1 minute read

KÜCHE PRAKTISCH WEITER GEDACHT

Die Pocket Doors mit seitlich versenkbaren Türen bieten Überraschendes. Sie dienen als Sichtschutz für Kühl-Gefrierkombinationen oder Backöfen – hinter Pocket-Türen lässt sich einiges verbergen.

Keuken praktisch doordacht De pocketdeuren met zijdelings inklapbare deuren bieden iets verrassends. Ze dienen als privacyschermen voor koelkasten, diepvriezers of ovens - er kan veel verborgen worden achter pocketdeuren.

Le côté pratique de la cuisine repensée Les Pocket Doors avec ses portes coulissantes disparaissant sur les côtés réservent bien des surprises. Elles font office de brise-vue pour les réfrigérateurscongélateurs, les fours ou bien d‘autres éléments encore.

Praktyczne rozszerzenie kuchni Pocket Doors z drzwiami chowanymi na boki są nie lada niespodzianką. Służą jako przesłony dla lodówek i zamrażarek albo piekarników – za Pocket Doors można ukryć niejedno.

HAND IN HAND: FUNKTION UND OPTIK

Das Auszugssystem SLD Box mit der Innenorganisation in Esche-dunkel setzt optisch wie funktional neue Maßstäbe. Die Unterflurführung und die filigrane, doppelwandige Zarge aus Stahl halten selbst hohen Belastungen stand. Im edlen Titan Look mit metallischer Pigmentierung macht Stauraum noch mehr Freude.

Hand in hand: functionaliteit en look Het uittreksysteem SLD Box met de binnenbekleding in donker essen zet zowel optisch als functioneel nieuwe maatstaven. De ondervloervoorziening en het filigrane, dubbelwandige stalen frame zijn zelfs bestand tegen zware belastingen. In de elegante titanium look met metallic pigmentatie wordt opbergen nog leuker.

Fonctionnalité et esthétique, le duo gagnant Le système de tiroir/coulissant SLD Box avec son organisation intérieure en frêne foncé repousse les limites de l‘esthétisme et de la fonctionnalité. Le guidage des glissières sous le fond inférieur et le chassis filigrane à double paroi en acier résistent aux charges les plus élevées. Ranger n‘a jamais été aussi agréable avec cet aspect titane raffiné et cette pigmentation métallique.

Ręka w rękę: funkcjonalność i wygląd System szuflad SLD Box z wewnętrznymi elementami organizacyjnymi w ciemnym jesionie wyznacza nowe standardy pod kątem optycznym i funkcjonalnym. Schowane prowadnice i filigranowe, stalowe ramy o podwójnych ściankach wytrzymują nawet największe obciążenia. W szlachetnej wersji tytanowej z metaliczną pigmentacją przestrzeń do przechowywania daje jeszcze więcej radości.

This article is from: