AZUR

EINE FANTASTISCHE KOMBINATION AUS BLAU UND GRÜN –GEHEIMNISVOLL UND MAGISCH. EIN GEDECKTER FARBTON, DER IM URGEWALTIGEN SPIEL DES HIMMELS UND DER WOLKEN

BESONDERS HERVORSTICHT. EINE FARBE, DIE DER NATUR ANHÄNGT

UND AUCH AN TIEFERE GEWÄSSERSCHICHTEN ERINNERT.

AZUR

Een fantastische combinatie van blauw en groen - mysterieus en magisch. Een gedekte kleurtint die opvalt in het elementaire spel van lucht en wolken. Een kleur die goed aansluit bij de natuur en ook doet denken aan diepere waterlagen.

Une combinaison fantastique de bleu et de vert pour un résultat magique et mystérieux. Une couleur sobre que le jeu du ciel et des nuages fait particulièrement ressortir. Une couleur indissociable de la nature qui évoque aussi les fonds marins.

Fantastyczna kombinacja błękitu i zieleni – tajemnicza i magiczna. Stonowany kolor, wyróżniający się w odwiecznych zmaganiach nieba i chmur. Kolor bliski naturze, snujący wątek głębokich wód.

AZUR STRAHLT RUHE UND STABILITÄT AUS

UND GEHÖRT ZU DEN FARBTÖNEN, DIE FARB-

KOMBINATIONEN BESONDERS ERSCHEINEN

LASSEN UND POSITIV BEEINFLUSSEN. KAUM

EINE ANDERE FARBE INSPIRIERT DIE SINNE

SO SEHR UND WECKT DIE SEHNSUCHT NACH

HARMONIE UND GLÜCK. AZUR BERUHIGT UND

HILFT DABEI, NEUE ENERGIE FREIZUSETZEN –EINE STARKE, RICHTUNGWEISENDE FARBE.

Azuur straalt rust en stabiliteit uit en behoort tot de kleurtinten die kleurencombinaties bijzonder doen lijken en positief beïnvloeden. Vrijwel geen enkele andere kleur prikkelt de zintuigen zozeer en wekt het verlangen naar harmonie en geluk. Azuur kalmeert en helpt nieuwe energie vrij te maken - een sterke, toonaangevende kleur.

L‘azur renvoie une image de calme et de stabilité et fait partie de ces couleurs qui jettent un éclairage particulier sur les combinaisons de couleurs et les influence de manière positive. Rares sont les couleurs qui stimulent autant les sens et suscitent l‘aspiration à l‘harmonie et au bonheur. Avec son effet apaisant, l‘azur aide à libérer de nouvelles énergies : c‘est une couleur forte qui montre la voie.

Azur emanuje spokojem i stabilnością i jest jednym z tych odcieni, które doskonale eksponują aranżacje kolorów, wywierając na nie pozytywny wpływ. Trudno o barwę bardziej inspirującą zmysły, wzbudzającą tęsknotę za harmonią i szczęściem. Azur uspokaja i pomaga uwalniać nową energię – to kolor mocny, wyznaczający trendy.