Robot rasaerba - Catalogo Ambrogio Proline

Il Robot Rasaerba The Robotic Lawnmower

VERY FAST VERY SMART VERY INNOVATIVE

INDICE / INDEX Ambrogio un concentrato di innovazione Ambrogio, synonymous with innovation

p. 2

Line 30

p. 4

Line 85

p. 6

Line 250

p. 8

Line 300

p. 10

Line 400

p. 12

Datasheet

p. 16

App

p. 19

La Rete Vendita Ambrogio Robot Ambrogio robot sales network

p. 20

Ambrogio robot è il tagliaerba automatico si prende cura di ogni tipologia di giardino, piccolo e grande, semplice e complesso, in completa autonomia e totale sicurezza. Ideato e prodotto dalla Zucchetti Centro Sistemi, azienda specializzata nella realizzazione di robot, Ambrogio si contraddistingue per l’alto contenuto di innovazione e tecnologia, la massima cura del taglio, la ricerca di importanti livelli di performance, l’utilizzo dei materiali di altà qualità, lo stile e design Made In Italy, il carattere ecologico e user friendly. I robot rasaerba Ambrogio della linea PRO sono destinati a coloro che ricercano la Professionalità e l’Eccellenza nei prodotti. Cinque linee con 10 modelli, tutti con motori brushless e potenti batterie al Litio-ioni, riescono a coprire le più esigenti richieste di coloro che possiedono un giardino e desiderano averlo sempre al meglio rispettando l’ambiente. Ambrogio Robot Linea PRO , very fast, very smart, very innovative UN VERO TAGLIAERBA Le lame in acciaio inossidabile di Ambrogio sono state progettate per garantire un taglio netto e uniforme su qualsiasi tipologia di manto erboso. AUTONOMIA AI MASSIMI LIVELLI Dotato di potenti batterie al litio-ioni che garantiscono una maggiore durata, Ambrogio non necessita di lavorare per ripetuti cicli continuativi giorno e notte. Con un’attenta programmazione Ambrogio può riposare tutta la notte e parte del giorno (o viceversa, in base alla reale necessità del proprietario), lasciando il prato libero e perfettamente curato. La tecnologia di Ambrogio garantisce meno lavoro, meno usura, allungamento della vita del robot e maggior risparmio nel lungo periodo.

2

PERFORMANTE Grazie alle ruote ad eccellente trazione (supportate da potenti motori e batterie), Ambrogio affronta perfettamente le pendenze più complesse, fino al 55% per il modello L85 Elite! INTELLIGENTE Ambrogio è dotato di sensori che, in caso di pioggia, fanno tornare il robot alla stazione di ricarica per il tempo necessario. I sensori sono comunque disattivabili, dando ad Ambrogio la possibilità di lavorare anche con la pioggia. SICURO Ambrogio è Certificato CE e rispetta le più severe normative internazionali sulla sicurezza. 1. La protezione lame impedisce il contatto accidentale con il sistema di taglio. 2. I sensori di sicurezza arrestano la lama in caso di sollevamento. 3. Il pulsante “Push Stop” sulla scocca di tutti i modelli, permette di arrestare in qualsiasi momento il robot e la lama. RESISTENTE Ambrogio è un investimento a lungo termine. Ogni singolo componente del robot presenta caratteristiche innovative con lo scopo di preservare la macchina nel tempo. ECO-FRIENDLY Ambrogio è completamente elettrico e taglia l’erba con effetto Mulching: l’erba sminuzzata ricade sul manto erboso rendendolo più verde e rigoglioso, ciò comporta un minor utilizzo di concime e acqua. USER-FRIENDLY Dotato di APP per la configurazione e la gestione del robot (anche a distanza, su alcuni modelli), la consultazione del catalogo e della manualistica.

Ambrogio Robot is the automatic lawnmower that tends to any type of garden, small and big, simple and complex, completely on its own and in complete safety. Designed and manufactured by Zucchetti Centro Sistemi, a company specialising in the production of robots, Ambrogio stands out for its high level of innovation and technology, maximum cutting power, high level of performance, use of high quality materials, Italian style and design, ecological and user-friendly character. The PRO Line of Ambrogio robotic lawnmowers is for those who want a Professional and Excellent product. Five lines with 10 models, all with brushless motors and powerful lithiumion batteries, designed to meet the most demanding needs of gardeners who want to keep their garden looking good while respecting the environment. Ambrogio Robot PRO Line, very fast, very smart, very innovative A REAL LAWNMOWER The stainless steel blades of Ambrogio have been designed to ensure a clean, even and fast cut on any type of grassy surface. MAXIMUM AUTONOMY Equipped with powerful lithium-ion batteries that ensure longer life, Ambrogio does not need to work for repeated continuous cycles during the day and night. With careful programming, Ambrogio can rest all night and part of the day (or vice versa, according to the needs of the owner), leaving the lawn perfectly manicured. The Ambrogio technology ensures less work, less wear, longer robot life and greater savings in the long run.

HIGHLY EFFICIENT The wheels with excellent traction (supported by powerful motors and batteries) allow Ambrogio to easily handle the most difficult slopes, up to 55% for the L85 Elite model! SMART Ambrogio has sensors that, in case of rain, signal the robot to return to the charging station for the time necessary. However, the sensors can be turned off to allow Ambrogio to also work in the rain. SAFE Ambrogio has a CE Certificate that guarantees its compliance with the most stringent international safety standards. 1. Blade protection that prevents accidental contact with the cutting system. 2. Safety sensors that stop the blade if the robot is lifted. 3. The “Push Stop” button located on the housing allows stopping the robot and blade at any time. RESISTANT Ambrogio is a long term investment. Every single component of the robot has characteristics aimed at preserving the machine over time. ECO-FRIENDLY Ambrogio is fully electric and cuts the grass with a mulching effect: the finely shredded grass falls onto the grassy surface making it more green and lush, which means less use of fertiliser and water. USER-FRIENDLY Equipped with APPs for configuration and management of the robot (also remotely, for some models), and for consultation of the catalogue and manuals.

3

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS

Compatta, Precisa e Scattante Compact, Accurate and Agile

Ricevitore Bluetooth – Per trasferire gli aggiornamenti del software

Motori Brushless ad alta efficienza High efficiency brushless motors

da Smartphone/Tablet al robot ed utilizzare la App “Ambrogio Remote” da iOS e Android. Bluetooth Receiver – To transfer software updates from Smartphone/Tablet to the robot and to use the “Ambrogio Remote” App from IOS and Android.

Pendenze fino al 45% Slopes up to 45%

La Linea 30 di Ambrogio, composta da 2 modelli con motori brushless - Elite ed Elite S+ - è stata sviluppata per aree fino a 2.000 m2 e pendenze fino al 45% . Grazie alla sua forma triangolare, il robot lavora perfettamente in giardini complessi che presentano siepi, aiuole e laghetti e taglia fino a 4 aree separate. La potenza delle batterie consente dei cicli di lavoro molto lunghi che permettono di coprire le aree in poco tempo e lasciare il giardino curato e libero. La programmazione del robot è semplice, grazie alla tastiera di immediato utilizzo.

The Ambrogio 30 Line consisting of two models with brushless motors - Elite and Elite S+ - was developed for areas up to 2.000 sqm and slopes up to 45% . Its triangular shape allows the robot to work perfectly in complex gardens that have hedges, flowerbeds and ponds, and can mow up to four separate areas. The powerful batteries allow the robot to work for very long hours so that it can cover areas in less time, leaving the garden manicured and free. The robot is easy to program thanks to a user-friendly keypad.

Algoritmo di taglio intelligente – Per garantire la rasatura

Gestione fino a 4 aree Manage up to 4 areas

completa del prato riducendo i tempi di taglio.

Algorithm for smart cutting – To ensure complete mowing and

faster mowing times.

Potenti batterie al litio-ioni Powerful lithium-ion batteries Filo Perimetrale in dotazione – 150 m Perimeter wire supplied – 150 m

Eco Mode – Per rilevare il prato già tagliato e diminuire le ore di lavoro a vantaggio del prato e del robot. Eco Mode – To detect the lawn that has already been mowed and reduce the working hours for the benefit of the lawn and robot.

1.100 m2/sqm

2 30 h 5 Ah litio-ioni 5 Ah lithium-ion

18 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

2.000 m2/sqm

NEW

4 00 h 7,5 Ah litio-ioni 7,5 Ah lithium-ion

15 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

*I cicli di lavoro variano in relazione all’ampiezza e alle caratteristiche dell’area. / The work cycles vary in relation to the amplitude and to the characteristics of the area.

Display Display

Sensore Pioggia Disattivabile e Push Stop Rain sensor that can be turned off and Push Stop

Lama stella 4 punte 4 point star blade

Robot in fase di ricarica Robot in charging station

ACCESSORI - ACCESSORIES

Lama 4 punte 22 cm 22 cm 4 point blade

4

Lama piana 8 punte 25 cm 25 cm 8 point flat blade

Lama sicura Safety blade

Copertura L30 L30 cover

Copertura in legno MALGA S Wooden cover MALGA S

Copri alimentatore Power supply cover

5

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS

Agile, Autonoma e Performante Agile, Autonomous and Efficient Perfetta per aree che presentano forti pendenze! Ambrogio L85 Elite è in grado di gestire aree fino 2.200 m2 e fino a quattro zone di taglio separate. L85 Elite è stata progettata per affrontare efficacemente le pendenze più difficili; riesce infatti a gestire pendenze fino al 55% (il valore più alto sul mercato!) . Le batterie al Litio-Ioni garantiscono 3 ore di funzionamento continuativo. E’ munita di motori brushless per garantire maggiore durata, minore consumo della batteria e ridotta rumorosità.

Ideal for areas with steel slopes! Ambrogio L85 Elite can manage areas of up to 2.200 sqm, and up to four separate mowing areas. The L85 Elite was designed to effectively handle the most difficult slopes. In fact, it can manage slopes up to 55% (the highest value on the market!) . The lithium-ion batteries guarantee 3 hours of continuous operation. It is equipped with brushless motors for longer life span, lower battery consumption and reduced noise.

Ricevitore Bluetooth – Per trasferire gli aggiornamenti del software

Motori Brushless ad alta efficienza High efficiency brushless motors

da Smartphone/Tablet al robot ed utilizzare la App “Ambrogio Remote” da iOS e Android. Bluetooth Receiver – To transfer software updates from Smartphone/Tablet to the robot and to use the “Ambrogio Remote” App from IOS and Android.

Pendenze fino al 55% Il valore più alto sul mercato! Slopes up to 55% The highest level on the market!

Algoritmo di taglio intelligente – Per garantire la rasatura completa del prato riducendo i tempi di taglio.

Algorithm for smart cutting – To ensure the complete mowing

Gestione fino a 4 aree Manage up to 4 areas

and faster mowing times.

Potenti batterie al litio -ioni Powerful lithium-ion batteries

Taglio Spiral – in caso di erba più alta e/o più folta, il robot aziona autonomamente il movimento a spirale per una perfetta rifinitura di taglio del prato. Spiral cut – In case of higher and/or thicker grass in an area of the garden, the robot automatically activates the spiral movement for a perfect finish.

Filo Perimetrale in dotazione – 150 m Perimeter wire supplied – 150 m Sistema basculante – Per un taglio ottimale in entrambi i sensi di marcia Tilting system – For an excellent cut in both travel directions.

Eco Mode – Per rilevare il prato già tagliato e diminuire le ore di lavoro a vantaggio del prato e del robot. Eco Mode – To detect the lawn that has already been mowed and reduce the working hours for the benefit of the lawn and robot.

2.200

3 00 h

m2/sqm

7,5 Ah litio-ioni 7,5 Ah lithium-ion

17 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

*I cicli di lavoro variano in relazione all’ampiezza e alle caratteristiche dell’area. / The work cycles vary in relation to the amplitude and to the characteristics of the area.

Ruota dentata autopulente per un miglior grip sul manto erboso Self-cleaned toothed wheel For a better grip on the lawn.

Paraurti Rinforzato Reinforced bumpers

Protezione lama con sistema smaltimento erba Blade protection with filtering system for grass disposal

Sensore pioggia disattivabile Rain sensor that can be turned off

Robot in fase di ricarica Robot in charging station

ACCESSORI - ACCESSORIES

Lama 4 punte 22 cm 22 cm 4 point blade

6

Lama piana 8 punte 25 cm 25 cm 8 point flat blade

Lama piana 8 punte 29 cm 29 cm 8 point flat blade

Copertura in legno MALGA S Copertura in Dibond Wooden cover MALGA S Dibond cover

Copri alimentatore Power supply cover

GPRS/SMS GPRS/SMS

7

NEW

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS

Intelligente, Innovativa e Perfezionista Smart, Innovative and Perfectionist La nuovissima L250 è in grado di gestire aree verdi fino a 3.200 m2. I due modelli della linea - Deluxe e Elite - sono dotati di sistemi di taglio evoluti uniti alle più avanzata tecnologia di navigazione, per garantire la miglior performance di taglio e la massima precisione. L’innovativo display touch screen rende semplice e intuitiva la gestione del robot, grazie alle icone di facile lettura.

Potenti batterie al litio-ioni Powerful lithium-ion batteries

Motori Brushless ad alta efficienza High efficiency brushless motors

Innovativi sistemi di taglio (modello Elite) Innovative cutting systems (Elite model)

Pendenze fino al 45% Slopes up to 45%

The brand-new L250 can manage lawns of up to 3.200 sqm. The two Deluxe and Elite models of the line are equipped with an advanced cutting system and the most advanced navigation technology to ensure excellent mowing performance and maximum precision. Thanks to the easy to read icons, the innovative touch screen display makes the robot simple and intuitive.

Gestione fino a 4 aree Manage up to 4 areas

Eco Mode – Per rilevare il prato già tagliato e diminuire le ore di lavoro a vantaggio del prato e del robot. Eco Mode – To detect the lawn that has already been mowed and reduce the working hours for the benefit of the lawn and robot.

Ricevitore Bluetooth – Per trasferire gli

Trazione Autolivellante - Le ruote anteriori sono autonome una dall’altra nei movimenti, questo permette al robot di tagliare anche in terreni irregolari, mantenendo le stesse elevate performance di taglio. Self-levelling - The front wheels move independently of each other, this allows the robot to mow irregular and uneven terrain, while maintaining high cutting performances.

aggiornamenti del software da Smartphone/Tablet al robot ed utilizzare la App “Ambrogio Remote” da iOS e Android. Bluetooth Receiver – To transfer software updates from Smartphone/Tablet to the robot and to use the “Ambrogio Remote” App from IOS and Android.

Brevetto esclusivo ZCS! ZCS exclusive patented!

2.600

16 h

3 30 h

m2/sqm

7,5 Ah litio-ioni 7,5 Ah lithium-ion

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

NE

3.200

W

m2/sqm

Modulo Connect ** Per controllare e gestire il proprio Ambrogio L250 Elite sempre e ovunque tramite l’App Ambrogio Remote, disponibile per iOS e Android.

7,5 Ah litio-ioni 7,5 Ah lithium-ion

3 30 h 17 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting * Giardino libero Free garden

Sistema di Taglio “Partizioni Intelligenti”

** Contattare il proprio rivenditore per verificare i requisiti di funzionamento nella propria nazione.

Permette ad Ambrogio L250 Elite di dividere la zona da rasare in macroaree. Il robot, dopo la ricarica, riconosce l’area già rasata e passa alla successiva, continuando il lavoro interrotto in precedenza.

Connect Module **

“Smart Partition” Cutting System

To control and manage your Ambrogio L250 Elite anywhere and anytime via the Ambrogio Remote App, available for iOS and Android devices. ** Contact your dealer for the operating requirements in your country.

Allows Ambrogio L250 Elite to divide the area to be mowed into smaller areas. Once charged, the robot recognises the area that has already been mowed and moves to the next one, starting from where it left off.

*I cicli di lavoro variano in relazione all’ampiezza e alle caratteristiche dell’area. / The work cycles vary in relation to the amplitude and to the characteristics of the area.

Lama Blade

Sensore Pioggia Disattivabile Rain sensor that can be turned off

Display touch screen Touch screen display

Ruote Anteriori Front wheels

Brevetto esclusivo ZCS! ZCS exclusive patented!

ACCESSORI - ACCESSORIES

Lama piana 8 punte 25 cm 25 cm 8 point flat blade

8

Lama piana 8 punte 29 cm 29 cm 8 point flat blade

Copertura in legno MALGA M Wooden cover MALGA M

Copri alimentatore Power supply cover

Kit ricarica invernale Winter charger kit

9

Tecnologicamente Avanzata, Veloce ed Instancabile Technologically advanced, Fast and Tireless La L300R Elite rappresenta il binomio perfetto fra tecnologia ed efficienza ai massimi livelli, ideale per ampie superfici fino a 6.000 m2 (con la doppia batteria), il robot è reso particolarmente performante dal motore potenziato, dalla lama di taglio di 36 cm e dalle ruote posteriori dentate. Grandi prestazioni, estrema flessibilità e tecnologia avanzata.

The L300R Elite is the perfect combination of technology and efficiency at the highest levels, ideal for large surfaces up to 6.000 sqm (with the double battery). The high-level performance comes from the boosted motor, 36 cm cutting blade and rear toothed wheels. High performance, extreme flexibility and advanced technology.

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS Ricevitore Bluetooth – Per trasferire gli aggiornamenti del

Motori Brushless ad alta efficienza High efficiency brushless motors

software da Smartphone/Tablet al robot ed utilizzare la App “Ambrogio Remote” da iOS e Android. Bluetooth Receiver – To transfer software updates from Smartphone/Tablet to the robot and to use the “Ambrogio Remote” App from IOS and Android.

Pendenze fino al 45% Slopes up to 45%

Sistema Compass – Composto da 3 sensori tridimensionali (magnetometro, giroscopio ed accelerometro) che permettono al robot di ottenere un controllo evoluto sulla traiettoria. Compass system – Module consisting of three 3D sensors (magnetometer, gyroscope and accelerometer) which allow the robot to control the path direction with precision.

Gestione fino a 4 aree Manage up to 4 areas Potenti batterie al litio-ioni Powerful lithium-ion batteries

Funzione Smart Per regolare la velocità di taglio in base all’erba.

Ricarica veloce, grazie ai 3 punti di ricarica Fast recharge with 3 separated recharging sockets

Smart function

To adjust the mowing speed according to the lawn condition.

Eco Mode – Per rilevare il prato già tagliato e diminuire le ore di lavoro a vantaggio del prato e del robot. Eco Mode – To detect the lawn that has already been mowed and reduce the working hours for the benefit of the lawn and robot.

Ruote dentate Autopulenti - Consentono al robot di mantenere un miglior grip sul manto erboso. Self- cleaned toothed wheels - For a better grip in the lawn.

4.000 m2/sqm

5 00 h 15 Ah litio-ioni 15 Ah lithium-ion

6.000 m2/sqm

30 Ah litio-ioni 30 Ah lithium-ion

15 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

10 00 h

11 h

Taglio consecutivo * Continuous cutting *

Giardino libero Free garden

*I cicli di lavoro variano in relazione all’ampiezza e alle caratteristiche dell’area. / The work cycles vary in relation to the amplitude and to the characteristics of the area.

Paraurti anteriore Front bumpers

Sensore Pioggia Disattivabile Rain sensor that can be turned off

Lama stella 4 punte 4 point star blade

Robot in fase di ricarica Robot in charging station

ACCESSORI - ACCESSORIES

Lama 4 punte 29 cm 29 cm 4 point blade

10

Lama piana 8 punte 29 cm 29 cm 8 point flat blade

Copertura in legno MALGA M Copertura in Dibond Wooden cover MALGA M Dibond cover

Copri alimentatore Power supply cover

Kit ricarica invernale Winter charger kit

GPRS/SMS GPRS/SMS

11

Potente e Innovativa. Progettata per aree molto ampie. Powerful and Innovative. Designed for very large areas. L’unico robot rasaerba che copre aree fino a 30.000 m2 senza installazione e con la precisione al centimetro!

The only robotic lawn mower that covers up to 30,000 sqm without installation and with centimetre-level precision!

Ambrogio L400 è progettato per coprire grandissime aree come parchi, campi da golf, campi volo o da calcio; con taglio d’erba preciso nel minor tempo possibile. I 3 modelli della Linea 400 (B, Deluxe & Elite) combinano perfettamente l’alta tecnologia, l’efficienza, il design accattivante ed una leggerezza inaspettata, resa possibile dalla scocca in fibra di carbonio.

Ambrogio L400 is designed for very large areas, such as parks, golf courses, airfields and football fields, providing precision mowing in the shortest time possible. The three models of the 400 Line (B, Deluxe and Elite) perfectly combine high technology and efficiency, they have an attractive design and are amazingly lightweight thanks to the special carbon fibre casing.

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS Motori Brushless ad alta efficienza High efficiency brushless motors

Scocca in carbonio, leggera e resistente Lightweight and robust carbon casing

Pendenze fino al 45% Slopes up to 45%

Taglio perfetto anche su terreni irregolari Perfect cut even on uneven ground

Potenti batterie al litio-ioni Powerful lithium-ion batteries

Innovativi sistemi di taglio Innovative cutting systems

Pannello di controllo e sensore pioggia Control panel and rain sensor

Antenna GPS GPS antenna

Push Stop Push stop

Robot in fase di ricarica Robot in charging station

Ruota posteriore brevettata Permette al robot di lavorare anche su superfici umide. La particolare conformazione conica permette che l’area di aderenza al suolo sia minima in caso di terreno secco e che aumenti il grip in caso di terreno umido.

Patented back wheels

Allow the robot to also work on wet surfaces. The special conical shape ensures that only a small area adheres to the ground in the presence of a dry surface, and that the grip increases in the presence of wet surfaces. Brevetto esclusivo ZCS! ZCS exclusive patented!

12

13

TECNOLOGIA DI TAGLIO EVOLUTA - ADVANCED CUTTING TECHNOLOGY 10.000 m2/sqm

NEW

za filo distan tance is wire d IMIT! NO L

MODULO GPS

Grazie al modulo GPS il robot è in grado di rientrare alla base di ricarica più velocemente e di mappare e memorizzare gli ostacoli sia fissi che mobili, diminuendo la velocità in prossimità degli stessi.

GPS MODULE

The GPS module enables the robot to return the charging station quicker and to map and memorise both fixed and moving obstacles, reducing the speed when near an obstacle.

MOTORI BRUSHLESS AD ALTA EFFICIENZA EFFICIENT BRUSHLESS MOTORS

TOUCHSCREEN REMOTE CONTROL TOUCHSCREEN REMOTE CONTROL

20.000 m2/sqm

Motori, ruote e lame senza spazzole non solo hanno una maggiore durata e richiedono una minore manutenzione rispetto ai motori standard, ma offrono ridotti livelli di rumorosità e minori consumi.

Il tablet in dotazione è provvisto di un sistema di Motion Control, che consente all’utente di guidare il robot con un semplice movimento della mano.

Wheels and blade brushless motors not only have a longer lifespan and need less maintenance than ordinary motors, they also feature lower noise-levels, and lower energy-consumption.

The tablet supplied with the robot comes with a Motion Control system that allows the operator to guide the robot with a simple hand movement.

RICEVITORE BLUETOOTH BLUETOOTH RECEIVER Consente di trasferire gli aggiornamenti del software dal qualsiasi dispositivo Mobile al robot. Permette inoltre di utilizzare la APP Ambrogio Remote da iOS e Android. Allows transferring software updates from any mobile device to the robot. It also allows using the “Ambrogio Remote” APP from an iOS and Android device.

MODULO GPS

Grazie al modulo GPS il robot è in grado di rientrare alla base di ricarica più velocemente e di mappare e memorizzare gli ostacoli sia fissi che mobili, diminuendo la velocità in prossimità degli stessi.

GPS MODULE

The GPS module enables the robot to return the charging station quicker and to map and memorise both fixed and moving obstacles, reducing the speed when near an obstacle.

AUTO-PROGRAMMAZIONE AUTO-PROGRAMMING Il robot riconosce il prato già rasato e riduce in autonomia le ore di lavoro, preservando così il manto erboso e il robot dall’usura. The robot recognises the grass which was already mowed and reduces the total working hours, for the benefit of both the lawn and the robot itself.

LAME DI TAGLIO CUTTING BLADES

Permette di controllare e gestire il proprio Ambrogio robot tramite l’App Ambrogio Remote, disponibile per iOS e Android. Tramite l’App è possibile impostare tutti i Setting del robot come: programma di taglio, zone da rasare, tempi di lavoro e molto altro. E’inoltre possibile scaricare tutti gli aggiornamenti disponibili e consultare il materiale d’uso.

Tre lame a stella (4 punte) in acciaio inossidabile che coprono una larghezza totale di 84 cm. Due lame delle 3 presenti sono disposte su bracci oscillanti, per consentire un perfetto taglio d’erba anche nei terreni irregolari. Un sistema di taglio evoluto che garantisce una rasatura perfetta su qualsiasi tipologia di manto erboso.

Allows controlling and managing your Ambrogio robot anywhere and anytime via the Ambrogio Remote App, available for iOS and Android devices. All the robot settings can be configured from the APP, such as cutting program, mowing zone, working times and much more. You can also download all available updates and consult the instruction manuals.

Three (4 point) stainless steel star blades (4point), to cover a total width of 84 cm. Two of these blades are positioned on rocking arms to perfectly mow the grass even on uneven ground. A very advanced cutting system that guarantees a perfect finish on any type of grassy surface.

DIFFERENTIAL GPS

m2/sqm

Brevetto esclusivo ZCS! ZCS exclusive patented!

APP AMBROGIO REMOTE AMBROGIO REMOTE APP

30.000

Il sistema consente al robot di coprire grandi spazi, senza il supporto del cavo perimetrale, con una precisione di taglio al centimetro. Il robot riesce a spostarsi autonomamente ricordando perfettamente le zone già rasate.

DIFFERENTIAL GPS

The system allows the robot to cover large areas without the need for a perimeter wire, with centimetre-level cutting precision. The robot can move autonomously by remembering the areas that have already been mowed.

NEW

za filo distan tance is d wire IMIT! NO L

SISTEMA DI TAGLIO PARTIZIONI INTELLIGENTI

L’innovativo metodo di taglio “partizioni intelligenti” permette ad Ambrogio L400 Deluxe di dividere la zona da rasare in macroaree. Infatti il robot, dopo la ricarica, riconosce l’area già rasata e passa alla successiva, continuando il lavoro interrotto in precedenza.

“SMART PARTITION” CUTTING SYSTEM

The innovative “smart partition” cutting system allows Ambrogio L400 Deluxe to divide the area to be mowed into smaller areas. In fact, once charged, the robot recognises the area that has already been mowed and moves to the next one, starting from where it left off.

SISTEMA DI TAGLIO PERCORSO PREDEFINITO

Il robot, seguendo una mappa preimpostata in sede di installazione, genera percorsi e linee parallele al fine di coprire l’area di taglio nel minor tempo possibile.

CUTTING SYSTEM WITH PREDETERMINED PATH

A map can be defined at the time of installation which allows the robot to generate paths and parallel lines to cover the mowing area in the shortest time possible.

Tecnologia premiata nel 2014 da: Award-winning technology in 2014:

ACCESSORI - ACCESSORIES SMS ALERT SMS ALERT Report giornaliero con eventuale messaggio di errori. Daily report with any error messages.

ELEVATE PRESTAZIONI DI TAGLIO HIGH CUTTING PERFORMANCE Il robot è in grado di lavorare fino a 11 ore consecutive, non necessita di ripetuti cicli di lavoro continuativi giorno e notte, lasciando quindi il giardino libero per la maggior parte del giorno! The robot can work up to 11 hours consecutively, it does not require repeated day and night work cycles, thus leaving the garden free for most of the day!

14

Lama piana 8 punte 29 cm 29 cm 8 point flat blade

Copertura in legno MALGA L Wooden cover MALGA L

Copri alimentatore Power supply cover

Kit ricarica invernale Winter charger kit

15

POTENZA POWER SISTEMA DI TAGLIO CUTTING SYSTEM NAVIGAZIONE NAVIGATION DISPOSITIVI DI CONTROLLO CONTROL DEVICES SICUREZZA SAFETY DOTAZIONE DI SERIE PER INSTALLAZIONE STANDARD EQUIPMENT FOR INSTALLATION CARATTERISTICHE FEATURES

DESCRIZIONE MODELLI

MODELS DESCRIPTION

Mq Massimi Consigliati (-20%)*

Max sq.mt suggested (-20%)*

*m2 riferiti alla massima performance delle batterie

*sqm correspond to the max performance of the battery

Tipo Motore

Motor type

Batteria Litio-Ioni 25,9 V

Lithium-Ion battery (25,9V)

Pendenza Ammissibile (%)

L30 ELITE

L30 ELITE S+

L85 ELITE

L250 DELUXE

L250 ELITE

L300R ELITE

1.100

2.000

2.200

2.600

3.200

4.000

6.000

Brushless/Brushless

Brushess/Brushless

2x2,5 Ah

3x2,5 Ah

1x7,5 Ah

Max allowable slope (%)

45%

55%

45%

Brushess/Brushless 1x15Ah

2x7,5+1x15Ah

Pendenza Massima (%)

Max. slope (%)

35%

45%

35%

Pendenza sul bordo esterno o filo perimetrale (%)

Slope on the outer edge or perimeter wire (%)

20%

35%

20%

Tempo medio di Lavoro +-20% (h)

Average working time +-20% (h)

02:30

04:00

03:00

03:30

ModalitÃ di ricarica

Recharge mode

Automatica/Automatic

Tipo di lama

Blade type

Stella 4 punte/4 point star blade

Larghezza di taglio (cm)

Cutting width (cm)

25

29

36

Altezza di taglio (mm)

Cutting height (mm)

25-60

25-65

25-70

24-64

Sistema di taglio

Cutting system

Algoritmo intelligente/Algorithm for smart cutting

Taglio Spiral

Spiral Cutting

Si/Yes

Taglio "Partizioni Intelligenti"

Cut "Smart Partitions"

_

No/No

Si/Yes

_

Taglio "Percorso Predefinito"

Cut "Predetermined Path"

_

Eco Mode

Si/Yes

Sensore Pioggia

Rain sensor

Si/Yes

Zone di prato Gestibili

Maximum managed areas

4

Encoder/Inclinometro/Giroscopio

Encoder/ Inclinometer/ Gyroscope

Si/Yes

Sistema Compass

Compass system

No/No

Si/Yes

GPS

No/No

_

No/No

Modulo Connect (GPS, GSM)

Connect Module (GPS, GSM)

No/No

Si/Yes (GPS, GSM)

No/No

Display

Si/Yes

Si/Yes (touch)

Si/Yes

Ricevitore Bluetooth

Bluetooth receiver

Si/Yes

Tablet Bluetooth

Bluetooth Tablet

Su richiesta/Optional

SMS Alert

No/No

Su richiesta/Optional

_

Su richiesta/Optional

Sensore sollevamento/ribaltamento

Lifting/Tip-over sensor

Si/Yes

Pulsante di emergenza Push/Stop

Push/Stop emergency Button

Si/Yes

Codice Pin

Pin Code

Si/Yes

Filo Perimetrale (Mt)

Perimeter Wire (Mt)

150

0

Chiodi di Fissaggio

Fixing nails

200

20

Base di ricarica

Charging Station

Si/Yes

Copertura Base di Ricarica

Cover Recharging Base

Su richiesta/Optional

No/No

Su richiesta/Optional

Peso Robot- Batterie Inc. (Kg)

Weight with Batteries Incl. (Kg)

9,8

10,1

13,5

15,3

Dimensioni robot (lxpxh)

Robot Dimensions (lxwxh)

540X450X252 mm

600x440x310 mm

580x500x290 mm

700x480x300 mm

Potenza sonora db(A)

Power Sound - db(A)

70-65

75-65

Grado di protezione

Level of protection

IP44

16

05:00

10:00

18,4

19.8

17

LA APP AMBROGIO REMOTE SI RINNOVA

CARATTERISTICHE FEATURES

DOTAZIONE DI SERIE PER INSTALLAZIONE STANDARD EQUIPMENT FOR INSTALLATION

SICUREZZA SAFETY

DISPOSITIVI DI CONTROLLO CONTROL DEVICES

NAVIGAZIONE NAVIGATION

SISTEMA DI TAGLIO CUTTING SYSTEM

POTENZA POWER

THE AMBROGIO REMOTE APP HAS BEEN RENEWED DESCRIZIONE MODELLI

MODELS DESCRIPTION

Mq Massimi Consigliati (-20%)*

Max sq.mt suggested (-20%)*

*m2 riferiti alla massima performance delle batterie

*sqm correspond to the max performance of the battery

Tipo Motore

Motor type

Batteria Litio-Ioni 25,9 V

Lithium-Ion battery (25,9V)

Pendenza Ammissibile (%)

L400B

L400 DELUXE

L400 ELITE

10.000

20.000

30.000

Brushess/Brushless

2x15Ah

4x15Ah

Max allowable slope (%)

45%

Pendenza Massima (%)

Max. slope (%)

35%

Pendenza sul bordo esterno o filo perimetrale (%)

Slope on the outer edge or perimeter wire (%)

20%

35%(border)

Tempo medio di Lavoro +-20% (h)

Average working time +-20% (h)

06:00

11:00

Modalità di ricarica

Recharge mode

Automatica/Automatic

Tipo di lama

Blade type

Stella 4 punte/4 point star blade

Larghezza di taglio (cm)

Cutting width (cm)

84 (3 dischi)/ 84 (3 discs)

84 (3 dischi)/84 (3 discs)

Altezza di taglio (mm)

Cutting height (mm)

25-85

GPS

Differential GPS

Nuovo Layout e Facilità di Utilizzo! New layout and Easy to Use! Gestisci e controlli il tuo Ambrogio robot sempre ed ovunque

Consulti il catalogo 2017

Scarichi la manualistica

Manage and control your Ambrogio robot anytime, anywhere

Consult the 2017 catalogue

Download the manuals

Inoltre, grazie al nuovissimo Modulo Connect* sei in grado di controllare e gestire il tuo Ambrogio robot sempre e da qualsiasi luogo. In particolare puoi: • Arrestare, avviare e parcheggiare il robot in base di ricarica • Ricevere informazioni sul funzionamento e/o eventuali anomalie • Cambiare l’orario di lavoro, leggere e modificare facilmente le impostazioni • Localizzare il robot in caso di furto Direttamente sul tuo dispositivo Mobile! * Contattare il proprio rivenditore per verificare i requisiti di funzionamento nella propria Nazione. Attualmente disponibile per il modello L250 Elite

Sistema di taglio

Cutting system

Algoritmo intelligente/Algorithm for smart cutting

Taglio Spiral

Spiral Cutting

Si/Yes

Non necessario/Not necessary

Taglio "Partizioni Intelligenti"

Cut "Smart Partitions"

No/No

Si/Yes

Non necessario/Not necessary

Taglio "Percorso Predefinito"

Cut "Predetermined Path"

No/No

Si/Yes

Eco Mode

Si/Yes

Directly from your Mobile device!

Sensore Pioggia

Rain sensor

Si/Yes

* Contact your dealer for the operating requirements in your country. Currently available for Ambrogio L250 Elite model

Zone di prato Gestibili

Maximum managed areas

4

No limit

Encoder/Inclinometro/Giroscopio

Encoder/ Inclinometer/ Gyroscope

Si/Yes

Sistema Compass

Compass system

Si/Yes

Non necessari/Not necessary

GPS

Si/Yes

Differential GPS

Modulo Connect (GPS, GSM)

Connect Module (GPS, GSM)

No/No

Display

Si/Yes

Ricevitore Bluetooth

Bluetooth receiver

Si/Yes

Tablet Bluetooth

Bluetooth Tablet

Si/Yes

SMS Alert

Si/Yes

Sensore sollevamento/ ribaltamento

Lifting/Tip-over sensor

Si/Yes

Pulsante di emergenza Push/Stop

Push/Stop emergency Button

Si/Yes

Codice Pin

Pin Code

Si/Yes

Filo Perimetrale (Mt)

Perimeter Wire (Mt)

0

Non necessario/Not necessary

Chiodi di Fissaggio

Fixing nails

0

Non necessario/Not necessary

Base di ricarica

Charging Station

Si/Yes

Copertura Base di Ricarica

Cover Recharging Base

Su richiesta/Optional

Peso Robot- Batterie Inc. (Kg)

Weight with Batteries Incl. (Kg)

45

49

Dimensioni robot (lxpxh)

Robot Dimensions (lxwxh)

1.200x970x380 mm

Potenza sonora db(A)

Power Sound - db(A)

75-65

Grado di protezione

Level of protection

IP21

18

The new Connect Module* also enables you to control and manage your Ambrogio Robot anywhere and anytime. In particular, you can: • Stop, start and park the robot in the charging station • Receive information on the operation and/or any anomalies • Change the working times, read and easily change the settings • Locate the robot in case of theft.

Per saperne di più su Ambrogio Robot ed essere sempre informato, scarica la App! For more information on Ambrogio Robot and to always be up to date, download the App!

19

ZCS, GLI SPECIALISTI DEL ROBOT GARANZIA DI QUALITÀ ED EFFICIENZA Da oltre 15 anni Zucchetti Centro Sistemi progetta, realizza e innova i propri robot rasaerba Ambrogio.

Cerca il Rivenditore più vicino a te per: • Farti consigliare il robot rasaerba più adatto alle tue esigenze • Effettuare l’installazione del filo perimetrale e della base di ricarica • Riparare il robot in caso di guasto • Acquistare i ricambi originali per il tuo Ambrogio • Effettuare il rimessaggio invernale

ambrogiorobot.com

20

ZCS, THE ROBOT SPECIALISTS GUARANTEE OF QUALITY AND EFFICIENCY For over 15 years Zucchetti Centro Sistemi designs, produces and innovates its robotic lawnmower Ambrogio.

Find your nearest dealer to: • Get advice on the robotic lawn mower that best suits your needs • Install the perimeter wire and charging station • Repair the robot if it breaks down • Buy original spare parts for your Ambrogio robot • Store the robot away for the winter

ambrogiorobot.com

21

Zucchetti Centro Sistemi SpA Via Lungarno, 305/A 52028 - Terranuova B.ni (Ar) - Italy Phone +39 055 91971 Fax +39 055 9197515

Ambrogio Robot

www.ambrogiorobot.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Robot rasaerba - Catalogo Ambrogio Proline

Published on Mar 2, 2017

GardenTV

Ambrogio robot è il tagliaerba automatico si prende cura di ogni tipologia di giardino, piccolo e grande, semplice e complesso, in completa autonomia e totale sicurezza. Ideato e prodotto dalla Zucchetti Centro Sistemi, azienda specializzata nella realizzazione di robot, Ambrogio si contraddistingue per l’alto contenuto di innovazione e tecnologia, la massima cura del taglio, la ricerca di importanti livelli di performance, l’utilizzo dei materiali di altà qualità, lo stile e design Made In Italy, il carattere ecologico e user friendly. I robot rasaerba Ambrogio della linea PRO sono destinati a coloro che ricercano la Professionalità e l’Eccellenza nei prodotti. Cinque linee con 10 modelli, tutti con motori brushless e potenti batterie al Litio-ioni, riescono a coprire le più esigenti richieste di coloro che possiedono un giardino e desiderano averlo sempre al meglio rispettando l’ambiente.