8 minute read
Big Dreams
CHOICES BY DL CHOICES BY DL
Earring Gypsy Boho Chic White gold set with diamonds and Malachite
Advertisement
GASSAN Fine Jewelry by GiGi
Earring Heart Rose gold set with diamonds
Check welke juwelen het beste bij jou en je outfits passen, met onze nieuwe Choices by DL en By GiGi Instagram filters.
Try on our jewelry and see how they suit your outfits with our new Choices by DL and By GiGi Instagram filters.
Tag ons en laat weten welk item jouw favoriet is.
Earrings Clover Rose gold set with diamonds
Instagram @gassandiamonds
BIG DREAMS
van succesvolle ondernemers
Everything starts with a dream, dus droom groots en bereik GROTE SUCCESSEN. Deze ondernemers vertellen over hun DROMEN EN DOELEN.
Everything starts with a dream, so dream big and achieve great success. These entrepreneurs talk about their dreams and goals.
Tekst WENDY VAN DALEN
Valérie Messika richtte in 2004 haar hoogstaande juwelenhuis Messika op.
Is er met het oprichten van jouw eigen merk een meisjesdroom uitgekomen?
“Mijn vader was een juwelenhandelaar en zijn passie voor diamanten spelen een heel belangrijke rol in al mijn jeugdherinneringen. Die passie heb ik net zo, maar ik wilde niet alleen de handel in, ik wilde creëren en richtte Messika op. Ik kan wel zeggen dat ik echt een droomleven heb.”
Did your childhood dream come true by having your own brand?
“My childhood is filled with memories of my father’s passion for diamonds. I share that passion but I didn’t want to become a jewelry dealer like him. I wanted to be creative and launched Messika. I can truly say that I am living the dream.”
Wie is jouw droomklant?
“De Messika vrouw is modern, mysterieus, brutaal en moedig. Mijn sieraden zijn gemaakt voor alle vrouwen, er is iets voor elke smaak en stijl.”
Who is your dream customer?
“The Messika woman is modern, mysterious, bold and courageous. My jewelry is created for all women. We have items for every taste and style.”
Wat zijn je dromen voor de toekomst van Messika?
“Ik hoop te blijven creëren, een gedurfde trendsetter te zijn en altijd een stap voor te zijn in mijn ontwerpen. Mijn ultieme droom is het creëren van een Messika diamanten horloge.”
What are your dreams for Messika’s future?
“I hope to continue to create, to be a bold trendsetter and to always be one step ahead in my designs. My ultimate dream is creating a Messika diamond watch.”
Tarone Rachamim is al jaren onze vaste fotograaf en schiet onder andere onze campagnebeelden. Fotograaf Carin Verbruggen is één van de succesvolste modefotografen van Nederland.
Wat was jouw droom toen je klein was?
“Mijn moeder – nog steeds mijn muze - heeft me de liefde voor creëren meegegeven en ik wilde net als zij creatief bezig zijn.”
What was your dream when you were little?
“My mother – still my muse – gave me a love for creating and I wanted to be creative just like her.”
Waar ben jij het meest trots op?
“Op alles wat ik doe. Ik vlieg de wereld over om mooie dingen te creëren.”
What are you most proud of?
“Of everything I do. I travel around the world to create beautiful things.”
Welke dromen heb jij voor de toekomst?
“Een hele hoop. Een droom - groot of klein - maakt het leven de moeite waard. Ik wil mijn fotografiecarrière uitbreiden en meer vrij werk maken. Ook wil ik graag een merk starten waarin fotografie, schilderkunst en interieur samenkomen.”
What dreams do you have for the future?
“A whole lot. A dream - big or small - makes life worth living. I want to expand my photography career and do more free work. I would also like to start a brand in which photography, painting and interior come together.”
Waar droomde jij van als klein meisje?
“Toen ik op mijn veertiende mijn eerste camera kreeg, was ik verkocht. Ik wilde fotograaf worden.”
What did you dream of as a little girl?
“When I was fourteen years old, I got my first camera. I immediately knew I wanted to be a photographer.”
Waar ben jij het meest trots op?
“Dat mijn droom is uitgekomen. Onlangs kreeg ik een Facebookbericht van het Amerikaanse gezin waar ik op mijn zeventiende een tijdje woonde met de vraag ‘Are you the Carin who wanted to be a photographer and work for Vogue?’ Zo bijzonder en leuk.”
What are you most proud of?
“That my dream has come true. Recently I received a Facebook message from the American family where I lived for a while when I was seventeen. They asked me: ‘Are you the Carin who wanted to be a photographer and work for Vogue?’ Isn’t that amazing?”
Wat is een droomklus?
“Met een inspirerend team prachtige beelden maken van uitgesproken persoonlijkheden zoals A$AP Rocky, Rihanna, Lil Nas X of Billie Eilish.”
What is a dream job?
“Work with an inspiring team and take beautiful pictures of outspoken personalities such as A$AP Rocky, Rihanna, Lil Nas X or Billie Eilish.”
Dé horecatycoon van Amsterdam Won Yip, is eigenaar van onder andere Majestic, Simply Fish, Café Zwart en Yip Fellows.
Waar droomde u van als kleine jongen?
“Er werd mij geleerd om niet te dromen, maar te werken. Dingen overkomen mij. Ik loop ergens tegenaan en beslis snel. Ik kan goed omgaan met succes én verlies.”
What did you dream of as a little boy?
“I was taught not to dream, but to work. Things happen to me. I run into something and decide quickly. I know how to handle success and loss.”
Waar bent u het meest trots op?
“Op onze prominente aanwezigheid aan de Dam, daar stap ik mijn zelf gecreëerde wereld in. En op de aankoop van mijn penthouse in het prestigieuze Pontsteiger. Tijdens de lockdown heeft mijn appartement voorkomen dat het in mijn hoofd tekeerging. Die innerlijke rust is heel belangrijk tijdens een crisis.”
What are you most proud of?
“At our prominent presence on Dam Square, that’s where I step into my self-created world. And I am proud of the purchase of my penthouse at the prestigious Pontsteiger. During the lockdown, my apartment kept me sane. That inner peace is very important during a crisis.”
Wat zijn uw doelen voor de toekomst?
“Het moment dat ik stop komt dichterbij. Als we het omzetniveau van 2019 weer halen, is er een kans dat ik ga verkopen. Het is nooit mijn doel geweest dat mijn kinderen het bedrijf overnemen. Het is hard werken en ik denk dat zij succesvoller zijn als zij met minder werken kunnen voorzien in hun levensbehoeften.”
What are your goals for the future?
“If we get back to the 2019 revenue level, there’s a chance I’ll sell. It has never been my goal for my children to take over the business. It’s hard work and I think they will be more successful if they can provide for themselves with less work.”
Fotografie MARIJN FIDDER
Merlin Melles richtte de business clubs fCn en MCN op en startte de exclusieve travel en lifestyle service Pearlcard. Profvoetballer Michel Vorm was keeper bij onder andere Tottenham Hotspur en het Nederlands elftal.
Heeft u een droombaan?
“Ja, het verbinden van mensen vind ik geweldig en geeft veel energie.”
Do you believe you have a dream job?
“Yes, I love connecting people and it gives me a lot of energy.”
Wat is Pearlcard?
“Pearlcard is een lifestyle service waar wij vertrouwen, aandacht, kwaliteit en een overtreffende beleving geven. Van tickets voor nationaal en internationaal voetbal, autosport, theater, events en unieke reizen tot healthcare service. Onlangs belde een man naar Pearlcard. Hij was met zijn vrouw onderweg naar het vliegveld en was hun trouwdag vergeten. Bij GASSAN Schiphol werd het stel opgewacht met champagne en een mooi juweel.”
What is Pearlcard?
“Pearlcard is a lifestyle service where we provide trust, attention, quality and an amazing experience. From tickets to football matches, autosports races and events to unique trips and healthcare service. Recently a man called Pearlcard. He was on his way to the airport with his wife and had forgotten their wedding day. At GASSAN Schiphol, the couple was met with champagne and a beautiful piece of jewelry.”
Waar bent u het meest trots?
“De enorme passie en gunfactor bij de netwerkleden en mijn geweldige team. Privé ben ik trots op mijn man en kinderen. Zij zijn mijn steun en toeverlaat.”
What are you most proud of?
“The enormous passion and will to help each other among the network members and my great team. I am also proud of my husband and children; they are a great support.”
Jij speelde op het hoogste niveau. Is jouw jongensdroom uitgekomen?
“Als kleine jongen leek een voetbalcarrière me onbereikbaar. Dat ik die droom heb waar kunnen maken en wat ik allemaal heb mogen meemaken, op en buiten het veld, is ongelofelijk.”
Was playing at the highest level a childhood dream come true?
“As a little boy, a football career seemed out of reach to me. The things I have experienced, on and off the field, still feels unreal. I truly had my dream come true.”
Wat heeft het meeste indruk op jou heeft gemaakt?
“De emoties die voetbal losmaakte bij mijzelf, mijn teamgenoten en de fans.”
What impressed you the most?
“The emotions that football evoked in myself, my teammates and the fans.”
Wat is jouw toekomstdroom?
“Ik ben mede-eigenaar van MAESONS, een concept van een barbershop, sportsbar en manicurezaak voor mannen. Het is mijn droom om succesvol te ondernemen, MAESONS te franchisen en om actief te blijven in de voetbalwereld.”
What is your dream for the future?
“I am co-owner of MAESONS, a concept of a barbershop, sports bar and manicure shop for men. My dream is to franchise MAESONS, be a successful entrepreneur and to stay active in the football world.”