http://www.gaue.info/relacions-exteriors/59-programes-america-llatina/164-urb-al-iii

Page 1

URB-AL III

Programa de cooperació descentralitzada entre ciutats, regions i altres col·lectivitats locals i territorials dels països de la Unió Europea y d’Amèrica Llatina (2008-2011)

CONVOCATÒRIES Convocatòria de propostes 2008. Programa de cooperació descentralitzada entre ciutats, regions o altres col·lectivitats locals i territorials dels països de la Unió Europea i d'Amèrica Llatina. Línia pressupostària 1909.01. Referència: EuropeAid/126818/C/ACT/RAL - Data límit: 16/06/2008 [W3 EuropeAid 126818/C/ACT/RA, 16/04/2008]

LA XARXA Web del Programa: http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/urbal/index_es.htm

Projectes aprovats: http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/urbal/index_en.htm http://www.diba.cat/ri/descarrega/nota_urbal_III.pdf BASES JURÍDIQUES Reglament 1905/2006 de 18 de desembre de 2006, pel qual s'estableix un Instrument de Finançament de la Cooperació al Desenvolupament - [DOUE L 378/41, 27/12/2006]

FINANÇAMENT 50 milions d’euros OBJECTIUS Contribuir a incrementar el grau de cohesió social i territorial de les col·lectivitats subnacionals i regionals a Amèrica Llatina INFORMACIÓ GENERAL URB-A L'és un programa de cooperació descentralitzada, adoptat per la Comissió Europea al desembre de 1995, que va dirigit a les ciutats, aglomeracions i regions de la Unió Europea i

1/4


URB-AL III

d'Amèrica Llatina. La segona fase es va desenvolupar durant el període 2002-2006. Durant les seves dues primeres fases, l'objectiu general del Programa URB-AL va consistir a desenvolupar vincles directes i duradors entre col·lectivitats locals europees i llatinoamericanes mitjançant la difusió, adquisició i aplicació de "bones pràctiques" en l'àmbit de les polítiques urbanes i locals. La tercera fase del Programa, dotada de 50 milions d'euros per a 4 anys, pretén impulsar i donar suport, en els països d'Amèrica llatina, els processos i les polítiques que contribueixin a generar cohesió social en les ciutats i en les entitats territorials de nivell intermedi (departaments, províncies, estats federals, etc.) que en molts casos correspondrien, per nivells d'autonomia i de competència, a les entitats que en la UE són designades com regions, autonomies o länders. PROCEDIMENT URB-A L'III va dirigit a les ciutats, les regions i a altres col·lectivitats locals dels països de la UE i d'Amèrica Llatina. Les condicions de participació i els impresos de candidatura apareixeran en la Guia del Candidat. Aquest document està disponible en l'adreça internet que s'assenyala. Els països elegibles a Amèrica Llatina són: Argentina, Bolívia, Brasil, Xile, Colòmbia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Equador, Guatemala, Hondures, Mèxic, Nicaragua, Panamà, Paraguai, Perú, Uruguai i Veneçuela. 1. Accions (projectes) que compleixin amb els requisits de elegibilitat indicats. La suma total és de 44 milions d'euros. Import mínim: 1.5 milions d'euros. · Import màxim: 3 milions d'euros. Les subvencions no podran ser menors al 50% dels costos elegibles totals de l'acció. Cada proposta de projecte inclourà, a més del sol·licitant, un mínim de 2 i un màxim de 9 socis. La durada prevista d'una Acció no podrà ser inferior a 36 mesos ni superior a 48 mesos. Les Accions (Projectes) propostes s'inscriuran, segons la importància relativa de les activitats previstes, en un dels següents sectors que identifiquin les diferents dimensions de la cohesió social: - Dimensió productiva i ocupacional. - Dimensió social: accés universal als serveis socials bàsics i seguretat ciutadana. - Dimensió cívica: construcció de ciutadania activa. - Dimensió territorial: reducció dels desequilibris territorials. - Dimensió institucional: enfortiment institucional i fiscalitat local Les activitats es poden distingir en: - activitats específiques: són les activitats necessàries per aplicar, en una determinada realitat urbana o territorial, les polítiques específiques de cohesió social. Les activitats específiques poden portar-se a terme únicament en els països d'Amèrica Llatina. - activitats d'acompanyament: són les activitats que preparen, donen suport i interactuen amb

2/4


URB-AL III

les activitats específiques. De manera general aquest tipus d'activitats són pròpies de les ciutats o territoris (regions, etc.) que transfereixen experiències i coneixements, acompanyin, assisteixin, orientin a les ciutats o territoris on s'engeguin les polítiques de cohesió social i es concentrin les inversions. Les activitats d'acompanyament poden desenvolupar-se en els països d'Amèrica Llatina i en els països de la Unió Europea. 2. Activitats de coordinació, suport tècnic, formació i animació de xarxes i difusió de resultats que contribuiran a la construcció del programa a partir de les diferents Accions. La suma màxima és de 6 milions d'euros. L'import màxim de la subvenció serà de 6 milions d'euros i no podrà ser de menys del 50% o superior al 80% del total dels costos elegibles de l'acció. Cada proposta inclourà, a més del sol·licitant, un mínim de 1 i un màxim de 5 socis. La durada prevista de l'acció serà de 48 mesos. Les sol·licituds han de presentar-se en el formulari adjunt a la Guia del Candidat que figura en la pàgina web del programa. Els sol·licitants haurien de respectar estrictament el format d'aquest formulari i emplenar-lo d'acord amb l'ordre de numeració dels apartats i les pàgines. Les sol·licituds haurien de presentar-se en espanyol, francès, anglès o portuguès.

CONTACTES Comissió Europea Direcció General de Relacions Exteriors Direcció Amèrica Llatina Programa URB-AL Rue de la Loi, 200 B-1049 - Brussel·les Tel.: 32 2 299 07 49 Fax: 32 2 299 36 22

Comissió Europea Secretaria Exterior URB-AL Heloisa Passareiro & Chantal Jauquot Rue des Drapiers, 21 B-1050 - Brussel·les Tel.: 32 2 510 23 12 / 32 2 510 15 15 Fax: 32 2 510 26 47

3/4


URB-AL III

Diputaci贸 de Barcelona Direcci贸 de Relacions Internacionals Oficina de Cooperaci贸 Europea C貌rsega, 273-279 08008 - Barcelona Tel.: 934022077 Fax: 934022473 o.cooperacioeuropea@diba.cat

4/4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.