Bilingual Gay Magazine Nummer 125 Augustus 2008
n o i t i d e Pride-
WIE WORDT MR GAY NETHERLANDS 2008? ALPHABEAT • MISTER GAY • PRIDE • NEWS • SHOWBIZ • REVIEWS • MUSICAL • PARTY • AGENDA Monthly gay magazine for The Netherlands and Belgium - Founded 1997
12
WELCOME
ALPHABEAT GEZELLIG SIXPACK
OUT & PROUD Als non-profit tijdschrijft hebben we normaal gesproken niet echt ruime budgetten om zelf fotoshoots te ‘veroorzaken’. Daarom was het extra leuk om de negen finalisten van de Mister Gay Netherlands-verkiezing voor het blad te schieten. Ook Brigitte Kaandorp, absoluut één van de grappigste vrouwen in Nederland, kwam langs om met ‘haar’ jongens op de foto te gaan. Zij zal op 17 augustus de verkiezing presenteren. Tot die tijd staat Amsterdam op z’n kop voor een nieuwe editie van Gay Pride, met dit keer nóg meer cultuur en zelfs een religieus tintje!
21
Martijn Tulp Bladmanager
ING: PIONIER IN HOMOLAND
As a non-profit magazine we normally don’t have big budgets to realize photo shoots ourselves. That’s why it was extra fun to shoot the nine finalists of the Mister Gay Netherlands competition for the magazine. Brigitte Kaandorp, definitely one of the unniest women in the Netherlands, also came by to get her picture taken with ‘her’ boys. She will host the competition on August 17. Till that time Amsterdam will go wild for the new edition of Gay Pride, this time with even more culture and even a religious touch! Martijn Tulp Magazine Coordinator
35 49
AMSTERDAM PRIDE ALLE NEGEN GOED! ALL THE INFO YOU NEED! MR. GAY 2008
INHOUD/INDEX 04 08 18 21 22 24
Absolutely Showbiz What’s Happening Out & About Column Frits Huffnagel Interview Willem Nijholt Madonna Happy Birthday
28 32 46 61 62 63
Expo Happy to Be Column Oscar Hammerstein Party Report Mirrorball DVD Reviews Music Reviews DJ Benjamin
64 65 66 67 68 90
Book Report Restaurant Sea and Sand Film Reviews Diva Mayday Going Holland & Belgium Agenda Week by Week
GAY SHOWBIZ
ABSOLUTELYShowbiz door Yvette Bax
BRIGITTE KAANDORP
Foto: Patricia Steur
VOOR HET EERST OP DVD Op 12 september 2008 verschijnt eindelijk de defi nitieve dvd-box van Brigitte Kaandorp; Ik Ben Een Vakvrouw, waar alle elf theatershows op staan. De box bevat onder andere: de cabaretklassiekers Annelies van der Pies en Radiografi sch Bestuurbare Zeilboot, de hit We Staan Samen Sterk (met Herman Finkers), de geliefde conferences over het moederschap, het ultieme troostlied Kom Dan Bij Mij, en haar lijflied Leven Zonder Angst. Het is precies 25 jaar geleden dat Brigitte Kaandorp het Cameretten Festival won. Deze feestelijke gelegenheid is een mooie aanleiding om haar vastgelegde theateroeuvre eindelijk aan het publiek te presenteren. De theatershows van Brigitte Kaandorp verschijnen namelijk voor het eerst op dvd! Ondertussen gaat Kaandorp onvermoeid door met de uitbreiding van haar oeuvre; vanaf 16 september 2008 zal zij duidelijkheid scheppen in een onduidelijke wereld. Dan start de tournee van haar nieuwe soloprogramma Zó.
ROBYN IS EEN BEETJE HYPOCRIET Zangeres Robyn, die in 1997 een hitje had met Show Me Love en inmiddels al meer dan drie jaar (!) haar laatste album Robyn aan het promoten is, zal het publiek opwarmen tijdens een groot deel van Madonna’s Europese Sticky & Sweet tournee. Er is slechts één klein probleempje; de Zweedse zangeres heeft zich in het verleden niet al te positief over Madonna uitgelaten. ‘Ik zou nooit met haar samen willen werken. Ik werk niet met beroemdheden, alleen met échte muzikanten’, aldus Robyn. Maar nu de blonde zangeres ineens de kans krijgt om Madonna’s publiek te ‘lenen’, lijkt ze haar woorden toch een beetje ingeslikt te hebben. Op Madonna’s officiële website is zelfs een bericht van Robyn geplaatst: ‘Ik was al fan van Madonna toen ik nog maar een klein meisje was. Ik kijk er ontzettend naar uit om samen met haar een podium te delen en om voor haar publiek te spelen. Ik vind het helemaal te gek!’ Of Madonna Robyn backstage nog even aan de tand zal voelen over haar uitspraken, is niet bekend.
ROBYN IS A BIT OF A HYPOCRITE Th e singer Robyn, who placed herself in the hit charts with Show Me Love and who has been promoting her last album for more than three years (!) already, will be the opening act for a large part of Madonna’s European Sticky & Sweet tour. Th ere is just one little issue; the Swedish singer has said some far from positive things about Madonna in the past. ‘I would never want to work with her. I don’t work with celebrities, just with real musicians’, Robyn once said. But now that
04 GAY&NIGHT MAGAZINE
Foto: Samantha Rapp
the blond singer suddenly gets the chance to ‘ borrow’ Madonna’s audience, she seems to have swallowed her words. Madonna’s offi cial website has even placed a message from Robyn: ‘I’ve been a Madonna fan since I was a little girl. I am eagerly looking forward to sharing a stage with her and playing for her public. I think it’s awesome!’ Whether Madonna will reproach Robyn for her previous statements backstage remains unknown.
z
GAY SHOWBIZ
Showbiz Sh NIEUWE MADONNA-DOCU Foto: Steven Klein
NEW MADONNA DOCUMENTARY Madonna is currently working on a sequel for her famous documentary In Bed With Madonna. For the documentary, that was in the movie theatre in 1991, Madonna allowed a camera crew to follow her during a world trip she made for her Blonde Ambition Tour in 1990. The second time she allowed a team to record her every move, was for the documentary ‘I’m Going to Tell You a Secret’. The production turned out to
Madonna is bezig met een vervolg op haar roemruchte documentaire In Bed With Madonna. Voor de docu, die in 1991 in de bioscoop te zien was, liet Madonna zich door camera’s volgen terwijl ze de hele wereld over reisde voor haar Blond Ambition Tour in 1990. Ze liet zich een tweede keer volgen door camera’s voor de documentaire I’m Going To Tell You A Secret. Maar dat werd vooral een twee uur durend Kabbalah-reclamespotje. De nieuwe documentaire, die volgend jaar wordt uitgebracht, klinkt nu al interessanter. Madonna heeft wederom Alek Keshishian (de man achter In Bed With Madonna) in de arm genomen, inclusief een groot deel van het oorspronkelijke productieteam. Keshishian zal de superster drie weken lang volgen terwijl ze in Londen gewoon bezig is met haar dagelijkse leven. Al zal het publiek Madonna waarschijnlijk niet zien stofzuigen of een bonte was zien draaien.
be a two-hour infomercial for Kabbalah. The new documentary, to be released next year, already promises to be more interesting. Madonna has turned back to Alek Keshishian again (the man behind In Bed With Madonna), as well as a big part of the original production team. Keshishian will follow the steps of the super star for three weeks while she lives her daily life in London. Although that probably does not mean that the public will get to see Madonna vacuuming or doing the laundry.
FINALE VAN AMERICA’S NEXT TOP MODEL IN NEDERLAND! Niemand minder dan Tyra Banks, Mr. and Mrs. Jay, en de rest van de America’s Next Top Model-crew waren in Nederland voor de opname van de finale van het programma. Ze logeerden in het Amstel Hotel. Ananda (de winnares van Holland’s Next Top Model seizoen 4) en Whitney (winnares van America’s Next Top Model seizoen 10) liepen een show van de wereldberoemde Nederlandse ontwerper Addy van den Krommenacker. Het was een collectie van prachige jurken. Alleen verliepen de opnamen niet bepaald soepel; alles moest namelijk twee keer overgedaan worden. De finale begon daardoor ook ongeveer twee uur te laat, waardoor iedereen lang moest wachten. Maar uiteindelijk zijn de opnamen toch voltooid, en wel met een roze catwalk. Daphne Deckers, de stylist van Holland’s Next Top Model en Maik de Boer waren allemaal aanwezig. Toen na de lange aanloop de finale eindelijk aan zijn einde kwam was Tyra niet tevreden over het slotapplaus, waardoor dat óók nog een keer over moest.
AMERICA’S NEXT TOP MODEL FINAL IN THE NETHERLANDS! None other than Tyra Banks, Mr. and Mrs. Jay, and the rest of America’s Next Top Model’s crew came to the Netherlands to record the show’s season finale. They stayed in the Amstel Hotel. Ananda (the winner of Holland’s Next Top Model’s 4th season) and Whitney (winner of the American version’s 10th season) walked for a show by the worldfamous Dutch designer Addy van den Krommenacker who presented a collection of beautiful gowns. The recordings, however, did not go very smoothly; every-
06 GAY&NIGHT MAGAZINE
thing had to be done twice. Because of that the finale started with a two-hour delay, making everyone wait for that time. Nevertheless, the recordings did get finished, and they included a pink catwalk. Daphne Deckers, the stylist for Holland’s Next Top Model and Maik de Boer were all present. After the event finally reached its end, Tyra felt unsatisfied about the closing applause, which lead to that having to be recorded once again as well.
GAY NEWS
BRUSSEL IN ACTIE TEGEN DISCRIMINATIE Discriminatie op grond van leeftijd, handicap, seksuele geaardheid, godsdienst en overtuiging wordt in heel Europa verboden. Momenteel is er alleen een Europese wetgeving die betrekking heeft op discriminatie op de werkplek. Met de nieuwe regels moeten winkels bereikbaar worden voor rolstoelgebruikers, en mogen verzekeraars zelfstandigen met een hoge leeftijd niet meer automatisch uitsluiten. De mogelijkheid van scholen met een bepaalde religieuze opvatting om kinderen met een andere religie te weren, blijft wel bestaan. Winst -zoals Kathalijne Buitenweg, Europarlementariër voor Groenlinks dat noemt- is er ook voor homoseksuelen. Die dreigden buiten de richtlijn te vallen. ‘Dit bewijst dat de EU niet alleen maar over de economie, maar ook over burgerrechten gaat.’ Buitenweg haalt het voorbeeld van een Poolse homo aan die een reis naar Spanje won en zijn vriend wilde meenemen. De organisatie van de loterij weigerde de man vervolgens de prijs. Buitenweg: ‘Dat soort praktijken worden nu verleden tijd.’ De voorstellen voor de nieuwe Europese antidiscriminatie-wetgeving gaan nog niet zo ver dat homo’s nu ook in alle 27 landen kunnen trouwen. Dat blijft een aangelegenheid voor de afzonderlijke lidstaten om te regelen.
ONDERZOEKER SLACHTOFFER VAN ANTI-HOMOGEWELD
PATER JAN VAN KILSDONK OVERLEDEN
Een onderzoeker die het toenemende geweld tegen homo’s onderzoekt is zelf bewusteloos geslagen door ‘potenrammers’ in Amsterdam. De sociaalwetenschapper Laurens Buijs van de Universiteit van Amsterdam werd belaagd door een groep van tien jongeren. ‘Roomblanke Ajax-supporters’, noemt hij ze. De jongens scholden Buijs uit voor ‘vieze homo’. Een van hen heeft hem buiten westen geslagen. Buijs zegt in Het Parool geschokt te zijn door de manier waarop hij door de politie is behandeld. De jongens die hem mishandelden werden vrijgelaten, naar eigen zeggen omdat Buijs hen ‘had aangewezen’. De jongeman kreeg geen medische zorg en begeleiding bij het doen van aangifte. Sinds eind vorig jaar onderzoekt Buijs in opdracht van de gemeente wat de motieven zijn van daders van geweld tegen homo’s (vooral Marokkaanse jongens). Sinds de afgelopen jaren komen geregeld gevallen van anti-homogeweld voor in Amsterdam.
Pater Jan van Kilsdonk is op 91-jarige leeftijd overleden. Van Kilsdonk richtte in 1962 de Amsterdamse Studentenekklesia op en was tot en met 1982 actief als studentenpastor in Amsterdam. Daarbij ging hij vrijwel altijd op huisbezoek, zwervend langs cafés en studentenflats. Hij werd daardoor tegen wil en dank een cultfi guur. De pater stond bekend om zijn progressieve opvattingen. Zo omschreef hij homoseksualiteit als ‘een vondst van de Schepper’. De laatste jaren was Van Kilsdonk elke zondagochtend te vinden in de Dominicuskerk. Vanwege zijn verdiensten voor de homo-emancipatie werd hem in 1994 door het COC de Bob Angelo Penning toegekend. Daarnaast was hij ook erelid van het COC.
Foto: Fred Vloo
08 GAY&NIGHT MAGAZINE
PRIDE VERSTOORD IN HONGARIJE Tijdens de jaarlijkse Roze Zaterdag in Boedapest is er geweld losgebarsten. Mobiele eenheden moesten waterkanonnen en traangas inzetten om rechtse extremisten in de Hongaarse hoofdstad ervan te weerhouden nog meer molotovcocktails, eieren, rotjes en fl essen naar de deelnemers en agenten te gooien. De politie arresteerde 45 personen. Zeker acht personen raakten gewond. Ongeveer vijfhonderd mensen waren de straat opgegaan om meer rechten op te eisen. Eerder kwam het al tot gewelddadigheden tijdens de Gay Prides in Tsjechië en Bulgarije. Hongarije, Tsjechië en Bulgarije zijn alle drie lid van de Europese Unie.
GAY NEWS
WOUTER NEERINGS NIEUWE VOORZITTER COC NEDERLAND
Foto: Pascal Ollegott Wouter Neerings is de nieuwe voorzitter van COC Nederland. Hij wordt daarin bijgestaan door Vera Bergkamp, die waarnemend voorzitter en secretaris is. Het duo is tijdens de algemene vergadering van het COC gekozen. Frank van Dalen draagt zijn taak als voorzitter van COC Nederland offi cieel over tijdens de Roze Zaterdag in Tiel. Hij wil vooral gaan werken aan de sociale acceptatie van homoseksuelen, liet Neerings weten in zijn speech als kandidaat-voorzitter. ‘Nog steeds worden
we op ons werk weg getreiterd. Nog steeds neemt het geweld tegen ons toe.’ Hij riep daarom op tot ‘nieuw activisme; minder praten en meer doen’. Tijdens de algemene vergadering werd ook gestemd over de oprichting van het Roze Huis in Amsterdam. Het huis moet onderdak gaan bieden aan verschillende homo-organisaties. De leden stemden zaterdag unaniem voor.
ANTONIO PEDRO ALMIJEZ MISTER GAY EUROPE 2008 De 19-jarige Antonio Pedro Almijez is afgelopen weekend in het Hongaarse Boedapest gekozen tot Mister Gay Europe 2008. Almijez, 1.78m uit Madrid, is badmeester en hij houdt dan ook van zwemmen en zwemles geven. Daarnaast is hij model, acteur en, verrassend; ook nog eens danser. Vanwege een toename in het aantal homofobe aanvallen in Hongarije vond de Mister Gay Europe verkiezing dit jaar op een geheime locatie plaats. De Gay Pride, die in het zelfde weekend gehouden werd, werd nog verstoord door tegendemonstranten. De Nederlander Stefan Onland deed ook dit jaar een gooi naar de Europese titel, maar won ook dit jaar weer niet. Wel kreeg hij de titel Mister Fotogeniek mee naar huis. De 23-jarige Belg Lionel Grégoire, die al tijdens de voorrondes afviel, werd nog net genomineerd voor de zwembroekprijs.
Foto: Marco DiFilippo
10 GAY&NIGHT MAGAZINE
De verkiezing van Mister Gay Europe 2009 vindt daarom waarschijnlijk in Madrid plaats.
GAY INTERVIEW
JUST BEAT IT!
We maakten voor het eerst kennis met de Deense band Alphabeat toen ze vorig jaar het voorprogramma voor Mika in de Heineken Music Hall verzorgden. Inmiddels zijn ze Europa fl ink aan het veroveren, terwijl ze op duizenden gezichten al een glimlach hebben getoverd met hun blije popsound en hun energieke live optredens. We spraken een aantal bandleden backstage vlak voor hun optreden in de Melkweg om het te hebben over Deense tradities, hun muziek en werken in een gay bar.
Voordat we beginnen, wil ik graag even iets weten. Ik heb ooit een Deense huisgenote gehad, ik weet even niet meer hoe ze heette… Rasmus: ‘Maria?’
Nee…
Tekst: Martijn Tulp • Foto’s: Danny de Klark
Troels: ‘Louise?’
We first heard of the Danish band Alphabeat last year, when they opened for Mika at the Heineken Music Hall. They have been taking Europe by storm, bringing a smile to thousands of faces with their happy poppy sound and their energetic stage performances. We met up with some of the band members backstage at their gig at the Melkweg to talk about Danish traditions, their music and working at a gay bar.
EN
Ja! Zij maakte altijd een soort pudding van rijst, daar verstopte ze een klein speeltje in en als je het speeltje had gevonden won je een prijs. Ze zei dat het een Deense traditie was, maar ik kon me vooral herinneren dat ik bijna in dat speeltje ben gestikt. Loog ze, of is het echt een traditie?
Before we start, there is something I have to know. I used to live with a girl from Denmark, I can’t remember her name right now... Rasmus: ‘Maria?’
Anders SG: ‘Het is eigenlijk een Frans iets. Maar wij hebben het geadopteerd, soort van. Voor met de kerst.’ Anders: ‘Het heet Risalamande. Het is een soort rijstgerecht dat je maakt met room en vanille en amandelen.’
No... Troels: ‘Louise?’
Oh, het is alleen voor kerst? Zij maakte het bijna iedere week. Troels: ‘Yep, alleen voor kerst. Het smaakt een beetje naar eh… Kennen jullie in Nederland een gerecht dat Risifrutti heet?’
12 GAY&NIGHT MAGAZINE
Yeah, that’s it! She used to make rice pudding, hide a small toy in the pudding and whoever found the toy would win a prize. She said it was a Danish tradition but I just remember choking on the toy. Was she lying or is it a real tradition? Anders SG: ‘It’s a French thing, actually. But we’ve adopted it, kind of. It’s for
GAY INTERVIEW
Klinkt als iets met rijst en fruit? Troels: ‘Ja, precies. En jullie hebben natuurlijk hagelslag.’
En stroopwafels! Heb je die wel eens geproefd? Troels: ‘Nee, nog niet.’
Nou, laten we even aan de slag gaan en dan krijg je er later misschien wel een paar van me. De originele versie van jullie debuutalbum kwam een jaar geleden uit in Denemarken, en jullie hebben voor de rest van Europa een nieuwe versie gemaakt. Wiens idee was dat? Anders SG: ‘Dat komt denk ik doordat de jongen de persoon die onze liedjes schrijft, onze gitarist Anders, op een nieuwe manier muziek ging maken omdat hij met een computer ging werken. Daarom klinken die liedjes wat synthetischer, meer geproduceerd. We waren eerst gewoon een band die muziek speelde, deze nieuwe stijl is meer onze versie van de perfecte pop sound.’ Troels: ‘Maar als je ons live gaat zien, dan hoor je natuurlijk nog steeds de band sound. Dus eigenlijk zijn er nu twee dingen. Op de cd hoor je goed wie Alphabeat eigenlijk zijn, en als je ons live ziet spelen
Christmas.’ Anders: ‘It’s called Risalamande. It’s some kind of rice that you make with cream and vanilla.’ Is it just for Christmas? She used to make it all the time. Troels: ‘Yeah, only for Christmas. It tastes a bit like... er... In Holland, do you have a dessert called Risifrutti?’ That sounds like rice with fruit? Troels: ‘Yeah, exactly. And you’ve got hagelslag.’ And stroopwafels! Have you tried them? Troels: ‘No, not yet.’ Well, let’s get down to business and maybe I’ll get you some later. The original version of your debut album was released a year ago in Denmark, and you’ve created a new version for Europe. Whose idea was that? Anders SG: ‘I think it was because our songwriter and guitarist, Anders, started to do songs in a new way because he got a computer. That’s why the songs started to sound a bit more synthetic, and more produced. We were just a band playing music,
is het misschien wat wilder. Vorig jaar hebben we het album meer dan honderd keer live gespeeld. Toen kregen we de kans om een contract te tekenen met EMI in Engeland en konden we de liedjes bewerken. Anders SG: ‘EMI wilde de originele versie van het album opnieuw uitbrengen in Europa. Maar wij wilden graag wat nieuwe nummers toevoegen, dus dat hebben ze toen bekostigd. En we hebben ook wat nummers weggelaten waar we gewoon klaar mee waren. Maar een nummer als Fascination gaat nooit vervelen, die gaat nog wel een tijdje mee.’
Jullie muziek doet een beetje denken aan de soundtracks van Dirty Dancing en Footloose, was dat ook de bedoeling? Troels: ‘Nou, Fascination is bijvoorbeeld gebaseerd op het nummer I’m So Excited van de Pointer Sisters.En ook wel op Modern Love van David Bowie. De inspiratie voor het nummer Go-Go komt dan weer uit de muziek die Nile Rogers met de band Chic heeft gemaakt in
‘ALS JE ONS LIVE ZIET SPELEN IS HET WAT WILDER’ and the new style is more like the perfect pop sound, that we’ve tried to hit on.’ Troels: ‘And when you go see us live, you’ ll still hear the band sound. So now you’ve kind of got two things. You’ve got the cd sound of who Alphabeat is, and you can also hear us play live, which is maybe a bit wilder. Last year we played the album live over a hundred times. Then we got the chance to sign EMI in the UK and to suddenly do stuff to the songs.’ Anders SG: ‘EMI wanted to release the original version of the album in Europe. But we wanted to put some new songs on it, and they financed all that. We got rid of some of the old songs we were bored playing. But a song like Fascination is a song that has never grown old on us, we’ve never gotten tired of it.’ Your sound really sounds like the Dirty Dancing soundtrack and Footloose. Was that the kind of sound you were going for? Troels: ‘Well, for instance, the song Fascination was really inspired by a song by the Pointer Sisters, called I’m So Excited. And David Bowie, Modern Love. And the song Go-Go is really inspired by the songs Nile Rogers produced for the band Chic. With pop music, you can borrow and do whatever you want, just make your own thing out of something that has already been made. You can just play with lots of diff erent sounds and styles.’
GAY&NIGHT MAGAZINE 13
GAY INTERVIEW de jaren ’70. Met popmuziek is het geoorloofd om hier en daar wat dingen te lenen en daar je eigen ding van te maken. Gewoon met verschillende stijlen en geluiden spelen. Anders SG: ‘Dus het is niet alsof we echt naar de Footloose soundtrack of naar Grease hebben zitten luisteren.’ [lacht]
te verhuizen en de platenmaatschappij heeft helemaal niets betaald, geen enkele kosten die we gemaakt hebben. Het is dus niet zoals de Spice Girls, die echt bij elkaar zijn gezet om een band te beginnen.’ Troels: ‘We zijn eigenlijk al zes jaar bij elkaar. Anders, Stine en Rasmus woonden vroeger al samen.’
Er is wel opvallend veel jaren ’80 muziek waar jullie album aan doet denken.
Wat vinden jullie van al die internetblogs die zich zo focussen op roddels en het privé-leven van sterren? Zijn jullie al rare roddels over jezelf tegengekomen?
Troels: ‘Maar er is ook best wat duistere muziek uit de jaren ’80.’ Anders SG: ‘Ja, het lijkt wel alsof mensen altijd liedjes zoals Fade To Grey vergeten.’ Troels: ‘Ja, van Visage, Dead or Alive, Joy Division, New Order… We hebben naar allemaal verschillende dingen geluisterd, niet alleen naar Wham ofzo.’
Klopt het dat jullie samen in één huis zijn gezet in Londen? Net zoals de Spice Girls in hun beginjaren? Anders SG: ‘We zijn er niet ‘in gezet’, nee. [lacht] Het is meer zo dat we niets anders konden vinden, niemand heeft ons geholpen. We hebben er zelf voor gekozen om vanuit Denemarken naar Londen
Anders SG: ‘Ik denk niet dat we zulke interessante mensen zijn. Misschien ook wel, maar het lijkt mensen niet echt te interesseren. Wat dat betreft hebben we denk ik wel geluk. Maar misschien komt dat nog.’ Troels: ‘Daar heb ik wel een theorie over. Mensen zoals Lindsay Lohan en Lilly Allen, die zitten natuurlijk niet iedere avond thuis. Ze kiezen ervoor om uit te gaan, de aandacht op te zoeken en te feesten. Als je niet in de spotlights wil staan, dan moet je er niet zelf instappen. Wij zouden ook ineens fanatiek alle filmpremières en feestjes af kunnen gaan. Lily Allen ging laatst naar een filmpremière met een roze jurk met een onthoofde Bambi erop, met allemaal bloed. Dat stond in Engeland in alle kranten, en daarna in de rest van Europa ook. Dan kies je er gewoon voor om aandacht van de pers te krijgen. Dus ik denk niet dat dat voor ons een probleem gaat zijn.’
Vinden jullie het belangrijk om door te breken in Amerika? Troels: ‘Nou, we hebben nog geen platencontract daar.’ Rasmus: ‘We willen het liefst één gebied tegelijkertijd doen. We begonnen in Denemarken, toen Engeland, nu Nederland, België en Frankrijk.’ Anders SG: ‘Maar ja, we maken natuurlijk wel popmuziek, en we zijn heus wel geïnteresseerd in…’
Het overnemen van de wereld? Anders SG: [lacht] ‘Als mensen ons willen, dan gaan we erheen. Zo werkt popmuziek.’ Troels: ‘Deze zomer doen we veel shows in Engeland, een paar in Denemarken. In september gaan we een maandje naar Japan en daarna komen we terug naar Europa voor concerten, ook in Nederland.’
‘WE ZOENEN OOK WEL EENS MET ELKAAR ALS WE DRONKEN ZIJN’ Anders SG: ‘We haven’t exactly listened to the Footloose soundtrack or Grease and stuff like that.’ [laughs] There is definitely a lot of happy music from the 80s that your music reminds me of. Troels: ‘There’s also a lot of dark stuff from the 80s.’ Anders SG: ‘People always seem to forget songs like Fade To Grey.’ Troels: ‘Yeah; Visage, Dead or Alive, Joy Division, New Order... We just listened to all kinds of diff erent stuff. It’s not like we just listened to Wham.’ Is it true that you guys were put into a house in London together? Kind of like the Spice Girls in their early days? Anders SG: ‘We weren’t put into a house in London. [laughs] It’s just that we couldn’t find anything else, nobody was helping us. We chose to move from Denmark, and the label hasn’t paid for anything, any costs of ours. At all. It’s not like the Spice Girls, who were put into a house together to start a band.’ Troels: ‘We’ve actually been together for six years. Anders and Stine and Rasmus used to live together a long time ago.’ What do you think of all these internet blogs that are so focused on gossip and the private life of stars? Have you heard any
14 GAY&NIGHT MAGAZINE
weird rumours about yourself? Anders SG: ‘I don’t think we’re the most interesting people. Maybe we are, but people don’t seem to care. I think we’re one of the lucky bands, that isn’t followed by anyone. But maybe that will come later.’ Troels: ‘I have a theory about that... Girls like Lindsay Lohan and Lilly Allen, they don’t sit at home every night. They choose to be famous, they go out and party. If you don’t want to be in the spotlight, don’t go into the spotlight. We could start going to parties and movie premiers. Lily Allen went to a premier recently with a pink dress with Bambi’s head cut off, and blood coming out of it. It was all over the papers in England, now it’s all over Europe. She just chooses to get the attention of the press. So we don’t think that’s going to be a problem for us.’ Is it important to you to breakthrough in the States? Troels: ‘Well, we’re not signed in the US yet.’ Rasmus: ‘We like to commit ourselves to one country at a time. We started in Denmark, then we went to the UK, now Holland and Belgium and France.’ Anders SG: ‘But I mean... We do pop music, and we do want...’ World domination? Anders SG: [laughs] ‘If people want us, we’re going to be there. That’s how pop music works.’
GAY INTERVIEW
GAY INTERVIEW
GAY INTERVIEW Als één van de bandleden ineens homo zou blijken te zijn, hoe zouden jullie daar dan over denken? Anders SG: ‘We zijn HELE tolerante mensen.’ [lacht] Troels: ‘We hebben in een paar gay clubs in Engeland gespeeld en dat was echt fantastisch.’ Anders G: ‘Ja, dat waren de beste shows! Ik was vroeger een glazenophaler in een Deense gay club. Mijn neef was daar de bedrijfsleider en ik was glazenophaler.’ Troels: ‘Een glazenophaler? Echt?’ Anders SG: ‘Ja, je weet wel, de lege glazen ophalen en zo. Het was in een club in Kopenhagen, het heette Pan. Het was de grootste gay bar in Kopenhagen, maar het werd zo populair dat ze er een ‘normale’ club van hebben gemaakt. Maar het is er nog steeds supercool!’ Troels: ‘We zijn daar heel relaxed over. We zoenen ook wel eens met elkaar als we dronken zijn…’ Anders SG: ‘Yep!’ Troels: ‘En daar maken we ons echt niet druk over…’ Anders SG: ‘We doen gewoon waar we zin in hebben. Nederland lijkt ook heel tolerant en ruimdenkend.’
Zijn jullie nerveus over het succes van jullie volgende album? Troels: ‘Nou, als je naar de Scissor Sisters kijkt bijvoorbeeld, die hebben de fout gemaakt dat ze op hun tweede album teveel als Scissor Sisters probeerden te klinken. In plaats van dat ze gewoon nieuwe dingen hebben ontwikkeld. We zouden heel makkelijk weer een nummer zoals Fascination kunnen maken, maar dat hebben we al eens gedaan, dus waarom zou je dat nog een keer doen?’ Anders SG: ‘Ik heb veel vertrouwen in Anders, onze songwriter. Ik denk dat het beste nog voor ons ligt, en dat gevoel heb ik altijd bij hem.’ Troels: ‘We proberen altijd nieuwe dingen te doen, om te blijven ontwikkelen. Vandaag hebben we een hele anders set gespeeld dan gisteren, en dat blijven we waarschijnlijk steeds veranderen.’
Jullie zijn nu een jaar bezig met het promoten van jullie debuutalbum. Staan jullie niet te popelen om weer de studio in te duiken? Anders SG: ‘Oh, we hebben er absoluut heel veel zin in, maar…’ Rasmus: ‘Het is ook weer niet zo dat we het nu niet meer leuk vinden. We krijgen de kans om allemaal verschillende landen te bezoeken en we spelen steeds weer voor nieuw publiek.’ Troels: ‘We hebben trouwens onze eerste grote eigen show in Nijmegen gespeeld, als hoofdact. We waren eigenlijk een beetje bang en dachten ‘oh fuck, ze kennen waarschijnlijk alleen Fascination, wat moeten we nou?’ Maar vanaf het moment dat we het podium opkwamen, ging het publiek helemaal uit z’n dak. Ze kenden bijna alle nummers! Maar we kijken er absoluut naar uit om een nieuw album te maken.’ Anders SG: ‘Ja, alle nummers die we nu hebben zijn eigenlijk al zo oud. De helft van het album is inmiddels drie of vier jaar oud. Dus we zijn wel toe aan een nieuwe plaat.’
Anders SG: [laughs] ‘If people want us, we’re going to be there. That’s how pop music works.’ Troels: ‘This summer we’re doing lots of gigs in the UK, and a couple of gigs in Denmark. In September we’re going to Japan for a month and then we’re coming back to Europe for a tour, including a couple of gigs in Holland.’ If one of the band members would come out of the closet, how do you think the rest of the band would respond to that? Anders SG: ‘We are VERY tolerant people.’ [laughs] Troels: ‘We’ve actually played at a couple of gay clubs in the UK and those gigs were amazing.’ Anders SG: ‘Yeah, they were the best ones! I actually used to be a busboy at a Danish gay club. My cousin was a manager there, and I was a busboy.’ Troels: ‘A busboy? Really?’ Anders SG: ‘Yeah, you know, cleaning up the glasses and stuff. It was a club in Copenhagen, called Pan. It used to be the biggest gay bar in Copenhagen, but it became so popular that they changed it all into a ‘normal’ club... It’s still super cool though!’ Troels: ‘But we’re really relaxed about that... We kiss each other when we get drunk...’ Anders SG: ‘Yep!’ Troels: ‘And we don’t really care about that...’ Anders SG: ‘We just do what we want. Holland seems really really tolerant and open-minded.’ So you’ve been promoting your debut album for over a year now. Are you eager to go back into the studio? Anders SG: ‘Oh, we’re very eager to do it! But...’ Rasmus: ‘But it’s not like we’re getting bored of it! We have the opportunity to go to different countries and to play in front of new audiences all the time.’ Troels: ‘We actually played our very first own headlining show in Nijmegen! It was so
loud! We were kind of scared and thought ‘oh fuck, they probably only know Fascination, what are we gonna do?’ But from the moment we got on stage, the crowd just went mad. They knew a lot of the songs! But we’re definitely looking forward to making the new album, starting from scratch.’ Anders SG: ‘Yeah, all the songs we have now are so old. Half of the album is three or four years old, so we feel prepared to do a new record.’ Are you nervous about the success of your next album? Troels: ’Well, for instance, the problem for the Scissor Sisters was that they recorded their second album, and they tried to sound too much like the Scissor Sisters, you know? Instead of just trying to develop and do new things. We could easily make another song that sounds a lot like Fascination, but we’ve already done it once, why should we do it again?’ Anders SG: ‘I have a lot of faith in Anders, our songwriter. I feel that the best is yet to come, and I always feel like that with him.’ Troels: ‘We always try to do new stuff, to keep developing. Today we played a different set than yesterday, and we’ll probably keep on changing it.’
Later die avond stond de band in een uitverkochte Melkweg. Tijdens de toegift sprongen tientallen enthousiaste fans het podium op om met de band mee te dansen. ‘De mensen van de beveiliging freakten helemaal de pan uit, maar wij vonden dat echt heel tof!’ deelde bassist Anders ons na de show mee.
Later that night, the band played a sold-out gig at the Melkweg. During the encore, lots of exciting fans jumped on stage to dance with the band. ‘Our security guys kind of freaked out, but we all thought it was really cool!’ bassplayer Anders told us after the show.
OUT ABOUT
GAYPRIDE AMERSFOORT
DE ACHTSTE GAY PRIDE AMERSFOORT IS EEN FEIT!
Op donderdag 31 juli is Amersfoort weer roze. Vorig jaar maakte de Pride een voorzichtige nieuwe start en dat bleek een schot in de roos; gezelligheid en verbroedering was de hele avond voelbaar. En dit jaar wordt er weer groter uitgepakt! Verantwoordelijk voor de organisatie was de Vereniging Horeca Hof, die zich ook garant stelde voor de financiële onderbouwing naast de diverse sponsoren. Ook dit jaar is de vereniging weer vergunninghouder en dus eindverantwoordelijk voor de organisatie, maar in de hele aanloop naar het evenement en ook in de uitvoering is gekozen voor een bredere opzet. Mede vanwege de kandidaatstelling van Amersfoort voor de Roze Zaterdag in 2010 is het belangrijk dat alle roze belanghebbenden samenwerken. Dus hebben de Wham, de stichting Keiroze, Koetje Amersfoort en Gaycafé Lapart de krachten gebundeld. En de restaurants op de Hof zullen zelfs speciale roze menu’s serveren. De Wham verzorgt een voorlichtingsmarkt waar o.a. vertegenwoordigd zijn: het Aidsfonds, stichting Orpheus, Schorerstichting, BDA, Stop Aids Now, de GG&GD en de politie. Centraal staat het prachtige pagode-podium met catwalk waar het spektakel voornamelijk zal plaatsvinden. Daarnaast zijn er nog twee andere verlichte danspodia. Dj’s, zangers, en een groep van zestien dansers zullen het publiek opwarmen en opzwepen. En dan; de vurige show van The London Knights. De vijf welbekende breedgeschouderde heren uit de UK starten de
Europese Toer van hun compleet nieuwe show met een première op de Hof in Amersfoort! The Loving Angels brengen een power-show met swingende motown-disco en latin songs in superdansbare medleys. Wil je nog meer grote namen? Kelly presenteert zichzelf, en Willeke Alberti geeft een gastoptreden, wat het roze feest compleet maakt! Zo staat Amersfoort weer helemaal op de landelijke roze kaart. Kijk voor meer informatie op: www.gayprideamersfoort.nl of www.lapart.nl
LAATSTE HAAGSE GAYCLUB DEFINITIEF DICHT Het doek is gevallen. De Haagse rechtbank heeft begin juli uitspraak gedaan in de zaak tussen gayclub de Strass en de eigenaar van het pand aan de Balistraat in Den Haag. De uitspraak luidt: uitzetting. Ruud, eigenaar van de Strass: ‘Het doek is definitief gevallen. We hebben drie dagen om de zaak te ontruimen.’ De problemen tussen de Strass en de verhuurder waren hoog opgelopen. De eigenaar en een groepje Strass-fans hebben wekenlang alles uit de kast gehaald om de enige gayclub die Den Haag rijk was te behouden. Maar het mocht niet baten. Den Haag is in 2009 de Roze Stad, maar heeft geen gayclub meer; dat is toch apart. Haagse homo’s moeten nu uitwijken naar andere steden. Met het sluiten van de Strass gaat een stuk Haagse gay-geschiedenis verloren. Eerder al sloot Frenz -een andere dansgelegenheid voor homo’s- zijn deuren, en kwam er een einde aan de Trashchique-feesten. De Strass beleefde in de jaren tachtig met eigenaar Max Bourgonje een hoogtepunt, maar werd toen hoofdzakelijk bezocht door lesbi-
18 GAY&NIGHT MAGAZINE
ennes. Na jaren herontdekte de Haagse homo de Strass weer en verzamelde heel gay Den Haag zich op vrijdag- en zaterdagavond in deze bijzondere nachtclub in de Archipelbuurt. De Strass stond bekend om zijn gemêleerde publiek variërend van studenten, BN-ers, travestieten, kunstenaars en ondernemers, tot lesbiennes en politici.
GAY PRIDE
Foto: Paul Vlaar
ING Frank Koster, Hoofd Corporate Communications and Affairs ING Groep, en Frank van Dalen tekenen voor de sponsoring van de Gay Pride 2008
De meeste grote ‘a-merken’ blijven wat terughoudend op het gebied van gay marketing. Goed, er was een jaar of tien geleden een campagne van een geel/blauwe Scandinavische meubelgigant waarop een homostel werd afgebeeld. Zo nu en dan wordt er bij het lanceren van een nieuw elektrisch scheerapparaat eens geadverteerd in een gay blad. Maar het gaat meestal niet verder dan wat wederzijds gefl irt tussen a-merken en de gay doelgroep.
ING, één van de grootste financiële dienstverlenende banken van Nederland, brengt daar nu verandering in. Als eerste en enige bank hebben zij speciale aandacht voor de gay consument. De bank heeft een programma opgezet om tegemoet te komen aan de wensen en benodigdheden van de holebi-gemeenschap. David Pollard, Head of European Affairs en voorzitter van Gala, ING’s holebi-netwerk voor medewerkers: ‘We zien dat homo’s en lesbiennes een andere levensstijl hebben, en daarmee uiteraard ook andere financiële behoeftes. Daar proberen we op in te springen.’
Tekst: Yvette Bax
Om hun betrokkenheid bij de gay community te tonen is de bank hoofdsponsor geworden van de Amsterdam Gay Pride, iets dat geen enkel ander bedrijf ooit eerder heeft gedaan. Met bijna één miljoen consumenten en een koopkracht van 25 miljard euro is de holebi-gemeenschap in Nederland een interessante en groeiende doelgroep voor ING. ‘Maar zoals bij alle klanten, is het niet zo dat we ze zo maar binnen krijgen door alleen maar te zeggen dat ze interessant voor ons zijn, of door een evenement te sponsoren. Wij moeten hen ook qua dienstverlening iets te bieden hebben,’ zegt Pollard. ING heeft daarom een programma ontwikkeld dat speciaal gericht is op holebi’s en hun financiële plannen. Hoewel gay klanten vaak dezelfde behoeftes hebben op het gebied van sparen, hypotheken en beleggen, erkent de bank dat ze meestal prijs stellen op een benadering die rekening houdt met hun persoonlijke situatie. ‘Een lesbienne die bij de bank komt, wil bijvoorbeeld niet dat aan haar gevraagd wordt hoeveel haar man verdient,’ zegt Pollard.
06-GAYPRIDE ING heeft een speciale service in het leven geroepen voor holebi’s; te
20 GAY&NIGHT MAGAZINE
bereiken via het speciale telefoonnummer 06-GAYPRIDE (06-42977433 dus). Via dit nummer kunnen geïnteresseerden afspraken maken met financiële planners van ING op tien verschillende kantoren door heel Nederland. Als eerste bank in Nederland probeert ING zo holebi-klanten in gesprek te brengen met adviseurs die de persoonlijke situatie van holebi’s begrijpen en kunnen vertalen naar een advies op maat.
ING-stand op de Pride Informatie Markt Voor meer informatie over wat ING de holebi-gemeenschap te bieden heeft, kun je tijdens de Amsterdam Gay Pride even naar hun informatie-stand lopen vlakbij de Stopera. Je kunt afspraken maken met de financiële planners van de bank, en er zullen een aantal adviseurs aanwezig zijn om geïnteresseerden te woord te staan.
HOLEBI-HOOGTEPUNTJES VAN DE ING 2004: Oprichting van GALA, ING’s netwerk voor holebi-werknemers; inmiddels uitgegroeid tot meer dan duizend leden in 25 landen.
2006/2008: Een ING-boot vaart mee in de Amsterdam Gay Pride.
2007: ING is mede-organisator en sponsor van de Company Pride Conference. Dat tweehonderd vertegenwoordigers bij elkaar bracht voor discussies over het holebi-diversiteitsbeleid.
GAY PRIDE
PROGAY – ING PRIDE LANCERING BIJ DE GEMEENTE AMSTERDAM Op 4 juli jl. is de samenwerking tussen ProGay en ING een feit geworden. Hiermee wordt ING de hoofdsponsor van de Amsterdam Gay Pride.
EXPOSITIE IN HET COBRA MUSEUM, VAN 14 JUNI TOT 21 SEPTEMBER Het Cobra Museum is dit jaar uitgeroepen tot het beste museum in Nederland. ING sponsort Gewoon Anders, een expositie van kunst gemaakt door gay artiesten. Hiermee toont de ING haar betrokkenheid bij niet alleen de gay community, maar ook bij kunst en cultuur.
David Pollard, Head of European Affairs van de ING Groep
ING SUPPORTS:
COMPANY PRIDE CONFERENTIE, OP 1 AUGUSTUS In 2008 is de ING de mede-host van de tweede Company Pride Platform Conferentie in het Cobra Museum waar minister Plasterk (Onderwijs, Cultuur en Wetenschap) een toespraak houdt. Voor meer informatie hierover kijk op: www.companyprideplatform.nl
ING-BOOT IN DE GAY PARADE PLUS EEN PRIDE INFORMATIE MARKT
DE AMSTERDAM GAY PRIDE, OP 2 AUGUSTUS Met een bezoekersaantal van 350.000 - 500.000 mensen, ongeveer 70 boten, en veel media-aandacht. ING is de exclusieve sponsor uit de financiële (bank)wereld van de Gay Pride.
Dit jaar zal ING voor de derde keer op rij met een boot meevaren tijdens de Amsterdamse Gay Pride. Daarnaast heeft ING een informatie-stand vlakbij de Stopera.
GAY COLUMN
FRITS HUFFNAGEL Frits Huffnagel (39) is wethouder Citymarketing in de gemeente Den Haag en oudwethouder van Amsterdam. Frits schrijft over alles wat hij tegenkomt in de politiek en rest van de (roze) wereld.
DEN HAAG = ANDERS Den Haag organiseert volgend jaar de Roze Zaterdag 2009. Op zaterdag 27 juni zal de stad, naast vertrouwd groen en geel ook roze kleuren, en dan in het bijzonder rond het Lange Voorhout en de Lange Vijverberg. Den Haag staat bekend als de internationale stad van vrede en recht, en huisvest het politieke hart van Nederland. Reden te meer om juist hier tijdens de Roze Week het debat rond de acceptatie van homo’s, lesbiennes, biseksuelen en transgenders te voeren onder het motto ‘Den Haag = Anders’. Het jaar 2009 is bovendien een bijzonder jaar, zowel nationaal als internationaal gezien. Het is volgend jaar namelijk veertig jaar geleden dat de eerste homodemonstratie in Nederland werd gehouden, en dat de Stonewall-rellen in New York plaatsvonden. Op 21 januari 1969 werd op het Binnenhof gedemonstreerd tegen het discriminerende wetsartikel 248bis, dat de leeftijdsgrens voor homoseks op 21 jaar stelde, terwijl de leeftijdsgrens voor heteroseks
op 16 jaar lag. Later dat jaar, op 28 juni 1969, viel de politie van New York café Stonewall binnen. Na jarenlange treiterijen en geweldplegingen besloot het publiek van homoseksuele mannen, lesbische vrouwen en travestieten terug te vechten. Het verzet groeide uit tot de ‘Stonewall-rellen’, die enkele dagen duurden en waar vele duizenden homo’s en sympathisanten strijdbaar op af kwamen. Deze opstand vormt een omslagpunt in de geschiedenis van de homobeweging. Eén jaar later vond de eerste Gay Pride plaats in New York. Daarna is dit initiatief overgewaaid naar Europa en ook naar Nederland, toen de eerste Roze Zaterdag in 1979 in Amsterdam werd georganiseerd. Dit jaar was de Roze Zaterdag in Tiel. Het was een genoeglijk bijeenkomen onder een lekker juni-zonnetje. Tiel had zijn beste beentje voorgezet, maar toch vond ik dat het niet erg spetterend was. Ik vind het goed dat de Roze Zaterdag een meer inhoudelijke invulling heeft en daardoor een aanvulling is op de Roze Maandag in Tilburg en de Gay Pride in Amsterdam. Maar volgend jaar zullen we er toch een wat groter feest van maken. Wat in ieder geval niet door zal gaan is de parade. Het woord parade is trouwens nogal misplaatst. Als ik aan een parade denk komen beelden bovendrijven van de prachtige optocht in Keulen of van de botenparade door de Amsterdamse grachten. Daar is op Roze Zaterdag al jaren geen sprake van. Dus ben ik blij dat de organisatie heeft aangekondigd dat die ‘parade’ is geschrapt vanaf nu. Wat er voor in de plaats komt wordt bekend gemaakt via de website. Om je aan te melden voor de nieuwsbrief kun je kijken op: www.rozestaddenhaag.nl. En zet zaterdag 27 juni 2009 alvast in je agenda, want het wordt een dag waarop je (weer) in Den Haag wilt zijn!
GAY&NIGHT MAGAZINE 21
GAY STAGE
WILLEM NIJHOLT: ‘DIT VAK BEGINT MET DISCIPLINE’ Foto: Govert de Roos
Tekst: Rinske Wels
De zoektocht op televisie naar de hoofdrolspeelster voor de musical Evita was een groot succes. Bijna 2,4 miljoen mensen zagen hoe Brigitte Heitzer de felbegeerde rol won. Dit najaar is de beurt aan de mannen, er wordt gezocht naar de perfecte Jozef voor Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Net als vorig jaar is er een belangrijke rol in het programma weggelegd voor acteur en musical-specialist Willem Nijholt. Als het publiek twee kandidaten heeft weggestuurd, kan hij er nog eentje ‘redden’. Daarnaast is hij een belangrijke coach voor de Jozefs in spé.
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat is het musicaldebuut van schrijversduo Tim Rice en Andrew Lloyd Webber. Lloyd Webber schreef het script op zeventienjarige leeftijd en Rice was verantwoordelijk voor de songteksten. Joop van den Ende Theaterproducties brengt deze musical in een nieuw creatief concept voor het eerst in Nederland op het toneel. De musical is gebaseerd op het bekende verhaal over Jozef in het
22 GAY&NIGHT MAGAZINE
oude Egypte. Hij is de op een na jongste zoon van Jakob en het lievelingskind van zijn vader. Dat wekt jaloezie op bij zijn elf broers die besluiten hem te verkopen als slaaf. In Egypte belandt hij na veel omzwervingen bij het hof van de Farao. Door de dromen van de machtigste man van het land te verklaren -na zeven vette jaren, zullen zeven magere jaren en hongersnood volgenkrijgt Jozef een hoge positie aan het hof. Als zijn broers komen
GAY STAGE vragen om graan, treffen zij hun broer zonder dat ze hem herkennen. Uiteindelijk maakt Jozef zich bekend en wordt het gezin herenigd. Willem Nijholt: ‘Jozef heeft de gave van helderziendheid. Hij is een buitenbeentje in het gezin, mooier en intelligenter dan zijn broers. Hij wordt door zijn vader voorgetrokken, zo krijgt hij bijvoorbeeld een prachtige veelkleurige jas. Het is begrijpelijk dat die broers denken: we willen hem kwijt. Voor mij gaat de musical over broederliefde en –haat. Maar ook over hoe je het kunt maken in het leven. Door jezelf te zijn, integer te blijven en je talenten goed te benutten.’ De musical heeft een bijbels verhaal. Dat kan veel mensen afschrikken. Nijholt: ‘Ik was eerst ook wat sceptisch, dacht: moet je dat wel doen? Het zou saai kunnen worden. Maar het is een heel vrolijke musical, ik kwam er helemaal blij uit. De verloren zoon wordt binnengehaald, de familie houdt weer van elkaar.
‘DE NIEUWE JOZEF MOET EEN BRUTALE SCHAT ZIJN MET EEN GOEDE STEM’
En daarnaast heeft het prachtige, goed in het gehoor liggende muziek. Zoals de internationale hits Any Dream Will Do en Close Every Door. Het is de enige musical ter wereld waarin zeven muziekstijlen verenigd zijn.’ De rol van Jozef is geen eenvoudige, vindt Willem Nijholt. De jongen die straks de boerenzoon mag gaan spelen, moet goed beslagen ten ijs komen en een heel scala aan gevoelens kunnen laten zien. ‘Hij begint als jonge jongen, maar later in het stuk is hij letterlijk ouder en wijzer. Hij heeft aan het hof van de Farao de kans gekregen zich te ontwikkelen, te leren, te studeren. De ideale Jozef is krachtig, maar ook kwetsbaar en vooral heel slim.
En als hij de kans heeft wraak te nemen op zijn broers, moet hij de goedheid bezitten om hen te vergeven. De hoofdrolspeler moet zich straks bewust zijn van het feit dat hij een bijzonder persoon speelt. Eigenlijk moet het een brutale schat zijn met een goede stem.’ De kandidaten presenteren zich dit najaar wekelijks in het televisieprogramma door middel van liedjes. Tot grote vreugde van Nijholt wordt er dit keer meer in het Nederlands gezongen. Het panel, bestaande uit producent Erwin van Lambaart, musicalster Pia Douwes en tv-persoonlijkheid Paul de Leeuw, geeft hun mening, maar het oordeel ligt bij de mensen thuis. Via sms kunnen ze laten weten wie er door mag naar de volgende ronde. De twee kandidaten die het laagst eindigen, komen in de ‘sing off’ terecht. Daarna beslist Willem Nijholt wie er in ieder geval nog een week door mag. ‘Ik vind het heerlijk dat het programma de vorige keer zo is aangeslagen, ik had dat niet verwacht. Wat ik jammer vind is dat de mensen mijn rol zien als het wegsturen van iemand. Ze beseffen niet dat het publiek de jongens wegstuurt, en dat ik er nog eentje mag redden. Het is ook een lastige rol, je bent toch een soort scheidsrechter. De ‘sing off’, ik zeg liever zwanenzang, is echt heel belangrijk. Ik heb wel gehad dat ik voor de zwanenzang al een meisje in gedachten had, maar dat ze me toch wist te overtuigen met haar laatste lied. Er gaat op zo’n moment van alles door mijn hoofd. En het is elke week moeilijker, want je ziet ze groeien in hun rol.’ Willem Nijholt, die zelf schitterde in musicals als De Stunt, Wat Een planeet, Foxtrot en, recenter, Miss Saigon en Oliver! vindt het genre fantastisch. Maar hij is kritisch op de kwaliteit. ‘Dit vak begint met discipline. Meer nog dan talent. Als je op het toneel staat moet je weten wie en wat je speelt. Je moet ook rekening houden met de anderen om je heen, en dus op de hoogte zijn van wat zij doen. Dan komt er nog bij dat er drie disciplines samenkomen in musical: zingen, dansen én acteren. Dat vereist dat je leert en blijft leren. Als je Mozart wilt spelen, zul je ook vingeroefeningen moeten doen. Ik heb bijvoorbeeld 399 voorstellingen gespeeld van Wat een Planeet; een musical van Annie Schmidt en Harry Bannink. En de 398e keer deed ik iets in een scène met mijn tegenspeelster Jennifer Willems en daarop volgde een bulderende lach uit de zaal. Dat was een scène waarvan Paddy Stone, de regisseur, had gezegd: als je hier geen lach krijgt, dan weet ik het niet meer. Maar die lach kwam nooit. Ik stond veel te gefocused op die lach te spelen. Pas op het laatst was ik het vergeten, en toen lukte het. Toen dacht ik: even kijken of het morgen nog een keer lukt. Dat was zo. Dan vind je dat pas uit in de een-na-laatste voorstelling, dus heb ik het 397 keer niet goed gedaan.’
GAY&NIGHT MAGAZINE 23
GAY ANNIVERSARY
HOERA VOOR MADONNA! ANANDA
(WINNARES HNTM 2008) ‘Petje af. Ik hoop op mijn vijftigste ook nog succesvol te zijn. Madonna wordt nooit passé. Ik ben misschien geen grote fan, maar dankzij de film Reservoir Dogs vind ik het liedje Like a Virgin echt heel leuk. Madonna gefeliciteerd en ga zo door!’
MELANIE C. ‘I was a Madonna wannabe. She was doing the girlpower thing a long time before the Spice Girls were around. Happy birthday Madge!’
GWEN STEFANI ‘I admire her. She keeps people interested and at an age of fifty she is still sexy. Madonna is cool!’
ANOUK ‘Mens, stop er toch eens mee. Zielig om op je vijftigste nog door te willen gaan voor lekker ding. En dan die pakjes! Nee, ik trek Madonna echt niet.’ Madonna is 50 geworden! Gay & Night vroeg en vond de 25 leukste felicitaties van celebrity‘s.
MIKE STARINK ‘Madonna, gefeliciteerd! Ik had nooit zoveel met Madonna totdat ik de Confessions Tour zag. Bij het horen en zien van het nummer Forbidden Love krijg ik nog steeds kippenvel.’
GWYNETH PALTROW ‘Madonna is a good friend, and she has given me lots of advice. One of the most important pieces she has given me is not to waste time worrying what other people think of me. Happy birthday Em.’
Tekst: Robert Plat • Foto Madonna: Steven Klein
RICKY MARTIN KATE MOSS ‘Congratulations Madge! You are an icon for all women.’
NANCE ‘Wordt ze alweer vijftig? Ongelooflijk. Ik heb de cd Confessions on a Dancefloor grijs gedraaid. Wat een goede plaat was dat.’
24 GAY&NIGHT MAGAZINE
‘To be locked in a studio with her creating music is something I would love to do again. She affected my life in a very positive way.’
STING ‘She is outrageous, she is provocative, she is discussed. Her mind is as famous as her body. She is feared and she is desired. She leads while others follow. A woman who is all woman and all women.’
JEAN-PAUL GAULTIER ‘I have never met anyone with such spark, such charisma. Madonna is superb and surprising, always impeccable. Even fashion models don’t posses this constant perfection.’
GAY ANNIVERSARY
GAY ANNIVERSARY
GAY ANNIVERSARY
VJ SAAR
CCHER
‘Ik las laatst dat Madonna een opleiding ging volgen. Waar haalt die vrouw de tijd vandaan? Ik heb mijn studie moeten opzeggen toen ik een full time job kreeg. Ik heb heel veel respect voor die vrouw.’
‘ ‘Madonna does it better tthan anybody else and Madonna’s always got her ear d tto the street. She knows what’s gonna happen befow rre anybody else does.’
CCHAZIA MOURALI ‘I vind Madonna geweldig! Wat een ‘Ik energie komt er van die vrouw af. Een e tijdje terug zag ik mezelf in een rijtje ti met ‘powervrouwen’ staan. Madonna m stond daar ook tussen. Ik heb nooit st gezegd dat ik op een dag in één adem g genoemd wilde worden met Madonna, g maar het geeft wel een gevoel van erm kenning.’ k
DAVID BECKHAM ‘When Madonna came in I just kept quiet and tried to make sure my mouth wasn’t hanging open. I was dumbstruck. She spoke to me like she knew me. It was one of those situations in which you’re sure that, whatever you say, it’s going to come out sounding stupid.’
KYLIE MINOGUE ‘I really want to see the Sticky & Sweet tour. Madonna’s show is not much of a pop concert as an event in your life.’
MARK LABRAND (DJ RADIO 538) ‘De cd Hard Candy is echt geweldig! Madonna’s muziek is uniek en vernieuwend. Ik word echt blij van haar.’
MEGAN MULLALLY ‘Oh my God! We got the same age. Happy birthday Madonna! Oddly enough one of us managed to stay in a tiny winy bit better shape than the other one. I’ll leave that for the audience to discern.’
STELLA MCCARTNEY ‘Madonna kicks ass. She runs her own business, writes her own songs, is a great mother, great wife, and can put her legs behind her neck.’
DON MCLEAN ‘I have heard her version of ‘my’ American Pie and I think it is sensual and mystical. I have received many gifts from God, but this is the first time I have ever received a gift from a Goddess.’
PATRICK MARTENS ‘Hoera, Madonna is vijftig jaar. Ik ben niet zo’n hele grote fan. Ik vind Björk beter. Maar het nummer Music vind ik echt te gek.’
GERI HALLIWELL ‘Hooray! I love you Madonna! Did you know that Madonna saved me from the worst fate that can befall a teenage girl? She kept me company when I was dateless and desperate. I turned on the stereo, put on Madonna’s True Blue album and danced and sang, imagining that I was Madonna.’
P!NK ‘I was convinced that Madonna was my mum, because my mother and I had nothing in common. Congratulations Madonna.’
VJ DAMIEN HOPE ‘Als je tegen je vrienden zegt dat je met een vrouw van vijftig hebt geneukt, dan kijken ze je heel raar aan. Maar als je zegt dat je met Madonna naar bed bent geweest, ben je ineens the King!’
MELISSA ETHERIDGE ‘I remember thinking, what is she doing? She’s wearing a wedding dress. Oh my God, she’s rolling around on the floor. Oh my God! It was the most brave, blatant sexual thing I’ve ever seen on television.’
GAY&NIGHT MAGAZINE 27
Foto: Taco van der Werf
GAY EXPO
Ook dit jaar presenteert The ABC Treehouse Gallery in augustus met trots een collectieve tentoonstelling van homo/lesbische kunstenaars. Na Happy in 2006 en Happy II Tease in 2007, is 2008 het jaar voor Happy To Be. Daarmee lijkt binnen zeer korte tijd een traditie te zijn geboren. Een sterk vertegenwoordigd onderdeel van Happy To Be is fotografie. En dat is met name dit jaar een opvallend gegeven, omdat onlangs bekend werd gemaakt dat Amsterdam naast de World Press Photo ook een World Pride Photo krijgt om internationale homofotografen te ondersteunen. Treehouse neemt inmiddels voor het derde jaar fotografie in de Happy-tentoonstellingen op. Binnen slechts een paar jaar wisten de exposanten een groot aantal bezoekers naar de Treehouse galerie te trekken met hun artistieke werk. Een tiental kunstenaars laat ook dit jaar onderling sterk gevarieerd werk zien. Fotografie, schilderkunst, en voor het eerst ook sculpturen. De getoonde collectie laat een brede variatie aan stijlen zien - van intiem naar prikkelend, van subtiel naar uitdagend, van ingetogen naar uitbundig. De drie etages tellende galerie aan de Voetboogstraat 11 te Amsterdam staat van 1 t/m 31 augustus geheel in het teken van de regenboog, met het werk van: Cobie Houniet - www.cobiehouniet.nl Chantz Perkins - www.r-h-g.co.uk Frank Gabriël - www.frankgabriel.nl Gerard de Haan - www.flickr.com/photos/87766957@N00 Johan van Breukelen - www.johanvanbreukelen.nl Kristian Klok - www.photokris.com Wim van Heeswijk - www.kindmen.nl Dennis Menard - www.dennismenard.nl Harald Seiwert - www.seiwert.nl/inspired Taco van de Werf - www.tacovanderwerf.com René Zuiderveld - www.renezuiderveld.com
28 GAY&NIGHT MAGAZINE
HAPPY TO BE In August of this year The ABC Treehouse Gallery once again presents with pride a collective exhibition of gay/lesbian artists. After Happy in 2006 and Happy II Tease in 2007, 2008 will be the year of Happy To Be. With this, and within a very short period of time, a tradition seems to have been born. Photography is a subject that is strongly represented in Happy To Be. And that is a very interesting fact this year, because recently we’ve learned that Amsterdam will get a World Pride Photo next to the World Press Photo, to support international gay photographers. This is the third year that Treehouse assimilates photography in the Happy exhibitions. Within only a few years the exhibiting artists have managed to attract a great number of visitors to the Treehouse gallery with their artistic work.
EN
This year ten artists will exhibit a very diverse collection of work. Photography, paintings, and for the first time sculptures. The collection will show a broad variety of styles – from intimate to tantalizing, from subtle to provocative, from modest to abundant. From August 1 till 31 the main theme of the three fl oor gallery at the Voetboogstraat 11 in Amsterdam will be the rainbow, with work by: Cobie Houniet - www.cobiehouniet.nl Chantz Perkins - www.r-h-g.co.uk Frank Gabriël - www.frankgabriel.nl Gerard de Haan - www.flickr.com/photos/87766957@N00 Johan van Breukelen - www.johanvanbreukelen.nl Kristian Klok - www.photokris.com Wim van Heeswijk - www.kindmen.nl Dennis Menard - www.dennismenard.nl Harald Seiwert - www.seiwert.nl/inspired Taco van de Werf - www.tacovanderwerf.com René Zuiderveld - www.renezuiderveld.com
GAY EXPO
Dennis Menard
Advertentie
HAPPY TO BE
GAY EXPO
Rene Zuiderveld
GAY EXPO
Kristian Klok
Frank Gabriel
Johan van Breukelen
GAY&NIGHT MAGAZINE 31
GAY COLUMN
OSCAR HAMMERSTEIN Oscar Hammerstein (52) is advocaat in Amsterdam en voert zijn praktijk samen met Gerard Spong. Beide advocaten zijn openlijk homoseksueel, nemen zelden een blad voor de mond en verwachten dat ook niet van anderen. Hij was enige tijd actief in de politiek, advocaat van Pim Fortuyn en vele andere bekende Nederlanders. Als drager van het HIV-virus is hij dubbel betrokken bij alles in het leven dat met ‘gay’ wordt bedoeld.
SWAFFELEND DE ZOMER DOOR Straattaal wordt het genoemd. De Universiteit van Leuven heeft het woord verboden en op Wikipedia, waar ik het woord vorige week nog tegenkwam, is het verwijderd. Dus nu wordt het pas echt belangrijk om te weten wat ‘swaffelen’ betekent. De oorspronkelijke betekenis was dat je iemand met een half harde pik in het gezicht sloeg. Kwajongens op schoolreisjes zorgden voor een belangrijke uitbreiding; zij swaffelden de Taj Mahal en een zeventiende eeuwse mausoleum in de Noord-Indiase stad Agra. Ik ben er wel eens omheen gelopen maar had die dag wat anders te swaffelen. Deze kwajongens op schoolreisje swaffelden er een uurtje langs en docenten van de school kregen daar lucht van. Hoe dat in India mogelijk is, vertelt het verhaal niet maar één of meer van die kwajongens werd van school gestuurd. Sindsdien
is swaffelen helemaal in. Vanavond gaf het 21.000 hits op Google en bij YouTube kun je een uur lang avonturen van swaffelaars bekijken. Wij gingen in Parijs op hele andere avonturen, bij voorkeur in het Bois de Boulogne. De schoolkinderen van nu swaffelen de 324 meter hoge Eiffeltoren, de Sacre Coeur en zelfs het Elysée wordt niet ontzien. De zuilen van het Acropolis in Athene, de pilaren van de St. Pieter in Rome; alles komt aan de beurt. Het is een verworvenheid van deze tijd en ik snap eerlijk gezegd niet waarom ik het zelf niet heb ontdekt. Je kunt leuke foto’s verzamelen van klasgenoten die het bewijs met hun iPhone rondsturen. Wij liepen het gevaar dat de paters op school in ons broekje graaiden of onze billetjes met zalf insmeerden wanneer wij in de brandnetels waren gevallen op een welpenkamp. Nu komen deze paters zelf in de vuurlinie te liggen want op het swaffelen van een gewone leraar worden al hoge bedragen ingezet; het swaffelen van een pater levert een record aantal punten op. Swaffelverslaafden geven zich massaal op als misdienaars om vanuit die onderdanige positie de paters te belagen. De gevorderden swaffelen ook al de boterhamtrommeltjes van klasgenoten of de bammetjes van meisjes in de klas. Het zal niet lang meer duren of er wordt op televisie reclame gemaakt voor zalf tegen swaffelblaren en swaffelkloofjes. De mode van afgezakte broeken is ook makkelijker te doorgronden; het is makkelijker boven je broek uit te swaffelen dan door een rits heen. Het zwaait gewoon beter. Dat het gezond is, is evident, want swaffelen als hobby doe je in de openlucht. En bij een swaffel komt, zo begrijp ik, vaak gewandel aan te pas. Eerst op verkenning en dan pas opgewonden genoeg om een swaffelbeurt te geven. Ik wil best een prijsje uitloven voor degene die mijn kantoor eens swaffelt. De beste swaffelaar wordt retour geswaffeld.
GAY PRIDE FILM / MOVIE RIALTO FILMTHEATER (30) Rialto Filmtheater zal onderstaande films laten zien. Voor meer info over de films, kijk op www.weareproud.nl
Rialto Filmtheater will show the following movies, for more info on the movies, check www.weareproud.nl 1 August, Plata quemada (gay), 11pm 2 August, Puccini for Beginners (lesbian), 11pm 3 August, Nina’s Heavenly Delights (lesbian), 4pm 3 August, Eating Out (mixed), 6:45pm
PRIDE ROZE FILMDAGEN / AMSTERDAM GAY & LESBIAN FILM FESTIVAL (31) De twaalfde editie van de Roze Filmdagen zal in december plaatsvinden. Tijdens de Gay Pride laat de organisatie alvast twee films zien in Filmtheater De Uitkijk. Voor meer info over de films, kijk op: www.weareproud.nl
The 12th edition of the Amsterdam Gay & Lesbian Film Festival will be held in December this year. The organisation will show two movies during the Pride, in Filmtheater De Uitkijk. For more info on the movies, check: www.weareproud.nl
JOODS HISTORISCH MUSEUM / JEWISH HISTORICAL MUSEUM (20) Het Joods Historisch Museum presenteert tijdens Gay Pride op zondag 3 augustus om 14:30 uur de film Jerusalem is Proud to Present (Nitzan Gilady, Israël, 2007). Jerusalem is Proud to Present schetst hoe aan de al bekende lijst van politieke en religieuze spanningen in deze stad in 2006 een zeker beladen twistpunt werd toegevoegd; de organisatie van de Pride Parade.
During the Gay Pride, the Jewish Historical Museum presents the film Jerusalem is Proud to Present (Nitzan Gilady’, Israël, 2007), on Sunday the 3rd of August at 2.30pm. The movie shows the tension in Jerusalem while they were organizing the Pride Parade in 2006.
31 July, The Bubble (gay), 9pm 1 August, Water Lilies (lesbian), 9pm
PATHÉ DE MUNT - GAY CLASSICS REINAS (32) Reinas (Spanje, 2008) - Romantische komedie over de eerste homo-huwelijksdag in Spanje, waarop een aantal moeders te maken krijgt met de collectieve trouwerij van hun zoons.
Reinas (Spain, 2008) - Romantic comedy about the day Gay marriage becomes legal in Spain. A number of moms face the marriage of their sons. Wednesday 6 August, Pathé de Munt.
GIRL PRIDE / GIRL PRIDE GIRL PRIDE! De Gay Pride is er natuurlijk niet alleen voor mannen. Op vrijdag en zaterdag zijn er twee speciale straatfeesten met de focus vooral op de vrouwen. In de Paardenstraat (op zaterdag ook in de Amstelstraat) zullen diverse dj’s en artiesten voor muziek zorgen. De feesten worden georganiseerd door de bekendste lesbiennebar van Amsterdam; Vivelavie. Wie na het straatfeest op zaterdag nog geen zin heeft om naar huis te gaan, kan terecht in de Sugar Factory. Daar vindt het award winning feest Girlesque plaats. Samen met het altijd levendige publiek zorgt Girlesque voor een bijzondere sfeer die niet snel zal worden vergeten. Daarnaast is het op vrijdagavond Women Night in Sappho én is er
een uitgebreid filmprogramma met een groot aantal lesbische films. Bekijk hiervoor het filmprogramma of kijk op: www.weareproud.nl
Naturally, the Gay Pride isn’t a men-only party. On Friday and Saturday, there will be two streetparties especially for women. On the Paardenstraat (and on Saturday on the Amstelstraat as well) several DJ’s and artists will provide the music. The parties are being organized by the most famous lesbian bar of Amsterdam; Vivelavie. For those who don’t want to go home after the streetparty on Saturday, there is Girlesque in the Sugar Factory. This award winning party guarantees a night of an extraordinary atmosphere and a Gay Pride never to be forgotten. There is a Women Party in Sappho on Friday night and there is an extensive film program with mostly lesbian movies. Check out the movie programme or www.weareproud.nl for more info.
GAY PRIDE CULTUUR / CULTURE HET CULTUURPROGRAMMA / CULTURAL PROGRAMME Nooit eerder ging de Gay Pride met zoveel cultuur gepaard als dit jaar. Dankzij veel inspanning van diverse organisatoren en het Amsterdams Fonds voor de Kunst zullen cultuurliefhebbers zich geen moment vervelen tijdens de Pride. ProGay Bestuurslid Moncef Beekhof is dan ook erg tevreden met het cultuuraanbod. ‘Hoewel het aanbod nog lang niet is wat het zou kunnen zijn, hebben we dit jaar een mooie basis gelegd voor de komende jaren. Je ziet dat alles momenteel nog in de beginfase zit, er zijn geen grote tentoonstellingen of exposities. Maar de musea hebben aangegeven dat ze van plan zijn dat de komende jaren steeds verder uit te breiden.’ De musea hebben volop meegewerkt om voor dit jaar alvast een zo variabel en uitgebreid mogelijk cultuurprogramma te presenteren. Zo vindt vanaf 26 juli in de Nieuwe Kerk al de tentoonstelling Black is Beautiful plaats. Speciaal voor de Gay Pride is daar de thema-avond Black Talk aan toegevoegd. Een avond met poëzie, muziek en boeken over de black gay culture van Europa. Bij het cultuurprogramma moet men sowieso niet alleen aan tentoonstellingen en films denken, vooral de dialoog wordt tijdens deze editie van de Gay Pride aangegaan. Beekhof is bijvoorbeeld erg te spreken over het programma van Platform De Levante. Daar zal op zaterdagavond een oriëntaalse avond plaatsvinden waarbij bezoekers hun eigen liefdesgedichten zullen voordragen; een zogeheten Tea and Poetry Party.
‘De avond in Levante lijkt me erg spannend. Het hangt natuurlijk af van het aantal bezoekers dat deelneemt, maar het onderwerp; orientaals en gay, spreekt me erg aan. Verder kijk ik uit naar de rondleiding door Artis in het kader van ‘seks en sekse in het dierenrijk’. Tijdens de rondleiding wordt aan de hand van allerlei diersoorten uitgelegd hoe per ras of soort wordt omgegaan met seksualiteit en hoe homoseksualiteit voorkomt’, aldus Beekhof. Natuurlijk zijn er ook exposities en tentoonstellingen die het bezichtigen zeer waard zijn. In het Cobra Museum in Amstelveen is de Gewoon Anders tentoonstelling; een tentoonstelling over seksuele begeerte, geslacht en identiteitsvorming. En in het Joods Historisch Museum is er een expositie bestaande uit foto- en videokunst uit Israël. Ook het filmaanbod is dit jaar groter dan anders. De Roze Filmdagen hebben een speciaal Gay Pride programma. Filmtheater Rialto heeft vier films gepland staan waaronder twee lesbische films, en het Joods Historisch Museum zal de film Jeruzalem is Proud to Present laten zien. Een film die gaat over de turbulente aanloop naar de Gay Pride in Jeruzalem in 2006. ‘Deze Gay Pride heeft voor elk wat wils’, zegt Beekhof, ‘en het laat ook zien dat de gay community niet alleen bestaat uit feesten. Ook voor Amsterdam als stad is het een uitgelezen kans om de stad als zeer homovriendelijk op de kaart te zetten.’ Kijk voor het volledige cultuurprogramma in het bijgesloten programmaboekje of op www.weareproud.nl
GEZONDHEID / HEALTH AIDS FONDS / AIDS FUND In Nederland zijn er minstens 7.400 mensen die niet weten dat ze hiv hebben. Naar schatting hebben 18.500 mensen hiv, en 40 procent hiervan is niet op de hoogte van hun hiv-status. Dit baart het Aids Fonds zorgen. Als iemand met hiv zich tijdig laat behandelen, heeft hij of zij een goede levensverwachting. Mensen die een -vergevorderde- lage weerstand hebben als ze de uitslag hiv-positief krijgen, hebben slechtere behandelingsperspectieven en een grotere kans om vroegtijdig te overlijden. Tijdige opsporing van een hiv-infectie is nodig om gezondheidsschade te voorkomen. Verder geldt dat mensen die weten dat ze hiv hebben, veiliger vrijen dan mensen die dat niet weten. Ook vermindert de behandeling met hiv-remmers de besmettelijkheid, waardoor hiv moeilijker wordt overgedragen. Een dubbel belang dus om je vaker te testen op hiv, zowel voor de gezondheid van het individu als voor de volksgezondheid. Van de mannen met homoseksuele contacten heeft naar schatting 63 procent zich ooit laten testen op hiv. Maar slechts 30 procent van alle mannen met homoseksuele contacten heeft zich in het afgelopen jaar laten testen. Het Aidsfonds zal tijdens de Pride collecteren. Uw bijdrage wordt gewaardeerd. There are at least 7.400 people in the Netherlands that do not know that they’re hiv positive. An estimated 18.500 people are infected with the virus of which 40 percent isn’t aware of their hiv-status. This worries the Aids Fund. If someone with hiv gets an early treatment, he or she will have a good life expectation. People with low resistance on the moment they get the result, have worse treatment perspectives and a bigger chance to die early. A timely detection of the virus can prevent further health damage. Also, people who know they have
the virus will be more careful about having safe sex than people who don’t. And the use of hiv-drugs will reduce the contagiousness which will make it harder for the virus to spread. Two good reasons to test for hiv, not only for the health of the individual, but also for public health. Of all gay men, approximately 63 percent has been tested for hiv. However, only 30 percent got tested last year. The Aids Funds will be collecting for money during the Pride. Any support will be appreciated.
GGD Ook dit jaar zal het GGD in het Gay Pride weekend vaccineren tegen Hepatitis B. The GGD will offer vaccinations for Hepatitis B during this Gay Pride. Friday 1 August Amstel 7pm – 10pm Saturday 2 August Reguliersdwarsstraat 4pm – 8pm Sunday 3 August Stopera 4pm – 8pm
GAY PRIDE NIEUWS / NEWS
ING EN TNT SPONSOREN GAY PRIDE ING en TNT sponsoren de Amsterdam Gay Pride 2008. De partijen tekenden vrijdag 4 juli een overeenkomst met organisator ProGay. ProGay-voorzitter Frank van Dalen is erg blij met de support van de twee multinationals. ‘ING en TNT erkennen dat homoseksualiteit en alles dat daarbij hoort onderdeel is van onze maatschappij.’ ING is hoofdsponsor en TNT is sponsor van het evenement dat 28 juli begint. De sponsorovereenkomst werd feestelijk ondertekend tijdens de bijeenkomst die ProGay samen met ING organiseerde in het Amsterdamse stadhuis. ‘Het is goed dat multinationals zoals ING en TNT de Amsterdam Gay Pride willen sponsoren’, licht ProGayvoorzitter Frank van Dalen toe. ‘Te vaak horen homo’s en lesbo’s nog dat ze ‘gewoon’ moeten doen. Mensen bedoelen dan dat ze niet willen zien dat iemand homo of lesbo is. Maar als ik gewoon doe, dan koop ik met mijn vriend een huis en sluiten we als twee mannen een hypotheek af. Dat ING en TNT de Gay Pride sponsoren, betekent dat ze erkennen dat homoseksualiteit en alles wat daarbij hoort een onderdeel is van onze maatschappij.’
ING and TNT will be the sponsors of the Amsterdam Gay Pride 2008. Both parties have signed a contract with the organisation behind the Gay Pride, ProGay, on July the 4th. ProGay chairman Frank van Dalen is delighted with the support of the two multinationals. ‘ING and TNT recognize that homosexuality, and everything that comes with it, is a part of our society.’ ING will be the head sponsor and TNT will be a sponsor of the event that commences on July the 28th. The contract was signed and that was celebrated at the Amsterdam city hall during a gathering organized by ProGay and ING. ‘It is a very good thing that multinationals like ING and TNT want to be sponsors of the Amsterdam Gay Pride,’ says ProGay chairman Frank van Dalen. ‘Too many times gays and lesbians get to hear that they have to act ‘normal’. But if I act normal, I buy a house with my partner and we get a mortgage, despite the fact that we are two men. That ING and TNT want to sponsor the Pride means that they recognize that homosexuality, and everything that comes with it, is a part of our society.’
COMPANY PRIDE Dit jaar wordt alweer de tweede editie van de Company Pride gehouden. Ditmaal in het Cobra Museum in Amstelveen. Het thema is ‘Zichtbaarheid in business, op het werk’. Het doel ervan is de GLBTorganisaties te stimuleren en te ondersteunen, om naar een betere erkenning en acceptatie op de werkvloer toe te werken, en om onderwerpen van GLBT-organisaties op de corporate agenda te krijgen. Founding partners van de Company Pride zijn IBM, ING en TNT.
The second edition of the Company Pride will be held at the Cobra Museum in Amstelveen. This years theme will be ‘Visibility in Business, at Work’. The goal is to strengthen the visibility of GLBT employees to ensure better acceptance and acknowledgement at the workplace, stimulate and support GLBT networks, and to get their issues on the ‘corporate agenda’.
GAY GAMES AMSTERDAM 1998 – 10 JAAR LATER Van 1 tot 8 augustus 1998 trok dit homosportevenement onder het motto ‘friendship’ meer dan 14.000 deelnemers uit heel de wereld. Er kon worden deelgenomen aan 24 sporten en er was een uitgebreid cultureel programma. Ruim 1000 vrijwilligers zorgden voor een goed verloop van de Games. De openings- en sluitingsceremonie waren in de Arena. Het gebeuren werd geopend door de toenmalige burgemeester Patijn. Op 8 augustus zal er een thema-avond worden georganiseerd door Ihlia in de Theaterzaal van de Openbare Bibliotheek Amsterdam.
Between the 1st and 8th of August of 1998, this event brought 14.000 participants together from all over the world. There was the possibility to participate in 24 sports and there was an extensive cultural program. More than a thousand volunteers made sure the Games went as planned. The opening and closing ceremony was held at the
Amsterdam Arena. On the 8th of August there will be a theme night about the Gay Games, held by Ihlia at the Theaterzaal of the Openbare Bibliotheek Amsterdam.
WETHOUDER OSSEL AANWEZIG BIJ TRANSGENDER REMEMBERANCE DAY Woensdagavond 9 juli is de Amsterdamse emancipatiewethouder met ProGay-voorzitter Frank van Dalen op pad geweest in de Amsterdamse homoscene. Wethouder Ossel wilde het niet-gesubsidieerde deel van de Amsterdamse homoscene leren kennen. De wethouder bezocht ondermeer leerwinkel Mister B, Saarein, Montmartre en de Lellebel. Ook werd hij bijgepraat over het alternatieve partycircuit, de gaymedia, gay-winkels, het homomonument, de ontwikkelingen op de Zeedijk, de Reguliersdwarsstraat, en kreeg hij uitleg over de zaken aan de Amstel en de Paardenstraat. Na vier uur van hot naar her te hebben gerend, was het vooral de diversiteit van de Amsterdamse homoscene die indruk maakte op de wethouder. Samen met het optimisme dat hij bij de talloze ondernemers die hij ontmoette aantrof om wat te maken van Amsterdam als Gay Capital. Tijdens de bespreking met een vertegenwoordiger van de transgender organisatie Noodles zegde de wethouder toe de eerstvolgende transgender rememberance day bij te zullen wonen. ‘Als we in de toekomst wat willen organiseren vanuit de homogemeenschap, dan is het goed om te praten met een wethouder die snapt hoe de Amsterdamse homogemeenschap in elkaar zit. Daar kunnen we met elkaar veel aan hebben’, aldus ProGay-voorzitter Frank van Dalen na afloop, die de oprechte interesse van de wethouder prijst.
On Wednesday the 9th of July, the Amsterdam alderman of emancipation went on a tour through the Amsterdam gay scene with ProGay chairman Frank van Dalen. Alderman Ossel, who started his job a few months ago, wanted to get to know the part of the gay scene that isn’t subsidized. The alderman visited several places, including leathershop mister B, Saarin, Montmartre and the Lellebel. There were also talks about the party circuit, the gaymedia, gay stores, the gay monument, the developments on the Zeedijk and Reguliersdwarsstraat, and the alderman was given information on how things are going on the Amstel and at the Paardenstraat. After a busy tour of four hours, the alderman especially praised the diversity of the Amsterdam gay scene. As well as the optimism around the owners of the shops and bars that are willing to make Amsterdam the Gay Capitol. During a meeting with a representative of transgender organization Noodles, the alderman promised to visit the upcoming transgender remembrance day. ‘If in the future the gay community wants to get something organized, we will be talking to an alderman who knows how things work in our community. That could help a lot’, says ProGay Chairman Frank van Dalen, who praises the sincere interest of the alderman.
RUIMERE OPENINGSTIJDEN ZATERDAGFEESTEN ProGay heeft zich ingespannen voor ruimere openingstijden voor straatfeesten. ‘Veel bezoekers begrepen niet waarom halverwege de avond de muziek uitging en er binnen verder moest worden gefeest’, zegt ProGay-bestuurslid Hugo Braakhuis. ‘We zijn blij dat er op straat nu tot twaalf uur muziek kan worden gedraaid en de bar tot één uur open kan blijven.’
ProGay has worked hard to get more flexible opening hours for the streetparties on Saturday. ‘Many visitors didn’t get why the music stopped during the evening and they had go inside to continue partying’, says ProGay board member Hugo Braakhuis. ‘We are happy that the street parties will have music until midnight and that the bars will be open until 1am.’
RAINBOW CRUISES In samenwerking met Orange Bike organiseert Blue Boat Company de Rainbow Cruise. De Rainbowcruise is een thematische rondvaart die langs die plekken in de stad vaart die van belang zijn en waren voor de homo-emancipatie in Amsterdam.
GAY PRIDE NIEUWS / NEWS
De rondvaart duurt 75 minuten met een levende gids. Daarnaast bestaat de mogelijkheid om tijdens de vaart drankjes te kopen. Vaardata, vertrektijd en plaats van vertrek 20 juli, 27 juli, 1 augustus, 3 augustus en 10 augustus Vertrek van de boot is 16.45 uur vanaf de Keizersgracht (tegenover het homomonument). De tocht eindigt om 18.00 uur aan de steiger van het Eden Hotel aan de Amstel.
In co-operation with Orange Bike Blue Boat Company launches the Rainbow Cruise. This cruise will guide you through the canals of Amsterdam to all spots, buildings and areas that have been and still are of vital importance for the emancipation of gays and lesbians in Amsterdam. Duration of the cruise is 75 minutes, a live guide is on board. During the cruise, drinks are on sale. Date, time and location of departure July 20, July 27, August 1, August 3, August 10 Departure at 04.45 pm from the landing opposite the Gay monument at Keizersgracht The cruise ends at 06.00 pm at the landing opposite the Eden Hotel at river Amstel.
STAD VOL VLAGGEN / CITY FILLED WITH FLAGS Gedurende de Pride-week hangen in de Amsterdamse binnenstad speciale ‘We Are’-vlaggen. Wethouder Ossel stemde in met een voorstel van raadslid Robert Flos. ProGay wil de hele stad bij het evenement betrekken. ‘Veel mensen zien de Pride nog als ‘iets van die homo’s’, licht Van Dalen toe. De Pride is een van de grootste Amsterdamse evenementen en zet de stad ook internationaal op de kaart als tolerante stad. ‘Die tolerantie stond de laatste tijd onder druk. We zijn blij dat Ossel de zichtbaarheid die nodig is voor tolerantie een steun in de rug geeft.’
During the Pride-week, the centre of Amsterdam will be fi lled with special ‘We Are’-fl ags. Alderman Ossel agreed with a proposition from council member Robert Flos. ProGay wants to involve the whole city with the Amsterdam Gay Pride. ‘Many people still see the Gay Pride as ‘something that belongs to those gay people’, ProGay chairman Frank van Dalen explains. Th e Pride is one of Amsterdam’s biggest annual events and provides the city as a tolerant, gay friendly city internationally. ‘Th at tolerance has been jeopardized lately. We are happy that Ossel supports the visibility needed for tolerance.’
BOTENPARADE / CANAL PARADE De botenparade is het belangrijkste visitekaartje van de Amsterdam Gay Pride. Natuurlijk kennen we allemaal de beelden van onze favoriete dragqueens en in leer gehulde vrienden, maar meer dan ooit heeft de parade dit jaar een inhoudelijk tintje. Vorig jaar werd naast drie andere primeurs ook een taboe en maatschappelijk probleem doorbroken door een 16- boot mee te laten varen. En ook dit jaar zijn er weer een aantal primeurs. Dit jaar vaart er voor het eerst een ‘religieuze’ boot mee; de christenboot. Dit is een belangrijke stap in het samenbrengen van homoseksualiteit en religie, en een duidelijk teken dat het debat in volle omvang is losgebarsten. Wat bevordering van sociale acceptatie van homoseksualiteit helemaal ten goede komt, is het meevaren van het kabinet onder aanvoering van minister Plasterk, op de boot van het ministerie van OCW. De gemeente Amsterdam vaart ook mee met een eigen boot. Dit jaar zal ook de politie voor het eerst -in uniform!- deelnemen. Voor het multiculturele aspect is er de laatste primeur; de Antillianenboot. In de etnische kringen rust er vaak ook nog een groot taboe op homoseksualiteit, en met de participatie van de Antillianenboot wordt er gehoopt dat er wat enthousiasme rond homoseksualiteit zal overslaan naar de overzeese delen van het Koninkrijk. Ondanks de aandacht voor de vier grote primeurs, is de inhoudelijke kracht van de voorgaande edities niet verloren gegaan. Ook dit jaar zal Jong&Out met de 16- boot meevaren, naast ondermeer het GGD, Stichting Humanitas en Amnesty International. Het Aids Fonds collecteert weer, de Company Pride boten varen mee en Hivos laat met een lege boot zien dat openlijk homo of lesbo zijn in veel landen op de wereld nog helemaal niet mogelijk is. Dit alles wordt natuurlijk afgewisseld met de nodige feestboten om te vieren wat we al wél bereikt hebben. Kortom, de botenparade heeft het allemaal!
Th e Canal parade is the most signifi cant symbol of the Amsterdam Gay Pride. We all know the pictures of our favourite drag queens and leather friends, but more than ever, the Gay Pride comes with a message this year. We made the global news last year with the participation of a 16- boat, this year, again, we have four new scoops. Th is will be the fi rst time that there will be a boat with the focus on religion; the Christianity boat. An important step in the process of bringing homosexuality and religion closer to each other, and it’s a clear sign that the debate is very much alive. Something that will defi nitely have a major impact on the integration of homosexuality in the Dutch society is the participation of Dutch Cabinet let by secretary of Education, Culture and Science, Ronald Plasterk. Th e city of Amsterdam will also be sailing along with a boat. Th is year, it is for the fi rst time that also the police force will join the parade - in uniform! Th e last scoop is all about the multicultural aspect of integration; the Antillean-boat. Homosexuality is still a diffi cult subject to talk about within the ethnic culture and we hope that the spark of enthusiasm of this boat will shine its light on the overseas parts of the Kingdom. Despite the special attention for the four big scoops, the strength of the previous editions is also still here. For the second time, Jong&Out will participate with the 16- boat next to the likes of GGD, Stichting Humanitas and Amnesty international. Th e Aids Fund will be collecting, the Company Pride will sail along and Hivos will sail with an empty boat to ask attention for the fact that being openly gay is still impossible in too many countries. Of course it’s not all serious and there will be a lot of party boats to celebrate all we have achieved. Th e boat parade has it all!
GAY PRIDE AGENDA / AGENDA
SATURDAY AUGUST 2ND
F*cking Pop Queers. 11pm – 5am. We-
Sporthal Zeeburg, Pride Run, 7.30pm -
teringschans 6-8.
Prik, Twisted Dirty Pride Tunes. 10pm
9.30pm, Insulineweg 1001.
Club Roque (12), Stage and dancing,
– 3am. Spuistraat 109.
Goldstar Tennispark, Smashing Pink
12pm – 5am. Amstel.
Lellebel, Canal Parade day. 12pm –
Tennistoss, 4pm - 9pm, Gustav Mahler-
Sugar Factory (9), Artlaunch & UNK
Club Akhnaton (5), The Event (by Ra-
6pm. Utrechtsestraat 4.
laan 20
FRIDAY AUGUST 1ST
present Pride Galore! 11pm – 5am. Lijn-
pido). 11pm – 5am. Nieuwezijdsekolk 25.
baansgracht 238.
Melkweg (2), White Party, 10.30pm –
Artis, Dieren en sex(e) guided tour,
Westermarkt (A), Streetparty, 6pm -
5.30am. Lijnbaansgracht 234.
The Queens Head, Sunday Matinee,
midnight.
Church (7), Leather/Rubber party. Strict
12pm – 5pm. Zeedijk 20.
Paardenstraat (F), Women’s street-
dresscode. 10pm – 4am. Kerkstraat 52.
Prik, Prosecco and Pie party, 2pm –
party, 7pm – midnight.
Cockring (10), Pride Bang. Pornstar
1am. Spuistraat 109.
Amsterdam Gay Pride Canal Parade,
Amstelpodium (E), Transvestite Play-
Contest! 11pm – 5am. Warmoesstraat 9.
Lellebel, Zondagmiddag caroussel,
Prinsengracht – Amstel – Stopera,
backshow, 7pm – midnight.
BoysClub 21 (17), Gratis Live Strip/
3pm – 9pm. Utrechtsestraat 4.
2pm – 6pm.
Reguliersdwarsstraat (1) (B), Street-
sexshows, 10pm – 4am. Spuistraat 21.
Tassenmuseum Hendrikje, Breakfast,
party, 7pm – midnight.
The Queens Head (18), DJ Bloom,
10am. Herengracht 573.
Reguliersdwarsstraat (2) (C), Carib-
10pm – 3am. Zeedijk 20.
10am, 12pm, 2pm, Plantage Kerklaan 38.
S UNDAY AUGUST 3RD
MEER/MORE
New RoB Store, RoB Leather BBQ with live Dj set by Leatherpride resident. Out-
DAILY
bean party, 7pm – midnight. SUNDAY AUGUST 3RD
Rembrandtplein (G), Cultural street-
SATURDAY AUGUST 2ND
Cultural arrangements, see adverti-
side terrace and garden open with BBQ.
party, 7pm – midnight.
Stopera (H), Closing party. 2pm – 11
sing in this magazine or www.weare-
Warmoesstraat 71
Westerunie (16), Pluche, 10pm – 4am.
pm. Waterlooplein.
proud.nl
Bakkerstraat, Information market,
Admiraal de Ruijterweg 309.
Paradiso (1), Rapido (onderdeel cul-
Cobra Museum, ‘Gewoon Anders’
during the day. Bakkerstraat.
Melkweg (2), Reflexxx (by Rapido).
tuurprogramma). 11.30pm – 5am. We-
Exhibit, 10am – 5pm. Sandbergplein 1,
De Levante, Tea and Poetry, 8.30pm.
11pm – 5am. Lijnbaansgracht 234.
teringschans 6-8.
Amstelveen.
Hobbemastraat 28.
Escape deLuxe (4), Candy Milkshake.
Cockring (10), Safe Sex Party followed
Joods Historisch Museum, Art of the
Reguliersdwarsstraat, Free Hepatitis
11pm – 5am. Rembrandtplein 11.
by Pride Farewell Party. 11pm – 5am.
State, 11am – 5pm. Nieuwe Amstelstraat
B vaccinations, 4pm, Reguliersdwars-
Cockring (10), F*cking Pride Friday.
Warmoesstraat 9.
1.
straat
11pm – 10am. Warmoesstraat 9.
Club More (27), Afterparty, 5.30am –
GO Gallery, Gay Exhibition. Prinsen-
Club Stereo (6), You2, 8pm – 4am. Jon-
10am. Rozengracht 133.
gracht 64.
ge Roelensteeg 4.
Club Roque (12), Gay Pride Closing Af-
Film programme, check www.weare-
Rembrandtplein,
Sappho (19), Women night, 10pm –
terparty, 11pm – 5am. Amstel.
proud.nl
11am.
3am. Vijzelstraat 103.
Thermos Day Sauna, Pool party. Starts
ABC Treehouse, Gay Exhibition. Voet-
Stopera, Information market, 2pm –
three o’clock, ends late. Raamstraat 31.
boogstraat 11.
7pm. Waterlooplein.
SUNDAY AUGUST 3RD
Church
service,
Uilenburgersynagoge, Queer Shabba-
SATURDAY AUGUST 2ND
ton, 8pm. Nieuwe Uilenburgerstraat 91.
THURSDAY JULY 31ST
Sugar Factory (9), Girlesque. 11pm – 5am. Lijnbaansgracht 238. WEDNESDAY JULY 30TH
Panama (8), PANN. The famous gayparty
Cobra Museum, ‘Gewoon Anders’ with
Westermarkt, Rainbow Cruise, 4.30pm
night programme and dinner, 2.30pm –
Bij Keizersgracht 181
from Utrecht joins Gay Pride. 10pm – 4am.
Church, Naked Bar. 8pm – midnight.
10pm. Sandbergplein 1, Amstelveen.
Stopera, Free Hepatitis B vaccinati-
Oostelijke handelskade 4.
Kerkstraat 52.
Oude Lutherse Kerk, Manoeuvre
ons, 4pm, Stopera
Marcanti (11), Roxy Colosseum. 11pm
Prik, Wasted Wodka Wednesday. 4pm
Sings, 8pm – 10.30pm. Singel 411.
– 5am. Jan van Galenstraat 6-10.
– 1am. Spuistraat 109.
GO Gallery, Opening Amsterdam
Amstelpodium (E), Sterrengala. 2pm
Lellebel, Felicia six experience. 8pm –
Pride exhibition, 5pm - 9pm, Prinsen-
– midnight.
3am. Utrechtsestraat 4.
gracht 64.
Westermarkt (A), Homomo, 2pm –
BoysClub 21, Hollandse avond, 10pm.
midnight.
Spuistraat 21.
floor 7, Conferentie Gay Games Amsterdam 1998, 10 years later, 7.30 11pm, Oosterdokskade 143
FRIDAY AUGUST 1ST
Cobra
Paardenstraat (F), Women’s street-
FRIDAY AUGUST 8TH
Openbare Bibliotheek Amsterdam
Museum,
Company
Pride,
Openbare Bibliotheek Amsterdam
9.30am – 7pm. Sandbergplein 1, Amstel-
floor 6, Exhibition Gay Games Am-
Reguliersdwarsstraat (1) (B), Street-
Church, FF Party, 8pm – midnight. Kerk-
veen.
sterdam 1998, 10 years later, 7.30 -
party, 12pm – midnight.
straat 52.
Amsterdams Historisch Museum, Gui-
11pm, Oosterdokskade 143
Reguliersdwarsstraat (2) (C), Carib-
Prik, After shopping cocktail sale /
ded tour, 3pm. Nieuwezijdse Voorburg-
bean party, 1pm – midnight.
Potato soup. 4pm – 1am. Spuistraat
wal 359.
Zeedijk (I), Streetparty, 5pm – mid-
109.
Van Gogh Museum, Tours, starts 7pm.
night.
Lellebel, Red hot Salsa night. 8pm –
Paulus Potterstraat 7.
Rembrandtplein (G), Streetparty, 7pm
3am. Utrechtsestraat 4.
COC Building, Multicultural debate,
– midnight.
Exit, Stout, 23.55pm – 4am. Reguliers-
5pm. Rozenstraat 14.
Club Stereo (6), Soap! Gay Pride edi-
dwarsstraat 42.
Bakkerstraat, Information Market,
THURSDAY JULY 31ST
party, 1pm – midnight.
during the evening. Bakkerstraat.
tion. 8pm – 4am. Jonge Roelensteeg 4. Odeon Theater (13), Bear Necessity.
FRIDAY AUGUST 1ST
Westermarkt, Rainbow Cruise, 4.30pm
10pm – 4am. Singel 460.
Church, P.O.P. – Pants only Party. 8pm
Bij Keizersgracht 181
Paradiso
– midnight. Kerkstraat 52.
Amstel, Free Hepatitis B vaccinations,
(1),
M.u.l.t.i.s.e.x.i.
and
7pm, Amstel
GAY PRIDE PLATTEGROND / MAP Voor exacte locaties zie activiteit op www.weareproud.nl (googlemaps beschikbaar).
For exact locations see activity at www.weareproud.nl (googlemaps available).
8 35 40
38
25
39
A
I
21
26
33
*
32
H
E C
F 23
G
19
34
20
31
22 36
D
- = ROUTE GAY PRIDE
37
* = EINDPUNT PARADE --- IS VAARROUTE HET CENTRUM UIT
B
30
FRIDAY 1 AUGUST Travestie Playbackshow Streetparty Women’s Streetparty Homomo Summerjam Streetparty Caribbean Party
PLATTEGROND / MAP
Amstel (E) Reguliersdwarsstraat (1) (B) Paardenstraat (F) Westermarkt (A) Amstelveld (D) Rembrandtplein (G) Reguliersdwarsstraat (2) (C)
7pm 7pm 7pm 7pm 7pm 7pm 7pm
Amstel (E) Reguliersdwarsstraat (1) (B) Paardenstraat (F) Westermarkt Amstelveld (D) Zeedijk (I) Rembrandtplein (G) Reguliersdwarsstraat (2) (C)
5pm 1pm 1pm 2pm 1pm 5pm 1pm 1pm
Stopera (H)
2pm
SATURDAY 2 AUGUST Gala of the Stars Streetparty Women’s Streetparty Homomo Summerjam Streetparty Streetparty Caribbean Party
SUNDAY 3 AUGUSTUS Official We Are – Amsterdam Gay Pride closing party
GAY PARTY
PARTY REPORT | MIRRORBALL @ MARCANTI PLAZA 21 JUNI 2008 In heel Amsterdam was op 21 juni geen kunstnagel of nepwimper meer te vinden. Toeval? Nee, Mirrorball! Bijna heel travestie-Nederland was op 21 juni in Marcanti te vinden om daar RuPaul, één van de bekendste travestieten ter wereld, in levende lijve te bewonderen. Maar er waren natuurlijk ook meer dan genoeg mensen zónder hakken, die uit hun dak gingen op de eerste editie van dit door Mayday georganiseerde feest. En als er íets is waar Mayday verstand van heeft, dan is het feestjes! Een fotoverslag.
Foto’s: Peter Pijlman, Frederike de Jonge en Mayday
Meer info: www.mirrorball.nl
46 GAY&NIGHT MAGAZINE
GAY PARTY
GAY&NIGHT MAGAZINE 47
Gay&Night is een non-profit magazine en wordt uitgegeven door stichting OUT Media. De glossy Gay&Night staat maandelijks vol met interviews, nieuwtjes, recensies en natuurlijk alle uitgaansinfo! In ieder nummer vind je honderden uitgaanstips voor de hele maand, zodat je je geen enkele avond thuis hoeft te vervelen.
Gratis Sam Sparro album! Aan iedereen die nú een abonnement op Gay&Night neemt, geven we gratis het fantastische debuutalbum van Sam Sparro weg. Sam is jong, hip, hot én openlijk homoseksueel en zijn debuutalbum staat vol met ijzersterke popnummers, incl. de single Black & Gold.
Word abonnee! Wil je Gay&Night iedere maand als eerste thuis ontvangen? Een jaarabonnement kost slechts € 31,50. Ja, ik wil Gay&Night Magazine elke maand op de deurmat mat voor € 31,50 per jaar en ontvang daarbij ook graag het debuutalbum van Sam Sparro! (abonnement alleen binnen Nederland)
Naam: Adres: Postcode + woonplaats: Telefoon: e-mail: Ik heb het abonnementsgeld overgemaakt (bankrekening 65.18.95.561) Ik machtig stichting OUT Media het abonnementsgeld van € 31,50 elk jaar automatisch af te schrijven van mijn (post)bankrekening:
Handtekening:
Vul de bon in en stuur hem naar:
Gay&Night, Postbus 10482, 1001 EL Amsterdam
GAY ELECTION
WIE WORDT MISTER GAY NETHERLANDS?
Tekst: Martijn Tulp • Interviews kandidaten: Yvette Bax Foto’s: Paul Vlaar • Styling: Studio MBVB • Visagie: Mireille Magielsen voor eefjevandaal.com
Het is zaterdagochtend, en ergens in een fotostudio in Amsterdam is een fotograaf druk bezig met het afstellen van het licht. Dan gaat de telefoon. Het is Paul uit Amsterdam, die lekker dicht bij de studio woont en dus als eerste zal beginnen vandaag. ‘Waar moet ik nou precies zijn?’ vraagt hij, en iemand van de organisatie loopt snel naar buiten en weet Paul naar het juiste adres te loodsen. Even later komt Dennis ook aan. ‘Ik heb vorige week mijn haar afgeschoren, mijn moeder zei dat ik dat eigenlijk beter even had kunnen melden…’ Gedurende de hele dag druppelen kandidaten in hun eentje, maar ook in groepjes van twee of drie binnen. Sommigen hebben maar twintig minuten in de trein gezeten, anderen moeten van ver komen en zijn uren onderweg geweest. Omdat er negen portretfoto’s én een bruikbare coverfoto met alle kandidaten op dezelfde dag gemaakt moeten worden, moet de fotoshoot een goed geoliede machine zijn - wat het zeker is. Visagiste Mireille geeft Collin een poedertje op zijn hoofd en neus, terwijl stylist Michael bezig is met het samenstellen van een outfit voor Tim. Ondertussen gaat fotograaf Paul onverstoord door met het schieten van de portretfoto’s van Fabian, en journaliste Yvette is Sanjay het hemd van z’n lijf aan het vragen. Als kandidaat Tim -de enige met halflang haar- binnenkomt roept iemand: ’Jongens, de windmachine kan aan!’ Op een klein tafeltje staan flessen vruchtensap, frisdrank, croissantjes, rollen koekjes, appels en bananen. De koekjes worden door de kandidaten bijna volledig genegeerd (maar die neemt Yvette voor haar rekening, die met volle mond door-interviewt). ‘Misschien moet ik de komende weken maar beter iedere dag naar de sportschool gaan...!’ grapt Paul. Collin, Fabian en Dennis gaan regelmatig naar buiten om een sigaretje te roken, want ook in de studio geldt een rookverbod. ’Ik was vanochtend zo nerveus dat ik de ene sigaret met de andere heb aangestoken!’ vertelt Dennis. Daniël moet zijn redelijk strakke shirt uittrekken, maar zijn make-up mag niet op de geleende kleding afgeven. Mireille zet, professioneel als ze is, een douchemuts op zijn gezicht en trekt het shirt voorzichtig uit. Michael heeft het af en toe even moeilijk met eigenwijze kandidaten die het niet met zijn aankleedkeuze eens zijn, maar weet zijn autoriteit goed af te wisselen met het sluiten van compromissen. Als Jeffrey tijdens het schieten van de groepsfoto wordt gevraagd of hij zich misschien ongemakkelijk voelt in zijn oranje slip van Marlies Dekkers schudt hij van niet. ‘Ik zou hier zelfs nog wel in kunnen flyeren op een feest ofzo. Als mensen maar niet aan me gaan zitten. Ik heb nog liever dat iemand met een slechte openingszin komt dan dat ‘ie in mijn kont knijpt.’ Ineens arriveert Brigitte Kaandorp, de über-cabaretdiva die de verkiezing op 17 augustus zal gaan presenteren. Dát hadden de kandidaten niet verwacht! Als ze een half uur later in een prachtig rood jurkje
samen met de kandidaten voor de camera staat is er meteen een ontspannen sfeer. ‘Ik heb gewoon mijn hand op haar booty!’ roept Dennis enthousiast. Brigitte lijkt behoorlijk in haar element tussen de goodlooking guys, waarvan er enkelen maar een paar jaar ouder zijn dan haar eigen zoon. Nadat Brigitte weer is vertrokken hebben de kandidaten even pauze. Dat werd ook wel eens tijd! Sommige kandidaten hebben zeker een half uur gehurkt of op hun knieën gezeten - en dat zijn ze normaal gesproken natuurlijk vast niet gewend. Als er vijftien pizza’s worden bezorgd duiken de hongerige kandidaten er meteen bovenop. Terwijl de fotograaf druk bezig is om ook van laatkomer Donnie nog wat goede portretfoto’s te maken, zitten de andere kandidaten moe op de bank nog wat na te praten - nog gezellig in hun onderbroekje. ‘Ik denk dat ik zo maar een tukje ga doen in de trein,’ zegt Fabian. ‘Ik moest een keer met de trein van Rotterdam naar Dordrecht, da’s een kwartiertje ofzo, maar toen ben ik in slaap gevallen en helemaal tot Antwerpen doorgereden.’ Sanjay is nog steeds vooral bezorgd om zijn interview. ‘Misschien had ik beter niet kunnen zeggen dat ik zo vaak bij McDonald’s eet,’ zucht hij. ‘Joh, misschien zijn er wel leuke jongens die het lezen en dan aanbieden om voor je te koken!’ roept Collin geruststellend. Een aantal kandidaten vertrekt richting station om nog enigszins op tijd thuis te zijn, enkele die-hards gaan de stad in om te feesten. En Donnie? Die gaat weer terug naar zijn stomende sauna. De Mister Gay Netherlands-verkiezing wordt dit jaar gehouden in Paradiso in Amsterdam. Op zondagavond 17 augustus zal de jury -onder andere bestaand uit überstylist Maik de Boer en Kim Feenstra (Holland’s Next Top Model)- samen met het publiek bepalen wie zich voortaan Mister Gay Netherlands 2008 mag gaan noemen. De presentatie is in de vakkundige handen van niemand minder dan Brigitte Kaandorp. Kaartjes zijn inmiddels verkrijgbaar via www.paradiso.nl, en op www.mrgay.nl kun je meer foto’s en informatie vinden.
GAY&NIGHT MAGAZINE 49
GAY ELECTION
44 GAY&NIGHT MAGAZINE
GAY ELECTION
GAY&NIGHT MAGAZINE 45
PAUL (25) Paul komt oorspronkelijk uit Eindhoven, maar vermaakt zich tegenwoordig in Amsterdam. Om dat te kunnen bekostigen is hij interieurarchitect. Verder zit hij graag op msn. ‘Ik wil Mr. Gay worden, omdat je dan in een goede positie bent om je hard te maken voor dingen. Ik wil namelijk dat homo’s bloed mogen doneren. Ik vind het belachelijk dat dat niet kan, er wordt kennelijk vanuit gegaan dat we allemaal hiv hebben. Ik ben kerngezond! Ik mag wel al mijn organen doneren, maar niet mijn bloed. Als je homo bent, ben je ziek, dat is de boodschap die ermee uitgedragen wordt; pure discriminatie! Als een soort ambassadeur van de gay community zou ik daar graag aandacht voor willen vragen, en hopelijk verandert die regelgeving dan.’ Boxershort: Calvin Klein (35 euro)
SANJAY (21) Sanjay woont nu nog in Groningen maar verhuist binnenkort naar Haarlem. Hij gaat daar als kapper werken bij de B Academy. Sanjay is verslaafd aan fast food. ‘Ik eet zeker vijf keer per week bij de Mc Donalds. Lekkere hamburgers met friet, hmm. Een salade gaat er zeker niet in; ik ben geen konijn! De Mc Donalds is lekker makkelijk, want die zit namelijk bij me om de hoek. Ik kan niet koken, alleen simpele spaghetti, dus ik heb ook niet zoveel keus. Hoewel ik moet toegeven dat ik eigenlijk nooit écht geprobeerd heb om te koken, omdat ik nu een hele vieze keuken heb die ik moet delen met drie anderen. Als ik dadelijk in Haarlem woon heb ik zelfstandige woonruimte, en dan ga ik wel beginnen met koken. Ik heb zelfs al een kookboek van een vriend gekregen; ‘Het kookboek voor meisjes die niet bijster veel van hun moeder geleerd hebben’, haha!’ Kleding: Slip Calvin Klein (€24,-) Accessoires: stylists own
GAY MUSIC
TIM (20) Tim, (‘19 jaar, oh nee, 20! Ja, ik was afgelopen maandag jarig, dus moet nog even aan mijn nieuwe leeftijd wennen’) komt uit Echt, Limburg. Hij heeft een schattig accent, en vindt het leuk om met dolfijnen te zwemmen. ‘Ik heb net een driedubbel-feestje gevierd. Ik heb mijn verjaardag gevierd, ik ben geslaagd voor mijn MBO-opleiding Infrastructuur en Wegenbouw, en ik ben net terug van een half jaar Aruba. Daar was ik voor mijn afstudeerproject. Aruba was vooral erg warm, en ik heb er uiteraard lekker veel gefeest en gegeten. Gelukkig ben ik net op tijd terug om mee te doen aan de Mr. Gay-verkiezing! Ik vind het allemaal behoorlijk spannend en leuk! Na de zomervakantie wil ik weer verder gaan studeren. Journalistiek, als ik word ingeloot, of anders iets van Media en Entertainment ofzo.’ Boxershort: Muchachomalo (€32,50 2pack)
01 GAY&NIGHT NEWS MAGAZINE
DANIËL (22) Daniël uit Leiden, wilde eigenlijk niet met een sjaaltje om op de foto: ‘Ik lijk wel een half wijf!’. Maar hij bedacht zich dat stylist Michael misschien toch meer verstand heeft van mode dan hij. Hij was gelukkig wel blij met de make-up die hij op moest: ‘Hoeft de fotograaf toch weer minder te Photoshoppen straks.’ ‘Ik studeer Theologie. Ik ben zelf religieus -christelijk-, en ik vind het fenomeen religie erg interessant. Zowel de historische ontwikkelingen als de filosofieën die erachter schuilgaan. Het boeit me dat mensen hun leven op een bepaalde manier inrichten, terwijl het misschien in eerste instantie niet logisch is het op die manier te doen. Ik ga zelf bijna elke zondag naar de kerk. Ze weten daar dat ik homo ben, en ik heb er nooit problemen mee ondervonden; het is een heel liberale kerk. Ik zou graag Mr. Gay willen worden om de vooroordelen binnen de homogemeenschap ten opzichte van gelovigen - en vice versa, te bestrijden. Gewoon een bruggetje slaan tussen het geloof en homo-zijn.’ Sjaal: Michael Barnaart van Bergen (p.o.a.) Boxershort: Calvin Klein (€24,-)
GAY MUSIC
COLLIN (28) Collin komt uit Reuver (Waar vandaan? ‘Tussen Venlo en Roermond’) werkt bij een notariskantoor, en is de oudste van de groep. ‘Maar ik voel me niet geïntimideerd door de jonge mannen hoor!’, zegt hij. En dan vertwijfelend: ‘Maar misschien dat dat nog komt…’ ‘Een vriend van me deed vorig jaar mee aan de Mr. Gay-verkiezing, en hij zei dat het echt iets voor mij zou zijn. Dus ik dacht; waarom niet? En ik ben heel blij dat ik mezelf op heb gegeven, had niet verwacht dat ik echt uitgekozen zou worden. Maar ik vind het nu al een geweldige ervaring. En het is een hele gezellige groep. Of er nog een lekker hapje voor me bijzit? Daar laat ik me niet over uit, haha. Ik hou me nog even gedeisd, ik ben meer het kat uit de boom kijk-type. Lekker rustig, daar hou ik van. Daarom woon ik ook in Reuver.’ Slip: Calvin Klein (€24,-) Armband: stylists own
01 GAY&NIGHT NEWS MAGAZINE
FABIAN (21) Komt uit Gorinchem, en is door iemand anders opgegeven voor de Mr. Gay-verkiezing. Hij heeft alleen geen idee wie. ‘Ik doe momenteel even niet zoveel, ik heb net gesolliciteerd om het leger in te gaan en moet nu wachten tot ik opgeroepen word voor de keuring. Ik ben op zoek naar spanning en avontuur, en soldaatje spelen lijkt me wel wat. Plus dat het in mijn bloed zit, veel familieleden zitten in het leger, en mijn tweelingbroer ook, die zit momenteel in Afghanistan. Daar wil ik ook wel heen, ik wil bij de pantser infanterie; het zwaardere geschut, zeg maar. In tanks rijden en schieten en kanonnen afvuren enzo. Ik ben absoluut niet bang dat ik gediscrimineerd word om mijn homo-zijn in het leger, want als je homofoob bent kom je niet eens de keuring door. Dat checken ze. Ik zou wel Mr. Gay willen worden om het homo-zijn in het leger te verbeteren, en om te laten zien dat homo’s ook ‘echte mannen’ kunnen zijn.’ Boxershort: Muchachomalo (€33,- 2pack)
GAY MUSIC
JEFFREY (26) Jeffrey komt uit Ridderkerk, is binnenhuisarchitect, sexy, en ook nog eens heel grappig. Hij houdt alleen niet van voetbal. ‘Ik moest van mijn vader vroeger op voetbal, maar dat wilde ik niet. Mijn zus zat op handbal en dat vond ik veel leuker, dus ging ik stiekem met haar mee. Uiteindelijk legde mijn vader zich maar bij mijn voorkeur neer en ben ik heftig gaan trainen, zo’n vier keer in de week, en nu speel ik het op professioneel niveau. Ik heb afgelopen seizoen in de eredivisie gespeeld, dat was wel heel erg leuk. Waarom ik handbal precies zo leuk vind? Tja… het is een dynamisch spelletje. Voetbal ook ja, maar ik hou ballen liever vast dan dat ik er tegenaan schop [met ondeugende glimlach]. En het samen douchen is natuurlijk ook een leuk bijkomend voordeel van in een team sporten. Als mijn teamgenoten me om douchegel vragen zet ik dat voor mijn voeten neer, en dan durven ze het niet te pakken! Hahaha!’ Boxershort: Muchachomalo (€32,50 2pack)
01 GAY&NIGHT NEWS MAGAZINE
DENNIS (22) Dennis heeft geen duidelijke woonplaats. Het is ook weer niet zo dat hij een zwerver is, maar hij kan gewoon niet echt kiezen tussen Arnhem, Rijssen, en Leidschendam. Dus blijft hij een beetje heen en weer verhuizen. Hij vindt zelf dat hij een beetje boers praat, maar dat vinden wij wel meevallen. ‘Ik studeer drie p’s in Deventer. Dat is een nieuwe studie, de drie p’s staan voor Psychologie, Psychodiagnostiek en Pedagogiek. En ik werk als begeleider wonen voor kinderen met een verstandelijke of psychische handicap. Dat is soms wel heel erg heftig, als ze agressief worden bijvoorbeeld. Maar ik knuffel ook vaak met ze, ze zijn ook heel erg lief. Het is in ieder geval dankbaar werk wat ik doe, daarom wil ik er ook in verder. Waarom ik Mr. Gay wil worden? Pff, geen idee eigenlijk. Het is weer iets nieuws, en spannend. Ik heb net voor het eerst van mijn leven een fotoshoot gedaan. Ik zat maar om me heen te kijken naar al die lampen en apparatuur enzo, ik keek blijkbaar zo verwonderd dat de fotograaf me gewoon uitlachte!’ Boxershort: Calvin Klein (€23,-)
GAY MUSIC
DONNIE (19) Donnie, van origine een Fries maar nu woonachtig in Amsterdam, is de jongste van het stel. Hij kwam bijna te laat voor de fotoshoot omdat hij moest werken, maar was per taxi gelukkig nog nét op tijd. ‘Ik werk in de Thermos-sauna als barman. En soms als kok. Mijn specialiteiten zijn ovenschotels en visschotels. Maar ik kan ook héle lekkere sateetjes klaarmaken! Ik vind het echt helemaal geweldig om in de sauna te werken. Ik leer elke dag nieuwe mensen kennen, en ook met het personeel onderling is het heel erg gezellig. Veel mooie naakte mannen? Ja, vooral op zondag, maar daar mag ik denk ik eigenlijk niks over zeggen. Maar het personeel in de sauna is heel braaf hoor. We moeten ons netjes gedragen en mogen niet eens ons telefoonnummer aan bezoekers geven [fronst semiteleurgesteld]. Bij de Thermos zijn ze in ieder geval heel trots op me dat ik door ben voor de Mr. Gay-verkiezing, dus ik heb veel support!’ Slip: Calvin Klein (€24,-)
01 GAY&NIGHT NEWS MAGAZINE
GAY DVD
DARREN HAYES - THE TIME MACHINE TOUR Tekst: Martijn Tulp Sinds Darren Hayes weg is bij grote platenmaatschappij Sony doet hij alles zelf. Daardoor heeft hij ook helemaal zelf bepaald hoe zijn liveshow eruit moest komen te zien, en dat is te merken. Meer dan ooit zijn de liedjes, het decor en de performance op elkaar afgestemd. Hij heeft twaalf maanden lang rondgereisd met The Time Machine Tour, waarbij zelfs het concert in de prestigieuze Royal Albert Hall in Londen helemaal bomvol zat. Waar Darren voorheen alle vragen omtrent zijn seksuele voorkeur ontweek is hij inmiddels open en bloot homoseksueel en gelukkig getrouwd. Ook tijdens zijn liveshow laat Darren meer persoonlijke dingen zien dan ooit. Daarbij is vooral het verhaal over slapen in het logeerbed van zijn neefje en het terugdenken aan zijn jeugd erg ontroerend. De show -opgenomen in Brisbane, de stad waar Darren oorspronkelijk vandaan komt- zit goed in elkaar, en er komen gelukkig ook nummers aan bod uit de tijd dat hij nog bij de populaire band Savage Garden zat. Het enige minpuntje is dat Darren duidelijk ook een jaartje ouder wordt, iets waar de gay community doorgaans minder vergevingsgezind mee omgaat.
Since Darren Hayes left big record company Sony, he’s been doing everything himself. This is why he’s also been in charge of what his live performance should look like, and that shows. More than ever the songs, the stage design and the performance have been attuned to each other. He’s been travelling with The Time Machine Tour for twelve months, during which even the prestigious Royal Albert Hall in London was packed. Whereas before Darren avoided all questions regarding his sexual preference, he’s now openly homosexual and happily married. During his live performance Darren also shows more personal things than ever before. In this, the story of sleeping in his cousin’s cot and reminiscing about his childhood are very touching. The show -recorded in Brisbane, the city where Darren is originally from- is well constructed, and luckily he also sings songs from the time he was in the popular band Savage Garden. The only disadvantage is that Darren is clearly getting a few years older, something that the gay community usually doesn’t handle very well.
EN
GAY&NIGHT MAGAZINE 61
GAY MUSIC
THE PUPPINI SISTERS - THE RISE AND FALL OF RUBY WOO (UNIVERSAL)
KATHY GRIFFIN - FOR YOUR CONSIDERATION (RED INK)
Als je komend najaar weer aan de buis gekluisterd zit voor nieuwe afleveringen van de ziekenhuisserie Grey’s Anatomy, zul je ze ongetwijfeld voorbij horen komen; The Puppini Sisters. Deze drie dames (die overigens niet echt zusjes zijn, althans, niet in biologische zin) zijn een Andrew Sisters-achtige band (vraag maar aan je ouders of je grootouders) begonnen, waarbij ze meerstemmige harmonieën zingen, vergezeld van jazz/bigband-achtige muziek. De dames zijn niet vies van een cover. Zo hebben ze bijvoorbeeld de jaren ’80 hit Walk Like An Egyptian van The Bangles gecovered in een heerlijke jaren ’40 stijl. Ook Crazy In Love van Beyoncé wordt op geniale wijze onder handen genomen, het resultaat is bijna beter dan het origineel. Qua styling zien de dames er koket uit; denk Moulin Rouge, denk Dita Von Teese, denk can-can danseressen met een knipoog. En; je kunt deze muziek waarschijnlijk gewoon opzetten zonder dat je belegen buurvrouw vraagt of het wat zachter kan.
Amerikaanse comédienne Kathy Griffin is in Nederland nog niet zo bekend, maar dat zou ze eigenlijk wel moeten worden. Ze speelde in comedyseries zoals Suddenly Susan en had gastrollen in Seinfeld en Ellen, maar eigenlijk is ze stand-up comédienne in hart en nieren. De bij homo’s zeer geliefde tv-zender Bravo gaf haar haar eigen realityserie; My Life On The D-List. En inmiddels kan het Amerikaanse tv-publiek al vier jaar volgen hoe Kathy op allerlei manieren in de publiciteit probeert te komen om zo kaartjes voor haar shows te verkopen. Haar materiaal is fantastisch; ze neemt geen enkel blad voor de mond en heeft over alle A-List celebrities uit Hollywood wel een sterke anekdote. Lekker bitchy en vooral met veel zelfspot. Het is daarom ook niet zo gek dat ze heel homoseksueel Amerika aan haar voeten heeft weten te krijgen. Ditmaal heeft Kathy besloten dat ze een Grammy Award wil winnen, dus heeft ze een stand-up show opgenomen en op cd uitgebracht. Hysterisch en hilarisch. Helaas nog niet in de Nederlandse winkels te koop, maar wél gewoon op internet te bestellen!
If you are planning to lock yourself up next fall to watch the new episodes of Grey’s Anatomy, you’ ll definitely hear them in it; The Puppini Sisters. These three ladies (who are not really biological sisters) have started an Andrew Sisters kind of band (ask mom or granda), in which they sing with polyphonic harmonies, accompanied by jazz/big band-ish music. The ladies don’t mind covering people’s songs. Thus they’ve made their own 40’s version of the 80’s hit Walk Like an Egyptian by The Bangles . Crazy in Love by Beyoncé gets remade in a genius way that is almost better than the original. The style of the ladies makes them total coquettes; think Moulin Rouge, think Dita von Teese, think can-can dancers winking at you. And: you can play this music without your old-school neighbor having to ask you to turn it down a little.
EN
American comedian Kathy Griffin is still rather unknown in the Netherlands, and unduly so. She has had roles in comedy shows such as Suddenly Susan and she has been a guest for Seinfeld and Ellen. In spite of this though, she is a stand-up comedian to the bone. The popular-amongst –the-gays Bravo network gave her her own reality show, My Life on the D-List. And ever since we have been able to follow Kathy as she tries to find ways to advertise her show and sell tickets for it. Her act is fantastic; she doesn’t mince her words and talks about all A-list celebrities in Hollywood with strong anecdotes. Nicely bitchy with a lot of self-irony. It is thus no mystery that all of gay-America down its knees for her. This time Kathy has decided that she wants to win a Grammy, and she has recorded one of her stand-up shows and released it on CD. Insanely funny. Unfortunately still not for sale in Dutch shops, but you can order it via internet!
EN
GABRIELLA CLIMI - LESSONS TO BE LEARNED (ISLAND) Als je het ruige maar poppy openingsnummer Save The Lies van Gabriella’s debuutalbum Lessons To Be Learned hoort, denk je misschien dat je met het jongere zusje van Anastacia te maken hebt. Nou, behoorlijk wat jonger dus! Deze Australische dame, die een groot deel van haar album zelf schreef, telt pas 16 lentes. Er moeten dus al heel wat niet nader te noemen substanties door dat strotje zijn gegleden, want ze klinkt als een mix van eerdergenoemde zonnebrildragende Anastacia (maar dan zonder zonnebril), Amy Winehouse (zonder heroïne) en Tina Turner (zonder de blauwe plekken, hopelijk). Ze opende al voor ex-Sugababe Mutya Buena, homo-idool Rufus Wainwright en de Franse conceptuele band Nouvelle Vague (waar we Camille van vorige maand ook een beetje van kennen). Gabriella is ergens ook wel een beetje de zoveelste nieuwe zangeres met een rauwe stem en een bepaald soort repertoire, maar in tegenstelling tot veel van haar conculega’s lijkt zij nog niet met allerlei verkeerde mensen in aanraking te zijn gekomen. Laten we hopen dat dat zo blijft, want dit is een erg lekker cd-tje en zo mag ze er nog wel meer maken!
If you listen to the rough but poppy intro song Save Th e Lies in Gabriella’s debut album Lessons to be Learned, you might think that you are listening to Anastacia’s younger sister. Well, much younger sister! Th is Australian lady, who wrote a large part of this first album of hers, is just 16 springs young. So she must have had an impressive amount of non-specified substances down her gullet, because she sounds like a mix of the aforementioned Anastacia (without her sunglasses), Amy Winehouse (without the heroin) , and Tina Turner (without the bruises, we hope). She’s already been the opening act for ex-Sugababe Mutya Buena, gay idol Rufus Wainwright and the French conceptual band Nouvelle Vague (from which we know a bit of Camille from last month’s issue). Gabriella is also to a certain extent just another singer in a series of artists with a raw voice and a certain repertoire, but in contrast with many of her contemporaries she has so far remained untouched by the wrong people/infl uences. Let’s hope that this remains so, because this is a nice CD and another one like it would not be a bad thing at all!
Tekst: Martijn Tulp
EN
62 GAY&NIGHT MAGAZINE
GAY DJS
BY DJ BENJAMIN Deze maand zullen we de Italiaanse superster dj Phil Romano ontmoeten tijdens de Pride in Amsterdam. En in de nieuwe releases vind je een selectie van de laatste en heetste house- en zomerhits. This month we will meet Italian superstar DJ Phil Romano during the Pride in Amsterdam. And in the new releases you’ ll find a selection of the latest and hottest house and summer hits.
NO E ROMA PUSHCLUBROM L I H / DJ P YSPACE.COM .M
WWW
RELEASES
Van atleet tot model tot porno-acteur, tot dj. Dat is Phil Romano. Na 12 nominaties te hebben gekregen voor de ‘Oscars voor porno’ in de VS, kwam Phil terug naar Europa. Hij werd als snel het gezicht en de vaste dj van de Billy Club in Milaan, Dbump, Muccassassina in Rome en Gaydar on Tour Around the World.
The ultimate playlist for gay clubbers
Ik begon met draaien meteen nadat ik besloot uit de porno-industrie te stappen. Muziek, mensen laten dansen en lol laten hebben zijn altijd mijn passie’s geweest. Dat is een van de voornaamste redenen waarom ik Push en andere feesten in Rome promoot en produceer.
After The Rain Label: 541 Belgium De ultieme nummer één ontdekking van B. Sinclair deze zomer The ultimate number one discovery by B. Sinclair this summer
Waar draai je regelmatig? Ik draai op circuit parties en gay clubs overal ter wereld. Een van de meest opwindende plekken is de Roxy in Amsterdam tijdens de Gay Pride, omdat ik me verbonden voel met het concept en de dj’s. Ik ben vaste dj van mijn eigen feest Speed, wat een progressieve house music sound heeft, en Push. Beide feesten zijn in Rome. Op zaterdag speel ik meer electro in de Billy Club in Milaan, dé place to be op zaterdag.
VARIOUS
Pacha Ibiza 2008 vinyl nyl 1/2/3 Label: Vendetta
Hoe zit jouw muziekstijl in elkaar? Ik kan circuit muziek en global house draaien voor de menigte, electro vocals om het de mensen in sommige clubs naar de zin te maken, maar persoonlijk draai ik het liefst progressieve tribal house met een vleugje dirty of cool vocals. Zolang het maar niet te cheesy is.
De beste remixes voor de zomer van 2008 The best remixes for the summer of 2008
Geef me vijf woorden die jou het best omschrijven Trots. Gelukkig. Ontwikkelend. Slim. Maar erg verlegen en realistisch.
When and where did you start DJ-ing? I started DJ’ing right after I decided to quit the porn industry. Music, and making people dance and have fun have always been my passions. That’s one of the main reasons why I also promote and produce Push in Rome and other parties.
Tekst: DJ Benjamin
Where do you regularly play at? I play at circuit parties and gay clubs around the world. One of the most exciting places is the Roxy in Amsterdam during the Gay Pride, because I feel connected to the concept and DJs. I am resident DJ at my own party called Speed, which has a more progressive house music sound, and Push. Both parties take place in Rome. On Saturdays I play more electro at the Billy Club in Milan, thé place to be on Saturdays. What’s your music style like? I can play circuit music and global house for the crowd, electro vocals to please the people in some clubs, but personally I prefer to play progressive tribal house with a twist of dirty or cool vocals. As long as they’re not too cheesy. Give me five words that would best describe you Proud. Happy. Evolving. Clever. But really shy and down to earth.
CAMEL RIDER R AND MARK ALSTON ON For more information: djbenjamin@outmedia.nl
athlete to model to porn-actor, to DJ. Meet Phil RoEN From mano. After getting 12 nominations for the ‘Oscars of porn’ in the USA, Phil came back to Europe and quickly became the face and new resident DJ at the Billy Club in Milan, Dbump, Muccassassina in Rome and Gaydar on Tour Around the World.
1 2 3 4
FEDO MORA FT. CAMURRI
Wanneer ben je gaan draaien en waar?
Addicted (R.O.R. Lose Controll Mix) Label: Wasted YouthEffi hEffin
Progressieve clubhit Progressive clubhit
AUREL DEVIL + TEO MOSS SOY TU DROGA Label: Resolution records
Een sterke vocale en dub mix voor wat high energy A strong vocal and dub mix for some high energy Nieuwe radioshow met 100% house, iedere zaterdag van 17:00 tot 18:00 uur op www. pinqradio.com. Beluister hier de nieuwe maandelijkse releases van dj Benjamin.
New radio show with 100% house music every Saturday from 5pm to 6pm on www.pinqradio.nl. Listen to the new monthly releases by DJ Benjamin.
GAY&NIGHT MAGAZINE 63
GAY BOOK
DE TANGOSALON Tien van zestien schrijfsters waren present op de presentatie van De tangosalon (v.l.n.r.): Anja de Crom, Marijke van Dijk, Hilda Knol, Lysan van Winden, Connie van Gils, Esther Bremer, Rianne Witte, Kaat Roozal, Ingrid van Es en Johanna Pas.
Een lesbische verhalenbundel; is dat nodig? Volgens samensteller Hilda Abbing is er inderdaad behoefte aan lesbisch leesvoer, en ze constateert dat er in Nederland en België genoeg schrijftalent rondloopt. Niet zo vreemd want Abbing is ook uitgever van LaVita Publishing en dat is de enige Nederlandse uitgeverij die zich tot doel stelt romans en verhalenbundels uit te geven met een lesbisch thema. Negentien verhalen van De Tangosalon werden geschreven door zestien schrijfsters. Anja de Crom, Ellen Zandink en Rianne Witte leverden twee verhalen. Achterin het boek vind je achtergrondinformatie over de auteurs met een doorverwijzing naar www.lesbischlezen.nl. De kortste verhalen tellen vier pagina’s, het langste verhaal is zestien pagina’s. Een enkel verhaal is eerder in een tijdschrift gepubliceerd, maar de rest is nieuw. Waar gaan de verhalen over? Uitgangspunt voor de schrijfsters was; schrijf een verhaal met een lesbisch thema en een positieve verhaallijn. Dit heeft geleid tot een uiteenlopende verzameling verhalen waarin een undercover journaliste, een speeddatende dierenartsassistente, een blinde museumbezoekster en een tangominnende fotografe voorbij trekken. Wat vind je ervan? De verhalen zijn vlot en met gevoel voor humor geschreven. De afwisseling is groot. Het nadeel van een verhalenbundel is dat als je er net inzit, het verhaal alweer is afgelopen. Bij De Tangosalon hebben we daar geen
FRAGMENT UIT DE TANGOSALON
Tekst: Peter Steenkamer • Foto: Vera Hordijk
Onderstaand fragment komt uit het verhaal Motorsporen van Hilda Knol. Liefde op het eerste gezicht, anders kan ik het niet omschrijven, toen ik de Honda Nighthawk 650 cc voor het eerst in een hoekje van de showroom zag staan. Prachtig donkerrood was hij, het motorblok blonk en in de chromen uitlaat weerkaatsten de binnenvallende zonnestralen. De zitting met buddyseat was van glimmend zwart leer. Ik ging er even op zitten. Mijn beide voeten zette ik op de grond. De deur van de motorzaak zwaaide open. Een vlaag warme lentewind streelde mijn lijf. Ik sloot even mijn ogen. Het was alsof Jikke al bij mij achterop zat. Haar armen stevig om mijn lijf geslagen. Met haar dijen omklemde ze mijn bovenbenen en haar zachte borsten voelde ik tegen mijn rug. De verkoper wilde hem wel een paar weken voor me wegzetten, totdat ik het rijbewijs zou hebben gehaald. Ook kocht ik alvast een leren pak, zwart, met een donkerrode bies aan de zijkant. Het pak was een maat te klein. Thuis hing ik het aan mijn klerenkast. Elke keer als ik zwetend thuiskwam van een rondje hardlopen streelde ik liefkozend het stugge leer.
64 GAY&NIGHT MAGAZINE
last van. Steeds denk je; wat zou er nú weer komen, gauw door! De verhalen waarin een klein thema wordt uitgewerkt, zoals het bezoek aan een speeddate sessie, zijn het beste. Minder sterk zijn de verhalen waarin -in te klein bestek- een spannend verhaal met intriges, een romantische verwikkeling én ontknoping worden gepropt. Rianne Witte schreef Schijn, Hoop en Liefde. Dat gaat over een meisje dat een blinddate met AnneMieke denkt te hebben, maar dat blijken twee dames (Anne en Mieke) te zijn! Dit verhaal is het eerste hoofdstuk van Witte’s debuutroman die volgend jaar verschijnt. Slim van de uitgeefster, want wat we lazen, smaakte naar meer. Bevat De Tangosalon nog lesbo-clichés? Dat valt enorm mee. Twee dames gaan naar het ziekenhuis omdat ze aan de beurt zijn voor een spermadonor. Klinkt standaard, maar dit verhaal krijgt een bijzondere draai omdat de dames heel ver gaan in het aangeven wat voor type kind ze wensen. In het verhaal Motorsporen (zie fragment) neemt de hoofdpersoon motorlessen, maar dit is absoluut geen motorpot. Het enige wat achteraf opviel, is dat behoorlijk wat verhalen beginnen met (het terugkijken op) een verbroken relatie. Relatieproblematiek blijft de dames bezighouden. Je bent enthousiast. Ja. De verhalen zijn gebundeld in een leuke, moderne omslag. De Tangosalon ziet er fris en aantrekkelijk uit. Voor de dames lijkt me dit het ideale cadeauboek. Of doe het jezelf cadeau!
BEOORDELING:
Beoordeling verplicht leesvoer! aanrader goed matig slecht niet aan beginnen!
WWW.LESBISCHLEZEN.NL Meer informatie over De Tangosalon vind je op www.lesbischlezen.nl. Deze site bestaat nog niet zo lang, maar biedt nu al een goudmijntje aan op het gebied van lesbische boeken en de schrijfster daarvan. Dat is fijn, want informatie over boeken met iets lesbisch erin is niet altijd even makkelijk te vinden. De site biedt recensies, korte inhoudsbeschrijvingen en aankondigingen van nieuwe publicaties. Verder is er achtergrondinformatie over schrijfsters. Twee categorieën zijn er: de meer gevestigde namen en aanstormend talent. De Tangosalon en andere verhalen over vrouwenliefde. Esther Bremer, Anja de Crom, Marijke van Dijk e.a., samengesteld door Hilda Abbing, LaVita Publishing, Utrecht, 192 bladzijden, ISBN 978-90-79556-01-4, €14,95. Meer info: www.la-vita.nl
GAY RESTAURANT
KRUA THAI CLASSIC
HÉT RESTAURANT VOOR DE WARE THAI-LIEFHEBBER
In dit restaurant hebben wij al verschillende keren heerlijk gegeten, en nu wil ik jullie laten meegenieten van Krua Thai Classic. Het is een mooi restaurant met een aparte indeling. Voorin is de bar met een wand tot aan het hoge plafond met allerlei dranken, waar je soms een trap voor nodig hebt om erbij te kunnen. Een paar treetjes naar beneden zitten de keuken en een gedeelte van het restaurant. Dan is er nog weer een ander trapje naar boven voor de tafels daar, op beide niveaus zit je leuk maar wij kiezen voor beneden. Met uitzicht op de keuken want dat vind ik als kok natuurlijk leuk. Aan de wand hangen mooie grote schilderijen uit Thailand, er zijn veel bamboeelementen en er is een prachtig uitgesneden houten paneel. Ook de bediening gaat gekleed in traditionele kleding en de keukenstaf is keurig in het wit; het is inderdaad Classic. Eigenaars én broers -Prasan als chef-kok en Panya als restaurantmanager-, zijn meer dan goede gastheren. Alles loopt hier op rolletjes, terwijl het toch echt een drukke zaak is. Geen stress hier, maar heerlijk rustig tafelen.
Tekst: René Rinkel, chef-kok restaurant Wenders
De soepen hier zijn de besten van heel Amsterdam, dus die nemen wij in drie variaties: met garnalen, met kip en kokos en vissoep met verse kruiden; superlekker. Tussendoor komt er meang kham; een vers peperblad met een vulling van o.a. gember, geraspte limoenschil, chili, en nog wat geheime specerijen. Dat blad moet je opvouwen en er goed op kauwen, en dan; een explosie van smaak en beleving! Heel bijzonder, dat moet je proberen. Ook proef ik nog een vers loempiaatje gevuld met groenten en kip met een tamarindesausje. Intussen drinken wij heerlijke witte huiswijn die perfect past bij Aziatisch eten. We hebben chef Prasan gevraagd ons te verrassen met het hoofdgerecht. Op tafel verschijnen gestoomde visfilet met limoensaus, gehakte kip met verse basilicum, chili-beef met oestersaus en groenten, grote garnalen in een curry, verse roerbakgroenten, een omelet gevuld met roergebakken mie, garnaaltjes en natuurlijk geurig witte pandan rijst. Beste lekkerbekken, jullie moeten hier gewoon zelf komen proeven, want het is echt heerlijk hier. Alles is lekker op smaak, met de juiste hoeveelheid verse kruiden, én met liefde bereid; dat proef je. Na een kleine pauze nemen we een toetje met ijs, fruit en merengue. Een prima afsluiter, maar de enige Aziatische restaurants in Amsterdam met echt heerlijke desserts blijven toch de Blue Pepper en Chan-i. Ik heb het al vaker geschreven, in de Aziatische restaurantgroep is dat toch een achtergebleven item op het menu. Maar niettemin toch een lekker dessert in de Krua Thai Classic. Het is echt een geweldige ervaring om hier te dineren, laat je maar eens verwennen.
THE RESTAURANT FOR THE REAL THAI-FOOD LOVER! We’ve eaten deliciously in this restaurant several times before, and this time I would like to share the Krua Thai Classic experience with you.
EN
It is a nice restaurant with a peculiar arrangement. The bar is at the front with a wall full of bottles that goes all the way to the high ceiling, and for which you sometimes need a ladder to reach the highest parts. A couple of steps below you can find the kitchen and a part of the restaurant. Then there’s another small set of steps that leads to more tables. Both levels are fine but we choose to stay below. You get a view of the kitchen, which for me as a cook is nice. The wall is decorated with beautiful and large paintings of Thailand, several bamboo decorations and a beautifully carved wooden panel. The waiters dress typically and the kitchen staff wears neatly white; it’s really Classic indeed. Brothers Prasan, head-chef, and Panya, the manager, are both good hosts and owners of the place. Everything goes smoothly under their watch in spite of the popularity of the establishment. No stress, but nice and easy dining. The soups here are the best in all of Amsterdam, and thus we take them in three variations: with shrimp, with chicken and coconuts, and with fish and fresh herbs: super yummy. In between them we eat a meang kham; a fresh pepper leaf filled with ginger, rasped lime peel, chili, and some secret spices. The leaf should be folded and chewed thoroughly, and then: an explosion of taste and delight! It’s very special and you shouldn’t miss it. I also try a bit of a spring roll filled with veggies and chicken with a tamarind sauce. With it all we drink some great white house wine that fits the Asian meals perfectly. We asked chef Prasan to surprise us with the main course. He brings us steamed fish fillet with lime sauce, minced chicken with fresh basil, chilly beef with oyster sauce and vegetables, large shrimps in curry, fresh stir-fried vegetables, an omelet filled with stirfried noodles, cocktail shrimps and of course some good old pandan rice. Dear munchers, you really need to come and try this out for yourselves, because the food here is great. Everything here is tasteful, with the right amount of fresh herbs, and made with love; you can taste that. After a short pause we have a dessert made of ice-cream, fruit and meringue. A great closing, but the only Asian restaurants in Amsterdam with really great desserts are still the Blue Pepper and the Chan-i. I’ve written about it in the past, Asian restaurants still need to catch up in that respect. In spite of that we still had a nice dessert in the Krua Thai Classic. It is really a great experience to dine there, so spoil yourself for once and do it.
RESTAURANT KRUA THAI CLASSIC Staalstraat 22 tel: 020-622 95 33 www.kruathai.nl (reserveren is handig)
PRIJZEN / PRICES: Soepen / soups €6,75 - 9,50 Voorgerechten / starters €7,00 - 11,50 Hoofdgerechten / Main courses €16,50 - 24,50 Nagerechten / Desserts €7,50 - 9,50
GAY&NIGHT MAGAZINE 65
GAY FILM
SAVAGE GRACE
FACTORY GIRL
MISLUKT JETSET HUWELIJK TUSSEN MOOIE DECORS EN KOSTUUMS
CHAOTISCHE INTERESSANTE FILM OVER DE MUZE VAN ANDY WARHOL
Regisseur: Tom Kalin Cast: Julianne Moore, Eddie Redmayne, Stephen Dillane Verwacht: 14 augustus
Regisseur: George Hickenlooper Cast: Sienna Miller, Guy Pearce, Hayden Christensen Verwacht: 21 augustus
Savage Grace vertelt het waargebeurde verhaal van Barbara Daly, die boven haar stand trouwt met Brooks Baekeland. Brooks domineert in het huwelijk; hij is erfgenaam van een enorm familiefortuin en van zeer goede komaf. De geboorte van hun enige kind Tony brengt het reeds wankele evenwicht in de relatie nog meer uit balans en in de ogen van Brooks is zijn zoon een mislukkeling. De drang van de hautaine Brooks om deel uit te maken van de jetset brengt het gezin in plaatsen als New York, Parijs, Londen en Mallorca. Tony groeit hierdoor steeds meer naar zijn eenzame moeder toe.
De naam Edie Sedgwick zal niet bij veel mensen een belletje doen rinkelen, maar ze was de muze van een beroemd kunstenaar; Andy Warhol. Hij nam haar op in z’n entourage in de Factory, het gebouw waar hij zijn films opnam. Sedgwick schitterde dan ook in een aantal van zijn undergroundfilms. Warhol noemde haar zelfs zijn superster, en door haar ongebruikelijke en vernieuwende manier van kleden en opmaken werd Sedgwick een stijlicoon. De roem was echter van korte duur, want door drugsgebruik, geldgebrek en jeugdtrauma’s belandde Sedgwick op een gegeven moment in de goot.
Tekst: Evert Groot
Julianne Moore heeft zich al ruimschoots bewezen in haar carrière en Savage Grace is daarbij geen uitzondering. De jonge Eddie Redmayne is redelijk nietszeggend in zijn rol van Tony, maar heeft wel iets charmants over zich. De scènes met zijn vriendje Black Jake (vertolkt door de sexy latino Unax Ugalde) zijn erg fijn en bevestigen de homoseksuele trekjes van Tony eerder in de film. Een minpunt is dat de film amper duidelijk maakt waarom de personages doen wat ze doen, de gebeurtenissen hebben geen duidelijke motieven. Hierdoor komen de acties en beslissingen van Barbara en Tony telkens uit de lucht vallen en is het gissen naar hun bedoelingen en bevindingen. Bizar is een expliciete seksscène in de film, hier zal menig mens een wenkbrauw over fronzen. Een positieve noot is dat Savage Grace er werkelijk schitterend uitziet, alle decors en kostuums kloppen tot in de puntjes en zijn op beeldschone wijze door regisseur Kalin vastgelegd. De redder van de film is Julianne Moore, zij tilt de film met haar acteerwerk naar een hoger niveau.
66 GAY&NIGHT MAGAZINE
De film is een grote ode aan de persoon van Edie Sedgwick en aan Warhol’s Factory. De makers hebben getracht de werkelijkheid zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, bijna elke gebeurtenis in het verhaal heeft dan ook daadwerkelijk plaatsgevonden. De acteurs Sienna Miller en Guy Pierce zijn zodanig gekleed en geschminkt dat ze amper nog terug te herkennen zijn als zichzelf, het lijken net reïncarnaties van Edie Sedgwick en Andy Warhol. Sienna Miller profileert zich als een prima actrice met het personage van de naïeve, mooie en excentrieke Edie Sedgwick. Guy Pierce zet een wereldvreemde en apathische man neer die aardig op de zenuwen werkt, een beetje zoals Warhol ook echt was. En Hayden Christensen is in zijn rol als musicus totaal niet overtuigend, maar wel sexy als altijd. De kijker krijgt met Factory Girl een aardig portret voorgeschoteld van de betreurenswaardige ondergang van een bijzondere vrouw, en een intrigerend kijkje in de mythische wereld van de ogenschijnlijk gevoelloze Andy Warhol. De film boeit echter niet van begin tot eind. Het overgrote deel is op zich wel interessant, maar redelijk chaotisch. Pas tegen het einde van de film worden beide personages meer uitgediept waardoor Sedgwick op meer sympathie kan rekenen.
DIVA DIVA MAYDAY MAYDAY . Ik am: RuPaul en voor kw re de ie r En waa E n. ls jurk 2 aa h heb inmidde
Jeffrey W amm e s k wa m m e ten, rede t Jeffrey n te mee 2 r om dat Kampioe hij die da ook nog even fee n turnen g o ok no swa s g e w g Nederl orden. an d s
irMir
rste s om de ee op inder (stres EMA AL! HALLO ALL verder een wat stress m zeer geslaagd, en daaromsms
even kijken op Mijn lieve man Shawn kwam Mirrorball.
d l, aand te editie was ties per mai Weer een m an). De eers en lieve reac ta e rs uk ve le te el le w al rorball nk t voor ende. Beda ende! ipjes stad naar de volg heb nu al zin in de volg er vanuit Fl ag, deze ke Ik rd n speech s. te ee ve Za hy om ze en op rk waren er er weer Ro te is as Pl nd r aa te m is Ook deze eze en min mes. eester de Vre nd voor opna m Tiel. Burgem ook in het la da er as st w m el A od n. ar te geve aren na ex t Topm America’s N 0 mensen w ij een paar 30 w a n jn ie bi ez n De crew van ng n va ijn maar aa ar achterba te nemen, Noord /Zuidl Tyra en ha zien als de aflevering op te n s ee pa t om he gekomen ijgen wij hterlopen kr seizoenen ac ijn natuurlijk m klaar is ;-) ar ty.com en lp al rb ro ir op w w w.m en filmpjes Meer foto’s day.com ay am w w.div eigen site w
X MAYDAY
Me and M
r and Miss
Jay tijdens
America’s
Nex t Topm
odel.
nis ter Plasterk ; podium met mi Samen op het minis ter! goed gesproken
seihterwerk van het De laatste Villa Ac ’. nd lla ‘Ho ma the zoen had als
Zaterdag in as op de Roze ze jongen w , dus moest de m ie he w et or ni do Wist n slag ak te best va Tiel, maar ra foto. de op m he even met
Roze Zaterd ag -voorzitter Jan Roos te meiden van midden van Tiel: Tutti en de Molly.
fé Rouge dje Draaien in Ca Ti dens een avon Tij n van Bentem rti Ma ler pe ols kwam de hoofdr heeft een ff langs. Die man van Dirty Dancing b body yy yy yy y!
De volgende avond wéér tw ee andere ca van Dirt y Da stleden ncing; William en Robber t. we maar gew Laten oon naar die musical gaan .
GAY AMSTERDAM
WELCOME TO AMSTERDAM
Zie pagina 71
4
Zie pagina 73
6 7 5
1 2
BARS De Krokodil Amstelstraat 34, 1017 DA Phone: 020 - 626 22 43 Open: 4pm-1am, Fri.-Sat. till 3am Habibi Ana Lange Leidsedwarsstraat 4-6, Open: Sun.-Thu.1pm-1am, Fri.-Sat. till 3am Mankind Weteringstraat 60, 1017 SP Phone: 020 - 638 47 55 Open: noon-midnight www.mankind.nl Café Same Place Nassuakade 120, Phone: 020 - 475 19 81 www.sameplace.nl LESBIAN BARS Saarein Elandsstraat119 Phone: 020 - 623 49 01
68 GAY&NIGHT MAGAZINE
Open: 5pm-1am, Fri.-Sat. till 2am, Mon. closed Custom Café Sugar Hazenstraat 19, 1016 SM Open: Mon,Thu,Sun 6pm-1am Fri-Say 6pm-3am www.les-bi-friends.com BOOKSHOPS Boekhandel Vrolijk Paleisstraat 135, 1012 ZL Phone: 020 - 623 51 42 Open: 10am-6pm www.vrolijk.nu
www.mvs.nl
Gayescort www.gayescort.eu
Gay Group Keizergracht 205 Phone: 020 - 421 57 41 www.gaymedia.nl
Boy4male www.boy4male.com
OUT Media Keizergracht 205 Phone: 020 - 788 13 65 www.gay-night.nl Duizendpoot Gay Advertising P.O. Box 17402, 1001 JK A’dam Phone: 020 - 428 21 23
AMS Gay Escort Phone: 020 - 75 20 547 www.amsgayescort.com Gay Fantasy Escort Phone: 020 - 626 94 68 www.gayfantasyescort.nl Leather Escort Phone: 020 - 622 80 36 www.leatherescort.nl
ESCORTS Intermale Amsterdam Spuistraat 251, 1012 VR Phone: 020 - 625 00 09 Open: 10am-6pm www.intermale.nl
Boys Only Escort Phone: 020 - 626 94 68 Guys International Escort Phone: 020 - 420 06 40
MEDIA MVS Broadcasting Amstel 83 3hg, 1017 AC Phone: 020 - 620 02 47
Michael’s Boys Escort Phone: 020 - 618 18 24 www.michaelsboysescorts.com
Gay Muscle Boys Phone 020 - 622 80 36 www.gaymuscleboys.nl Stripper Service Phone 020 - 622 80 36 www.stripperservice.nl
HEALTH Splash Health Club Looiersgracht 26-30, 1016 VS Phone: 020 - 624 84 04 Open: 7am-midnight Natural Health Company Vijzelstraat 1, 1017 HD Phone: 020 - 624 45 33 HOTELS Hotel Amistad Kerkstraat 42, 1017 GM Phone: 020 - 624 80 74 www.amistad.nl Anco Hotel Oudezijds Voorburgwal 55, 1012 EJ Phone: 020 - 624 11 26 www.ancohotel.nl Aero Hotel Kerkstraat 49, 1017 GB Phone: 020 - 622 77 28 www.aerohotel.nl
GAY AMSTERDAM
WELCOME TO AMSTERDAM Clemens Hotel Raadhuistraat 39, 1016 DC Phone: 020 - 624 60 89 www.clemenshotel.nl Freeland Hotel Marnixstraat 386, 1017 PL Phone: 020 - 627 75 78 www.hotelfreeland.com Greenwich Village Hotel Kerkstraat 25, 1017 GA Phone: 020 - 626 97 46 greenvil@euronet.nl ITC Hotel Prinsengracht 1051, 1017 JE Phone: 020 - 623 02 30 www.itc-hotel.com Chico’s Guesthouse St. Willibrordusstraat 77, 1073 VA Phone: 020 - 675 42 41
11. Black Body Lijnbaansgracht 292, 1017 RM Phone/fax: 020 - 626 25 53 Open: 10-18.30, sat 11-18 www.blackbody.nl Robin & Rik Runstraat 30, 1016 GK Phone: 020 - 627 89 24 Open: 11am-6.30 pm LUNCHROOMS Backstage Utrechtsedwarsstraat 67, 1017 WC Phone: 020 - 622 36 38 Open: 10am-5.30pm, Sun. closed Flores Brouwersgracht 139, 1015 GG Phone: 020 - 330 46 49 Open: 10am-6pm ORGANISATIONS
New Amsterdam Herengracht 13-19, 1015 BA Phone: 522 23 45 www.hotelnewamsterdam.nl Orfeo Hotel Leidse Kruisstraat 14, 1017 RH Phone: 020 - 623 13 47 www.hotelorfeo.com Quentin Hotel Leidsekade 89, 1017 PN Phone: 020 - 626 21 87 Rainbow Palace Hotel Raadhuistraat 33, 1016 DC Phone: 020 - 625 43 17 Rubens B&B Rubensstraat 38, 1077 MS Phone/fax: 020 - 662 91 87 www.rubensbb.com The Golden Bear Kerkstraat 37, 1017 GB Phone: 020 - 624 47 85 www.goldenbear.nl SEXCLUBS Candy Club Eikenweg 29, 1092 BX Phone: 06 - 24 13 03 17 Open: Every 4th Sunday 9pm-3am www.candyclub.nl
Onze Kerk Keizersgracht 566, tel.: 020 - 699 08 50 www.ecv.onzekerk.nl Gala 1e Helmerstraat 17, 1054 CX Phone/fax: 020 - 616 19 79 www.gala-amsterdam.nl Gay Business Amsterdam Lijnbaangracht 210 H, 1016 XA Phone/fax: 020 - 620 88 07 COC Amsterdam Rozenstraat 14, 1016 NX Phone: 020 - 626 30 87 www.cocamsterdam.nl COC Nederland Rozenstraat 8, 1016 NX Phone: 020 - 623 45 96 info@coc.nl
22. Schorer Stichting Sarphatistraat 35, 1018 EV Phone: 020- 573 94 44 www.schorer.nl Helpdesk, Phone: 020 - 623 65 65 helpdesk@schorer.nl Bazaar Productions P.O. Box 16458, 1001 RN Phone: 020 - 412 44 63 bazatt@worldonline.nl
LEATHER Spijkerbar Kerkstraat 4, 1017 GL Phone: 020 - 620 59 19 Open: 1pm-1am
De Zóciëteit www.zocieteit.nl Gay & Lesbian Switchboard Phone: 020 - 623 65 65 www.switchboard.nl StichtingSafeService(Condoms) P.O. Box 3836, 1001 AP
Stichting Dignity Nederland Spaarndammerstraat 460c www.profib.nl/dignity Amsterdam Leather Pride P.O.Box 2782, 1001 CT Amsterdam
2am, Sun. brunch from 10am-4pm Restaurant Looks Binnen Bantammerstraat 5-7 Phone: 020 - 3200949
Open: 10am-6pm www.cutsandcurls.com Angel Agudo Hair & Fashion Sarphatipark 46, 1073 CZ Phone: 020 - 675 83 74
SEX CINEMAS/SHOPS Homodok/Lesbisch Archief Nieuwpoortkade 2A, 1055 RX Phone: 020 - 606 07 12 Open: Mon.-Fri. 10am-4pm www.ihlia.nl Vereniging Dikke Maatjes Big & Bear Netherlands P.O. Box 15456, 1001 ML Phone: 0900 - 345 53 62 www.dikkemaatjes.nl RESTAURANTS Ristorante Italiano Fiorentino Overtoom 125, 1054 HE Phone: 020 - 618 32 72 Dinner from 6pm-11pm Eetcafé de Spaanse Ruiter N.Z. Voorburgwal 90, 1012 SG Tel: 020 - 624 98 57 The Old Highlander Sint Jacobsstraat 8, 1012 NC Open: daily 9am-10pm Krua Thai Classic Staalstraat 22, 1011 JM Phone: 020 - 622 95 33 Le Monde Rembrandtplein 6, 1017 CV Phone: 020 - 626 99 22 Open: 8am-1am, Fri.-Sat. till 2am The Pantry Leidsekruisstraat 21, 1017 RE Phone: 020 - 620 09 22
76. Thermos Beautysalon Alfa Blue Nieuwendijk 26, 1012 ML Phone: 020 - 627 16 64 Open: 9am-midnight Bronx Kerkstraat 53-55, 1017 GC Phone: 020 - 623 15 48 Open: noon-midnight 4. 4 Drakes Damrak 61 www.drakesdirect.com CLOTHING
Oude Waal 11, 1011 BZ Phone: 020 - 624 32 03 Closed on Monday www.hemelsemodder.nl
Restaurant de Castheele Kastelenstraat 172, 1082 EJ Phone: 644 72 67 Open: Tue.-Fri. noon-3pm and 5.30pm-9.30pm, Sat.-Sun. 5.30pm-9.30pm www.castheele.com
SERVICES
Trailer Utrechtsestraat 139, 1017 VM Phone: 020 - 625 64 44 www.trailer.nl
Aids Soa Infolijn Phone: 0900 - 204 20 40, 24 hrs.
2PR Fashion Oude Hoogstraat 10-12, 1012 CE Phone: 020 - 421 63 29 SAUNAS Modern Jacob van Lennepstraat 311, 1053 JJ Phone: 020 - 612 17 12 Open: noon-6pm, Sun. closed
Kerkstraat 58-60, 1017 GM Phone/fax: 020 - 623 49 36 Open: 11pm-8am www.thermos.nl
Raamstraat 33, 1016 XL Phone/fax: 020 - 623 91 58 Open: noon-11pm www.thermos.nl GALLERIES The Tube.nl Henrick de Keijserplein 22 hs, Phone: 020 - 670 92 77 www.thetube.nl BEAUTY
Reibach Sarphatistraat 45, 1018 EW Phone: 020 - 626 77 08 Open: Mon.-Fri. 8am-1am, Sat. 4pm-
Studio Jos Ament Singel 344, 1016 AG Phone: 020 - 428 20 25 www.studiojosament.nl
Psychotherapeut Dr. Thijs Maasen Hartenstraat 31, 1016 CA Phone: 020 - 638 73 21 www.homopsycholoog.nl
65. Thermos Day Restaurant Wenders Prinsengracht 598, 1017 KS Phone: 020 - 638 08 99 www.restaurantwenders.nl
Masseo Massages Silodam 113, 1013 AS Phone: 020 - 320 11 18 www.masseo.nl
De Nieuwe Kleren vd Keizer Runstraat 29, 1016 GJ Phone: 020 - 422 68 95 Open: 11am-6pm www.denieuweklerenvandekeizer.nl
54. Thermos Night 33. Hemelse Modder
Raamdwarsstraat 5, 1016 XN Phone: 020 - 623 91 58 Open: noon-8pm
Cuts & Curls Korte Leidsedwarsstraat 74, 1017 RD Phone: 020 - 624 68 81
Checkpoint - Hiv sneltesten en Hepatitis vaccinaties 1e Helmerstraat 17, 1054 CX Phone: 020 - 689 25 77 www.hivnet.org Praktijk voor Acupunctuur Mitchell Bridgman Phone: 06-27399789 www.acupunctuurnoordholland.nl MAIL ORDER www.manmail.nl www.mantomanshop.com www.artemedia.nl Eerste Boerhaavestraat 1, 1096 RZ Phone: 020 - 320 52 60 Open: Mon.-Fri. 10am-6pm TOURIST SERVICE Pink Point Homomonument, Westermarkt Open: daily from 10am till 6pm Phone: 020 - 428 10 70 www.pinkpoint.org MASSAGE Detlef Wittgens Phone: 020 - 421 61 89 www.detlef.nl Ferenc Phone: 06 - 3030 49 49
GAY&NIGHT MAGAZINE 69
54 GAY&NIGHT MAGAZINE
GOING AMSTERDAM (020) 19
22 21
23
14
8 17
16
10 25
3
20
24 4 11 13 27 18 15 26 9
7-12
1
6
2
4
17
BARS Café De Barderij Zeedijk 14, 1012 AX Phone: 020 - 420 51 32 2 The Queen’s Head Zeedijk 20, 1012 AZ Phone: 020 - 420 24 75 Open: 4pm-1am, Sat. 4pm-3am Sun. 12am-01pm www.queenshead.nl 3 Prik Spuistraat 109, 1012SV Phone: 020-3200002 Open: 4pm-1am Fr.i.Sat. till 3am (open on Mondays from July 14!) 4 De Engel Van Amsterdam Zeedijk 21, 1012 AP Phone: 020 - 4276381
Phone: 020 - 623 96 04 www.clubcockring.com
1
5
6
7
8
16 Akhnaton Nieuwezijds Kolk 25, 1012 PV
17 Club Stereo
Jonge Roelensteeg 4, Open: Wed-Thu, Sun 8pm1am, Fri-Sat 8pm-3am
SEX CINEMAS/SHOPS
18 Adonis
19 20
RESTAURANTS Getto Warmoesstraat 51, 1012 HW HOTELS Centrum Hotel Warmoesstraat 15, 1012 HT Phone: 020 - 428 01 01 www.com-all.nl/centrumhotel Stablemaster Hotel Warmoesstraat 23, 1012 HT Phone: 020 - 625 01 48 www.stablemaster.nl BOYSCLUBS Boysclub 21 Spuistraat 21, 1012 SR Phone: 020 - 622 88 28
21
22
Warmoesstraat 92, 1012 JH Phone: 020 - 627 29 59 Open: 10-1am, Fri.-Sat. till 3am Alfa Blue Nieuwendijk 26, 1012 ML Phone: 020 - 627 16 64 Drake’s of L.A. Damrak 61, 1012 LM Phone: 020 - 627 95 44 Open: 9am-1am www.drakes.nl 4Men Spuistraat 21, 1012 SR Phone: 020 - 625 87 97 Open: 11am-1am William Higgins’ Le Salon Nieuwendijk 20-22, 1012 ML Phone: 020 - 622 65 65 GIFTSHOP
23 Gays&Gadgets
Spuistraat 44 Phone: 020 - 330 14 61 Open: Mon.-Sat. 11am-8pm, Sun. 12 Noon-8pm www.gaysandgadgets.com
SAUNAS
9 10 11 12 13
14
LEATHER Argos Warmoesstraat 95, 1012 HZ Phone: 020 - 622 65 95 Cuckoo’s Nest Nieuwezijds Kolk 6, 1012 PV Phone: 020 - 627 17 52 Dirty Dicks Warmoesstraat 86, 1012 JH Phone: 020 - 627 86 34 Stablemaster Warmoesstraat 23, 1012 HT Phone: 020 - 625 01 48 The Eagle Warmoesstraat 90, 1012 JH Phone: 020 - 627 86 34 Open: 10pm-4am The Web St. Jacobsstraat 6, 1012 NC Phone: 020 - 623 67 58 CLUBS
15 Cockring Warmoesstraat 96, 1012 JH
24 Sauna Boomerang Heintje Hoeksteeg 8, Phone: 020 - 622 61 62 www.saunaboomerang.nl 25 Sauna Damrak Damrak 54, 1012 LL Phone: 020 - 622 60 12 LEATHER & RUBBER
26 Mister B Leather & Rubber bv Warmoesstraat 89, 1012 HZ Phone: 020-7883060 Open: Mon. Tue. Wed. Fri.10.30 am-7 pm, Thu. 10am-9pm, Sat. 11 am-6 pm. Sun. 1pm-6pm www.mrb.nl 27 RoB Amsterdam b.v. Warmoesstraat 71 1012 HX Amsterdam Phone: 020 - 625 46 86 Open: 11am-7pm www.rob.eu
GOING AMSTERDAM (020)
17
22 18
5 2
21 1319
9 1 10 4
24
8
11
16 12
20
15
23
7 3
6
BARS 1 2
3
4 5
6 7
8
9
10 11 12 13 14 15
Amstel Fifty Four Amstel 54, 1017 AB Phone: 020 - 623 42 54 Cafe April TIJDELIJK GESLOTEN Reguliersdwarsstaat 37, 1017 BK Phone: 020 - 625 95 72 www.cafeapril.nl Lellebel Utrechtsestraat 4, 1017 VN Phone: 020 - 427 51 39 www.lellebel.nl Entre Nous Halvemaansteeg 14, 1017 CR Phone: 020 - 623 17 00 Het Wapen van Londen Amstel 14, 1017 AA Phone: 06 - 15 39 53 17 www.hetwapenvanlonden.nl Café Sappho Vijzelstraat 103 www.sappho.nl Café Reality Reguliersdwarstraat 129, 1017 BL Phone/Fax: 020 - 639 30 12 www.realitybar.nl Hot Spot Amstel 102, 1017 AD Phone: 06 - 5198 9196 www.hotspot-cafe.nl Mix Café Amstel 50, 1017 AB Phone/fax: 020 - 420 33 88 www.mixcafe.nl Café Rouge Amstel 60, 1017 AC Phone: 020 - 420 98 81 Montmartre Halvemaansteeg 17, 1017 CR Phone: 020 - 620 76 22 Music Box Paardenstraat 9, 1017 CX Phone/fax: 020 - 620 41 10 Cafe Pub Soho Reguliersdwarsstraat 36, 1017 BM Café ARC Reguliersdwarsstraat 44, 1017 BM Café ‘t Leeuwtje Reguliersdwarsstraat 105, 1017 BL
LESBIAN BAR 16
Vivelavie Amstelstraat 7, 1017 DA Phone: 020 - 624 01 14 www.vivelavie.net
17
The Otherside Reguliersdwarsstraat 6, 1017 BM Phone: 020 - 625 55 41
COFFEESHOPS
LUNCHROOMS
18 Downtown Reguliersdwarsstraat 31
CLUBS 19
20
Discotheek Exit Reguliersdwarsstraat 42, 1017 BM Phone: 020 - 625 87 88 www.discotheekexitnl Club Roque Amstel 178, 1017 AE Open: Wed.-Thu. 9pm-4am, Fri.-Sat. 9pm-5am, Sun. 6pm-1am www.clubroque.nl
RESTAURANTS 21
22
La Margarita Reguliersdwarsstraat 47-49, 1017 BK Phone: 020 - 623 07 07 Garlic Queen Reguliersdwarsstraat 27, 1017 BJ Phone/fax: 020- 422 64 26 www.garlicqueen.nl
CLOTHING 23 The Shirtshop
24
Reguliersdwarsstraat 64, 1017 BM Phone: 020 - 423 20 88 The Fabulous Stringslip Reguliersdwarsstraat 59, 1017 BK Phone: 020 - 638 11 43
GOING UTRECHT (030)
GOING HAARLEM (023)
2
1 5
6 2 4 1 3
3
DRINK
DRINK 1
2
Gay Café Wilsons, Ged. Raamgracht 78, tel.: 532 58 54, www.wilsons.nl (Mon. 8pm-1am, Thu. 5pm-1am Fri.-Sat. 5pm-4am Sun. 4pm-11pm) La Justesse, Ged. Oudegracht 127, tel.: 532 40 52
1
2 3
SHOP
SEKSSHOPS 3 4
Pin Up Gay Cinema, Kleine Houstraat 125, tel.: 531 57 97 Roxy, Kleine Houstraat 77 zw, tel.: 532 51 39
SERVICE 5 6
Mixed Club Lounge Stalker, Kr. Elleboogstraat 20, (Thu.-Sun. 10pm-4am) Café Jeltes, Schagchelstraat 15, (Tue.-Thu. 4pm-2am, Fri.-Sat.4pm-4am)
RESTAURANT Restaurant Subliem Kleine Houtstraat 44 Haarlem 267 25 39 www.restaurantsubliem.nl
Bodytalk Oudegracht 64, tel.: 231 57 47 (Mon.-Thu. 5pm-2am, Fri./Sat. 5pm5am, Sun. 5pm-3am) Chueca Oudegracht 47, tel.: 231 97 68 (Mon.-Fri. from 5pm, Sat. & Sun. from 4pm) Club Rits Oudegracht a/d Werf 155 www.clubrits.nl
4
Savannah Bay Boekwinkel Telingstraat 13, tel.: 231 44 10 (Mon. noon-6pm, Tue.-Fri. 10am6pm, Sat. 10am-5pm)
SERVICE COC Utrecht Oudegracht 221 www.cocutrecht.nl tel.: 231 88 41
GOING ROTTERDAM (010)
GOING DEN HAAG (070) 7
12 11
5
10 10
16 14
8
1
14 12 9
99 12
6
14
7 11
4 2
2 17 15
3
11 18
4
1
13 19 17
6 8
10
18 16 13
DRINK/DANCE 12. Apollo
15
2
16
36.
47.
58.
69.
7 8 9
10 11
van Oldebarneveldsraat 116, tel.: 436 14 44 www.apollo-rotterdam.nl New Bonaparte Nieuwe Binnenweg 117 http://bonablog.web-log.nl Cosmo Bar Schiedamsesingel 133, tel.: 4123668 www.cosmobar.nl Gay Palace Schiedamsesingel 139, tel.: 4141486 www.gay-palace.nl (Fri.11pm-5am, Sat. 11pm-6am) Lef... in foods and drinks Mauritsstraat 1a, tel.: 413 51 20 www.ditislef.nl (Sun.-Thu. 3pm-1am, Fri.-Sat. 3pm-2am) Keerweer Keerweer 14, tel.: 413 12 17 www.keerweer.nl (Sun.-Thu. 2pm-5am, Fri.-Sat. 2pm-6am) Loge 90 Schiedamsedijk 4, tel.: 4149745 Nostra van Oldebarneveldstr. 127a, tel.: 4118232 Strano van Oldebarneveldstraat 154, tel.: 412 58 11 www.strano.nl De Regenboog van Oldebarneveldstraat 148a Gay Play ’s Gravendijkwal 92, tel.: 225 17 25 www.gay-play.nl
SAUNA’S 6. Cosmo Sauna 12
13
14
Schiedamsesingel 133, tel.: 4123668 www.cosmobar.nl Sauna Aqua City ‘s-Gravendijkwal 4, tel.: 436 01 04 www.aquacity.nl (Sun.-Thu. 1pm-1am, Fri./Sat. 1pm-2am) Sauna Spartacus ‘s-Gravendijkwal 130, tel.: 436 62 85 www.saunaspartacus.nl (Mon.-Fri. 1pm-6am, Sat.-Sun. 2pm-6am)
Sauna Finland Grondherendijk 7, tel.: 429 70 29 www.gaysaunafinland.nl
DRINK/DANCE 11. Café Duijnstee
SERVICE
17
18
COC Rotterdam Schiedamsesingel 175, tel.: 41 41 555 www.cocrotterdam.nl Long Yang Club Holland www.longyangclubholland.nl Stichting Rotterdam Verkeert Postbus 2566, 3000 CN Rotterdam Bezoekadres: Weena 877 tel.: 414 94 06 www.rotterdamverkeert.nl
SHOPS Subliem Nieuwe Binnenweg 466 b, tel.: 476 36 80 www.subliem.nl (Mon.-Fri. 10:30am-6pm, Sat. 10.30am-5pm) GayToys Keerweer 10, tel.: 4113522 www.gaytoys.nl
22. 44. 55. 66. 77.
88. 9 10
SERVICE/SHOP
Stichting Buddy Netwerk Halstraat 10, Herengracht 3A, tel.: 364 95 00 tel.: 365 31 45, (Mon.-Thu. noon-1am, www.buddynetwerk.nl Fri./Sat. noon-2am, Sun. 4pm-1am) COC Haaglanden www.cafe-duijnstee.nl Scheveningseveer 7, tel.: 365 90 90, Stairs (Mon.-Fri. 9am-4pm) Nw. Schoolstraat 11, www.cochaaglanden.nl tel.: 364 81 91, (Fri./Sat. 11am-2am) Kringen Haaglanden De Landman Scheveningseveer 7, tel.: 329 33 39 Denneweg 48, tel.: 346 77 27, www.kringenhaaglanden.nl www.cafedelandman.nl Natural Health Company Club Strass Korte Poten 59 Balistraat 1, tel.: 363 65 22 (Fri./Sat. 11pm-5am) www.tnhc.nl/sport/pagina,17.asp www.clubstrass.nl Erotiek shop/cinema Hotlips Triomfbar Herengracht 50 A Kettingstraat 4-6, tel.: 346 71 07, (4pm-1am) (Mon.-Sat. 10am-midnight, www.triomfbar.nl Sun. noon-midnight) Eetcafe Strass Stichting Rainbow Den Haag Javastraat 132, tel.: 363 65 22, www.rainbowdenhaag.nl (Mon.-Fri. 8am-10pm) HVN Haaglanden/Leiden e.o., www.destrass.nl p/a Herengracht 3A De Vink www.hivnet.org Schoolstraat 28, tel.: 365 03 57, (Daily 4pm-1am) www.cafedevink.com Bastacafe Scheveningseveer 7, tel.: 364 21 84 www.cochaaglanden.nl Achterom Achterom 22a, tel.: 360 59 35 (Sun.-Thu 4pm-1am Fri-Sat 4pm-1.30am) www.cafeachterom.nl The Boss Rijswijkseweg 536 www.the-boss.nl
CLUB/ESCORT 11 Club Ron Laan van Meerdervoort 506, tel.: 310 67 65 (Mon.-Fri. 3pm-midnight) www.clubron.nl/WelkomNederland.htm
SAUNAS 9. Blue River Sauna 12 Valkenboslaan 181-191, tel.: 364 64 07, (Mon.-Fri. 5pm-11pm, Sat. 2pm-11pm, Sun. 2pm-10 pm) www.bluerive.nl 13 Eldorado Hogezand 90, tel.: 346 00 37, (1pm-midnight, Sat. 1pm-6pm) www.homohoreca.nl/eldorado/index.htm 14 11 Fides Veenkade 20 (Daily 2pm-midnight) www.saunafides.nl
GOING NIJMEGEN (024)
GOING ARNHEM (026) 1
7
3 3
8
6 1 6
5
5
4 2 9
2 10
4
DRINK/DANCE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
De Lounge Platenmakersstraat 3, tel.: 322 01 55 Voor openingstijden check www.delounge.nl De Verjaardag Van Welderenstraat 77, tel.: 360 06 166, (Open from 8pm) Sterre Bloemerstraat 65, tel.: 360 29 16 Villa Lila In DeBetouwstraat 9, tel.: 360 03 45 Chaps Tweede Walstraat 96, tel.: 360 42 72 Meermin Bloemerstraat 2, tel.: 323 61 00 Mets Grotestraat 7, tel.: 323 95 49, www.cafe-mets.nl Eetcafé de Plak Bloemerstraat 90, (Daily from noon till 11pm) Restaurant Maron Van Welderenstraat 11, tel.: 3224003 Club Monroe Van Welderenstraat 90 tel.: 3225117 info@clubmonroe.nl KissKissClub @ Doornroosje Groenewoudseweg 322, www.kisskissclub.nl
DRINK/DANCE 1 2
3
4 5
Club Style Roermondsplein 31 tel.: 445 06 52 (Sat. 4pm-4am) www.clubstyle.nl Café Capella Nieuwstraat 66 tel.: 844 91 15 (Wed. 8pm-1am, Thu-Sat. 8pm-2am, Sun. 7pm-2am) www.capellacafe.nl De Spring Bovenbeekstraat 5 tel.: 442 50 36 (Mon.-Wed. 4pm-1am Thu.Fri.Sun. 4pm-2am Sat. 3pm-2am) www.cafespring.nl Rose’s Rijnkade 49, tel.: 351 94 91, www.roseslounge.com Café Xtra Rijnkade 3, tel. 442 31 61 (Sat. 9pm-2am Sun. 3pm-7pm (specials))
SERVICE COC Midden Gelderland (Diverzo) Rijnkade 3, tel 4423161 (Mon, Tue 1pm – 6pm Thu 1pm – 6pm and 7pm - 9pm Fri 1pm – 6pm)
6
SAUNA Sauna Steamworks Roermondsplein 32, tel.: 442 33 43 info@steamworks.nl
GOING GRONINGEN (050)
GOING ZWOLLE (038)
1
2
2
1
3 5 3
4 4
DRINK/DANCE
DRINK/DANCE 1
2
3
De Golden Arm Hardewikerstraat 7 tel.: 313 16 76 www.goldenarm.nl (Fri.-Sat. midnight-6am) El Rubio Zwanestraat 26 tel.: 314 00 39 www.elrubio.nl (4pm-2am) De Rits Pottebakkersrijge 2 tel.: 318 01 66 www.derits.nl (4pm-4am) Café Garbo Boterdiep 46 (fri 9pm till 2am sat 9pm till 3am)
SAUNA 4
6
‘t Pakhuisje Schuitemakersstraat 17, tel.: 312 92 88, (Tue.-Fri. 2pm-11pm, Sat. 2pm till Sun. till 8pm NIGHTSAUNA)
SERVICE COC Groningen&Drenthe Boterdiep 46 tel.: 313 26 20 www.cocgroningen.nl
Sauna ‘t Pakhuisje Schuitemakersstraat 17, 050 - 312 92 88 Open di-vr 14-23, za14- zo20 www.pakhuisje.nl EASY to find, HARD to leave...
1 2 3 4 5 6
Café De Gezelligheid Gasthuisplein 11, tel.: 33 191 40 Rootz Grote Markt De Casteleyn Kamperstraat 33 Hete Brij Nieuwe Markt COC Zwolle Kamperstraat 17 Mix Café Misty Sassenstraat 31
GOING EINDHOVEN (040) 7
11 5
1 2 6 3
9 4 8 10
DRINK/DANCE 1
2
3 4 5 6
7
Genestho Stratumsedijk 21 tel.: 212 26 37 www.genestho.eu (Mon.-Thu. 7pm-2am, Fri./Sat. 7pm4am, Sun 3pm-2am) The Pallaz Club Stratumsedijk 12-14, tel.: 211 17 14, (Tue.-Thu. 9pm-2am, Fri./Sat. 9pm4am, Sun. 3pm-2am) The Queens Pub St. Lambertusstraat 42, tel.: 244 25 06, (8pm-2am, Sun. 4pm-2am) Fifty-Fifty Stratumsedijk 103A, tel.: 212 59 19, (10pm-2am, Mon.-Tue. closed) De Rechter Stratumseind 32 www.rd-productions.nl ClubPecheur Stratumsedijk 37 www.clubpecheur.com (Mon./Thu./Fri./Sat. from 9pm, Sun. from 5pm) De Effenaar Dommelstraat 2, www.rd-productions.nl tel.: 244 88 61, (10pm-4am)
SHOP 8
WoW Partywear Leenderweg 63 tel.: 213 53 53, (Tue.-Fri. noon-9pm, Sat. noon-6pm)
SAUNA 9 10
Sauna Jaguar Ledeganckstraat 1, tel.: 251 12 38, (noon-midnight, Sun. 1pm-8pm) Sauna Tibet Antoon Coolenlaan 10 www.saunatibet.nl tel.: 2920199 (noon - 2am daily)
SERVICE 11 COC Prins Hendrikstraat 54 tel.: 245 57 00, www.coceindhoven.nl
GOING TILBURG (013) 6 75 7 9
13
4 4 2 3
3
5
2
1 1 6
8
DRINK/DANCE 1. 1 Café Lollipop Paleisring 25, tel.: 535 52 38, (Mon./Tue. 6pm-2am, Thu./Fri. 6pm-4am, Sat. 2pm-4am, Sun. 4pm-2am). www.delollipop.nl 2. 2 Café Rose Stadhuisstraat 17, tel.: 536 30 29, (Wed./Thu. 4pm-2am, Fri. 4pm-4am, Sat. 2pm-4am, Sun. 2pm-2am) 4. 3 De Wijn Stadhuisstraat 19, tel.: 544 5118 www.dewijn.nl (Wed.-Fri. 8pm-?, Sat./Sun. 4pm-?) 4 Club UIT Heuvel 18 www.clubuit.nl (Sun. 6pm-midnight)
SERVICE 55 5 COC Tilburg Capucijnenstraat 156, tel.: 0629262036, www.coctilburg.nl Vereniging Bi-Kring Leonard van Vechelstraat 1, tel.: 463 00 43 6 EMBRACE PINK foundation Van Hogendorpstraat 55-05 5046 LB Tilburg 013-5455717 www.embracepink.nl
SAUNA 7. 7
Sauna Victory Bosscheweg 284, tel.: 468 43 43 www.saunavictory.nl (noon-midnight)
SEKSSHOP Candy Shop Korvelseweg 42-44, tel.: 536 01 97
GAY ANTWERPEN
ADDRESSES WELCOMEANTWERPEN TO AMSTERDAM ANTWERPEN 9
24
17
16
22 31 11
19
29 25 3 12 32 31
5
18
13
7 20
27
21 2 1 4
28 6
15 8
26 10
86 GAY&NIGHT MAGAZINE
34
14
33
GAY ANTWERPEN
ADDRESSES ANTWERPEN BARS 1 Body Boys Van Schoonhovenstraat 42, tel.: +32 3 203 05 43 (daily from noon) www.body-boys.be 2 Borsalino Van Schoonhovenstraat 48, tel.: +32 3 226 91 62 (daily from 9pm. Closed on Mon. and last Sun. of the month) 3 Café Strange Dambruggestraat 161, tel.: +32 3 226 00 72 (daily from 9pm, Sun. and public holidays from 4pm) 4 Club XL Van Schoonhovenstraat 40, tel.: +32 3 232 00 65 (daily from 6pm to 6am) www.club-xl.be 5 Café ‘t Keizerke Prinsesstraat 38 (Mon. to Sat. from 4pm till late. Sun. closed)
6 Studio 22 Van Schoonhovenstraat 22, (daily from noon) CAFÉ’S 7 Café DeLux Melkmarkt 18, tel.: +32 3 3 232 17 66 (daily from 11am) Danscafé Tijl Plantin en Moretuslei 214, tel.: +32 3 235 04 00 (daily from 10am, Sat. from 11am, Sun. & public holidays from noon. Every Fri. and Sat. evening dance with music for all ages) 8 De Fiets Vrijdagmarkt 5, (Wed. - Sun. from 5pm, Fri. from 08:30 hrs on Mon. and Tues.) 9 De Nieuwe Kastaar Londenstraat 26, tel.: +32 3 226 20 13 (Tues. - Thurs. from 10:30am to 10pm, Sat. from 5pm, Sun. from 11:30am) www.denieuwekastaar.be
Den Draak Draakplaats 1, tel.:+32 3 290 53 04 (daily from 3pm, in Summer from noon) www.hetrozehuis.be/dendraak
’t Scenario Klapdorp 41, tel.: +32 3 294 72 13 (Tues. to Fri. from 11am to 1am – Sat. + Sun. from 1pm to 1am) www.tscenario.be
10 Garde Ville Nationalestraat 41, tel.: +32 477 88 17 45 (daily from noon till 11pm)
Twenty One Grote Pieterpotstraat 21, tel.: +32 476 20 69 47 (Fri. from 6pm, Sat. from 5pm, Sun. from 4pm)
11 Hessenhuis (café, bar en danscafé) Falconrui 53, tel.: +32 3 231 13 56 (Weekdays from 11am to 2am incl. lunch, weekends from 1pm to 3am Thu-Sun: DJ Nights) www.hessenhuis.com Lady’s Palace Waalse Kaai 56, tel.: +32 3 237 56 86 (Fri. and Sat. from 10pm) 12 Que Pasa Lange Koepoortstraat 1, (daily from 8pm. Sat. & Sun. from 6pm) www.cafe-que-pasa.be
13 Twilight Van Schoonhovenstraat 54, (daily from 4pm) RESTAURANTS 14 Bourla & Mares Kelderstraat 3, tel.: +32 3 232 16 32 (Mon. to Fri. from 11pm to 1am, Sat. from 10pm to 2am) 15 Mangerie Den Dobbelsteen Pelgrimstraat 30, tel.: +32 3 227 25 18 www.dobbelsteen.be
16 Monkey King Lange Dijkstraat 12, tel.: + 32 3 226 38 11 (Tues. and Sat. from 5pm to 11pm. Other days from 11.30am to 2pm and 5pm to 11pm.) www.monkeyking.be 17 Oink Oink Bar Van Schoonbekeplein 3, (daily from 11am to 6pm. Sat. from 11am to 8pm) www.oinkoinkbar.be Othello Oude Vaartplaats 28, tel.: +32 3 226 60 15 (daily from 11am, weekends from 7am) 18 ’t Ogenblik Grote Markt 10-12, tel.: +32 3 233 62 22 (Wed. to Sun. from 11am) www.togenblik.com 19 Padi Asianfood Gallery Koolkaai 9A, tel.: + 32 3 225 14 46 (Tues. to Fri. from 11:30am 3pm and 5:30pm to 11pm, Sat. and Sun.from 5:30pm to11:30pm.)
GAY&NIGHT MAGAZINE 87
GAY ANTWERPEN
ADDRESSES ANTWERPEN 20 Wiener Kaffee Leonardo Hoogstraat 28, tel.: + 32 3 231 27 13 (Thur. to Mon. from noon to 6pm) LEER EN KINKIBA RS 21 Kinky’s Lange Beeldekensstraat 10, tel.: +32 3 295 06 40 (Fri., Sun. and Mon. from 8pm, Sat. from 9pm, Tues. from 2pm Wed. and Thurs.) www.kinkys.be 22 Rubbzz Geulincxstraat 28, tel.: +32 3 295 69 01 (every day from 10pm, on weekdays until 4am, weekends until 7am) www.rubbzz.com 24 The Boots Van Aerdtstraat 22, tel.: +32 3 233 21 36 (Fri. and Sat. from 10:30pm to 5am) www.the-boots.com
88 GAY&NIGHT MAGAZINE
SAUNA’S 25 City Sauna Olijftakstraat 35, tel.: +32 472 97 45 43 (every day from noon to midnight) Kouros Sauna Botermelkbaan 50, tel.: +32 3 658 09 37 (every day from 1pm to 1am, Sun. from 11pm to 1am) ‘t Badhuis Florisstraat 10, tel.: +32 3 288 53 71 (Sun. to Thur. From 12am to 12pm – Fri. + Sat. from 12am to 6am) www.badhuisantwerpen.be ’t Herenhuis De Lescluzestraat 63, tel.: +32 239 51 95 (every day from noon to 1am. Fri. and Sat. until 2am)
SEKSSHOPS 26 Erotische verbeelding IJzerenwaag 10-12, tel.: +32 3 226 89 50 (from Mon. to Sat. from 11pm to 6pm) www.erotischeverbeelding.com
DANCING D-Club Damplein 27, tel.: +32 3 233 71 60 (Chat café daily from 10pm, dancecafé from Thurs. till Sun. from 10pm) www.d-club.be
27 Gay Ron Van Wesenbekestraat 54, +32 3 234 04 43 (daily from noon to 11pm, weekends from 2pm to 10pm) www.gayron.be
30 Red & Blue Lange Schipperskapelstraat 11, tel.: +32 3 213 05 55 (Sat. from 11pm to 7am, with ‘Studio 54’ every first Sunday in the month) www.redandblue.be
28 Libidos-erotheek Gemeentestraat 11, tel.: +32 3 233 10 01 (daily from 11am to 10pm) www.libidos.be
Café de Love Lange Schipperskapelstraat 11-13, (Every second Sunday in the month exclusively for Lesbian Ladies)
29 Toys 4 boys Nosestraat 6, tel.: +32 3 232 08 27 (Thurs., Fri. and Sat. from 11am to 8pm, Sun. from 2pm to 5pm) www.toys4boysleather.com
VARIOUS 31 Boekhandel ‘t Verschil Minderbroedersrui 33, tel.: +32 3 226 08 04 (daily from 11am to 6pm) www.verschil.be
32 CorpoSano - Massage & Relaxationtherapies Osystraat 71-73, tel.: +32 3 663 30 29 (Mon. to Sat. only by appointment) www.corposano.be 33 Gay Planet Holidays Arme Duivelstraat 11, tel.: +32 3 231 15 55 (Mon. to Fri. from 9:30am to 1pm and from 2pm to 6pm, Sat. and Sun. by appointment) www.gayplanetholidays.com 34 Roxy - Piercings and jewellery Kammenstraat 68, tel.: +32 3 232 82 89 (Mon. to Fri.from 10am to 7pm, Saturdays from noon to 7pm) www.roxy-shop.be
ADDRESSES ANTWERPEN
GAY AGENDA
1 AUGUSTUS TOT 7 AUGUSTUS
2 AUGUSTUS : CANAL PARADE In het eerste weekend van augustus is het weer een drukte van jewelste in Amsterdam. Enkele honderdduizenden mensen uit binnen- en buitenland komen onder het mom van ‘zien en gezien worden’ naar de Prinsengracht om alle boten te bekijken. Inmiddels is de Gay Pride veel meer dan alleen een botenparade; in de aanloop naar de Canal Pride worden er in de hele stad diverse activiteiten georganiseerd. Zie ook het officiële programmaboekje in het hart van dit blad. www.weareproud.nl
During the first weekend of August it’ ll be very busy in Amsterdam. A few hundred thousand people from the Netherlands and abroad will come to the Prinsengracht to see the boats and to ‘see and be seen’. By now the Gay Pride is a lot more than just a boat parade; in advance of the Canal Parade several activities will be organized through-out the city. Also take a look at the program leaflet in the center of this magazine. www.weareproud.nl
EN
Utrecht, Chueca, Hora Loca (Happy Hour). VRIJDAG 1 AUGUSTUS
Amsterdam, Exit, 4 Play. Eindhoven, Pallaz, I just Wanna F*cking Dance! Hasselt, Starlight Lounge, Karaoke. Utrecht, Club Rits, Le Club Plus Queer. ZATERDAG 2 AUGUSTUS
Amsterdam, Exit, Vintage Extra: Ce Ce Peniston Live Club Concert. Amsterdam, Church, Perverts. Antwerpen, Red and Blue, Saturgays. Arnhem, ClubStyle, Summer Edition. Eindhoven, Pallaz, Saturdance. Hasselt, Starlight Lounge, Saturgays Deluxe Clubbing. ZONDAG 3 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, Afterparty. Amsterdam, Club More, Afterparty. Amsterdam, Exit, Official Rapido After. Eindhoven, Pallaz, Toedeloe’s Revenge. Nijmegen, De Lounge, Dubbel lounge Hour. MAANDAG 4 AUGUSTUS
Amsterdam, CluB Stereo, Monday Night CluB - Dance Music By Resident DJ. Nijmegen, De Lounge, Cocktail Night. WOENSDAG 6 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, Naked Bar. Eindhoven, Pallaz, Bingo! Nijmegen, De Lounge, Hollandse Avond. DONDERDAG 7 AUGUSTUS
Amsterdam, Exit, Stout. Amsterdam,ClubStereo,LimitedEdition. Amsterdam, Church, Mr B Heaven. Eindhoven, Pallaz, Shout It Out! Nijmegen, De Lounge, Champagne Avond.
90 GAY&NIGHT MAGAZINE
MAANDAG 4 AUGUSTUS
VRIJDAG 1 AUGUSTUS
ZATERDAG 2 AUGUSTUS
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis Live Strip/Sexshows!
Amsterdam, Hotspot, Gay-Pride 2008.
Amsterdam, Lellebel, Verzoekplaten
Amsterdam, Paradiso, Multisexi- Hap-
Amsterdam, Lellebel, Gay Pride Night.
Programma Whatever You Want.
py! Happy! Now Or Neverland-Do You
Amsterdam, Sappho, Womennight.
Amsterdam, Prik, Cheap Monday Beer
Like Candy ?
Amsterdam, Prik, Twisted Hyper Pride
€ 1,-!
Amsterdam, Rob Accesoires, Bbq &
Tunes.
Haarlem, Wilsons, Monday The Day
Live Dj From Leatherpride Amsterdam.
Bergen Op Zoom, COC, Lounge Night.
After.
Eindhoven, Sauna Tibet, Xl Dag. DINSDAG 5 AUGUSTUS
Haarlem, Wilsons, Weekend-Kickoff.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Amsterdam, Lellebel, Karaoke Night.
Amsterdam, Thermos Day Sauna, Pool
Middelburg, Goudwaard, Friday Night.
Amsterdam, Sappho, Open Mic.
Party.
Zwolle, COC, Karaokecafé.
Zwolle, COC, Café.
Eindhoven, Sauna Tibet, Lazy Sunday.
Maastricht, Café Rosé, Ladies Night.
WOENSDAG 6 AUGUSTUS
ZATERDAG 2 AUGUSTUS
ZONDAG 5 AUGUSTUS
Amsterdam, Hotspot, Gay-Pride 2008.
Alkmaar, COC, Koffie Bij De Buurvrouw.
Eindhoven, Sauna Tibet, Dinsdag Kor-
Amsterdam, Queenshead, Dj Bloom.
Amsterdam, Lellebel, Felicia Six Expe-
tingsdag.
Amsterdam, Lellebel, Canal Parade.
rience.
Rotterdam, Coc Rotterdam, Beefcake
Amsterdam, Prik, Twisted Dirty House
Amsterdam, Prik, Wasted Wodka Wed-
Gay Filmprogramma In L/V.
Tunes.
nesday.
Bergen Op Zoom, COC, Partynight.
Den Haag, Bastacafé, Coc Cafe.
MAANDAG 6 AUGUSTUS DONDERDAG 7 AUGUSTUS
Haarlem, Wilsons, Wilsons Zwoele Za-
Amsterdam, Boysclub 21, Hollandse Avond + Gratis Live StRip/Sex Show.
terdagavond.
Alkmaar, COC, Coc Café.
Amsterdam, Pathé De Munt, Gay Classics:
Heerlen, Splash Ny, Dance Music.
Amsterdam, Lellebel, Red Hot Salsa
Reinas.
Middelburg, Goudwaard, Party.
Night.
Maastricht, Café Rosé, Inloopmiddag
Utrecht, Bodytalk, Happy Hour.
Arnhem, Capella, Shoppingnight.
Kenniscentrum.
Zwolle, COC, Disco.
Bergen Op Zoom, COC, Muziek Op Het
2008-08-07
Wilhelminaveld - Cafe De Soos.
Eindhoven, Sauna Tibet, Donderdag Jon-
Almere, Den Enghel, Happy 2 Hour.
Den Haag, Bastacafé, Meltingpot, Mul-
gerendag (Tot 25 Jaar).
Amsterdam, Lellebel, Oriëntal Night.
ticulturele Ontmoetings/Disco-Avond.
Maastricht, Café Rosé, Inloopavond
Amsterdam, The Queen’s Head, Sun-
Middelburg, Goudwaard, Baravond.
Kenniscentrum.
day Matinee.
Zwolle, COC, Inside Out Jongerencafé
Rotterdam, COC Rotterdam, Telefo-
Amsterdam, Hotspot, Gay-Pride 2008.
(Tot En Met 29 Jaar).
nisch-/Inloopspreekuur.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Amsterdam, Lellebel, Zondagmiddag Caroussel. Amsterdam, Prik, Sweet Sin Sunday
MEER/MORE VRIJDAG 1 AUGUSTUS
Cocktails € 5,-.
Amsterdam, Candy Milkshake, Candy
Amsterdam, Paradiso, Rapido.
Milkshake Goes Gay Pride.
Den Haag, Bastacafé, Zilver Café.
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis Live
Haarlem, Wilsons, Zondagmiddagbor-
Strip/Sexshows!
rel.
Amsterdam, Paradiso, Multisexi-Third
Middelburg, Goudwaard, Sunday Chill.
Pre Birthday Bash-Sweeter Than Sweet.
GAY AGENDA
8 AUGUSTUS TOT 14 AUGUSTUS
5 AUGUSTUS: GAY SUMMER TOUR LEKKER KNUS IN HET DONKER In de vakantiemaand augustus geen gastprogrammeur maar een selectie uit de Gay Summer Tour 2008. Iedere dinsdag van de maand wordt er een film uit deze exclusieve bioscooptour getoond die later dit jaar op dvd in Nederland uitgebracht worden. Op 5 augustus Burnt Money (Plata Quemada), een broeierige misdaadfilm over partners in crime en de liefde Nene en Angel. Ook de films Eating Out, Avant Que J’oublie en Juste Une Question d’Amour worden vertoond. www.cocrotterdam.nl
NICE AND COSY IN THE DARK No guest programmer in the holiday month August, but a selection out of the Gay Summer Tour 2008. Every Tuesday of the month a movie out of this exclusive cinema tour will be shown, which will be release on DVD in the Netherlands later this year. On August 5 Burnt Money (Plata Quemada), a stifling crime movie about partners in crime and love Nene and Angel. The movies Eating Out, Avant Que J’oublie and Juste Une Question d’Amour will also be shown. www.cocrotterdam.nl
EN
Camp & Kitch Party Met Dj Steven.
MEER/MORE
Haarlem, Wilsons, Zondagmiddagborrel. VRIJDAG 8 AUGUSTUS
VRIJDAG 8 AUGUSTUS
Maastricht, Café Rosé, Jong&Out.
Amsterdam, Church, P.O.P -Pants Only
Alkmaar, COC, Ladies Own.
Utrecht, Chueca, Hora Loca (Happy Hour).
Party.
Amsterdam, Lellebel, Showtime &
Zwolle, COC Zwolle, 40-Pluscafé.
Amsterdam, Club Stereo, Open Minded.
Open Podium.
MAANDAG 11 AUGUSTUS
Zwolle, COC Zwolle, Inside Out Jonge-
Eindhoven, Pallaz, I Just Wanna F*Cking
Amsterdam, Sappho, Womennight.
Amsterdam, Lellebel, Verzoekplaten-
Dance!
Amsterdam, Prik, Twisted Dj Tunes.
programma.
Hasselt, Starlight Lounge, Karaoke.
Bergen Op Zoom, COC, Lounge Night.
Amsterdam, Prik, Cheap Monday Beer
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live
Utrecht, Club Rits, Zomerstop.
Den Haag, Bastacafé, Expreszo Jonge-
€ 1,-!
strip/sexshows!
renfeest: Proud En Fout-Feest.
Haarlem, Wilsons, Monday The Day
Eindhoven, Sauna Tibet, Buddha Bear
Enschede, Stonewall, China Town.
Afther.
meeting.
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
Amsterdam, Club Stereo, You2 Style @
rencafé (Tot En Met 29 Jaar). VRIJDAG 8 AUGUSTUS
Stereo - Dance Music By Former You2 Dj’s.
Haarlem,
Amsterdam, Church, Military Action.
Kickoff.
Antwerpen, Red And Blue, Saturgays.
Middelburg, Goudwaard, Friday Night.
Amsterdam, Sappho, Open Mic.
Brabant, Café OokZo! in De Kabberdoes.
Zwolle, COC, Café.
Zwolle, COC Zwolle, Café.
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live
Arnhem, Clubstyle, Style’s Summer Edition.
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Wilsons, Friday-Weekend-
Amsterdam, Lellebel, Karaoke Night.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
Eindhoven, Pallaz, Saturdance.
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
‘s-Hertogenbosch, COC Noordoost
strip/sexshows!
Alkmaar, COC, Dance2night.
Amsterdam, Lellebel, Felicia Six Expe-
Brugge, Jong & HiB, Benenwerk.
Hasselt, Starlight Lounge, Saturgays
Amsterdam, Hotspot, Saturday Night
rience.
Eindhoven, Sauna Tibet, Xl Dag.
Deluxe ClubbinG.
Fever.
Amsterdam, Prik, Wasted Wodka Wed-
Rotterdam, COC Rotterdam, Long Yang
Amsterdam, The Queen’s Head, Dj
nesday.
Club Holland.
Amsterdam, Paradiso, Zonde!
Bloom. The Best Music In Town!
Den Haag, Bastacafé, COC Cafe.
Eindhoven, Pallaz, Toedeloe’s Revenge.
Amsterdam, Lellebel, Showtime.
Maastricht, Café Rosé, Inloopmiddag
Nijmegen, De Lounge, Dubbel Lounge
Amsterdam, Prik, Twisted Dj Tunes.
Kenniscentrum.
Hour.
Bergen Op Zoom, COC, Partynight.
ZONDAG 10 AUGUSTUS
MAANDAG 11 AUGUSTUS
DONDERDAG 14 AUGUSTUS
ZONDAG 10 AUGUSTUS
Eindhoven, Sauna Tibet, Lazy Sunday. DINSDAG 12 AUGUSTUS
Eindhoven, Sauna Tibet, Dinsdag Kor-
Haarlem, Wilsons, Zwoele Zaterdag-
Alkmaar, COC, Coc Café.
tingsdag.
Amsterdam, Club Stereo, Monday
avond.
Amsterdam, Lellebel, Red Hot Salsa
Rotterdam, COC Rotterdam, Gay Sum-
Night Club - Dance Music By Resident Dj.
Heerlen, Splash Ny, Dance Music.
Night.
mer Tour.
Nijmegen, De Lounge, Cocktail Night.
Middelburg, Goudwaard, Party.
Amsterdam, Prik, PotaTo Soup With Dj
Utrecht, Bodytalk, Happy Hour.
Benjamin.
Amsterdam, Boysclub 21, Hollandse
Zwolle, COC, Disco.
Antwerpen, Cafe Het Hessenhuis,
Avond + gratis live strip/sex show.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, Naked Bar. Eindhoven, Pallaz, Bingo! Nijmegen, De Lounge, Hollandse Avond. DONDERDAG 14 AUGUSTUS
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Trance Dance Goes Copa Cabana.
Eindhoven, Sauna Tibet, Arabische
Almere, Den Enghel, Happy 2 Hour.
Arnhem, Capella, Shoppingnight.
Avond (Hammam massage).
ZONDAG 10 AUGUSTUS
Amsterdam, Lellebel, 1001 Nachten.
Bergen Op Zoom, COC Bergen Op
Amsterdam, Exit, Stout.
Amsterdam, The Queen’s Head, Sun-
Zoom, Muziek Op Het Wilhelminaveld -
Eindhoven, Sauna Tibet, Donderdag
DONDERDAG 14 AUGUSTUS
Amsterdam,ClubStereo,LimitedEdition.
day Matinee.
Cafe De Soos.
Jongerendag (tot 25 jaar).
Amsterdam, Church, Mr B Heaven.
Amsterdam, Lellebel, Corry Broccoli
Den Haag, Bastacafé, Meltingpot, Mul-
Rotterdam, COC Rotterdam, Orpheus.
Eindhoven, Pallaz, Shout It Out!
Show.
ticulturele Ontmoetings/Disco-Avond.
Nijmegen, De Lounge, Champagne
Amsterdam, Prik, Sweet Sin Sunday
Maastricht, Café Rosé, Inloopavond
Cocktails € 5,-.
Kenniscentrum.
Antwerpen, Cafe Het Hessenhuis,
Middelburg, Goudwaard, Baravond.
Avond.
GAY&NIGHT MAGAZINE 91
GAY AGENDA
15 AUGUSTUS TOT 22 AUGUSTUS
17 AUGUSTUS: MISTER GAY NETHERLANDS SPIEGELTJE, SPIEGELTJE...
Op 17 augustus wordt Amsterdam overspoeld door Neerland’s mooiste jongens en mannen. Die avond is in poptempel Paradiso de finale van de Mister Gay Netherlandsverkiezing, gepresenteerd door Brigitte Kaandorp. Het publiek zal samen met de jury, bestaande uit o.a. überstylist Maik de Boer en Kim Feenstra (Holland’s Next Top Model) beslissen wie met de felbegeerde titel Mister Gay Netherlands 2008 naar huis gaat. www.mrgay.nl
MIRROR, MIRROR... On August 17 Amsterdam will be flooded by Holland’s most beautiful boys and men. That night the final of the Mister Gay Netherlands competition will be held in pop temple Paradiso, presented by Brigitte Kaandorp. The public and the jury, consisting of überstylist Maik de Boer and Kim Feenstra (Holland’s Next Top Model), among others, will decide who will go home with the most wanted title Mister Gay Netherlands 2008. www.mrgay.nl
EN
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, P.O.P -Pants Only Party. Amsterdam, Club Stereo, Open Minded.
Amsterdam, Club Stereo, Open Minded.
Amsterdam, Paradiso, Mister Gay Net-
Haarlem,
Eindhoven, Pallaz, I Just Wanna F*Cking
herlands Verkiezing, Aansluitend Zonde!
Kickoff.
Dance!
Haarlem, Wilsons, Zondagmiddagborrel.
Middelburg, Goudwaard, Friday Night.
Hasselt, Starlight Lounge, Karaoke.
Utrecht, Chueca, Hora Loca (Happy Hour).
Zwolle, COC, The Club Lounge- En
Utrecht, Club Rits, Zomerstop. VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Brussel, La Demence, Monthly Party.
Hasselt, Starlight Lounge, Karaoke. Utrecht, Club Rits, Zomerstop. ZATERDAG 16 AUGUSTUS
Amsterdam, Club Stereo, You2 Style. Amsterdam, Church, Hoerenbal. Antwerpen, Red And Blue, Saturgays. Arnhem, Clubstyle, Style’s Summer Edition. Eindhoven, Pallaz, Saturdance. Hasselt, Starlight Lounge, Saturgays Deluxe Clubbing. ZONDAG 17 AUGUSTUS
Eindhoven, Pallaz, Toedeloe’s Revenge. Nijmegen, De Lounge, Dubbel Lounge Hour. MAANDAG 18 AUGUSTUS
Amsterdam, Club Stereo, Monday Night Club - Dance Music By Resident Dj. Nijmegen, De Lounge, Cocktail Night. WOENSDAG 20 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, Naked Bar. Eindhoven, Pallaz, Bingo! Nijmegen, De Lounge, Hollandse Avond. DONDERDAG 21 AUGUSTUS
Amsterdam, Exit, Stout. Amsterdam,ClubStereo,LimitedEdition. Amsterdam, Church, Mr B Heaven. Eindhoven, Pallaz, Shout It Out! Nijmegen, De Lounge, Champagne Avond. VRIJDAG 22 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, P.O.P -Pants Only Party.
92 GAY&NIGHT MAGAZINE
MAANDAG 18 AUGUSTUS
Danceclub.
Amsterdam, Lellebel, Verzoekplaten-
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
programma.
Eindhoven, Pallaz, I Just Wanna F*Cking Dance!
Wilsons, Friday-Weekend-
MEER/MORE
Amsterdam, Prik, Cheap Monday Beer
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live
Amsterdam, Lellebel, The Crazy Girls.
€ 1,-!
strip/sexshows!
Amsterdam, Sappho, Womennight.
Haarlem, Wilsons, Monday The Day
Amsterdam, Prik, Twisted DJ Tunes.
After.
Bergen op Zoom, COC, Lounge Night.
Nijmegen, Chaps, Sex Party.
Haarlem, Wilsons, Weekend-kickoff.
DINSDAG 19 AUGUSTUS
Middelburg, Goudwaard, Friday Night.
Amsterdam, Lellebel, Karaoke Night.
Zwolle, COC, Stratenfestival.
Amsterdam, Sappho, Open Mic.
ZATERDAG 16 AUGUSTUS
ZATERDAG 16 AUGUSTUS
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live strip/sexshows! Eindhoven, Sauna Tibet, Xl Dag. ZONDAG 17 AUGUSTUS
Eindhoven, Sauna Tibet, Lazy Sunday.
Zwolle, COC, Café.
Alkmaar, Coc, Disco Fever!
WOENSDAG 20 AUGUSTUS
DINSDAG 19 AUGUSTUS
Eindhoven, Sauna Tibet, Dinsdag Kor-
Amsterdam, Hotspot, Saturday Night
Amsterdam, Lellebel, Balkan Night.
tingsdag.
Fever.
Amsterdam, Prik, Wasted Wodka Wed-
Rotterdam, COC, Gay Summer Tour.
Amsterdam, Queenshead, Dj Bloom.
nesday.
Amsterdam, Lellebel, Hard Candy Party.
Den Haag, Bastacafé, Coc Cafe.
Amsterdam, Prik, Twisted Dj Tunes.
WOENSDAG 20 AUGUSTUS DONDERDAG 21 AUGUSTUS
Amsterdam, Boysclub 21, Hollandse Avond + gratis live strip/sex show.
Bergen Op Zoom, COC, Lady’s Night.
Alkmaar, COC, Coc Café.
Maastricht, Café Rosé, Inloopmiddag
Den Haag, Bastacafé, Kringen Haaglan-
Amsterdam, Lellebel, Red Hot Salsa
Kenniscentrum.
den: Going Out Light Met Dj Classics.
Night.
Rotterdam, COC, Eurekaweek.
Haarlem, Wilsons, Zwoele Zaterdag-
Amsterdam, Prik, Potato Soup With Dj
avond.
Benjamin.
Eindhoven, Sauna Tibet, Donderdag
Heerlen, Splash Ny, Dance Music.
Arnhem, Capella, Shoppingnight.
Jongerendag (tot 25 jaar).
Middelburg,
Den Haag, Bastacafé, Meltingpot, Mul-
Maastricht, Café Rosé, Inloopavond
Night Party.
ticulturele Ontmoetings/Disco-Avond.
Kenniscentrum.
Utrecht, Bodytalk, Happy Hour.
Middelburg, Goudwaard, Baravond.
Rotterdam, COC Rotterdam, Eureka-
Zwolle, COC, Disco.
Nijmegen, Chaps, Sex Party.
week.
Goudwaard, Saturday
ZONDAG 17 AUGUSTUS
Alkmaar, COC, Ogay Matinee(Schagen). Almere, Den Enghel, Happy 2 Hour.
Zwolle, Coc Zwolle, Inside Out Jongerencafé (Tot En Met 29 Jaar). VRIJDAG 22 AUGUSTUS
Amsterdam, The Queen’s Head, Sun-
Amsterdam, Lellebel, Showtime.
day Matinee.
Amsterdam, Sappho, Womennight.
Amsterdam, Lellebel, Corry Broccoli
Amsterdam, Prik, Twisted Dj Tunes.
Show.
Antwerpen, Cafe Het Hessenhuis, Dj
Amsterdam, Prik, Sweet Sin Sunday
Jericho In Hessenhuis.
Cocktails € 5,-.
Bergen Op Zoom, COC, Lounge Night.
DONDERDAG 21 AUGUSTUS
VRIJDAG 22 AUGUSTUS
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live strip/sexshows!
GAY AGENDA
23 AUGUSTUS TOT 31 AUGUSTUS
30 AUGUSTUS: XL DAG
DE GROOTSTE DAG VAN DE WEEK
De aanhangers van de term ‘less is more’ kunnen op zaterdag een bezoekje aan Sauna Tibet in Eindhoven misschien beter overslaan. Voor alle grootgeschapen mannen én hun liefhebbers is iedere zaterdag omgedoopt tot XL Dag. Show je XL aan de bar en krijg een gratis consumptie (valsspelen met leverworsten en andere gadgets niet toegestaan!). Wij kunnen geen betere gelegenheid bedenken om jezelf eens goed klaar te laten stomen. www.sauna-tibet.nl
THE BIGGEST DAY OF THE WEEK Supporters of the term ‘ less is more’ will be better off not going to Sauna Tibet in Eindhoven on a Saturday. For all the well-endowed men and their fanciers every Saturday is baptized XL Day. Show your XL at the bar and get a free drink (cheating with sausages and other gadgets is not allowed!). We can’t think of a better occasion to get steamed up! www.sauna-tibet.nl
EN
Deluxe Clubbing. ZONDAG 31 AUGUSTUS ZATERDAG 23 AUGUSTUS
rience.
Amsterdam, Paradiso, Zonde!
Den Haag, Bastacafé, COC Cafe.
Breda, Bar Venise, Venise Straatfestival.
DONDERDAG 28 AUGUSTUS
Haarlem, Wilsons, Zondagmiddagborrel.
Eindhoven, Pallaz, Toedeloe’s Revenge.
Amsterdam, Club Stereo, You2 Style.
Nijmegen, De Lounge, Dubbel Lounge
Alkmaar, COC, Café.
Antwerpen, Red And Blue, Saturgays.
Hour.
Amsterdam, Lellebel, Red Hot Salsa
Arnhem, Clubstyle, Summer Edition.
MEER/MORE
Night.
Eindhoven, Pallaz, Saturdance. Hasselt, Starlight Lounge, Saturgays. ZONDAG 24 AUGUSTUS
Utrecht, Chueca, Hora Loca (Happy Hour).
ZATERDAG 23 AUGUSTUS
Arnhem, Capella, Shoppingnight.
ZATERDAG 23 AUGUSTUS
Den Haag, Bastacafé, Meltingpot.
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live strip/sexshows!
Alkmaar, COC, Out Now!
Maastricht, Café Rosé, Inloopavond
Eindhoven, Pallaz, Toedeloe’s Revenge.
Amsterdam, Hotspot, Fever.
Kenniscentrum.
Brugge, Jong & HiB, Jong & HiB Sum-
Nijmegen, De Lounge, Dubbel Lounge
Amsterdam, Queenshead, DJ Bloom.
Middelburg, Goudwaard, Baravond.
merschool.
Hour.
Amsterdam, Lellebel, Showtime.
Nijmegen, Chaps, Sex Party.
Eindhoven, Sauna Tibet, Xl Dag.
Amsterdam, Prik, Twisted DJ Tunes.
Zwolle, COC, Inside Out Jongerencafé.
MAANDAG 25 AUGUSTUS
ZONDAG 24 AUGUSTUS
Amsterdam, Club Stereo, Monday
Bergen op Zoom, COC, Partynight.
Night Club - Dance Music By Resident Dj.
Haarlem, Wilsons, Zwoele Zaterdag-
Amsterdam, Lellebel, Showtime.
Nijmegen, De Lounge, Cocktail Night.
avond.
Amsterdam, Sappho, Womennight.
Heerlen, Splash NY, Dance Music.
Bergen Op Zoom, COC, Lounge Night.
Eindhoven, Sauna Tibet, Dinsdag Kor-
Amsterdam, Church, Naked Bar.
Maastricht, Café Rosé, T & T avond.
Den Haag, Bastacafé, Multicultureel
tingsdag.
Eindhoven, Pallaz, Bingo!
Middelburg, Goudwaard, Party.
Vrouwencafe (Alleen Voor Vrouwen!).
Rotterdam, COC, Gay Summer Tour.
Nijmegen, De Lounge, Hollandse Avond.
Utrecht, Bodytalk, Happy Hour.
Haarlem,
Zwolle, COC, COC-disco.
Kickoff.
Amsterdam, Boysclub 21, Hollandse
Middelburg, Goudwaard, Ladies Night.
Avond + gratis live strip/sex show.
Zwolle, COC, Café.
Eindhoven, Sauna Tibet, Hammam
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
DONDERDAG 28 AUGUSTUS
Amsterdam, Exit, Stout.
ZONDAG 24 AUGUSTUS
VRIJDAG 29 AUGUSTUS
Wilsons, Friday-Weekend-
‘s-Hertogenbosch, COC, Seniorensalon. Eindhoven, Sauna Tibet, Lazy Sunday. DINSDAG 26 AUGUSTUS
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
Amsterdam,ClubStereo,LimitedEdition.
Almere, Den Enghel, Happy 2 Hour.
Amsterdam, Church, Mr B Heaven.
Amsterdam, The Queen’s Head, Sun-
Eindhoven, Pallaz, Shout It Out!
day Matinee.
Amsterdam, Hotspot, Fever.
Maastricht, Café Rosé, Inloopmiddag
Nijmegen, De Lounge, Champagne
Amsterdam, Lellebel, 1001 Nachten.
Amsterdam, Queenshead, Dj Bloom.
Kenniscentrum.
Avond.
Amsterdam, Prik, Sweet Sin Sunday
Amsterdam, Lellebel, Showtime.
Cocktails € 5,-.
Bergen Op Zoom, COC, Country & Wes-
Eindhoven, Sauna Tibet, Donderdag
Amsterdam, Church, Pants Only Party.
Amsterdam, Paradiso, Zonde!
tern Party.
Jongerendag (tot 25 jaar).
Amsterdam, Club Stereo, Open Minded.
Haarlem, Wilsons, Zondagmiddagborrel.
Eindhoven, Frisofeest, Pann-On-Tour
Eindhoven, Pallaz, I Just Wanna F*Cking
Utrecht, Chueca, Hora Loca (Happy Hour).
Meets Friso.
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live
Haarlem, Wilsons, Zwoele Zaterdag-
strip/sexshows!
VRIJDAG 29 AUGUSTUS
Dance!
MAANDAG 25 AUGUSTUS
ZATERDAG 30 AUGUSTUS
Massage.
DONDERDAG 28 AUGUSTUS
VRIJDAG 29 AUGUSTUS
Hasselt, Starlight Lounge, Karaoke.
Amsterdam, Lellebel, Verzoekplaten.
avond.
Utrecht, Club Rits, Zomerstop.
Haarlem, Wilsons, Monday The Day After.
Heerlen, Splash Ny, Dance Music.
Amsterdam, Boysclub 21, Gratis live
Middelburg, Goudwaard, Party.
strip/sexshows!
Zwolle, COC, Vrouwenavond.
Eindhoven, Sauna Tibet, Xl Dag.
ZATERDAG 30 AUGUSTUS
Amsterdam, Club Stereo, You2 Style.
Nijmegen, Chaps, Sex party. DINSDAG 26 AUGUSTUS
ZATERDAG 30 AUGUSTUS
Amsterdam, Church, Ladz.
Amsterdam, Lellebel, Karaoke Night.
Antwerpen, Red And Blue, Saturgays.
Amsterdam, Sappho, Open Mic.
Almere, Den Enghel, Happy 2 Hour.
Arnhem, Clubstyle, Summer Edition.
Zwolle, COC, Café.
Amsterdam, The Queen’s Head, Sun-
Eindhoven, Pallaz, Saturdance. Hasselt, Starlight Lounge, Saturgays
94 GAY&NIGHT MAGAZINE
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
Amsterdam, Lellebel, Felicia Six Expe-
ZONDAG 31 AUGUSTUS
day Matinee. Amsterdam, Lellebel, 1001 Nachten.
ZONDAG 31 AUGUSTUS
Eindhoven, Sauna Tibet, Lazy Sunday.
GAY EROTIC ESCORTS JOHNNY LEE
22 y/o pornstar great smile 020 75 20 547 www.amsgay.com
ALEXANDRO
Brazilian xxl/versatile masseur Into massage, sucking, (safe) fucking and getting fucked. I can receive and travel in and out NL for a day or night date. contact me: 0649961624
TOMMY
VICKY
20 y/o pornstar sweet, slim, smooth 020 75 20 547 www.amsgay.com
BELAMI actor blond 20 y/o 020 75 20 547 www.amsgay.com
ISZVAN
JIM
21 y/o gayboy sweet & sexy 020 75 20 547 www.amsgay.com
LONGBLKDIAMOND
Horny boy - always Massage & Sex 1hr or all night Travel & Receive In Amsterdam-West Call 06-30304949 http://ferenc.makesboyscrazy.com/
Thanks for your interest, I’m Mike bi black top international male escort for females, males and couples call to make an appointment 06.43.58.34.58 or mail me at seriousblkguy4uto@hotmail.com
COLOFON
Monthly gay magazine for the Netherlands and Belgium Uitgever
Stichting OUT Media
Bladmanager
Martijn Tulp
Eindredacteur
Yvette Bax
Vormgever
Daan Krikke
Medewerkers
Peter Steenkamer, MayDay, Tijn Elferink, Evert Groot, René Rinkel, Frits Huffnagel, Oscar Hammerstein, Kristiaan Schimmel, Cyrina Christina, Gerardo PerforsBarradas, Benjamin Aillery e.a.
Met dank aan
Bram Heerink, Frederik van den Bosch, Brigitte Kaandorp, Jan Das, Daniëlle Kersten, Tessa Harmsen, Paul Vlaar, Mireille Magielsen, Michael Barnaart van Bergen, Eefje van Daal Daniëlle Metselaar, Alphabeat, Morten Ruda, Vincent van Dijk, David Pollard, Stephanie Blackwood, Marjolijn de Nijs, Marianne Michielen, René Zuiderveld, Dan Deacon, John Davies, Coty Bruggeman, Willem van Meer, Patrick Sebrechts e.a.
Cover
Foto: Paul Vlaar Styling: Studio MBVB Visagie: Mireille Magielsen voor eefjevandaal.com
Druk
PRinterface Rinus Kroon www.printerface.nl
Redactie
redactie@outmedia.nl
Advertenties
adverteren@outmedia.nl
Administratie
administratie@outmedia.nl
Post-adres
Postbus 10482 1001 EL Amsterdam
Bezoek-adres Bezoek Bez oek-ad adres res (op afspraak)
Keizersgracht 205 1016 DS Amsterdam tel: 020 - 788 13 65 fax: 020 - 788 13 61 e-mail: info@outmedia.nl
Distributie:
Gay&Night is a registered trademark. Entire contents copyright 2006-2007. All rights reserved. No part of this paper, including editorial content, photos, artwork or maps may be reproduced without written permission. All rights to letters, art, articles and photographs sent to Gay&Night will be treated as unconditionally assigned for publication, and are subject to editing. The opinions expressed by the columnists, letter writers and commentators are their own and do not necessarily reflect the opinion of the publisher, editors or staff of Gay&Night. While we support the many fine advertisers who make this publication possible, Gay&Night cannot accept any responsibility for advertising claims.
Kleding Kled ding coverfoto
Brigitte Kaandorp: Jurk LaDress (€ 275). Tas EAH! (p.o.a.), Sieraden stylists own Paul: Slip Levi’s (p.o.a.) Daniel: Boxershort Muchachomalo (€ 37,50 2pack) Collin: Slip Calvin Klein (€ 20) Jeffrey: Slip Marlies Dekkers (€ 35) Fabian: Boxershort Muchachomalo (€ 34,50 2pack) Sanjay: Boxershort Muchachomalo (€ 32,50 2pack) Tim: Boxershort Muchachomalo (€ 32,50 2pack) Dennis: Boxershort Muchachomalo (€ 34,50 2pack) Donnie: Slip Calvin Klein (€ 24), armbanden stylists own