Edição 681 - Gazeta Brazilian News - 22 a 28 de junho de 2010 by Gazeta Brazilian News

SEMANAL

Página 22

John Travolta visita o Rio de Janeiro. Página 5. Caderno 2.

WWW.GAZETANEWS.COM Ano 16 - Edição 681

Semana de 22 a 28 de junho de 2010 - EUA.

PRISÕES DE ESTUDANTES GERAM DÚVIDAS SOBRE AÇÕES DO ICE

Os estudantes, Eric Balderas e Leslie Cocche, enfrentam ordem de deportação.

Lula assina decreto de apoio a brasileiros no exterior O presidente Lula assinou, no último dia 15 de junho, o Decreto nº 7.214, que vai ampliar o apoio aos brasileiros que vivem no exterior. Entre as medidas está a instituição das “Conferências Brasileiros no Mundo” (CBM) e a criação do Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (CRBE). Saiba mais sobre a lei assinada por Lula e sobre a opinião de líderes comunitários, empresários e de alguns candidatos a representantes dos brasileiros nos Estados Unidos. Pág. 15.

A prisão de uma estudante de Direito do Miami Dade College em uma estação de trem de Fort Lauderdale, em março, foi destaque em uma matéria do jornal Miami Herald, esta semana. Para os defensores da questão imigratória, as ações do ICE (Immigration Customs Enforcement) não estão de acordo com as declarações do U.S. Department of Homeland Security de que o órgão está priorizando as prisões e deportações de imigrantes indocumentados com histórico criminal. A detenção de estudantes como a peruana de 18 anos, Leslie Cocche e de um mexicano de 19 anos, estudante de Harvard foi o assunto desta semana entre os grupos defensores dos mais de 10.8 milhões de imigrantes indocumentados, vivendo nos Estados Unidos. Págs. 12 e 13.

A ironia de Dunga com a imprensa

Brasil

Passaporte brasileiro com chip eletrônico. Pág. 8. Imigração

Casal luta para provar casamento. Pág. 18. Internacional

Objetivos do Milênio em 2015. Pág. 20. Esporte

Brasil se prepara para enfrentar Portugal. Pág. 23. SEGUNDO CADERNO

Lei dos “bebês-âncora”

Deputados do Arizona, liderados pelo republicano John Kavanagh (foto), querem aprovar uma lei que nega o direito de cidadania a filhos de imigrantes ilegais. O projeto de lei já ganhou o apelido de “Lei dos bebês-âncora”, porque eles acreditam que as crianças acabam servindo de “âncora” para permitir o acesso da família aos Estados Unidos. O projeto fere as leis do país, no qual as crianças nascidas em solo americano têm direito automático a registro de nascimento e, portanto, à cidadania. Pág. 13.

O técnico da seleção brasileira, Dunga, foi destaque na mídia, no domingo, 20, não pela vitória do Brasil sobre a Costa do Marfim por 3 a 1, mas pelo comportamento durante uma entrevista coletiva após o jogo. Enquanto respondia uma pergunta, o técnico interpelou o jornalista da Rede Globo, Alex Escobar que falava ao celular. Em seguida, o técnico da seleção ficou balbuciando palavrões que foram captados pelos microfones. Pág. 24.

Dicas para o Verão 2010. Pág. 3.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Editorial

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Editorial / Staff Zigomar Vuelma

Publisher

Fernanda Cirino

Editor in Chief

Rafael Faro

Art Director

Connie Rocha

Journalist

Luciano Campisi

Bill Paparazzi

Photographer

Contributors: Carlos Borges Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Dr. Luiz Bolfer Cleida Cruz Aloysio Vasconcelos Adriana Sabino Thadeu Gonçalvez

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Lula institucionaliza o CRBE e “Brasileiros no Mundo” avança

O presidente Lula assinou na semana passada em Brasília, o decreto que não só institucionaliza o Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior, como torna anual e oficial o evento “Brasileiros no Mundo”, que em suas duas primeiras edições, lançou as bases da primeira representatividade efetiva e relevante dos cerca de 3 milhões de brasileiros no exterior. Foi um gesto de absoluta coerência do Presidente da República, pois só quem sabe a história da imigração brasileira, pode conhecer os notáveis progressos que a relação entre governo e imigrantes vem experimentando desde o primeiro momento que Lula tomou posse, em janeiro de 2002. Grande parte da comunidade – e isso faz parte de nosso DNA – prefere enxergar muito mais e sempre, os aspectos negativos, as falhas que persistem, na relação entre o governo brasileiro e os imigrantes. Mas quando a análise é totalmente isenta de paixões e pautada pelos fatos estatísticos, concretos, veremos que nos oito anos de governo Lula, o Ministério das Relações Exteriores transformou de forma revolucionária, suas relações com as comunidades brasileiras. E mais: em apenas 8 anos, o Itamaraty quase que “dobrou de tamanho”, ampliando como nunca antes em nenhuma nação, em curto espaço de tempo, a presença diplomática, comercial e cultural brasileira pelos cinco continentes. A iniciativa “Brasileiros no Mundo” e a criação do Conselho de Representantes foram passos históricos dentro desse processo. Foi necessário vencer preconceitos, animosidades, vícios e predisposições derrotistas – algumas delas puramente marcadas por interesses pessoais nem um pouco disfarçados – para se eleger, ainda que precariamente, um primeiro conselho provisório composto

de 12 integrantes para se chegar a um projeto de representação, aclamado na II Conferêncial, de 2009, contemplando 16 representantes. A América do Norte terá 4 representantes. O Itamaraty já está pré-cadastrando os candidatos. O movimento em busca da representação política dos brasileiros dá um passo gigante e concreto. Quem nada boicota e só energiza, a plataforma legislativa que discute a criação dos Deputados Federais e/ou Senadores representantes dos brasileiros no exterior. Nós, aqui no Sul da Flórida, já estamos mais familiarizados com a iniciativa “Brasileiros no Mundo”, graças ao envolvimento do evento Focus-Brazil com esse projeto do Ministério das Relações Exteriores. Foram três anos de presença dos Embaixadores Oto Agripino Maia e Eduardo Gradilone, ex e atual ocupantes da Sub-Secretaria para Assuntos das Comunidades Brasileiras no Exterior. Lideranças comunitárias brasileiras das mais diversas regiões dos Estados Unidos puderam tomar conhecimento, aqui no Sul da Flórida e nos dois eventos do Rio de Janeiro, da extensa plataforma de trabalho que essa iniciativa propõe. No evento “Focus-Brazil” deste ano, tivemos pela primeira vez na história, um debate entre lideranças das comunidades brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New York, New Jersey, Washington-DC, Georgia, Flórida, Califórnia, Utah e Washington State, mediado pelo conceituado jornalista Luiz Fernando Silva Pinto (correspondente da Rede Globo em Washington). O mais amplo conhecimento e participação possível dos brasileiros que vivem em território norte-americano é estratégico para o projeto “Brasileiros no Mundo”, já que vivem nos Estados Unidos, mais de 50% dos brasileiros que residem fora no país. Também sai dos bolsos brasileiros

nos Estados Unidos, cerca de 65% das remessas de dinheiro que são enviadas ao Brasil. Isso, legalmente, porque se pudéssemos mensurar o volume “real” das remessas, esse percentual seria, com certeza, bem maior. Ainda na América do Norte temos a comunidade brasileira no Canadá (em torno de 50 mil pessoas), mas boa parte legalizada devido à maior facilidade de obtenção de vistos e permanência naquele país. No México e em Porto Rico também existem comunidades brasileiras menores, mas nem por isso menos importantes. Logo em seguida vem a comunidade brasileira no Japão, atualmente em torno de 250 mil residentes, quase 99% deles legalizados. Apesar dessa diferença de coeficiente dos imigrantes legalizados nos Estados Unidos (estima-se em 40 %) , há uma infinidade de problemas comuns aos brasileiros que vivem aqui e no Japão. Já na Europa a situação é bem diversa. Espalhados por cerca de 11 países, vivem em torno de 600 mil brasileiros, concentrados em populações mais significativas em Portugal (cerca de 300 mil) e na Inglaterra, França, Alemanha, Bélgica, Itália, Holanda, Espanha e Suíça. Na América Latina a situação das comunidades brasileiras é bem diversa de país para país. Paraguai e Argentina têm comunidades muito grandes. Chile, Bolívia e o Suriname, comunidades relevantes, mas com perfís radicalmente distintos entre si. Todos esses brasileiros foram, direta ou indiretamente beneficiados com o decreto assinado pelo Presidente Lula. Devemos comemorar, mas na certeza de que o trabalho está apenas começando. Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Zigomar Vuelma Publisher

92°/81°

90°/82°

Cartoon Gazeta

Veja o Cartoon Gazeta colorido em www.gazetanews.com

90°/82°

90°/81°

90°/82°

Por: Rafael Faro | art@gazetanews.com

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Negócios e Empresas

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Esta coluna é produzida por profissionais do Brazilian Business Group, que atuam no mercado financeiro e comercial da Flórida. A cada edição, um colaborador do grupo estará dando dicas e informações do mundo dos negócios. Participe enviando emails para: negocioseempresas@gazetanews.com.

Negócios furados e perdas de tempo

Em época de crise, tudo que cai na rede é peixe. Tradicionalmente, os empresários, principalmente os envolvidos na área financeira, são acossados por propostas milionárias, ora voltadas a operações em países africanos (Nigéria, o melhor exemplo), ora o próprio Brasil, campo fértil para essas maracutaias, já que passou, no recém findo século XX, por tantas oscilações econômico-financeiras, planos de recuperação, Verão, Cruzado e outros. Também a instituição da correção monetária propiciou interpretações confusas e parciais, quase sempre visando reforçar o bolso do proponente dos negócios. Assim é que, recentemente, ao acessar o site www.fraude.org, deparamo-nos com um comentário pertinente sobre o qual abaixo discorremos, visando alertar nossos leitores sobre mais uma obra prima que, ao fim, tunga a bolsa dos mais afoitos e incautos, isto porque existem empresas e intermediários oferecendo títulos antigos brasileiros para supostas operações fiscais ou até de investimento. Estes títulos são impropriamente chamados de “C-Bonds” ou “Brazilian Investment Bonds”, com o intuito de tentar provar para os incautos sua suposta legitimidade e utilidade nas operações propostas, induzindo alguma confusão sobre a denominação de títulos públicos e aproveitando a pouca clareza de certas normativas e operações brasileiras do passado. Vale notar que alguns, para confundir mais ainda, usam o termo “Brasilian Investment Bonds” com S no lugar do Z. Além disso são frequentemente produzidos documentos do Tesouro Nacional no qual este confirma a validade dos ditos títulos. São também produzidas leis e normativas brasileiras (L. 9.066/95 e outras) que dizem respeito aos mencionados “C-Bonds” e/ou “Brazilian Investment Bonds” que, porém, são títulos de natureza

completamente diferente dos propostos, e todos emitidos entre o fim dos anos 80 e a metade dos anos 90, e não antes de 1950. Os títulos em questão, impropriamente apresentados como C-Bonds ou BIBs, são cartulários e foram emitidos em vários períodos, normalmente na primeira metade do século 20, sempre no exterior (sobretudo na Inglaterra, França e EUA), em moeda estrangeira e tendo bancos estrangeiros como agentes emissores e pagadores. Ou seja, sinteticamente, o ente público brasileiro, beneficiário final do empréstimo, recebia o valor de um banco estrangeiro, o qual, por sua vez, captava o dinheiro no mercado exterior através da emissão de títulos lastreados no crédito que tinha junto ao ente público brasileiro. Este não pagava os portadores dos títulos mas, sim, o banco emissor/pagador que por sua vez pagava os portadores dos títulos quando estes se apresentassem. Com esta modalidade de emissão, tais títulos são, para todos os efeitos, títulos de direito estrangeiro e portanto sujeitos às leis do país no qual foram emitidos. Por esta razão, estes títulos não foram afetados por todas as medidas legais brasileiras que fizeram prescrever os demais títulos daquela época emitidos em moeda nacional, e por isso o Tesouro confirma sua validade. Por esta mesma razão, porém, não podem ser aplicadas a estes títulos as leis e regras brasileiras no que diz respeito à correção, juros e outros. O que vale são as regras do país de emissão. No caso específico, todos estes países, que têm moeda estável, nunca reconheceram o conceito de correção monetária e nas legislações deles os juros não sacados. Normalmente, prescrevem em 5 anos, ou seja, estes títulos são, portanto, válidos, sendo apresentados nos

respectivos bancos pagadores, mas o valor deles será o valor de face em moeda estrangeira mais os últimos 5 anos de juros. Se, por exemplo, um título foi emitido na Inglaterra em 1920 com um valor de face de, digamos, 20 libras e tendo como agente pagador o Banco Rotschild, este título poderá ser sacado junto ao mesmo banco, na Inglaterra, recebendo 20 libras de hoje mais os juros previstos pelos últimos 5 anos (provavelmente algo próximo a mais ou menos 5 ou 6 libras). Os cálculos teóricos de muitos peritos, que ao aplicar correções e juros brasileiros ao valor destes títulos aumentam em muitos milhões de reais, não têm a menor validade e base legal nos países onde os títulos foram emitidos e podem ser resgatados. Trata-se, portanto, não de “atualizações” do valor, mas de exercícios de imaginação. Para o devido conhecimento, vale mencionar o que são os verdadeiros C-Bonds (ou Capitalization Bonds) e BIB (ou Brazilian Investment Bonds). Os C-Bonds foram emitidos em 15 de abril de 1994, durante o programa de reestruturação da dívida brasileira após a moratória em 1987, também chamado de “Plano Brady”. Por esta razão alguns os chamam também de “Brady Bonds”. Na época, o governo emitiu US$ 6,5 bilhões destes títulos. Os papéis venciam em 15 de abril de 2014 e os pagamentos de juros eram feitos a cada seis meses, em 15 de abril e em 15 de outubro. Durante o primeiro mandato do Presidente Lula, o governo recomprou a totalidade destes títulos substituindo-os por bônus globais, chamados A-Bond, com juro menor. O Brazil Investment Bond Exchange Agree-

ment foi um contrato firmado com os credores e consistiu na troca de obrigações de médio e longo prazos devidas pelo setor público – incluindo o Banco Central – a bancos privados no exterior, por bônus de emissão da República, denominados “Brazilian Investment Bonds” (BIB). Vale notar que em julho de 2003 existiam ainda somente pouco mais de US$ 464 milhões destes títulos em circulação (não resgatados ou convertidos). As principais leis de referência sobre o assunto são a L. 7976/89 e a L. 8727/93. Condições gerais: • valor subscrito: US$1,05 bilhão • valor de subscrição por banco: até US$15,0 milhões • denominação: US$ 250.000,00 - prazo de amortização: 25 anos com 10 anos de carência • data de emissão: 31/08/89 • taxa de juros: 6% a.a., pagável semestralmente • condição especial: conversíveis em Obrigações do Tesouro Nacional desde a data de emissão até a de vencimento da obrigação, segundo critério de correção monetária fixado, à época, pelo Conselho Monetário Nacional ou de acordo com a variação da cotação em cruzados do dólar dos Estados Unidos, no mercado de câmbio, fixada pelo Banco Central do Brasil, e utilizáveis ainda para pagamento de exportações de caráter especial, se o Brasil viesse a ter um programa nesse sentido, o que efetivamente não ocorreu. Luiz Henrique Perlingeiro Consultor Senior da Westchester International Corp. , Florida. Ex Vice Presidente do Citibank N.A. e Diretor do Unibanco / Brasil. Representante do Brazilian Business Group / Brasil Email: perlingeiro@westchesterintl.com

Brasil

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

SP inaugura 1º hospital público de transplantes do País

O Estado de São Paulo vai ter agora o primeiro hospital público do País especializado em transplantes de tecidos e órgãos. Com capacidade para realizar até 636 cirurgias anuais, a unidade contará com 80 médicos que realizarão transplantes de córnea, rim, pâncreas, fígado e medula óssea.

lém disso, o antigo Hospital Brigadeiro, agora rebatizado como Hospital Dr. Euryclides de Jesus Zerbini, também irá atender casos de alta complexidade em áreas como hematologia, oftalmologia, urologia e neurocirurgia. A reforma do antigo hospital consumiu quase dois anos e exigiu cerca de R$ 37 milhões de investimentos em obras e equipamentos. Além do valor inicial, a Secretaria Estadual de Saúde garante que, somente este ano, irá destinar cerca de R$ 45 milhões para custear as atividades hospitalares

O hospital leva o nome do Dr. Euryclides de Jesus Zerbini, o cardiologista brasileiro que realizou o primeiro transplante de coração no Brasil.

e o Centro de Referência em Saúde do Homem, que funcionará no prédio anexo. Está prevista também a instalação de um laboratório de anatomia patológica que, de acordo com a secretaria, se tornará referência nacional para biópsia de rim, capaz de avaliar a qualidade dos órgãos doados e realizar o acompanhamento dos pacientes transplantados. Embora afirme não ser possível precisar o tempo em que os pacientes à espera de um órgão compatível serão atendidos, o superintendente do hospital, o médico Nacime Salomão Mansur, garante que as novas instalações terão um “impacto brutal para a população”. “Queremos ser (em breve) o principal transplantador de fígado, córnea, medula óssea e pâncreas e, em curto espaço de tempo, esperamos fazer praticamente a metade do número de transplantes renais que o Hospital do Rim faz hoje. Agora, a queda no tempo de espera vai depender dos doadores e do aumento da

captação de órgãos”, disse Mansur durante a inauguração do hospital. Atendimento ao SUS O superintendente afirmou que o hospital continuará atendendo a usuários do Sistema Único de Saúde (SUS) de outros Estados (hoje, um em cada cinco transplantados nos hospitais paulistas são moradores de outros Estados) e que a triagem e o encaminhamento dos pacientes continuarão sendo feitos pelos ambulatórios especializados. Constatada a necessidade de transplante, o paciente é inscrito em uma lista de espera, cujo tempo de atendimento depende do órgão necessário e do estágio da doença. Segundo Mansur, em São Paulo já não há mais fila para o transplante de córneas e a pior situação seria a dos que necessitam de um novo fígado. “É um procedimento muito complexo e há poucas equipes especializadas, além de haver poucos doadores”, disse.

Brasil tem 4,3 mil refugiados; 2,7 mil são da África O Comitê Nacional para Refugiados (Conare), vinculado ao Ministério da Justiça, divulgou na terça-feira, 15, um balanço que aponta a existência de 4,3 mil refugiados no Brasil, representantes de 76 nacionalidades. A maior parte, vem da África.

continente que é sede da Copa do Mundo tem 2.789 refugiados no Brasil, 64,95% do total. Em seguida aparece o continente

americano, com 959 refugiados ou 22,33% do total. A Ásia tem 443 refugiados no Brasil (10,32%) e a Europa tem 98 refugiados (2,28%). O coordenador-geral do comitê, Renato Zerbini, credita o maior número de africanos refugiados no país a um motivo geográfico e outro, político. O geográfico é o fato de a costa brasileira estar voltada à África. “Aqui chegam muitos navios africanos. E também a questão dos conflitos nacionais da última metade do século

20 na África”. Por país, Angola tem o maior número de refugiados no Brasil: 1.688 (39,3% do total). A Colômbia aparece em segundo lugar, com 589 refugiados (13,7%). A República Democrática do Congo tem 420 refugiados no País (9,8%) e aparece como terceiro país com maior representatividade. A maior parte dos refugiados, quase 3,9 mil, solicitou refúgio quando já estavam em território brasileiro e tiveram o pedido

atendido por estarem em condição de fundados temores de perseguição, seja por motivos de raça, religião, nacionalidade, grupo social ou opiniões políticas. Os demais 399 refugiados foram reconhecidos pelo programa de reassentamento, ou seja, já eram refugiados em outro país que não oferece mais condições de proteção. Os dados foram levantados em parceria com o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (Acnur). O número de refugiados global é de 15,2 milhões.

Brasil

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Passaporte brasileiro terá chip eletrônico

Os passaportes emitidos pela Polícia Federal do Brasil terão chip eletrônico a partir do mês de dezembro. A tecnologia já é adotada por países da União Europeia, Japão, Austrália e Estados Unidos. O novo documento brasileiro ficará mais seguro que o atual, emitido desde dezembro de 2006. Por dia, a Casa da Moeda emite de 5 mil a 6 mil passaportes comuns.

contrato com a Casa da Moeda para a emissão do novo modelo foi publicado no Diário Oficial da União. O passaporte com chip vai custar quase o dobro para a Polícia Federal. O Ministério da Justiça, responsável por determinar os valores do documento, confirmou que a taxa de emissão vai aumentar, mas o percentual não foi definido. Segundo a pasta, “não será um aumento exorbitante”. Quando o modelo mudou, há quatro anos, a taxa aumentou de R$ 89,10 para R$ 156,07. A cor azul, padronizada para países do Mercosul, será mantida no novo passaporte, que terá um símbolo na capa indicando a presença do chip. As dez digitais, a foto e a assinatura ficarão armazenadas nele. Inserido na contracapa, não ficará exposto

e a leitura será feita por radiofrequência. A página com informações do passageiro ainda será enrijecida. “O chip poderá ser lido por qualquer autoridade de imigração do mundo”, afirmou o diretor de Logística da corporação, Rogério Galoro.

Guichê automático reduzirá fila Para fazer a leitura do chip do novo passaporte e fazer a análise biométrica do passageiro, a Polícia Federal vai começar, ainda neste ano, a compra de guichês de imigração automáticos. Essa prática deverá reduzir as filas nos principais aeroportos. A PF define ainda este mês se vai testar, em Brasília, o chamado “e-gate”. O governo de Portugal, que adotou o sistema em 2007 em seus aeroportos, se dispôs a emprestar dois exemplares do equipamento ao Brasil para os testes. Segundo Rogério Galoro, o órgão vai analisar se vale a pena fazer os testes, mas ele garante que ainda neste ano iniciará o processo de compra dos e-gates para os principais aeroportos, visando ao aumento do fluxo de passageiros para a olimpíada e a Copa. A tecnologia também já é usada na Austrália, Hong Kong e Reino Unido. “Fizemos testes em Portugal e, da hora que o passageiro apresenta o passaporte até a

O novo passaporte ficará mais seguro que o atual, emitido desde dezembro de 2006.

liberação da entrada, leva 15 segundos”, diz o diretor. “Além de modernizar e acelerar o controle, torná-lo mais impessoal, a grande vantagem é que esse guichê é totalmente automático e dispensa operador da PF, que pode ser deslocado para outro guichê.” Tudo isso é possível graças, ao novo passaporte, que já se enquadra às normas de segurança estabelecidas pela Organização de Aviação Civil Internacional (Icao, na sigla em inglês). “A regulamentação sobre o chip só foi definida em 2009”, diz Carlos Roberto de Oliveira, da Casa Moeda, para explicar por que a tecnologia não foi escolhida quando o modelo mudou,

há quatro anos. Galoro afirma que à época da mudança do passaporte, o chip “ainda não era uma realidade”. “Poucos países tinham. Optamos por esperar a tecnologia se desenvolver mais, baratear mais, para adotarmos.” Os passaportes oficiais e diplomáticos brasileiros começaram a ser emitidos com o chip no ano passado, a partir da definição dos padrões pela Icao. Segundo Oliveira, também é possível adaptar os equipamentos de leitura do atual passaporte para a leitura do chip. Além da nova tecnologia, o número de guichês de atendimento da PF será ampliado no Aeroporto de Cumbica. Segundo a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), as obras começam ainda neste ano. O número de cabines, somadas as de embarque e desembarque, passará das atuais 52 para 88. Em nota, o órgão estatal diz que a medida “vai reduzir o tempo de espera do passageiro na área de migração” e faz parte de um pacote de ações para melhorar o conforto e a operacionalidade do terminal, “especialmente no setor do desembarque internacional, onde ocorre a concentração de voos procedentes do exterior no início da manhã”.

Papa Bento XVI cria nova diocese no Brasil

O papa Bento XVI criou uma nova diocese no Brasil, em Salgueiro, Pernambuco e nomeou como bispo o franciscano Magnus Henriques Lopes, 45 anos, segundo informações do Vaticano. O Pontífice também nomeou o italiano Alessandro Carmelo Ruffinoni, 67 anos, bispo coadjutor de Caxias do Sul (RS). A nova diocese de Salgueiro foi criada com território desmembrado das dioceses de Petrolina e Floresta. Com 17.931 km², a diocese conta com uma população de 439.418 habitantes, dos quais 351.534 são católicos, com 17 paróquias e 14 sacerdotes.

O primeiro bispo de Salgueiro, Magnus Henriques Lopes, nasceu em 1965 em Assú, na diocese de Mossoró (RN). Entrou na ordem dos Franciscanos Capuchinhos em 1989. Estudou filosofia na Faculdade de Filosofia de Recife e teologia no Instituto Franciscano de Teologia de Olinda. Ruffinoni, o novo bispo coadjutor de Caxias do Sul, nasceu em 1943 em Piazza Brembana, na província italiana de Bérgamo. Pertence à congregação dos Missionários de São Carlos (Scalabrinianos). Estudou na Pontifícia Universidade Urbaniana de Roma e foi ordenado sacerdote em 1970. Enviado

como missionário ao Brasil, foi diretor espiritual, reitor do seminário menor de Casca e pároco em Porto Alegre. Em 2006 foi nomeado bispo auxiliar de Porto Alegre, cargo que ocupa atualmente. Também é responsável, na Conferência Nacional dos bispos Brasileiros, da pastoral para os emigrantes brasileiros no estrangeiro.

O papa Bento XVI nomeou como bispo o franciscano Magnus Henriques Lopes e o italiano Alessandro Carmelo Ruffinoni, bispo coadjutor de Caxias do Sul (RS).

Famílias de militares mortos no Haiti receberão R$ 500 mil O presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou a Lei Nº 12.257, que concede auxílio especial de R$ 500 mil para as famílias dos militares brasileiros mortos durante o terremoto ocorrido em janeiro no Haiti.

decreto foi publicado no Diário Oficial da União. Segundo a resolução, o auxílio deve ser dividido em parcelas iguais entre todos os dependentes de cada militar. A lei determina ainda a concessão de bolsa especial de educação de R$ 510,00 ao dependente estudante do ensino fundamental, médio ou superior até os 18 anos. A bolsa será concedida também a estudantes universitários até os 24 anos. A lei considera dependentes o cônjuge do militar; o companheiro ou companheira designada ou que comprove união estável como entidade familiar; os filhos e o menor sob guarda ou tutela até os 21 anos de idade ou até 24 anos de idade caso sejam estudantes em curso de nível superior; os filhos inválidos, desde que a invalidez seja anterior à maioridade. Serão beneficiados os dependentes dos 18 militares das Forças Armadas brasileiras que morreram em missão de paz da Organização das Nações Unidas no país caribenho. No terremoto, morreram João Eliseu Souza Zanin (general-de-brigada combatente), Emilio Carlos Torres dos Santos (generalde-brigada combatente), Marcus Vinicius Macêdo Cysneiros (coronel), Francisco

Adolfo Vianna Martins Filho (tenente-coronel), Márcio Guimarães Martins (tenentecoronel), Bruno Ribeiro Mário (capitão), Raniel Batista de Camargos (2º tenente), Davi Ramos de Lima (subtenente), Leonardo de Castro Carvalho (subtenente), Rodrigo de Souza Lima (2º sargento), Arí Dirceu

Fernandes Júnior (3º sargento), Douglas Pedrotti Neckel (3º sargento), Washington Luis de Souza Seraphin (3º sargento), Antonio José Anacleto (cabo), Felipe Gonçalves Julio (cabo), Kleber da Silva Santos (cabo), Rodrigo Augusto da Silva (cabo) e Tiago Anaya Detimermani (cabo).

18 militares das Forças Armadas brasileiras morreram em missão de paz da ONU no país caribenho.

Números da dengue no Brasil A Secretaria da Saúde de Alagoas informou, na quinta-feira (17), que 39 cidades estão em situação de emergência por causa da dengue. Segundo a Secretaria, 6.046 casos foram confirmados em Alagoas desde o início do ano até o dia 5 de junho. No total, o estado tem 26.668 casos suspeitos. O número de municípios com infestação chega a 102. De acordo com o balanço da Secretaria, 4 pessoas morreram, 158 pessoas tiveram a forma grave da doença, conhecida por dengue com complicações, ou a febre hemorrágica. Os municípios com maior número de vítimas em estado grave foram Rio Largo, com 38, Maceió, com 25, Arapiraca, com 24, e Santana do Ipanema, com 13. Minas Gerais registrou 195.640 mil casos de dengue neste ano no estado. Segundo a Secretaria, 17 pessoas morreram por dengue hemorrágica. Outros 29 óbitos foram causados por complicações da dengue. Belo Horizonte é o município com maior número de notificações, com 52.254 casos de dengue. Betim e Contagem possuem, respectivamente, 15.776 e 6.181 notificações.

Brasil

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Mantega aﬁrma que eleições diﬁcultam reforma tributária O ministro da Fazenda, Guido Mantega, admitiu que o Brasil possui uma carga tributária elevada e ineficiente, mas disse que o governo preferiu não correr o risco de aprovar uma reforma devido à proximidade das eleições. “É sempre difícil aprovar reformas e nos deparamos com a proximidade das eleições”, disse. “Poderíamos ter um monstrengo e seria pior a emenda que o soneto”, avaliou o ministro. Mantega afirmou que o governo tem feito desonerações recentemente.

m 2010, a projeção do governo é de que este alívio some R$ 53,59 bilhões. “Não foi tudo o que queríamos fazer, mas não foi mal”, afirmou. Ele disse ainda que, apesar do aumento da arrecadação, a carga tributária tem diminuído não só para as pessoas como para as empresas. Mantega disse acreditar que o próximo governo terá uma proposta eficaz de desoneração que deverá ser acompanhada de uma reforma tributária. O ministro falou ainda sobre o déficit em transações correntes do país e apresentou uma perspectiva positiva. De acordo com ele, a partir de 2012, a economia mundial apresentará recomposição após os efeitos da crise financeira internacional e, com isso, o Brasil deve voltar a exportar mais. “Não vai para frente esse déficit em conta corrente”, disse. O investimento brasileiro deve crescer 20% este ano na comparação com 2009, de acordo com o ministro da Fazenda, especialmente os recursos direcionados à infraestrutura do País. “O investimento está crescendo em patamar elevado”, enfatizou. De acordo com ele, o investimento

Mantega acredita que o próximo governo terá uma proposta de desoneração que deverá vir com uma reforma tributária.

proveniente da Petrobras será superior a R$ 80 bilhões em 2010, o maior do País, e que afeta também uma cadeia grande de produção. Fora isso, Mantega citou que o programa de investimentos para os próximos anos no País é ambicioso. Como exemplo, ele lembrou a previsão de aplicação de recursos por meio da segunda fase do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2) de R$ 955 bilhões, no período de 2011 a 2014. Apesar do cenário

otimista para a evolução dos investimentos, o ministro comentou que, em relação ao PIB, o taxa de investimentos ainda está em um patamar baixo. “Mas devemos chegar a indicadores satisfatórios”, disse. Ele citou que os investimentos em habitação estavam estagnados e que dois eventos esportivos deverão receber recursos volumosos (Copa do Mundo de 2014 e Olimpíada em 2016). “Investimento é o que mais vai crescer no País”, considerou.

Estatuto Racial sem cotas para negros O Senado aprovou o Estatuto da Igualdade Racial, sem regras estabelecendo cotas para negros na educação. A matéria será encaminhada à sanção presidencial. O relator do texto aprovado, senador Demóstenes Torres (DEM-GO), justificou a retirada do artigo referente às cotas dizendo que já há um projeto sobre o tema sendo debatido no Senado. Lembrou ainda sua posição contrária ao sistema de cotas raciais, defendendo cotas sociais no sistema de ensino. A redação aprovada pelo Senado limita-se a prever que “o poder público adotará programas de ação afirmativa” e que o Poder Executivo federal “acompanhará e avaliará” esses programas. Em seu parecer, Demóstenes afirma que “o acesso à universidade e ao programa de pós-graduação, por expressa determinação constitucional, deve-se fazer de acordo com o princípio do mérito e do acesso aos níveis mais elevados do ensino, da pesquisa e da criação artística segundo a capacidade de cada um”. Entidades ligadas à comunidade negra criticaram o projeto como foi aprovado. Cleide Hilda de Lima Souza, que integra a executiva da Coordenação Nacional das Entidades Negras do Brasil, resumiu a opinião dos movimentos: “Esse estatuto votado aqui agora não interessa a comunidade negra, porque a gente sabe que a gente perde”, disse. “Do jeito que saiu não vai facilitar que a comunidade negra saia da posição econômica e social em que historicamente foi colocada, ou seja, sem direito nenhum”.

Local

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Cleida Cruz é gaúcha, formada em Jornalismo pela Universidade do Vale do Sinos e pós-graduada em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas. Na Flórida Cleida comandou a empresa TS Marketing Printing & Advertising Specialities por mais de seis anos. Especializou-se na área de crédito imobiliário e escreve textos na área econômica para blogs e terceirizados.

Copa O interesse do brasileiro em assistir aos jogos da seleção brasileira na Copa do Mundo é tanto que até o consumo de energia caiu no país. Durante o primeiro jogo na semana passada, segundo o Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), a queda foi de 25%. A previsão é que nas próximas partidas o fenômeno se repita, com variação brusca tanto na queda como na retomada da demanda de energia em apenas alguns minutos. A média de consumo diário é de 60 mil megawatts (MW), mas durante o jogo o patamar caiu para 45 mil MW.

Concorrência Em uma tentativa desesperada de aumentar sua competitividade frente a rivais como a Hyundai, a Toyota diz que vai cortar os preços de seus carros em 30% até 2013. É a concorrência entre as empresas beneficiando o consumidor. A montadora, que até recentemente apresentava o maior crescimento mundial do setor, está sob uma grande pressão para se tornar mais competitiva, enquanto Volkswagen, Hyundai e outras diminuem a diferença entre elas com rápido crescimento na China, Índia e outros mercados emergentes. Pergunta que não quer calar: com toda essa redução no preço, será que a qualidade nos carros Toyota será mantida intacta?

Terras brasileiras Um grupo de produtores de soja do MeioOeste dos Estados Unidos fez neste mês uma operação privada de venda de títulos para levantar dinheiro destinado a comprar terras no Brasil. O grupo, chamado South American Soy LL, quer levantar cerca de US$ 1 milhão

para aumentar o tamanho das áreas rurais que está desenvolvendo nos últimos anos. Um grupo de produtores e investidores de Illinois, que até agora possui cerca de 3.600 acres no Brasil, está tentando levantar US$ 500 mil vendendo participações no empreendimento e mais US$ 450 mil por outros meios. Os recursos também seriam investidos, além da compra de terras, em construção de instalações para armazenamento de grãos.

Terras brasileiras II

O grupo de investidores americanos desenvolveu até agora três fazendas no Brasil, produzindo milho, arroz e soja. Eles consideram a terra brasileira “extremamente barata”, ainda que os preços estejam subindo rapidamente. Investidores estão cada vez mais buscando oportunidades no setor agrícola na América do Sul, África e em outros lugares já que a expectativa é de que a demanda por alimentos e por biocombustíveis suba muito com o aumento da população mundial.

Menos pobres Mantida a tendência de crescimento médio da economia no governo Lula, o Brasil cortará pela metade o número de pessoas pobres até 2014. O total cairá de 29,9 milhões para cerca de 14,5 milhões, o equivalente a menos de 8% da população, segundo uma reportagem publicada pela Folha de São Paulo. Nos anos Lula, até a crise de 2009, o número de pobres (pessoas com renda familiar per capita mensal até R$ 137,00) caiu 43%, de 50 milhões para 29,9 milhões. Hoje, a velocidade da queda do número de pobres é ainda maior, de cerca de 10% ao ano, segundo cálculos do economista Marcelo Neri, chefe do Centro de Pesquisas Sociais da FGV-Rio.

Crise X oportunidade O governador da Flórida, Charlie Crist, anunciou o lançamento de um website que permite a busca de milhares de vagas de empregos temporários vinculados ao combate contra a mancha negra de óleo que já banha a costa Noroeste do estado. O portal oficial do Florida Gulf Recovery Jobs oferece informações sobre mais de 3,500 empregos relacionados aos esforços para recuperar o litoral da Flórida do derramamento de óleo. É uma oportunidade imediata que se abre em meio a uma crise. Os salários vão de $12 a $32 por hora, dependendo do grau de responsabilidade e de especialização.

Mais voluntários

Em meio à maior crise financeira nos EUA desde 1930, mais de 63 milhões de americanos (cerca de 20% da população) fizeram trabalho voluntário em 2009. Houve um acréscimo de 1,6 milhão de pessoas em relação a 2008, o maior aumento desde 2003. A Corporação para Serviços Comunitários & Nacionais, uma agência governamental, informou que os voluntários trabalharam por 8,1 bilhões de horas. Com isso, calcula-se que tenham sido economizados cerca de US$169 bilhões no país. “Enquanto a crise econômica afetava muitos indivíduos e se espalhava pelo país, americanos se engajaram para ajudar por meio do serviço”, diz o informe da CNCS, que pode ser lido na íntegra (em inglês) em volunteeringinamerica.gov.

Mais voluntários II O relatório acrescenta que o aumento no número de voluntários foi turbinado por mulheres casadas entre 45 anos e 54 anos e pes-

soas que trabalhavam por tempo integral na orientação de jovens, provendo treinamento profissional, transporte, alimentando os necessitados, ajudando os sem-teto e executando outras tarefas. “Por meio do serviço, voluntários estão apoiando as populações vulneráveis mais afetadas pela economia e ajudando a criar um futuro mais forte e estável”, diz o comunicado.

Quem pode, pode! Os dois homens mais ricos dos Estados Unidos, Bill Gates e Warren Buffett estão tentando convencer os outros magnatas do mundo a doarem parte de suas fortunas para obras de caridade, no que seria o maior movimento para levantar fundos de toda a história. Em uma matéria publicada na revista Fortune, Gates e Buffett revelam que a ideia nasceu em um jantar organizado em Nova York, em maio de 2009, e que prosperou em outras reuniões similares entre milionários entusiasmados. Se a ideia for concretizada, pode mudar o rosto da filantropia no mundo.

A propósito Gates e sua mulher, Melinda, propõem um piso inicial de 50% da fortuna a ser doado em vida ou após a morte. Buffett, investidor e industrial de 79 anos, cuja fortuna é calculada em US$ 47 bilhões, fez a seguinte promessa: “Mais de 99% de minha riqueza irá para a filantropia durante minha vida ou quando eu morrer”. Depois de discutir com sua família, Buffet decidiu que quer ficar apenas com o que precisar e distribuir o resto para a sociedade.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Imigração

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Arizona: Deputados querem negar cidadania a filhos de ilegais O estado do Arizona continua criando polêmica e provocando a ira dos imigrantes indocumentados no país. Depois de aprovar uma lei que permite à polícia abordar pessoas na rua com base em sua aparência física para cobrar documentos que comprovem a permanência legal, foi a vez de deputados do Arizona prepararem uma segunda onda discriminatória.

bancada republicana, liderada pelo deputado John Kavanagh, quer aprovar uma lei negando o direito de cidadania a filhos de imigrantes ilegais. O projeto de lei já ganhou o apelido de “Lei dos bebês-âncora”, porque as crianças acabam servindo de “âncora” para permitir acesso do resto da família ao território americano. De acordo com as leis do país, todas as crianças nascidas em solo americano têm direito automático a registro de nascimento e, portanto, à cidadania. Mas os deputados republicanos do

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Tive um acidente de veículo quando visitava Orlando/FL, e pela culpa ter sido minha, tomei uma multa por “recless driving”. Tentei de todas as formas pagar a multa pelo sistema online e por telefone, mas meu cartão, mesmo sendo internacional, nunca era aceito. Hoje, consegui pagar, mas pelo andamento na internet minha carteira de motorista está suspensa. A orientação que tenho é apresentar o “notice of satisfaction” a um “driver license examining office”. A pergunta é: estou em São Paulo e não conseguirei ir ao DMV da Flórida regularizar a situação. Eles podem suspender a CNH brasileira? Quando eu voltar à Flórida, no final do ano, terei problemas para alugar um carro? Terei problemas para renovar visto de turista? Obrigado desde já! Ter uma licença suspensa na Flórida não lhe causará suspensão de sua CNH brasileira. Quanto a ter visto de turista negado, de fato os oficiais consulares tem o poder, autoridade e discreção de conceder ou negar vistos conforme lhes aprouver, por isso, se indagarem o porque da suspensão esteja munido dos documentos que provem que você pagou a multa devidamente. Quanto a obter nova licença, talvez você não consiga devido fato das exigências terem mudado, de uma forma geral. Ainda assim você deve conseguir alugar carro se vier munido da sua CNH válida, e também uma carteira de motorista internacional. PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA IARA NOGUEIRA MORTON

Arizona acham que a falta de documentos de trabalho e moradia dos pais deve impedir que os filhos usufruam desse direito. A deputada Kyrsten Sinema, do Partido Democrata do Arizona, disse que o projeto de lei fere a Constituição dos EUA. O deputado Kavanagh discorda. “Quando se trata de Constituição, devemos prestar atenção ao espírito da lei, e os fundadores da pátria jamais pretenderam fornecer direitos de cidadania a imigrantes ilegais”, declarou Kavanagh, presidente da Comissão de Apropriações da Câmara de Representantes. Estatísticas As estimativas sobre o número de imigrantes ilegais nos EUA variam. O Centro Hispânico Pew, usando dados de 2008, produziu um relatório calculando que quatro milhões de crianças nascidas em território americano têm pelo menos um dos pais em situação ilegal de trabalho e moradia. David Selden, advogado de uma entidade de defesa de direitos de imigrantes no Arizona, acredita

Deputado Republicano John Kavanagh, líder da bancada que propôs a lei.

que a bancada republicana quer transformar o debate em torno da nova lei em um “teste para uma nova política nacional anti-imigração”. “As estatísticas mostram que o crescimento do eleito-

rado de origem latina tem sido grande. Os políticos estão preocupados, diz ele. Isto (leis mais duras) poderia retirar do eleitorado latino o seu poder de voto, em um futuro próximo.

Imigração ilegal aos EUA gera US$ 6,6 bilhões às mafias Os grupos criminosos que controlam os fluxos da imigração ilegal aos Estados Unidos lucram por ano US$ 6,6 bilhões para levar a território americano quase três milhões de latino-americanos.

s dados foram divulgados no relatório “A Globalização do Crime: uma avaliação da ameaça do crime organizado além das fronteiras”, do Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC). Um dos aspectos investigados é o tráfico ilegal de pessoas, um negócio lucrativo para as organizações criminosas e que têm duas rotas principais: da América Latina aos EUA e, em medida muito menor, da África à Europa.

O relatório da ONU aponta que tráfico de pessoas é intenso na fronteira entre EUA e México.

A ONU estima que 80% dos imigrantes ilegais nos Estados Unidos sejam procedentes da América Latina, a maioria do México. No entanto, analistas asseguram que nos últimos anos a crise econômica mundial reduziu de forma significativa a entrada ilegal de pessoas na busca por um futuro melhor no país. Segundo o relatório, 90% das pessoas que entram ilegalmente nos EUA têm como objetivo contrabandear produtos. Devido a isso, estes traficantes de pessoas têm um enorme poder para exigir preços abusivos, em muitos casos transformando os imigrantes em reféns. A ONU prevê que o fortalecimento estatal do controle migratório estimule o crescimento do poder destas máfias clandestinas.

Estudante de Harvard vira símbolo da imigração

Eric Balderas está assustado com a possibilidade de ter que abandonar seus estudos em Harvard.

O estudante mexicano Eric Balderas, que cursa o segundo ano na Universidade de Harvard foi detido pela polícia de imigração do Texas e se transformou em um símbolo da situação de centenas de milhares de estudantes sem documentos no país.

studante de biologia, Balderas, de 19 anos, vive sem documentos há 15 anos e agora poderá ser deportado. O jovem foi detido pelas autoridades do Texas quando tentava viajar de San Antonio para Boston com uma identificação consular e seu documento de identidade da universidade. Agora, Balderas deverá comparecer perante um juiz de imigração no próximo 6 de julho. O caso do mexicano reforça a campanha a favor da aprovação, pelo Congresso americano, do projeto de lei chamado Desenvolvimento, Assistência e Educação de Menores Estrangeiros (“Dream Act”), para regularizar a situação de imigrantes que entraram no país sem documentos quando eram menores de idade. A lei “Dream Act”, daria a jovens sem documentos o status de residentes temporários, com a condição de que eles completem logo os estudos superiores ou então sirvam pelo menos dois anos nas Forças Armadas. A detenção e possível deportação de Balderas levaram a Universidade de Harvard a divulgar uma mensagem de apoio ao estudante. A famosa universidade, por meio de Christine Heenan, vice-presidente de comunicações da instituição, afirmou que estudantes como Balderas “são vitais” para o futuro dos Estados Unidos. “Eric Balderas já demonstrou a disciplina e a ética de trabalho necessárias para o rigoro-

so trabalho universitário e, como muitos de nossos estudantes de graduação, já expressou seu interesse em contribuir com o mundo”, acrescentou a funcionária da universidade. Balderas afirma que sonha em ser biólogo e contribuir na pesquisa sobre o câncer. Em entrevista à rede BBC, o estudante não quer pensar na possibilidade de ser deportado para o México, país que abandonou quando tinha apenas quatro anos. “Não quero nem pensar nisto”, disse. “Só quero dizer que aqui é meu futuro e eu o perderia totalmente se fosse embora.” Balderas afirma que para conseguir entrar no curso de biologia em Harvard trabalhou duro. “Apresentei boas qualificações, e participei de várias atividades”, disse. O jovem foi o primeiro em sua classe de graduação na escola secundária Highland High School em San Antonio, Texas. O estudante acrescentou que quando fez o pedido para entrar em Harvard escreveu um ensaio sobre suas aspirações no qual explicou que ainda não sabia o que queria fazer, pois “havia tantas possibilidades, mas desejava fazer algo que ajude e afete muitos”. “Agora estou mais seguro. Quero ser biólogo, quero estudar e realizar pesquisas científicas sobre o câncer”, afirmou. O nome de Balderas aparece em diversas redes sociais da internet, com mensagens de apoio ao seu caso.

Imigração

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Defensores dos imigrantes protestam contra ações do ICE Mais uma ação do ICE (Immigration Customs Enforcement) divulgada recentemente, provocou revolta dos defensores dos imigrantes indocumentados e desencandeou uma onda de protestos colocando em dúvida as ações do órgão de imigração e do governo Obama. Desta vez, a jovem Leslie Cocche, 18 anos, é mais uma personagem da luta dos imigrantes no país.

estudante estava, como fazia diariamente, esperando o trem que a levaria ao Miami Dade College, no dia 12 de março, no Fort Lauderdale Tri-Rail Station. Segundo matéria do jornal Miami Herald, enquanto ouvia músicas no MP3, Leslie foi surpreendida por um agente do U.S. Border Patrol, que pediu documentação sobre o seu status no país. Como não apresentou os tais documentos, a jovem peruana foi presa, algemada e enviada para deportação. A prisão de Leslie e de muitos outros imigrantes que vivem na mesma situação no sul da Flórida, e em outros estados americanos levantou questões por parte dos grupos defensores dos imigrantes, sobre as verdadeiras intenções do U.S. Department of Homeland Security, quando eles atestam que estão “priorizando” a prisão de imigrantes com antecedentes criminais. Para os ativistas, pela polêmica Lei do Arizona, a polícia terá o direito de pedir documentos a qualquer pessoa que eles “considerem” suspeito de ser um imigrante indocumentado. Mas com essa onda de detenções aleatórias, que levam presos estudantes, a caminho da faculdade, o que está claro para os defensores, é que os agentes da imigração estão abordando quem quer que seja, independente de serem criminosos ou não. Ainda segundo matéria do Miami

Leslie Cocche estava estudando Direito no Miami Dade College. Herald, para os defensores, depois que o presidente Barack Obama foi eleito, o departamento de Homeland Security havia anunciado que os oficiais estariam focados em prender os imigrantes com histórico criminal. E isso fez com que muitos acreditassem ser o início de um processo de legalização dos mais de 10.8 milhões de imigrantes indocumentados no país. Segundo a reportagem, os ativistas que lutam por essa legalização não acreditam mais nas intenções do presidente, mas acreditam sim, que o governo Obama usará de uma estratégia totalmente diferente nessa questão, com a detenção de não só os criminosos, mas também de qualquer outro imigrante indocumentado, da mesma forma que o ex-governo de George W. Bush. Para os oficiais do U.S. Immigration and Customs Enforcement, a agência do

Homeland Security responsável pelas ações de deportação, essas críticas são infundadas. Eles reconhecem que as deportações de imigrantes indocumentados sem histórico criminal continuam acontecendo, mas que a agência as considera “low-priority” ou com “menos prioridade”. Segundo números divulgados pelo ICE, houve uma queda nas deportações de estrangeiros sem históricos criminais no último ano. Mas dados de 1º de outubro a 7 de junho, mostram que o número de deportações tanto de criminosos como os não criminosos é quase o mesmo, mais que 113 mil cada. Defensores dos direitos dos imigrantes afirmam que não acreditam nos números do ICE, sobre essa redução. “Infelizmente o ICE tem um histórico de brincar com as estatísticas,” disse Cheryl Little, diretora do Centro de Advocacia do Imigrante na Flórida, com sede em Miami. “A definição de criminoso para o ICE inclui pessoas que cometeram pequenas violações, como uma carteira de motorista expirada e a entrada ilegal no país. O ICE tem classificado pessoas que nem foram na verdade condenadas, como criminosos”, afirmou a diretora. As autoridades do ICE rebatem afirmando que os números de deportações de criminosos se referem às deportações de estrangeiros condenados por crimes nos Estados Unidos, mas não especificaram que tipo de crimes, estes estrangeiros foram condenados. Ainda segundo a reportagem, o que os críticos esperam é uma dramática redução no número de detenções e deportações dos chamados “imigrantes não criminosos”, neste governo Obama. “O Centro de Advocacia do Imigrante da Flórida” está observando que muito mais pessoas sem históricos criminais estão sendo alvo do U.S. Immigration and Customs Enforcement”, disse Little. “Infelizmente, os bons,

e educados oficiais de imigração que foram prometidos por esse governo, são cada vez mais escassos”, afirmou a diretora. A advogada de imigração Tania Galloni, está defendendo a jovem Leslie Cocche e sua família. Após a prisão de Leslie, a advogada escreveu uma carta para ICE notificando que os procedimentos contra a sua cliente são contraditórios às declarações públicas do governo de que os criminosos são sim, prioridade. “Isso não atinge apenas uma jovem, mas também vai contra as declarações dessa administração pública de que as suas operações estão priorizando os estrangeiros criminosos e perigosos”, afirmou a advogada. O caso de Leslie Cocche veio à tona e chamou atenção dos advogados que defedem imigrantes, principalmente porque a jovem é estudante de Direito Criminal no Miami Dade College, e está no país, não por escolha própria, mas porque os pais dela a trouxeram para os Estados Unidos, quando ela ainda era uma criança, o que remete ao DREAM Act, exaustivamente discutido no Congresso Americano, sobre a garantia de legalização aos jovens trazidos pelos pais ainda crianças e que inevitavelmente se tornam imigrantes ilegais. O Dream Act defende que esses jovens possam receber o green card para continuar os estudos em universidades. A estudante foi solta, mas terá que se apresentar em uma audiência em uma Corte de Miami, junto com a irmã e seus pais que também receberam ordem de deportação. “Se eles perderem o caso, podem ser todos deportados, todos porque o Border Patrol pegou unicamente a Leslie, aquela manhã”, disse Galloni. “E a deportação de Leslie e da sua irmã Kellyn não seria o melhor para nosso país, já que elas são duas estudantes brilhantes que poderiam ter um futuro ainda mais brilhante por aqui”.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Local

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Lula assina decreto que institui o Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior O presidente Luiz Inácio Lula da Silva assinou, no último dia 15 de junho, o Decreto nº 7.214, que, entre outras medidas, estabelece princípios e diretrizes da política governamental para as comunidades brasileiras no exterior, institui as Conferências “Brasileiros no Mundo” (CBM) e cria o Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (CRBE).

Decreto amplia o conjunto de ações que o Itamaraty já desenvolve para aprimorar o atendimento consular e o apoio aos cerca de 3 milhões de compatriotas que vivem fora do Brasil. O CRBE será composto por 16 emigrados brasileiros e terá por objetivo colher as demandas dos brasileiros no exterior e colaborar com o Ministério de Relações Exteriores (MRE). As Conferências “Brasileiros no Mundo”, realizadas em 2008 e 2009 pela SubsecretariaGeral das Comunidades Brasileiras no Exterior e pela Fundação Alexandre de Gusmão, ambas unidades do Itamaraty, tornam-se evento regular anual. Para saber mais sobre o Decreto assinado e sobre as primeiras eleições para o CRBE, visite o site “Brasileiros no Mundo”, (www.brasileirosnomundo.mre.gov.br). O Gazeta registrou a opinião de alguns líderes da comunidade brasileira na Flórida, sobre o decreto e também de candidatos a Representante Brasileiro no Exterior.

“Esta vitória significa mais conquistas em um futuro próximo para nós, brasileiros no exterior. Os esforços dos que participaram em 2008 e 2009 não foram em vão. Já podemos comemorar. Viva Brasil!”. Anete Arslanian President/Co-Founder da American Organization of Teachers of Portuguese.

“Está foi uma ótima notícia para a nossa comunidade e para todos aqueles que estavam ansiosos pela assinatura deste decreto. Parabéns a todos aqueles que lutaram nesta batalha e conquistaram esses direitos”.

“Mesmo participando somente à distância fico contente de ver que o esforço e a dedicação de todos está se concretizando no sentido de darmos uma “cara” para todos nós, “Brasileiros no Mundo”. PARABÉNS!”

Zigomar Vuelma Publisher do Gazeta e Presidente da ABI-Inter (Associação Brasileira de Imprensa Internacional).

Andréa Vianna PMM – PLUS Media & Marketing.

“Com esta vitória me sinto realizado e na certeza do dever cumprido. Deixo um legado para a comunidade brasileira, como alguém que lutou pelo reconhecimento por parte de nosso governo desta linda, ordeira, e trabalhadora comunidade no mundo. Parabéns a toda comunidade! Esta é uma vitória do povo brasileiro no mundo”. Pastor Silair Almeida Primeira Igreja Batista do sul da Flórida.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Local

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Policial de Palm Beach sofre acidente de barco

Cheryl Griffin, de 42 anos, perdeu um dos braços, por causa dos ferimentos no acidente.

Uma policial do condado de Palm Beach sofreu um grave acidente de barco na Intracoastal Waterway, no último dia 12 de junho. Cheryl Griffin, de 42 anos, foi levada às pressas para o hospital St. Mary’s Medical Center, em West Palm Beach e teve que amputar o braço. A policial que trabalha na área de Boynton Beach estava pilotando o barco quando aconteceu o acidente. Griffin perdeu o controle do barco e bateu em um pier, que fez o barco virar em cima dela e da amiga que a acompanhava, de acordo com o Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. Duas pessoas que estavam no local resgataram Griffin, que estava se afogando embaixo do barco. “Nós quase perdemos ela naquela noite”, disse a porta-voz da polícia de Palm Beach, Teri Barbera. A amiga de Cheryl, Melissa Burdeen, de 38 anos, foi levada para o Jupiter Medical Center com pequenas escoriações e liberada mais tarde. As autoridades investigam o caso.

Casal luta para provar união de 17 anos Um casal de New York está tentando provar para autoridades de imigração americanas que o casamento de 17 anos é verdadeiro. No apartamento em que vivem, em Astoria, Queens, Shari Feldman e Inderjit Singh contaram a sua história. “Nossa certidão de casamento é tão velha que amarelou”, brincou Feldman, 51 anos. Apesar das evidências, o casal já passou por três petições e cinco entrevistas, o que não bastaram para convencer as autoridades de imigração de que a união do casal não é falsa, com o objetivo de permitir que Singh, que tem 45 anos, consiga o green card. No ano passado, depois de contratarem novo advogado para tentar de novo, o Serviço de Imigração se recusou a marcar nova entrevista, mencionando as respostas contraditórias que deram a perguntas sobre a roupa que Singh vestia quando se casaram, em 1993, e se ele havia levado Feldman para jantar fora em seu último aniversário. O casal talvez seja um caso extremo, mas não são únicos. As autoridades de imigração reforçaram as medidas de repressão a casamentos de conveniência, em meio à centenas de milhares de petições recebidas de cidadãos americanos que solicitam green cards para cônjuges. As petições apresentadas por 20.507 cidadãos foram negadas no último ano fiscal, o que equivale a 7,2% do total. Um casal da Flórida passou dois anos lutando pelo reconhecimento de seu casamento, realizado há sete anos atrás, e no final tiveram de provar seu amor diante de um tribunal de imigração para impedir que a mulher fosse deportada de volta ao Peru; uma freira testemunhou em benefício dos dois, que trabalham em um mercado em Tampa. Em um caso acontecido no Oregon, foram necessários quatro anos e dois processos federais para a aprovação do casamento

Shari Feldman e Inderjit Singh posam para foto no apartamento em New York. entre uma americana e o marido argelino, que teriam dois filhos. Na documentação sobre o processo, surgiu a informação de que o governo detinha centenas de páginas de relatórios sobre a mulher e as pessoas com quem se relacionava. Os funcionários da imigração afirmam que não têm autorização para discutir casos individuais, mas reconhecem que acontecem erros ocasionais. Apontam que cabe aos casais provar e que a duração de um casamento pode ser indicador tanto positivo quanto adverso. “Pessoas casadas há oito ou 10 anos e que nada sabem uma sobre a outra?”, questionou Barbara Felska, agente de imigração no escritório de Stokes, New York, cujo trabalho é interrogar os cônjuges separadamente e depois comparar as respostas para determinar se o relacionamento entre eles é real. “Um cônjuge que não sabe que doenças o outro tem, ou se ele sofre de pressão

Comissária ajuda piloto a pousar avião da AA Uma comissária de bordo ajudou o piloto a aterrissar um voo da companhia aérea American Airlines, após o co-piloto ficar doente, no último dia 14 de junho. Segundo a rede CNN, o co-piloto apresentou sintomas de gripe e foi removido da cabine de comando para a área de passageiros.

comandante comunicou o acontecimento e solicitou se alguém tinha experiência em pilotar aviões para ajudá-lo no pouso da aeronave. Uma das cinco comissárias de bordo do voo, que ia de São Francisco para Chicago, comunicou que ela tinha licença para

pilotar e imediatamente assumiu o posto. O jornal “Chicago Tribune” identificou a mulher como Patti DeLuna, 61. “Eu era a melhor piloto disponível no avião”, disse DeLuna ao Chicago Tribune. O avião, que transportava 225 passageiros e sete tripulantes, pousou em segurança no Aeroporto Internacional O’Hare, na cidade de Chicago. O co-piloto foi imediatamente levado para o hospital por paramédicos que esperavam no aeroporto, foi liberado e passa bem.

Patti DeLuna foi considerada heroína por ajudar o piloto da AA.

Estátua da Liberdade completa 125 anos

Um dos maiores monumentos dos Estados Unidos completou na última quinta-feira, 125 anos de sua chegada à cidade de New York. No dia 17 de junho de 1885, a Estátua da Liberdade chegava ao país estocada em 210 caixas a bordo do navio francês Isère.

monumento foi um presente do governo francês em comemoração ao centenário da independência dos Estados Unidos, celebrado em 1876. Contudo, a estátua só foi inaugurada de fato em outubro de 1886, quando foi concluído o pedestal que serve como sua base. A obra de bronze de 46 m de altura foi concebida pelo escultor francês Frédéric

Auguste Bartholdi. A data é comemorada na mesma semana em que outra estátua gigantesca foi praticamente destruída nos Estados Unidos. No dia 14 de junho, o monumento do Rei dos Reis, popularmente conhecida como Touchdown Jesus, por se assemelhar a imagem de um juiz sinalizando a pontuação no futebol americano, no Estado de Ohio, incendiou após ser atingido por um raio. Após o fato, a revista americana Time listou outras dez estátuas gigantescas ao redor do mundo.

O monumento foi um presente do governo francês em comemoração ao centenário da independência dos Estados Unidos, em 1876.

alta?” Feldman e Singh apelaram das decisões adversas, mas se preocupam com a possibilidade de que ele venha a ser deportado antes que o apelo seja decidido. “Não consigo viver sem ele”, disse Feldman, que sofre de diabetes, asmas e uma deficiência visual. Singh entrou nos Estados Unidos ilegalmente em 1992, mas pode receber o green card através do casamento. Ele calcula que já tenha gasto US$ 20 mil em honorários judiciais relacionados à sua situação de imigração. O casal tem diversos documentos, como locação do apartamento, declarações de impostos e extratos bancários. Mas a agência de imigração rejeitou esses documentos em sua mais recente apelação, apontando, por exemplo, que a conta bancária conjunta aberta por eles em 1997 tinha saldos baixos, US$ 8,11 e US$ 62,15, em dois extratos datados de 2008.

Obama é mais popular no mundo do que nos EUA Uma pesquisa realizada pelo Centro de Pesquisa Pew constatou que o presidente, Barack Obama, é mais popular no exterior que em seu próprio país e, graças a ele, a imagem dos EUA se manteve positiva no mundo. A pesquisa, feita com 24.790 pessoas em 22 países, indicou que a imagem dos Estados Unidos é “incomodamente propícia” na Europa Ocidental: na França, é de 73%; na Inglaterra, 65%; na Alemanha, 63%, e na Espanha, 61%. Entre os países latino-americanos sondados, os Estados Unidos tem uma imagem positiva de 62% no Brasil, 56% no México, e 42% na Argentina, segundo o documento de 172 páginas. No entanto, a pesquisa enfatizou que a lei SB 1070, que criminaliza a presença ilegal no Arizona, onde a maioria dos imigrantes ilegais são mexicanos, diminuiu a aceitação dos EUA no México para 44%, frente aos 62% antes da lei. Na Ásia, o apoio aos EUA na China é de 58%; enquanto no Japão é de 66%, ou uma alta de sete pontos; e na Coreia do Sul, é de 79%. Em geral, 63% de todos os pesquisados expressou confiança no líder americano e 58% apoia sua política externa. Nos Estados Unidos, 48% aprovam sua gestão, segundo os pesquisadores do Centro Pew. Quase um ano depois do discurso de Obama no Cairo, os Estados Unidos seguem tendo problemas de imagem no mundo muçulmano. Segundo a pesquisa, os EUA têm uma imagem “desfavorável” em países com maioria muçulmana: essa visão negativa registra 82% no Egito, 79% na Jordânia, 74% na Turquia e 68% no Paquistão.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Internacional

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

União Europeia aprova sanções ao Irã Em reunião em Bruxelas, os líderes da União Europeia (UE) aprovaram na quinta-feira, 17, um pacote de sanções unilaterais ao Irã, incluindo medidas que visam o bloqueio a investimentos europeus na indústria energética iraniana, de gás e petróleo, e buscam reduzir a capacidade produtiva destes setores no país, atingindo diretamente a economia da República Islâmica.

s sanções são consideravelmente mais rígidas do que as aplicadas pelo Conselho de Segurança da ONU (Organização das Nações Unidas) no dia 10 de junho, focadas em exercer pressão para conter o programa de enriquecimento de urânio, acusado pelo Ocidente de ter como objetivo a construção de armas atômicas, o que o Irã nega. Após a votação, os chefes de Estado e governo do bloco emitiram declaração conjunta justificando a imposição das novas medidas. “O Conselho Europeu se

arrepende profundamente do fato de o Irã não ter aproveitado as diversas oportunidades que foram oferecidas para remover as preocupações da comunidade internacional sobre a natureza de seu programa nuclear”, dizia o texto do comunicado. Alguns países manifestaram dúvidas quanto ao rigor das medidas, principalmente a Alemanha, que possui grandes investimentos no setor de gás e petróleo do Irã. A Rússia, que apesar de ter apoiado as sanções da ONU contra o Irã mantém um relacionamento estratégico com Teerã e detém interesses econômicos consideráveis no país, criticou a UE e os EUA por terem aplicado sanções unilaterais em adição às já aprovadas pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas. As medidas aprovadas pelos EUA e pela UE atingirão o setor bancário e de seguros, de transportes e logística (incluindo cargas aéreas) e setoreschave para a economia iraniana, como o energético, principalmente a produção de gás e petróleo.

Premiê espanhol (esq), chefe do CE e da Comissão Europeia (dir), falam após aprovação das sanções.

Objetivos do Milênio em 2015

O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) expressou um otimismo moderado sobre o cumprimento em 2015 dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio - Millennium Development Goals, da mesma forma que pediu aos países que “façam mais” e acelerem as políticas na luta contra a pobreza. As iniciativas realizadas no Brasil e México com programas como o Bolsa Família foram apresentadas como exemplos, já que aumentaram tanto as inscrições como os níveis de assistência nos centros escolares e diminuíram o trabalho infantil. A administradora do Pnud, Helen Clark, divulgou uma avaliação dos ODM realizada em 50 países, na qual destaca que houve “uma

notável redução em matéria de pobreza no mundo”. Ela acrescentou que foram alcançadas melhoras significativas em matéria escolar, na redução da mortalidade infantil e materna, assim como no aumento de tratamentos contra o HIV e na garantia à sustentabilidade ambiental. Para conseguir cumprir estes objetivos, que a ONU revisará em uma cúpula em New York de 20 a 22 de setembro, o Pnud recomendou aos países que apoiem um desenvolvimento controlado e participativo, consigam que o crescimento econômico seja inclusivo e gere emprego e façam mais investimentos públicos em saúde e educação. Também aconselhou a melhoria das oportunidades para as mulheres,

a adesão à energia com baixas emissões de do Pnud, ainda há quase 1 bilhão de pessoas carbono e cumprimento dos compromissos em vivendo com menos de US$ 1,25 por dia. O relatório afirma, além disso, que os países que ajuda oficial ao desenvolvimento. reduziram com rapidez a pobreza não estão Pobreza necessariamente tendo os mesmos progresNo tema de pobreza, a agência da ONU sos em matéria de igualdade de gênero e de advertiu que, embora de maneira geral a pro- sustentabilidade. porção de pessoas pobres tenha diminuído, os Os países em desenvolvimento têm que ter, números aumentaram na Ásia Meridional e segundo a ONU, políticas para atingir múltiplas África Subsariana, e diminuíram na América metas, além de manter baixos níveis de inflação, Latina, principalmente no Brasil. Em março, utilizar diversos instrumentos macroeconômio secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, cos e não depender excessivamente das variadestacou que os ODM não serão cumpridos em ções monetárias. No tema de saúde, o relatório 2015 a menos que a comunidade internacional adverte que a falta de progressos na luta contra o redobre com urgência os esforços para reduzir vírus HIV prejudica os adiantamentos relativos a pobreza extrema no mundo. Segundo dados à mortalidade materna e infantil.

Internacional

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Barcelona proíbe véu islâmico em prédios municipais A prefeitura de Barcelona, na Espanha, proibirá o uso da burca, do niqab e de todo tipo de véu integral islâmico nos edifícios municipais, somando-se a iniciativas parecidas surgidas em diversas localidades da Catalunha, e que chegaram à Andaluzia. A medida, anunciada pelo prefeito, Jordi Hereu, depois de um relatório jurídico recebido pela comissão de Imigração da prefeitura e que também inclui o veto a capuzes, capacetes e todo tipo de vestimenta e objetos que cubram o rosto das pessoas, será imposta mediante um decreto, e não deverá ser debatida em comissão nem no plenário municipal. No entanto, a decisão não se estende às vias públicas, afetando apenas bibliotecas, clubes poliesportivos e mercados municipais, que em Barcelona somam 19. Depois de negar que se trata de um atentado à liberdade de credo, Hereu declarou que o véu integral islâmico é desfavorável à “interculturalidade” promovida pela assembleia de Barcelona. O líder da oposição municipal, Alberto Fernández Díaz pediu que a medida também fosse adotada nas vias públicas, porque “o uso da burca e do niqab atenta contra a dignidade e a liberdade das mulheres, escondendo seu rosto, discriminando-as e negando sua igualdade” e “é um símbolo da escravidão”, alegou. A prefeitura da cidade de Tarragona também aprovou uma moção apresentada por socialistas para proibir o uso do véu integral nas instalações municipais. No entanto, a prefeitura da cidade de Girona votou contra uma moção apresentada pelo PP para proibir o véu integral que vereadores socialistas e nacionalistas consideraram “eleitoreira e oportunista”. As medidas foram adotadas depois que a prefeitura da localidade catalã de El Vendrell, nordeste do país, aprovou a proibição do uso da burca depois que a cidade Lérida havia

A proibição de todo tipo de véu integral islâmico foi para todos os edifícios municipais de Barcelona.

adotado a medida. Outras cidades também estudam a proibição. Em todos os casos, os partidos que apoiam as medidas justificam a proibição recorrendo à necessidade de as pessoas serem identificáveis, por isso, Barcelona decidiu também proibir o uso de capuzes e capacetes. O oposto Enquanto o véu é proibido na Espanha, autoridades do Irã proibiram nos últimos três meses que 71 mulheres usando incorretamente o véu islâmico embarcassem em aviões, enquanto outros 33.000 passageiros, homens e mulheres, tiveram que trocar de roupa para poder subir a bordo, informaram autoridades locais. As passageiras foram levadas à justiça por não respeitar o véu islâmico. Desde a vitória da revolução islâmica, em 1979, o véu islâmico é obrigatório para as mulheres, sejam iranianas ou estrangeiras, e independente de sua religião.

Ponte entre Argentina e Uruguai será reaberta Uma das principais passagens fronteiriças entre Argentina e Uruguai foi aberta para os próximos 60 dias, no último sábado, depois de mais de três anos de bloqueio. Os manifestantes, que fecharam em protesto pela instalação de uma fábrica de celulose na fronteira, exigem que os governos de ambos os países negociem um sistema de monitoramento conjunto da fábrica, suspeita de contaminar o rio. Na votação, 402 manifestantes apoiaram o levantamento do bloqueio e 315 votaram contra. “Quero dizer ao mundo que (a fábrica de celulose da) Botnia contamina, não com nossa voz, mas com a tecnologia mais avançada”, disse Juan Veronesi, um dos manifestantes. Há mais de 3 anos, os manifestantes mantêm bloqueada a comunicação terrestre com Uruguai devido à fábrica que Os ativistas foram pressionados segundo eles, contamina o rio Uruguai, pela decisão do governo de Cristina limítrofe entre as duas nações. Kirchner de levá-los à justiça. A instalação da fábrica provocou um desacordo bilateral entre as nações vizinhas na qual interveio o Tribunal Internacional de Haia. A corte internacional determinou em abril que o Uruguai violou artigos de um tratado bilateral sobre o rio, mas permitiu que a fábrica continuasse funcionando por falta de elementos que provassem a contaminação. O aviso dos manifestantes chega depois que um juiz argentino os ordenou a desistir de sua postura e depois de o governo da presidente Cristina Fernández Kirchner registrar demandas judiciais contra alguns deles, pois o protesto teria causado perdas e dificuldades Há mais de 3 anos a ponte ao comércio, impedimento também o entre Argentina e Uruguai estava bloqueada. livre trânsito.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Esportes

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Estamos nas oitavas! Brasil faz 3 a 1 na Costa do Marfim e se classifica

A torcida brasileira sentiu na pele cada agressão sofrida por nossas estrelas da seleção. Uma vitória que selou a paz entre a seleção brasileira e a torcida, que na arquibancada do Soccer City gritou “olé” e “o campeão voltou” graças ao placar de 3 a 1 sobre a Costa do Marfim, domingo, em Joanesburgo. Uma vitória que testou os nervos de alguns jogadores, com os africanos apelando de todo jeito com faltas duras depois de levarem três gols até os 17 minutos do segundo tempo. Kaká não passou nesse teste e foi expulso. Os gols marcados por Luis Fabiano (duas vezes, uma delas ajeitando a bola com o braço) e Elano fazem do Brasil o segundo país classificado para as oitavas de final da Copa do Mundo, depois da Holanda, e o terceiro a conseguir 100% de aproveitamento, junto com holandeses e argentinos. Luis Fabiano, agora o artilheiro da era Dunga (com 21 gols), foi eleito o melhor em campo no Soccer City. O Brasil, que foi a seis pontos, enfrenta na última rodada os portugueses. Os africanos, que ficaram estacionados em um ponto, encaram os coreanos (que têm zero). Os dois jogos serão realizados ao O atacante Luis Fabiano foi o grande nome da vitória do Brasil, com dois gols marcados. mesmo tempo, às 10 da manhã, sexta-feira.

Alemanha mantém confiança após derrota para Sérvia

Müller, que não repetiu a atuação do primeiro jogo, gostou da reação da Alemanha ao iniciar perdendo.

Alemanha segue, pelo menos no discurso, confiante na Copa, apesar da derrota por 1 a 0 sofrida para a Sérvia na última sexta. Após o revés, o time germânico lamentou a sequência de oportunidades perdidas, valorizou a atuação coletiva e prometeu um resultado melhor contra Gana, na rodada decisiva.“O time está bem preparado e nós vamos lidar bem com isso. Mesmo depois do cartão vermelho o time jogou um bom futebol. Nós estávamos fortes no jogo, podíamos ter feito gols. Tudo isso me dá confiança”, disse Philipp Lahm, lateral e capitão do time. A expulsão de Klose, que aconteceu um minuto antes da Sérvia abrir o placar, foi apontada pelo elenco e pela mídia como fator decisivo no confronto. Sem seu principal atacante e com desvantagem no marcador, a Alemanha ainda conseguiu criar oportunidades. “Não é fácil de entender como um time pode perder tendo o adversário em suas mãos, mas temos de olhar adiante, concentrando em Gana. É claro que sentiremos a falta de Klose e sua experiência, mas nós mostramos que sabemos atuar com desvantagem”, disse Thomas Müller. Podolski, que desperdiçou as principais chances da equipe, inclusive um pênalti, também falou com confiança sobre o próximo jogo. “Eu normalmente sou um batedor seguro. Em um momento você é um herói, em outro é um idiota. Agora estamos desapontados, mas amanhã nós já começamos a nos preparar para Gana”, disse o atacante.

Governo francês demonstra Paraguai bate Eslováquia tristeza com a seleção e encaminha vaga

O Governo francês expressou, por meio de alguns ministros, sua tristeza e consternação pelos problemas vividos pelos jogadores da seleção do país na Copa do Mundo. O ministro das Relações Exteriores e Europeias, Bernard Kouchner, declarou que a “caricatura” do país oferecida pela seleção, cujos jogadores se negaram a treinar, em protesto pela expulsão de Nicolas Anelka da equipe, constitui uma “novela assustadora”. O ministro considerou que o exemplo dado pelos jogadores, com os insultos proferidos nos vestiários da seleção francesa e divulgados pela mídia, não vai facilitar o trabalho dos educadores do país. Kouchner, no entanto, não acredita que a tensão manifestada pelos jogadores franceses represente uma imagem real do país. A ministra da Economia e das Finanças, Christine Lagarde, entrevistada pelo canal francês RTL, declarou que está “consternada” pelos eventos protagonizados pelos jogadores franceses. No entanto, a ministra limitou suas críticas a esse termo, porque fez questão de lembrar que a equipe ainda tem compromissos a cumprir no Mundial.

Em jogo fundamental para encaminhar os classificados no Grupo F, Paraguai mostrou um futebol ofensivo e convincente, encaminhando sua passagem às oitavas com uma vitória de 2 a 0 sobre a Eslováquia. O duelo foi realizado no Free Stade Stadium, em Bloemfontein. Com quatro pontos em dois jogos, Paraguai encerrará sua participação na primeira fase da Copa enfrentando a frágil Nova Zelândia, o que lhe permite vislumbrar sete pontos e até a primeira posição da chave. Com apenas um ponto, a Eslováquia precisará de um grande resultado contra a Itália, na última partida, para projetar uma classificação que até aqui parece ser improvável. A vitória sobre os eslovacos foi construída de forma muito convincente pelos paraguaios, que controlaram as ações durante os 90 minutos, tiveram momentos de jogo muito ofensivo e venceram com gols dos meias Vera e Riveros. A Eslováquia foi amplamente dominada, com a marcação paraguaia sempre atuante, roubando a bola e criando oportunidades. A definição do Grupo F ficará para esta quinta-feira: às 10 am, o Paraguai pega a Nova Zelândia em Polokwane, enquanto a Eslováquia tenta a sorte contra a Itália em Joanesburgo.

Holanda passa e Camarões dá adeus à Copa A Copa do Mundo de 2010 trouxe as primeiras definições do torneio, todas no Grupo E, no fim de semana. A líder Holanda voltou a mostrar um futebol sem inspiração, mas venceu o Japão por 1 a 0 e carimbou sua passagem à segunda fase. Já Camarões manteve o péssimo desempenho das seleções africanas, tomou 2 a 1 da Dinamarca, de virada, e acabou com suas chances de alcançar as oitavas de final. A partida colocou frente a frente dois times que haviam vencido suas primeiras partidas no Grupo E: a favorita Holanda, que fez 2 a 0 na Dinamarca em partida morna, e o surpreendente Japão, que derrubou Camarões por 1 a 0 mostrando grande aplicação tática. O jogo de sábado confirmou as características das equipes. Sem o meia-atacante Arjen Robben, ainda lesionado, os holandeses voltaram a apresentar um futebol de bonitos toques, mas lento e pouco incisivo. Do outro lado, os japoneses contavam com a organização de seus jogadores em campo para marcar e anular o talento superior do adversário. O empate só foi evitado com uma bomba de Sneijder no segundo tempo, que o goleiro Eiji Kawashima não conseguiu segurar.

Itália dá vexame e empata com Nova Zelândia A Itália entrou na Copa da África do Sul com a pompa de quem é a atual campeã mundial e de quem pode igualar o recorde do Brasil de cinco títulos no torneio. Mesmo assim, ainda não justificou sua tradição e não venceu nenhum de seus dois jogos na competição até agora. O último resultado foi um catastrófico empate por 1 a 1 com a Nova Zelândia, apenas 79ª colocada no ranking da Fifa e atrás de países como Uganda, Uzbequistão, Burkina Fasso e Zâmbia. Apesar do placar decepcionante, os italianos buscaram o gol a todo instante, mas penaram nos erros e esbarraram nas excessivas falhas. Foram 23 chutes a gol, mas 16 passaram longe da meta neozelandesa. Houveram 15 tentativas de cruzamento, sendo sete fracassadas. O adversário também não fez uma grande partida pois, além de fraco tecnicamente, falhou em quase metade dos passes que efetuou durante os 90min. A Nova Zelândia deu 300 assistências, sendo 148 erradas. Arriscou apenas uma finalização na direção da meta italiana, justamente a do lance do gol de Smeltz. Com o resultado, a tetracampeã do mundo permanece com um retrospecto negativo. Entre as 32 seleções do torneio sul-africano, somente a Itália ainda não venceu em 2010. Foram cinco partidas, com uma derrota e quatro empates. Os italianos e neozelandeses continuam dependendo de suas próprias forças para se classificar. Com dois pontos ganhos cada, se vencerem Eslováquia e Paraguai, respectivamente, avançam às oitavas de final. Os sul-americanos lideram o Grupo F com quatro pontos e os eslovacos ocupam a lanterna, com um empate e uma derrota contabilizados na pontuação.

Esportes

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Brasil se encontra

Por: Thadeu Gonçalves E-mail: copa2010@gazetanews.com Estamos novamente em ritmo de uma Copa que faz não só nosso povo feliz, mas o mundo todo agradece pela alegria e criatividade. A imprensa internacional já volta a respeitar o Brasil e a equipe de Dunga. No primeiro tempo contra a Costa do Marfim nós tivemos uma equipe compacta, mas esperando muito para roubar a bola. A pressão no meio campo melhorou muito no segundo tempo quando Kaká, Robinho e Elano passaram a marcar a bola na intermediária do nosso setor ofensivo. Dois grandes fatores contribuiram para o melhor rendimento do futebol brasileiro: a liberdade e criatividade de Kaká, que voltou a encostar em Luis Fabiano e usou sua energia para criação e não tanto para marcação; e a volta de Luis Fabiano em fazer seus gols, sempre fantásticos e inesperados.

e joga um futebol mais ofensivo, criativo e se classifica com mérito O meio de campo brasileiro fez um papel muito importante em gerenciar a cobertura das saídas de Maicon e Michel Bastos. Lúcio teve uma participação efetiva em bloquear o ataque africano e tem sido uma surpresa em suas descidas para o ataque. Elano que tem sido uma grande surpresa em sua habilidade de marcar gols e sempre estar ligando o ataque. O susto de sua lesão não passou de uma pancada forte, mas deve ser poupado para o próximo jogo. O Brasil está classificado e deve ser cauteloso contra Portugal. Vamos entender melhor o porquê de tantas surpresas nesta Copa do Mundo. Existem no mundo do futebol duas influentes filosofias de jogo. A europeia (Inglaterra, Itália, Holanda, Portugal e Alemanha, que surpreendentemente está tentando jogar com a bola no chão), que usam mais lançamentos – bolas longas, bom condicio-

Destaque para Luis Fabiano que fez um gol histórico e deve ser um dos candidatos a artilheiro desta Copa.

namento físico. A outra filosofia é a Sul Americana – passes curtos, troca de lado, penetrações dentro da grande área com finalizações apuradas (caso típico do Brasil, acompanhado por todos os países Sul Americanos, países asiáticos como Japão e Coreia do Sul e os Africanos (têm uma deficiência tática muito grande e estão pagando por isto), a América Central, México e até o atual Estados Unidos já aplica esta filosofia. Portanto A Espanha perdeu de 1x0 para a Suécia por não saber sair da marcação cerrada e da dificuldade em criar espaço, ou seja, a criatividade espanhola em jogar sem bola não existiu. Inglaterra e Itália que gostam do jogo aéreo estão batendo de frente em países que também jogam desta forma, mas com uma dedicação tática muito grande. É o caso dos empatee da Inglaterra contra a Argélia,

e da Itália contra a Nova Zelândia. A Sérvia usando a filosofia Sul Americana venceu a Alemanha com méritos. A frança que perdeu sua criatividade das Copas anteriores por não ter mais um Zidane, está pagando um preço muito alto por usar a metodologia europeia de lançamentos e bolas longas. O país que está combinando bem as duas filosofias e deve ser uma equipe com possibilidade de ir até a semi-final é a Holanda. Em resumo, o mundo está passando a entender que este jogo chamado futebol tem que ser pausado, criativo, inteligente, imprevisível e com velocidade mental em jogar rápido e não apenas a velocidade física que aumenta as lesões e mata a beleza do esporte. O Brasil é um grande exemplo. Brasil no ataque! Até já!

Kaká, pela primeira vez em sua vida recebeu um cartão vermelho e embora tenha sido injusto, mostrou a que ponto a violência foi usada pelos africanos para parar a equipe brasileira.

Dunga xinga e ofende jornalistas em coletiva A relação de Dunga com a imprensa já não estava muito boa e piorou com o episódio da coletiva de domingo (20).

Quando acusava os jornalistas de terem cobrado a saída de Luis Fabiano do time titular, Dunga viu Alex Escobar, jornalista da TV Globo, que conversava ao telefone com um colega, balançar a cabeça. Nesse momento, o técnico da seleção brasileira interrompeu a frase para interpelar Escobar. Dunga respondia uma pergunta, quando fixou o olhar no jornalista, sentado na plateia de cerca de 150 profissionais de mídia. Dunga: “Algum problema?” Escobar: “Eu?” Dunga: “É”. Escobar: “Não estou nem olhando para você, estou olhando para cá”. Dunga: “Pensei que tinha...” Apesar da vitória de 3 a 1 sobre a Costa Escobar: “Não, não...” do Marfim, os bastidores do jogo do domingo (20) foram muito mais tensos do que a própria Em seguida, o técnico da seleção brasileira partida. A violência no segundo tempo do jogo ficou balbuciando palavrões que vazaram no contaminou o técnico Dunga, que esbravejou, sistema de som da sala de entrevistas. Xingaxingou e perdeu o controle durante a partida. mentos gratuitos que foram ouvidos por toda a Após a expulsão de Kaká, ele chamou o juiz imprensa internacional presente. Ao longo dos de “ladrão”. Depois, nos instantes finais da 30 minutos entre o início e o fim da coletiva, o partida, xingou o atacante Drogba. Em portu- técnico foi irônico outras vezes, sempre tendo guês mesmo, sem intenção de ser compreendi- a imprensa como alvo. Ao sair, ainda irritado, do pelo jogador. Mas o descontrole de Dunga Dunga se levantou e continuou pronuncinão ficou só no estádio. Ainda com o sangue ando mais ofensas e xingamentos. O fato foi quente, o técnico também “perdeu a pose” du- destaque no programa Fantástico da Rede Glorante a coletiva de imprensa. bo, na noite de domingo.

Seleção Brasileira descarta “descanso” contra Portugal

Garantida na segunda fase da Copa do Mundo com uma rodada de antecedência após a vitória por 3 a 1 diante da Costa do Marfim, a Seleção Brasileira vai enfrentar uma maratona nos próximos dias na África do Sul. Na sexta-feira, a equipe encara Portugal, em Durban, no encerramento do Grupo G. Se confirmar a liderança, precisa de um empate para isso, volta a Joanesburgo e entra em campo já na segunda-feira no duelo das oitavas de final. Apesar do curto espaço de tempo entre as partidas, os brasileiros não pensam em ficar de fora contra os lusitanos e descansar. “Gostaria de jogar todas, somos todos titulares. O que o Dunga quiser a gente tem que acatar”, afirmou Felipe Melo. O lateral Michel Bastos adotou a mesma postura do companheiro. “Quem decide é o Dunga, mas se ele vier perguntar para mim eu estou à disposição. Todos os jogadores estão bem fisicamente para todos os jogos”, explicou. Até o meio-campista Elano, que deixou o campo na maca após uma pancada no tornozelo, manifestou o desejo de jogar contra Portugal. “Essa é a minha primeira Copa do Mundo, não quero ficar de fora”, completou o autor do terceiro gol no Estádio Soccer City. O Brasil venceu por 3 a 1 a Costa do Marfim e conseguiu a classificação para as oitavas de final.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Esportes

Irmãos Hypólito ganham mais Brasileiro de Orlando é duas medalhas em Portugal destaque do Taekwondo nos EUA Os irmãos Hypólito conquistaram, no domingo, 20, mais duas medalhas no último dia de disputas da etapa portuguesa da Copa do Mundo de Ginástica Artística. Daniele levou o ouro no solo e Diego, ficou com o segundo lugar na prova de salto. No solo, a brasileira enfrentou grandes ginastas e mostrou boa forma. Sem se abalar, Daniele fez 13.575 pontos, superando a venezuelana Jessica Lopez e a inglesa Hannah Whelan. A atleta ainda competiu na trave, mas ficou com a sexta colocação. Já Diego ficou com a prata na prova de solo, sua especialidade. Com, 16.162 pontos, o brasileiro foi derrotado pelo romeno Flavius Koczi (16.175), mesmo algoz na final da prova de solo, disputado no sábado. Daniele Hypólito ganha seu segundo ouro na Copa do Mundo de Porto, em Portugal.

Kanaan vence e Castroneves faz dobradinha na Indy Os brasileiros fizeram bonito no domingo, 20, no GP de Iowa, na menor pista oval da Fórmula Indy da atual temporada. Em duelo acirrado até a bandeirada final, Tony Kanaan, da equipe Andretti, foi premiado por ter liderado boa parte da corrida e levou a melhor sobre Hélio Castroneves, representante da Penske. Surpresa no pódio, o equatoriano E. J. Viso acabou em terceiro. Com a vitória, Kanaan quebrou um jejum que já durava quase dois anos: a última vez que ele terminou na frente foi em 28 de junho de 2008, no GP de Richmond, que tem as mesmas características de Iowa. Logo no começo da corrida, o pole position Will Power caiu da liderança para a sexta posição em apenas uma volta. Dessa forma, desenhava-se um domínio da Ganassi, que alternou Scott Dixon e Dario Franchitti, na ponta. Na volta 121, Kanaan assumiu a liderança pela primeira vez, deixou Dixon para trás e disputava a vitória com Franchitti. Na 200, o escocês teve problemas com câmbio e teve que fazer um pit stop extra. A próxima etapa da Fórmula Indy será disputada em New York. A liderança da competição continua sendo do escocês Dario Franchitti, seguido de perto por Will Power. No entanto, os brasileiros Castroneves e Kanaan estão na briga pelas primeiras colocações.

Cruzeiro derrota o Red Bull em New Jersey

Thiago Ribeiro foi o grande nome do jogo do Cruzeiro em NJ.

O Cruzeiro venceu o New York Red Bull por 4 a 2, em New Jersey, e manteve 100% de aproveitamento na excursão pelos Estados Unidos. Se Wellington Paulista, com três gols, foi o grande nome da vitória por 3 a 0 contra o New England Revolution, na segunda-feira, 14, a noite de sexta, 18, foi de Thiago Ribeiro. A partida inspirada do atacante começou logo no começo do primeiro tempo, quando abriu o placar para a equipe mineira. Na sequência, o colombiano Angel empatou para o time da casa, em impedimento. Wellington Paulista, em grande jogada, aos 34 min, voltou a deixar o Cruzeiro em vantagem. Ainda na primeira etapa, Roger acertou a trave adversária, mostrando o domínio brasileiro no jogo. O segundo tempo começou com gol de Cláudio Caçapa, de cabeça, após escanteio cobrado pelo grande nome da partida: Thiago Ribeiro. Thiago chegou a abrir 4 a 1 para o Cruzeiro, mas o clube celeste se acomodou e permitiu que Connor, em um contra-ataque, descontasse para os americanos. Em abril, o mesmo Red Bull derrotou um time misto do Santos, por 3 a 1, no amistoso que inaugurou a sua nova arena. Após a boa passagem pelos Estados Unidos, o grupo cruzeirense voltou para o Brasil no sábado. Os jogadores que participaram da viagem terão uma semana de folga antes de reiniciarem a preparação para o retorno do Campeonato Brasileiro.

O atleta brasileiro e naturalizado americano, Leonardo Nery, 30 anos, é destaque no esporte do taekwondo. Esta semana, Leonardo viverá um dos momentos mais importantes na sua carreira, quando se tornará o mestre mais jovem da modalidade esportiva, no dia 25 de junho. Natural da cidade de Passo Fundo (RS), ele realizará na cidade de Little Rock, no Arkansas, o complexo ritual que o tornará mestre. Nery atualmente é faixa preta 6º Dan e instrutor da modalidade e se dedica há Leonardo Nery e Mr Lee (Grand Master). 26 anos ao Taekwondo, arte marcial de origem coreana com fundamentos de defesa pessoal. Para se Trajetória de sucesso preparar para o título, Leonardo teve que esO brasileiro iniciou nas artes marciais aos tudar as leituras e as dissertações com base cinco anos de idade. Aos 11 anos, tornou-se em 12 literaturas obrigatórias, com o objetivo faixa preta e, um ano depois, foi o primeiro de aprofundar os conhecimentos em filosofia, instrutor júnior líder do Brasil, oficialmente psicologia, liderança, caráter e cultura. De- reconhecido pela Associação Americana de pois, o atleta teve que formular teses para as Taekwondo. Aos 15 anos, já havia vencido diversas etapas do mestrado: visão, respeito, campeonatos estaduais, nacionais e panameconhecimento, lealdade, humildade, gratidão, ricanos. Estreou nos Estados Unidos, levanhonra e nobreza. do o primeiro lugar no campeonato mundial Em abril deste ano, para tornar-se mes- da sua categoria. No total, Nery acumula seis tre nomeado, enfrentou o desafio de subir campeonatos mundiais. O atleta gaúcho tama montanha Turtle Head Peak, localizada bém administrou academias, como a Victory no Grand Canyon. Os momentos que ante- Martial Arts, uma grande rede nos Estados cedem a cerimônia final incluem nove dias Unidos. de jejum, sendo que em três deles é perNery vive na cidade de Orlando há mitido beber água, período em que realizará 14 anos e é dono de duas academias de treinamentos físicos por nove horas consecu- artes marciais: a Victory Martial Arts, tivas. No dia 25, ainda em jejum, Nery irá em Ocoee, na Flórida e a Action Martial competir no Campeonato Mundial de Tae- Arts, em Porto Alegre. Para saber mais inkwondo, evento no qual ele está classificado formações sobre a academia na Flórida: entre os 10 melhores atletas do mundo. (407) 877-6800 / 448-8591.

Classiﬁcados

Semana de 22 a 28 de junho de 2010 FORD TAURUS97 $ 2.900 Super novo, sem detalhes, prata, ar gelando, motor e transmissao 100%, 4 pneus novos, 130mil milhas, conservadissimo F. (954) 213.4359. Cristian Araujo -------------------------------------VENDA DE UMA VAN DE TRABALHO MUITO BOA Vende-se uma van de trabalho dodge, ano 1997, Ótima pra trabalho, ac gelando, motor em bom estado, 4 pneus novos, titulo ok. F. (954) 317.6224. Marcos Batista -------------------------------------V E N D O C A R R O CHEVROLET CAVALIER A N O 2 0 0 0 C o r s i l v e r, automatico, 2 portas, motor e funilaria em otimo estado. $1.300, 00. F. (954) 708.7175. Edilene Biffani -------------------------------------2003 MERCEDES BENZ E 320 Vende-se 2003 mercedes benz e 320, 74k milhas por $15, 500. Excelente estado! ligue para fazer um test drive! carro muito bem cuidado! (561) 376-8535 F. (561) 376.8535. Cris 102 - Barcos/Motos/Outros

VAN CHEVY EXPRESS 3500 Vendo van chevy 2002, express 3500, com pratilheira, 6 cil., $ 4.000. F. (754) 245.0832. Macedo -------------------------------------DODGE CARAVAM 96 ,FORD ESCORT 2000 Vendo dodge 96 caravam 4 cil. Automática 4 pneus novos toda revisada a/c $1800 e ford escort 2000 manual $1200 a/c tudo funciona. F. (561) 506.0412. Rafael -------------------------------------2000 SATURN LS2 2000 saturn ls2, automat, 4 portas, 4 cilindros, a/c gelado, teto solar, todo automático, banco de couro, insufilme. Ótima mecânica e transm. Us$2600.00. F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------VENDO ASTRO VAN Vendo uma linda van gmc com poucas milhagem. Preco a combinar. F. (754) 235.0185. Admilson Oliveira -------------------------------------VAN GM PONTIAC 97 Van p 7 pessoas, ar, dir, v idro eletr., trava eletr., pneus bons e lataria em ótimas condições., vale apena ver...F. (954) 709.1575. Ronaldo -------------------------------------V E N H A A TO Y O TA O F DEERFIELD BEACH Grandes promoções em novos e usados, aqui falamos português. O atendimento que você merece pelo preço que você deseja. Ligue-me sem compromisso. F. (954) 553.4952. Andre Mantoan

2002 HONDA CIVIC EX Vendo excelente carro, completissimo, cor prata, com 125.000 mls, teto solar, som excelente, pneus novos, valor $ 5.500, 00 F. (954) 650.7728. Clovis Cruz -------------------------------------VENDE-SE HYUNDAI ACCENT 01 Vendo hyundai accent prata, 4 portas, autom. A/c perfeito. Sou o 2 dono. Carro de mulher em ótimo estado. Ligue para mais informações. Tenho fotos. F. (754) 366.9358. Fernando Alves -------------------------------------DAEWOO - NUBIRA 2001 Vendo particular. Impecável: banco perfeito, automático, ar, dir, pneu novo, lata perfeita. 26ml/galão. Bege. Deerfield beach. Falar c/ riberto. F. (619) 632.8977. Riberto Menolli -------------------------------------VENDO VOLK GOLF1999 COR PRETO Banco couro 2 portas a macha com 88.Mil milhas 4 peneus novos 3.990 c/d a/c gelando financio com cheque fone 9547733392 F. (954) 773.7792. Antonio Cardoso -------------------------------------NISSAN SENTRA Nissan sentra 98 130.000 milhas ar gelando todo revisado cor vinho pneus bons exel estado muito econômico venha conferir 2.450. F. (954) 709.8060. Adilson Campos -------------------------------------HONDA CIVIC Hodan 97, 95 mil milhas. Ar funcionando perfeito estado, teto solar, cd play. Elias 954 793-6205. -------------------------------------96 JEEP CHEROKEE Otimo motor, banco de couro, pneu trocado a um ano, excelente meio de transporte por apenas $2, 200.00 F. (954) 871.6007. Rafaela

NPR ISUZU FLAT TRUCK Vendo ou troco isuzu 93 automatic por ranger ou pick truck, caminhao em perfeito estado so ligue se tiver enteressado.$3.500. Sem choro -------------------------------------96 ISUZU RODEO URGENTE! 4 sale 128k miles automatic runs gas saver cold ac cd player good tires alarm excelent condition by owner price 2750 obo motivo: espaco F. (954) 319.2181. Maria Ojeda -------------------------------------HYUNDAI SONATA 2001 Automático, 128k milhas, ar condicionado gelando, pneus ok, cd player. $1800. Tel. 561767-6839. F. (561) 716.1708. Luciano -------------------------------------VENDO CARGO VAN 2000 Vendo van ano 2000 inteira, com ar condicionado e alarme por apenas $2500, 00. F. (561) 305.0437. Marco Santana -------------------------------------R E PA S S O VA N 2 0 0 6 , IMPERDIVEL Van 2006 repasso por $2.600, 00 restando 2 anos e meio de prestações de 286 dólares somente, por mês, está em excelente estado. Tudo 100%, cor branca. F. (754) 366.7487. Wagner -------------------------------------2007 ACCORD EX-L SEDAN 4 PORTAS 38, 000 miles, 4-cyl. 2.4l vtec, automatic transmission. Ar condicionado, couro, teto solar e tudo mais que vc tem direito! $16.000. F. (786) 355.2965. Renata -------------------------------------2006 FORD EXPLORER EDDIE BAUER $14.500 AutomÁtico, ar gelando, bancos de couro, 6 cds, rodas cromadas, toda elÉtrica, 60 mil milhas, cor brown com dourado, clean car fax quem ve compra na hora! F. (954) 708.5017. Marcelo

ECONOMIZE GASOLINA AGORA! Quer economizar a gasolina e ainda andar super bem, yamara vstar 2007 so 9.500 mls pneus novos em perfeito estado apenas $5.000, 00 cash preco final!!! F. (754) 366.7487. Wagner -------------------------------------SCOOTER 2006 150CC Branca e vermelha, potente, bagageiro com chaves, econômica, super bom estado, ótima para tabalho ou passear na praia. Tenho fotos, $700 north miami beach. F. (786) 344.2840. Fabio Rodrigues -------------------------------------R1 YZF DELTABOXII Usada, motor 4 tempos, cor azul, freios a disco traseiro e dianteiro, estilo street, refrigeração líquida, contra oferta aceita, documentação em dia. F. (954) 708.3849. Claudio Paes -------------------------------------DUAS MOTO EM VA L A D A R E S Ti t a n e s d 07/07(freio a disco e partida eletrica)azul 12000km, 4800 reais. Honda broz 08/08 preta/ ver 6500 reais patida eletrica 8000km (33)32751280 gilmar. F. (786) 553.5668. Laurence Medeiros 201 - Empregos (Procura) HELPER/DRIVER/OFFICE/ B A B Y- S I S T E R P r o c u r o trabalho como helper, drive, baby sitter ou office, tenho driver, permissão de trabalho, experiência e disponibilidade imediata. Obrigada! F. (954) 770.2149. Magaly -------------------------------------BABYSITTER PARTIME Tomo conta de seu filho com carinho e amor. Durante a noite para você sair. Tenho ótimas referências e adoro crianças e elas me adoram. F. (954) 773.1211. Maria Santana -------------------------------------HANDYMAN Procuro trabalho na área de handyman. Sei fazer de tudo, trabalhos de casa, cortar grama, pintar, ect... Me liga. F. (954) 489.0009. Christopher -------------------------------------DRIVER Se vc está procurando por alguém para trabalhar como motorista q tenha carro, carteira e disponibilidade na semana pode me ligar. Carla 561.929.3850. F. (561) 306.1256. Carla Vieira

H H A , P R O N TA P TRABALHAR Procuro trabalho p cuidar de velhos, tenho curso, carro, carteira e estou disponível. Carla 561.929.3850. F. (561) 306.1256. Carla Vieira -------------------------------------TRABALHO ESCRIT/ ESCOLA/AFINS Com experiências nas áreas adm/ educac/licenças seguro estate, disponível p/início imediato. Ingl, port, esp, residente, habilidade com computador. F. (954) 934.4218. L siLva -------------------------------------EMPREGADA DOMESTICA Procuro emprego como empregada domestica. 18+ de experiencia, com documento, propio carro, e varias referencias. Fone: 305-299-3038 -------------------------------------NANNY/HOUSEKEEPER Sou caprichosa, responsável e legalizada. Ofereço-me como nanny/housekeeper. F. (407) 765.0194. Sheila Collazo -------------------------------------PROCURO TRABALHO Tenho experiência na área de administração, sou voluntária de nonprofit org., e trabelhei dois anos para uma empresa de skin care exp.C/ comput. W. E. -------------------------------------PROCURO TRABALHO DE HELP Tenho drive license, falo inglês e tenho experiência. Procuro trabalho na limpeza. Moro em pompano, próximo ao seabra. F. (954) 826.4346. Gracielli Lima -------------------------------------PROCURANDO TRABALHO Busco trabalho de driver ou em outra área, tenho drive license da fl e social security. F. (754) 235.0854. Henio Sa Leitao

202 - Empregos (Oferece)

PROFISSIONAL DE SEGUROS Necessito de profissional com experiência na área de seguros. Tratar com marcelo (954)849-7430. F. (954) 849.7430. Marcelo M -------------------------------------CARPET CLEANERS LIMPEZA DE CARPETE Estamos sub-contratando profissionais na limpeza de carpete que tenha van com equipamentos necessários. Pagos semanais. Ligar para 561736-6440 F. (561) 736.6440. Ellem P -------------------------------------BUSINESS OPPORTUNITY Real business opportunity with large/solid company. P/t or f/t. Unlimited income. We train. Must have a ss#. To schedule an interview call F. (305) 503.9000. Fernando Praca -------------------------------------PRECISA AJUDA PARA MUDAR Busco 2 pessoas para ajudar na mudança. Tenho um sofá grande, tv, biombo, tv e caixas. Estimativa de 6 horas. Taxa por hora $10. -------------------------------------TRABALHO Preciso de pessoas para trabalhar com instalação de vidro que tenho autorização de trabalho. F. (954) 708.5187. Sergio Carvalho -------------------------------------LICENSED REAL ESTATE AGENT NEEDED Com experiência comprovada. Licenciado(a) na florida. Fluente em inglês. Para início imediato. Otimos $$$. Escritório em deerfield beach. Ligue h/c. F. (305) 360.4200. Gabriel

VENDEDOR BILINGUE (MEIO TURNO) Procuramos vendedor para promover websites, pagamos comissão da venda e do serviço mensal. Crm+promoções de midia e impressa como reforço. F. (954) 491.6381. Anderson Vargas -------------------------------------EXPORTERS HIRE WOMAN FOR LOGISTICS Must speak/write english/portuguese, good presentation, adm skills. Nice office in boca. U$650 biweekly to start. Send resume to: admin@ramtrade.Com F. (561) 999.000. Food Trading Company -------------------------------------DIARISTA Procuro uma pessoa para me ajudar na limpeza de casa por 3 dias. tenho amarios para serem organizados, limpeza da casa, etc... $8/hora, boca raton F. (561) 305.5109. Cintia -------------------------------------BEST BUY DADELAND 33143 Best buy dadeland esta contratando vendedores parttime que falem portugues. Para informacoes ligar para 786286-2590 ou ir ate 8650s dixie hwy 33143 -------------------------------------U.S.A MAINTENANCE INC Precisamos de casal para limpeza de restaurante in memphis tn paga muito bem. Ligar para 954 979-6179 e falar com willian ou edy. F. (954) 615.7912. Usa Maintenance Inc -------------------------------------FULL TIME OPPORTUNITY AS SALES ASSISTANT Full time opportunity as sales assistant in busy state farm agents office in boca raton. Seeking an energetic, self-motivated, professional. Individual with strong computer skills and strong communication skills in english / spanish / portuguese. F. (754) 366.3272. Giselle -------------------------------------DISTRIBUIR FLYERS I’m looking for a person to do delivery of flyers in broward area. Please contact me anytime. Linda (954) 919 8915. F. (954) 919.8915. Linda -------------------------------------VENDEDOR A simple card está recrutando vendedores. Ganhos em torno de $3, 500.00 mensais. Necessário experiência em vendas. Www.Simplecardusa. Com/representante F. (187) 743.71717. Simple Card -------------------------------------FULL TIME OPPORTUNITY For office in miami, must have experience in word, excell and quickbooks, must speak english and portuguese. F. (305) 774.7404. Abbos Abrarpour -------------------------------------PRECISA-SE DE MANICURE Para trabalhar no salão new imagem em pompano, temos boa clientela. Motivo: atual manicure está indo para o brasil. Falar com marta. (954) 7861010 ou (954) 6481989. -------------------------------------EMPREGO DE LIMPEZA FULL TIME - MAID FOR YOU Emprego de limpeza p/ mulheres de 2a a sábado requerimentos: carro, celular, acesso a internet, social/it#; more em pompano, deerfield ou boca. -------------------------------------PROCURO FABRICADOR DE GRANITE Preciso de um fabricador com experiência pra trabalhar de segunda a sábado de 8:00am as 6:00pm. Salário a combinar. F. (561) 255.5290. Maxiley Silva

A SIMPLE CARD ESTÁ RECRUTANDO VENDEDORES Ganhos em torno de $3,500.00 mensais. Necessário experiência em vendas. www.simplecardusa.com/ representante.

DRIVER Procuro ajudante com driver`s licence válida. Chamar por cláudio. F. (954) 270.4468. Claudio Veiga -------------------------------------A G E N T E O U REPRESENTANTE COMERCIAL Seja um ag.Negocios tal card em sua cidade o banco de bolso dos brasileiros. Otimos ganhos e beneficios. Cadastre-se www. Talcard.Com ou 1.866.708.1748 F. (407) 486.2110. Marcus Almeida -------------------------------------I M PA C T W I N D O W S ! Compania americana procura por motivados e energicos individuos que queiram sair desta crise, trabalhando em vendas. Mais inform. Ligar 954548-8658. F. (954) 548.8658. Marco A. Vasques -------------------------------------PROCURA -SE BABY SITTER Para trabalhar em fl lauderdale cuidar de bebe de 1 ano tel 9545257871. F. (954) 525.7871. Gisele Martins -------------------------------------PRECISO DE UMA HELPER (HOUSE CLEAN) Procuro uma pessoa urgente com carro, e com experiencia. $25.00 por casa e ajudo no gas. Ligar gilda (regiao coral spring). 954-439-4004. F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------VAGA PARA TRABALHAR EM SUPERMERCADO Procura-se ajudante com experiência para trabalho de reposição de mercadorias na área de boca raton. F. (561) 305.4664. Mario Mesquita -------------------------------------PROCURA-SE LIVE IN HOUSEKEEPER Senhora 35+ para tomar conta de senhora de idade, live in, em boca raton. Que seja boa cozinheira e honesta. E que tenha d.L e fale inglês. F. (561) 998.2321. Milli Mrs. -------------------------------------VAGA PARA JORNALISTA Estamos contratando jornalista/ repórter. É necessário experiência em jornal impresso. Inglês fluente. Autorização de trabalho. Interessados enviar currículo para: news@gazetanews.Com F. (954) 938.9292. -------------------------------------OPORTUNIDADE DE TRABALHO Empresa de grande porte procura por pessoas que tenham experiência em atendimentos ao cliente ou vendas. 781 4399368. A emp oferece treinamento e carro. 301 - Pessoais PROCURO Você conhece uma manicure chamada lurdinha, perdi o contato com ela e gostaria muito de poder falar com ela novamente, se voc conhece favor ligar .F. (561) 929.8066. Maria De lourDes Silva -------------------------------------SOY JAVIER EN BUSCA DE UN A D A M A L I N D A PARA RELACION Tengo 34 anos, carinoso, en busca de una dama de 18-35 anos, para una relacion seria, que sea carinosa, llamame deja tu mensaje... F. (954) 240.9220. Javier

TARO CIGANO Minhas cartas te revelam todas suas dÚvidas e perguntas, com deus podemos tudo. Sem enganos sÓ falo o que elas querem que vc saiba. F. (561) 305.9582. Graziela

401 - Brasil (Imóveis) CASAS E APARTAMENTOS NO BRASIL Linha de credito 60 a 600mil prest s/ juros s/ burocracia (55) 31-30211240/88484460 /98651155 e-mail: consorcio. Com@hotmail.Com F. (553) 130.211240. Adauto Martins -------------------------------------2 TERRENOS EM CAMPOS DO JORDAO SP Vende-se com 2700m2 exelente para pousada ou a casa dos seus sonhos. Ótima localização, próximo a vila do capivari. Ligue agora!! F. (407) 580.2230. Saint Clair Fernandes -------------------------------------INVISTA EM IMOVEIS NO BRASIL. Trabalhamos Com as maiores e melhores construtoras do brasil.Compre seu imovel na planta sem burocracia. Www. Seletaplus.Com.Br cosme neles 603 5669977 -------------------------------------APT NO BRASIL Apt. Em belo horizonte três quartos perto da pampulha várias escolas exl local 55.000 dólares. Aceito carro aqui nos usa como parte do pagamento. F. (954) 709.8060. Adilson Campos -------------------------------------IMóVEIS EM CRICIúMA - SANTA CATARINA Www. Josedione.Com, veja fotos, dados, valores e forma de pagamento dos principais imóveis a venda na região sul catarinense. Telefone: 48-34395858. F. (554) 834.395858. José Dione De Vargas

402 - Brasil (Diversos) VENDE-SE PREDIO Prédio 5 pavimentos 32 salas elevador centrais de ar na aldeota, fortaleza.Tratar com alfredo tel.305-3053806. F. (305) 305.3806. Antonio Abreu -------------------------------------VENDE-SE CASA EM PRADO SUL DA BAHIA Vende-se casa em prado no sul da bahia. 600 metros quadrados com 3 quartos, sala, cozinha e mais 2 quartos e banheiro nos fundos. Otimo para pousada. F. (754) 273.0626. Sandra Florida

501 - Imóveis (Compra e Venda) INVISTA EM IMOVEIS NO BRASIL. Trabalhamos Com as maiores e melhores construtoras do Brasil, proporcionando garantia e seguranca. Www. Seletaplus.Com.Br. Cosme neles 603 5669977. -------------------------------------5 LOTES ESCRITURADOS VILA VELHA-ES Ponta da fruta/360m2 cada lote/ pode constr. 2 casas p/ lote. Casas no bairro vendidas pela caixa. Tudo documentado. Valorizacao rapida. 1 lote esqu -------------------------------------DEERFIELD 1/1 APENAS $740 C/ AGUA! Excelente apt 1/1 bem localizado por apenas $740 temos 2/1 por $830 e 2/2 $1040 máquina de lavar e secar, com água incluída! depósito apenas $400. F. (561) 305.0566. Marcio Reis

Classiﬁcados

Semana de 22 a 28 de junho de 2010 MOBILE HOME,COCONUT CREEK 24MIL Coconut creek, 2/2 renovada cozinha de granito, pisos madeira e ceramica, eletros stainless, ac novo maq lavar secar, escolas a. 24 mil motivo ida pro brasil. F. (954) 822.5052. Marcio De Souza -------------------------------------VENDO CASA EM DEERFIELD BEACH Casa com tres quartos e um banheiro perto da hillsboro e da i-95, terreno grande, ar central novo, portas e janelas novos, por $89, 000. F. (954) 881.0432. Nathalie 502 - Imóveis (Aluguel e Vagas) A PA RTA M E N T O PA R A ALUGAR Lindo apt 1/1 mcnab and federal 954-946-6250. F. (954) 946.6250. Fernanda -------------------------------------2./2 APARTAMENTO Lindo apartamento 2/2 para alugar. Mcnab and federal $910.00 aluguel. F. (954) 946.6250. Fernanda -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO Para homens, com banheiro privado. Pompano beach 450, 00 c/ água e luz incluídos. Tel: 561-6745163 fatima. F. (954) 865.7774. Regina Celia -------------------------------------C A S A E M P O M PA N O Oportunidade- casa inteiramente pintada e reformada, com 4 qtos., 2 banhs. Varandão nos fundos, bom terreno, ac central. Comercio, us-1. $1400/mes. F. (954) 274.2299. Frederico -------------------------------------3/2 EVERGREEN LAKES ON WILES ROAD-COCONUT CREEK Vaulted ceilings in the living area with tiles, marble and updated kitchen with new appliances. Large bedrooms with wooden floors and walkin closets. F. (240) 446.9711. Mircea Alexe -------------------------------------BOCA RATON 2/2 $959.00 Espaçoso apto. Ótima localização. Maqs. Lavar e secar dentro da unidade. Depósito somente $49.00. Coconut creek 2/2 $1, 060. 1/1 $764.00. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------A PA RTA M E N T O D E 1 QUARTO - DEERFIELD BEACH Apartamento de um quarto, com cozinha, ar central e bem localizado, próximo a praia, supermercado publix and la fitness. $750.00 mês + depósito. -------------------------------------NICE HOUSE W BOCA 3 bedrm 2 bath. Enclosed patio, excellent schools, close to shopping and hwys ready to move in! call barbara phillips agent 954-540-0505 -------------------------------------N I C E H O M E W. B O C A 3bdrm 2bth. Close to shopping and hwys. Great schools. Ready to move in. $2100 w/o furniture, $2500 with. Call now barbara phillips agent 954-540-0505. F. (561) 372.8905. Barbara -------------------------------------T I V O L I 2 + 2 2quartos, 2 banheiros. Perto brandsmart/ brazilian depot. Remodelado, espacoso, otimo local.Piscina, tenis, vigilancia.Conforto para familia. Ligue agora. F. (561) 715.2450. Hermann Lima -------------------------------------QUARTO EM MIAMI Quarto com banheiro, independente internet, cable, globo, água, luz e garagem incluído. Em 1 casa, 5min da i95 e praia de mb.$500. F. (786) 314.2715. Merymiami

CLASSIFICADOS GRÁTIS Envie o seu cupom de classificados para o Gazeta: 430 N. Federal Hwy #207 • Fort Lauderdale, FL 33308 • FAX: (954) 938-9227 ou em nosso site: www.GazetaNews.com

| | | | | | | | | |

Esta promoção não é válida para anúncios de empresas ou serviços. | Anúncio será veiculado por 4 edições

Classiﬁcados

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Continuação...

Anuncie aqui

(954) 938-9292

DEERFIELD 2/2 895 Na cristal lake perto do seabra, cozinha toda reformada. Tin number e passaport ok. F. (754) 366.5917. Vera Ribeiro -------------------------------------STÚDIO Alugo Ótimo stúdio, (quarto, banheiro e cozinha) c/ vaga p/ 1 carro. Hillsboro, proximo à lions. $550.00 + $300.00 depósito ligue: humberto 954-6502168. -------------------------------------APTO. 2 QTOS HILLSBORO X FEDERAL HWY Amplo, local muito calmo, 2 vagas, piscinas, a 1 milha da praia, lavanderia no apto, agua inclusa, 1 mes deposito + 1 mes ad. Só $900. F. (954) 588.3337. Eliana -------------------------------------CORAL SPRINGS PERTO DE PARKLAND! 2 quartos e 2 banheiros, carpete, piscina, academia, localizado de frente para canal e no 1o andar. Mudese rápido com $900 por mês + $900 de depósito. F. (305) 360.4200. Gabriel -------------------------------------**IMPERDIVEL BOCA R AT O N * * E x c e l e n t e apartamento 1/1 grande e espacoso com máquinas de lavar/secar por apenas $780, temos 2/2 por $950. Deposito a partir $88.00 apenas. F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------DEERFIELD PRIMEIRO MES GRATIS!!! Grande apt em deerfield próximo da federal 2/2 por apenas $960 piso de madeira ou temos 1/1 por 830. Primeiro mÊs gratis!!! rápida e fácil aprovação. F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------APTO 1/1 $700.00 Lindo apto. 1/1 em coral springs. Passaporte e itin ok. Ótima localização. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------ALUGA-SE Alugo quarto imobiliado no tivoli park, hillboro com natura, perto da 95, vaga para 1 de julho, favor ligar para maria. F. (561) 929.8066. Maria de Lourdes Silva -------------------------------------ALUGA-SE CASA Casa em miami beach em ilha privada com portao de seguranca piso de marmore 3 quartos 2 banheiros com ou sem mobilia a tratar tel.305-3053806. F. (305) 305.3806. Antonio Abreu -------------------------------------QUARTO MIAMI/ AVENTURA, MOBILHADO Miami/aventura, mobiliado, tv com cable, internet , água, frigobar, cama, laundry, piscina, jacuzzi, $470 perto hollywood, perto aventura mall, hallandale. F. (786) 426.9797. Carlos -------------------------------------APTO NO OLIVE GLEN Apto de 1 quarto e sala $600 por mes. F. (954) 632.0090. Eloi -------------------------------------ALUGO APARTAMENTO 1 Alugo apt de 1 qt e 1 bh na sample rd c/ federal. $800 p/ mes. No pets. F. (954) 274.9272. Jara Lamardo -------------------------------------ALUGA-SE APARTAMENTO 1/1 EM COCONUT CREEK Ótima localização(atlantic blvd. Com lyons), 1/1 enorme em coconut creek. Vista pro lago! condomínio com piscina, gym, quadra de voley e etc..F. (954) 274.3720. Talita

ALUGO QUARTO COM BANHEIRO Para moÇas na frente da praia em pompano beach. Tudo incluido luz, cable. $600 por mes. F. (954) 821.9196. Leia Mendes -------------------------------------2/2DEERFIELD,1 MES GRATIS,$940 Apto, 2/2 um mês grátis, aceita itin, passaport, perto da 10st e federal, agua incl, 2s piscinas, jacuzy, área bbq, poucas unidades, 954-8225052. F. (954) 822.5052. Marcio De Souza

601 - Mercadorias (Móveis)

VENDO TV Tv da marca sony de 27 polegadas com controle remoto e em boas condições por apenas 50, 00. F. (754) 235.5498. Rosa -------------------------------------TV STAND Vendo uma mesa de tv com 3 repartições em vidro excelente estado. $100, 00 F. (561) 716.3153. Julio Fontes -------------------------------------COLCHAO SEMI NOVO. Colchão e box à venda em excelente condição, somente $499 ou melhor oferta, envie email ou ligue. Mando fotos, cabeceira de cama para crianca apenas $199. F. (954) 274.9261. Paulo Rodrigues -------------------------------------QUARTO DE BEBE Vendo móveis em madeira para quarto de bebe, berço, colchão, comoda, estante de canto e gaveteiro. $ 250, 00. F. (561) 281.6894. Luciane -------------------------------------MOVING SALE Fogao, geladeira, tv 52”, sofas, mesa vidro c/ 4 cadeiras veludo iguais do sofa. Cristaleira, camas e etc...Louças, roupas, carrinho de bebe. Mudança! F. (561) 929.1395. Ferreira -------------------------------------MESA DE HOME THEATER Vendo mesa decorativa para sala de home theater. $99. F. (954) 798.1448. Maria Soares -------------------------------------VENDE-SE SOFA SECTIONAL DE MICROFIBER COM OTTOMAN Lindo sofÁ, muito confortÁvel, comprado novo e somente usado por 1 ano e meio, estamos de mudanÇa e tem q vender rÁpido. $650 ou melhor oferta. F. (954) 274.3720. Talita

602 - Mercadorias (Informática)

L A P T O P H P C O M PA Q GRAVA CD TOCA DVD Ótimo estado amd dual core winxp, 15” grava cd e dvd sem webcam internet wireless imbutido microsoft office 2007 excel. Antivirus só u$ 300.00 ligue F. (954) 540.4415. Gersio Miller -------------------------------------PC LENTO, N LIGA, CM VIRUS CALL ME NOW Remocao de virus/senhas, recuperacao de arquivos, inst. Em rede com/sem fio, win 7. Servico rapido e garantido. Se n resolver seu prob vc n paga. F. (954) 257.5017. Sergio

603 - Mercadorias (Eletrônicos) HOME THEATHER Vendo home theater sony com 500w de potência. Ótima oportunidade.$160, 00 F. (561) 716.3153. Julio Fontes -------------------------------------IPHONE 3G Vendo 2 iphone 3g sem nenhum arranhao em otimas condicoes 4 meses de uso. $220 por um ou $400 pelos dois ligar somente interessados tel: 561 289 1312 F. (954) 729.6696. Paloma

801 - Diversos

LIMPEZA DE CARPETE (PROMOCAO) 23.00 room tamanho reg., ou 3 por 60.00, seca 40 min. Sem acressimos, + limpo tile & grout, vinil, pressure cleaning, pintura, trabalho profissional garantida. F. (754) 245.0832. Macedo -------------------------------------OUCA RADIO PELA INTERNET Esta com saudade de ouvir radio brasileira? preparamos este programa especial pro seu iphone: home radio brazil. Acesse: http://www. Thehomeradio.Com/ -------------------------------------VENDO UM PERIQUITO Suncorn todo colorido 3 anos, domesticado própio p/ criança.. Lindo. F. (561) 206.7218. Tatiana Dasilva -------------------------------------BUZIOS E CARTAS DE TARO Está desempregado? perdeu a mulher? ligue pra mim, trago a pessoa amada em 7 dias. Abro seus caminhos para trabalhos, faço limpeza espiritual. F. (011) 553.3405360. Claudia Pilar -------------------------------------ESCRITO NAS ESTRELAS Isso mesmo se vc não acreditava agora pode ver o que uma vida no passado traz de consequencia, vidas passadas, ligue já, a primeira entrevista é free. F. (305) 801.9694. Luciano Nasso -------------------------------------PARE DE FUMAR Pare de fumar em apenas 4 ou 5 sessões de hypnose a primeira entrevista e gratuita chame jÁ para todos os detalhes. F. (305) 801.9694. Luciano Nasso -------------------------------------CIRURGIA PLÁSTICA MIAMI Cirurgia plástica Com médico que fala português. Silicone, lipo, botox, redução de celulite, rejuvenescimento, varizes, depilação definitiva e muito mais. Dr. Gutierrez fez curso no brasil Com o médico ivo pitanguy. ligue já para Dr. Gutierrez. Acesse www. Antiaging-spa.Com. F. (786) 539.4901. Gutierrez -------------------------------------DOACAO - DEERFIELD BCH Vou pro brasil hoje e tenho mtas coisas para doar. Colchão de solteiro, quadros, caminha para criança, poltrona, espelho. Tem que pegar, hoje, agora. F. (561) 305.7761. Patricia -------------------------------------ALBUM FIGURINHAS DA COPA DE 2010 Raridade - tenho para vender album Completo de figurinha da copa de 2010 , 640 figurinhas + album por $100 pronta entrega - christian @ matiazzo .Com F. (954) 822.8342. Christian Matiazzo

Classiﬁcados

Semana de 22 a 28 de junho de 2010 ARTTBALLOON BOLAS IMPRESSAS Bolas personalizada para aniversário, chá de bebê, etc.. C/foto, nome. Tambem com logotipo e propaganda para eventos, de igreja e firmas. F. (561) 255.9470. Luci Farias -------------------------------------CASAMENTO Notária pública: faço seu casamento na praia, na sua casa, no meu escritório. 7 dias da semana !!! a partir de u$30.00. F. (561) 729.2845. Betania Valente -------------------------------------REMESSA DE DINHEIRO Intertransfer e global em west palm beach, fl poço fazer sua remessa 7 dias da semana. Ligue para combinarmos! estou na congress com a 10 ave. F. (561) 729.2845. Betania Valente -------------------------------------ENGLISH (CONFORTO DE SUA CASA) Aulas particulares de inglês com quem conhece, pelo melhor preço! (de acordo com sua necessidade)professor pós-graduado em letras, material incluso. F. (954) 549.8950. Eddy -------------------------------------FUTEBOL NAS FERIAS DO SEU FILHO Seg e quinta das 6 às 8pm, crianças dos 3 aos 16 anos. Masc e femenino junho e julho $70.00 apenas os dois meses. Traga já seu filho. Não perca. F. (954) 709.1215. Luciano Da Silva -------------------------------------ZAPATOS Zapatos nuevos por cajones $2.50 par. 7864448992 -------------------------------------MAQUIAGEM DEFINITIVA Renove seu visual, acorde maquiada, tenho 12 anos de experiencia em maquiagem definitiva e desing de sobrancelhas. Tambem dou curso com certificado. F. (754) 367.1098. Sandra Rodrigues -------------------------------------C U R S O S PROFISSIONALIZANTES Cursos feito pela interNet, parcela única sem mensalidades. Http://www.Curso24horas.Rg3. Net -------------------------------------BANDA DE ROCK ALT. BUSCA BAIXISTA Banda de rock alternativo original busca baixista dedicado. Temos um local onde ensaiamos dois dias por semana. Favor contactar caso interessado. F. (954) 661.3136. Felipe Borges -------------------------------------BANDEIRAS DO BRASIL GRANDE Vendo bandeira do brasil grande 91cmx1.35m ou 3x5” feet, envio para qualquer parte dos estados unidos. F. (561) 400.6038. Marco Silva -------------------------------------BETUME Compro frascos do produto “betume da jureia” para artesanatos em geral. Favor entrar em contato pelo email: solange.Barcelos@yahoo.Com F. ( 2 7 4 ) 8 4 8 . 8 . S o l a n g e Barcelos -------------------------------------FIGURINHAS DA COPA PARA TROCAR Tenho muitas figurinhas repitidas para trocar, 954-290-1681 marco. -------------------------------------DENTASTIC DENTAL POMPANO BEACH Nao se deixe enganar. Em tempos de crise economica, somente na dentastic dental de pompano voce economiza de verdade. Falamos portugues. Comprove! F. (954) 781.4670. Dentastic Dental Center

A U L A S D E G U I TA R R A *PORTUGUêS/INGLêS Com um dos guitarristas mais rápidos do mundo! vagas limitadas. Por tempo limitado. Não perca essa oportunidade! do básico ao avançado. (754)422-8324.

901 - Negócios

OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTOS Linha de credito 60 a 600mil prest s/ juros s/ burocracia (55) 3130211240/88484460 e-mail: consorcio.Com@hotmail.Com F. (553) 130.211240. Adauto Martins -------------------------------------REALIZANDO SONHOS... Programe a compra do seu imóvel (novo, usado, reformas, chácaras, sítios, fazendas) auto, moto, viagens, sevicos (dentistas, plástica), assembleias via internet. F. (214) 517.7606. Sueli Godoy -------------------------------------VENDA DE DIPLOMAS Precisa de um diploma de conclusão de cursos de informÁtica, idiomas, cursos tÉcnicos, ensinos fundamental ou mÉdio, nÍvel superior (graduaÇao tradici -------------------------------------OPORTUNIDADE! CARTEIRA PARA ACESSO LEILAO DE CARROS FL! Somente $2000, 00 por ano cash c/ 1placa (c/seguro). Treinamento total! acesso todos leiloes carros/ motos/barcos eua. Ligue ja!! exc neg!! 617 8525280. F. (617) 678.3124. Marco Martin -------------------------------------CONSORCIOS BRASIL Aproveitem enquanto estao ganhando em dolares invista consorcios brasil imoveis autos motos e cirurgias plastica emprest casa www.Boamoradaimoveis. Com F. (754) 245.4748. Fernando Oliveira -------------------------------------VENDO COMPANIA DE T E N D A S ! ! ! Ve n d o u m a compania de tendas , temos cadeiras, 6 modelos de mesas , 5 tipo de barracas, (rendimento de dinheiro imediato )ligar para helidon. F. (954) 624.5068. Helidon C -------------------------------------EXPORTACAO DE CARROS/ MAQUINAS/MOTOS Compramos e exportamos carros, motos, maquinas pesadas e carros antigos. Damos toda assinstencia na documentacao. Cotacoes/ truckexport10@yahoo.Com F. (603) 300.2857. Marcio Anselmo -------------------------------------DAY CARE- KIDZ WORD A CADEMY Excelente day care em pompano beach, alimentação incluída, free ballet e dança, ótimo espaço e bom preço ligue ou confira em frente ao hospital na3av. F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------BABYSITTER COM REFERENCIAS Cuido do seu filho em minha casa ou na sua. Hollywood, hallandale e aventura. Experiencia com crianças de todas as idades, inclusive recém nascidos. F. (786) 523.9725. Karina -------------------------------------ESTÉTICA CORPORAL Faço massagem modeladora, relaxante, drenagem linfática e bambuterapia. Moro em goiânia-go. Atendo com hora marcada. Terezinha varela (62) 3434.4403.

E S T E T I C A FA C I A L E CORPORAL Faço spa de pés, mãos, esfoliação facial retardando o envelhecimento precoce tratamento corporal celulite gordura localizada rejuvenecimento. F. (954) 736.0643. Rose Carneiro -------------------------------------DRENAGEM LINFATICA Última novidade em drenagem linfática(vacuum machine). Pós operatorio(lipo). Fique em forma para o verão e diga não as celulites!resultado garantido! F. (954) 773.3689. Glamour Skin Care -------------------------------------CIRURGIA PLÁSTICA MIAMI Cirurgia plástica Com médico que fala português. Dr. Gutierrez fez curso no brasil Com o médico ivo pitanguy. Acesse www.Antiaging-spa. Com. -------------------------------------DRENAGEM LINFATICA MANUAL O melhor preço! dren.Estetica(celulite, inchaco, circulacao), dren. Em pos operatorio de cirurgia plastica (lipo, abdome).Vou até vc. Só p/ mulher. Ligue! F. (954) 513.5855. Patricia Vasco -------------------------------------C E S TA S D E C A F E D A MANHA Surpreenda quem vc ama temos p aniversário cesta romântica e muito mais. Fazemos entrega 24 hrs 7 dias da semana temos tb bouquet de flores. F. (754) 367.4237. Delicias Damenny -------------------------------------SWEET TREATS & ART BY CAMILLA Um doce toque para qualquer evento ou ocasiao especial. Doces, bemcasados, pirulitos de chocolate, forminhas em papel ou tecido. (954)8617953. -------------------------------------CONSERTO PC/LAPTOP RÁPIDO GARANTIDO Limpeza de vírus e spyware, prob. Com internet, lento, instalo int sem fio, win 7 xp vista originais portugues aulas, vamos até vc, 20 anos exp. Ligue já. F. (954) 540.4415. Gersio Miller -------------------------------------MALTA COMPUTERS INC. Espcializada em reparos de computadores e video games. Serviço profissional, gurantia e preços baixos, ligue agora e confira. Vamos até você. F. (754) 368.0837. Mauri Malta -------------------------------------INFORMATICA EM GERAL. Conserto de computadores em geral, remocao de virus, instalacao de programas, otimo preco, ligue e confira. F. (954) 245.6964. Claudinei Santos -------------------------------------TUDO EM SERVICO DE COMPUTER Qualquer problema! (preço a partir de $20) internet lenta, sem fio, a cabo, restauração de dados, inst. Impressora, scanner, webcam, programas nero...F. (954) 822.4173. Pedro Lessa -------------------------------------LIMPEZA DE CASA Limpeza de casa e baysiter tenho referencias e excelente trabalho 754 3680735.F. (754) 368.1812. Steven Silva SERVIÇOS (LIMPEZA) Lavamos Carpetes/ Tapetes e Sofás deixando limpos e cheirosos, Equipes e Produtos Profisionais. Também limpamos Tile/Grout. Qualidade e honestidade, 12 anos experiência.

Anuncie aqui

(954) 938-9292

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Parte da edição 681 do Gazeta Brazilian News, de 22 a 28 de junho de 2010

Harry Potter chega ao Island of Adventure. Pág. 4.

A mudança radical de Ana Paula Tabalipa. Pág. 5.

SOCIAIS

Festa da Copa em Deerfield Beach

Nizo Neto em Pompano Beach

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Summer 2010 no sul da Flórida Opções divertidas para curtir o verão com toda a família

O verão chegou, as férias escolares já começaram, e as crianças estão em casa full time! O que fazer? Para muitas famílias brasileiras é hora de pegar o avião e visitar os familiares no Brasil, mas para aqueles que não pretendem encarar os aeroportos ou viajar pelas estradas do país, o sul da Flórida oferece uma variedade de opções para curtir o summer com a criançada. Veja algumas opções de diversão pra toda a família.

Water Parks

DINO ISLAND

DIVE IN em Grapeland Water Park

Dinossauros são atração no Miami Children’s Museum no Dino Island. A exibição traz réplicas de milhões de anos, de Tyranossauros Rex, e outras espécies. Além dos dinos high tech que andam, comem, lutam e tomam conta dos seus filhotes. A exposição fica até janeiro de 2011. O Miami Children’s Museum fica na 980 MacArthur Cswy., Miami; A entrada é $15 adultos e crianças. $12 para residentes da Flórida. Crianças menores de 1 ano não pagam. Info: (305) 373-5437 ou www.miamichildrensmuseum.org.

Nada melhor para acalmar a energia das crianças em férias do que diversão na piscina. Os condados de Broward, Dade e Palm Beach oferecem algumas opções de Water Park com baixo custo para garantir um dia de verão para toda a família. A novidade deste Summer é o Dive In no Grapeland Water Park. O trocadilho é proposital. Em vez de drive-in é a vez do dive-in. Todo terceiro sábado do mês o Grapeland Water Park projeta um filme em tela de cinema enquanto a garotada se diverte nas piscinas sob a luz das estrelas. O Rapids Waters Park também é uma opção para os dias quentes deste verão. Com 29 tobogãs (water slides), piscina de ondas e o lago preguiçoso (lazy river) entre outras atrações. Grapeland Water Park fica na 1550 NW 37th Ave, Miami; Entrada $5; Info: (305) 9602950. Rapid Waters Park fica na 6566 N. Military Trail, Riviera Beach; A entrada custa $32.95 e $35.95 no fim de semana, Estacionamento - $10. Info: (561) 842-8756.

Splash Adventures

Os parques aquáticos Coconut Cove em Boca Raton e Splash Adventure no Quiet Water Park em Deerfield Beach também fazem a alegria da garotada. Piscinas para crianças pequenas, escorregadeiras (water slides) refrescam as crianças no dia quente de verão. O Coconut Cove Waterpark fica na 11200 Park Access Road, Boca Raton. Aberto até o dia 16 de agosto, de Seg a Sex, das 10:30 am às 5:00 pm. Sábado, das 10:00 am às 6:00 pm e Domingo, do meio-dia às 6:00 pm. Info: (561) 274-1140. O Splash Adventure no Quiet Waters Park fica na 401 S Powerline Rd, em Deerfield Beach. Info: (954) 360-1315.

Grapeland Water Park.

Com visual assinado por

Romero Brito

Rapids Water Park

AMERICAN IDOLS LIVE! O famoso reality show American Idols Live! Tour 2010 no Bank Atlantic Center, no dia 3 de agosto. Diversas apresentações com músicas que vão de Frank Sinatra à Miley Cyrus. Diversão garantida para toda a família. Show começa às 7:30 p.m. O BankAtlantic Center, fica na 1 Panther Pkwy., Sunrise; A entrada fica entre $40 e $ 70 dólares. Info: (954) 835-7825.

Coconut Cove em Boca Raton

Dino Island

FLY AWAY Para as crianças que gostam de animais, o parque Butterfly World, em Coconut Creek oferece um “passeio pela floresta”, em meio a borboletas e pássaros exóticos. Butterfly World, fica na 3600 W. Sample Rd., Coconut Creek; e fica aberto das 9 a.m. às 5 p.m. de segunda à sábado; e das 11 a.m. às 5 p.m. aos domingos. $24.95 Adultos, $19.95 Crianças (3 a 11 anos) e grátis para crianças menores de 2 anos. www.butterflyworld.com.

American Idols Liv

Butterfly W

orld

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

HARRY POTTER É A MAIS NOVA ATRAÇÃO DO ISLAND OF ADVENTURE Na disputa por quem oferece mais e melhores atrações, os parques da Universal, em Orlando acabam de sair na frente da Disney World. A mais nova atração do Island of Adventure é Harry Potter e os personagens da autora J.K. Rowling. Desde a última sexta-feira, 18 de junho, milhares de visitantes já estão curtindo o “Wizarding World of Harry Potter” e as aventuras de Daniel Radcliffe. Além de Harry Potter, a nova área do Island também traz Dinossauros de Steven Spielberg; o Gato, do Dr. Seuss, e os heróis de Stan Lee imortalizados pela Marvel. Com duas montanhas-russas repaginadas e uma atração completamente nova, o Wizarding World of Harry Potter divide atenções com a eletrizante Hollywood Rip Ride Rockit, montanha-russa inaugurada ano passado no parque-irmão Universal Studios. Segredo revelado Durante a construção da área de Harry Potter, alguns detalhes foram mantidos em segredo. Mas foram aos poucos sendo revelados no mês passado, quando Orlando recebeu cerca de 5 mil pessoas, entre profissionais de setor de turismo e jornalistas para a realização de uma feira mundial de turismo. Os portões de Hogsmeade foram abertos aos trouxas, ou muggles, em lin-

guagem de bruxo, para uma prévia que o Universal chamou de “teste de mercado”. A única atração que não foi aberta ao público neste período foi Forbidden Journey (Viagem Proibida), uma atração inteiramente nova instalada dentro do Castelo de Hogwarts, aberta ao público na última semana. A atração do bruxinho é uma réplica do universo imaginado pela autora dos best-sellers e para quem já leu os livros ou assistiu alguns dos filmes da série, e conhece as aventuras vividas por Harry, Ron e Hermione em Hogsmeade e na Escola de Feitiçaria e Bruxaria de Hogwarts, a atração fica ainda mais divertida. Detalhes que chamam atenção como a cerveja amanteigada servida nos bares e sapos de chocolate da loja de doces, completam a fantasia. Viagem Em “Wizarding World of Harry Potter”, a viagem começa quando se cruza os portões de Hogsmeade, passando pela estação ferroviária, ponto final do Hogwarts Express.

Atores dos filmes de Harry Potter se divertem ao provar a cerveja amanteigada no Wizarding World of Harry Potter.

Os portões do castelo de Hogwarts estão abertos no Island of Adventure, Orlando.

Lá é sempre inverno, mesmo estando no calor de Orlando. Na entrada do vilarejo, lojinhas, bares e restaurantes surpreendem o visitante com peças que lembram os truques das histórias do bruxo. A sexta ilha temática do parque Islands of Adventure, no Universal Orlando Resort, fica entre o Jurassic Park e o Lost Continent. O Voo do Hipogrifo, criado a partir da montanha-russa Flying Unicorn, é ideal para

quem prefere emoções menos radicais. Fica aos pés do Castelo de Hogwarts e pode ser aproveitada por crianças menores. O tour e a brincadeira no “Wizarding World of Harry Potter” dura em media 1 hora, exceto nesses próximos meses de férias, quando os parques estão lotados e sem dúvida nenhuma a nova atração do Island of Adventure estará cheia de curiosos e apaixonados pelo bruxinho Harry Potter.

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Connie Rocha é baiana, formada em Jornalismo e Publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Trabalha como repórter e editora no Gazeta e escreve a coluna Bastidores, que destaca os bastidores de televisão, do mundo artístico e de personalidades da comunidade brasileira, nos Estados Unidos. Connie também é produtora e apresentadora de TV. E-mail: connie@gazetanews.com.

John Travolta visita o Rio de Janeiro com a família

O ator John Travolta esteve no Brasil, com a mulher, Kelly Preston, que está grávida e a filha, Ella Bleu. A família Travolta visitou o Rio de Janeiro e fez passeios turísticos como a visita ao Corcovado e jantares em restaurantes badalados na zona sul da cidade. Simpático, o ator tirou fotos com os funcionários dos restaurantes e acenou para fãs. Hospedado na famosa suíte de Madonna e Beyoncé no hotel Fasano, o ator e a família estiveram no Corcovado na terça-feira, 15, dia do jogo do Brasil, e encontrou o lugar bem tranquilo. Mesmo assim, um grupo de fãs com camisas da seleção brasileira tirou fotos com o astro hollywoodiano. Travolta foi ao Brasil para trabalhar em uma campanha da marca de relógios Breitling, da qual é garoto-propaganda. Na quinta-feira, a família embarcou de volta aos Estados Unidos em seu Boeing privado. Fãs cercam o ator no Corcovado no dia da estreia do Brasil na Copa.

Marido de Gisele corta o cabelo a la Justin Bieber

Fittipaldi será pai pela sétima vez Aos 63 anos, o ex-piloto Emerson Fittipaldi vai ser papai pela sétima vez. A mulher, Rossana Fanucchi, está grávida, segundo Mônica Bergamo, da Folha de S.Paulo. O new baby será o segundo filho de Fittipaldi com Rossana. O primeiro foi Emerson, de apenas dois anos de idade. O ex-piloto tem outros cinco filhos, de dois casamentos anteriores: Juliana (36 anos), Jayson (34) e Tatiana (29), de seu casamento com Maria Helena Dowding; Joana (23) e Luca (19) de sua união com Teresa Christina Hotte.

Rossana, terá o segundo filho com o piloto que tem outros 5 filhos.

Samba agita jogo do Brasil nos estúdios da Univision

O novo corte de cabelo de Tom Brady lembra o do astro teen, Justin Bieber.

Tom Brady, marido da top internacional Gisele Bündchen e jogador do time de futebol americano New England, exibiu um novo visual. O jogador cortou o cabelo no mesmo estilo do novo fenômeno das adolescentes, o cantor Justin Bieber, 16. Durante as finais dos jogos da NBA, Brady estava com o cabelo mais liso e jogado sobre a testa e foi fotografado pelos tabloides que logo o compararam ao jovem cantor. Justin Bieber deu uma entrevista ao programa Fantástico recentemente e disse que pretende fazer shows no Brasil. “Eu adoraria ir ao Brasil. Acho que vamos muito em breve”, afirmou Bieber. Justin Bieber já vendeu 1 milhão de CDs nos Estados Unidos. Os seus vídeos já chegam aos 200 milhões de acessos na internet.

Mudança radical de Ana Paula Tabalipa A atriz da Rede Record, Ana Paula Tabalipa vai raspar o cabelo assim que acabarem as filmagens de Ribeirão do Tempo, novela de Marcílio Moraes. A atriz que vive a personagem Iara na novela, teve que colocar dreadlocks nos cabelos para viver a moça moderna que adora esportes radicais. Mas segundo a coluna Outro Canal, da Folha, depois da novela, a atriz vai mudar radicalmente e ficar careca para estrear uma peça sobre a ditadura. Para manter os dreadlocks, a atriz tem que cuidar diariamente do cabelo por quatro horas, para secar mecha por mecha, usar um produto antimofo e ainda pintar a cada 15 dias. Ana Paula Tabalipa tem 32 anos e tem 3 filhos.

Bateria da Unidos da Flórida e equipe do Despierta América - Univision.

A bateria da Unidos da Flórida, comandada pelo produtor Paulo Gualano esteve no último dia 15 de junho, estreia do Brasil na Copa, nos estúdios do programa Despierta América, na Univision. A música brasileira contagiou a equipe e fez todo mundo sambar, dos apresentadores ao pessoal da equipe técnica. “É sempre muito gratificante representar o Brasil, principalmente se tratando de um canal de televisão sério e respeitado como é a Univision. Sinto um prazer enorme poder trabalhar com tantos artistas responsáveis e talentosos”, afirmou Gualano. Atriz e estrela da Univision, a brasileira Ana Carolina que já foi Miss Brasil USA deu um show de samba para a admiração dos colegas de estúdio e telespectadores. Segundo Gualano, a bateria e mulatas estarão se apresentando nos dias 18 e 19 de setembro em um mega evento na cidade de Boston, MA.

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Bolo com calda quente de limão É leve, é sem manteiga e tem limão. Depois de prontos, bolo e calda se juntam ainda quentes.

Ingredientes: 10 a 12 porções • 1 ½ xícaras de farinha de trigo • ¾ xícara de açúcar • 1 colher (chá) de fermento em pó (baking powder ) • ¼ colher (chá) de bicarbonato de sódio (baking soda ) • Casca ralada de 1 limão (lemon) grande • 1 pitada de sal • 2 ovos grandes • ½ xícara de leite • ¼ xícara de óleo (usei canola ) • 1 colher (chá) de essência de baunilha Calda: • 1/3 xícara de açúcar • 3 colheres (sopa) de suco de limão Modo de Preparo: Preaqueça o forno à 350° F (180° C). Unte com óleo uma forma de bolo inglês de 8 ½ x 4 ½ inch (21.5 x 11.5 cm). Em uma tigela grande, coloque juntos a farinha, o açúcar, o fermento em pó, o bicarbonato, a casca ralada de limão, o sal e misture muito bem com uma espátula.

Em uma outra tigela, coloque juntos os ovos, o leite, o óleo, a baunilha e bata com a batedeira, em velocidade baixa, por 2 minutos até ficar bem misturado. Junte os ingredientes molhados aos ingredientes secos e misture, com uma espátula, somente até os ingredientes se juntarem. A massa deverá ficar grossa e levemente encaroçada. Coloque a massa na fôrma preparada, alise a superfície com uma espátula e leve para assar por 40 minutos ou até que, enfiando um palito no centro, ele saia limpo. Retire do forno e deixe o bolo na fôrma. Com um palito grosso de madeira (de churrasco) ou a ponta de uma faca, faça quatro a cinco furos no bolo. Prepare a calda: Em uma panela pequena, misture o suco de limão com o açúcar. Leve ao fogo e deixe ferver, em fogo moderado, até engrossar ligeiramente.Remova do fogo e despeje imediatamente sobre o bolo ainda quente. Deixe o bolo coberto com a calda esfriar completamente dentro da fôrma. Depois de frio, usando uma faca, solte o bolo dos lados da fôrma e desenforme. Inverta o bolo em um prato e sirva em fatias.

Beatriz Flor

Co nq ui st a, Vi tó ria da urante Na sc id a em imeiro resta pr o ou nd bém Bahia, fu cidade. Tam ela qu na nt es self service iu re st au ra rig di e u iu na or ga ni zo de pr os se gu on r, do u em Sa lva ic a. M ig ro ga st ro nô m os de at iv id ad e de fe z cu rs on A, EU us pa ra os ou os se e ap rim or cu lin ár ia gastronomia. na s to en conhecim news.com riz@gazeta E-mail: beat

Sugestão: Limão sicilian o (lemon), é o nesta receita, indicado mas se deseja r su bstitua-o por limão verd e (lime).

D Embrulhe o bo ica: lo com filme deixe em tem plástico e peratura ambi ente. Ele conservará fresqu inho por mais de 4 dias.

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Gene de Souza, carioca, produtor musical e radialista, está radicado nos EUA desde 1992. Depois de obter o diploma pela University of Richmond na Virgínia, Gene veio pra Miami onde começou o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor da Rhythm Foundation, empresa que há 22 anos traz o melhor da música brasileira e internacional para os EUA. www.wdna.org e www.rhythmfoundation.com

Festa de Barretos terá mais de 100 shows

A 55ª Festa do Peão de Barretos terá uma programação eclética com mais de 100 shows que vão ocorrer em quatro palcos distintos - de pop, rock, samba e, claro, muita música sertaneja com estrelas como Victor & Leo. O evento, um dos mais tradicionais e conhecidos do país, acontecerá de 19 a 29 de agosto, no Parque do Peão. De acordo com Marcos Murta, presidente da festa, a expectativa de público para este ano é de mais de 800 mil pessoas durante os 11 dias do evento. A abertura ficará a cargo de Ana Carolina. A programação ainda não está fechada e mais atrações deverão ser anunciadas em breve.

Milton Nascimento grava com Jason Mraz Milton Nascimento e Jason Mraz agora são oficialmente parceiros. Os dois artistas assinam juntos a música Simplesmente Tudo. A composição foi escrita durante a recente visita que o artista americano fez à casa de Milton, no Rio de Janeiro. Mraz não economizou nos elogios e disse que Milton é uma “lenda viva” e destacou que seu alcance vocal se adapta a qualquer estilo musical. Simplesmente Tudo tem letra em português e inglês e vai estar no novo álbum de Mraz. Em tempo, Milton Nascimento também está preparando seu novo disco, previsto para ser lançado neste ano.

DVD Inédito de Cássia Eller Em uma parceria entre a Cultura Marcas (TV Cultura) e a Universal Music acaba de ser lançado o DVD Cássia Eller Violões. Trata-se do registro do especial homônimo gravado e exibido pela emissora paulista em 1996. No programa, a cantora registra grandes sucessos como E.C.T. (Marisa Monte/Nando Reis/Carlinhos Brown), Malandragem (Roberto Frejat/Cazuza) e Por Enquanto (Renato Russo). Já os extras trazem participações e entrevistas da artista no programa Metrópolis, também exibido pela TV Cultura.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

A MODA PATRIOTA

Camiseta Bandeira do Brasil.

O verde e amarelo estão liberados! É Copa do Mundo e a torcida feminina, como sempre, torce com a alma e também com o visual. As duas cores que no dia-a-dia são proibidas de se juntar, em época de Copa e na torcida brasileira, viram manto sagrado! Aproveitando a onda patriota que os jogos nos traz, algumas marcas não bobearam e partiram para o ataque. De esmalte às sandálias Melissa, a paleta canarinho invadiu o campo. Para quem adora ousar com as unhas, o momento permite o uso de esmaltes nas cores da bandeira, além de unhas decoradas com motivos da copa do mundo. As sandálias da marca Melissa lançaram a linha Cup Lovers que traz rasteirinhas e seus laços de fita super patriotas. Além dos itens fashions, é óbvio que não pode faltar a tão querida camiseta da seleção. Da mais clássica à mais inovadora, o que importa é o gosto de torcer. No próximo jogo do Brasil, olhe com atenção para as arquibancadas e desfrute desta moda espontânea, livre e rica de emoções que é torcer e ser patriota!

Esmaltes Risque com as cores do Brasil.

Sandalias Melissa Cup Lovers.

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Entretenimento

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Com o foco em você

Dr. Lair Ribeiro é palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geisy Corporation, nos EUA, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos EUA, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard University, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br. E-mail: lrsintonia@terra.com.br.

Autoconhecimento: A alavanca para uma vida plena Em um mundo dinâmico e em plena evolução como o que vivemos, as pessoas estão sempre correndo, muito ocupadas, com medo de olhar para dentro de si mesmas e descobrir sua verdadeira essência. Temem seus monstros, mas não imaginam que, ao superá-los, poderão encher-se de energia e tornar-se aptas a conquistar uma vida plena e mais feliz. Muitas vezes, evitamos entrar em contato com nossos sentimentos mais profundos, até mesmo como forma de nos proteger do que poderia vir à tona se nos permitíssemos nos expressar como verdadeiramente somos. Como fuga, muitas pessoas mergulham no trabalho e em atividades produtivas, enquanto outras embarcam em viagens obscuras, entregandose a vícios como alcoolismo, jogo ou drogas. “Quem é você?”. Alguma vez você tentou responder a esta pergunta sinceramente? É preciso coragem para escutar a resposta com atenção. Permitir-se reconhecer suas próprias falhas e propor-se mudanças efetivas não é tarefa simples. É importante reconhecer suas virtudes e conquistas, traçar novos planos e metas e perseverar em busca do sucesso! Você só terá chances de se sair bem no jogo da vida quando souber quais são seus pontos fracos (falhas) e suas armas poderosas (virtudes), e tiver controle sobre eles.

Veja esta coluna e outras no site:

Quem costuma dizer “Quem me dera poder ter tal coisa...” ou “Quem sou eu para fazer isso...” ou “Isso não é para mim, conheço meu lugar...” é porque não se conhece o bastante para saber tudo de que é capaz. Presas a crenças e ideias equivocadas a respeito da vida e de si mesmas, essas pessoas vivem à margem da vida, como plateia e nunca como ator principal. De início, uma viagem para dentro de si mesmo pode não ser muito prazerosa, mas é inegável que trará um novo sentido à vida de quem lançar-se a tal empreendimento. O processo inicial é longo, pois é preciso retirar cuidadosamente as máscaras que escolhemos para nos proteger do olhar dos outros e do nosso próprio olhar. Muitas vezes, essas máscaras de tão usadas já se sedimentaram, tornando-se sólidas, duras, como se fizessem parte de nós. Quando envolvidos nesse tipo de máscara, olhamo-nos no espelho e não nos vemos. Nossa real identidade está muito bem escondida, não se revela nem mais a nós mesmos. Um dos meios para se conhecer melhor é saber exatamente o que você quer, de que coisas está disposto a abrir mão em favor de seus objetivos e qual o melhor caminho a seguir. Reflita a respeito de onde e como você deseja estar daqui há seis meses, um ano, cinco

e dez anos. Depois, busque identificar o que lhe falta para chegar lá. Primeiro, preste atenção à sua rotina, tente identificar em que ela o incomoda, e, então, passe a observar, avaliar, criticar e encontrar saídas para aquele ponto, especificamente. Seja um observador de si mesmo. Reveja sua vida como quem assiste a um filme. Pegue lápis e papel e registre, escreva tudo o que lhe vier à mente. Depois, use sua capacidade racional e analise cuidadosamente o que tiver escrito. Esteja aberto a críticas pessoais e identifique pontos que precisam ser modificados. Às vezes, pequenas coisas podem se transformar em muralhas intransponíveis. Se você conseguir identificá-las a tempo, poderá agir e impedir que o prejudiquem. Reflita a respeito do que gosta de fazer nas suas horas livres: prefere ler um bom livro ou ir ao cinema? Qual o seu prato preferido? Suas escolhas têm sido coerentes com suas vontades e desejos? O que o impede de conquistar suas metas? Converse consigo mesmo, pois é a partir dessa conversa interna que você poderá desenvolver o autoconhecimento e ter controle sobre suas emoções. Sem isso, você será incapaz de atuar no mundo em que vive. E nós só conseguimos controlar algo se o conhecermos muito bem.

WWW.GAZETANEWS.COM

Social

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Nizo Neto no Feijão com Arroz

Na sexta-feira, dia 18 de junho, o comediante Nizo Neto fez uma apresentação no Restaurante Feijão com Arroz, em Pompano Beach. O show “Falando Sozinho” fez parte do projeto Temporada do Riso na América, da Giovanini Productions. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Camila e Euler de Assis

Clauduarte e Luiz

Daniela e Éder Silva

Franciane Oliveira e Kellen Gonçalves

Gioconda Filgueira, Ana Paula e Eduardo Cunha

João Silva e Arielle do Nascimento

José e Eliane Klatter

Linda Faria

Marta Alecrim e Rosiel Costa

Sandra Capichi e Régis Caldas

Festa da Copa

Dia 20, domingo, amigos se reuniram na casa de Kiko e Daisy Balbi para assistir ao jogo do Brasil contra a Costa do Marfim. Muita comida, bebida e animação fizeram parte da festa. Confira quem esteve por lá. Mais fotos no site www.gazetanews.com.

Ana e seus pais com Daisy Balbi

Fátima Giovanini e Nizo Neto

Niver de Lucélia Quintanilha

No sábado, dia 19 de junho, Lucélia Quintanilha comemorou seu aniversário com uma festa em sua residência, em Pompano Beach. Muitos amigos compareceram e puderam comemorar a data com a aniversariante. Parabéns Lucélia! Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Vanderleia, Diogo e Celeida

Lucélia Quintanilha

Kiko Balbi

Monique, Luti e Vitor

Os músicos, Itamar e Xicão

Lu e Eli

Ailton e família, curtindo a Copa

Rafael e Bel Correa

Lilly, Antônio e Rafael

Raquel e Alexandre

Social

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Despedida de Janete Ferracini

No domingo, dia 20 de junho, Janete Ferracini, que está voltando para o Brasil, convidou alguns amigos e realizou sua festa de despedida. A festa aconteceu em Pompano Beach onde todos puderam assistir ao jogo do Brasil e despedir-se da amiga. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Bárbara e Thomas

Bruna Bastos e Janete Ferracini

Janete Ferracini entre amigos

Goreth Ribeiro e Marlos Barbosa

Janete, Ramon e Márcia

Janete, Yoshi e Aline

Rafael Quinino e Janete Ferracini

Rafael, Maurício e Adilson

Rômulo Melo, Janete Ferracini e Thiago Barbosa

Sandra Melo, Simone Moraes, Rose Siqueira e Lillian Rosa

Janete Ferracini e William Bollmann

Kristal, Neuza e Eukie

Márcia e Eli

Martins, Júnior e Jean Carlos

Brenda e Bruno

Aniver de Rony Lima No domingo, dia 20 de junho, Rony Lima comemorou seu aniversário com amigos, em Pompano Beach. A festa aconteceu na casa de seu melhor amigo, Claudiney, onde todos festejaram o aniversário de Rony e a vitória do Brasil no jogo da Copa do Mundo. Parabéns, Rony. Mais fotos no site www.gazetanews.com.

Marciley, Rony e Nancy

Bira, Léo, Claudiney e Nete

Claudiney e Rony

Júnior e Noelia

Thiago, Diego e Júnior

Agenda/ Horóscopo/ Humor

Semana de 22 a 28 de junho de 2010

Dia 26

Arraial de Kendall Dia 26 de junho, às 7pm, acontece o Arraial de Kendal. Muita comida e bebida típica, quadrilha, brincadeiras e diversão para toda a família. A festa será realizada na Good Shepherd Catholic Church (14187 SW 72nd Street, Miami, FL 33183). Mais informações no telefone (786) 246-2081.

Dia 26

Dia da consciência em Deerﬁeld Beach

No dia 26 de junho, sábado, acontece o primeiro dia da consciência contra o câncer de pele, na praia de Deerfield Beach, a partir das 8am a té 4pm. Aproveite para aprender a como se proteger do sol e aproveitar o verão na praia de maneira segura. Concurso de castelos de areia, comida e música. Mais informações no telefone (954) 427-4929.

Dia 27

Festa Junina e Arraial da VFP Participe da Festa Junina e Arraial da VFP, dia 27 de junho, domingo, no Sports Complex, em Deerfield Beach. Bingo, quadrilha, comidas típicas e muita música para você. Mais informações no telefone (954) 394-1008, ou www.festajuninausa.com. Adultos $8 e crianças até 10 anos não pagam. Confira a programação no site do evento.

Até 6 de julho

Áries (20/03 a 20/04) - Vida social e emocional mais ativa e lembranças do passado mexem com seu coração. Júpiter e Urano exigem coragem e mais assertividade. Novos negócios e empreendimentos. Trabalho intenso pede cuidado com a saúde. Touro (21/04 a 20/05) - Fase de conclusões na vida amorosa. Um pouco mais de paciência e tudo ficará mais claro e você poderá decidir. O mais provável é que decida pelo futuro, pois você já sente que o passado fica cada vez mais para trás. Finanças em alta. Gêmeos (21/05 a 20/06) - Sol e mercúrio ainda em seu signo faz contato tenso com júpiter e urano obrigando você a fazer mudanças para que novos passos sejam dados. Novas amizades e contatos comerciais fazem parte desse processo. Câncer (21/06 a 21/07) - Venus em leão possibilita novos acordos e conciliações comerciais que envolvam dinheiro. A fase é boa para o aumento das finanças. Júpiter e Urano ativam e transformam planos e projetos profissionais. Leão (22/07 a 22/08) - Venus ativa seu coração e mostra que o amor ainda vale a pena. Nesta fase você estará mais charmosos do que nunca. As amizades também passam por ótima fase com possibilidade de conhecer novas e interessantes pessoas.

Virgem (23/08 a 22/09) - Lua e marte em seu signo pedem comedimento nas ações e um pouco de calma e tolerância. Hoje o dia pode ser um pouco nervoso, portanto, respire e pense antes de tomar qualquer atitude. Libra (23/09 a 22/10) - Saturno cada vez mais próximo de seu signo promete organização, muito trabalho e estrutura. Prepare-se pois uma nova fase começa em pouco tempo. Se você for do primeiro decanato já deve estar sentindo o astral.

“Across the USA” em Orlando

Escorpião (23/10 a 21/11) - A fase pede cuidados com a saúde. Se puder, dedique-se a tratamentos de prevenção alternativos, como massagem, yogaterapia e uma dieta especial. Combata o estresse. Tranqüilize-se e medite.

Até o dia 6 de julho estará acontecendo o Across the USA, uma exibição de trabalhos de artistas de vários lugares dos Estados Unidos. A exibição acontece no Art Affair Gallery, em Orlando. Não perca! Mais informações no site www.artaffairgallery.com, ou (407) 466-6365. Local: 301 East Firts St. Sanford.

Sagitário (22/11 a 21/12) - O velho Sagitário volta à ativa. Ótima fase para o amor e os romances fugazes. Você escolhe: algo duradouro ou amores passageiros? Final de difícil ciclo pede tranqüilidade e retorno da fé. Um carma de quase 16 anos está finalmente ficando para trás!

Até 14 de julho

Lua cheia, tartarugas e você!

Prepare-se para caminhar na praia de Fort Lauderdale e se encantar com a história e mitos das tartarugas marinhas. Você terá a chance de ver enormes tartarugas. Para informações sobre horário e datas, acesse o site www.mods.org.

Até 29 de agosto

Exibição de instrumentos de tortura

Se você quer ver uma exibição diferente, você não pode perder a amostra de objetos e instrumentos de tortura que foram usados através dos anos. Local: Freedom Tower (600 Biscayne Blvd., Miami). Valor: $15. Para informação de horários, ligue (305) 237-7700.

Todos os dias

Comédia em Boca Para quem quiser dar umas boas risadas deve participar do New York Comedy Club, em Boca Raton. Aspirantes a comediantes também podem participar. Local: 82221, Glades Road, Boca Raton. Telefone: (561) 470-6887.

CONFIRA TODOS OS EVENTOS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Capricórnio (22/12 a 21/01) - Viagens podem ser um ponto de insatisfação e cansaço nesta fase. No entanto, serão inevitáveis para o seu progresso profissional. Vida domestica e familiar em fase de mudanças positivas. possível mudança de residência. Aquário (21/01 a 18/02) - Venus em leão ativa seus romances, vida social, amizades e capacidade de afeto e contato com o outro. Convite para festas não faltarão nesta fase. Ótimo também para acordos e novas parcerias comerciais.

Peixes (19/02 a 19/03) - Marte, lua e saturno ativam o setor dos relacionamentos e você sente que algo precisa ser definido rapidamente. No entanto, unase ao tempo e não espere soluções antes dos próximos dois meses. Paciência.