Edição 877 - De 3 a 9 de abril de 2014. by Gazeta Brazilian News

VIA LEGAL: Mais fácil para estrangeiros adotarem no Brasil.

PLANETA MÚSICA: Heineken TransAtlantic Festival.

BASTIDORES: DJs brasileiros visitam Miami.

Pág. 30

Pág. 42

Pág. 44

EM MIAMI Um tributo a Tom Jobim. Pág. 38. Semanal | www.GazetaNews.com

Ano 20 - Edição 877 - Semana de 3 a 9 de abril de 2014 - EUA.

Briga por custódia: filha de brasileira é devolvida à Flórida

Karla agora busca um advogado na Flórida que possa lhe ajudar na luta pela guarda da filha.

CULTURA

Jovens brasileiros apresentam coreografia própria no Miami City Ballet

O jovem Gustavo Pacheco, de 20 anos, e outros brasileiros fazem parte do grupo de 60 alunos que apresentarão coreografia própria no fim do mês, no Miami City Ballet. Pág. 37

Mineiro procura por mais vítimas de brasileiro preso por fraude de imigração Um mineiro que é uma das vítimas do brasileiro Ronaldo Varela Melo, de 38 anos, preso em fevereiro por se passar por advogado na Flórida, e acusado de roubar aproximadamente $100 mil dólares de supostos clientes, resolveu se pronunciar, pedindo que outros façam o mesmo. “Eu perdi $15 mil dólares em dinheiro, enganado por esse homem”, relatou L.B. Pág. 19.

TELEXFREE

Associados reclamam de mudanças Empresa agora pede que associados vendam produtos. Pág. 3

FORT LAUDERDALE

Brasileiro morre em acidente de moto Roberto Novaes não resistiu aos ferimentos em Fort Lauderdale. Pág. 3

POMPANO BEACH

BSO faz checkpoint de DUI

Checkpoint será na madrugada de sábado para domingo. Pág. 8

IMIGRAÇÃO

Formulário de cidadania ficará mais longo A partir do início de maio, formulários N-400 ficarão com 21 páginas. Pág. 12

BRASIL

A violência contra a mulher tolerada Ronaldo Varela Melo está preso desde fevereiro.

65% acham que mulher de roupa curta merece ser atacada. Pág. 29

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Ironia ou uma verdade escancarada?

sta semana, divulgamos mais um capítulo da saga da pernambucana Karla de Albuquerque na luta pela guarda de sua filha. No ano passado, o pai da menina, um sex offender registrado, conseguiu a guarda dela na Flórida, segundo a mãe. Karla havia se mudado com a criança, hoje com seis anos, para o Texas, e acusa o pai de ter abusado sexualmente da menina quando ela tinha três anos. Ao ver séries recentes publicadas em jornais como o “Sun Sentinel” e “Miami Herald”, falando sobre os problemas ocorridos no Department of Children and Families e na reincidência entre os casos de abuso sexual depois do cumprimento da pena, nos perguntamos: não seria esta uma verdade muito escancarada? Autoridades aceitaram a entrega de uma menina de 6 anos a um “sex predator”, com um relatório emitido por uma profissional confirmando as hipóteses de que ela tenha sofrido abuso aos três anos. Tudo indica que algo está muito errado nessa história e seguire-

mos investigando. Ao ver as estatísticas, essa mãe, ao pedir a atenção de toda a mídia americana, diz: “eu não quero que um dia eles venham me procurar e tirar uma foto minha em um cemitério”. A ironia maior é que esta semana o governador da Flórida assinou um pacote de quatro leis contra o abuso sexual no estado. Uma delas aumenta e pena dos abusadores considerados perigosos a até 50 anos de prisão. Esta semana, também vimos uma vítima de fraude de imigração se pronunciar pela primeira vez e pedir que outros façam o mesmo. Este brasileiro caiu no golpe de um conterrâneo, que prometeu que um pacote com todos os seus documentos de imigração chegariam por correio dentro de seis meses em sua casa, mediante o pagamento de $20 mil dólares. Comentando o caso, uma advogada de imigração disse algo que tanto ela quanto o GAZETA já repetiram inúmeras vezes: quando a coisa parece boa

demais para ser verdade, é sinal de que, de fato, ela é realmente boa demais para ser verdade. Quantos casos parecidos já não vimos ou ainda veremos? Infelizmente, ainda há muitas pessoas cometendo fraudes, tentando aproveitar-se da esperança e inocência de muitos imigrantes, o que inclui brasileiros na região. Esta é uma triste realidade, mas o caminho mais fácil geralmente é o de mais risco. Um acidente de moto levou a vida de um brasileiro no último final de semana, um jovem de apenas 34 anos. Como sempre, o Gazeta entrou em contato com sua família oferecendo espaço para uma foto, ou última homenagem, mas eles preferiram manter a privacidade. Mesmo assim, publicamos os fatos básicos, alertando a todos os brasileiros que tanto estão nas estradas e ruas, tão dependentes de carro para se locomover, que tomem cuidado. Deixamos aqui nossa homenagem e pêsames para os familiares de Roberto Novaes. Que eles encontrem a paz e conforto nos corações.

FATO & FOTO

Fundado em Fevereiro de 1994 Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Advertisement SOUTH FLORIDA

Milhares de chilenos sofreram danos causados no norte do Chile após por um terremoto de 8,2 graus de magnitude que deixou seis mortos, na noite do dia 1º. O terremoto durou dois minutos e levou à formação de um tsunami de baixa intensidade. O alerta do governo manteve 972 mil pessoas fora de suas residências ao longo de 4.329 quilômetros de litoral. Foto: Hector Merida/Reuters.

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

82°/72°

81°/57°

76°/63°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

79°/63°

80°/63°

81°/67° QUARTA

83°/67° www.weather.com

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

ORLANDO

orlando@gazetanews.com

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

Rosimery Martins cr@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

LOCAL

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Associados da TelexFree invadem escritório em Massachusetts Descontentamento se dá porque, agora, em vez de publicar anúncios, associados têm que vender serviços da empresa Aproximadamente 40 associados que pagaram para promover a TelexFree compareceram ao escritório da empresa de marketing e telecomunicações em Marlborough, em Massachusetts, no dia 1º, pedindo explicações quanto às recentes mudanças na empresa. A multinacional, que foi proibida de operar no Brasil e está sendo investigada pela Secretaria de Estado em Massachusetts, a partir do dia 31 começou a exigir que os seus promotores, agora conhecidos como associados, vendam cinco de seus produtos da empresa de telefonia baseada na internet, para que recebam o dinheiro em suas contas bancárias, de acordo a declaração de várias pessoas que se reuniram no escritório ao jornal “Metro West Daily News”. Um dos associados, que não quis dar seu nome, disse que a maioria das pessoas que se inscreveu na TelexFree ganha dinheiro somente com a publicação de anúncios para a empresa e não com a venda de seus produtos. As pessoas se tornavam promotoras,

Pessoas que até então eram promotoras da empresa reclamam de mudanças. pagando uma taxa de entrada em para vendas do serviço de telefone. torno de $1.375 dólares por um Mesmo assim, ele disse que “o di“kit de família”, mas, que segundo nheiro ainda está lá esperando por o “MWDN”, agora é de $149 dó- eles” se venderem o serviço. lares. Alguns dos associados cheA TelexFree foi acusada pelas garam a investir $10 mil dólares, autoridades do Brasil de trabalhar e agora não conseguem acessar o em esquema de pirâmide e está sob pagamento, a menos que vendam investigação em Massachusetts de– ou comprem - o serviço de tele- vido a sua semelhança com outra fone. operação de marketing multiníDe acordo com o porta-voz da vel que o escritório do secretário empresa, Steve Labriola, a Tele- William Galvin mandou que encerxFree está tentando se direcionar rasse as atividades no ano passado.

Brasileiro morre em acidente de moto em Fort Lauderdale ROBERTO NOVAES FOI LEVADO PARA O HOSPITAL NA NOITE DO DIA 30, MAS NÃO RESISTIU AOS FERIMENTOS. Um brasileiro de Pompano Beach morreu depois que sua motocicleta, da marca Kawasaki, se chocou contra um Acura sedan no domingo, dia 30, de acordo com a polícia de Fort Lauderdale. Investigadores disseram que o acidente ocorreu por volta das 8:30pm, na SE 17th Street com a SE 15th Ave, mas de acordo com a detetive DeAnna Greenlaw, ainda está sob investigação. Roberto Novaes, que vivia com a família em Pompano Beach, foi levado pelo corpo de bombeiros de Fort Lauderdale para o Broward Health Medical Center, onde faleceu. Ele, seus pais e irmã viveram por anos em Nova York antes de se mudarem para a Flórida, há aproximadamente 15 anos, de acor-

do com um amigo da família. A polícia de Fort Lauderdale está pedindo que qualquer um com informações ligue para Cherri Creque, do departamento de investigação de homicídios de tráfego, no número: (954) 828-5825. Roberto era um entusiasta por motocicletas e já trabalhou na empresa Engine Builders Warehouse, em Hollywood. Seu ex-chefe, que também é motociclista, escreveu, em uma homenagem a Roberto: “Ele era apaixonado pelo trabalho e por andar de bicicleta. Como colega motociclista, sei que corremos riscos todos os dias”, escreveu Mark Sarine, que vive em Davie. O velório de Roberto Novaes será na sexta-feira, dia 4 de abril, e depois disso ele será cremado. O GAZETA entrou em contato com seu pai, que preferiu não publicar fotos nem mais informações de onde será o velório. “Queremos que seja uma cerimônia para os amigos mais íntimos”, disse. Com informações do “Sun Sentinel”.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Sem tĂtulo-1 1

16/01/14 11:26

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

FLÓRIDA

Projeto que tenta aumentar limite de velocidade está a caminho do Senado SE APROVADO, PROJETO AUMENTARÁ O LIMITE DE VELOCIDADE DE 70 PARA 75MPH NAS GRANDES ESTRADAS DO ESTADO. Uma medida que poderia elevar o limite de velocidade em 5 mph em estradas da Flórida foi encaminhado para sua parada final do Senado, no dia 27. Com uma votação de 15-4 , um painel aprovou a medida (SB 392) que dirige à Secretaria Estadual de Transportes para determinar o mínimo de segurança e os limites máximos de velocidade em todas as estradas divididas que têm pelo menos quatro pistas. As informações são do “The News Service of Florida” e do “CBS Miami”. Os defensores do projeto dizem que muitos motoristas já estão indo mais rápido do que a taxa máxima atual de 70 mph. Mas os críticos, incluindo presidente do Comitê de Apropriações, Joe Negron, dizem que o aumento no limite de velocidade pode levar a mais acidentes. Negron, Republicano de Stuart, sustenta que os limites de velocidade impostos pelo governo têm ajudado a diminuir os acidentes rodoviários e

As rodovias da Flórida têm velocidade máxima de 70 mph desde 1996, última vez que o limite foi revisto.

mortes porque estudos mostram que os motoristas têm maior probabilidade de causar acidentes em altas velocidades. “Eu acho que uma vez que você começa a correr a 80 e 90 por hora, a possibilidade de lesão grave e morte

sobem significativamente”, disse Negron, que observou que muitos motoristas já percorreram de nove a 10 mph acima do limite estabelecido. O projeto de lei poderia eventualmente permitir que funcionários de transporte do Estado aumentem limites de velocidade nas estradas da Flórida para 75 mph e aumentem os limites máximos das estradas divididas e que tenham quatro pistas. Em áreas rurais de baixa densidade populacional, o limite poderia ser aumentado de 65 mph para 70 mph. O departamento de transporte poderia aumentar velocidades para 60 mph em outras estradas que considerem seguras e também teria a autoridade de definir as velocidades mínimas em determinadas rodovias. As rodovias da Flórida têm velocidade máxima de 70 mph desde 1996, última vez que o limite foi revisto. Em outros estados, o aumento nos limites de velocidade resultou em mais mortes por acidentes causados por excesso de velocidade, pois os tempos de reação dos motoristas são reduzidos e a gravidade dos ferimentos é intensificada, de acordo com o Insurance Institute for Highway Safety. A proposta do Senado está agora preparando-se para uma votação completa.

Casal ganha na loteria três vezes em um mês

Calving Spencer e sua esposa, Zatera, ganharam pouco mais de $2 milhões em março.

Dizem que a sorte não bate à porta duas vezes, mas para um casal da Virgínia, ela chegou três vezes no mesmo mês. Calving Spencer e sua esposa, Zatera, ganharam $1 milhão de dólares na Powerball no dia 12 de março, $50 mil dólares depois de comprar quatro bilhetes vencedores no Pick 4, no dia 26 e $1 milhão de dólares no dia seguinte no jogo de raspadinha.

Depois de ganhar pela terceira vez, Spencer teria ligado para sua mulher e dito: “Querida, ganhamos outra vez!” Mas o casal, que era pobre a até um mês atrás, quer ver ainda até quando vai o golpe de sorte e disse que não vai parar de jogar. Do total de $1 milhão, o casal decidiu retirar todo o dinheiro de uma vez, o que, depois dos impostos, ficou em $681 mil dólares.

FRAUDE

Oficiais da loteria retiram equipamentos de mercados em Pompano O A SUSPEITA DOS INVESTIGADORES É DE ATIVIDADE CRIMINAL EM RELAÇÃO A VENCEDORES.

ficiais da loteria da Flórida apreenderam os equipamentos e tickets de três lojas de conveniência em Pompano Beach, Akel, Georgia Market e Kwik Stop, como parte de uma investigação em andamento há oito meses. As informações são do “Palm Beach Post”. De acordo com o secretário David Bishop a suspeita é de que haja atividade criminal. A

decisão de parar as atividades antes do final das investigações foi feita depois de denúncias não reveladas. Recentemente, o “Palm Beach Post” revelou uma investigação com detalhes sobre os vencedores de loteria na região, o que inclui vendas no Akel Market. Aproximadamente 200 pessoas foram premiadas com tickets de $600 dóla-

res, o que incluía donos de lojas e empregados do local onde foram vendidos. Entre os investigados está Louis Tillman Johnson, de 68 anos, que ganhou mais de $719 mil dólares em seis anos. Uma das lojas em que o aposentado mais ganhou foi a Akel Market, com 53 tickets premiados, coletando mais de $169 mil dólares.

LOCAL

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Affordable Care Act : 90% das pessoas se qualificam para o subsídio na Flórida

Até 1º de março, 442 mil residentes haviam selecionado um plano, com média de subsídio anual de $2.950 dólares Nove entre cada 10 habitantes na Flórida que se inscreveram para seguro de saúde através dos mercados federais se qualificam para subsídio do governo, de acordo com um relatório feito pela Kaiser Family Foundation. Até o dia 1º de março, 442 mil residentes da Flórida haviam selecionado um plano e a média do subsídio anual por pessoa era de $2.950, de acordo com o relatório. As informações são do “Orlando Sentinel”. Nacionalmente, 4,2 milhões de americanos deram entrada e selecionaram um plano tanto através dos mercados federais quanto estaduais, e 83% se qualificaram para o subsídio. Os subsídios variam significativamente por estado. A média da ajuda para os contribuintes vão de $1.350 por ano no Distrito de Columbia e $1.780 em Utah, a $4.370 ou $4.980 respectivamente em Mississipi e Wyoming. Tipicamente, os subsídios estão disponíveis para aqueles cujos ganhos correspondem de uma a quatro vezes a linha de pobreza ($11.490 a $45.960 para uma pessoa ou de $23.550 a $94.200 para uma família de quatro pessoas). Quanto mais a pessoa ganha, menor é o subsídio. A estimativa de subsídios anuais chega a $10 bilhões nacionalmente, sendo que mais

te espalhadas por 8.600 centros de saúde comunitários para ajudar nos processos de registro.

Prazo O prazo para a inscrição era dia 31, mas quem teve problemas técnicos no site poderá ter uma extensão até meados de abril, embora a data não esteja determinada. Existem diversas circunstâncias, sendo a principal delas problemas técnicos no site, pelas quais contribuintes podem pedir a extensão no próprio site HealthCare.gov, ao criar uma conta.

Multa

Dia 31 de março era o prazo para inscrição em planos de saúde, mas quem teve problemas técnicos terá uma extensão até meados de abril.

da metade desse total vai para residentes em cinco estados: Califórnia, Flórida, Carolina do Norte, Texas e Nova York.

6 milhões de adesões Depois de um lançamento catastrófico em outubro do ano passado, o site (HealthCare.gov) em que os cidadãos deveriam se

registrar até o dia 31 de março, o atraso praticamente foi compensado e as inscrições se aceleraram para superar as 6 milhões de adesões até a semana passada, segundo a Casa Branca, um índice próximo da meta inicial de 7 milhões para 31 de março. Uma autoridade de Washington indicou que 27 mil pessoas trabalhavam dia e noi-

A multa no primeiro ano para aqueles que não se inscreverem em um plano até o prazo estipulado de meados de abril é de $95 por adulto e $47.50 por crianças menores de 18 anos e pode chegar ao máximo de $285 por família, disse o “Kaiser Health News”, ou 1% do salário líquido, depois dos ajustes. Na maioria dos casos, 1% será maior do que os $95 dólares, o que indica que a maioria das pessoas estará pagando mais. No próximo ano, a penalidade será de $325 por adulto ou 2% do salário e, em 2016, a multa será de $695 dólares, ou 2.5% do salário.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

BSO faz checkpoint de DUI em Pompano no fim de semana O Broward Sheriff’s Office está planejando uma operação para encontrar motoristas dirigindo sobre influência de álcool ou drogas (DUI), no próximo fim de semana, em Pompano Beach, entre 9pm, sábado, dia 5, e 5am de domingo, dia 6 de abril, na altura do número 2850 da N. Federal Hwy, entre a Copans e Sample Rd. Motoristas que estejam dirigindo com mais de 0.08% de álcool no sangue são penalizados com o DUI. Antes de cada operação do tipo, por lei, autoridades são obrigadas a divulgar a data e local à comunidade local.

Cai para 22 o número de desaparecidos em deslizamento em Washington (Foto: Lindsey Wasson/AP)

MESMO ASSIM, AUTORIDADES AINDA TÊM DIFICULDADE EM DETERMINAR QUANTAS PESSOAS ESTAVAM NO LOCAL NO MOMENTO DA TRAGÉDIA. Foi reduzido de 90 para 22 o número de pessoas tidas como desaparecidas após o deslizamento de terra ocorrido no dia 22 de março, em uma zona rural do estado de Washington, enquanto o número oficial de mortos é de 24, informaram as autoridades, no dia 31. O novo balanço de vítimas foi divulgado pelo diretor-executivo do condado de Snohomish, Gary Haakenson, em entrevista coletiva diária que informa todas as noites a evolução dos trabalhos de resgate daquela que já é considerada como a pior catástrofe natural do estado de Washington, e um dos piores deslizamentos de terra da história dos EUA. Na semana passada, as autoridades chegaram a falar em 26 mortos, mas decidiram não incluir nenhuma pessoa na lista

Trabalhadores vasculham escombros no local do deslizamento de em Oso, Washington

dos mortos antes da análise dos médicos legistas. Com isso, o número oficial de mortos é de 24, com 18 corpos identificados, enquanto o número de desaparecidos caiu de 90 para 22 desde o sábado, 29. A melhora do tempo facilitou os trabalhos de busca nas

últimas horas, mas apenas 5% da área onde se acredita que podem estar as vítimas foi analisada por enquanto. Os únicos cinco sobreviventes achados até o momento, que se encontram em um hospital local em estado grave, foram resgatados no dia 22 de março, nas

primeiras horas após a catástrofe, e desde então não foi encontrado nenhum sinal de vida. Por isso, na medida em que os dias vão passando, autoridades, equipes de resgate, familiares e moradores perdem a esperança de encontrar mais alguém com vida e teme-se que o número final de mortos inclua às 22 pessoas que ainda são consideradas desaparecidas e que muitos dos corpos jamais serão recuperados. As autoridades trabalham com base na informação de que cerca de 180 pessoas viviam no local do acidente no pequeno povoado de Oso, localizado a 60 quilômetros de Seattle, uma das principais cidades do país. Na última semana, em menos de 24 horas, o número oficial de mortos passou de oito para 14 e o de desaparecidos de 18 para 108 e, pouco depois, para 176. As autoridades reduziram o número de desaparecidos para 90, mas admitiram que a situação de outras 35 pessoas ainda é desconhecida, pois não se sabe se estavam em Oso no momento da catástrofe. As informações são da “EFE”.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Local

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Briga por custódia: filha de pernambucana é enviada de volta à Flórida

Juiz determinou que a filha de Karla Albuquerque fosse enviada do Texas à Flórida, onde vive o pai, um sex offender registrado e que a mãe o acusa de ter abusado da menina quando ela tinha três anos de idade Marisa Arruda Barbosa Com colaboração

a mesma semana em que o governador da Flórida, Rick Scott, assinou um pacote de leis contra predadores sexuais, para que recebam penas mais longas em regime fechado, a pernambucana Karla Janine Albuquerque foi notificada de que sua filha seria devolvida à Flórida, estado onde vive o pai, registrado como sex offender na Flórida e que Karla acusa de ter abusado da filha quando ela tinha três anos de idade. “É com inenarrável dor que comunico a todos que nessa segunda-feira (31) recebi a confirmação de que minha filha, A.K., será transferida do estado do Texas para a Flórida nesta quarta-feira (dia 2). Esta ordem foi assinada pelo juiz F. Shields McManus, de Stuart(Flórida), mesma cidade do pai biológico, Patrick Joseph Galvin, abusador/pedófilo convicto e registrado desde 1996”, escreveu Karla, de 43 anos, na página criada no “Facebook”, intitulada “Welovekarlamy”. “Eles realmente estão levando minha filha de volta para a Flórida”, disse Karla ao GAZETA, por telefone, depois da audiência. De acordo com a pernambucana, uma nova audiência estava agendada para o dia 3 em Stuart, na Flórida, quando será determinado se a menina irá viver com o pai. Por enquanto, ela fica sob guarda do estado da Flórida, segundo o Itamaraty. Patrick Joseph Galvin, mesmo sendo registrado como “sex offender” (abusador sexual) pela Justiça da Flórida, conseguiu a guarda da menina no estado, em outubro do

Karla com a filha durante a audiência no Texas que determinou o retorno da menina.

ano passado. No dia 16 de janeiro, Karla foi presa e a menina ficou sob a custódia do Texas, vivendo com uma família temporária. Karla foi liberada no dia 7 de fevereiro depois que a Justiça texana alegou que não havia motivos para sua detenção. Na Flórida, há um mandado de prisão em seu nome por ter descumprido ordem judicial ao fugir com a menina para fora de sua jurisdição, impedindo o direito de visita do pai. Agora, Karla está diante do pesadelo de ter que voltar para a Flórida, onde tem um mandado de

prisão. “Eu preciso o quanto antes de um advogado criminal para eu poder me apresentar às autoridades da Flórida quando chegar”, disse ela. Durante o divórcio, em 2010, um juiz negou o pedido de Karla para que as visitas fossem supervisionadas. Em 2011, quando Patrick conseguiu novamente o direito a visitas sem supervisão com a filha, mesmo com alegações e provas do Department of Children and Families e de uma psicóloga de que a menina havia sofrido abuso sexual, Karla resolveu se mudar para o Texas, onde, segundo ela, as duas

viveram tranquilamente por mais de dois anos. Karla tem contado com o apoio no Brasil. A mãe e a irmã de Karla, Kátia e Tatiana Sarmento, se encontraram com o governador de Pernambuco Eduardo Campos, a fim de conseguir ajuda do estado, em especial um advogado para Karla. De acordo com informações na página do Facebook, o governador conversou por telefone com o embaixador do Brasil nos EUA, Mauro Vieira. Por falta de condições financeiras, Karla não tem representante legal nos EUA, ao contrário do que informou o Itamaraty em nota enviada ao “Sistema Jornal do Commercio de Comunicação”, na qual diz que Karla estava com um defensor público. No Texas, de acordo com matéria publicada no “NE10”, amigos da pernambucana contrataram uma advogada, cujos honorários foram pagos com dinheiro arrecadado com campanhas e doações. Na Flórida, a pernambucana está buscando profissionais que atuem “pro bono” (gratuitamente). Amigos de Karla em Recife criaram uma petição online que já tem mais de 14.500 assinaturas, visando pressionar a Justiça norte-americana sobre o caso. A petição está no site Change.org, basta digitar na busca o nome Welovekarlamy.

Novas leis na Flórida O governador da Flórida assinou, no dia 1º, as leis SB 522, SB 524, SB 526 e SB 528, em uma cerimônia em Tallahassee, que incluiu policiais, legisladores, vítimas de abuso sexual e familiares, na qual o governador disse que isso tornará as crianças da Flórida mais segu-

ras. As informações são de jornais locais. Apoiadores da nova lei dizem que elas irão prevenir incidentes como o sequestro, estupro e assassinato de Cherish Perrywinkle, de 8 anos, em Jacksonville, no ano passado, o que atraiu grande atenção pública. Um sex ofender registrado, Donald Smith, está preso em conexão com o caso. As leis fazem várias mudanças nas leis vigentes. Por exemplo, a SB 526 pede uma pena mandatória de 50 anos de prisão para aqueles conhecidos como predadores sexuais perigosos.

Investigações de jornais locais Recentemente, dois jornais do sul da Flórida, “Sun Sentinel” e “Miami Herald”, publicaram matérias relacionadas com casos de abuso infantil e negligência do órgão que supervisiona o bem-estar das crianças, Department of Childrens and Families (DCF). O “Sun Sentinel” publicou que, desde 1999, aproximadamente 600 predadores sexuais foram soltos e presos novamente ao cometerem o mesmo crime, o que inclui mais de 460 crianças molestadas, 121 estupros e 14 assassinatos. O “Miami Herald” investigou dados desde 1º de janeiro de 2008 e pelo menos 477 crianças cujos pais foram contatados previamente pelo DCF morreram. Os pais tinham problemas como abuso de drogas, ou parceiros violentos. Há aproximadamente 10 anos a agência reduziu pela metade a quantidade de crianças colocadas sob a custódia do estado, adotando uma filosofia conhecida como preservação de famílias.

orlando

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Crianças são removidas de casa “imunda” Os filhos de 5, 9, 12, 15 e 17 anos foram retirados da casa e a mãe está presa, acusada de negligência Autoridades descrevem o cenário como “horrível”: uma casa com odor fétido, com lixo batendo no tornozelo e resíduos de animais, lar de cinco crianças com sua mãe. As informações são do “Orlando Sentinel”. A cena era tão ruim que uma das crianças pediu à polícia de Orlando e um trabalhador do serviço de proteção à criança para levá-lo para um lar adotivo e disse que queria uma nova família. O menino tinha os dentes quebrados e podres e disse que não podia mastigar sem dor. Todas as crianças estavam despenteadas e, obviamente, não haviam tomado banho recentemente, disseram os oficiais. Eles comeram alimentos frios enlatados e tinham que se virar sozinhos, de acordo com o relatório. As crianças foram retiradas da casa de Orlando e a mãe, Yolander Lasane, foi presa, acusada de negligência. O lixo, que teve de ser retirado antes que os oficiais pudessem entrar na casa, encheu uma lixeira grande da cidade, de acordo com o boletim de ocorrência. “É evidente que nenhuma par-

A casa em que vivia a mãe com seus cinco filhos, em Orlando, tinha odor fétido, com lixo batendo no tornozelo e resíduos de animais.

A mãe, Yolander Lasane, foi presa, acusada de negligência.

te desta residência foi devidamente limpa ou mantida em anos”, escreveram os oficiais. Lasane, 45 anos, foi detida no dia 26, na cadeia de Orange County, com cinco acusações de negli-

gência infantil causando grande dano corporal. Seus filhos têm 5, 9, 12, 15 e 17 anos. Outro filho dela vive em outro lugar. Trabalhadores de proteção às crianças estavam tentando ajudar

a família, segundo a polícia, mas os serviços não poderiam ser fornecidos por causa de “condições de risco biológico na casa”. No dia 24, a polícia e os investigadores do Florida Department of Children and Families encontraram fezes de animais por todo o chão, portas e paredes. Havia mofo, comida podre, sujeira e lixo na cozinha e o banheiro infestado de insetos com um vaso sanitário quebrado. Os animais também foram retirados da casa, pois estavam sendo negligenciados e estavam sofrendo, disse o relatório. Depois da prisão de Lasane, um parente levou temporariamente pelo menos algumas das crianças e o estado está providenciando uma colocação mais permanente. A mãe, que é obesa , disse aos investigadores que ela tem dificuldade para andar e fica na cama a maior parte do tempo. O ar condicionado e a TV em seu quarto funcionavam, assim como um banheiro que estava “coberto de sujeira e dejetos humanos”, escreveram os oficiais.

Novas vagas de emprego

A Lockheed Martin, em Orlando, anunciou que está adicionando 200 novas vagas ao corpo de 7 mil funcionários que trabalham na Flórida Central. Os trabalhos da empresa, especializada em espaçonaves, defesa, segurança e tecnologia avançada no mundo inteiro, serão dentro da área de logística e em três programas de aviões de combate. Para conhecer mais sobre a empresa, acesse: www. lockheedmartin.com.

Estacionamento mais caro na Disney

A Disney World aumentou o preço dos estacionamentos nos parques temáticos de $15 para $17 dólares, para carros, motos e vans. RVs pagarão $18 e ônibus e trailers, $21 dólares por dia. O último aumento foi em junho de 2013. Estacionamento na Universal Orlando custa $16, no SeaWorld Orlando, custa $15 dólares.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Erro em distrito escolar coloca professores Formulário para pedido de estrangeiros em deportação no Texas cidadania ficará Professores receberam a promessa que se tornariam residentes depois de seis anos com o H-1B Alguns anos atrás, um distrito lei de imigração, não há nada que mais longo escolar no Texas iniciou um amo distrito possa fazer para impeFoto: Fox News.

A partir de maio, os formulários para o pedido de cidadania ficarão mais longos. Em vez de 10 páginas, os formulários N-400 terão 21 páginas, com código de barras em todas as páginas, perguntas mais claras e mais elaboradas, além de novas questões que condizem com tempos atuais. As novas perguntas são relacionadas à prevenção de terrorismo e segurança do país. Os novos formulários entrarão em vigor no dia 5 de maio e, segundo a imigração, como tem mais instruções, os novos formulários têm a intenção de fazer o processo mais fácil. Já os grupos pró-imigrantes criticam os novos formulários, dizendo que isso desencorajará ainda mais que pessoas entrem com pedidos de cidadania. Estima-se que existam 8,8 milhões de residentes legais que são elegíveis à cidadania.

bicioso programa de recrutamento que trouxe 260 professores da Colômbia, México e Venezuela para atender à demanda crescente de alunos imigrantes. Agora, aproximadamente seis anos mais tarde, 23 desses professores estão enfrentando deportação após o Independent School District Garland aparentemente cancelar seus vistos de trabalho temporários, ou H-1B, por erro. As informações são do “Fox News Latino”. O problema centra-se no trabalho feito por um escritório de advocacia, que já foi demitido. A empresa teria pedido aos professores que pagassem pelo patrocínio de seu H-1B, o que viola a lei do visto. A lei federal determina que a organização patrocinadora - o distrito, neste caso, e não os professores – cubram os $20 mil dólares em custos para cada candidato. “Fomos totalmente ingênuos”, disse Francisco Marcano, de 41 anos, um professor venezuelano que enfrenta deportação, ao jornal

Bernardo Montes-Rodriguez, Elizabeth Niño de Rivera e Alfonso Casares estão entre os 23 professores enfrentando deportação por causa de erro.

“The Dallas Morning News”. “Eu vim para trabalhar e confiei em meu patrão completamente”. Os professores, alguns dos quais receberam seu mestrado nos EUA e foram recrutados de outros distritos do país, receberam a promessa de que, uma vez que seu visto vencesse, eles receberiam residência legal. Mas, uma vez que os vistos de trabalho de seis anos estavam prestes a expirar, seus pedidos

de residência permanente foram sendo negados. Ao apresentar a papelada para recorrer da decisão, o distrito percebeu que havia acontecido uma grande gafe. A diretoria da escola transferiu a investigação então para o Departamento de Segurança Interna e trocou os advogados. O superintendente distrital, Bob Morrison, disse ao “Morning News” que, devido aos limites da

dir a deportação dos professores, mesmo que eles estejam fazendo um bom trabalho. “Estamos tristes porque alguns dos professores não têm tempo suficiente em seu status temporário de imigração para fazer a transição para a residência permanente”, disse Morrison, em um comunicado. Os professores foram informados de que o distrito ia reembolsar os honorários que pagaram, mas não há nada que poderia ser feito para estender os seus vistos. Isso traz pouco consolo para alguns professores que têm filhos nascidos nos Estados Unidos. “Estamos mais preocupados com o nosso status legal porque queremos continuar a trabalhar legalmente nos Estados Unidos”, disse Bernardo Montes-Rodriguez, de 41 anos , que enfrenta deportação em setembro, quando seu visto vencer ao “Morning News”. “Eu prefiro perder esse dinheiro e em troca conseguir e o green card. Isso é o que nos foi prometido”.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

SAÚDE FINANCEIRA

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

Novas regras de hipoteca irão proteger os consumidores

s novas regras de hipotecas entraram em vigor em 1 º de janeiro deste ano. Estas novas regras foram projetadas para ter uma abordagem “back -to-basics” para o financiamento imobiliário. De acordo com Richard Cordray, diretor da Consumer Financial Protection Bureau (uma agência federal independente responsável por regular a proteção financeira para os consumidores), estas regras de senso comum têm a intenção de oferecer aos consumidores a segurança de um empréstimo “Sem armadilhas da dívida . Sem surpresas”. Com a nova regra em vigor , isso significa que você terá mais informações e mais proteção quando você estiver comprando sua casa através de empréstimo bancário. Nos anos anteriores à crise de habitação, alguns credores fizeram empréstimos sem verificação de renda do mutuário. Embora esta política tenha, à primeira vista, beneficiado muitas pessoas, esta pratica acabou fazendo com que muitas pessoas não pudessem arcar com seus empréstimos mais tarde e alavancou a crise econômica do país em 2008.

“Não há armadilhas na dívida. Sem surpresas” As novas regras de hipotecas ajudam a mudar isso. Eles ajudam a protegê-lo, exigindo que o seu credor faça um esforço

razoável “para determinar se você pode realmente ser capaz de pagar o seu empréstimo”. Isso significa que o credor irá verificar a sua renda, bens , dívidas, histórico de crédito e outras informações financeiras importantes. De acordo com os novos requisitos, a

capacidade do mutuário para reembolsar o empréstimo deve ser verificada pelo credor. Além disso, os empréstimos devem atender a um padrão qualificado de hipoteca com base em vários critérios, incluindo: • Relação do mutuário dívida- renda (debt-to-income ratio) não pode exceder 43%; • As taxas e os pontos devem ser limitado a não mais de 3% do empréstimo (para empréstimos superiores a $100 mil dólares); • O empréstimo não pode ter características como períodos só de juros, amortização negativa ou um termo de empréstimo de mais de 30 anos; • Hipotecas de taxa ajustável tem que ser subscritas para o maior pagamento possível nos primeiros cinco anos. Dito de outra forma: o mutuário não pode obter a aprovação estritamente com base na capacidade de pagar um pagamento inicial baixo, que é destinado a aumentar significativamente alguns anos mais tarde; • Os credores são obrigados a cumprir duas novas regras que tratam mortgages qualificados e capacidade do consumidor de pagar.

Mais proteçao Credores que atendam a determinados requisitos para o que chamamos de hipotecas qualificadas (Qualified Mortgages). ou QMs, são aqueles que presumidamente tenham atentido aos requisites básicos que os elegem aptos as suas habilidades de pagar a hipoteca. QMs têm várias características que protegem os consumidores . Primeiro, QMs não podem ter características de risco, como amortização negativa ou períodos sem juros Em segundo lugar, QMs estão disponíveis com algumas exceções para os mutuários que têm uma relação mensal da dívida de mais ou menos 43%, o que significa que o total de seu pagamento mensal da hipoteca, além de outras dívidas fixas , como

empréstimos de carro, não é mais do que 43% de sua renda bruta mensal . A maioria das pessoas que tem uma hipoteca hoje, tem uma relação dívida-to-income de cerca de 38%. Você também terá menos para se preocupar quando você contratar alguém para ajudá-lo a encontrar uma hipoteca. Os agentes de crédito e corretores de hipotecas tem que seguir regras para protegê-lo de certos conflitos de interesse. Isso significa que qualquer um que você paga para ajudá-lo a encontrar uma hipoteca geralmente não pode ser igualmente pago por outra pessoa. As regras também restringem “direção” ou práticas que dão incentivos financeiros para os agentes de crédito ou corretores de hipotecas para empurrar as pessoas para empréstimos a juros mais elevados que eles não podem pagar - uma prática que era muito comum na época que antecedeu a crise imobiliária. “Achamos que as novas regras são equilibradas e bem desenvolvidas. Eles oferecem a proteção ao consumidor, sem limitação de crédito para os mutuários qualificados”, disse Gary Kalman, o diretor de políticas para o Centro de Crédito Responsável. De acordo com o CFPB , a nova regra irá capacitá-lo a obter informações importantes sobre a sua hipoteca. Se você tiver dúvidas sobre a sua hipoteca ou se você acha que seu “servicer” cometeu um erro, o prestador do serviço é obrigado a responder as suas perguntas escritas rapidamente. Você vai receber um novo extrato ou cupom de pagamentos de sua hipoteca, que lhe dará informações importantes sobre o seu pagamento mensal em um só lugar . Se a sua situação financeira mudar e você começar a ter problemas para fazer seus pagamentos de hipoteca, “servicers” agora têm que chegar em determinadas circunstâncias e enviar informação escrita que descreve como você pode aplicar para as opções disponíveis para evitar “foreclosure”. Durante a crise da habitação, “servicers” de hipotecas eram relutantes ou incapazes de ajudar os mutuários em dificuldades. Agora, o seu “servicer” tem que garantir que os funcionários designados para ajudá-lo serão capazes de responder as suas perguntas e prestar toda a assistência necessária para ajudá-lo. Ao todo, os objetivos das novas regras são para garantir que os consumidores não enfrentem armadilhas da dívida ou surpresas como oconteceu no passado . E, ao mesmo tempo, criar um mercado onde, se você tiver problemas para pagar sua hipoteca, você terá uma chance justa onde todas as opções para ajudá-lo a evitar a “foreclosure” estarão disponíveis para você..

Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@ debthelper.com. Visite também nosso website www.Debthelper.com

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Uma porta para a criatividade Em um mundo cada vez mais movimentado por grandes mudanças, o pensamento criativo e a resolução de problemas vem se tornando cada vez mais indispensáveis para líderes que querem prosperar em tempos de complexidade e mudança. Atualmente há neurocientistas que entendem ser a criatividade muito mais complexa do que se pensava, indo mais além da teoria da distinção cerebral sobre hemisférios direito e esquerdo (lado esquerdo do cérebro = racional e analítico, lado direito do cérebro = criativo e emocional). Segundo Dr. Scott Barry Kaufman, psicólogo de New York University, que há anos pesquisa criatividade, não existe um tipo específico de personalidade criativa. Entretanto, ele afirma que as pesquisas revelam 18 principais características e comportamentos, comuns às pessoas mais altamente criativas, das quais destacamos alguns. Pessoas altamente criativas amam correr riscos - Riscos fazem parte do

trabalho criativo. Quem cria corre o risco de tempo perdido, reputação desacreditada, dinheiro mal investido e outros mais. Conta-se que Albert Einstein era um ávido velejador que, para surpresa de muitos, não sabia nadar. Um dos maiores gigantes da criatividade na história da ciência amava arriscar-se velejando, tendo sido várias vezes resgatado por moradores de Nassau Point, NY, nos verões de 1937e 1938. Pessoas altamente criativas formulam grandes perguntas – Gente altamente criativa é insaciavelmente curiosa – até mesmo em idade avançada, mantém um senso de curiosidade sobre a vida. Tanto em uma conversação animada como em momentos de solidão, olham o mundo a seu redor e perguntam por quê e como as coisas são do jeito que são. Pessoas altamente criativas vivem à procura de novas experiências – Elas gostam de se expor a novas experiências, sensações e estados de espírito - e esta abertura é um

preditor da produção criativa, reunindo curiosidade intelectual, liberdade para suas emoções e abertura à imaginação. Ainda podemos acrescentar que pessoas criativas são corajosas, partem para ação e, por serem suficientemente confiantes, conseguem manter-se humildes. São abetas, curiosas, otimistas, dispostas a manter um humor de criança, têm propósitos e amam o que fazem. Dedicam-se a produzir significado, mais do que dinheiro. Se você quer abraçar novas perspectivas e criar novos horizontes, fale conosco pelo telefone 407-8960101 ou pelo site www.fcuonline. com. Na Florida Christian University nós amamos ajudar as pessoas a encontrarem soluções criativas para um futuro brilhante. Engano é continuar fazendo sempre o mesmo, esperando que os resultados sejam diferentes. —Albert Einstein

President & Chancellor - Florida Christian University Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Hospitalidade & Turismo: entre também nesta tendência global Entender hospitalidade e turismo em sua aplicação nas mais diversas modalidades é algo imprescindível para se obter uma visão da influência desta área na atualidade. Considerados de maior crescimento no setor de serviços nos dias de hoje, tendo a capacidade de englobar um complexo grupo de atividades econômicas e profissionais bastante inter-relacionadas, os campos são imprescindíveis a qualquer organização que prioriza oferecer um serviço diferenciado. É o que afirma o Dr. Celso dos Santos Silva, PhD e autor do livro Hospitalidade no Gerenciamento de Atendimento ao Cliente: “A experiência da hospitalidade, advinda inicialmente dos mercados de turismo, lazer, hotelaria e gastronomia mundial, demonstra que o conceito pode e deve ser aplicado a todo e qualquer tipo de organização prestadora de serviços. O livro aborda aspectos de marketing de relacionamento,

comunicação integrada, psicologia do consumidor, excelência de qualidade, entre outros. “Trata-se na verdade, de um instrumento gerencial de grande alcance para a otimização da fidelização dos clientes e da criação de um sistema inovador e diferencial”, ressalta Dr. Celso. Assim, podemos dizer que a hospitalidade, diferente do que muitos pensavam, não se restringe a um campo único de atuação. Seu alcance vai a qualquer ramo de atividade. Esta característica irradiadora permite aos setores atuarem tanto na geração de empregos, por serem atividades essencialmente prestadoras de serviços, quanto na geração de divisas. Hospitalidade & Turismo na Florida Christian University Considerando que este é um ano chave para a criação de diferenciais em atendimento e serviços nas empresas públicas e privadas, o curso que a FCU está implantando irá proporcionar subsídios altamente

relevantes para a melhoria contínua das estratégias globais das organizações focadas em inovação, qualidade e atendimento. Além do mais, fazer um curso cuja base é em Orlando, cidade famosa por suas atrações turísticas,

abre vantagens para os profissionais da área. Para Dr. Celso, Orlando é um exemplo “vivo” de hospitalidade pública e privada. E aqueles que tiverem a visão global para optarem por fazer o curso terão, sem dúvida, um novo perfil profissional.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Viagem promovida pela FCU alinhará Liderança e História Bíblica De 9 a 19 de abril acontece a grande e esperada caravana promovida pela Florida Christian University em parceria com a AmarTurismo rumo a Dubai, Jordânia e Israel. Participe conosco da viagem que marcará a história do coaching mundial. Esta excursão inovadora inclui um curso de coaching e liderança com embasamento bíblico, levando os participantes a um percurso com seus cenários magníficos onde a bíblia tornase viva. Para aqueles que não conseguem ver uma relação entre liderança e embasamento bíblico, é preciso considerar que falar sobre liderança, é também falar sobre a história bíblica. Pois, como afirmou o professor e diretor executivo da AmarTurismo, Tiago Brunet, “desde os primórdios

os heróis bíblicos foram a matéria prima dos estudos de liderança, que formaram as teorias e teses sobre o assunto. Qualquer autor renomado que escreva sobre liderança, mesmo que não a mencione diretamente, embasa seus conceitos e fundamentos na Bíblia. E Israel é o berço da Bíblia”. Quanto à logística da viagem, os participantes visitarão Dubai, cidade que é padrão de modernidade e tecnologia e onde o coaching será amplamente abordado. “Dubai é o exemplo real de como sair do lugar atual e ir para o desejado. Esta cidade era um deserto há 30 anos e agora é uma referência mundial”, afirmou Brunet. Na Jordânia a caravana desfrutará de passeios e um dia de descanso no luxuoso SPA do Mar Morto. Já em

Israel o grupo caminhará pela bíblia, dando-se o enfoque para o estudo de liderança através do sistema FreeMind, transformação de mente e Coaching. Vale ressaltar que, durante o percurso, o grupo ainda participará do lançamento da Bíblia King James FreeMind, com o pastor Oswaldo Paião e o renomado escritor brasileiro, Dr. Augusto Cury. “A parceria com a FCU veio ao encontro de projetos de ensino que a AmarTurismo vem desenhando e gerindo nos últimos tempos. Estamos 100% preparados para entrarmos na história da vida de cada aluno participante. Quem estiver viajando conosco irá desfrutar de muita excelência e sofisticação, além de ter uma verdadeira imersão bíblica”, concluiu Tiago Brunet.

SOAR participa de curso de liderança para executivos da CEMIG

A Companhia Energética de Minas Gerais - CEMIG, um dos maiores e mais sólidos grupos de distribuição de energia elétrica do Brasil, promoveu um treinamento personalizado de liderança para seus executivos entre os dias 27 a 29 de março, e teve como coordenadores e palestrantes o Dr. Anthony Portigliatti, o Dr. Benny Rodriguez e o Dr. Stefano Portigliatti, parte da equipe de treinadores do SOAR Global Institute. O evento ocorreu no Hotel Fazenda Canto da Siriema, em Belo Horizonte, Minas Gerais, onde os diretores da CEMIG

receberam poderosas palestras sobre potencialização, comunicação, princípios e técnicas para líderes e para uma liderança extraordinária, sobre o programa SOAR Coaching com uma visão para o futuro, entre outros temas voltados para a liderança. A CEMIG, empresa de capital aberto, é referência na economia global, atuando em 22 estados, no Distrito Federal e no Chile, e participante em mais de 100 empresas, além de consórcios e fundo de participações, com ações negociadas na BM&F BOVESPA,

NYSE- New York Stock Exchange e na BMAD - Bolsa de Madrid. A empresa entende que o crescimento econômico deve ser alinhado com o desenvolvimento de seus funcionários e procura maximizar o desempenho do seu capital humano e dos resultados corporativos. “Tendo em vista a relevância do papel do líder para o alcance dos resultados empresariais e sua influência no clima e engajamento das equipes, buscamos a evolução de um perfil essencialmente técnico para o de uma liderança mais inspiradora,

capaz de atuar cada vez com mais competência no desenvolvimento das equipes”, afirmou o setor de RH da CEMIG, tendo como superintendente o engenheiro Wagner Delgado Costa Reis. O curso contou com o apoio incondicional do director da CEMIG, Frederico P. de Medeiros. Eventos como este vêm fortalecer ainda mais os laços e solidificar a parceria de sucesso estabelecida entre a FCU e a CEMIG, uma parceria que tem aberto portas para a concretização de novos projetos e ampliação do conhecimento.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

FCU promove InterLeadership no Japão A cidade de Hamamatsu, no Japão recebe em maio deste ano o grande e esperado curso de InterLeadership, que será ministrado pelo presidente da Florida Christian University, Dr. Anthony Portigliatti, e o Master Coaching e diretor acadêmico da FCU, Dr. Benny Rodriguez. O InterLeadership acontecerá entre os dias 2 e 3 de maio, e planeja levar ao Japão um curso de curta duração para os mais diversos públicos que desejam se qualificar, melhorar sua carreira, ou ainda buscar novos conhecimentos e desenvolvimento pessoal e profissional. Tudo isto agregado às poderosas ferramentas disponibilizadas pelo Soar Global Intitute. “Por ter um formato, ainda, de curso livre, sua participação é aberta a todos

interessados, especialmente voltado para pessoas que anseiam se qualificar com vistas a um retorno ao Brasil, ou melhorar sua empregabilidade”, frisou Sandra Mieko, professora e coordenadora dos cursos que a FCU vem realizando no Japão. Durante os cursos os participantes têm tido a oportunidade de participar de palestras com grandes nomes do Coaching mundial, contribuindo de forma singular para o crescimento dos alunos e das organizações. Este é o terceiro evento realizado pela FCU neste primeiro semestre de 2014, no Japão. O primeiro curso contou com a participação dos Drs. Ricardo Monteiro e Diva Medeiros, palestrando sobre inteligências múltiplas e multifocal. Em fevereiro foi

a vez do Master Coaching e professor acadêmico, Douglas de Matteu, que levou para o país uma palestra de “Marketing: teoria, princípio e técnicas para o sucesso no mundo empresarial”. “Estaremos extendendo o nosso trabalho mais uma vez para o Japão. Iremos trabalhar sobre a base de liderança, de Coaching e de todos os projetos que estaremos desenvolvendo no Japão”, disse Dr. Anthony Portigliatti sobre o que os participantes poderão conferir neste InterLeadership. Os interessados em participar, além de adquirirem conhecimento profissional, ainda terão a oportunidade de serem inseridos na cultura japonesa. Para obter maiores informações de como se inscrever, visite www.fcueventos.com.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Mineiro procura por mais vítimas para ação conjunta contra brasileiro preso por fraude de imigração Brasileiro indocumentado perdeu $15 mil dólares por acreditar em promessa de green card e carteira de motorista Marisa Arruda Barbosa

Um mineiro que é uma das vítimas do brasileiro Ronaldo Varela Melo, de 38 anos, preso em fevereiro por se passar como advogado na Flórida e acusado de roubar aproximadamente $100 mil dólares, resolveu se pronunciar, pedindo que outros brasileiros façam o mesmo. “Eu perdi $15 mil dólares em dinheiro, enganado por esse homem que, para mim, se passava como Marcelo”, disse L.B., de 53 anos, que preferiu que seu nome não fosse divulgado. “Se ele é acusado de roubar mais de $100 mil, com certeza há muitas vítimas que estão com medo de falar, mas só assim temos chances de fazer alguma coisa”. Ronaldo foi preso no dia 27 de fevereiro, pelo Florida Highway Patrol, ao ser pego tentando fugir para o Brasil, depois que várias vítimas entraram com reclamações contra ele no Florida Bar Association. L.B. acredita que ainda existam outras vítimas como ele que não se pronunciaram, e isso poderá aumentar o valor do golpe e ele espera aumentar o valor da fiança, hoje

estipulada em $690 mil dólares, e a condenação do brasileiro. “Além do dinheiro de volta, espero que ele fique preso por mais tempo e não faça isso com mais ninguém”, disse o brasileiro, natural de Minas Gerais. L.B. entrou nos Estados Unidos pelo México há nove anos e desde então vive ilegalmente na Flórida, onde trabalha com construção. Sempre na tentativa de legalizar sua situação imigratória, o mineiro ficou sabendo dos serviços de um brasileiro que dizia trabalhar para outro advogado, dono de mais de 15 escritórios na Flórida. O brasileiro, Ronaldo, que se passava como Marcelo, disse que por uma taxa de $20 mil dólares passaria o caso para o advogado, que tinha “esquemas” dentro da Imigração e em seis meses um pacote chegaria em sua casa com todos os documentos. “Eu receberia o green card, carteira de motorista, tudo”, explica. O mineiro contratou o fraudador pelo combinado de dar $15 mil dólares de entrada e os $5 mil dólares restantes mediante recebimento dos documentos. “Eu disse: mas

isso é esquema de corrupção, não existe nesse país, e ele me disse que eu não tinha ideia da corrupção que era dentro da Imigração”. Em janeiro, Ronaldo compareceu ao endereço de L.B. em Fort Lauderdale, pedindo o restante do dinheiro, mas ele não deu, pois ainda não havia recebido os documentos. “Ele saiu nervoso daqui, me ameaçando e cantando pneu”.

Advogada

Ronaldo Varela Melo foi preso em fevereiro por se passar como advogado na Flórida e acusado de cobrar aproximadamente $100 mil dólares das vítimas.

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Visto R.: Eu fiz um intercâmbio nos EUA e passei 5 meses em Orlando. Em 2009, tirei um novo visto, de turista, e fui viajar novamente para Orlando. Quando cheguei na Imigração, consegui 6 meses de permanência, que foram carimbados no meu I-94 e grampeado no passaporte. Ao passar pela retirada de bagagens, uma oficial me chamou e pediu que eu a acompanhasse. Me deixou 2 horas esperando em uma sala e me fazia perguntas do tipo: “Quantos anos você tem, o que veio fazer aqui, de onde é sua família, qual nome dos seus pais, e etc.”, mas ela me perguntou 20 vezes cada pergunta. Por fim, ela escreveu coisas no meu visto, invalidando-o e me colocou num avião de volta ao Brasil e disse que eu deveria tirar um novo visto e tentar entrar de novo. Eu gostaria muito de visitar meus amigos outra vez e passar minhas férias aí. O que eu poderia fazer nesse caso? Mostro meu passaporte antigo com o visto todo rabiscado e carimbado de coisas para conseguir um novo visto no meu passaporte já renovado? Até porque, mesmo que eles me concedam o visto aqui, meu medo é chegar lá e

eles me barrarem de novo. Existe alguma possibilidade de eles tentarem me barrar lá novamente, sem motivos, e eu pedir um advogado ou coisa do tipo? Dra. Ingrid: Sempre existe a possibilidade de você ser “barrado” ao entrar nos EUA. A única alternativa, agora, é tentar um novo visto – porém, não é boa ideia omitir ou mentir sobre seu passado, inclusive esta situação que você descreve. Boa sorte!

Renovação de Green Card O.P.: Como proceder pra renovar meu green card, pois saí dos EUA, em 2007, para tratamento de saúde no Brasil. Por recomendação do médico, tive que ficar no Brasil. Já venceu tem dois anos. Tenho dois filhos, um deles já cidadão, outro residente, que vivem aí. Gostaria de retornar para resolver algumas pendências e rever amigos e ficar um pouco ao lado de meus filhos. Nesse caso, tenho que solicitar visto e lá dentro dos EUA renovar? Dra. Ingrid: Você diz que quer vir “ficar um pouco” nos EUA. Lembre-se que um “green card” não é substituto de visto e não deve ser usado dessa forma. Se você

L.B. consultou a advogada Ingrid Domingues McConville, que acredita que dificilmente ele conseguirá o dinheiro de volta, mas uma esperança é reunir um grupo para, quem sabe, iniciar uma investigação maior na Imigração. “Não dá para prometer nada, pois há muitos casos parecidos com este”, disse a advogada. “É preciso ter cuidado, pois isso acontece com muita frequência. Enquanto este está preso, outros fazem a mesma coisa. Se for muito barato, muito caro, algo está errado. Peça referências, o número da Ordem dos Advogados e investigue antes de dar seu dinheiro suado para as pessoas”.

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta não vai residir permanentemente nos EUA, você deve se apresentar ao Consulado e entregar seu cartão. Você poderá tentar entrar nos EUA com seu atual cartão, mas não é possível saber se sua entrada será barrada ou não. Se você não reside nos EUA desde 2007 (7 anos), é bastante óbvio que você reside no Brasil.

Dívida hospitalar A.C.R.: Tenho um cliente que passou por um procedimento hospitalar no ano passado. Apesar de ter usado o seguro viagem, ainda assim recebeu uma conta de $55 mil dólares para pagar. Ele me pergunta quais são as implicações que ele pode vir a ter em futuras viagens aos Estados Unidos caso não pague está dívida? Você tem como orientar?

um filho de 6 anos no Brasil, que está morando com minha mãe. Já estou com green card e estou indo para o Brasil, em maio, para trazer meu filho para morar comigo. Por favor, me ajude, quais documentos necessários eu preciso e qual tipo de visto devo aplicar para ele? Dra. Ingrid: Voce não irá poder “trazer” seu filho quando for ao Brasil. Você deveria ter iniciado a petição dele junto com a sua para que a residência dele já estivesse caminhando. Nessa altura, você terá que se apresentar no Consulado e seguir o procedimento ditado por ele para iniciar o processo de seu filho.

Dra. Ingrid: O Serviço de Imigração dos EUA não se envolve em disputas de dívidas pessoais.

Visto para filho C.: Casei com um cidadão americano em setembro do ano passado. Tenho

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA - Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Número de menores de idade pegos atravessando a fronteira desacompanhados mais que triplica Relatório informa que casos de jovens presos nas fronteiras com os Estados Unidos mais que quadriplicou

O número de menores de idade pegos atravessando a fronteira subiu para 13 mil no ano fiscal de 2012 e para mais de 24 mil em 2013, mais de três vezes o número médio registrado entre 2004 e 2011, que ficava em torno de 6.800, disse um relatório publicado no final do ano passado, pelo US Conference of Catholic Bishops (USCCB). Isso indica que aproximadamente 120 jovens chegam desacompanhados a cada dia nos EUA e algumas estimativas indicam que esse número poderá, em breve, chegar a 60 mil, de acordo com o “Los Angeles Times”. Analistas dizem que vários motivos têm forçado o aumento desses números. Um deles, é para fugir da violência das gangues na América Central, outro é a esperança de se qualificar para uma possível reforma imigratória. Enquanto essas crianças não se qualificariam para o DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), pois a medida é somente para jovens que chegaram aos EUA antes de completar 16 anos

e antes de 15 de junho de 2007, elas podem sim se qualificar para a residência caso provem que foram abandonadas, abusadas ou negligenciadas em uma corte juvenil. De acordo com informações no “Miami Herald”, se provada uma das três situações, a corte pode emitir uma ordem de dependência (dependency order), o jovem é colocado como um dependente naquela jurisdição, o que os elege ao pedido de green card. Irene Granados, de 18 anos, está entre os primeiros casos desse tipo chegando ao sul da Flórida, e está sendo auxiliada pela firma de advocacia Burns and Lefkowitz, que tem um projeto pro-bono ligado ao American Immigration Lawyers Association. A jovem contou ao “Miami Herald” que saiu de sua terra natal, La Unión, em El Salvador, para fugir da violência das gangues. Ela sofria ameaças e estava sendo obrigada a entrar para a gangue. Sua família achou que a melhor coisa era ela atravessar a

Entre 2004 e 2011, a média de jovens pegos atravessando a fronteira era de 6.800; em 2013, foram 24 mil.

fronteira para os Estados Unidos para viver com uma tia que mora no condado de Palm Beach. Irene e um grupo acompanhado por um coiote viajaram para a Guatemala de ônibus e de lá foram até o norte do México, onde atravessaram o deserto de sonora, na fronteira com o Arizona. O grupo foi preso por agentes da fronteira do Arizona, e sua tia da Flórida foi ao seu encontro. Sua tia convenceu as autoridades de levá-la para casa, disse o “Miami Herald”, e foi aí que a firma de advogados Burns and Lefkowitz entrou em ação. Como parte da estratégia, eles começaram a trabalhar em um visto para Irene. Para isso, eles compareceram à corte juvenil de West Palm Beach e entraram com um pedido de ordem de dependência. Seu pai abandonou a família quando ela era pequena e sua mãe, que também a abandonou, foi localizada por advogados e consentiu em mudar a jurisdição de dependência da jovem. Agora, Irene pode construir sua vida nos Estados Unidos.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Advogada brasileira explica procedimento de pedidos de green card para casais do mesmo sexo

Em junho do ano passado, uma decisão histórica finalmente reconheceu o casamento entre pessoas do mesmo sexo como legítimo para o pedido de benefícios federais. Isso inclui a entrada com pedidos de green card. A advogada Iara Morton* responde perguntas sobre essa nova lei e o procedimento para pedido de residência nesse tipo de situação.

Gazeta - O processo imigratório para casais do mesmo sexo é diferente do processo dos casais heterossexuais? IM - Não. O processo é idêntico ao processo imigratório de casais heterossexuais. Os mesmos formulários, as mesmas taxas, as mesmas provas de evidências, o mesmo tipo de entrevista, tudo ocorre da mesma forma.

Gazeta - Dra. Iara Morton, porque agora é possível a obtenção de green card para casais do mesmo sexo? Iara Morton: Por causa da decisão da Suprema Corte Federal, na ação judicial de Edith Windsor, em 26 de junho de 2013, decisão histórica que finalmente reconheceu que “casamento” inclui também união entre pessoas do mesmo sexo. Com esta decisão, certas isenções de impostos, entre vários outros benefícios comuns a casais heterossexuais, agora estendem-se também a casais do mesmo sexo.

Gazeta - Se o casal vive em um estado onde não é possível a realização do casamento, o que devem fazer? IM - O casal deve se casar em algum dos 17 estados que reconhecem e oficializam estas uniões que atualmente são: Califórnia, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Hampshire, New Jersey, New México, Nova York, Rhode Island, Vermont e Washington. O departamento de imigração também reconhecerá a validade do casamento realizado em outro país que aceite os casamentos entre indivíduos do mesmo sexo.

Gazeta - O que exatamente ocorreu na ação de Windsor? IM - Windsor vivera com sua companheira Thea Spyer por mais de

A lei que defendia como legítimo somente o casamento entre pessoas de sexos opostos foi derrubada em junho do ano passado.

40 anos, e finalmente havia se casado no Canadá em 2007. Após falecimento de sua esposa Thea, em 2009, Windsor teve que pagar $363 mil dólares de impostos sobre a herança que Thea deixara para ela, por não haver reconhecimento da validade do casamento delas, nem isenção do imposto de transmissão de bens. Isso porque o DOMA (Defense of Marriage Act) era o Ato Federal em Defesa do Matrimônio que limitava as isenções de impostos entre vários outros benefícios,

apenas para casais heterossexuais. Depois de pagar o imposto ao Tesouro Nacional americano (IRS), Windsor decidiu entrar com ação judicial buscando reembolso, desafiando a constitucionalidade deste Ato que discriminava casais homossexuais. Apesar de a decisão ter sido apelada, Windsor, aos 84 anos, prevaleceu, numa decisão histórica. A decisão acarretou inúmeras mudanças, inclusive a possibilidade da obtenção de green cards por gays e lésbicas.

Gazeta - E para outros tipos de processo, sem ser casamento,

o cônjuge também se beneficiará? IM: Sim. O benefício se estende para qualquer tipo de processo, seja para processo com base em patrocínio por empregador, ou visto para executivo, ou visto de estudante, cancelamento de remoção, ou mesmo petição para noivo/noiva, através de processo consular. Gazeta - Se alguém já tinha tido seu processo negado antes por conta do DOMA, o que ele deve fazer? IM - Se o processo foi negado com base nas provisões do DOMA e após a data de 23 de fevereiro de 2011 (data quando o governo federal decidiu não mais defender o DOMA), o USCIS recomenda que o indivíduo envie email para USCIS-626@uscis.dhs.gov para que o USCIS localize o processo e tente reabrir o caso para nova análise e aprovação.

*Dra. Iara Morton é advogada de imigração m Miami, licenciada na Flórida, Nova York, e Washington DC. Contato: iara@nogueiramorton.com ou 1888.442.7252.

INTERNACIONAL

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

pelo mundo Casamento aos 9 anos

Um projeto de lei que, segundo seus opositores, legaliza o casamento das meninas e o estupro conjugal provocou uma polêmica no Iraque, semanas antes das eleições, previstas para o fim de abril. Eles ressaltam que um de seus artigos permite que as crianças se divorciem a partir dos nove anos, o que significa que podem se casar antes desta idade, e que outro prevê que uma mulher seja obrigada a ter relações sexuais com seu marido quando ele pedir. Segundo um estudo de 2013 do grupo de pesquisa americano Population Reference Bureau (PRB), um quarto das mulheres no Iraque se casam com menos de 18 anos.

Máfia italiana

De acordo com o portal europeu “The Local”, a receita da máfia Ndrangheta é maior do que a receita de 2013 do Mc’Donalds e do Deutsche Bank juntas. A máfia da região da Calábria obteve $73 bilhões de dólares de dólares (mais de R$ 165 bilhões), em 2013, um bilhão a mais que a soma da receita das duas empresas citadas. Um estudo do Instituto Demoskopika apontou que o dinheiro obtido pela máfia italiana equivale a 3,5% do produto interno bruto da Itália.

Educação na China

Para que seus filhos sejam aceitos nas melhores creches, jardins de infância e escolas, pais de Hong Kong estão levando seus filhos para sessões de fotos em estúdios profissionais e melhorarando as imagens no Photoshop. O objetivo é que as crianças pareçam "perfeitas". As crianças, muitas vezes ainda bebês, estão sendo fotografadas para transmitir diferentes traços de personalidade - qualidades como "maturidade" ou ter "jogo de cintura" - que ajudariam para que os diretores de creches e escolas decidam por admiti-las.

Veneza vota e escolhe se separar da Itália Dos 2,1 milhões que votaram no referendo, 89% optou pela separação Veneza, um dos maiores pontos turísticos da Itália e da Europa, escolheu virar independente e não mais pertencer à Itália. Na última semana, 2,1 milhões de italianos que moram em Veneza e em cidades da província de Veneto - como Treviso, Vicenza e Verona – participaram de um referendo, no qual 89% optaram pela separação. Apenas 257 mil votaram pelo “não”. A maioria também apoiou que o novo país, quando criado, permaneça na zona do euro, na União Europeia e na Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte). O referendo, entretanto, não tem poder constitucional imediato. Roma já disse que considera a consulta ilegal. Porém, com o resultado, as autoridades locais vão escrever uma declaração formal de independência, que será

Além dos motivos históricos, estão também os econômicos.

enviada ao governo, e informaram que passarão a reter os impostos locais em vez de mandá-los para o governo central romano.

Motivos da separação Desde os anos 1970, existe um grupo separatista, chamado Liga Veneta,

que luta pela independência. Entre os motivos históricos, estão também os econômicos. Veneza enviou 71 bilhões de euros em impostos para Roma. Em troca, recebeu do governo federal investimentos e serviços que, somados, deram apenas 50 bilhões de euros. Para a região, próspe-

ra, se manter ligada ao sul, mais pobre, e ao país em crise econômica é aceitar um prejuízo. Desde 2007, 85 mil moradores de Veneto perderam seus empregos e oito mil negócios locais fecharam as portas. As informações são da revista “Exame”.

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

ONU diz que impacto do aquecimento global será grave e irreversível

Cientistas dizem que até agora os efeitos do aquecimento terão um impacto cada vez maior sobre a humanidade O impacto do aquecimento global será “grave, abrangente e irreversível”. É o que diz um relatório do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas da ONU (IPCC, na sigla em inglês), divulgado no último dia 31. As informações são da “BBC Brasil”. Autoridades e cientistas afirmam que o documento é a avaliação mais completa já feita sobre o impacto das mudanças climáticas no planeta. Integrantes do IPCC dizem que até agora os efeitos do aquecimento são sen-

tidos de forma mais acentuada pela natureza, mas que haverá um impacto cada vez maior sobre a humanidade. O relatório foi baseado em mais de 12 mil estudos publicados em revistas científicas e mostra que nos próximos 20 a 30 anos, sistemas como o mar do Ártico estão ameaçados pelo aumento da temperatura em 2 graus Celsius. O ecossistema dos corais também pode ser prejudicado pela acidificação dos oceanos. Na terra, animais, plantas e outras espécies vão começar a “se

Um ponto específico levantado pelo relatório é a insegurança alimentar.

deslocar” para pontos mais altos, ou em direção aos polos. Um ponto específico levantado pelo relatório é a insegurança alimentar. Algumas previsões indicam perdas de mais de 25% nas colheitas de milho, arroz e trigo até 2050. Enquanto isso, a demanda por alimentos vai continuar aumentando com o crescimento da população, que pode atingir 9 bilhões de pessoas até 2050. “Na medida em que avançamos (as previsões) no futuro, os riscos só aumen-

tam, e isso acontecerá com as pessoas, com as colheitas e com a disponibilidade de água”, disse Neil Adger, da universidade britânica de Exeter - outro cientista que assina o relatório. Enchentes e ondas de calor estarão entre os principais fatores causadores de mortes de pessoas. Trabalhadores que atuam ao ar livre estarão entre os que mais sofrerão. Há também riscos de grandes movimentos migratórios relacionados ao clima, além de conflitos armados.

C. do Sul responde disparos do Norte em mar na fronteira A Coreia do Norte lançou, no dia 31, projéteis que caíram em águas sul-coreanas durante um exercício militar, e as Forças Armadas da Coreia do Sul responderam com disparos semelhantes, criando um novo episódio de tensão entre os países. “Alguns dos projéteis caíram

em nossas águas, portanto, disparamos outra vez em direção as suas”, disse à agência “Efe” um porta-voz do Departamento de Defesa de Seul. Após este episódio de tensão, os moradores das ilhas sul-coreanas próximas a sempre conflituosa fronteira com o Nor-

te foram levados para refúgios, indicou o porta-voz. Mais cedo, o regime de Kim Jong-un enviou um fax à força naval sul-coreana para notificá-la que realizaria as manobras em sete pontos próximos à tensa fronteira entre os países no Mar Amarelo, uma região espe-

cialmente sensível, onde as duas Coreias já tiveram confrontos de gravidades nas últimas décadas. Os Estados Unidos mantém na Coreia do Sul 28,5 mil militares e se comprometeram a defender seu aliado. As informações são da agência “Efe”.

Seul diz que “Coreia do Norte parece estar tentando criar uma situação de crise”.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

O que diverte você? O que emociona você? O que faz você rir, chorar, se encantar, ganhar o dia, querer que uma cena não termine nunca? Todo dia é dia de diversão e emoção. Toda noite é noite de diversão e emoção. A Globo adora inventar maneiras de divertir e emocionar você. E vai continuar fazendo isso em 2014. Com música, dramas, comédias, histórias e estrelas.

A partir de abril, vem aí mais diversão e emoção na Globo. • Planeta Brasil • Meu Pedacinho de Chão • Tapas & Beijos • Pé na Cova • A Grande Família • Doce de Mãe • Tá no Ar: a TV na TV • O Caçador • Geração Brasil • Segunda Dama • Malhação • Na Moral • The Voice • Sessão Brasil • Amor & Sexo • Mais Você • Encontro com Fátima Bernardes • Vídeo Show • Programa do Jô • Estrelas • Caldeirão do Huck • Altas Horas • Esquenta! • Domingão do Faustão • Som Brasil • Zorra Total • Especiais de Fim de Ano • Minisséries • Séries • Filmes inéditos. Tudo isso e muito mais. globo.com/canalinternacional

An_VemAi_Gazeta_10x13.5in_entret.indd 1

3/28/14 2:17 PM

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Pesquisa mostra que brasileiros querem mais democracia

Em média, 44% dos brasileiros dizem que a democracia é a melhor escolha Apesar de os valores democráticos serem considerados inquestionáveis, como a liberdade e o respeito às opiniões individuais, pesquisas de diversos institutos mostram que uma parte considerável da população brasileira não percebe plenamente os benefícios econômicos e sociais da democracia. Realizada anualmente em vários países da América Latina, estudo coordenado pelo Latinobarómetro aponta que o Brasil tem a segunda menor taxa de apoio à democracia, perdendo apenas para a Guatemala, onde apenas 38% preferem a democracia a qualquer outro tipo de governo. Na média das pesquisas entre 1995 e 2013, 44% dos brasileiros dizem que a democracia é a melhor escolha. Para

19%, um governo autoritário pode ser preferível em certas circunstâncias e, para 24%, não faz diferença. O restante não respondeu. Os especialistas afirmam que a democracia brasileira sofre as consequências da falta de proatividade das elites políticas em relação à sociedade e dos cidadãos, eleitores, em relação à classe política, e que alguns fatores históricos fazem com que os brasileiros não se vejam como cidadãos responsáveis pelo governo do país, colocando-se em uma posição passiva na maior parte do tempo. Também defendem que os brasileiros estão insatisfeitos com o funcionamento do regime no país. Em outras palavras, Especialistas defendem que os brasileiros estão “querem mais democracia”. insatisfeitos com o funcionamento do regime As informações são da “Agência Brasil”. no país.

Anulação da Lei da Anistia tem apoio de 46% dos brasileiros Pesquisa do instituto Datafolha, divulgada no dia 31, quando o golpe militar de 1964 completou 50 anos, mostra que 46% dos brasileiros defendem a anulação da Lei da Anistia. A lei, aprovada em 1979, beneficiou os que tiveram direitos políticos suspensos, servidores públicos, militares, dirigentes e representantes sindicais punidos com fundamento nos atos institucionais – conhecidos como AI – e complementares do regime militar. Ficaram de fora da anistia os condenados pela prática de crimes de terrorismo, assalto, sequestro e atentado pessoal. Ainda, 37% são contra anular a Lei da Anistia e 17% não souberam opinar. O levantamento ouviu 2.614 pessoas.

Quase 500 jovens estão desaparecidos no Rio de Janeiro O estado do Rio de Janeiro tem cadastrados quase 500 nomes de pessoas que desapareceram na infância ou adolescência nos últimos anos e que continuam sendo procuradas pelos pais. Desde que o Programa SOS Crianças

Desaparecidas foi criado, há 18 anos, 2.780 crianças foram encontradas, um índice de cerca de 85%. Entre os que foram reencontrados, a maioria dos casos é de crianças e jovens que fogem de casa para escapar de algum tipo de violência ou abuso, mas há

casos também de sequestros e acidentes. Segundo o SOS Crianças Desaparecidas, a primeira medida que o pai tem que adotar ao perceber o desaparecimento do filho é registrar a ocorrência imediatamente em uma delegacia, já que não há necessidade de

esperar para iniciar buscas e investigações. Fotografias e informações sobre as crianças e adolescentes desaparecidos podem ser encontradas no site do programa (www. soscriancasdesaparecidas.rj.gov.br). Com informações da “Agência Brasil”.

CRISTOVAM BUARQUE

Falta luz após 50 anos do golpe

m 31 de março, fez 50 anos do golpe militar no país, quando eu tinha 20 anos. Foi de repente e fizeram a escuridão no Brasil. Foram 21 anos de gritos, de negociações, de conversas, de manifestações, até que, um dia, o grito fez o dia, e a luz apareceu. Mas a luz não apareceu para 13 milhões de analfabetos, que continuam em uma forma de escuridão. Não são torturados fisicamente, mas são torturados intelectualmente a cada segundo em que estão despertos no dia a dia da vida. A luz não chegou para as mães carregando os seus filhos em

portas de hospitais, à espera de um médico; para dois terços de nossos jovens, 40 milhões, que hoje estão matriculados em pseudoescolas e que vão concluir, um terço apenas, o ensino médio de má qualidade. A luz não chegou para 50 mil vítimas de assassinatos no Brasil, talvez um milhão desde que a luz apareceu, mas nós não conseguimos fazer um país pacífico. Nós não podemos dizer que a luz chegou para milhões ainda de brasileiros que perambulam no campo sem trabalho sobre terras com donos que não usam a terra. Não chegou, ainda, para 52 milhões de brasileiros

que, felizmente, graças à luz, hoje têm uma bolsa família, mas que são condenados a viverem de bolsa família. Ainda não fizemos a luz para milhões de meninas e meninos explorados sexualmente, vítimas da exploração sexual; para mulheres assassinadas pela violência dos maridos, irmãos, parentes ou até de pessoas na rua. Nós não fizemos ainda a paz de uma distribuição equitativa da renda. Depois de 50 anos do golpe militar, ainda há tanto por fazer. *Cristovam Buarque é professor da UnB e senador pelo PDT-DF.

brasil

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Estudo: 65% dos brasileiros acham que mulher de roupa curta merece ser atacada O resultado de um estudo feito pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) gerou polêmico na última semana e comprova como a violência contra a mulher ainda é tolerada no Brasil. A maioria dos brasileiros entrevistados, 65,1%, considera que mulheres que usam roupas que revelam muito o corpo merecem ser atacadas. Assim como também é maioria o grupo (58,5%) que acredita que, “se a mulher soubesse se comportar”, as estatísticas de estupro seriam menores. Os resultados provocaram espanto entre os próprios autores da pesquisa. A violência contra a mulher, avaliam, é vista como forma de “correção”. A vítima teria responsabilidade - por usar roupas provocantes ou por não se comportar do modo “desejado”. “Mais uma vez, tem-se um mecanismo de

pesquisa. A pesquisa conclui que por trás dessas afirmações “está a noção de que os homens não conseguem controlar seus apetites sexuais; então as mulheres, que os provocam, é que deveriam saber se comportar, não os estupradores”.

Campanha

Jornalista Nana Queiroz disse que sofreu ameaças após criar campanha.

controle do comportamento e do corpo das mulheres da maneira mais violenta que possa existir”, dizem os autores da

Diante do polêmico resultado da pesquisa, a jornalista Nana Queiroz organizou o movimento “Não mereço ser estuprada” nas redes sociais (popularizado pela hashtag #nãomereçoserestuprada). Entretanto, mal começou a campanha, que teve o apoio da presidente Dilma Rousseff, Nana foi ameaçada de estupro pela internet. Com informações do “Terra” e “Estadão”.

Maioria dos brasileiros foi vÍtima de fraudes em um ano Um estudo realizado pelo Serviço de Proteção ao Crédito (SPC Brasil) e pela Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL) mostrou que 54% dos consumidores brasileiros foram vítimas de fraude nos últimos

12 meses. O levantamento, feito de 11 a 13 de fevereiro, ouviu moradores de todas as capitais brasileiras. As fraudes mais comuns foram propaganda enganosa, entrega de serviço diferente do contratado,

dificuldades para acionar a garantia de um produto e o abastecimento do carro com combustível adulterado. Muitos consumidores, no entanto, não perceberam a fraude quando ocorreu.

RÁPIDAS Bolsa Família

Apesar dos avanços no reconhecimento dos direitos homoafetivos nos últimos anos, as resistências aos gays no Brasil persiste, segundo pesquisa do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), divulgada na última semana. O levantamento mostrou que 59% dos entrevistados ficam desconfortáveis ao ver um beijo entre dois homens ou entre duas mulheres. Metade concorda que casais gays devem ter direitos iguais aos parceiros heterossexuais. Entretanto, Metade dos entrevistados concorda com a afirmação de que casais de pessoas do mesmo sexo devem ter direitos de casais heterossexuais.

CPI da Petrobras

Líderes de partidos da oposição do Senado e da Câmara decidiram, no dia 1º, trabalhar para apresentar requerimento propondo a criação da CPI mista da Petrobras. A avaliação dos parlamentares, feita desde a semana passada, é que uma comissão formada por deputados e senadores dá mais peso político à investigação relativa à estatal. Se não emplacarem a CPI mista e, se não conseguirem os apoios, voltarão a cobrar a investigação apenas do Senado.

Marco Civil da Internet

A presidente Dilma Rousseff afirmou, no dia 1º, que espera a aprovação do texto final do Marco Civil da internet pelo Senado Federal, após intensa batalha na Câmara. Segundo Dilma, a legislação deve garantir a liberdade. “Essa que é uma das legislações mais modernas do mundo. Nosso Marco Civil será a ferramenta da privacidade, da liberdade de expressão, que servirá, de referência para os debates que ocorrerão no NETmundial, encontro sobre governança da internet, e que o Brasil sediará em abril próximo”, disse.

BRASIL

Brasileiros ficam entre os últimos em teste de raciocínio O resultado do Brasil ficou abaixo da média da OCDE

O Brasil decepcionou mais uma vez no Pisa, avaliação internacional que mede competências de alunos em diferentes nações. A educação brasileira ficou em 38.º lugar em uma lista de 44 países. O resultado foi divulgado no dia 1º. Pela primeira vez, o Pisa mediu a capacidade de estudantes de 15 anos em resolver problemas mais complexos de lógica e raciocínio. No topo do ranking ficaram países asiáticos como Cingapura, Coreia do Sul e Japão. Já entre os últimos colocados, estão Uruguai, Bulgária e Colômbia.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

VIA LEGAL

O resultado do Brasil, de 428 pontos, ficou abaixo da média da OCDE, que era de 500 pontos. O Pisa também mediu distorções regionais nas habilidades dos estudantes. Enquanto a Região Sudeste do país teve 447 pontos, o Nordeste

registrou apenas 393. O Norte teve o pior índice entre os brasileiros, com 383 pontos, abaixo no ranking global apenas de algumas regiões dos Emirados Árabes Unidos. As informações são do “Estadão”.

Mesmo preso, Nem da Rocinha expulsou chefe do tráfico da favela Mesmo preso, o traficante Antônio Francisco Bonfim Lopes, o Nem, ainda exerce seu poder na Rocinha. Por intermédio da mulher, Danúbia de Souza Rangel, o bandido mandou expulsar da favela e destituir do comando da venda de drogas o seu braço direito, Rogério Avelino da Silva, o Rogério 157. Desde a prisão de Nem, Rogério 157 era o chefão da favela, mas

houve um desentendimento com o comparsa. Danúbia foi presa pela Polícia Federal, no dia 31, em Campo Grande (MS), onde passou a morar para ficar perto do traficante. Durante visita ao marido, ela recebia orientações e repassava ordens de Nem ao seu bando. Ela vai responder por tráfico de drogas e associação ao tráfico.

advogado1000@aol.com

Ficou mais fácil para estrangeiros adotarem crianças no Brasil

Região Norte teve o pior índice entre os brasileiros.

by Jamil Hellu

adoção de crianças brasileiras por casais estrangeiros ficou mais fácil, a partir de uma recente aprovação pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ) de uma mudança na resolução que trata do Cadastro Nacional de Adoção (CNA). A partir de agora, o cadastro, através do qual são feitos os processos de adoção no Brasil, estará aberto também a pretendentes estrangeiros e a brasileiros residentes no exterior. A nova resolução faz com que os brasileiros e estrangeiros sigam o mesmo trâmite no processo de adoção. Antes, os casais estrangeiros só poderiam adotar crianças que não tivessem sido adotadas por meio do CNA, ou seja, após elas não terem despertado o interesse de brasileiros. O termo adoção deriva do latim adoptare, que significa perfilhar, escolher, dar o seu nome a, optar, ajuntar, escolher, desejar. O instituto da adoção surgiu como uma forma de propiciar às famílias que não podiam ter filho a possibilidade de dar continuidade à linhagem hereditária. Segundo as análises de especialistas, a adoção consiste no ato jurídico solene pelo qual, observados os requisitos legais, “alguém estabelece, independentemente de qualquer relação de parentesco consanguíneo ou afim, um vínculo fictício de filiação, trazendo para sua família, na condição de filho, pessoa que, geralmente, lhe é estranha” . Relatos históricos indicam que houve a utilização da adoção em várias civilizações orientais, sendo a adoção utilizada somente como última alternativa, onde as famílias buscavam evitar o constrangimento de serem reconhecidas na sociedade por não possuir descendentes. Ou, como na Grécia, o instituto da adoção teve uma destacada função política e social. Mas, foi após a Segunda Guerra Mundial, que a adoção deixou de se restringir somente no âmbito interno e passou a ser regulamentada no âmbito internacional, possibilitando que crian-

ças fossem adotadas por estrangeiros, residentes ou não no país de origem da criança. No Brasil, regulamentado pelo Estatuto da Criança e do Adolescente, a adoção internacional é pouco defendida pelos doutrinadores e aplicadores da lei, face ao temor de poder conduzir o tráfico de menores. Ao qual busca reprimir tais condutas e punir quem promover ou auxiliar a efetivação de atividade destinada a enviar menor para o exterior, sem a observância das formalidades legais, visando lucro. Dados recentes do CNA (Cadastro Nacional de Adoção) revelam a existência de aproximadamente 5,4 mil crianças ou adolescentes cadastrados aguardando a oportunidade de serem adotados. Em contrapartida, há 30 mil pretendentes no Brasil, que, muitas vezes, não têm interesse em adotar as crianças disponíveis, seja por conta de idade, número de irmãos ou outras razões. A adoção internacional é uma opção valiosa de recolocação familiar. Abre-se possibilidade interessante, segura e dentro da lei para se evitar que as crianças se perpetuem nos abrigos. A verdade é que, hoje, boa parte desses jovens completa 18 anos sem ter vivido essa experiência (familiar) fundamental. Para muitos especialistas, é uma questão cultural o fato de estrangeiros se importarem menos com a idade. “Na adoção nacional, ainda se tem aquela ideia de tornar o filho adotivo como biológico, omitindo a adoção. Tendem a fazer isso, procurando criança pequena e da mesma cor, para elas não terem lembrança da adoção. Mas isso vem mudando, e o governo vem atuando para mudar essa cultura e, para outros, os estrangeiros são “mais abertos” que os brasileiros, e a nova resolução do CNJ vai dar transparência para a adoção internacional e facilitar a adoção de crianças cujo perfil os casais residentes no Brasil não querem. Entre estes, grupo de irmãos ou mesmo crianças com deficiência.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

MANO A MANO

Febre por gerações

verdade é que o mesmo desejo das meninas por terem sua coleção de bonecas de Barbie, tem os meninos por álbuns de figurinhas de futebol. Na manhã da última segunda, 31, voltei aos velhos tempos: no Museu do Futebol, no estádio do Pacaembu, na capital paulista, foi realizada uma exposição com os álbuns de figurinhas desde a Copa de 1970, em que os álbuns da Copa do Mundo iniciaram um febre entre colecionadores e apaixonados por futebol no Brasil. Eu mesmo tenho minha própria coleção que iniciou em 1994, Copa

dos Estados Unidos, adicionada a de meu pai, que teve início no Mundialito de 1980, no Uruguai. Segundo pesquisas, no Brasil, o número de colecionadores ultrapassa oito milhões de pessoas. Este evento marcou o lançamento de mais um produto oficial do Mundial deste ano, o álbum Copa do Mundo no Brasil. “Me enche de orgulho fazer produtos de Copa do Mundo no Brasil. Começamos a nos preparar há sete anos. Depois do sucesso de 2010, fizemos um investimento muito grande. Já atingimos uma produção de nove milhões de envelopes por dia. O álbum será ex-

Roque Junior na Seleção O atual presidente da CBF, José Maria Marin, e o técnico, Luiz Felipe Scolari, anunciaram a chegada de mais um integrante à família: o ex-zagueiro Roque Júnior, campeão mundial com a Seleção Brasileira em 2002, que será observador técnico da Seleção Brasileira, durante a Copa do Mundo. “O Roque Júnior foi um grande zagueiro, pentacampeão do mundo, que já naquela época demonstrava interesse em aprender e discutir as-

cortez.supersports@gmail.com

portado pra mais de 120 países. É um enorme prazer para nós”, disse José Eduardo Severo Martins, presidente da empresa no Brasil que, em parceria com a Fifa, fará exportação para mais de 120 países. Nesta edição especial, terá duas versões: a tradicional, que chegará às bancas a partir do dia 8 de abril, e uma com capa dura e material diferenciado, considerado de luxo, que já está sendo vendida em uma rede de livrarias da capital paulista. Os envelopes terão cinco figurinhas, pelo valor de 0,23 centavos, e poderão ser comprados a partir desta sexta-feira, 4.

CHARGE

pectos táticos. Encerrada a carreira, fez curso de treinador na Itália e durante todo esse tempo vem se aprimorando. Confio plenamente na sua capacidade” declarou Felipão, em nota oficial da CBF. Segundo fontes seguras na CBF, Alexandre Gallo, coordenador das seleções de base, que já havia executado essa função na Copa das Confederações, deve dividir a função com o novo membro da equipe.

Zebras passeiam pela cidade de São Paulo

a terra do pão de queijo, mais uma vez o clássico da cidade vai decidir o Campeonato Mineiro. O time comandado pelo camisa 10, Ronaldinho Gaúcho, eliminou o América de Minas praticamente no primeiro jogo da semifinal, ao ganhar por 4 a 1. Depois, com um time recheado de reservas, o Atlético Mineiro empatou em 1 a 1 e se garantiu na final. Já o rival Cruzeiro não teve tanta facilidade. Na primeira semifinal, fez 1 a 0 em cima do Boa Esporte. Na volta, 2 a 1 para o atual campeão brasileiro e, agora, é clássico valendo o título de melhor time

de Minas Gerais. Na Cidade Maravilhosa, o clássico dos milhões promete atrair as atenções dos cariocas nos dois próximos fins de semana. Depois de 10 anos, Flamengo e Vasco vão decidir novamente quem vai ostentar o título de melhor time do Rio de Janeiro. O Fla chegou à final sem grandes problemas. Na primeira semifinal, o time rubro-negro fez logo 3 a 0 em cima da Cabofriense. Na volta, os jogadores reservas deram conta do recado e ganharam por 3 a 1. Daí foi só assistir de camarote o clássico entre Fluminense e Vasco para esperar um dos rivais na final. Acabou que deu

Vasco. Depois do 1 a 1 do primeiro jogo, o Flu precisava apenas de mais um empate para chegar na decisão. Talvez com mais medo de não perder do que vontade ganhar, o Tricolor das Laranjeiras acabou não se achando em campo e foi derrotado por 1 a 0 para o time cruz-maltino. No fim das contas, o time que vai pagar a Série B está classificado e o time que não paga segunda divisão, mas paga tapetes, está eliminado. No futebol paulista, o Santos parece que é o único time que está com a vacina anti-zebras em dia. Na semifinal contra a Penapolense, o time da Baixada Santista

conseguiu uma virada de 3 a 2 na base da vontade e do talento dos jovens jogadores para chegar a sua sexta final de Campeonato Estadual seguida. Já os rivais parecem que se tornaram simpatizantes dos animaizinhos listrados. Primeiro, o Corinthians fez o vexame de não se classificar para a segunda fase do Paulistão. Depois, a vítima foi o São Paulo, que não conseguiu ganhar do Penapolense em 90 minutos e acabou perdendo nas penalidades dentro do Morumbi. Agora, a vítima da vez foi o Palmeiras. O time alviverde perdeu de 1 a 0 para o Ituano em casa e vai ter que levar a zebra pra casa.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Interdição do Itaquerão deve causar novo atraso na entrega do estádio Trata-se da oitava morte de funcionário ligado às obras da Copa A montagem das estruturas móveis do Itaquerão está suspensa por fiscais do trabalho até que sejam instaladas proteções contra queda, o que deve causar novo atraso na entrega do estádio à Fifa. A determinação partiu de auditores da Superintendência Regional do Trabalho e Emprego de São Paulo, após a morte do operário Fábio Hamilton da Cruz, de 23 anos, no dia 29, que caiu de uma altura de oito metros enquanto trabalhava na montagem das arquibancadas provisórias. De acordo com o órgão fiscalizador, as condições de trabalho no local são “precárias”. A medida provocou comentários irônicos de Andrés Sanchez, dirigente do Corinthians, responsável por gerir a construção do estádio. Em entrevista ao canal “Bandsports”, Sanchez insinuou que o acidente foi uma imprudência do operário. “Na vida, cometemos erros e excessos. Já dirigi carro a 150 km/h. Eu não bebo. Vocês já

Copa: 2,57 milhões de ingressos são vendidos Um total de 2.577.662 ingressos para a Copa do Mundo já foi alocado para os torcedores em todos os canais e fases de venda, segundo anunciou a Fifa, no último dia 1º, quando se encerrou o segundo período da segunda fase de vendas. Entre os bilhetes vendidos, o principal país comprador foi o Brasil (1.041.418 ingressos, com 65% das entradas), seguido de EUA (154.412), Austrália

(40.681), Inglaterra (38.043) e Colômbia (33.126). Os centros de distribuição de ingressos nas sedes (com exceção de Brasília e Porto Alegre) abrirão no dia 18 de abril, para a retirada de ingressos (nas primeiras três semanas, os centros funcionarão apenas nos finais de semana). A fase de venda de última hora começa no dia 15 de abril, às 12h, e vai até o final da Copa. As informações são do “Terra”.

De acordo com o órgão fiscalizador, as condições de trabalho no local são “precárias”.

devem ter dirigido “mamados”. Infelizmente, cometemos erros que acabam em fatalidade”. “Não vai ter Copa do Mundo no estádio do Corinthians, você não está sabendo?”, ironizou. O acidente é o segundo registrado no Itaquerão, que receberá o duelo entre Brasil e Croácia, no dia 12 de junho, além de mais cinco jogos. Em novembro do ano passado, Fábio Luiz Pereira, de 42 anos, e Ronaldo Oliveira dos Santos, de 44 anos, morreram após o desabamento de um

guindaste durante a instalação de parte da cobertura do estádio. O acidente atrasou as obras, que agora só devem ser finalizadas entre o fim de abril e o início de maio. No total, trata-se da oitava morte de funcionário ligado às obras levantadas para a Copa do Mundo. Em Manaus houve quatro óbitos e, em Brasília, um operário morto em ação, desde 2012. As informações são do jornal “O Globo” e “Esporte Interativo”.

Maratona de Boston ganha acervo um ano depois Quase um ano depois, Boston ganhará na próxima semana um acervo em homenagem às vítimas do atentado que deixou três mortos e 264 pessoas feridas na linha de chegada da tradicional maratona da cidade. Uma equipe de voluntários, ativistas e doadores privados preservou objetos. O acervo será exposto na Biblioteca Pública de Boston.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Valadarense dedica vitória em corrida à atleta Lais Souza Pinga deixou os 1.100 atletas para trás com o tempo de 17min41seg

O atleta valadarense Luiz Souza, o “Pinga”, foi mais uma vez o grande destaque do atletismo local, ao vencer a corrida rústica “March For Hunger 5k”, realizada em Hollywood, no último fim de semana. O evento, que teve largada e chegada na Hollywood Beach Boardwalk, contou com a participação de mais de 1.100 atletas de diversas categorias e foi prestigiada por centenas de pessoas que viram o brasileiro deixar os demais para trás e cruzar a linha de chegada com o tempo de 17min41seg. Em solidariedade, Luiz Souza

prestou homenagem e dedicou a vitória à Lais Souza, atleta brasileira que se recupera, em Miami, do grave acidente que sofreu enquanto treinava para os jogos de inverno. Outra grande conquista do brasileiro foi fora das pistas. Recentemente, ele esteve em Nova York, onde participou da cerimônia de entrega da premiação de “Os Notáveis USA 2013”, realizado na sede da ONU. Em solidariedade, Luiz Souza prestou homenagem e dedicou a vitória à Lais Souza.

Uruguai pode ficar fora da Copa do Mundo A Fifa investiga se o governo uruguaio está envolvido na saída do presidente da Associação Uruguaia de Futebol (AUF), Sebastián Baúza. De acordo com o jornal “El País”, a Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol) teria informado que o setor executivo da associação vem sofrendo pressões de empresários com ligações diretas com o governo uruguaio. Caso a in-

fluência na queda do dirigente seja comprovada, a Fifa pode suspender a afiliação da AUF e impedir que o Uruguai participe da Copa do Mundo no Brasil. A entidade máxima do futebol começou a investigação após a determinação do presidente uruguaio, José Mujica, de retirar o policiamento dos jogos de Nacional e Peñarol até que seja solucionado o problema da violência no

Imprensa internacional diz que Massa foi ‘corajoso’ em situação ‘humilhante’ na Malásia Após o fim do GP da Malásia de Fórmula 1, o piloto brasileiro Felipe Massa tentou fugir das polêmicas. Segundo ele, teria feito apenas o correto ao segurar sua posição contra o ataque do companheiro, Valtteri Bottas, após

a Williams orientá-lo pelo rádio “Valtteri está mais rápido que você. Não o segure”. Para a imprensa internacional, porém, o que houve entre Massa e o finlandês foi um episódio que lembrou muito o que

aconteceu com o brasileiro no GP da Alemanha, em 2010, pela Ferrari, quando ouviu de seu engenheiro dizer a famosa frase “Fernando (Alonso) está mais rápido que você” e por isso precisava dar passagem.

Para os veículos, Massa foi corajoso ao seguir seu instinto, mas passou por uma situação “humilhante” logo no início da temporada. As informações são do “Globo Esporte”.

esporte local. A decisão do presidente se deve aos incidentes violentos protagonizados por torcedores do Nacional no estádio Centenário, na última semana. A confusão terminou com a prisão de 40 torcedores e 13 policiais feridos após a derrota para o Newell’s Old Boys, por 4 a 2, que eliminou o time uruguaio da Taça Libertadores. As informações são da “Rádio Globo”.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Jovens talentos brasileiros apresentam coreografia própria no Miami City Ballet Marisa Arruda Barbosa

ENTRETENIMENTO

por causa de histórias como a do jovem bailarino paulista, Gustavo Pacheco, de 20 anos, que o Miami City Ballet recebeu o prêmio de filantropia durante o Gala Miami da Brazil Foundation, no dia 15 de março. Todos os anos, representantes do Miami City Ballet viajam a São Paulo, Rio de Janeiro ou cidades menores em busca de talentos, oferecendo vagas na escola e, em casos como de Gustavo, bolsa integral. “A única coisa que precisamos arcar foi com a minha passagem para vir para Miami”, conta Gustavo, de Votorantim e que era aluno em uma escola da ballet em Sorocaba. “Se não fosse assim, não sei como conseguiria vir e meu sonho sempre foi dançar fora do Brasil”. No dia 26 de abril, Gustavo e sua colega carioca Tainá Magalhães, de 17 anos, apresentarão, pela primeira vez, uma coreografia que eles mesmos criaram, no Choreography Showcase. Outros alunos, como os também brasileiros Mayumi Enokibare, de 17 anos, e Luis Fernando Silva, de 18, também estarão entre os 60 membros da divisão pré-profissional da escola do Miami City Ballet. Nesta divisão, alunos com idades a partir de 14 anos têm aulas seis dias por semana. A

Gustavo Pacheco é aluno da divisão pré-profissional do Miami City Ballet, onde estuda por período integral.

apresentação do dia 26 é a primeira de uma série até o fim do ano letivo, que começou em setembro do ano passado, mas esta é a única em que alunos têm a oportunidade de criar a própria. Darleen Callaghan, diretora do Miami City Ballet, contou ao GAZETA que no momento esta divisão tem aproximadamente oito alunos brasileiros, além dos que estão em grupos mais avançados ou fazendo parte da companhia. Bailarina aposentada, a diretora acumula várias funções dentro da escola, mas sem dúvida descobrir novos talentos é a sua função preferida. “Viajamos ao Brasil todos os anos para descobrir esses jovens talentos e depois enviamos uma carta, convidando os se-

lecionados para vir, com bolsa Gustavo conta que a rotina integral, que inclui estadia e é “puxada”: seis dias por semamensalidade”, conta. na, com aulas matinais de balé e, à tarde, jazz, balé moderno, Curso de verão “pas de deux”, entre outras. Todo o verão, a escola do No futuro próximo, GustaMiami City Ballet oferece um vo espera poder permanecer na curso de duas semanas para escola para os cursos de verão. brasileiros, que também são “Meu sonho é permanecer no selecionados por meio de au- Miami City Ballet, quem sabe dições. tornar-me um aprendiz e mais “Todo o ano recebemos tarde ser parte do corpo de baiaproximadamente 60 alunos le?”. brasileiros para o curso de Apresentação verão, mas este ano teremos Gustavo Pacheco e Tainá um pouco menos por causa da Magalhães, apresentarão um Copa, pois muitos querem espas de deux ” e a música es“ tar lá para o evento”, brinca a colhida foi brasileira, a “Valsa diretora. Foi assim que Gustavo sem Nome”, de Baden Powell, começou na escola e, depois, como parte do Choreography conseguiu ser selecionado Showcase, em que aproximapara uma vaga e bolsa integral damente 60 alunos apresentam coreografias originais. na escola por um ano.

SERVIÇO O que: Apresentação de Coreografias dos alunos da divisão préprofissional do Miami City Ballet Quando: 26 de abril, às 7pm. Quanto: $15 dólares. Onde: Miami City Ballet Studios, Ophelia and Juan Js. Roca Center in the Lynn and Louis Wolfson, Teatro II (2200 Liberty Ave, Miami Beach). Informações: miamicityballet.org.

Foto: Getty Image, concedida pelo Miami City Ballet.

Gustavo Pacheco e Tainá Magalhães, alunos da divisão pré-profissional do Miami City Ballet.

Ao lado, Darleen Callaghan, Mayumi Enokibara, Luiz Fernando Da Silva e Ivete Sangalo, na noite da premiação do Gala Miami da Brazil Foundation. Os bailarinos também se apresentarão no dia 26.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

TWIST OF JOBIM

Artistas conceituados fazem tributo a Jobim no Adrienne Arsht Center Evento realiza-se no mês em que é celebrado o jazz e homenageia o brasileiro A última noite do festival Jazz Roots: A Larry Rosen Jazz Series será uma homenagem especial ao músico e compositor brasileiro, Antônio Carlos Jobim, com o show “A Twist of Jobim: A Tribute to Antonio Carlos Jobim”, no dia 11 de abril. O evento acontece no mês especial de celebração do jazz e homenagerá o músico carioca, considerado um dos melhores compositores do século 20, que introduziu a bossa nova ao mundo com a música “Garota de Ipanema”. O guitarrista vencedor do Grammy Lee Ritenour se apresentará ao lado do pianista e neto de Tom Jobin, Daniel Jobim, o compositor, arranjador e pianista Dave Grusin, vencedor do Grammy e Oscar, o percussionista carioca, Paulinho da Costa e a participação especial nomeada ao Grammy e Grammy Latino quatro vezes, cantora e

compositora, Céu. O Jazz Roots – A Larry Rosen Jazz Series foi criado pelo Adrienne Arsht Center, em 2008, em parceria com o produtor Larry Rosen, e está celebrando sua quarta temporada. Ingressos vão de $55 a $150 e podem ser comprados no caixa do Adrienne Arsht Center, por telefone, (305) 949-6722 ou online no www.arshtcenter.org.

Céu

Foto: scott mitchell

Daniel Jobim

SERVIÇO O que: A Twist of Jobim: A Tribute to Antonio Carlos Jobim Onde: John S. and James L. Knight Concert Hall no Adrienne Arsht Center (1300 Biscayne Boulevard, Miami FL 33132). Quanto: de $55 a $150 dólares Quando: Dia 11 de abril, às 8pm.

Lee Ritenour

Dave Grusin

Paulinho da Costa

ENTRETENIMENTO

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

LULUZINHA TEEN

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

Nível Hora (?), (fig.) serviço Missivas; telefônico epístolas

Conjunto de técnicas que garantem a exploração sustentável de grandes áreas verdes Risco que corre o desatento (pop.)

Estado da Grande cidade de (?): espaço Los Ange- do goleiro les (EUA) (fut.)

Moeda oficial da Índia e do Paquistão

"(?) de dois", pleonasmo Terra de Abraão Ana Néri, enfermeira

Liquidar (?): saldar compromisso (bras.)

Festa com dança Atração da TV Avaliação de Impacto Ambiental (sigla)

Romance de Hesse, forma com "Sidarta" e "O Lobo da Estepe" a trilogia mais conhecida do autor Harrison (?), ator

Debaixo de Jogo de tabuleiro Fazer busca (fig.) Conteúdo de ossos

Inclusive É indesejada pelo jogador

Pousada, em inglês Pequena árvore

Albert Einstein, físico Pressentir

Impresso usado em matrículas Retomar

Orígenes (?), autor de "Rua do Sol"

Letrasímbolo do Partido Verde

Sigmund Freud, psicanalista austríaco

Nelson Mandela, líder sulafricano

Ferrão, em inglês

3/inn. 4/ford — ice t. 5/rupia — sting. 6/demian. 7/arbusto — patamar.

Solução L F O R L E S T A P L FO

M F A N D E J

R E S E R V A P A T A M A R

R CA R T U R A T I A N S O D V A T E M U L A T A S A N E IC O E S T A F CE

A R B U S T O

R O U C A P A R BA I L E A I A FO B A R R ER I N N R I O A E IN V T R O U L I N G R M A

BANCO

(?) Laden: foi morto em 2011 Com pH 7 (o meio) Rapper e ator (EUA)

Tecido de pulôveres Avestruz ou urubu Estrutura usada pela Petrobras

Dois importantes rios navegáveis da Europa

É o melhor remédio, segundo o dito

facebrasil/section

Por

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

Xande de Pilares deixará o Revelação O vocalista Xande de Pilares deixará o grupo Revelação e seguirá em carreira solo. A decisão foi tomada na última semana, mas ainda não se sabe quando as mudanças acontecerão. A expectativa é que o grupo anuncie a novidade nos próximos dias e aproveite para dar mais detalhes sobre o ocorrido. Até lá, a agenda dos pagodeiros está mantida e Xande tem presença confirmada nos shows ao lado de seus companheiros de Revelação. Durante o ano de 2013, Xande teve presença constante no programa “Esquenta”, apresentado por Regina Casé. Recentemente, o cantor assinou contrato

com a emissora e integrará o elenco fixo da atração, ao lado do sambista Arlindo Cruz. O dominical voltará ao ar em 13 de abril, buscando manter o mesmo sucesso de suas três temporadas anteriores. Com Xande de Pilares nos vocais, o Revelação se tornou um dos grupos de pagode mais populares da década. O estouro nacional aconteceu em 2002, com o lançamento do disco “Ao Vivo No Olimpo”. O trabalho apresentou sucessos como “Grades do Coração” e “Coração Radiante”. Nos anos seguintes, o grupo ainda lançou outros hits, como “Novos Tempos”, “Deixa Acontecer” e “A Pureza da Flor”.

Heineken TransAtlantic Festival vai agitar Miami Beach Pelo décimo segundo ano o festival que apresenta novidades do mundo inteiro está de volta. Uma produção da Rhythm Foundation, fundação cultural que trás o melhor da música internacional para Miami desde 1988, o Heineken TransAtalntic Festival de 2014 vai apresentar quatro bandas de destaque no cenário mundial: Astro do Chile, Esteman da Colômbia, Courtney John Project da Jamaica e Bombino do Níger (foto), do Norte da África. O festival acontece nos dias 4 e 5 de abril, no lindo North Beach Bandshell, 7275 Collins Ave em Miami Beach. Mais informações e ingressos pelo telefone (305)672-5202 ou www.TransAtlanticFestival.com

Amannda faz show em Las Vegas

ova contratada da Sony Music, a cantora Amannda apresentará nos próximos dias o álbum “Greatest Hits” com diversas canções já lançadas no mercado internacional e algumas delas com passagem por paradas da revista “Billboard”. Amannda anunciou, nesta semana, um novo show internacional em sua agenda. A cantora se apresentará em Las Vegas, em maio, ao lado do DJ brasileiro Felipe Lira. Amannda aproveitará a visita para filmar parte do clipe de “Can U Feel It”. Precursora entre as cantoras brasileiras da cena eletrônica, a carioca iniciou sua carreira em 2006, com “Don’t Miss”. Depois vieram parcerias com a dupla de DJs, Altar. Entre elas, “Away From Me”, “Listen” e “Sound Of Your Voice”, faixa que figurou no top 20 da Billboard e proporcionou à cantora um reconhecimento mundial. Os sucessos “Can You Hear Me”, de 2010, e “The Only One” (2012) foram as outras canções da artista que entraram em paradas da Billboard.

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

BASTIDORES

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

DJs brasileiros em Miami Beach Diversos DJs brasileiros estiveram em Miami, no último fim de semana, para acompanhar um dos maiores festivais de música eletrônica do mundo, Ultra Festival. A turma brasileira do eletrônico se reuniu no restaurante japonês, Kone Miami, em Miami Beach, para fazer um som e atraiu muitas pessoas que passavam perto do restaurante. Na foto, os DJs com a proprietária do restaurante, Carol Medeiros, no centro da foto.

Desabafo

s fãs de Andre Marques ficaram surpresos com a perda de peso repentina do apresentador, que perdeu mais de 50kg e confessou, em entrevista, que pediu ajuda para emagrecer, pois se viu uma pessoa doente. “Acho que você não pode ter vergonha de pedir ajuda. Eu realmente tentei vários métodos antes. Ninguém é gordo porque quer! Eu preciso de ajuda, eu sou doente, cheguei a essa conclusão”, desabafou ele no programa “Mais Você”, de Ana Maria Braga, na “Rede Globo”. O apresentador revelou que mudou de hábitos e deixou de lado o excesso de doces e massas. Vaidoso, André ainda comemorou a entrada de novas peças em seu guarda-roupa. “Eu sempre quis ter casaco, calça jeans, camiseta e dessa vez eu consegui comprar um casaco, fiquei emocionado mesmo”, declarou o famoso.

Antonella, Laura, Zara, Nicole, Alissa e Giovanna.

Discovery Kids Brasil Destaque para as crianças brasileiras que participaram de uma gravação para o canal Discovery Kids Brasil, na última semana, em Miami. Os pequenos gravaram um clipe que vai ao ar no canal, durante os jogos da Copa do Mundo, no Brasil. Eles deram um show de talento! Veja as fotos.

Nova diretoria do Clube dos Democratas de Deerfield Beach Destaque para o recente eleito alto comando do Greater Deerfield Beach Democratic Club. Da esquerda para direita, Vania Williamson, diretora reeleita, Elaine Nudelman, Velma Flowers e Nadio Greenidge, a nova presidente, Beulah Hill, ex-presidente Shelton Pooler, a nova diretora Randi Geller; novo vice-presidente Chester

Lee, e o diretor reeleito, David P. Cohen. O Clube Democrata de Deerfield se reúne toda terceira quinta-feira de cada mês, no prédio do Woma’s Club of Deerfield Beach. Os brasileiros que tiverem interesse em participar das reuniões, estão convidados. O local : 910 SE Hillsboro Blvd., em Deerfield Beach.

Zara e Giovanna em ação! Alissa, o supertalentoso Rafa e Laura.

Grávida, Sandy não recebe fãs no Rio Os fãs cariocas que sonhavam em tirar uma foto ao lado da Sandy, 31, grávida, se entristeceram neste último fim de semana. Segundo uma nota no jornal “Extra”, a cantora não recebeu os fãs no camarim do seu show no Rio. Em toda apresentação, Sandy sempre recebe o público antes de subir ao palco, mas, desta vez, a futura mamãe mudou de atitude. Sandy já está no sexto mês de gestação do primeiro filho, fruto do casamento de 6 anos com o músico Lucas Lima, 31.

ENTRETENIMENTO

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

45 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

Braceletes empilhados!

á se passaram mais de seis meses desde as primeiras coleções da Primavera 2014 terem desfilado, e tempo suficiente para todas nós, obsessivas com a moda, já sabermos o que estaremos usando nesta temporada. Então, agora que a primavera finalmente surgiu (bom, pelo menos na Flórida) e as roupas que pacientemente você estava esperando estão em todas as vitrines, é exatamente o momento certo para criar estratégias de um novo olhar. Entre as trends da estação, a de acessórios, que eu adoro, exige o uso excessivo de braceletes, ou em inglês, “The Stacked Bracelets”! Uma pitada de metal a cada pulso é uma forma mais elegante e equilibrada para fazer um estilo! Há uma regrinha a seguir no que se refere ao uso de um monte de pulseiras ao mesmo tempo; siga o bom senso! Não misture pulseiras pequenas e grandes! Siga a linha de cores. Pode ser do mesmo tom ou nuances ou até mesmo com a combinação das cores do outfit! Sempre que usar dourado, não misture com prateado, e vice-versa! Coloridas de plantão serão bem-vindas! O resto é diversão na hora de montar seu próprio statement! Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com  Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com  Bijouterias: https://www.chloeandisabel.com/boutique/carlamccarthy  Instagram: @cougarvintage  Twitter: @cougarvintage  Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

Entretenimento

LAIR RIBEIRO

década de 70, lembrada por muitos como tempo de “paz e amor”, no qual os hippies e o movimento tropicalista responderam por um cenário de grande efervescência cultural, foi também um período marcado por ações violentas contra as manifestações de direitos humanos. Ações que, como se sabe, eram decorrentes dos regimes ditatoriais e militares que, então, tomavam conta de países latino-americanos e se caracterizavam pela constante infração dos códigos mais básicos dos direitos humanos e da conduta civilizada, como censura, tortura e exílio. Hoje, a violência está em todo lugar. Não existe mais lugar seguro. É cada vez mais comum conhecermos pessoas que já sofreram algum tipo de violência ou nós mesmos sermos vítimas dela. Pauta constante nos noticiários de todo o país, a violência embalou toda uma geração, que cresceu sob a vigência do medo e da insegurança, fruto da violência indiscriminada a que estamos expostos. Pavor dentro e fora de casa, na rua, no trabalho, no lazer... Não importa se você anda a pé, de ônibus, de metrô ou de carro particular. A qualquer momento, você pode se tornar a próxima vítima. E quanto mais violenta a sociedade, mais se fala em meios para prevenir-se contra ela. Livros, jornais, revistas, programas de tevê mostram especialistas em segurança ensinando como sobreviver a essa verdadeira “guerra urbana”. Todavia, esses “meios” tão divulgados de prevenção são, em grande parte, de caráter pessoal. Necessários, sim,

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014 Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br

www.lairribeiro.com.br

Guerra urbana: é possível sobreviver à violência nas grandes cidades?

mas nunca substitutos de medidas públicas de combate à violência que nos assola. A preocupação com a violência afeta a qualidade de vida de todos nós, uma vez que interfere em nosso convívio social,

familiar e profissional. Doenças como estresse, depressão, ansiedade e síndrome do pânico estão cada vez mais associadas ao aumento da violência nos grandes centros urbanos. Movimentos sociais, organizações

não-governamentais e campanhas públicas incentivam a prática da gentileza, da compreensão, da solidariedade, do respeito e da igualdade. Gestos simples, que não resolvem o problema da violência, mas que vão sedimentando nas pessoas um sentimento de boa-vontade em relação ao próximo, sentimento este que a violência tem se encarregado de eliminar. Existem muitas formas de violência e muitos setores da sociedade convivem com ela passivamente, fechando os olhos para atos violentos que ocorrem no dia a dia ou participando deles. É por isso que ações propondo uma nova ética de cidadania, condizente com o bem-estar das pessoas, da nação e do planeta, são muito importantes. Aumentar a segurança, colocando mais policiamento nas ruas, por exemplo, é fundamental. Mas isso deve vir acompanhado de uma retomada de valores essenciais, como os valores sociais, culturais, econômicos, políticos e morais, pois o desrespeito à cidadania é uma das principais causas do crescimento da violência no país. As melhores formas de prevenção são o combate ao desemprego e a melhoria na educação; portanto, urge abordar a questão da violência urbana não apenas como um caso de polícia, mas, principalmente, como um fator social. Só há um problema: se os setores competentes da máquina estatal para decisões dessa natureza se demorarem muito a decidir, os valores da cultura da violência irão se arraigar a tal ponto que será impossível revertê-los.

ENTRETENIMENTO

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

A fotossíntese dos animais

uando falamos em fotossíntese, pensamos em plantas. Porém, nos últimos anos, cientistas têm perseguido a possibilidade da fotossíntese também ser executada por animais. Sabemos que a fotossíntese é um processo realizado pelas plantas e outros organismos como as algas. São seres autótrofos. Apesar dos livros didáticos destacarem as algas como plantas, segundo pesquisadores, as algas, mesmo realizando a fotossíntese, não podem ser consideradas como

plantas, por não possuírem raiz, caule e folha, possuem somente talo, e por terem surgido antes dos vegetais, há 4,5 milhões de anos. Na fotossíntese, um determinado organismo tem a capacidade de transformar a energia luminosa em energia química, no intuito de atender as necessidades metabólicas do próprio organismo. É um dos processos biológicos mais importantes para o planeta Terra. O organismo que realiza a fotossíntese é referido como organismo fotossintetizante, captura

a energia química na forma de ATP, uma molécula que armazena energia em suas ligações químicas; e na forma de NADPH, uma coenzima que nas células auxilia na oxirredução. Essas moléculas são responsáveis pela geração da glicose e de outros componentes orgânicos a partir do CO2 capturado da atmosfera e da água (H2O). Recentemente, o centro de estudos de física da Universidade do Sul Toulon-Var, na França, detectou a fotossíntese em insetos. Na verdade, o inseto em questão,

o pulgão da espécie Acyrthosiphon pisum executava a fotossíntese no mesmo grau de uma planta, mas apresentou a capacidade de absorver energia luminosa para a sua nutrição. O resultado desta pesquisa foi divulgado na revista Nature. O pulgão, ao ser colocado em local luminoso, apresenta alto nível de ATP (adenosina trifosfato). A ATP é produzida a partir da glicose obtida na alimentação, mas, no caso das plantas e dos pulgões pesquisados, ele é gerado a partir da luz Outro estudo envolve pes-

quisas com a lesma do mar da espécie Elysia chlorotica , que tem demonstrado a capacidade de desenvolver seu próprio alimento a partir da fotossíntese. Essa espécie vive na costa dos EUA e se alimenta de algas verdes. Os pesquisadores norte-americanos descobriram que depois de comerem as algas, as lesmas conseguem sobreviver por um longo tempo produzindo seu próprio alimento a partir da fotossíntese. O cloroplasto adquirido, que contém clorofila, pode ficar presente no organismo do animal por até nove meses.

ENTRETENIMENTO

CINEMA

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014 Jana Nascimento Nagase

janagazetanews@gmail.com Fotos: Walt Disney Pictures

Lançamento em DVD + Blu-ray™

FROZEN

á disponível desde o dia 18 de março o combo Blu-ray™, DVD, em cópia digital em HD e 3D e On Demand da animação ganhadora dos prêmios Oscar e Globo de Ouro desse ano, Frozen. A animação conta a história da princesa Anna, que se une a um vendedor de gelo das montanhas em busca da sua irmã Elsa, a Rainha da Neve, para colocar um fim ao feitiço que pôs o reino sob um inverno eterno. O filme é uma adaptação a computação gráfica de um conto de fadas de Hans Christian Andersen, em 1845, chamado The Snow Queen. As canções foram criadas por Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez, que já tinham trabalhado com a Disney, escrevendo as canções do famoso Winnie The Pooh. No elenco de vozes, Kristen Bell, que interpreta a princesa Anna, Idina Menzel, que faz a Elsa, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana, Alan Tidyk, entre outros. A direção ficou a cargo Chris Buck e Jennifer Lee, que também assina o roteiro final. Shane Morris também colabora com a história. Eu tive a oportunidade de conversar por telefone com um dos animadores dessa linda história de amor, Jorge Ruiz. Vamos conferir trechos da entrevista:

Jana – Esse é seu primeiro trabalho com os estúdios da Disney? Jorge – Sim! E eu estou muito

honrado de ter feito essa animação que recebeu tantos prêmios. E eu já estou trabalhando na nova animação que estreia no próximo ano, Big Hero 6. Jana – Como você descobriu a talento para a animação? Jorge – Desde pequeno, eu gostava de desenhar. Em qualquer aula, matéria, eu estava desenhando. Mesmo não sabendo o que era animação, eu já estava desenvolvendo algu-

ma coisa. Aí, cresci e me mudei da Venezuela para a Califórnia e estudei media arts design e depois me mudei para São Francisco para fazer meu mestrado em animação de personagens (character animation). Jana – O que você aprendeu com Frozen? Jorge – Aprendi que as relações de amor entre familiares é muito importante para viver essa vida.

MAIS ESTREIAS EM DVD

Delivery Man (Touchstone Home Entertainment) A comédia com o ator Vince Vaughn Delivery Man também já está disponível, desde o dia 25 de março, em formato Bluray™, DVD e cópia digital. Delivery Man é um remake de um filme franco-canadense chamado Starbuck, do diretor Ken Scott. Os estúdios DreamWorks trouxeram o diretor especialmente para dirigir essa versão americanizada da história, que conta a história de um homem que, de repente, descobre que é pai de 533 crianças devido a um erro no laboratório que tinha o seu esperma guardado. No original, a personagem seria pai de 142 filhos. Além de Vince Vaughn, estão no elenco Chris Pratt, Cobie Smulders, Simon Delaney, Bobby Moynihan, entre outros.

ent Home Entertainm

Doc McStuffins: Mobile Clinic (Walt Disney Studios Home Entertainment)

Studios Foto: Walt Disney

Também disponível, desde o dia 25 março, o combo Blu-ray™, DVD e cópia digital de Saving Mr. Bank, novo filme com o ator Tom Hanks que conta a história da produção de Mary Poppins no ano de 1964. Com o roteiro de Kelly Marcel, Saving Mr. Banks fala como Walt Disney passou 14 anos da sua vida tentando convencer a escritora australiana Pamela Lyndon Travers a vender os direitos dos livros da mágica babá Mary Poppins; também aborda o apego da escritora pela história. Além de Tom Hanks, estão no elenco Emma Thompson, Colin Farrell, Paul Giamatti, Ruth Wilson, Jason Schwartzman. A direção ficou a cargo de John Lee Hancock.

Foto: Walt Disney Pictures

Saving Mr. Banks (Walt Disney Pictures)

Foto: Touchstone Home Entertainment

Jana – Você é um dos animadores dessa animação. Qual é a sua função em Frozen? Jorge – Eu faço parte da equipe que faz o Crowd Fix. Como a tradução mesmo já diz, eu conserto as pessoas, a multidão nas animações. Eu fiquei um mês dedicado a isso em Frozen.

O animador Jorge Ruiz.

Foto: Walt Disney Pictures

ENTREVISTA

(Walt Disney Studios)

E um dos desenhos mais famosos do canal Disney Junior lança mais um DVD, que já está disponível desde o dia 18 de março. Dessa Doc MC Stuffins volta a ajudar seus amiguinhos com os brinquedos com uma clínica ambulante que seu pai construiu. Doc tem a chance de visitar seus amigos e ajudar a consertar os brinquedos com tudo que tem dentro dessa ambulância. O DVD inclui 5 episódios com canções e também vem com uma bolsinha de mão.

Entretenimento

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

Ale Anizio onthebudget@gmail.com

Para os mais ousados, que tal trocar aquela mesa sem graça, que já possui há anos? Aposte numa cor vibrante.

O tapete é um ótimo ponto de partida. É possível encontrar tapetes lindos e com um preço superacessível. Lembre-se que o tapete deve estar pelos menos embaixo dos pés do sofá ou cadeiras.

Decorando sem exageros

Q Quadros ou espelhos com molduras de cores fortes trazem um ar jovial e, ao mesmo tempo, chique em uma parede sem graça. Almofada é outra aliada que faz com que o ambiente fique confortável. São mudanças rápidas de serem feitas, ótimas para quem vai receber visita e não se sente preparado.

uer mudar algo e não sabe por onde começar? Quer mudar algo, mas não quer fazer aquela bagunça que é muito peculiar em renovações? Então umas das maneiras mais fáceis e rápidas de mudar o visual de um ambiente é trocar uma peça que seja significativa e que será o ponto de partida para os detalhes menores. Espero que goste dessas ideias superpráticas! Até a próxima.

Trocar os abajures é uma ideia bastante simples. Pode também trocar somente a cúpula, que já faz com que o ambiente ganhe outra cara. Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

entretenimento

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

SOCIAL

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Deixe o coração falar mais alto, não faça planos sem antes ter certeza que realmente é isso que você quer. Sua semana está muito atribulada, por esse motivo é bom ter certeza do que quer.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa Aproveite a sua semana com boas energias. Nada de ficar falando sobre o que ainda nem aconteceu. Lembre-se que nem todo mundo está a favor de você, cuidado.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Não se deixe envolver por qualquer situação. Cuidado, você pode estar sendo usado(a) para que faça o que os outros querem e não o que você quer. Todo o cuidado é pouco.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda Aprenda a entender as pessoas que estão a sua volta, nem todas são exatamente como dizem ser, ou até mesmo nem todas são o que você imagina ser. É bom estar mais atento(a) e aberto(a) ao novo.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Saia do lugar, busque novos horizontes, só assim sua vida vai tomar forma e conseguirá alcançar o que deseja. Nada de deixar para depois. O seu momento é agora.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino Preste mais atenção em tudo que está a sua volta, nem sempre todos realmente querem o seu bem. Cuidado, você poderá passar por uma situação que não pertence a você, mas isso será só culpa sua.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda Afaste pensamentos ruins da sua cabeça. O momento é de olhar para frente e ser feliz, sem essa de deixar para depois. Faça agora e realize seus sonhos. Faça sua vida acontecer.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga Estão em suas mãos as mudanças, mas isso depende muito de como vai lidar com os problemas. Não fique esperando demais das pessoas, porque todos nós possuímos limitações, inclusive você.

De 3 a 5 de abril

agenda

South Beach Comedy Festival SBCF é um espetáculo de comédia que ocorre em várias salas de espectáculos ao vivo de Miami Beach, incluindo um palco ao ar livre, na Lincoln Road. Confira a programação e adquira tickets no site Southbeachcomedyfestival.com.

Dias 4 de 5 de abril

Espetáculo de Dança “Da-Da”

“Da-Da”, mais recente espetáculo do coreógrafo Augusto Soledade tem estreia às 8pm, no Aventura Arts and Cultural Center (3385 NE 188th St, Aventura, FL 33180). O ingresso custa $35, pelo (877) 311-7469 ou online no AventuraCenter.org.

Dia 5 de abril

Festival de Música e Dança em Doral A Brazilian & Latin Sounds Co. apresenta o evento com foco no folclore de 10 países: Estados Unidos, Venezuela, Mexico, Peru, Puerto Rico, Espanha, Chile, Cuba, Colombia e Brasil. Inícia às 6pm, no Ronald Reagan – Doral Senior High Theater.

Dia 6 de abril

Brazilian Carnaval Pool Party O evento é no Finnegan’s River (401 SW 3rd Ave, Miami, FL 33130) para festejar a paixão pelo futebol, uma prévia para a Copa do Mundo. Presença dos jogadores do time de Miami e muita batucada, mulatas, desfile, modelos de biquini. Início às 2pm.

Dia 6 de abril

Art-e-ology O programa mensal voltado às crianças foca no estudo de um artista em exposição no Boca Museum, em quem os alunos inspiram-se para criar uma obra de arte Grátis para crianças membros do museu, ou $5 dólares para não-membros. Horário: da 1pm às 2:30pm. Informações: www.bocamuseum.org.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado

Dia 10 de abril

Hora de mudar o rumo no amor. Não fique chorando ou sofrendo por algo que não tem mais como resolver. Faça planos e olhe para frente, coloque rumo na sua vida afetiva.

Cinema Brasileiro

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Não espere demais pelos outros, não é assim que a gente deve levar a vida. Precisamos ter clareza do que realmente a gente quer da nossa vida. Sem essa de ficar mudando o foco, pois não vai chegar a lugar algum assim.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Aproveite as boas energias e faça o seu melhor, você pode e deve ter atitudes, afinal, só você vai mudar o que não está dando certo. Faça isso e tenha uma vida muito mais tranquila.

Para os nascidos entre 20/02 á 20/03 Capela Não perca a cabeça com gente sem futuro, afinal, é exatamente isso que ela espera de você, que seu equilíbrio fique afetado. Cuidado, gente assim sabe exatamente como prejudicar seus caminhos.

O CCBU promove sessão única do filme “Moro no Brasil”, às 7pm. O documentário musical inclui apresentações recolhidas nas ruas do Brasil. Em português, com subtítulos em inglês. Entrada grátis. Interessados devem registrar-se no “front desk”. Local: 10 Village Green Way Key Biscayne, FL 33149.

Dia 11 de abril

Twist Jobim O tributo ao grande nome da música brasileira, Antonio Carlos Jobim, inicia às 8pm, no Adrienne Arsht Center (1300 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132). Tickets pelo telefone 305-949 6722 ou no site Arshtcenter.org.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

Lee, Roberta, Rui, Valdemar e Vitor

Com a mamãe Roberta

Familia Porto

Diamantino, Marta e Sophie

www.gazetanews.com

Lucas e Patricia, Fernanda e Arthur, Roberta e Sophie

Daniele de Paula com Sophie

Diamantino, Marta e Sophie

2 anos de Sophie Viola

Decoração Tania e bolo Carmem Ribas

Sophie Viola, filha do casal Roberta e Rui Viola, comemorou 2 anos, no dia 30 de março, no condominio Crystal Lake em Pompano Beach, com o tema “Lady Bug”.

Alda e Sophie

Pastor Edicarlo

Pastores Walace e Cairo

Amigos comemorando com o casal

Coral Lady Lake

Pastora Roberta, Pr. Walace, Cairo e Iraci

Semeando Flórida 2014 Aconteceu, no dia 29 de março, na Igreja do Evangelho Quadrangular de Orlando, a Conferência Semeando a Flórida 2014, que reuniu líderes da igreja de diversas regiões dos Estados Unidos.

Louvor Boca Raton

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Join DE Vivre

Carla McCarthy e Dani Ricardi

Bianca Geraci

by Carla McCarthy - E-mail: cougarvintage@yahoo.com

Dryca tagliarini, Yara Cavaignac, Denise Mata, Dani Ricardi, Fabiana Camillis e Ana Martins

Ana Rigazzo, Lu de Moura e Marcia Guarita

AJ Guerrero

Hamilton Aguiar, Adriana Aguiar, Davi Aguiar e Carmem

Kelly Kirilauskas, Carmem Gusmao e Yara Cavaignac

Carmen Gusmão apresenta nova coleção

Ana Paula e Teresa Miranda

Heloisa Machado e Andrea Felizardo

Carmem Gusmao abriu seu loft em Wynwood, Miami, com a nova exposição “Colares Perfumados” (Scented Necklaces). A coleção, como sempre deslumbrante, varia em colares exclusivos de pérolas de água doce com broches antigos e pedras semipreciosas, todos envolvidos com uma fragância de perfume e de sua alma! Amigas se juntaram para uma tarde agradavelmente perfumada!

Carmem Gusmao e Dorothy Omdahl

Roda de Chimarrão em West Boca

Rita Holanda e Cleo Martins

Ana Sofia, proprietária da Tarbay

Fabio e Valnei

Marcos e Ivanete, proprietários do restaurante Picanhas

Kaylani, Maleah e Bailey

Fashion Happy Hour

Lorena Millan, proprietária da Millan

Vande, do CTG da Califórnia, com Luiz Miranda, do Banco do Brasil, e esposa

Toda primeira terça-feira no mês, no Restaurante Picanha Brasil, em West Boca, os gaúchos tradicionalistas se encontram na Roda de Chimarrão, para além de saborear um bom chima, jogar a conversa fora e matar a saudade da terra. Veja quem passou pelo local de encontro no último dia 1º.

A tarde do dia 28 de março foi superagitada com o evento Fashion Happy Hour! A Galleria Gum, no coração de Wynwood, abriu suas portas para mais um desfile de gente bonita, fashionistas e blogueiras! O evento acontece uma vez por mês em diferentes locais. As blogueiras de Miami, Fershly Squeezed, Kas in Keila, C+V, entre outras, foram as anfitriãs do evento, onde estandes de venda de roupas e acessórios dividiam a atenção dos compradores! Confira!

Blogueiras de Miami

Mario e Marcos

Sergio e Rose, do CTG de Boston

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS

----------------------------------

2005 honda civic ex hybrid

((( MECANICO ))) ((( MECANICO )))

2010 f150 xl reg cab short bed

mecanico na florida,na sua casa,trabalho,ou aonde seu carro estiver, oleo, freios, e tudo mais para deixar seu carro em boas condicoes, honestidade, rapidez, experiencia garantia. 561-305-0661

2010 f150 xl reg cab short bed,automatica em bom estado,pronta p/o trabalho,ligar para 9544643522 financiamento disponivel 9544643522

2004 LEXUS IS300 5 SPEED MANUAL – TETO SO- 2005 honda civic hybrid automatico com 166k milhas em LAR – AZUL/PRATEADO boas condicoes,chamar ao muito lindo este lexus. em per- telefone 954-4643522 954feito estado de conservacao, 4643522 com todos opcionais. veja mais informacoes e fotos no meu ---------------------------------site: autobenzusa.com 754As Pickups Antigas, 551-0163 peças STEPSIDE ----------------------------------

As pickups antigas , fabrica ca2002 LEXUS IS300 – 5 SPE- çambas stepside estribos e paED MANUAL – PRATEADO ralamas para todos os tipos de pickups antigas 1146471374 is300 de marcha e com titulo limpo? um sonho? nao voce ---------------------------------acaba de encontrar um lindo. vendo VW jetta veja mais informacoes e fotos no meu site: autobenzusa.com vendo VW jetta ano 2000 de 754-551-0163 $2.000.00 por $1.500.00 urgente abaixei preco por causa da viagem se aproximando COMPRO O CARRO DOS e preciso vender, urgente, SEUS SONHOS NO LEI- 5618093273 LAO. -------------------------------------------------------------------

Escolha o carro dos seus sonhos, que eu compro por um preco bem mais barato. Sou um dealer licenciado. Simples e seguro. 754-551-0163

TOYOTA CAMRY EM OTIMAS CONDICOES !

1996, 4 portas, ar gelando, automatico, trancas e janelas electricas, economico, sony cd, ---------------------------------como novo, muitas pecas noCASH $ 500 POR SEU CAR- vas, pintura nova verde, como novo, 5 peneus novos, so $ RO VELHO 3.000 ! 561-305-0661 ate 500 por seu carro velho rodando grana na hora sem muito ---------------------------------bla…bla….bla….call 954-60702 VW GOLF GLS 2.0L 8653 954-607-8653

---------------------------------2011 Scion xB Release Edition 2011 Scion xB Release Edition com 28,775. milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.$1250 Down Payment , $388 Per Month . Ligue 954-934-5241

DIAGRAMADOR E DESIGNER GRÁFICO Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da Flórida. Interessados enviar curriculo para: 2career@ facebrasilmagazine. com

vendo 2002 vw golf gls 2.0l, preto, 2 portas, 160 mil milhas 2009 Scion xB Wagon MiniVan 2006 Nissan $2800 ou melhor oferta 954 Quest em bom estado 428 5440 / 561 674 5059 954 2009 Scion xB Wagon com 428 5440 / 561 674 5059 44,649 millhas.Financiamento disponivel para qualquer Nissan Quest Mini-Van 2006 SL pessoa. $950 Down PayBlue Book: Suggested Retail- ---------------------------------ment , $348 Per Month .Li$9,985 Private Party - $8,160 TOYOTA CAMRY EM OTIgue 954-934-5241 Ronaldo. Consumer Rating 7.4/10 MO ESTADO !!! 9549345241 MPG City/17 – HWY/24 305.502.6925 1996, 4 portas, ar gelando, ---------------------------------automatico, trancas e janelas ---------------------------------electricas, economico, sony cd, Apoio de braço para Cheap Auto Repo como novo, muitas pecas no- carros vas, pintura nova verde, como Sales novo, 5 peneus novos, so $ Apoio de braço para automóveis em plástico automotivo. Cheap Auto Repo Sales. Where 2.950 ! 561-305-0661 Finamente acolchoado e revesyou will find a nice selection of tido a mão, todos com porta quality pre owned vehicles. We ---------------------------------objetos. 3134715800 are not just a car dealership. we E-18 Strike Bass 4.5K are the bank! 954-956-8000 Alto-Falante Eros ------------------------------------------------------------------Acesse o link para maiores in- 2009 vw gti, automati2009 dodge journey formações: http://www.carro- co xenon, lindo! someacessorios.com.br/modesxt lo-e-18-strike-bass-45k-alto- 2009 vw gti,automatico xenon, 2009 dodge journey sxt,cold -falante-eros-subwoofer-18- lindo! com 109k em otimo a/c otimo estado,chamar 954- -polegadas-2250wrms-p36 estado,interior limpo ligue para (18) 3221-4894 954-4643522 9544643522 4643522 9544643522 ----------------------------------

2005 Volkswagen Jetta 2.5L com 127,300 miles . Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $495 Down Payment , $248 Per Month . Ligue 954934-5241 Ronald. 9549345241 ----------------------------------

----------------------------------

2009 Toyota Camry LE

2012 vw passat s automatico

2009 Toyota Camry LE com 59,816 miles. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $850 Down payment $338 per month. Ligue 954934-5241 Ronald. 9549345241

2012 vw passat s automatico,66k miles,rodas,lindo! ligue para 954-4643522 financiamento garantido! 9544643522 ---------------------------------2008 ford f250 xlt diesel 4×4 2008 ford f250 xlt diesel 4×4 limpa,sem nenhum problema de mecanica,fifth wheel,carroceria 8′pes,chame hoje 954-4643522 financiamento disponivel 9544643522 ---------------------------------2008 bmw 328i 5speed lindissima! 2008 bmw 328i 5speed,prata com interior preto, interior super limpo, sem problemas nem luzes de alerta (check engine)ligue hoje mesmo, 954-4643522 com marcelo financiamento disponivel 9544643522 ----------------------------------

----------------------------------

2005 Volkswagen Jetta 2.5L

vendo VW jetta vendo jetta ano 2000 vermelho, motivo viagem pro Brasil, preco $2,000.00 ou melhor oferta. 5618093273 ---------------------------------2010 Toyota Corolla LE 2010 Toyota Corolla LE com 39,799 miles .Financiamento disponivel para qualquer pessoa.$950 Down Payment , $328 Per Month .Ligue 954-934-5241 Ronaldo. 9549345241 ---------------------------------2009 Toyota Corolla 2009 Toyota Corolla com 93,782 miles . Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $750 Down Payment , $288 Per Month . Ligue 954934-5241 Ronald. 9549345241 ----------------------------------

---------------------------------2007 Mustang gt 2007 Mustang gt, manual transmission, upgraded 18 inch chrome rims, dvd player, full exhaust system, cold air intake … Sounds amazing. Financio se precisar. 561-674-4169 ---------------------------------2009 Nissan Versa 2009 Nissan Versa Hatchback. Automatico, ar gelado, vidros eletricos,cd player..Financio com uns 2500 de entrada sem checar credito e DL. 561-6744169

----------------------------------

---------------------------------2006 Volkswagen PasNissan 350z conversisat Leather vel prata a marcha 2006 Volkswagen Passat Leather com 124,925 milhas. 2005 Nissan 350z Convertible, Financiamento disponivel para 6 marchas manual, dvd player, qualquer pessoa. $495 Down bancos aquecidos. Baratissimo Payment , $248 Per Month . carro muito lindo por dentro e Ligue 954-934-5241 Ronald. por fora. 561-674-4169 9549345241 ------------------------------------------------------------------2012 Nissan Altima 2.5 2009 Scion xB Wagon 2012 Nissan Altima 2.5 com 2009 Scion xB Wagon com 56,402 milhas. Financiamen82,793 milhas. Financiamen- to disponivel para qualquer to disponivel para qualquer pessoa. $995 Down Paypessoa.$750 Down Payment , ment , $378 Per Month . Li$328 Per Month . Ligue 954- gue 954-934-5241 – Ronald 934-5241 Ronald. 9549345241 9549345241 ----------------------------------

----------------------------------

Cheap Sales

2010 Mazda 6 I Sport

Auto

Repo

Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 954956-8000

2010 Mazda 6 I Sport com 22,000 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $950 Down Payment , $378 Per Month . Ligue 954-934-5241 – Ronald 9549345241

----------------------------------

08′ Suzuki Gran Vita- 2007 EX-L ra

HONDA

ACCORD

08′Suzuki Gran Vitara, 6cyl, branco, so 71mil milhas, limpo, Ar-condicionado gelado, Automatico, tudo eletrico, financiamos com/sem credito.Entre Contato con Sandoval 860-212 4719 / 954-785 9696

2007 accord ex-l,unico dono,prata automatica ,bancos de couro preto,pneus michelin, toda eletrica, top de linha, teto solar, e muitos outros opcionais, simplesmente impecavel $ 9900,00 954-790-9953

----------------------------------

1999 isuzu amigo s v6 Scooter/2007. 2wd soft top Vendo Scooter 150cc,azul 2007, 2,000 1999 isuzu amigo s v6 2wd soft celeste,ano milhas,revisada. excelente estop Preto – completo por ape954-864.9140/ nas 2895 financiamento garan- tado.Chame tido http://www.cheapreposa- recado ou deixe mensagem de texto. 954-864.9140 les.com 9549568000

CLASSIFICADOS

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

59 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

2005 Harley-Davidson XL 883L Sportsters

Banners Infantis de 1,80 m e Convites – Aluguel ou Venda

2005 harley-davidson xl 883l sportsters *720 original miles *black *chrome exterior and super clean *runs and drives great 954.200.1632 ---------------------------------táxi aéreo de aviões Transporte Aéreo com padrões internacionais de segurança e excelência no atendimento. Veja mais em nosso site: www. voenext.com.br 11 4551 2131 ---------------------------------Ducatti Sports bike Auto Bike LIMITED is specialized in all kinds of Bike,We enjoy an excellent reputation through nearly 2 years,business experience. 4458909902 ---------------------------------Yamaha R1 2006 Moto muito bem cuidada. Manual, chave reserva e jogo de ferramentas originais + extras. Guardada em ar condicionado 24 horas. 7863558662

DIVERSOS VESTIDOS DE NOIVA tenho 8 vestido de noivas para vender,acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4 8 10 12 20, todos ivory. para mais inf…txt ou me liga 954 461 6347.

São 47 banners infantis com personagens atuais/antigos para venda ou aluguel, no tamanho de 1,80 m.Fazemos a cobertura fotográfica da festa e colocamos em DVD. .. (31) 8832-8098 ---------------------------------VESTIDO DE NOIVAS

NEEDED For elderly Lady. Live in. $140 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252

Alojamento p/ grupos em SP, até 50 pessoas, chácara c/ piscina, 50 leitos, área de lazer, mata. U$25/dia. www. varandanamontanha. blogspot.com

LIGUE 11 3013-3619

tenho 8 vestido de noivas para vender , acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4 8 10 12 20, de todos ivory. para mais inf…txt Preenchimento Formulários ou me liga 954 461 6347 945 461 6347 Para Passaporte, Título de Eleitor, Alistamento Militar, Atesta---------------------------------dos, Procurações, Green Card, Imigração, Cidadania, Registros COZINHEIRA DIARISTA de Casamento, NascimenComida Mineira em Domicí- to, Óbito etc 954 707 3265 lio, Festa, Evento ou mesmo 9542812480 receber amigos pra um jantar.diversos pratos, salgados, ---------------------------------doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466 9545434466 VESTIDO DE NOIVAS tenho 8 vestidos de noivas para vender , acabei de fechar miDefenda se de Multas nha loja de noivas , novos nunca usado numero 4 8 10 12 20, Mas de 1280 recursos para re- todos ivory. para mais inf…txt correr de todas as multas que me ou me liga 954 461 6347 você foi autuado. Também 954 461 6347 pode montar um escritório para recorrer das multas de ---------------------------------seus clientes e com isso gerar JAQUETA DE MOTO uma renda. 82 99669368 ----------------------------------

---------------------------------Servico ting

Babysit-

Faco Babisitting minha casa junto com o lanchinho por $20 ---------------------------------ao dia. Sou evangelica e trabalhei 32 anos com criancas. Depilacao Ligue para mais informacoes. Venha aproveitar nossas pro- 9548655560 mocoes de inauguracao Depilacao da virilha 25 e corpo ---------------------------------todo (virilha axila buco perna CHURRASQUEIRO PARA toda) only 65 promocao so FESTAS & EVENTOS pra mulheres de primeira vez 5619293393 Preparo e faco seu churrasco

CAREGIVERS

ALOJAMENTO PARA GRUPOS

e tb faco os acompanhamentos feijao tropeiro, vinagrete, farrofa, arroz.lIGUE (305)3354899 Consulte-me p/ maiores informacoes e precos. 305 335-4899 ----------------------------------

vendo jaqueta de moto com protecao nos ombros costas bracos preta barnca 561-3057256 ---------------------------------RELOGIO ECO DRIVE vendo um relogio eco drive citizen nao presiza de bateria ele e solar forever ainda esta na garantia por 5 anos foi compra do na kay jewleres 561-305-7256 ---------------------------------Mala para o Brasil Estou indo para BH dia 19 de março e posso levar uma mala ate 32kg. Se tiver interessado, ligue ou mande mag. O voo é via SP, entao ha possibilidade de entregar a mala em SP e BH. 5618662759

O melhor preço de óculos de sol é no Site Grupo de Desconto

----------------------------------

Aproveite! O maior Site de Compras oferece o melhor a você. Promoções Imperdíveis! Confira: Óculos de Sol no Estilo Aviador com Lentes de Cristal, por apenas: R$ 59,90. 3598633850

Chame ate 06 amigos e venha relaxar com a Sol&Mar Barco Tour. WhatsApp : +17034753309 Email: solemarbarcotour@gmail.com www.facebook.com/solemarbarcotour 7034753309

----------------------------------

Passeio de Barco em Miami

----------------------------------

VESTIDO DE NOIVAS

----------------------------------

tenho 8 vestidos de noivas para vender , acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4 10 12 20, todos ivory. para mais inf.. txt me ou call me. 954 461 6347 954 461 6347

Precisamos de aju- AJUDANTE DE COZINHA dantes de limpeza procuro cozinheira part Precisamos de ajudante de lim- time,que saiba fazer doces e peza com carro para trabalhar salgados seguindo as receitas de segunda a sexta feira , media ,na area da metro west orlando seminal $500 trabalhamos em , falar com mara - 7814434245 duplas e fazemos de 2 a 3 casas ---------------------------------por dia 561-705-4797

EMPREGO

OFERECE VAGAS Procura-se Manicure Salao em Deerfield Beach procura manicure com experiencia. Contactar 5614459586 5614459586 ----------------------------------

---------------------------------BABYSITTER 24 HORAS Cuido de criancas a partir de 0 ano , com referencia , Area Metrowest … Sempre aberto , 24 horas , inclusive sabados e domingos ! 407-600-2990 ----------------------------------

Churrascaria procuEXPERIENCED HELPER ra Gaucho CHurrascaria procura passadores de carne com ou sem experiencia, salario mais gorgetas, horas flexiveis, interessados falar com Marcelo 4076451112 4076451112 ---------------------------------SECRETARIA estamos contratando secretaria para trabalhar em escritorio de granito.que fale ingles e que seja legalizada.para comeco imediato. ligar e falar com amanda 954-578-1130 ext # 1

Recepcionista e Tradutor (a) Fluente em Portugues e Ingles para Clinica Natural Linda clinica necessita de recepcionista fluente em Ingles e capaz de traduzir ao Portugues. 2 ou 3 dias no inicio, potencial de full-time. escreva para caimedicine@gmail.com 407-622-8008

---------------------------------Needed: Helper for carpet, vinyl tile, ceramic and wood full time collector floor installation. Contact Justin I have an opening for a full 954-396.0337 954-803.8347 time collector position (No ---------------------------------experience needed) to start ASAP. If you know anyone pleFRONT DESK/CUSTOMER ase call 954-934-5241 Rafhael SERVICE 9549345241 Growing Company in search of dependable, F/T Customer Service Representative. Must have Work Permit. Must speak Eng/Portug/Span. Fax Resume 954-590-2901 or call for email address. 954-590-2900

---------------------------------Empresa Brasileira cadastra representantes comerciais Empresa Brasileira de granito

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

cadastra pessoas para representa-la no mercado americano, oportunidade de altos ganhos, inglês fluente. Enviar Curriculum para angraexusa@gmail.com 5615439108 ---------------------------------CAREGIVERS NEEDED IN AVENTURA caregivers needed in aventura area for an elderly lady. live in.fluent english, references & experience required. $140 per day – (954) 303-5252, mr. brian. (954) 303-5252

----------------------------------

Preciso

Contrata-se Instalador de Piso Ceramico

Preciso de help para limpeza de casa, que dirija e tenha carro, tratar com Adriana 754 235 3071. 754 2353071 ---------------------------------BABY SITTER Precisa sair e não tem com quem deixar seu filho?? Sou Baby sitter e cuido do seu filho com muito amor e carinho. Moro em Aventura. Juliana 786-602-9130 7866029130

Precisa-se de Instalador de piso ceramico para ORLANDO, -inicio imediato, $ 170 usd por dia - 407-800-3944 ---------------------------------Delivery Drivers Looking for a full time drivers with valid DL, SS and car. Apply in person at 4801 linton blvd – Delray Beach between Sal’s Italian Restaurant.

EMPREGO

PROCURA TRABALHO Babysister Cuido de criança na minha casa com carinho, responsabilidade e experiência. De segunda a sexta em ambiente familiar. Maiores informações, ligar para 754-222-9298 Eliane. 754-222-9298 ---------------------------------Insurance Sales Position Precisamos de pessoas com esperiencia no ramo de Seguro (Carro,Casa e Negocios).Precisa falar Ingles e espanhol(Mesmo que seja pouco)enviar RESUMES via email:rrey@myflins.com 9545616501 ---------------------------------BUSCO PART TIME REAL ESTATE Experiencia em MLS, listings, envio de ofertas, contratos de aluguel,compra e venda, showing instruc, pagto de comissão..Disponivel Terças e Quintas dia todo. 954 8266401 ---------------------------------Designer Gráfico Procuro emprego como designer gráfico. Experiencia no Brasil de 9 anos em Photoshop avançado, crio businesscards, cardápios, templates, convites, tratamento de pele. Boca Raton. 5619294862

Procuro (Driver)

Trabalho

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL e CDL limpa da Florida. Tambem tenho carro bom para delivery. Telefone contato: (407) 879-8701 40478798701 ---------------------------------Pintamos Casa, Apartamentos, Escritorios… Fazemos todos os tipos de pintura (casa, apartamento, escritorio). Excelente e otima qualidade de servico por um preco baixo! Entre em contato com a nossa equipe (407)914-8528 4079148528 ----------------------------------

---------------------------------2 quartos com suíte no melhor ponto de Jacarepaguá Entrar e morar. Apartamento de andar alto com 2 quartos, suíte, varanda e vaga. Lazer completíssimo. Melhor comércio de Jacarepaguá. Aceito FGTS e carta de crédito. .. (21)7741-3443 ---------------------------------Apartamento Bairro Humaitá Porto Alegre Imobiliaria Filter Belo Apartamento Amplo de 1 dormitórios vale apena conferir 5195378288 ----------------------------------

Experiencia em segurança

2 quartos com suíte no melhor ponto de Jacarepaguá

Policial federal aposentado vivendo em Boca Raton, + de 25 anos de experiencia em segurança ,ingles,espanhol,portugues. Procura qualquer trabalho na area. 5616725900

Entrar e morar. Apartamento de andar alto com 2 quartos, suíte, varanda e vaga. Lazer completíssimo. Melhor comércio de Jacarepaguá. Aceito FGTS e carta de crédito. .. (21)7741-3443

----------------------------------

PROCURO EMPREGO

Apartamento Impecavel Bairro Humaitá Porto Alegre rs

Procuro emprego em Orlando, pode ser na area de construção, limpeza e até na área de alimentos, pois já fiz um curso no Senac de gastronomia. ESTOU DISPOSTO A TRABAL… BRASIL 11 981021460

Maravilhoso Apartamento de 2 dormitórios com 1 vaga de garagem amplo e Impecavel Bairro Humaita porto alegre rs Código 1000322 5195378288

----------------------------------

Personal Trainer

Brasileiro emprego

Executo servico de Personal Trainer, vou ate sua academia com horario marcado, orientacao alimentar e treino de corrida tambem. Para vc que nao tem tempo, vamos cuidar da saude !! (786) 304-0764

CAPTAÇÃO DE IMÓVEIS

procura

Olá, sou brasileiro recém chegado nos Estados Unidos. Procuro emprego em qualquer área, em especial na construção civil para aprender uma nova profissão. 7867974418 ---------------------------------Procuro Procuro emprego em qualquer área, dish, carwash, ajudante de pintor. Não tenho carro por enquanto, horario está disponível, inclusive aos finais de semana. Fone: (954)573-4526. 9545734526 ----------------------------------

----------------------------------

O site busca imóveis e seus proprietários com contato para você realizar a captação do mesmo. Cadastro e uso ilimitado e totalmente gratuito .. 11983508982

----------------------------------

Procuro Servicos de Limpeza

ALOJAMENTO GRUPOS

Procuro casas e escritorios para servico de limpeza. Garantia de servico bem executado e responsabilidade com horario e dia, apenas para brasileiros !!! Interessados favor ligar. (786) 304-0764

Alojamento p/ grupos em SP, até 50 pessoas, chácara c/ piscina, 50 leitos, área de lazer, mata. U$25/dia. www.varandanamontanha.blogspot.com 1130133619

IMOVÉIS

Procuro Procuro emprego em qualquer área, dish, carwash, ajudante de pintor. Não tenho carro por enquanto, horario está disponível, inclusive aos finais de semana. Fone: (954)573-4526. 9545734526

GRATUITA

CASA PRÓPRIA ATRAVÉS DE CARTA DE CRÉDITO Inicie seu investimento imobiliário com apenas R$ 436,01 mensais sem juros, através de carta de crédito,adquirindo uma casa na planta. (24) 981164226

PARA

---------------------------------Sala Comercial sao paulo

Vendo 1, 2 e/ou 3 Salas Comerciais adjacentes no Bonnaire Office, Morumbi – Sao Paulo Otima oportunidade de negocio, AC, 1 vaga garagem/ sala, c/ inquilino pagando $ 2.000/sala 754-581-4149 ----------------------------------

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Apto. Morumbi

----------------------------------

Vendo apto. Morumbi, 80 m2, prox. ao Cond. Portal do Morumbi e do Shopping Portal/ Open Center/Cemiterio da Paz 754-581-4149

Imobiliaria Solução Imóveis

Alugo Quarto Praia Deerfield

WEST BOCA

Vaga em creek

as melhores ofertas de terrenos, casas, chácaras, sítios, salões comerciais, galpões, etc… 11 45914195 / 11 968451886 (VIVO)

$ 500.oo – Pode cozinhar, receber amigos. Inclui internet, água e luz. Próximo aos melhores bares e restaurantes da Praia: JB’s, Brus Room… SOMENTE RAPAZES – Vaga 01 abril 3056008918

---------------------------------Sítio Lagoa dos Esteves Sítio Lagoa dos Esteves – Fazendo frente para a Lagoa e Frente para a Rodovia Jorge Fortulino. (asfaltada). Valor 2 sitio juntos R$. 800.000,00 (48) 3432-3133 ou 9984-6072

---------------------------------Pirenopolis – Goias

----------------------------------

Vende-se belissimos flats na historica cidade de Pirenopolis-Goias.Sao apenas 24 unidades,composto de 2 suites, sala, copa e cozinha.55-62-9998-1800

Invista no Brasil

----------------------------------

Invista no Brasil e garanta seu futuro. Oferecemos facilidades na compra de imóveis e veículos em todo o Brasil. Com parcelas a partir de 277,00 reais por mês. Entre em contato con 3136177760

Terreno Maresias – Litoral Norte SP Terreno no setao de Maresias – Litoral Norte SP 1.200 m2 Aceito permuta por carro no USA 754-581-4149

---------------------------------ALUGO QUARTO PARA HOMENS Alugo quarto para homens em Boca Raton, 441 com Marina Blvd, $500 + luz, disponivel para 1o. de maio. 9546875823 ---------------------------------Apartamento Raton 2/2

Boca

2/2 em Boca Raton, ótimo condomínio perto da Lyons com Palmetto. 9548226995

dois quartos, dois banheiros, sala grande, lavanderia, tudo funcionando perfeitamente, disponivel a partir de maio/2014 5612361891

coconut

----------------------------------

Suitee em Coconut Creek, na Lyons rd. com internet, cable , tv Globo. em cond. fechado com picina e academia, quadra de tennis, fone 9548820601 954-8820601

Apto Miami Beach

----------------------------------

Alugo apartamento a quatro quadras da praia. - 01 quarto - 01 banho completo + 1/2 banho - 01 vaga garagem fechada 7863558662

Ap 2Qt/1b./Lavand 10StXFed Mob

---------------------------------Casa em frente a escola Quiet Waters Casa com 3 quartos, 2 banheiros, garagem, quintal com jacuzzi,em frente a Quiet Waters, Deerfield mall, lojas, mercado, cinema, sorvetereria, etc…. 7542352272 ---------------------------------Tenho um aprt em Deerfield beach para aluga um quarto inter luz otimo preco

–

Mobiliado opc.Tile/carpete novo nos quartos. 2 vagas estacionar, lavanderia dentro do apto,janelas p/jardim, otimo local prox Fed&Hillsboro & 10th St. Nov. 1 depos/mes adt Ligue 9545883337 ---------------------------------Alugo apt 2/2 - atlantic avenue Alugo Apt 2 dorm 2 banh, no pets, 3 milhas da praia – Atlantic ave com 6 Av. Piscina com vista para o intercostal. Cozinha nova. todo reformado, piso de laminado/ceramica 954 295 1834

tenho aprt para alugar um quarto para homems otimo lugar 7542354640 ---------------------------------2/2 AP Meadow Ridge todo Remodelado Ap 1,150sq 2 piso,2/2 todo remodelado, tile&wood floor.kitchen w/granite& new cabinets. spacious open floor plan, valvet seling, screen patio garden view. NO pets No trucks.1+security 9548566448 ---------------------------------Apartamento em Orlando Apartamento de um quarto em super localizacao em Orlando por 7 dias.Otimo preco!! Ligar 754 245 3100 com Chris 754 245 3100 ---------------------------------Dono For Rent a nice apartment in coral springs great school next to the apt 2/2 Bed please call lee 5821 Riverside Drive Apt 106 Coral Springs Fl 33067 954-317-8364 ---------------------------------Alugo quarto Alugo quarto e banh indiv. p/ senhoras,condo ótima localização entre Palmetto e 441 próx Glades Rd.Valor $ 480 mês tudo incluso(água/luz/ cabo). F. 786 216-9122 falar com Eliana (786)216-9122

Excelente apto nasc., 93m2,na Ponta Verde. 3/4-1 suite e 1 reversível, + D.E. compl,cozinha ventilada e iluminada, área de serv., 2 vagas de garag., piscina,Câmeras Seg.,Port.24h. 8233779064 ---------------------------------Vendo Sala Comercial na Região da Penha, São Paulo/SP . Trade Penha Office Imóvel: Pronto R. Pe. Benedito de Camargo, 350 Cel. 011 99282967 Antônio Carlos ou 011 973003568 – Ana 011 973003568 ---------------------------------Lindo Sitio em Manaus – AM na estrada AM 010 Km 37 Excelente sitio venda na AM 010 KM 37, proximo da cachoeira do Leao, venha conferir agende sua visita no cel (092) 8122-1439 Fotos: http://www.procasa.com. br/detalhes.php?ID=8337 09281221439 ----------------------------------

SEU

COMPRE SEU IMÓVEL SEM PAGAR JUROS…

ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

---------------------------------Troco Terreno BR 174 km 29 com 4700m2 na Beira da Pista promoção da semana, terreno na beira da pista medindo 47m de frente x 100m de fundos, servindo p/const(092) 81221439 + fotos: http://www. procasa.com.br/detalhes. php?id=2282 09281221439 ---------------------------------Apartamento Venda

Excelente apto, nascente, Ponta Verde, 3/4 (1 suite), 2 vagas de garagem!

para

Otimo Apart., localizado proximo ao Publix, Dollar Tree, SubWay, BBT Bank, Walgreens, Walmart, Etc… (561) 866 - 1496 ----------------------------------

Conquiste seu Patrimônio comprando s/ juros! Mensais á partir de R$ 347,00, com créditos de 30 mil á 1 milhão em até 200 meses para pagar s/ juros! (24)2246-4073 ---------------------------------agente imobiliario Ola! Se voce esta buscando casa para Comprar, Alugar ou Vender em Ft Lauderdale, Deerfield Beach, Pompano Beach, etc. 954-673-0613 ---------------------------------4 Bedrooms in Boca Living in Boca Raton means days by the pool, weekends of world-class shopping and dining and easy access to all Boca Raton has to offer. 561929-3053 ---------------------------------Samsung Galaxy s4 note: we offer buy 2 unit and get 1 free 4233268575439 ---------------------------------Apple iphone 5 64GB Buy 2 Get 1 Free NOTE: We offer BUY 2 Unit and GET 1 FREE Contact for Prices:::: onlinestore247ltd@ outlook.com 4233268575439

CLASSIFICADOS

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

63 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

---------------------------------2 lotes no Balneario de Guriri em Sao Mateus E.S. Loteamento Bosque da Praia uma quadra do mar,lotes com 450m2 cada,quitados. Compra e venda,IPTUS,e ainda carnes pagos em bancos. Com a proprietaria. Fica 13 kms centro Sao Mateus.. 5521-2113-9830 s – Eletrônicoss – Eletrôni

MERCADORIAS

Samsung Galaxy S4, Desbloqueado Samsung Galaxy S4, Desbloqueado GSM Android 4.2 4G Wi-Fi GPS Câmera 13MP MP3 Bluetooth Processador Quad Core de 1.9GHz Produto novo com garantia e nota fiscal. 9481891780 ---------------------------------Celulares USADOS

NOVOS

iphone 5,5c, 5s, galaxy s4, s3, e outros. reparamos celular.central de pagamento: t-mobile,h2o, net10, digicell, spotmobile, gosmart.estamos mall feijão c/arroz. like us on facebook. 9547839995 ---------------------------------Ativação e Venda de Celular Ativamos e vendemos celular. Planos c/ligaçoes p/Brasil. Receba um aparelho habilitado nos Eua e fale c/o Brasil.Temos IPhones,Galaxy S4 e outros modelos à escolha.LIKE US ON FACE. 9544829006 ---------------------------------eletronicos em gerais ligue para mas informacoes 954-696-8060. ordena seu eletronico hoje mesmo. precos imbativeis. eletronicos em gerais. 954-696-8060 ---------------------------------sistema de tv grátis Ligue para mas informações. (954) 696-8060. 954-6968060 ---------------------------------2014 SPECIALIZED SWORKS EPIC WORLD CUP Brand New Original Bicycles. Full Factory Warranty Contact Information Sales Enquiry: Paymeny method is PAYPAL , Bank TRANSFER and WESTERN UNION E-mail: bikesstoreltd87 7035937859 ----------------------------------

Pacote de para PS3

games

Pacote com video games para PS3,semi-novos sem redeem codes. Nao vendo separado. NHL 09.PES 2010,Call of Duty 4, Killzone 3,Modern Warfare 2,Unchated 2,Medal of Honor .Hawx . 754-3664583 ---------------------------------Volante para jogos de corrida em computador Volante Logitech Momo,com force feedback para jogos de corrida em computador, (Simulador ) semi novo na caixa e cd drive. 754-366-4583 ---------------------------------Colchão king + box + frame. Semi novo colchão com 3 meses de uso, esta em ótimas condições mas vou me mudar e não posso levar. 754-779-2989 ---------------------------------armario canadense de madeira com gavetas armário de madeira canadense com 2 gavetas grandes. vou me mudar e não posso levar 754-779-2989

NEGÓCIOS Melhor Imobiliaria de Porto Alegre Rio Grande do Sul Quer vender ou comprar seu imóvel venha para a Filter 5195378288 ---------------------------------Melhor Imobiliaria De Porto Alegre Trabalhamos com venda e agenciamento de seu Imóvel 5195378288 ---------------------------------COZINHEIRA DIARISTA Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos, salgados, doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466 ----------------------------------

----------------------------------

Transportes Executivos Casamentos e Eventos e Translados

Alugo quarto

Assistência Brastemp São José dos Campos

SEU

Solicite um técnico Ligue 123105-6481 ou 12-3105-8610 Peças utilizadas originais e com garantia de fábrica Consertos, Manutenção,Instalação de aparelhos eletrodomésticos 0800-761-6481

ANUNCIO

VEICULO HYUNDAI AZERA GLS 3.3 COMPLETISSIMO + GPS +DVD Valores de referência : R$ 119,00 – Translado Executivo do Aeroporto Congonhas para regiões da Zona Leste/ Norte. 011 38582335 ---------------------------------Vendo uma academia de musculação em funcionamento. Vendo uma academia de musculação em funcionamento. A academia esta completa, aparelhos novos, mais de 300 alunos cadastrados. .. 2178603729

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

PESSOAIS Carro para alugar Acabei de chegar em Orlando na flórida, e estou a procura de um carro para estudar. Caso alguém tenha um carro que esteja encostado, gostaria de alugar. 4074391604 ---------------------------------Vendo baby swing mamaRoo multi color Vendo baby swing mamaRoo em Otimo estado. Inclui o cabo de alimentação e cabo de MP3. É perfeito como visto nas foto.Destinado para bebês desde o nascimento ate 25 libras. 9544611137

CRUZEIROS A PARTIR DE $99+TAXES

----------------------------------

faça sua reserva no mês de março e viaje entre maio e 15 de dezembro: crianças viajam de graça + free upgrade + créditos a bordo. nunca fez um cruzeiro? damos toda a assistência. 954-946-4333

aulas de samba no pe om professor de danca e ex-passista da mangueira. aprendizado garantido. sem limite de idade. star ballroom, 2305 e atlantic blvd, pompano.(954)7086986 (954)708-6986

AULAS DE SAMBA

Alugo – se quarto para uma pessoa, Commercial com Bayview Dr., interessados entrar em contato com Micheli, 954-3483446. 9543483446 ---------------------------------COZINHEIRA DIARISTA Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos,salgados,doces, tortas e bombons. 9545434466 ---------------------------------Sistema de Treinamento para Em a g r e c i m e n t o SISTEMA REVOLUCIONÁRIO de Treinamento para Emagrecimento que Não Necessita de Nenhum Equipamento Podendo Ser Realizado na Sua Casa. http:// treinamentoparaemagrecimento.besaba.com 97093882 Gerais

SERVIÇOS

(62) 3626-0797 DATASHOW PROJETORES CONSERTOS PEÇAS GOIÁS projetores goiás (62)36390797 – 3932-0797 assistência técnica em projetores e datashow. epson-sony-benq-dell-optoma-infocus-nec-acer em goias (62) 36260797

AQUI EM

----------------------------------

DESTAQUE

Handyman reparos remodelação profissional

(954) 938-9292

:Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabintes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. 754 368 20 60 ---------------------------------TV +HBO+INTERNET RAPIDA $39,99 tv globo $19,99, canais basicos + hbo + internet rapida $39,99, sem contrato, sem social, temos outras promocoes, fazemos transferencia de contas, leo 954-274-5203 ---------------------------------PROBLEMAS COM A SUA TRANSMISSAO? Somos especialistas em transmissoes automaticas e manuais, todas as marcas e modelos. Precos acessiveis , 1 ano de garantia. Traga seu carro para uma inspecao gratuita 9544285440 ----------------------------------

INTALAMOS CARPETE cartpete lavamos, vendemos e instalamos, limpeza carpete,sofas,piso/rejuntos. prods e equips profs. 561 509-4665 ---------------------------------Reforma de casas, banheiros, pisos Reformo sua casa, colocação de pisos, azulejos, blacksplash, reforma de banheiros de 3 a 4 dias. Ligue para agendar um orcamento.Excelente valores. 9544464912 ---------------------------------Insurance Sales Position NEEDED Precisamos de pessoas com esperiencia no ramo de Seguro. Precisa falar Ingles e espanholenviar RESUMES via email:rrey@myflins.com 9545616501.

Diagramador e Designer Gráfico Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da flórida. interessados enviar curriculo para: 2career@facebrasilmagazine.com

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014