Edição 879 - De 17 a 23 de abril de 2014. by Gazeta Brazilian News

BASTIDORES: Press Awards: Suzana Vieira confirma presença.

FASHION REPORT: Laranja é o novo preto!

LAIR RIBEIRO: Mapa do tesouro.

Pág. 44

Pág. 45

Pág. 46

PÁSCOA E CRIANÇAS: Menos chocolate e mais criatividade! Pág. 38. Semanal | www.GazetaNews.com

Ano 20 - Edição 879 - Semana de 17 a 23 de abril de 2014 - EUA.

Após pedir falência, Telexfree é processada pelo Estado de MA

m dia depois que a Telexfree entrou com o pedido de falência nos Estados Unidos, o Estado de Massachusetts formalizou uma queixa contra a empresa. O processo, que o GAZETA teve acesso, fala sobre os detalhes da investigação, com valores milionários registrados pela empresa e devidos para divulgadores.

Depois de ser bloqueada no Brasil, companhia enfrenta problemas com a justiça americana.

De olho na Copa: brasileiros criam app para restaurantes

“Mustangueiros” do Paraná comemoram 50 anos do carro em estradas americanas

Dois irmãos, um morando em Massachusetts e a outra, em Salvador, resolveram melhorar a parte de uma viagem que pode ser a mais frustrante: a hora de sentar em um restaurante. “Tastyeasy” irá ajudar estrangeiros a entender o cardápio brasileiro. Pág. 37.

Pág. 19

Os 30 colecionadores paranaenses estão em uma viagem de Orlando a Charlotte em 15 Mustang alugados para comemorar o quinquagésimo aniversário deste ícone da indústria automobilística mundial. Pág. 19.

2.LATAM_PrintAd_ Gazeta_BottomCoverPage_10x1,5_H.pdf

Págs. 10 e 11

4/8/14

4:29 PM

1 ANO DEPOIS

Boston relembra vítimas de atentado A Maratona de Boston deste ano será no dia 21. Pág. 3

ORLANDO

Ataques de ursos assustam residentes Mulher foi atacada na garagem de casa. Pág. 12

IMIGRAÇÃO

Obama discute reforma com líderes religiosos

Presidente pediu apoio para pressionar a Câmara. Pág. 22

BRASIL

Injeção letal teria matado menino Leandro (esquerda) vive em Massachusetts.

Pai, madrasta e amiga são suspeitos da morte de menino de 11 anos.

Pág. 30

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Ninguém se surpreende

sta semana, parece que começou a desabar o império da Telexfree também nos Estados Unidos. Depois de ser bloqueada no Brasil, a empresa, acusada de formação de pirâmide financeira, começou a dar sinais de que a estrutura deve quebrar também nos EUA. Na matéria de capa desta semana, o GAZETA mostrou os valores movidos pela empresa e o número de pessoas – em maioria brasileiros – que caíram na tentação da busca do dinheiro fácil. Nas redes sociais, os comentários do tipo “bem feito”, ou “não acredito mais em Papai Noel faz tempo”, foram quase que unânimes. Um leitor do jornal, que já se envolveu e saiu da empresa, disse: “Não se faz disso uma carreira”. Nessa edição, falamos também da recuperação parcial dos empregos nos Estados Unidos, e embora os dados estejam melhorando, o desemprego entre os jovens continua alto.

Isso porque grande parte deles está ingressando no mercado em tempos de crise, aceitando trabalhos informais e “freelance”, sem conseguir a experiência devida em grandes empresas e trabalhos mais formais. Podemos dizer o mesmo da classe imigrante: em momentos de crise como o que vivemos – que está melhorando para a maioria das pessoas, mas deve demorar mais para se estabilizar entre os imigrantes – é fácil que as pessoas entrem e permaneçam em um esquema como este de ganho de dinheiro. E, aí a ilusão começa: quanto mais se ganha, mais se investe e mais se faz realmente disso uma carreira. Para quem está desempregado, a promessa É que aquela do “não tenho nada a perder”. Quantos não se queixam de perder amizades por não entrar na rede Telexfree? Veremos a história se desenrolar. Em breve, mais pessoas, que agora

estão se declarando tímida e anonimamente, deverão contar suas histórias. Como um dos entrevistados da semana disse, quando se investe dinheiro, sempre se sabe que há risco. E como disse outro entrevistado: a maioria mais ganhou do que perdeu dinheiro. Enquanto uns voam, outros têm os pés no chão. Contamos também, nesta semana, a história de dois brasileiros que estão investindo em um aplicativo de olho na Copa do Mundo, que traduz cardápios para ajudar os estrangeiros no Brasil na hora de comer. Afinal, uma realidade: se os estádios ainda não estão prontos, a área de serviços estará despreparada para falar inglês. Ou seja, como se diz por aí, em tempos de crise, uns choram, outros vendem lenços – e outros ainda, caem em ilusões milagrosas. Não há engano que é com esforço a boas ideias que se alcançam sonhos. Daí, sim, dá para construir carreira.

FATO & FOTO Memorial da Maratona de Boston Mary Ellen Cahill, com sua jaqueta da Maratona de Boston de 2014, observa alguns dos tênis deixados na Copley Square. Foto:Dominick Reuter/Reuters.

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

82°/72°

81°/57°

76°/63°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

79°/63°

80°/63°

81°/67° QUARTA

83°/67° www.weather.com

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Advertisement SOUTH FLORIDA

Rosimery Martins cr@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO

orlando@gazetanews.com

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

Fundado em Fevereiro de 1994

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

LOCAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Um ano depois, Boston presta homenagem às vítimas de atentado em maratona

A Maratona de Boston deste ano será realizada no dia 21, mas no dia 15 foi realizada uma homenagem às vítimas Dia 15 de abril marcou um ano do atentado na linha de chegada da Maratona de Boston, que matou três pessoas e feriu 264, das quais várias ficaram aleijadas. A maratona deste ano acontece somente no dia 21 de abril, mas a cidade de Boston preparou uma cerimônia de homenagem às vítimas, que contou com a presença do vice-presidente americano Joe Biden, o governador de Massachusetts, Deval Patrick, o prefeito de Boston, Martin J. Walsh, e seu antecessor, Thomas Menino. Duas bombas artesanais, supostamente fabricadas por dois irmãos de origem tcheca, Dzhokhar e Tamerlan Tsarnaev, explodiram na tarde de 15 de abril de 2013, na chegada da maratona mais antiga do mundo. Os autores foram identificados dias depois, graças a imagens de câmeras de segurança. Tamerlan, de 26 anos, foi morto pela polícia em 19 de abril, depois de ter matado um oficial. Já Dzhokhar, hoje com 20 anos, foi preso horas mais tarde e atualmente espera seu julgamen-

lhável cumprir as mesmas normas. Nenhum dos objetos está proibido, mas foi avisado que quem não seguir as recomendações será submetido a inspeções. No ano passado, os irmãos Tsarnaev, que se passavam por espectadores, esconderam as bombas em mochilas, que foram abandonadas perto da chegada. Também será disponibilizado um sistema de alerta para “compartilhar informações importantes sobre a segurança pública” através de um aplicativo para celulares.

aMEAÇA No dia 12, na linha de chegada da maratona, três mil pessoas se reuniram. Foto: AP.

to. Ele é acusado de 30 crimes, e o governo americano anunciou em 30 de janeiro que pedirá a pena de morte.

Boston promete maratona memorável A promessa é de, que este ano, a 118ª edição da competição mais antiga do mundo será memorável. Três mil pessoas - incluindo

vítimas das bombas de 2013 e o prefeito de Boston, Marty Walsh - se uniram no dia 12 na linha de chegada da maratona para posar para uma foto histórica, e que estampará a capa de uma importante revista de esportes. Os organizadores ampliaram o número de inscritos, que nos últimos anos era de 27 mil, para 36 mil. O recorde é o da corrida de

1996, quando 38.708 comemoraram o centenário da prova.

Mais segurança Entre as novas medidas de segurança, foi anunciada para os participantes a proibição de mochilas, garrafas de vidros e qualquer recipiente que contenha mais de um litro de líquido. Para os espectadores, é aconse-

A polícia de Boston indiciou, no dia 16, um homem que deixou uma mochila no local da linha de chegada da maratona por perturbação da ordem pública e falsa ameaça. O homem foi detido no dia 15, depois que um agente desconfiou de seu estranho comportamento ao deixar cair uma mochila no chão. O homem vestia preto e com um capuz da mesma cor cobrindo seu rosto. Esta e outra mochila suspeita foram detonadas pelo esquadrão antibombas.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Sem tĂtulo-1 1

16/01/14 11:01

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

KANSAS CITY

Autor de disparos que mataram três judeus seria ex-líder de grupo racista Frasier Glenn Miller, ex-líder do grupo antissemita Ku Klux Klan, está preso Autoridades identificaram o autor dos disparos que mataram três pessoas em dois centros judeus diferentes nos arredores de Kansas City. Trata-se de Frazier Glenn Cross, de 73 anos, ex-líder de um diretório local do grupo racista Ku Klux Klan. Frazier Glenn Cross seria um nome fantasia usado por Frasier Glenn Miller, conhecido líder antissemita baseado na Carolina do Norte, que tem laços de longa data com grupos de supremacia branca foi líder da Ku Klux Klan, segundo a rede “ABC”. Ele foi preso no estacionamento de uma escola próxima ao local dos disparos. Entre os três mortos estão um adolescente de 14 anos e seu avô. O primeiro tiroteio aconteceu em um centro comunitário judaico e o segundo em Village Shalom, um centro residencial para a terceira idade de religião judaica, segundo relatórios policiais citados pelas redes de televisão local. O rabino Herbert Mandl, capelão da

Frasier Glenn Miller foi preso como o principal suspeito dos atentados em dois centros judeus diferentes.

polícia de Overland Park, informou à rede “CNN” que o primeiro tiroteio, no centro comunitário da periferia de Kansas City, aconteceu por volta de 1pm, quando jovens participavam de um teste para um concurso de cantores. O suspeito perguntou aos candidatos se eles eram judeus antes de abrir fogo, segundo Mandl. O adolescente e seu avô foram mortos no local. Setenta e cinco pessoas estavam no teatro do centro comunitário, a maioria crianças, mas os responsáveis pela instituição destacaram que o incidente aconteceu no estacionamento, segundo o canal “KCTV”. Quinze minutos depois, o atirador dirigiu até a casa de repouso para idosos, onde matou uma mulher de 70 anos. Ele também atirou contra outras duas pessoas, sem atingi-las. A polícia prendeu o suspeito em uma escola primária em Overland Park. A promotoria pediu a pena de morte para Miller, em audiência no dia 15.

MERCADO

Desemprego é quase quatro vezes maior entre jovens MUITOS RECÉMFORMADOS TRABALHAM COMO FREELANCERS OU CRIAM A PRÓPRIA EMPRESA, POR CAUSA DA ECONOMIA.

Embora as estatísticas recentemente divulgadas, de que o desemprego nos Estados Unidos se manteve a 6,7%, tenha animado muitas pessoas, o cenário continua preocupante para os jovens que estão entrando no mercado de trabalho. A taxa de desemprego para pessoas entre 20 e 24 anos chegou a 12,2%, enquanto para aquelas com 16 a 24 anos bateu em 14,5%. As informações são da “BBC”. Por que é mais difícil encontrar trabalho para esses jovens americanos que formam a chamada geração Y? Um estudo realizado pela

empresa de Recursos Humanos Adecco descobriu que as chances de esses jovens serem contratados por empresas são três vezes menores em comparação com trabalhadores mais experientes, considerados mais “responsáveis” e “profissionais”. Muitos jovens adultos estão optando por aventurar-se na criação de uma empresa própria, por exemplo, criando programas de computador e celulares. Outros, têm dependido de trabalhos de freelancer para sobreviver a crise econômica, o que não lhes dá a experiência em um trabalho tradicional.

Guarda Costeira apreende $300 milhões em cocaína Mais de 7 mil libras de cocaína que poderiam gerar aproximadamente $300 milhões de dólares nas ruas dos Estados Unidos foram empilhadas em um deck da Guarda Costeira, em Miami Beach, no dia 15, resultado de duas apreensões feitas no último mês, no mar do Caribe. As informações são do “Sun Sentinel”. As duas interdições são parte da Operation Martillo, uma operação internacional conduzida pelo Departamento de Defesa dos Estados Unidos, do Department of Homeland Security e agências internacionais de aplicação de lei.

LOCAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

“CAR CARE MONTH”

Flórida declara abril como o mês da manutenção de veículos OUTROS ESTADOS TAMBÉM PROMOVEM EVENTOS PARA CONSCIENTIZAÇÃO SOBRE REPAROS DE VEÍCULOS. Como forma de incentivar motoristas a tomar conta do carro, fazer reparos necessários para que o veículo esteja operando de uma forma segura e eficiente, o governador Rick Scott declarou abril como o mês de cuidar do carro (Car Care Month) na Flórida. “Queremos agradecer ao governador Rick Scott por declara abril como o mês de cuidar do carro”, disse Rich White, diretor executivo do Car Care Council. “Isso faz com que a indústria de reparo de carros e o governo tenham uma oportunidade única de educar donos de carros sobre a importância dos cuidados apropriados”. A primavera é a hora certa de motoristas toma-

Em inspeções, três em cada quatro veículos precisam de manutenção ou reparo.

rem conta de seus carros, depois de um inverno frio e antes do início das chuvas de verão. Outros estados também irão promover eventos de conscientização sobre a manutenção de veículos ao longo do mês. Eventos desse tipo mostram que três em cada quatro veículos inspecionados pre-

cisavam de algum tipo de manutenção ou reparo. O Car Care Council é a fonte de informação da campanha “Be Car Care Aware”, que promove os benefícios da manutenção regular de veículos para consumidores. Para mais informações acesse: www. carcare.org.

Polícia prende jovens acusados de furtar objetos de 100 carros O Broward Sheriff’s Office prendeu quatro adolescentes acusados de roubar mais de 100 carros destrancados em quatro cidades diferentes. Por meses, residentes de Weston, Sunrise, Plantation e Davie foram alvos de furtos de objetos em seus veículos. Os jovens iam de bicicleta e skate em busca de objetos que pudessem

carregar facilmente. Na noite do dia 7 de abril, três armas foram roubadas de dentro dos carros, além dos objetos de costume, como joias, eletrônicos e dinheiro. No dia 14, policiais do BSO em Weston foram chamados para outro furto do tipo. Quando os policiais chegaram, os ladrões fugiram e depois de uma perseguição um deles foi

preso. No dia seguinte, outros três foram presos e identificados. Flavio Cardoza e três menores de idade admitiram o roubo a 100 carros. Policiais puderam recuperar alguns dos objetos, mas somente uma das três armas roubadas. Os quatro jovens são alunos de highschool e enfrentam várias acusações, entre elas por roubo de armas.

Mulher é presa depois que sete bebês são encontrados mortos em sua casa A polícia de Utah encontrou sete bebês mortos na casa uma mulher, que foi presa, anunciaram autoridades no dia 13. A mulher, identificada pela imprensa local como Megan Huntsman, 39, foi conduzida na manhã do dia 13 à prisão, acusada de assassinato e de ser a mãe

das crianças. A polícia de Pleasant Grove entrou no dia 12 na casa seguindo uma pista, “e avistou o corpo de um recém-nascido, que aparecia em primeiro plano”, segundo um comunicado. “Com uma ordem de busca, os agentes entraram na casa e encontraram os cor-

pos de outros seis bebês”, em locais diferentes. Segundo a investigação, Megan deu à luz os bebês em um intervalo de 10 anos, e os matava logo após o parto. O jornal “Salt Lake Tribune” informou que os corpos de seis bebês estavam em caixas de papelão.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

IRS: Esgota-se o prazo para a declaração de imposto de renda O prazo para declaração do imposto de renda federal terminou no dia 15. Contribuintes tiveram até meia-noite para entregar as declarações. Quem enviou por correio, a declaração é válida como dentro do prazo se tiver a marca do envio na data do vencimento. Já os contadores estão pedindo há meses, como sempre, para que pessoas não deixassem para o últi-

mo minuto. Mas quem não conseguiu nem deixar para a última hora, existe uma solução: o formulário 4868, que é um pedido de extensão do prazo para a declaração. Se você não pedir a extensão e entregar depois do prazo, o IRS cobra uma taxa como penalidade. A extensão dá seis meses a mais para a pessoa entregar sua declaração, com prazo para 15 de outubro.

Quem não conseguiu cumprir o prazo, pode pedir extensão.

Número de mães que fica em casa está crescendo, diz estudo Foto: creative commons

A PORCENTAGEM DE MÃES QUE FICAM EM CASA COM OS FILHOS ESTÁ MUDANDO, POR CAUSA DE MUDANÇAS DEMOGRÁFICAS E NO MERCADO DE TRABALHO. O número de mães que ficam em casa com filhos menores de 18 anos subiu em 29% em 2012, de 23% em 1999, de acordo com uma nova análise do Pew Research Center de dados do governo. Antes disso, o número de mães que ficam em casa havia caído por três décadas, quando as mulheres em geral inundaram o mercado de trabalho. Esse aumento se dá, principalmente, pelo desejo de ficar mais com os filhos, mas é também um resultado das dificuldades econômicas dos últimos anos. Um terço das mãe que decidem ficar em casa vive em situação de pobreza , em comparação com 12% das pessoas

Grande parte dessas mães é imigrante.

na mesma situação que trabalham fora de casa. Grande parte das mães que fica em casa são imigrantes também, de acordo com o estudo.

“Por uma série de razões – desde um mercado de trabalho difícil até mudanças demográficas - estamos vendo um pequeno aumento no número

de mães que ficam em casa”, disse D’ Vera Cohn, um dos autores do relatório. A situação financeira das mães que ficam em casa depende também do estado civil. As mães que ficam em casa e são casadas são mais instruídas e menos propensas a viver na pobreza, de acordo com o Pew. A grande maioria das mães casadas que ficam em casa, 85%, diz que fica em casa para cuidar da família, apesar de uma crescente parcela, 6%, se queixar da falta de oportunidades de emprego. As mães solteiras, ao contrário, são mais propensas a ficar em casa porque estão desempregadas, deficientes ou matriculadas na escola. Atualmente, 28% das crianças americanas estão sendo criadas por uma mãe dona de casa. Isso representa um aumento 4% em relação ao ano 2000, mas o número ainda está baixo em relação aos 48% em 1970, de acordo com o Pew .

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Local

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Após pedido de falência, Telexfree é processada pelo Estado de Massachusetts por fraude

Estado acusa a empresa de formação de esquema de pirâmide e fraude na vendas de serviços Vanuza Ramos e Marisa Arruda Barbosa

pós vários meses de investigação, a divisão da Securities and Exchange Comission (SEC), em Massachussetts, formalizou, esta semana, uma queixa contra a empresa Telexfree. O processo foi apresentado, no dia 15, contra a Telexfree Inc., acusada de formação de esquema de pirâmide e esquema fraudulento de vendas de serviços de telefonia com base na internet, do sistema Voip (voice over IP address). O Estado acusa a empresa de violar o artigo 110 A da lei que regulamenta a negociação de bens e valores no estado. A acusação veio um dia depois que a empresa, que tem sua sede nacional em Marlborough, Massachusetts, solicitou ao Tribunal de Falências do Distrito de Nevada os benefícios do Capítulo 11 do Código de Falências dos Estados Unidos. Em comunicado, a Telexfree explica que tem dinheiro para sustentar uma reorganização da companhia e para manter os serviços para seus clientes durante o processo de pedido de falência. “A Telexfree tem a intenção de usar o Capítulo 11 para otimizar sua plataforma de venda e se posicionar para ressurgir como uma companhia mais forte e mais competitiva”, disse o comunicado. Segundo um documento da SEC obtido pela redação do GAZETA, a Telexfree confirmou ser “uma pirâmide velada que tem como alvo a classe trabalhadora brasileira e americana”. A afirmação é de que a suposta venda de serviços Voip funcionava apenas como um disfarce para o “esquema de renda passiva” da empresa, que obtinha seus lucros com o recrutamento de pessoas. De acordo com o secretário de Estado, William F. Galvin, as investigações vinham acontecendo há meses e vários dados e depoimentos levantados confirmariam um suposto esquema de pirâmide. A SEC tenta, agora, uma forma de reter os bens da Telexfree para assegurar o pagamento devido aos credores da empresa. No processo, o Estado pede à Telexfree uma declaração de todo o dinheiro recebido dos seus clientes/divulgadores. Também busca uma maneira de fazer a Telexfree restituir as perdas dos investidores, além de penalizá-la com uma multa. No processo são citados como partes responsáveis pelo possível esquema Carlos Nataniel Wanzeler (tesoureiro e diretor da Telexfree,

Em documento de 46 páginas, o SEC detalha as operações da Telexfree e os detalhes da investigação que durou meses.

NÚMEROS $90 milhões de dólares é o montante de negócios registrado em MA;

$15 milhões de dólares de dólares é o valor devido aos 30 maiores credores da Telexfree, segundo lista apresentada pela empresa no dia 15; $7 milhões de dólares transferidos somente em dezembro para a conta pessoal de Wanzeler; $1,7 milhões de dólares depositados na conta do Botafogo; $12 milhões de dólares transferidos para contas de várias agências de investimentos em bolsa de valores; $1,209 bilhão de dólares foi o faturamento registrado pela empresa de janeiro de 2012 a dezembro de 2013.

detentor de 50% das ações da empresa), James Mathew Merril (presidente da Telexfree e também detentor de 50% das ações), Steve M. Labriole (diretor internacional de marketing), Carlos Roberto Costa (gerente), Fabio N. Wanzeler (diretor da Telexfree LCC e braço da empresa na Flórida), Ympactus Comercial Ltda-ME (representante da empresa no Brasil), Lyvia Maria Campista Wanzeler (citada como responsável pela Ympactus), Disk A Vontade Telefonia Ltda (empresa que emprestava sua plataforma para habilitação dos VOIPs e DBA da Brazilian Help Inc.), Brazilian Help Inc, Telexfree Financial Inc, e Sanderley R. Rodrigues, que também usa os nomes de Sann Rodrigues ou Sanderley Vasconcelos, e aparece como Top Promoter Mundial da empresa.

Empresa mobilizou $1,2 bilhão no mundo e $90 milhões em MA Somente em Massachusetts, a empresa teria arregimentado mais de 71 mil participantes, que movimentaram $90 milhões de dólares na região de Boston, de acordo com Galvin. Ainda de acordo com a secretaria, 88% dos divulgadores eram detentores do pacote “family”, com investimento de $1.375 dólares. As pessoas eram incentivadas também a se tornarem Team Builder (formador de equipe) ou Team Cycle, com promessas de bônus maiores. Alguns formadores de equipe chegavam a receber de $15 mil a $30 mil dólares em um

mês, como bônus. Um investidor/divulgador da Telexfree era recrutado a investir em pacotes de $289 dólares (Ad Central Package) ou $1.375 dólares (Ad Central Family Package), com a promessa de terem mais de 250% de lucro em retorno, em um prazo de 12 meses.

Transferências de $7 milhões para conta pessoal de Wanzeler Extratos bancários também revelam transferências feitas, somente no mês de dezembro de 2013, no valor de $7 milhões de dólares para uma conta pessoal de Carlos Wanzeler. Desse valor, $3 milhões seriam repassados para Costa. Ainda segundo o documento do SEC, outros $12 milhões de dólares foram repassados para contas bancárias de várias agências corretoras de investimentos em bolsas de valores. Ainda na leva de transferências de dinheiro da Telexfree aparece o time brasileiro, o Botafogo de Futebol e Regatas como beneficiário de $1,7 milhões de dólares. O depósito foi efetuado no dia 30 de dezembro de 2013. Entre agosto de 2012 e março de 2014, a empresa tinha registrado o pagamento de mais de $300 milhões dólares em comissões, mas somente 10% desse montante era proveniente de venda de Voips. Os outros 90% faziam parte do pagamento do plano de compensação e bônus pelo recrutamento de novos divulgadores.

Mudanças da Telexfree causaram revolta O frequente questionamento do SEC e a corrente investigação obrigaram a Telexfree a modificar seus planos de distribuição de pagamento de comissões, e essas mudanças causaram insatisfação geral. As novas regras entraram em vigor no dia 9 de março e determinaram que os investidores e divulgadores teriam que vender os serviços Voip para poder obter seu retorno. A mudança foi uma tentativa da empresa de se adequar às exigências dos órgãos reguladores. Mas com as novas regras, os divulgadores já existentes tiveram seus rendimentos bloqueados, e só poderiam receber mediante a venda de cinco Voip por cada conta ativa. As comissões também passaram a ser pagas em forma de crédito ao invés de dólar, o que

impossibilitava o resgate direto através de saques, segundo informações de alguns divulgadores que preferem não se identificar. Os pagamentos somente poderiam ser feitos no novo formato, através de uma transferência da Telexfree para a conta bancária do detentor da conta. Os créditos também não poderiam mais ser usados para abrir novas contas, como vinha acontecendo antes. Nos últimos meses,

com o crescimento desenfreado da empresa em Boston e na Flórida, muitos líderes de teias – ou redes - usavam os próprios créditos e bônus para habilitar novas contas. “Na prática, a pessoa recebia o dinheiro e colocava no bolso. E usava os seus créditos e bônus para habilitar novas contas. Esse dinheiro nunca era depositado no banco da Telexfree”, confirma uma fonte que não quis se identificar. “Com essa prática, os brasilei-

ros apenas faziam transferências e transações on-line, no banco virtual do Telexfree, passando créditos de uma conta para outra. Essa prática também foi coibida com as mudanças de março”, reitera. A prática também foi confirmada pela SEC, no documento apresentado no dia 15. As proibições causaram insatisfação e milhares de divulgadores começaram a abandonar suas redes. Outros passaram a procurar autoridades de Boston e denunciar a Telexfree por não cumprir com as promessas feitas na hora da venda. A novela culminou com a formalização da queixa da SEC contra a empresa e seus sócios. Um dia antes, a Telexfree Inc. entrou com pedido de falência (Chapter 11 Bankruptcy Protection) na corte de Nevada.

Local

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Divulgadores da Flórida acreditam na recuperação da empresa Procurados pela reportagem do GAZETA NEWS, muitos divulgadores na Flórida preferiram não se pronunciar e alegaram ainda desconhecerem ao certo os fatos. A maioria, porém, se declarou confiante na recuperação da empresa. “Eu acho que a empresa vai se recuperar. Que é somente uma estratégia de reformulação e, em breve, tudo vai se resolver”, afirma o mineiro A., de 28 anos, que mora nos EUA há 13 anos e é detentor de uma rede com mais de 16 mil contas. Ele afirma ter, pessoalmente, mais de $300 mil dólares ainda a serem recebidos. Apesar do montante, ele diz não temer um calote da empresa e acredita no ressarcimento. A. entrou para a empresa há um ano e dois meses, em Boston, e há seis meses também montou redes e escritórios da Flórida. Afirma que sempre foi sincero com seus

cadastrados e que sempre deixou claro que, como em qualquer investimento, havia riscos. Apesar da confiança, ele admite já ter buscado assessoria legal para saber como deve proceder caso a empresa não consiga cumprir com seus pagamentos. Quanto aos investidores de sua rede, ele afirma, a maioria ganhou mais dinheiro do que perdeu. Os representantes da Telexfree divulgaram uma lista dos trinta maiores credores da empresa, que teriam cerca de $15 milhões de dólares em valores devidos, retidos pela Telexfree. A empresa afirma aos credores, porém, que tem dinheiro em caixa suficiente para cumprir com todos os pagamentos. “A empresa reconhece que deve e afirma que vai nos pagar”, repete A.

“Todos sabiam que não seria para sempre”, diz divulgadora A brasileira Luciana Meadows, de Sarasota, é divulgadora da Telexfree e diz que, por um ano, a empresa, apesar de desorganizada, sempre fez os pagamentos. “Todos sabiam que esse negócio não seria para sempre, infelizmente”, disse ela. No entanto, com as mudanças do início de março, todos os detentores da conta família teriam que vender os Voips para sustentar a pirâmide, enquanto aqueles que já estavam na empresa antes dessa data teriam o contrato cumprido do formato antigo. “Acontece que eles não cumpriram com o prometido e eu tinha certeza que o formato novo daria errado, só não pensei que fosse tão rápido”.

Segundo Luciana, a empresa também mudou o valor do Voip sem avisar. “O custo de cada Voip era $49,99 dólares e a empresa devolvia $44,99 dólares. Ou seja, o valor saia por $5 dólares por mês. Na última vez que paguei, eles devolveram apenas $5 dólares ao invés dos $44,99 dólares. O problema da Telex é que apesar deles pagarem as pessoas, eles faziam as coisas como queriam e de qualquer jeito, sem avisar as pessoas”, continua Luciana, que disse que só recebeu seu 1099 para a declaração de imposto de renda na semana passada, e não em janeiro, como é norma para as empresas. “E o meu 1099 tinha o valor errado, ainda por cima. Para mais, é claro”.

‘Top Promoter’ da empresa já foi processado por fraude no FoneClub Sann Rodrigues em vídeo promocional da empresa, onde relata seu caminho até se tornar o “primeiro milionário da Telexfree”.

O nome que aparece no topo da rede do Telexfree já é conhecido da comunidade brasileira. Sann Rodrigues, que aparece nas propagandas da Telexfree como Top Promoter Mundial, era o presidente da Universo Foneclub Corp., que oferecia investimentos em formato de títulos de um clube de telefonia e também foi investigada em 2006. Na ocasião,

Sann foi processado pela pelo mesmo órgão, SEC, acusado de fraude e formação de pirâmide. Na ocasião, Sann se defendeu, alegando que desconhecia as exigências da SEC, e também reformulou e reestruturou sua empresa, que passou a funcionar com novas normas com o nome de PhoneClub USA. Na PhonClub USA os cartões telefônicos

eram o principal produto, mas a empresa também vendia títulos de um clube de telefonia, usando tecnologia VOIP e oferecia cargos na hierarquia da empresa, cobrando até $2 mil dólares de cada investidor. O associado se tornava gerente, associado-executivo ou vice-presidente, e ao investir nesses cargos, ganhava o direito de retirar em produtos o valor investido.

orlando

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Mais ursos que o normal estão invadindo bairros atrás de comida Depois que uma mulher foi atacada na região de Lake Mary, funcionários da comissão do Florida Fish and Wildlife, que já haviam emitido um alerta para uma concentração maior que o normal de ursos na região, disseram que não tinham ideia de quão ruim o problema estava. Esta é a época do ano em que eles procuram por comida depois da hibernação. Policiais acreditam que pessoas da comunidade estejam alimentando os ursos – com ou sem intenção -, ao deixar o lixo para fora. “Quando eles dependem de uma fonte de alimento que não é natural, isso faz com que percam o medo de seres humanos”, disse Greg Workman, do FWC. Sete ursos já foram mortos por causa de ataques ou tentativas, uma decisão que está causando polêmica na região. Funcionários do

FWC afirmam que não é possível mudá-los de lugar. Estima-se que um terço da população de ursos dos EUA viva na região de Lake Mary/Hearthrow e Seminole e, por serem selvagens, não podem ser colocados em zoológicos. A decisão de matar é somente em relação àqueles que não demonstram medo de seres humanos.

Ataque Uma moradora de Lake Mary, no subúrbio de Orlando, precisou de atendimento médico após ter sido atacada por um urso, no dia 13. O animal teria entrado na garagem da casa de Terri Frana, 44 anos, em busca de comida. As informações são da “CNN”. Frana conseguiu se livrar do animal e arrastar-se para dentro de casa antes de desmaiar e ser resgatada por seu filho mais velho, de 15 anos, que ligou para o 911. Ela levou 30 pontos no couro cabeludo e 10 na testa.

Suspeito de provocar acidente fatal em creche se entrega Promotores pedem condenação à prisão perpétua para Robert Corchado Depois de mais de um dia fugindo de várias agências policiais após provocar um acidente em uma creche, Robert Corchado, de 26 anos, se entregou às autoridades no dia 10, no condado de Orange. Robert é acusado de estar dirigindo, na tarde do dia 9, o Dodge Durango cinza que bateu em outro veículo que atingiu uma creche, ferindo gravemente várias crianças e matando uma menina de quatro anos, Lily Quintus. Depois disso, ele acelerou e fugiu. Em uma audiência na manhã do dia 11, o promotor Austin Price disse que Robert é um “flight risk” e, se for solto, poderá fugir do país. Autoridades disseram que receberam uma denúncia de que ele planejava fugir para Miami, de onde iria para Porto Rico e depois para a América do Sul. Mesmo assim, o juiz de Orange County, Thomas Kirkland determinou a fiança em $100 mil, de acordo com informações publicadas no dia 14 de abril, no jornal “Orlando Sentinel”. Mas mesmo que ele pague a fiança, não poderá sair da cadeia, pois um juiz do condado de Seminole retirou

Roberto Corchado está preso no condado de Orange.

seu direito à fiança por acusações envolvidas com drogas e com fuga da cena de outro acidente. O acidente aconteceu no KinderCare centro de Winter Park, na região de Orlando, e de acordo com a porta-voz da polícia rodoviária da Flórida Wanda Diaz, 15 crianças, incluindo a menina que

morreu, foram levadas a hospitais da região. Uma das crianças permanecia em estado crítico até a tarde do dia 11. Robert havia sido condenado várias vezes no passado, por cometer acidente e fugir, além de tráfico de drogas. Se condenado, promotores pedem prisão perpétua.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

SAÚDE FINANCEIRA

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

Gastar a sua restituição de imposto de renda ou não? Eis a questão…

e você tiver sorte o suficiente para receber a restituição do seu imposto de renda, você está provavelmente tentando decidir o que deve fazer com esta grana inesperada. Você deve gastar ou economizar? Uma pesquisa TD Ameritrade, divulgada no mês passado, revelou que 47% das pessoas que recebem um cheque do IRS depositam na conta poupança, enquanto 44% planejam usar o dinheiro para reduzir uma dívida. Cerca de 28% planejam gastar uma boa parte e 15% planejam torrar tudo de uma vez! É comum que a maioria de nós gaste um pouco mais que o normal quando temos um cheque bom e inesperado do Tio Sam, mas este dinheiro extra poderia ser apenas o que você precisa para entrar nos trilhos, financeiramente falando. Vamos dar uma olhada em algumas maneiras de colocar esse dinheiro inesperado em bom uso.

Resista à Tentação

Se a sua situação financeira é relativamente estável, provavelmente você está tentado a comprar algum item que você tem sonhado por algum tempo. No entanto, antes de correr até a loja de eletrônicos e pegar a tão sonhada TV 60” tela plana , pare por um momento para considerar como esse dinheiro poderia ser usado para apoiar suas metas

financeiras de longo prazo. Se você está economizando para a nova casa ou um carro, ou está trabalhando na redução de seus saldos de cartão de crédito, este dinheiro ajudaria a alcançar seu objetivo muito mais cedo. Se você tem a sua mente programada para comprar essa nova TV, ou qualquer que seja a tentação, considere começar um fundo da “Nova TV”. Faça contribuições mensais a este fundo todos os meses.

das pessoas são apenas como robôs, que vivem de salário em salário e estão sempre a um passo do desastre financeiro, que pode ocorrer devido a um evento de mudança repentina, por conta de uma doença grave, ou perda de trabalho . Seu fundo de emergência deveria conter um valor equivalente a pelo menos seis meses das suas obrigações mensais, preferivelmente um ano.

Pague algumas dívidas

Se você precisar gastar o seu retorno de imposto, ou pelo menos parte dele, gaste em algo que você tem protelado de fazer por falta de dinheiro. Eu não estou falando de uma TV plasma 60”, quero dizer algo que é importante, como conseguir terminar aquele trabalho dental que você vem adiando há muito tempo ou pneus novos para o carro da família.

É minha opinião que o melhor uso de sua restituição de imposto seria para pagar algumas dívidas. Eu não estou dizendo que todo o seu reembolso deve ir para a sua dívida (apesar de que é provavelmente a coisa mais inteligente a fazer), mas faz sentido financeiro se seu objetivo é livrar-se da sua dívida o mais rápido possível . Pense no tempo que você iria levar para reduzir o saldo do cartão de crédito de $ 1000 dólares, pagando o pagamento mínimo ou usar a opção de pagar $1000 dólares de uma vez e com isso saldar a sua dívida. Será que a gente precisa mesmo pensar qual é a melhor opção?

Aumentar ou iniciar o seu Fundo de Emergência

Sem um fundo de emergência, a maioria

Gastá-lo em uma necessidade

Aumentar o valor da sua casa

Se você tem suas finanças em ordem e tem tido o cuidado de cuidar também de suas dívidas, agora pode ser um bom momento para fazer algumas melhorias para sua casa. Remodelar sua cozinha ou banheiro pode aumentar não apenas o valor de sua casa, mas o prazer que você vai ter em dar um “upgrade” em sua residencia.

Aumentar as suas economias da aposentadoria

Agora que você tem algum dinheiro extra, depois de ter pago as suas dívidas, é claro, você pode fazer uma contribuição para o IRA ou outras contas de aposentadoria. Se você ainda não começou uma conta de aposentadoria , agora é o momento perfeito para fazê-lo.

De um presente pra vocÊ mesmo!

Depois de ter pago a sua dívida e aumentado a sua conta de aposentadoria, você pode considerar uma pequena indulgência, só não exagere. Para evitar desperdício, reserve uma porcentagem de seu retorno, digamos 10% para si mesmo, e use os outros 90% para coisas importantes . Por mais difícil que possa ser, fique vigilante em pequenas coisas como a sua restituição do imposto de renda e você estará no caminho correto para se tornar livre de suas dívidas e, ao mesmo tempo, tornar-se financeiramente responsável. Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper. com. Visite também nosso website www.Debthelper.com

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Coração alegre, medicina para o corpo Estudos dizem que uma criança sorri, em média, 45 vezes por hora. Curiosamentre, entretanto, quando se torna um adulto o riso cai, em média, para 15 vezes por dia. Ao que parece, algo acontece da infância para a idade adulta que nos “ensina” a perder a capacidade de sorrir. Mas a boa notícia é de que tudo isto pode ser resgatado, trazendo de volta o riso sadio, sem sarcasmo ou malícia, que é poderoso instrumento na comunicação e nos relacionamentos humanos. Cientistas da Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia (NTNU) descobriram que a conservação de um senso de humor não só mantém as pessoas saudáveis, mas ajuda a aumentar a sua longevidade. Ao examinarem registros de saúde em 53.000 residentes da Noruega, o pesquisador Sven Svebak e colegas avaliaram o senso de humor de pessoas idosas e descobriram que

a mortalidade foi reduzida em cerca de 20% nos indivíduos com alto senso de humor, em comparação com as de humor em níveis mais baixos. O riso compartilhado é uma das ferramentas mais eficazes para manter os relacionamentos renovados e emocionantes. O seu compartilhamento emocional ajuda a construir laços de relacionamento mais fortes e duradouros, acrescentando alegria, vitalidade e resistência. O senso de humor é poderoso para curar ressentimentos, desavenças, e dores de alma. O riso une as pessoas em momentos difíceis. Mesmo nas mais duras situações, um riso, ou mesmo simplesmente um sorriso, pode abrir um caminho para fazer você se sentir melhor. O senso de humor também ajuda a manter uma visão positiva e otimista em situações de dor, perdas e decepções. Nada funciona mais rápido

nem é mais confiável do que um ambiente de saudável humor para trazer o corpo e a mente de volta ao equilíbrio. Isto é o que torna nossos fardos mais leves, inspira esperança, conecta as pessoas umas com as outras e nos mantém focados e alertas. Uma atmosfera alegre muda perspectivas, permitindo-nos ver as situações de forma mais realista e menos ameaçadora. Por tudo isto, na Florida Christian University temos a tradição de lidar com os assuntos mais sérios e profundos de modo descontraído e amigável, mantendo em nossas classes um abiente de aprendizado efetivo, cativando a atenção do estudante e proporcionando-lhe o prazer de aprender, mantendo o seu interesse na material ministrada.

“O coração alegre aformoseia o rosto” – Provérbios 15:23

President & Chancellor - Florida Christian University Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

FCU integra seus professores, diretoria e presidência, em animada reunião A presidência e a diretoria da Florida Christian University realizaram, em 4 de abril, reunião direcionada ao seu corpo docente, com o objetivo de tratar de metas e projetos e, também, discutir agenda da universidade para este ano. Esta foi a segunda reunião deste primeiro semestre com a liderança e os professores da FCU.

Entendendo sempre a importância do papel do professor para o alcance dos grandes resultados alcançados pela universidade, bem como sua influência na construção de uma educação sólida, a Florida Christian University tem desenvolvido um trabalho junto ao seu corpo docente, visando à melhoria da

educação e à ampliação do acesso ao conhecimento e ao ensino. A reunião, que aconteceu na sede da universidade, em Orlando, contou com a participação de mais de 40 professores, entre presentes e online. Na oportunidade, a neurocientista Dra. Rosana Alves, também integrante do corpo docente da FCU, proferiu palestra sobre “Neurociência Aplicada à Educação”. Nesta mesma reunião, foi lançado o Portal dos Professores, que possibilita o acesso imediato e a interação de cada professor junto a um sistema informatizado de coordenação geral de classes e atividades, agenda de eventos, desempenho de estudantes e diversos outros dados do funcionamento academico da universidade.“A reunião foi uma experiência maravilhosa, pelo comprometimento dos nossos

professores”, afirmou o presidente Dr. Anthony Portigliatti. A próxima reunião com os professores será nos dias 4 e 5 de julho, quando a FCU estará promovendo um retiro para seu corpo docente, com o intuito de oferecer-lhes um tempo de meditação e repouso mas, ao mesmo tempo, de crescimento espiritual conjunto. No retiro, também serão entregues as novas identificações visuais dos professores, as quais já estão sendo preparadas. E se você tem interesse em fazer parte desta grande e qualificada equipe de profissionais, a Florida Christian University está selecionando currículos para o seu quadro de professores. Os interessados podem enviá-los via email, para info02@fcuonline. com e, também, solicitar maiores informações sobre este assunto.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Milhares participam de Aulas Magnas da FCU no Nordeste Brasileiro No dia primeiro de abril, mais de 2500 pessoas estiveram presentes na Aula Magna promovida pela Florida Christian University em parceria com a Universidade do Futuro, em Natal (RN), com a presença do renomado escritor brasileiro e professor da FCU, Dr. Augusto Cury. No dia 2, o sucesso do evento foi repetido na cidade de Caruaru, Pernambuco, com cerca de 2600 pessoas presentes. A FCU, em conjunto com a Universidade do Futuro, tem desenvolvido intenso trabalho no interior dos Estados do Nordeste Brasileiro, democratizando o acesso ao conhecimento acadêmico de forma missionária. Regiões do interior do Nordeste têm sido visitadas e sensibilizadas para um programa especial, único na história da Florida Christian University, no Brasil: Mestrado e Doutorado em Educação para todos os professores que nutrem o sonho maior de capacitação profissional e pessoal. A proposta veio possibilitar a concretização deste sonho que

para muitos seria difícil de se realizar. As Aulas Magnas são, neste sentido, momentos especiais no âmbito do trabalho docente. “Desta vez coube ao professor Augusto Cury encantar os nossos mestrandos e visitantes com os seus conhecimentos e sua humanidade. Para nós, foi igualmente a realização de um sonho, ter uma aula para o mestrado em educação da FCU, para 2500 pessoas. Natal é uma cidade pioneira. Foi lá que, em abril de 2013, fincamos a bandeira da FCU. Um ano depois, temos a primeira Aula Magna com Augusto Cury coroando os nossos esforços”, afirmou o Dr. Ricardo Monteiro, Presidente dos Assuntos Científicos da Unifuturo e responsável pelos cursos oferecidos pela FCU no Nordeste Brasileiro. As aulas tiveram como público alvo os mestrandos em educação pela FCU em Natal (RN) e nas cidades de Russas, Icó, Iguatu, Morada Nova, Quixeramobim, Tauá, Itapipoca, Caucaia, Acopiara (CE)

e João Pessoa (PB). Alguns dos participantes viajaram 16 horas para estarem presentes no evento. Além destes, também participaram universitários, lideranças autárquicas, professores do ensino fundamental, médio e superior. “Os resultados são simplesmente fantásticos e somente possíveis com a participação de professores de altíssima qualidade. A uma velocidade galopante, em breve estaremos atingindo a nossa

primeira meta de 1000 mestrandos para 2014. Utilizamos uma técnica que tem dado certo: ORAMOS E TRABALHAMOS!”, frisou Dr. Monteiro. Ressalte-se que, em 19 e 20 de março, foi realizada uma Aula Magna ministrada pelo Presidente da FESP, Dr. Carlos Eduardo Guimarães e pelo Dr. Tomas Drunkenmoelle (Harvard), que teve aproximadamente a participação de 1300 pessoas. Novas Aulas Magnas já estão sendo marcadas para agosto deste ano.

Bruno Portigliatti ministra aula de Direito Empresarial para alunos da FCU Jovem visionário amplia as fronteiras do conhecimento e ensino A Florida Christian University teve a honra de oferecer no sábado, dia 06, a aula sobre Business Law (Direito Empresarial), ministrada pelo advogado, palestrante e businessman, Dr. Bruno Portigliatti. Dr. Bruno foi convidado a integrar o corpo docente da FCU, como professor titular, após a conquista do seu doutorado, e ministrou uma excelente aula. Entre os assuntos abordados na matéria ministrada, estavam os princípios da lei de negociação, cobrindo os campos de propriedade, agências, propriedade de pessoas, vendas de instrumentos negociáveis, sociedade, corporação e regulamentação das relações comerciais e de segurança. “Quando cheguei aqui eu tinha 11 anos. Ajudava os professores a arrumarem as salas, e agora estou no papel deles. É incrível como o tempo passa. Fico feliz por estar aqui e poder compartilhar um

pouco do que aprendi nos últimos 15 anos. É muito gratificante poder ensinar e impactar através do ensino”, afirmou Dr. Bruno Portigliatti. Bacharel em Ciências Políticas e Espanhol pela Universidade do Sul da Flórida e com doutorado em Jurisprudência da Flórida Escola de Direito Costeira, com foco em advocacia, julgamento, imigração, direito comercial e internacional, Dr. Bruno Portigliatti é atualmente o Diretor de Operações e Jurídico da Florida Christian University, uma instituição de ensino de alcance Global com mais de 29 anos de existência; Presidente da New Beginnings Global Outreach, uma organização de caridade sem fins lucrativos; e Vice-Presidente da Portigliatti Group, um grupo de consultoria que oferece às empresas e aos profissionais, consultoria de negócios em geral e formação na área de desenvolvimento humano.

Nascido e criado em São Paulo, Brasil, Bruno mudou-se para os Estados Unidos em 1999, onde se tornou cidadão americano e onde desde jovem já demonstrava encargo por liderar e ensinar.

Ainda na escola, ocupou vários cargos de liderança , incluindo a Vice- Presidência na Universidade do Sul da Flórida SGA, além de ter vocação natural e paixão pela política.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

FCU firma parceria com o IESLA Recentemente a

vemos a possibilidade de

acesso aos cursos, é ser

Florida Christian University

entramos em um mercado

graduado (licenciatura ou

estabeleceu mais um

que não tínhamos”, afirmou

bacharelado) em uma das

convênio que irá ampliar

Dr. Anthony Portigliatti,

áreas de conhecimento

as fronteiras do ensino

presidente da Florida

exigidas para cada curso.

e alargar as áreas de

Christian University.

influência da Universidade.

Com a parceria, a

As matrículas estão sendo realizadas desde

Dessa vez o convênio foi

partir de agora, estudantes

fevereiro na sede do IESLA,

estabelecido com o IESLA

que ingressarem terão

em Belo Horizonte, Minas

contribuir para a formação

(Instituto de Educação

acesso a cursos de

Gerais.O processo segue até

do ser humano. Além de

Superior Latino Americano),

altíssimo nível, voltados

o final de junho. Em agosto

propiciar um riquíssimo

maior instituto educacional

para a capacitação

novas turmas serão abertas,

intercâmbio cultural, em

da América Latina com foco

profissional, bem como

com matrículas até o final

ambiente que promoverá

em Programas de Mestrado,

para o desenvolvimento de

de novembro.

o diálogo e debates das

MBA`s, Doutorados e Pós-

habilidades e competências

doutorados realizados nas

inerentes a suas áreas de

parceria com a FCU

a suprir uma carência

melhores universidades

formação e interesse.

temos a oportunidade

histórica de mestrados e

de ampliar o acesso a

doutorados ofertados no

localizadas na Argentina,

Estudantes de todo o

“Através da

ideias. Estamos ajudando

em Portugal e nos Estados

Brasil podem ter acesso

cursos de altíssimo nível,

Brasil, em Angola e outros

Unidos.

ao programa. O principal

voltados não somente

países”, pontuou o Diretor

requisito para participar

para o desenvolvimento

Comercial do IESLA, Sear

do processo seletivo e ter

profissional, mas também

Jasube Gouveia.

“Estamos muito felizes com esta parceria porque

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.

LOCAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Clube do Mustang do Paraná vem aos EUA comemorar 50 anos do lançamento do carro

Fotos: Mustang Clube do Paraná.

Um grupo brasileiro de colecionadores de Mustang embarcou para os Estados Unidos para comemorar os 50 anos do carro em grande estilo. No dia 13, 30 paranaenses vieram a Orlando, onde encontraram os 15 Mustangs alugados para uma viagem até Charlotte, uma das cidades oficiais da comemoração do quinquagésimo aniversário deste ícone da indústria automobilística mundial, dia 17 de abril. A primeira parada do grupo foi em Daytona Beach, onde se encontrou com o Tropical Detroit

Muscle Car Club e seguiram para o Embry-Riddle Muscle Car Association Car Show. Para celebrar o meio século do famoso ‘pony car’, a Ford, em conjunto com os diversos clubes norte-americanos, organizou dois eventos simultâneos em cidades diferentes: Charlotte e Las Vegas. A festa reunirá milhares de “mustangueiros” nos autódromos das duas cidades e o Mustang Clube do Paraná é um dos muitos clubes presentes. Com informações de jornais locais e do Mustang Clube do Paraná.

A primeira parada do grupo de 30 colecionadores foi em Daytona Beach.

Festa Junina em Boca promete ser a maior do Estados Unidos

No ano passado, festa atraiu aproximadamente quatro mil pessoas

Já começaram os preparativos para a maior Festa Junina dos Estados Unidos, que acontecerá em Boca Raton, no dia 8 de junho. “A escola Olympic Heights em Boca Raton será transformada num grande arraial de São João, com toda a decoração trazida do Nordeste do Brasil, como bandeirinhas, balões juninos e fogueira artificial”, disse a organizadora da festa, Débora Christina. Segundo ela, a programação inclui casamento na roça, quadrilhas infantis e de adultos, bingos, gincanas e rifas. Com barraquinhas de comidas típicas e brincadeiras para as crianças, esse será um evento para toda a família e para todas as idades. Tudo isso regado a muito forró pé-de-serra com banda ao vivo, Dj Rodolfo e a animação do público do sul da Flórida. Débora confirma que teve a presença de quatro mil ‘caipiras’ na Festa Junina do ano passado, que aconteceu no Sports Complex. “Esse ano, teremos muita dança, comidas típicas e brin-

Festa Junina USA

cadeiras que farão você se sentir numa tradicional festa do interior”, promete a organizadora. Para participar das quadrilhas é só aparecer na festa a caráter. Haverá quadrilhas para adultos e crianças no decorrer do evento. Interessados em alugar barraquinhas e estandes comerciais, para expor empresas e vender comidas típicas, ou em patrocinar a festa, devem entrar em contato com Debora Christina, pelo telefone: (954) 213-2161 ou por e-mail: sunnyfest@live.com.

Serviço O que: Maior Festa Junina dos EUA Quando: 8 de junho Onde: Olympic Heights Community High School (20101 Lyons Rd, Boca Raton, FL 33434). Horário: 2:00pm-10:00pm Área coberta, com estacionamento gratuito Ingressos: Crianças de até 10 anos – grátis; Adultos - $5 dólares.

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Indocumentada S.: Tenho uma amiga que veio pelo México, em fevereiro de 2005, e foi pega pela Imigração. Marcaram Corte e ela não foi e, com dois meses que estava aqui, engravidou, tem um menino de 8 anos - o pai da criança voltou para o Brasil. Se ela for pega, terá alguma chance de ficar aqui? Se não, o que acontece com seu filho?

Dra. Ingrid: Primeiro, nada irá acontecer com o filho dela – o filho é dela e aonde ela for, o filho irá junto. Se ela for detida pela Imigração, ela terá uma oportunidade de responder o processo. Se ela não compareceu à Corte, certamente ela tem uma ordem de deportação. Infelizmente, com as poucas informações que você fornece, fica difícil lhe dar uma resposta completa. O ideal seria sua amiga ligar para nosso escritório e marcar um horário para podermos conversar. Boa sorte!

Green Card

que é cidadã e fez o pedido para minha mãe, para mim e meu irmão, que entramos como dependentes. Agora, com o green card concedido, temos que ir ao Rio fazer o visto americano. A pergunta é: por que o green card não concede o visto automaticamente? Tem alguma chance de negarem o visto mesmo eu já tendo o green card?

Dra. Ingrid: Não entendi sua pergunta. Você diz que o processo foi concedido e “ganhou o green card”? Sua tia certamente deu entrada na I-130, uma petição de irmã para irmã. Se vocês tivessem “ganhado o green card”, estariam com ele em mãos. Mas se vocês estão nos EUA, fora de status (ilegalmente) e este processo não foi iniciado antes de 30 de abril de 2001, vocês não poderão se legalizar dentro dos EUA. Vocês terão que sair dos EUA, voltar ao Brasil para completar o processo através do Consulado Americano no Brasil. Porém, com tantos anos de ilegalidade (se for o caso) vocês estarão barrados e não poderão voltar por um período de 10 anos. Consulte um advogado antes de sair do país.

Perda de I-94

L.W.: Meu processo para o green card durou 10 anos e foi concedido. Ganhamos o green card através da minha tia,

G.C.: Voltei de Miami com minha irmã e meu cunhado. No corre-corre do aeroporto

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta perdemos o nosso I-94. Como devemos proceder, uma vez que temos interesse em voltar mais vezes? Dra. Ingrid: Atualmente, não estão emitindo I-94’s. Mas se você teve um, pode ir no site da Imigração, www.uscis. gov, e fazer uma busca de “I-94”. Você poderá pedir uma cópia no próprio site. Boa sorte.

Retornar aos EUA M.: Eu fui para o Estados Unidos em julho 2006, tirei um visto de trabalho no estado de New Jersey . Este visto era de 6 meses, mudei de estado, fui para a Flórida, e depois vim embora para o Brasil, em fevereiro 2012. Estou arrependido, queria voltar para a Flórida. Eu não mostrei a minha i-94 na saída. Será que consigo passar sem ser parado?

Dra. Ingrid: Se você passou qualquer período irregular/ilegal nos EUA, poderá ter dificuldade na entrada. Pela sua pergunta, você passou 6 anos fora de status nos EUA, o que poderá lhe causar consequências em uma próxima entrada ou tentativa de novo visto.

Visto J.G.: Sou cidadã americana, mas nascida no Brasil. Minha mãe tentou o visto e foi negado. Ela estava tentando o visto para me ajudar, porque estou grávida. Gostaria de saber se, eu sendo cidadã americana, eu não teria o direito de trazer qualquer pessoa da minha família pra passear, me visitar.

Dra. Ingrid: Você pode mandar um convite para tentar facilitar o pedido de visto de sua mãe, mas não é algo que você tenha “direito”. Você, sim, tem o direito de fazer uma petição familiar para sua mãe vir morar nos EUA.

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA - Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Por medo de estupro, mulheres Obama discute a reforma tomam pílula para cruzar a fronteira com líderes religiosos

Não são somente os riscos inerentes à tentativa de se cruzar a fronteira americana de maneira ilegal que assustam imigrantes, mas também o risco de sofrer violência sexual. Em função desse medo, um grande número de mulheres tem decidido tomar pílulas anticoncepcionais ou injeçõers antes de partir para esse desafio. Conscientes da possibilidade de serem estupradas durante a travessia para chegar aos Estados Unidos, desta forma previnem uma gravidez não desejada. As informações são da agência “Efe”. As mulheres são um dos grupos mais vulneráveis entre os imigrantes indocumentados, pois correm o risco de serem assaltadas, agredidas, abandonadas ou estupradas pelos coiotes (traficantes de migrantes) ou seus companheiros de travessia. No início deste mês, o agente da Patrulha da Fronteira, Esteban Manzanares, aparentemente se suicidou no Texas, após sequestrar e estuprar três imigrantes de origem hondurenha. No Arizona, em dezembro de 2013, uma menor de 14 anos de origem mexicana informou ter sido estuprada pelo homem

No Arizona, em dezembro de 2013, uma menor de 14 anos, de origem mexicana, informou ter sido estuprada pelo homem que guiava o grupo através da fronteira.

que guiava o grupo de imigrantes indocumentados com o qual viajava. “Infelizmente este não é um caso isolado”, disse à “Efe” o xerife do condado de Santa Cruz, no Arizona, Tony Estrada. Segundo o policial, muitas mulheres não denunciam este tipo de delito diante do temor de represálias contra elas ou seus familiares nos países de origem. Pedro Suárez, que trabalha em um albergue para imigrantes em Nogueiras, no México, disse à

“Efe” que o uso de pílulas anticoncepcionais é um tema frequente entre as mulheres imigrantes. ”É sabido que as mulheres que tentarão atravessar a fronteira correm o risco de serem estupradas e algumas delas procuram se proteger”, afirmou. Por isso, explicou, algumas delas trazem os remédios e outras compram em farmácias locais antes de iniciar o cruzamento. “Há rumores, inclusive, de que os próprios coiotes vendem as pílulas para as mulheres”, disse.

O presidente Barack Obama pediu a ajuda de líderes religiosos, no dia 14, para pressionar a Câmara para votar na reforma da imigração. "O presidente e os líderes religiosos expressaram seu compromisso de longa data para a reforma da imigração como um imperativo moral", disse um comunicado da Casa Branca, de acordo com o “USA Today”. Obama, assessores e alguns convidados discutiram como as famílias foram separadas por causa das leis de imigração existentes. Líderes religiosos discutiram "o impacto que a falta de corrigir o sistema de imigração tem sobre as famílias em suas congregações e comunidades", disse a Casa Branca. O Senado aprovou um projeto de lei de imigração no ano passado, que inclui um caminho para a cidadania para as pessoas que estão no país ilegalmente. Muitos republicanos se opuseram a tal disposição, chamando-a de anistia. Obama, por sua vez, tem sido criticado por seus níveis recordes de deportação.

Durante a reunião, Obama disse que "enquanto a Administração pode tomar medidas para melhor aplicar e administrar as leis de imigração, nada pode substituir a certeza da reforma legislativa e esta solução permanente só pode ser alcançada pelo Congresso", segundo a Casa Branca. Entre os participantes na reunião estavam: Valerie Jarrett, conselheira sênior do presidente; Melissa Rogers, diretora executiva do Escritório da Casa Branca de parcerias baseadas na fé e bairro; Noel Castellanos, CEO da Associação Cristã de Desenvolvimento Comunitário, de Chicago; Luis Cortes, presidente do Esperanza, na Filadélfia; JoAnne Lyon, superintendente geral da Igreja Wesleyan, em Indianapolis; Russell Moore, do Southern Baptist Convention, em Nashville, Tennessee; Suzii Paynter, coordenadora executiva do Cooperative Baptist Fellowship , de Atlanta; e Dieter Uchtdorf, da Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, North Salt Lake City.

INTERNACIONAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

pelo mundo OMS faz treinamentos na Guiné-Conacri sobre epidemia de ebola A Organização Mundial da Saúde (OMS) está intensificar as ações de treinamento dos profissionais que trabalham em comunidades atingidas pela epidemia de ebola na África Ocidental, principalmente na Guiné-Conacri, onde mais de 100 pessoas morreram. Na última semana, foi iniciada primeira sessão de formação para 70 pessoas em Conacri, capital do país. Os estagiários vão trabalhar nas comunidades atingidas pelo vírus ebola, para acompanhar as pessoas que estiveram em contato com pacientes infectados.

Avião desaparecido da Malaysia estaria no Afeganistão, diz jornal russo Segundo jornal, todos os passageiros estariam vivendo em barracos, dividos em sete grupos Mais uma polêmica envolvendo o avião desaparecido da Malaysia Airlines foi levantada, dessa vez pelo jornal russo “Moskosky Komsomolets”. Na última semana, o veículo publicou que o voo MH370 pode ter sido alvo de terrorismo e seus passageiros estariam todos vivos, no Afeganistão. Segundo a publicação, uma “fonte anônima” teria informado que o avião – que decolou de Kuala Lumpur, com 239 pessoas a bordo, rumo a Pequim, e desapareceu no último dia 8 de março - estaria próximo à fronteira do país com o Paquistão. Ainda de acordo com o jornal, os pilotos não foram culpa-

Governo malaio afirma que a aeronave caiu no Oceano Índico.

dos, mas a aeronave teria sido sequestrada por terroristas. Um deles se chamaria “Hitch”. O avião estaria pousado em uma estrada, perto da serra, e teria apenas uma asa quebrada. Há ainda informações de que todos os passageiros teriam se salvado e estariam vivendo em barracos, dividos em sete grupos e quase sem alimentos. No entanto, o governo malaio afirma que a aeronave caiu no Oceano Índico e, desde então, uma operação internacional de buscas foi montada e está na região oeste da Austrália. Com informações da “Fars News Agency” e “Terra”.

Naufrágio deixa quase 300 desaparecidos na Coreia do Sul O naufrágio de uma balsa com 476 passageiros deixou ao menos quatro mortos, 55 feridos e 284 desaparecidos na noite do dia 15, na Coreia do Sul. Até a manhã do dia 16, 180 pessoas tinham sido resgatadas em uma megaoperação envol-

vendo 84 barcos e 18 helicópteros. O alto número de desaparecidos — provavelmente presos na embarcação ou perdidos no oceano — desatou temores de que o número de mortos pode aumentar dramaticamente, transformando este em um

dos maiores desastres de balsa na Coreia do Sul desde 1993, quando 292 morreram. A balsa, com capacidade para 900 passageiros, transportava em sua maioria estudantes. Eles seguiam do porto de Incheon, no no-

roeste do país, para uma excursão na ilha turística de Jeju, no sul. Segundo agências de notícias locais, a embarcação emitiu um pedido de socorro quando estava a 20 quilômetros da ilha de Byungpoong.

Ainda não se sabe a causa do acidente, mas alguns passageiros relataram ter ouvido um grande impacto antes de a balsa virar e afundar. Com informações do portal “IG”.

INTERNACIONAL

Ucrânia cogita realização de referendo sobre status do país

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Rússia defende "federalização", uma maneira de garantir seus "interesses legítimos" A Ucrânia tem estudado a possibilidade de organizar um referendo sobre o status do país no mesmo dia das eleições presidenciais, previstas para 25 de maio. A sugestão partiu do presidente interino, Alexander Turchinov, no dia 14. “Tenho certeza de que a maioria dos ucranianos se pronunciará a favor de uma Ucrânia indivisível, independente, democrática e unida”, completou o presidente interino. Separatistas que assumiram, há alguns dias, o controle de prédios oficiais no leste do país, exigem a celebração de referendos locais sobre a anexação de regiões de língua russa do leste e do sul da

Ucrânia à Rússia ou uma “federalização” do país. A Rússia defende uma “federalização”, que para Moscou é a única maneira de garantir os “interesses legítimos” das regiões de língua russa do leste e do sul da Ucrânia. Turchinov não revelou que projeto poderia ser submetido a referendo. As autoridades pró-Ocidente de Kiev, que chegaram ao poder após a queda do regime pró-Moscou no fim de fevereiro e que a Rússia não reconhece, haviam rejeitado até o momento qualquer ideia de “federalização”. As informações são da agência “AFP”.

giro pelo mundo Estupro em escola

Em uma decisão inédita, a Justiça francesa determinou a realização de testes de DNA em todos os estudantes e funcionários do sexo masculino de uma escola para tentar identificar o autor de um estupro cometido contra uma aluna de 16 anos do estabelecimento de ensino, em outubro. Ela foi atacada pelas costas e no escuro e, por esse motivo, não é capaz de identificar seu agressor. A operação, iniciada no dia 14, consiste na coleta de 527 amostras de material genético de pessoas presentes no dia da agressão, a grande maioria menores de idade (475 alunos, 31 professores e 21 empregados da escola).

Explosão em hospital

Turchinov não revelou que projeto poderia ser submetido a referendo.

Incêndio no Chile Um incêndio florestal sem controle destruíu aproximadamente 500 casas e deixou ao menos 15 pessoas mortas na cidade chilena de Valparaíso, no último fim de semana. A agência florestal do Chile previu que poderá levar três semanas para extinguir completamente os incêndios. Mais de 500 pessoas estão sendo tratadas em hospitais, em sua maioria por causa da inalação de fumaça. Estimadas 11 mil pessoas ficaram desalojadas enquanto o número de casas destruídas passou de 2,5 mil.

Um cigarro eletrônico pode ter causado a explosão de um tubo de oxigênio no hospital Wythenshawe, em Manchester, na Inglaterra. Jean Booth, que estava internada no leito para uma operação no quadril, sofreu queimaduras gravíssimas no couro cabeludo e em todo o rosto. Segundo o hospital, a vítima corre o risco de perder a visão ou até mesmo a vida.

1 ano de Maduro

O presidente venezuelano, Nicolás Maduro, completou um ano de mandato no último dia 14, em meio a um cenário de crise política que levou tanto seu governo como a oposição a concordar em participar de um diálogo em busca da estabilidade que se perdeu, segundo seus adversários, há exatamente 12 meses. Maduro se queixou que sua gestão não teve sequer uma trégua, pois começou acompanhada de manifestações.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

Brasil cai em ranking global de gastos militares em 2013 Na contramão de seus principais vizinhos sul-americanos, o Brasil caiu no ranking dos países com maiores gastos militares no mundo em 2013. Os dados são do Instituto Internacional de Estudos da Paz de Estocolmo (Sipri, na sigla em inglês), divulgados no dia 14. O Brasil registrou uma queda de 3,9% em seus gastos militares no ano passado, o que fez com que o país deixasse a lista dos dez maiores investidores no setor. Com despesas da ordem de $31,5 bilhões de dólares em 2013, o país ocupa agora a 12ª posição no ranking, duas a menos do que no ano anterior.

Presidente Dilma defende Petrobras e promete punição rigorosa Dilma discursou na semana em que surge mais denúncias contra estatal Em um momento delicado após a instalação da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Petrobras, a presidente Dilma Rousseff (PT), durante inauguração do terceiro navio petroleiro Dragão do Mar, no Complexo Industrial Portuário de Suape, em Pernambuco, no dia 14, defendeu a estatal. “Nada, nem ninguém, vai conseguir destruir a imagem da Petrobras, a maior e mais bem sucedida empresa brasileira”, disse ela. “A Petrobras jamais vai se confundir com qualquer mal feito ou corrupção de pessoas das mais às menos graduadas”, declarou Dilma. “O que tiver de ser apurado e punido será com o maior rigor”, acrescentou a presidente.

Pagamento a empresas suspeitas Entre os turbilhões de denúncias e investigaçãoes, mais uma foi divulgada nesta semana.

A Petrobras teria pago R$ 31,1 bilhões para um conjunto de empresas suspeitas de participar da Operação Lava-Jato, que investiga sinais de corrupção nos contratos da estatal, lavagem de dinheiro e evasão de divisas. As informações foram levantadas pelo site da revista “Veja”. De acordo com a reportagem, o valor teria sido pago pela Petrobras aos fornecedores desde 2003, ano em que o PT assumiu a Presidência da República. Entre as empresas suspeitas estariam as maiores empreiteiras do país. O site levantou os contratos fechados pela estatal com 14 fornecedores que estão sendo investigados por suspeita de destinar recursos a empresas controladas pelo doleiro Alberto Youssef. Ainda sob investigação, o esquema tem como objetivos cogitados o enriquecimento ilícito da quadrilha e o financiamento de partidos e políticos, segundo a Polícia Federal.

Dilma defendeu a estatal durante inauguração do terceiro navio petroleiro em Pernambuco.

Minha Casa, Minha Vida teve 15.720 denúncias de irregularidades O primeiro balanço de investigação das denúncias de irregularidades no Programa Minha Casa, Minha Vida foi divulgado na última semana e registra 15.720 denúncias de ilegali-

dades ao longo dos cinco anos de execução do programa. Do total, 8.964 (57%) notificações foram julgadas improcedentes, após investigação. Em 1.561 casos, as unidades ocupa-

das ilegalmente foram retomadas e devolvidas aos beneficiários originais e 5.195 denúncias continuam em apuração. O programa já entregou 1,6 milhão de moradias.

As denúncias incluem ameaças e até apropriação indevida das unidades habitacionais, inclusive com expulsão de famílias. A Polícia Federal (PF) recebeu a determinação

de dar prioridade às investigações das ações de milícias, ou outros tipos de organizações criminosas. As informações são da “Agência Brasil”.

CRISTOVAM BUARQUE Senador Cristovam defende rede digital para as escolas públicas

Senado Federal começa amanhã, quinta, dia 10, na Ala Senador Alexandre Costa, Plenário nº 3, a discutir a instrução ao PLC 21/2014, que “Estabelece princípios, garantias, direitos e deveres para o uso da Internet no Brasil”, denominado de “Marco Civil da Internet”, em sessão conjunta das Comissões de Ciência, Tecnologia, Inovação, Comunicação e Informática, CCJ Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania e CMA - Comissão de Meio Ambiente, Defesa do Consumidor e Fiscalização e Controle. Para colaborar com o debate e defender o acesso das escolas

públicas à banda larga, o senador Cristovam Buarque apresentou quatro emendas. Todas se referem às escolas públicas, com as seguintes numerações: Emenda de Nº 13: Priorização de serviços de emergência e voltados ou demandados por escolas públicas; Emenda de Nº 37: O uso educacional da internet integrará as políticas e ações desenvolvidas pela União, Estados, DF e Municípios para promover a modalidade da educação; Emenda de Nº 38: Garantia de conexão em banda larga a todas as escolas públicas do país; Emenda de Nº 39: É dever do Poder Público instalar e

manter os acessos e serviços de comunicação de dados pela internet em banda larga em todas as escolas públicas do país garantindo acesso a todos os professores, funcionários e estudantes de forma gratuita. Esta é primeira Audiência do ciclo de três para instruir o projeto. As próximas serão nos dias 15 e 22 de abril. Em função da urgência constitucional, o projeto também tem o prazo de 45 dias para votação no Senado, ou passará a trancar a pauta. *Cristovam Buarque é professor da UnB e senador pelo PDT-DF.

brasil

Semana de 3 a 9 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Brasil torna-se líder mundial de partos por cesáreas Na rede pública, índice de cesarianas é de 52% - recomendado pela OMS é de 15% Com 52% dos partos feitos por cesarianas - enquanto o índice recomendado pela OMS é de 15% -, o Brasil é o país recordista desse tipo de parto no mundo. Na rede privada, o índice sobe para 83%, chegando a mais de 90% em algumas maternidades. A intervenção deixou de ser um recurso para salvar vidas e passou, na prática, a ser regra. As informações são da “BBC Brasil”. Um caso chamou a atenção há três semanas, quando a gaúcha Adelir Lemos de Goes, uma mãe de 29 anos de Torres (RS), foi obrigada, por liminar da Justiça, a ter seu bebê por cesárea. Ela foi levada à força ao hospital quando já estava em trabalho de parto, provocando debates acalorados sobre até onde a mãe tem o poder de decisão sobre o próprio parto.

Causas Falhas profundas na regulamentação do sistema de saúde do país e uma lógica perversa na gestão de profissionais e obstetras que, por questões financeiras, acabaram perdendo o hábito de fazer partos normais, são algumas das causas, agravadas principalmente pela falta de informação sobre o assunto. Uma pesquisa feita pela Fiocruz

RÁPIDAS Chapa com Campos e Marina

Partido Socialista Brasileiro (PSB) anunciou, no dia 14, a pré-candidatura do ex-governador de Pernambuco, Eduardo Campos, e da ex-senadora, Marina Silva, para concorrer à Presidência da República nas eleições de outubro. Presidente nacional do PSB, Campos deve encabeçar a chapa e terá Marina como vice.

Vargas na Câmara

Oficialmente, o deputado André Vargas (PT-PR) ainda ocupa a primeira vice-presidência da Câmara dos Deputados. Embora a renúncia tenha sido anunciada no dia 9, pelo PT, até o momento, Vargas ainda não comunicou a decisão à presidência da Casa. O parlamentar paranaense licenciou-se do mandato por 60 dias, após denúncias de envolvimento com o doleiro Alberto Youssef, preso pela Polícia Federal na Operação Lava Jato.

Dirceu poderá trabalhar

No Brasil, 11,7% dos bebês nasceram prematuros em 2010.

(“Trajetória das mulheres na definição pelo parto cesáreo”) acompanhou 437 mães que deram à luz no Rio, na saúde suplementar. No início do pré-natal, 70% delas não tinham a cesárea como preferência. Mas 90% acabaram tendo seus filhos assim — em 92% dos casos, a cirurgia foi realizada antes de a mulher entrar em trabalho de parto. O levantamento dá a medida de que, em algum estágio dos nove meses de gesta-

ção, algo fez a mulher mudar de ideia. As pesquisas da Fiocruz mostram a “baixa informação recebida pelas mulheres em relação às vantagens e desvantagens dos diferentes tipos de parto e a baixa participação do médico como fonte desta informação”. No Brasil, 11,7% dos bebês nasceram prematuros em 2010, segundo uma pesquisa da Unicef feita em conjunto com o governo federal.

O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, opinou a favor de trabalho externo para o ex-ministro da Casa Civil, José Dirceu, que cumpre pena de 7 anos e 11 meses no presídio da Papuda pela condenação por corrupção ativa no processo do mensalão do PT. Dirceu pediu autorização para trabalhar como auxiliar em um escritório de advocacia em Brasília. Dirceu foi condenado no regime semiaberto, no qual é possível deixar o presídio durante o dia para trabalhar. Ele está preso desde novembro do ano passado, mas a análise de benefícios ao ex-ministro foi suspensa em razão de suspeita de uso de celular dentro da prisão.

BRASIL

Menino desaparecido pode ter sido morto com injeção letal

Pai, madrasta e uma amiga do casal são suspeitos do crime A morte do menino Bernardo Uglione Boldrini, 11 anos, encontrado morto em um matagal, após estar desaparecido desde o dia 4, chocou a comunidade de Três Passos (RS). O pai do garoto e a madrasta, além de uma amiga do casal (que deu as informações sobre o assassinato à polícia), são suspeitos do crime e estão presos desde o dia 14, quando o corpo da criança foi encontrado. Órfão de mãe, que teria cometido suicídio em 2010, o garoto já havia se queixado de abandono familiar e chegou a procurar o Judiciário por conta própria, no início deste ano, para falar do assunto. Uma ex-babá do menino confirmou que o garoto recebia pouca atenção do pai e da

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de abril de 2014

VIA LEGAL

madrasta, e era agredido por palavras. Na versão do pai, Leandro Boldrini, que é cirurgião-geral e proprietário de uma clínica, o menino teria dito que passaria o fim de semana na casa de um amigo, mas não retornou no domingo, e por isso acionou a polícia. Cartazes com fotos de Ber-

nardo foram espalhados pela cidade, por Santa Maria e Passo Fundo. A Polícia Civil disse ter certeza do envolvimento do pai, da madrasta e da amiga da mulher no sumiço do menino. Ele foi morto com uma injeção letal, o que ainda deverá ser confirmado pelo laudo.

Governo propõe salário mínimo de R$ 779,79 O governo federal propôs que o salário mínimo, que serve de referência para mais 45 milhões de pessoas no Brasil, suba dos atuais R$ 724 para R$ 779,79 a partir de janeiro de 2015. A informação consta na proposta da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO), e foi enviada ao Congresso Nacional no dia 15.

advogado1000@aol.com

LEIS: Umas, insanas e absurdas. Outras, ardilosas e inconsequentes

E Pai e madrasta de Bernardo estão presos.

by Jamil Hellu

m pleno século 21, quando o mundo – em sua maior parte – atinge conquistas até então inimagináveis nos mais diversos segmentos, principalmente quanto a informação. Justamente, graças a esta é que pudemos ver o inverso de tais conquistas, com o homem chegando às vias da loucura, como o acontecido recentemente no complicado e estranho Paquistão. Inclusive, possuidor também, da bomba A. Mas, com leis insanas e absurdas, ao cúmulo de Muhamed Mosa, um bebê de apenas 9 meses, ser detido, ter colhidas as suas impressões digitais e convocado a aparecer diante de um tribunal da populosa cidade de Lahore, sob a acusação de tentativa de assassinato a um policial. Felizmente, em vista da repercussão causada em todo o mundo por aquela aberração, o juiz do caso retirou a absurda acusação, mostrando, assim, as falhas jurídicas do país, onde a idade mínima para a responsabilidade criminal é de 7 anos. Em posição oposta está o Brasil, com as suas leis penais, ardilosas e inconsequentes, especialmente em relação ao menor criminoso, a sua maioridade penal e as penalidades a ele impostas. Com uma legislação também caduca e obsoleta, inadequada aos tempos e costumes atuais. A “cabeça” de um jovem, hoje, está bem longe de um jovem há décadas atrás. A menoridade penal, 18 anos de idade, está bem aquém dos 16 ou mesmo 14 de hoje. Todavia, apesar do forte apelo da sociedade, nada se faz ou se muda, visando o aperfeiçoamento de tais leis. Por isso, o chamado “di menor”, usa, abusa e prevalece dessas leis

confusas e falhas, cometendo todo o tipo de barbárie, pois sabem que qualquer que seja o crime praticado, ao completar a maioridade, os artigos 27 do Código Penal e 228 da Constituição, garantem a inimputabilidade penal aos menores de 18 anos. Com isso, cresce a cada dia o número de crimes praticados no Brasil pelos famigerados “di menor”. E, igual ao absurdo acontecido no Paquistão, em Goiás, um “di menor”, a duas horas de completar a sua maioridade (18 anos), assassinou friamente a sua ex-namorada (de 14 anos de idade) e, em seguida, postou nas redes sociais o seu “feito”, inclusive se gabando de ter cometido o crime “aos 44 minutos do segundo tempo”. Mas, nem fatos como essse, que estão se tornando corriqueiros, conseguem mexer com o coração e o cérebro de nossos legisladores que, direta ou indiretamente, muitos estão mancomunados com a delinquência. Eles jamais farão leis adequadas para eles também serem por elas enquadrados. Países como os Estados Unidos julgam o menor infrator da mesma forma que o faz com o maior (acima de 21). E, se condenados, ficam numa Correcional até cumprir a maioridade e depois, o resto da pena, em presídios comuns. Em Luxemburgo inexiste a idade minima. Na Austrália e Irlanda, 7 anos. Inglaterra e Nova Zelândia, 10 anos. Canadá, Espanha, Israel e Holanda, 12 anos. Alemanha e Japão, 14 anos. Finlândia, Suécia e Dinamarca, 15 anos. Bélgica, Chile e Portugal, 16 anos. No Brasil, que segundo a sua presidenta Dilma é um país diferente, 18 anos.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

MANO A MANO

cortez.supersports@gmail.com

Ituano na elite do Paulistão

última vez em que o título paulista saiu das mãos dos saopaulinos, palmeirenses, corintianos ou santistas foi em 2004, quando o São Caetano venceu o Paulista de Jundiaí. Já o Ituano, atual Campeão Paulista, apesar de ser considerado bicampeão, obteve seu primeiro título em 2002, em uma edição especial composta por América, Botafogo, Internacional de Limeira, Ituano, Juventus, Matonense, Mogi Mirim, Portuguesa Santista, Rio Branco, Santo André, União Barbarense e União São

Leão quer Fabio na Seleção

“Em toda entrevista perguntam: quem você acha que deve ser o goleiro da Seleção? Eu convocaria um que não está nem entre os três: o Fábio, goleiro do Cruzeiro. Ele está lá há tempo, é o mais regular. E goleiro se tira pela regularidade e pelo brilho de conquista que ele tem. E o Fábio tem. Os outros são bons também, mas gosto de goleiro bom e com brilho”, afirmou o ex-goleiro e ex-técnico, Emerson Leão.

João, sem a presença dos considerados grandes do Paulistão, que disputavam, neste período, a extinta Taça Rio-São Paulo. Os corintianos reclamam que os sãopaulinos entregaram o jogo no dia 16 de março, para desclassificar o Corinthians, mas a verdade é que o clube de Itu foi responsável pela desclassificação do Coringão. Venceu o tricolor, eliminou o Verdão e venceu o Peixe na final. Na entrevista coletiva, famosa pinga fogo, após o título paulista, o técnico do Ituano, Doriva, foi pergun-

tado sobre a declaração do santista Oswaldo de Oliveira, que classificou a derrota do Peixe como um desastre: “O Santos poderia ter vencido, assim como nós vencemos. Mas na soma dos dois jogos, ficou claro que jogamos, atacamos, perdemos gols. Enfim, tomamos a iniciativa também. O título também é a resposta àquelas declarações infelizes, após nossa vitória sobre o São Paulo, de que eles poderiam ter entregue a partida para nós, prejudicando o Corinthians. Agora vão ter de nos respeitar”, respondeu Doriva, num tom de poucos amigos.

CHARGE

O cacique do surfE Um moleque com apenas 15 anos, índio e morador da Aldeia Forte Potiguara, na Baia da Traição, litoral da Paraíba, é considerado a maior aposta ao título mundial de surfe júnior. O paraibano Elivelton Santos detonou na Praia de Salinas, no Equador. Ele passou para a sexta fase do ISA World Junior Surfing, liderando a bateria que tinha os havaianos Imai DeVault e Seth Moniz.

Tuf fracassa de novo Mesmo com todo o teatro protagonizado por Wanderlei Silva, a audiência do Tuf Brasil, da Globo, não subiu. Pelo contrário, caiu dos vergonhosos 11 pontos, para mirrados 9. Como diria meu amigo Marcelo Taz: “Programinha de meu Deussss”.

Primeiros Campeões de 2014 No Sul do território verde e amarelo, novamente a decisão do Campeonato Gaúcho foi feita pela dupla Gre-Nal e novamente deu Internacional, que conseguiu seu quarto título estadual consecutivo. Depois dos colorados terem ido visitar o Grêmio na Arena e vencido por 2 a 1, no jogo de volta o Inter não deu nenhuma chance e atropelou o rival por 4 a 1. Em Minas Gerais, a decisão foi entre o atual campeão brasileiro e o atual campeão da América. A taça ficou com o Cruzeiro. Já que o time celeste fez a

melhor campanha na primeira fase do Campeonato Estadual, então jogava por dois empates na final. Assim, o Cruzeiro ficou com o título mineiro de forma invicta. Baita conquista com direito à melhor ataque da competição, com 27 gols marcados, e também melhor defesa, com apenas 5 gols sofridos. Na Cidade Maravilhosa, a decisão do Campeonato Carioca foi no embalo do Clássico dos Milhões e deu Flamengo, que conquistou o seu trigésimo terceiro título estadual. Mesmo com a eliminação na

Copa Libertadores na mesma semana da decisão o Fla não se abalou com o fracasso no torneio continental. O Vasco saiu na frente, com um gol de pênalti, e daí pra frente o Mengão teve que jogar na base da vontade e da raça. De tanto tentar, o time rubro-negro conseguiu, nos minutos finais, achar um gol onde o jogador estava em posição irregular, mas o torcedor flamenguista não está nem aí, eles querem mesmo, agora, é comemorar a conquista e mais uma vez tirar uma onda com os vascaínos, que são considerados eternos

vices do Flamengo. A maior surpresa dos campeonatos estaduais aconteceu no Paulistão. A zebra resolveu dar as caras no Estádio do Pacaembu. Com quase 30 mil santista empurrando o time alvinegro praiano, o time da Baixada Santista até conseguiu vencer por 1 a 0 no tempo normal e levou a decisão para os pênaltis, mas o Ituano foi valente. Agora, é festa em Itu e o Santos volta para o litoral sem a taça e ainda com a cabeça inchada, já que vai escutar muita provocação dos rivais.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Os cinco times mais valiosos da Copa 2014

Fifa diz que 126 mil ingressos foram O valor de mercado de cada time é determinado a partir do valor médio dos jogadores vendidos para Mundial ais: R$ 1,438 bilhão. Valor de Entre as 32 equipes que mercado em euros: € 470,2 milhões. Valor médio por jogador em euros: € 20,4 milhões. Número de títulos: 5, em 1958, 1962, 1970, 1994 e 2002.

vão disputar a Copa do Mundo 2014, o Brasil é a terceira seleção mais valiosa. A Espanha, vencedora do último campeonato, em 2010, aparece como primeira colocada, seguida pela Argentina. O levantamento é da Pluri Consultoria. O valor de mercado de cada time é determinado a partir do valor médio dos jogadores. Confira quanto vale as cinco seleções no topo do raking:

4ª - Alemanha

Valor de mercado em reais: R$ 1,375 bilhão. Valor de mercado em euros: € 449,5 milhões. Valor médio por jogador em euros:€ 19,5 milhões. Número de títulos: 3, 1954, 1974 e 1990.

5ª - França

1ª - Espanha Valor de mercado em reais: R$ 1,489 bilhão. Valor de mercado em euros: € 486,9 milhões. Valor médio por jogador em euros: € 21,2 milhões. Número de títulos: 1, em 2010.

2ª - Argentina

Valor de mercado da Seleção Brasileira está em R$ 1,438 bilhão.

Valor de mercado em reais: R$ 1,450 bilhão. Valor de mercado em euros: € 474,1 milhões. Valor médio por jogador

euros: € 20,6 milhões. Número de títulos: 2, em 1978 e 1986.

3ª - Brasil

Valor de mercado em re-

Valor de mercado em reais: R$ 1,230 bilhão. Valor de mercado em euros: € 402,1 milhões. Valor médio por jogador em euros: € 17,5 milhões. Número de títulos: 1, em 1998. As informações são da revista “Exame”.

Nas primeiras quatro horas da nova fase de venda de ingressos para a Copa do Mundo, no dia 15, 126.837 entradas foram comercializadas, de acordo com boletim divulgado pela Fifa. A grande maioria dos bilhetes foi comprada por brasileiros: 80.496, o que equivale a 63,4%. Depois dos brasileiros, os torcedores norte-americanos foram os que mais compraram

ingressos, seguidos por colombianos, argentinos, alemães, mexicanos, franceses, ingleses, chilenos e australianos, num total de 46.341 estrangeiros. De acordo com a Fifa, ainda há ingressos disponíveis no sistema de compra. O processo é feito pela internet, através do site da entidade. Entretanto, não há mais bilhetes disponíveis para os jogos no Maracanã e Itaquerão.

Estados Unidos vão colaborar com segurança durante a Copa do Mundo O governo americano informou, na última semana, que estará colaborando com o estado do Rio de Janeiro na área de segurança pública durante a Copa

do Mundo. Em comunicado, o governo americano afastou a hipótese de que exista uma preocupação especial com a situação do Rio,

lembrando que a cooperação acontece também com autoridades de outros estados no que se refere “aos preparativos na área de segurança para a Copa

do Mundo”. Dados em poder do comitê da organização dos jogos, da Fifa e do Ministério dos Esportes revelam que um grande nú-

mero de americanos estará no país para assistir aos jogos da competição. Com informações do “O Globo”.

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Após derrota em final, Vasco diz não ter como controlar revolta de torcedores

Com vitória do Flamengo com gol irregular, time cogita não disputar o Carioca 2015 Enquanto os flamenguistas comemoram o título de Campeão Carioca, o Vasco sofre com a decepção de seus torcedores. Revoltada com o gol irregular que deu o título ao Flamengo, a direção cruzmaltina chegou a falar em não disputar o Carioca de 2015. Um dossiê com erros de arbitragem contra o clube também está sendo elaborado pela diretoria. Além disso, o clima entre Vasco e Federação de Futebol do Rio de Janeiro segue quente. A sede da entidade apareceu apedrejada na manhã do dia 15, supostamente por torcedores cruzmaltinos, probabilidade com a qual o alto escalão da Federação tra-

balha. Logo após o ocorrido, o presidente do Vasco, Roberto Dinamite, rebateu as declarações da Ferj dizendo que o clube não tem como controlar o sentimento e a revolta dos torcedores. A Federação vai avaliar as imagens das câmeras de seguranças que se encontram na entrada da sede para identificar os responsáveis pelo vandalismo. As informações são da “Lancepress”. Direção vascaína está montando dossiê e pode até boicotar Carioca.

Arena Corinthians é entregue inacabada A construtora Odebrecht entregou a Arena do Corinthias ao time, no último dia 15, em cerimônia realizada no local, em Itaquera. Responsável pelas obras do estádio, o ex-presidente alvinegro Andres Sanchez elogiou a nova casa e disse que o local não é só do Timão, apesar de ressaltar o sta-

tus de anfitrião do clube. Os trabalhos para a montagem das arquibancadas móveis e de toda a estrutura necessária para atender às exigências da Fifa e receber o jogo de abertura da Copa do Mundo, no dia 12 de junho – continuam. Por isso o estádio foi entregue com várias partes inacabadas.

“Vejo com bons olhos um regresso à Europa”, diz Fred Em entrevista à imprensa italiana, o jogador do Fluminense Fred falou da possibilidade de retornar à Europa após a Copa do Mundo. Se antes o jogador considerava ficar no Fluminense até o fim da carreira, alguns acontecimentos parecem ter feito Fred mudar de ideia. Como as

principais estrelas do time tricolor, ele .tem a maior parte do salário bancada pelo patrocinador, mas até o mês passado estava entre os jogadores que não recebiam direitos de imagem há mais de um ano. Recentemente, o jogador se envolveu em um embate com as torcidas organizadas do clube,

depois de ser enquadrado por torcedores na saída de um treino, em razão da derrota para o Horizonte, no jogo de ida da primeira fase da Copa do Brasil. Através das redes sociais, fez duras críticas, e recebeu o contra-ataque no dia seguinte, com a visita de membros das facções às Laranjeiras.

“Não sei como será o meu futuro. Estou feliz no Fluminense, mas há alguns anos pensei que o meu futuro seria aqui no Brasil, agora vejo com bons olhos um regresso à Europa”, disse o jogador ao jornal italiano “Gazzetta dello Sport”. Com informações do “Globo Esporte”.

Fred tem contrato até dezembro de 2015 com o Fluminense.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Brasileiros criam aplicativo para ajudar estrangeiros no Brasil na Copa do Mundo Tastyeasy irá melhorar uma das experiências que podem ser mais frustrantes em uma viagem: entender o cardápio! Marisa Arruda Barbosa

ENTRETENIMENTO

pós anos de experiência com viagens, os irmãos Andrea e Leonardo Mascarenhas perceberam que podem ajudar turistas a driblar umas das maiores dificuldades encontradas em outros países: comer bem. Quem viaja sabe o quanto é frustrante enfrentar situações desconfortáveis e difíceis, ocasionadas pelo desconhecimento do idioma, o despreparo para receber estrangeiros, ou mesmo por timidez. Muitas vezes, deixa-se de saborear os pratos típicos simplesmente por não compreende o cardápio. Foi em uma viagem de negócios à Alemanha e sem entender o cardápio que Leonardo, de 35 anos, que é engenheiro e trabalha para a General Motors, em Massachusetts, teve a ideia de criar o aplicativo Tastyeasy. O cardápio tinha 15 páginas em alemão e o garçom não falava uma palavra de inglês. Depois de tentar muito, ele e seu amigo Matt foram levados para o fundo do restaurante, reservado para “pessoas que falam inglês”, receberam um cardápio com apenas 15 itens e nunca ficaram sabendo o que tinha no cardápio original. Leonardo pensou que um aplicativo iria evitar que outros turistas passassem pela mesma situação e, desde então, a ideia está sendo colocada em ação por ele, um grupo de americanos e sua irmã, a publicitária Andreia, de 43 anos, que vive na Bahia. Em sua primeira fase, o aplicativo terá como foco o grande fluxo de estrangeiros no Brasil para a Copa do Mundo 2014. Mas, Leonardo explica que a próxima etapa será expandir a divulgação do aplicativo para locais que recebem muitos brasileiros, como Orlando, Miami e Nova York. “Apresentaremos a ideia a restaurantes oferecendo facilitar a experiência dos milhões de brasileiros que visitam essas regiões anualmente”, disse Leonardo. “Queremos mudar a forma como o turista e o empresário local se relacionam. Nosso objetivo é proporcionar um diálogo aberto entre eles e que o resultado seja: serviços melhores e turistas satisfeitos”, explicou Andrea.

A experiência em viagens e várias frustrações diante de cardápios em línguas desconhecidas fizeram com que dois irmãos brasileiros criassem o Tastyeasy.

Como funciona

certeza, comentam com amigos e o empresário não tem acesso a isso. Com acesso a opinião do cliente, o estabelecimento tem como rever e melhorar seus serviços”, explica Leonardo.

O Tastyeasy é um aplicativo que une tradução de cardápios com compartilhamento de experiências. O objetivo é traduzir o cardápio de maneira simples e imediata usando somente um smartphone. Outro ponto positivo é que o usuário também pode consultar outras informações fornecidas por outros usuários, como, por exemplo, quais os restaurantes e pratos bem avaliados, qualidade do serviço, tipo

Campanha no Kickstarter Para tornar esse projeto uma realidade, o grupo lançou uma campanha no Kickstarter, site americano de crowdfunding que promove o encontro de pessoas com ideias e projetos com investidores. A campanha fica no ar até 25 de abril e qualquer pessoa pode ser um apoiador. As cotas começam com $1 e vão até $10 mil dólares, todas com direito a brindes exclusivos do Tastyeasy. A meta é de arrecadar $20 mil dólares. “A ideia é lançar o aplicativo até o dia 30 de maio, mas o tamanho do projeto depende do sucesso da campanha”, disse Leonardo.

Competição

Leonardo e Andrea apostam no sucesso do aplicativo.

de culinária, fotos dos pratos, etc. A ideia é que os restaurantes façam um upload do cardápio e o Tastyeasy fará a tradução, deixando o cardápio disponível em inglês. “Muitos não entendem como é a situação social no Brasil e dificilmente os garçons falarão inglês a ponto de entender as necessidades do turista”, refletiu Leandro. “Criamos um grande banco de dados específicos para traduzir palavras re-

lacionadas à culinária, o que nos dá um diferencial em relação a outros sites de tradução”. Além da tradução do cardápio, o aplicativo também oferecerá outros serviços para os restaurantes e bares, como acesso às avaliações e classificações de cada item do cardápio. “Todo negócio é suscetível a problemas e muitos clientes não expressam sua opinião na hora que o fato acontece, mas, com

Aproveitando o tema Copa do Mundo 2014, eles lançaram um competição entre os apoiadores de $1 e $5 que são torcedores e têm orgulho do seu time da sua seleção. Os apoiadores que doarem $1 têm direito a votar no seu time do coração. O time com mais votos terá sua torcida homenageada na tela de carregamento do aplicativo por um ano. Já os apoiadores que doarem $5 poderão votar na sua seleção. A seleção de futebol com mais votos será homenageada com uma mensagem especial e a sua bandeira na tela de carregamento do aplicativo durante a Copa do Mundo – 2014. Essa campanha está sendo divulgada nas redes sociais para todos os países participantes da Copa do Mundo 2014. Para doações, acesse: www.kickstarter.com e procure por: Tastyeasy.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Páscoa: menos chocolate e mais criatividade Organizadoras de eventos infantis dão dicas para manter a Páscoa criativa Fotos: Anna Biondo.

Marisa Arruda Barbosa

riar memórias exige muita criatividade dos pais com a chegada de cada feriado significativo. A Páscoa, no dia 20 de abril, é um dos mais importantes feriados cheios de simbolismos para as crianças, mas sempre exige bastante empenho dos pais. Ajoelhar-se no chão por horas simulando as pegadas dos coelhinhos, morder cenouras e espalhá-las pela casa na noite anterior para os filhos acreditarem que o coelho da Páscoa veio fazer uma visita e, claro, a caça aos ovos... Tudo isso exige tempo e criatividade. E mais: controlando a quantidade de doces ingeridos! Anna Biondo é proprietária de um ateliê especializado na criação de brinquedos lúdicos, organizadora de festas infantis e é quem produz os brigadeiros de seus próprios eventos. Agora, ela está preparando uma festa infantil com o tema páscoa

Sacolinhas feitas em sacos de papel e decoradas para a “caça aos ovos”. Em vez de ovos de chocolate, crianças encontrarão sacolas cheias de ‘ovos de criatividade’, com geleca, giz de cera, ovos de papel, para pintar e interagir e para que usem a criatividade. Chocolates e doces, somente depois das atividades. Coelhinhos feitos em feltro são parte da decoração da mesa.

e resolveu contar com a parceria de Diana Fonseca, que está ajudando na parte das brincadeiras. “A mãe do aniversariante desta festa que estamos organizando não quer que as crianças comam muito chocolate a festa inteira e por isso a Diana e eu bolamos umas brincadeiras que não focam somente no doce”, explica Anna. Diana, que é mãe de dois filhos, dá a dica: o ideal é bolar as brincadeiras que incentivem a criatividade das crianças, sem competições, sem muito doce e com liberdade. “Por exemplo, em vez de cada um manter a cestinha na caça aos ovos, cada criança irá encontrar um saquinho com uma coisa só, que a criança levará para a ala criativa. Para ter os materiais dos saquinhos das outras crianças, ela terá que compartilhar o que está no seu”, explica Diana. “Tudo na festa irá começar com esta ‘caça aos ovos’, que depois de encontrar, as crianças levarão para a ala criativa, onde irão pintar ovos e criar projetos”.

ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

LANÇAMENTO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

Dispositivo sofisticado em cofres Edgar Allan (?), poeta de "O Corvo"

Documento de provas Cantar em Coisa sem e concursos no qual o harmonia importân- candidato assinala no tom cia (fig.) suas opções correto Dedicação no empenho de uma tarefa

Do lado Animal de cá como a Oportuni- marmota (Zool.) dade

Ser; criatura Recruta (bras.)

Urna, em inglês "(?) e Renato", programa de humor Peça que imobiliza membro fraturado Gás essencial à vida (símbolo)

Homem(?), herói criado por Stan Lee Pote, em inglês Relativo a tributos

"Organização", em Otan

Menores partículas de um elemento

"(?) Who", clássico seriado inglês Desconhecer Levantar; elevar

Em (?): geralmente Técnico da Seleção brasileira masculina de vôlei

Antigo altar hebreu de sacrifícios

Eduardo Noriega, ator espanhol Aluguel, em inglês Consumida (a refeição)

Regem os signos do Zodíaco (Astrol.)

Molho de massas Formato de corpo de quem possui quadris grandes

Amplitude Modulada (sigla) Amola (?)-Bretanha: soberana das Malvinas

Estrangeiros (?) complexo: é encontrado nos grãos integrais

Retuíte (abrev.) Arco, em francês

Acessório que serve como enfeite

Edith (?), cantora de "La Vie en Rose"

(?) que: subitamente Título de Salomão, em Israel (Bíblia)

R E

Prece; oração

Imitar o som do pardal

Tipo de acordo que encerrou a Guerra da Coreia (1950-53)

3/arc — jar — urn. 4/rent. 6/doctor — hermes. 11/carboidrato.

Solução

R E C O E

R O A T O M O S R D

R O E

aFie seU Jogos peNsameNto

A Q E N U E N T M ES J A T O R A A R E N I N H F A A R Ã I R O R O N P A I R A T R F O

+ de 400

D I G E R I D A

2 volumes

F A F E P F N C O I N H E A L A R D O I U E G R A R N A R G A U O E R A R A S T R T A R E R B O I C E S S

Nas baNcas e livrarias

C A U R T Ã O R B E S P F O S T C A

BANCO

Sam Alves lança CD, já à venda no iTunes Vencedor do “The Voice Brasil” de 2013, Sam Alves, lançou no começo do mês o seu primeiro álbum após deixar o programa, no final do ano passado. Intitulado apenas com o nome dele, o disco tem produção de Torquato Mariano. Em entrevista ao “UOL”, Sam disse que este trabalho de estreia resume-se em “Sam Alves interpretando canções” e adianta que terá uma música escrita por ele, chamada “Be With Me”. Sam diz que é uma prévia para o próximo CD, que realmente vai ter todas as músicas inéditas. Sam Alves, que é pernambucano, do time de Claudia Leitte, ven-

ceu o “The Voice Brasil” com 43% dos 29 milhões de votos. Além de um contrato para lançar um CD pela Universal Music, Sam ganhou R$ 500 mil em dinheiro, orientação profissional e um carro.

Ele deixou Massachusetts para investir na carreira de cantor no Brasil. O CD está disponível na loja do iTunes desde o dia 1º de abril a $9.99 dólares e em breve estará no Amazon.com.

Pernambucano que vivia em Massachusetts foi o vencedor do The Voice Brasil.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

Best of Blues Festival em São Paulo São Paulo receberá mais um festival de música este ano, o Best of Blues Festival. O evento acontecerá nos dias 9, 10 e 11 de maio, no WTC Golden Hall, e apresentará uma mistura entre o blues de raiz e estilos mais populares, como o soul, o R&B e o rock. Esta já é a segunda edição do evento que

Há 28 anos, Nara Leão lançou o primeiro CD no Brasil

No dia 9 de abril de 1986, há mais de 28 anos, era lançado o primeiro CD no Brasil. Intitulado “Garota de Ipanema”, o álbum foi gravado por Nara Leão, em parceria com o compositor e violinista Roberto Menescal, e trouxe grandes sucessos da bossa nova, como “Wave”, “Águas de

aconteceu pela primeira vez em junho de 2013. O festival, que conta com um espaço para um público de 2.500 pessoas, vai apresentar as lendas da guitarra Buddy Guy e Jeff Beck em parceria com Johnny Lang e Ana Popovic. O tempero pop do festival fica por conta da estrela do soul Joss Stone, Aloe Blacc e Marcelo D2, que levarão para o palco suas performances repletas de hits. A cantora Céu e o trombonista Trombone Shorty também farão parte desta grande festa da música.

Março” e “Samba de Uma Nota Só”. Considerada a “Musa da Bossa Nova”, Nara Leão deixou a sua marca na história da música brasileira. No final dos anos 50, a cantora costumava fazer reuniões em seu apartamento na Avenida Atlântica, em Copacabana, com

grandes nomes da música, como Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli, Carlos Lyra e João Gilberto, entre outros. Desses encontros frequentes, surgiu o ritmo conhecido, hoje, como bossa nova. Nara Leão morreu em 1989 por conta de um câncer inoperável no cérebro.

Zeca Baleiro homenageia Zé Ramalho

lgumas das canções mais famosas do cancioneiro de Zé Ramalho estarão no show especial que Zeca Baleiro apresentará na Miranda, no Rio de Janeiro, nos dias 25 e 26 de abril. O artista maranhense está empolgado com o novo espetáculo: “É muito bom ter a chance de dedicar um show inteiro à obra de um ídolo. É um trabalho instigante e prazeroso. Certos pontos de contato vão se revelando aos poucos, durante os ensaios e as apresentações. E isso é bonito de ver”, conta Baleiro. Nordestinos, Baleiro e Zé Ramalho tem afinidades naturais, assim como dividem algumas influências musicais, tais como a Jovem Guarda, o rock dos anos 60, cordel e repente. Além de grandes sucessos, o show “Zeca Baleiro canta Zé Ramalho” terá algumas surpresas e pérolas esquecidas do repertório de Ramalho. Destaque para “Vila do Sossego”, “A Terceira Lâmina”, “Avohai” e “Rei do Rock” (parceria de Baleiro e Zé Ramalho).

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

BASTIDORES

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

BBB de funcionários Um “vazamento” de um vídeo na internet com as novas imagens do programa “Fantástico” criou um clima bem complicado dentro da Rede Globo. Segundo nota numa coluna do jornal “Folha de S.Paulo”, os funcionários da “TV Globo” dizem estar se sentindo como participantes do BBB, após a emissora abrir investigações para apurar o caso. A direção já sabe como o vídeo vazou. Alguém disponibilizou uma senha de acesso ao conteúdo do programa. Só que apenas alguns diretores da Globo tinham acesso a essa senha. A emissora agora vasculha imagens antigas e novas de suas câmeras de segurança e já afirmou que demitirá e processará os responsáveis. O novo “Fantástico”, estreia no domingo, dia 27.

Suzana Vieira no Press Award 2014

Reconhecimento a Carlinhos Baiano

Está confirmada a presença da atriz Global, Suzana Vieira, para o 17ª Brazilian Press AwardUSA , que acontece no dia 3 de maio, no Broward Center the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Personalidades como Zeca Pagodinho e Antonio Adolfo estarão recebendo o Lifetime Achievement Awards. Na mesma ocasião serão homenageados destaques da Arte, Cultura e Comunidade. O evento é exclusivo para convidados, mas o público que quiser participar deverá se inscrever no site www.pressaward.com.

como Carlinhos Baiano arlos Oliveira, conhecido , recebeu o ‘Certificate pela comunidade brasileira do de Conquista) do of Achievement’ (Certifica ota. vimento Profissional da Toy departamento de Desenvol e cha Ro der Jan ia, por Ana Ma Ele e sua equipe, composta ards Aw es Sal e otiv tom P TEN’ da Au Renata, estão entre os ‘TO s. Toyota nos Estados Unido de todas as concessionárias

Fátima faz propaganda milionária em programa A apresentadora Fátima Bernardes se rendeu ao “merchandising” pela primeira fez, desde que começou a apresentar o

seu programa diário, “Encontro com Fátima Bernardes”, na rede Globo. A ação foi disfarçada de debate, em que uma consultora do Itaú Unibanco, Denise Hills, aparece no programa como uma convidada para debater assuntos ligados a finanças. Globo e Itaú não falam em valores, mas as ações, com cerca de cinco minutos de duração cada, custariam em média R$ 8 milhões. O programa exibirá 16 delas ao todo. Fátima Bernardes recebe cerca de 20% desse montante.

Irmãos de Paul Walker completam cenas do ator, em “Velozes e Furiosos

Leitora especial Um abraço mais do que especial da equipe do GAZETA para a leitora mais assídua do jornal, D. Dinare Ally que, com 85 anos, acompanha o GAZETA desde a sua fundação e não perde nenhuma edição. Ela até recorta as notas das colunas e matérias que ela mais gosta e guarda. Não poderia deixar de homenagear D. Dinare, que na foto recebe a visita do nosso publisher, Zigomar Vuelma, e o filho Arthur. Com certeza esta notinha especial será muito bem guardada pela D. Dinare!

Os irmãos do ator Paul Walker, morto em um acidente de carro, em novembro, ajudarão a terminar a filmagem da sétima parte da saga “Velozes e Furiosos”. De acordo com nota do estúdio Universal Pictures, “Paul já havia filmado suas cenas dramáticas e a maior parte das de ação, e elas estão entre as melhores de sua carreira”. Os irmãos de Paul, Caleb e Cody, estão ajudando a completar algumas sequências de ação para o irmão deles. Tê-los no set fez com que todos sentíssemos que Paul está conosco também”, acrescentou o Universal.

ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

45 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

LARANJA É O NOVO PRETO!

antone pode ter nomeado a cor orquídea a preferida do ano de 2014, mas a julgar pelas últimas tendências confirmadas, temos que discordar. A tonalidade que está quente nas vitrines do mundo uma e outra vez é o laranja, dos verdadeiros tons suculentos para tijolos e ferrugens com pitadas de vermelho. De tons de batom para saltos extravagantes e bolsas, especialistas em moda dizem “laranja é o novo preto”, e não podemos discordar! Narciso Rodriguez com seus vestidos assimétricos e Joseph Altuzarra nos casacos sob medida injetaram tons picantes, assim como Gucci em sua coleção de grafitados Art Noveaux. Costello Tagliapietra destacou os vestidos de dia tangerina e terninhos na passarela; Christian Siriano usou papoula e motivos florais vermelho-laranja. Os desfiles da DKNY também foram recheados com vestidos glamourosos em tons caiena arrojado, pops de laranja neon nos lábios das modelos. De parar o show, Monique Lhuillier apresentou saias volumosas Ballgown, saltos altíssimos, comprovando que a cor pode até mesmo fazer uma aparição no cocktail party. Mesmo Rebecca Minkoff, a queridinha designer de blogueiras e celebrities não decepcionou com uma panóplia de tons quentes, exibidos em suas bolsas e sacolas. E os homens não ficam atrás da cor. Ferragamo lembrou dos ávidos machões em sua coleção de birkenstock! Diga adeus aos tons mais brancos e pálidos e de um ‘olá’ para este tom universalmente escandaloso. Quer se trate de um maiô, vestido de coquetel, batom, bolsa ou um sapato maravilhoso, não há melhor do que cor de laranja nesta temporada para refrescar, animar e alegrar o seu guarda-roupa. Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com  Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com  Bijouterias: https://www.chloeandisabel.com/boutique/carlamccarthy  Instagram: @cougarvintage  Twitter: @cougarvintage  Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

Entretenimento

LAIR RIBEIRO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014 Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br

www.lairribeiro.com.br

Mapa do tesouro: você já encontrou o seu?

rianças, geralmente, ficam fascinadas com brincadeiras de caça ao tesouro. Mas elas crescem e passam a acreditar que, no mundo real, não há tesouro escondido e que as riquezas do mundo estão reservadas para os sortudos, esquecendo-se de que o maior tesouro está dentro delas mesmas. Para encontrá-lo, porém, é preciso ter um mapa. A ideia é simples: quando você tem de visitar um cliente pela primeira vez, você pega o guia de ruas, localiza a endereço e, depois, a partir do ponto em que se encontra, traça uma rota para chegar ao destino. Na vida, para ser bem-sucedido, também é preciso ter um endereço (destino final) e, depois, sabendo onde você se encontra naquele momento, traçar um plano de ação que o leve aonde você quer ir. Simples, não é? Mas muita gente pula essas etapas e embarca em uma viagem sem fim que conduz a lugar nenhum. No mundo em que vivemos, se andarmos sempre na mesma direção, voltaremos inevitavelmente, ao ponto de partida. Para conquistar objetivos é preciso defini-los claramente, tendo metas como alavancas para vencer a inércia. Mas

é importante que as metas sejam positivas, pois vamos nos mover em direção a elas, e ninguém gosta de ir de encontro ao sofrimento. E as metas têm, também, de ser coerentes com nossos valores. Valores são estados de espírito que expressam quem somos. Agimos, intuitivamente, de acordo com nossos valores, apesar de, muitas vezes, desconhecermos os valores que nos movem. Uma coisa é certa: quando realizamos algo alinhado aos nossos valores, sentimo-nos plenos e felizes. É, pois, crucial identificar e fortalecer

nossos valores, para que, ao traçar nossas metas, tenhamos condições de executá-las com sucesso. Caso você tenha uma meta bem definida, faça o caminho inverso e busque identificar, a partir da meta, que valores estão por trás dela. Depois de definir metas e identificar valores, está na hora de traçar o mapa. Se você deseja comprar uma casa, por exemplo, estipule uma data para a compra. Depois, examine sua situação e desenhe uma estratégia. O que o impede de comprar a casa hoje? Falta

de dinheiro? Como você pretende comprar a casa: à vista ou financiada? E o que você precisa para juntar a quantia faltante? Trabalhar mais? Economizar mais? Ser promovido? Mudar de emprego? Anote tudo o que lhe vier à mente numa folha de papel, de forma ordenada e coerente. Você está esboçando o seu mapa do tesouro. Mas há metas intangíveis, como querer comunicar-se melhor, por exemplo, que também requerem um plano de ação. Então, pesquise sobre o assunto, procure ajuda profissional, busque

desvendar seus bloqueios, encontrar a origem do problema e aja, interferindo no processo. Como estratégia, inclua exercícios de visualização: imagine-se comandando uma palestra na sua empresa, veja a roupa que usará, escute o discurso que fará, observe seus modos, sinta a reação das pessoas... Assim, quando estiver numa situação real, terá como avaliar e reconhecer sua vitória! Imagine que sua trajetória até a realização de um objetivo é uma linha de trem: entre o “embarque” e o “destino final” existem várias “paradas”, e é preciso passar por todas antes de chegar ao “destino”. Na vida, o “destino final” do trem pode ser chamado “metas de resultado”, e as “estações” de “metas de processo”. Vencer cada meta de processo fornece combustível extra para você se manter na linha e conquistar sua meta de resultado. Por isso, quando for desenhar seu mapa, dê muita atenção às “estações”, às paradas durante o caminho, para não ficar com a sensação de seu tesouro é inatingível. E com o mapa traçado, só lhe resta dar o primeiro passo em busca do seu tesouro. Só depende de você! Boa sorte!

ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

O planeta não é nosso

esejamos, diariamente, um mundo melhor para nós, familiares e amigos. Ter esse mundo melhor por intermédio tecnológico e medicinal é possível em nossa atualidade, mas, ter um mundo melhor não é sinônimo de ter um planeta melhor. O termo “mundo” pode definir conjunto de objetos, coisas, pessoas ou simplesmente se referir à antroposfera, a esfera do homem, local da humanidade na Terra. O termo “planeta” se refere a uma estrutura geológica e atmosférica com características físicas,

químicas, biológicas, entre outras; estrutura que depende de fatores internos e externos inerentes à força gravitacional e dos diferentes níveis de equilíbrio e força de um sistema solar e demais influências do universo. Mesmo que socialmente e financeiramente pudéssemos distribuir uma vida mais digna para todos e construir um mundo (humanamente falando) melhor para todos, ainda não teríamos autoridade, conhecimentos e força para controlar e melhorar o planeta, reordená-lo no universo

ou colocá-lo em melhor situação física, biológica e química no universo. O planeta não é nosso, a natureza não é nossa, nós é que pertencemos a este planeta e dependemos do equilíbrio natural para vivermos bem. Portanto, se um indivíduo vive num mundo melhor (com casa, saúde, alimento, educação e liberdade política para todos), mas não tem humildade perante a grandeza de seu planeta e a autoridade da natureza e seus ecossistemas, ele poderá viver num “mundo” melhor, mas permanecerá como

um destruidor alienado das condições planetárias que permitem a nossa sobrevivência e regeneração. Considerando o desrespeito social e humano que impera no mundo como: falta de moradias, água potável, alimentos, saúde e educação para os cerca de 7 bilhões de pessoas que habitam na Terra, continuamos distante de construirmos um mundo melhor e mais justo para toda a humanidade e, consequentemente, distante de reeducarmos o homem para que ele se torne um elemento

pertencente à natureza por meio da educação e do bem-estar. O homem que trabalha para construir e defender o lucro individual, o investimento poluidor e projetos de baixo nível de conhecimento científico, constrói o mundo antigo, o mundo das guerras e do egoísmo, capaz de destruir o planeta e a natureza através da fome, dos conflitos, da ignorância do saber e da morte de todos os seres viventes. Podemos ainda construir um mundo melhor, podemos ainda salvar o planeta ou, pelo menos, reconstruir o que já destruímos, mas mesmo assim, o planeta Terra não é nosso, somos passageiros, não somos eternos aqui, e tudo que conquistamos e perdemos na vida material ficará de herança para ambiciosos piores do que nós, se ainda imperar no mundo a falsa cultura da fartura egoísta e da cultura de poder. Não somos donos do Planeta Terra, não somos donos dos nossos corpos, apenas de nossas ações. O que você irá responder para aqueles que pereceram por culpa de seu egoísmo pessoal, profissional e espiritual? Você tem razões para destruir? Para negar? Ou para compartilhar e evoluir?

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

CINEMA

Jana Nascimento Nagase

janagazetanews@gmail.com Fotos: Summit Entertainment

Draft Day:

Entrevista com o ator Tom Welling

ENTREVISTA

Jana – Você não era um fã do Superman quando você começou a fazer a série Smallville. Você era fã de futebol americano antes de filmar Draft Day? Tom – Eu sou fã de futebol americano, sim. Não torço por nenhum time em específico. Eu jogava futebol americano com meus amigos e meu irmão. Foi bem divertido filmar esse filme. Jana – Como foi trabalhar com Kevin Costner? Tom – Foi o máximo! No primeiro dia, eu estava muito nervoso porque eu nunca tinha o encontrado antes. Era o Kevin Costner! Antes de iniciar as filmagens, já no set, nós conversamos bastante... aí eu dei uma relaxada. Aí, ele disse: “Vamos lá fazer essa dupla legal!”.

Jana – O que tem esse filme que você acha que vai ser um sucesso? Tom – Ele foi feito com muita dedicação e amor. Você não precisa gostar de futebol americano para assistir esse filme ou até mesmo gostar dele. O filme é sobre as personagens, suas histórias, suas emoções. Mas se você gosta de futebol americano, com certeza, você vai gostar mais ainda. Jana – Você está bem fisicamente nesse filme. Como foi a preparação física? Tom – Eu tive um treino físico 10 dias antes de iniciar as filmagens. Foi só isso! Jana – Você acha que todo o processo do dia do draft pode ser relacionado com a vida de um ator?

Foto: Screen Gems/ Sony Pictur

E near.

O ator americano Greg Kin

Jana – Conta pra gente, o que chamou sua atenção para fazer esse filme foi o livro ou o roteiro? Greg – Foi o roteiro. Eu me reuni com o produtor do filme Joe Roth, que produziu O Sexto Sentido e outros grandes filmes, e Randall Wallace, diretor, para ler o roteiro. Randall escreveu o roteiro de Coração Valente. Randall e Joe vêm de mundos opostos, mas os dois estavam entusiasmados com essa

Garner, Chadwick Boseman, Sam Elliot, Tom Welling, Denis Leary, Rosanna Arquette, entre outros. A direção ficou a cargo de Ivan Reitman e o roteiro marca a estreia de Rajic Joseph e Scott Rothman. Eu tive a oportunidade de conversar com o ator americano Tom Welling, que interpreta Brian Drew, um quarterback que ajuda no dia de draft a personagem de Kevin Costner. Vamos conferir trechos da entrevista: Tom – Com certeza! Draft Day vai mostrar um lado O ator americano Tom Welling. mais emocional do futebol americano. A tensão de ser escolhido ou não, as frustações, as famílias... tudo que está relacionado em estar ou não na NFL. Isso tem muito a ver com a vida de um ator, que vai para um teste e não sabe qual vai ser o resultado. Jana – Como foi trabalhar com o diretor Ivan Reitman? Tom – Ivan é fantástico! Foi um prazer ter trabalhando com ele, além de ser muito divertido. Ele cria uma atmosfera bem aconchegante e alegre no set de filmagens. Depois que eu assisti ao filme pronto, eu liguei pra ele e ficamos uma hora falando de quanto o filme tinha ficado bom e interessante.

Foto: Summit Entertainment

streou na última sexta-feira, dia 11 de abril, o novo filme com o ator americano ganhador de dois prêmios Oscar, Kevin Costner, Draft Day. O filme conta a história de um gerente do Cleveland Browns, um time de futebol americano que passa por dificuldades, durante a distribuição dos novos jogadores antes da temporada da NFL, o dia do draft. Além de Costner, no elenco estão Jennifer

Heaven Is For Real: Entrevista com o ator Greg Kinnear

streia na próxima sexta-feira, dia 18 de abril, o filme religioso que foi adaptado do livro homônimo, Heaven Is For Real, que conta a história de um pastor que tem seu filho que quase morre, diz ter visitado o paraíso antes de retorna do coma. O livro “Heaven Is for Real: A Little Boy’s Astounding Story of His Trip to Heaven and Back” foi escrito por Todd Burpo, pai do garoto, e Lynn Vincent. A adaptação do roteiro foi feita por Christopher Parker e Randall Wallace assina a direção. No elenco, Greg Kinnear, Kelly Reilly, Thomas Haden Church, Connor Corum, Lane Styles, Margo Martindale, entre outros. Eu tive a oportunidade de conversar com o ator americano premiado, Greg Kinnear. Vamos conferir trechos da entrevista:

história e o que essa história poderia ser. Mas uma história dessas, que um garoto quase morre e quando volta diz ao seu pai que tudo o que você prega é verdade, não é uma história fácil de contar. É uma história bem humana, real, cheia de conflitos, mistérios e é um tema que eu gosto muito. Jana – Nesse filme, a relação de pai e filho é muito explorada juntamente com crenças

religiosas. O que você achou? Greg – Quando eu li o roteiro, eu achei que tinha uma verdade na maneira como foi contada a história. Aí você entende a dificuldade que a família tinha para lidar com uma situação dessas. Quando esse menino volta à vida e conta para a família, de repente toda a cidade já fica sabendo como essa situação afeta a Todd, que é o pastor da igreja local,

e ele não é só um pastor, ele é um bombeiro, técnico de luta, pai, uma pessoa que já estava lidando com muitas coisas e aí aparece essa dificuldade. Eu acho que Randall mostrou de uma maneira bem interessante... não me pareceu que íamos ter uma história contada de uma maneira comum. É uma história que qualquer pessoa pode se identificar e querer saber qual é o mistério que envolve essa família.

Jana – O livro e o filme são baseados em fatos reais. Você teve a oportunidade de conhecer a família Burpo? Greg – Me encontrei, sim. Eles vieram ao set de filmagens um dia. Conversamos um pouco mais com Todd, além dessa visita. Eu pude saber quando foi exatamente e onde ele estava quando seu filho falou sobre o assunto, além de outros detalhes da vida deles.

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News Ale Anizio onthebudget@gmail.com

DECORAÇÃO COM PATRIOTISMO

facebrasil/section

Por

On The Budget

om a Copa do Mundo prestes a acontecer, o verde e amarelo podem facilmente ser incorporados na decoração de qualquer ambiente. E, como brasileiros que somos, não abrimos mão do verde e amarelo para torcer pela seleção ‘canarinho’. A pedida é começar agora a decorar a casa para o evento. Que tal ousarmos um pouquinho e trazer nosso patriotismo para nosso ambiente familiar? As salas (fotos) ganharam um ar limpo, fresco e muito agradável. O azul e o amarelo não precisam ser exatamente os da nossa adorada bandeira. Podemos usar variações. Estampas também são bem-vindas. Se quer ousar um pouco menos, pode-se optar por trocar as cortinas, almofadas, flores, tapetes ou até mesmo uma parede. Para aqueles que adoram fazer diferente, a cabeceira amarela está superlinda, jovem e atual. A combinação do verde e amarelo ficou perfeita e chique sem ficar pesada e brega. Se você sempre quis usar as cores da nossa bandeira e nao tinha ideia como fazêlo, essas dicas estão perfeitas. Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Anti-Aging e Boca Rejuvenation

o longo dos séculos, as pessoas têm procurado pela mística “fonte da juventude”. O exercício é a coisa mais próxima que temos dela. Ele é para o corpo assim como um óleo lubrificante é para o carro: ele consegue operar sem, mas irá funcionar por mais tempo com ele. Reduzir a ingestão calórica é um método comprovado de prolongar a vida. Se sua ingestão calórica é reduzida em 20%, você pode estender consideravelmente o seu tempo de vida. O Boca Rejuvenation encoraja e aconselha os clientes que “vigiem” a sua ingestão calórica e se exercitem regularmente. Melhorar a qualidade de vida e aparência pessoal são os principais objetivos do Boca Rejuvenation. Volte no Tempo - Nossos corpos são projetados para operar com eficiência máxima quando estamos em nossa adolescência e durante os 20 anos. Depois que nossos hor-

Ajudando clientes na busca da “fonte da juventude” mônios começam a se esgotar, a massa muscular recua, as reservas de gordura aumentam, a libido diminui, a hipertensão arterial e o colesterol começam a aumentar. A ciência comprovou que a Terapia de Reposição Hormonal BioIdêntica reverte os efeitos negativos do envelhecimento, cura o corpo e melhora a sensação de bem-estar, físico e mental. Recentemente, o Boca Rejuvenation nomeou o Dr. John Hairabet como diretor para Terapia de Reposição Hormonal. Dr. Hairabet traz consigo uma rica experiência em saúde masculina e feminina, inclusive Terapia de Restauração Hormonal. Ele é Board Certified Anestesiologist, ex-instrutor na Universidade de Havard, professor assistente na Brown Medical School e tem praticado no sul da Flórida desde o ano de 2000. A Terapia de Restauração Bioidêntica pode ajudar várias condições a serem melhoradas, modificadas ou até mesmo revertidas com a gestão de qualidade da idade. Sintomas incluem: baixa libido, onda de calor, suores notur-

nos, fadiga, depressão e aumento da gordura abdominal. Como um cliente valioso, os pacientes experimentam os efeitos positivos da Terapia Antienvelhecimento e rapidamente ganham mais energia, aumento da resistência, aumento da libido, melhoras na qualidade da pele e memória, capacidade cognitiva, física, resistência óssea e melhora do humor. Dr. Hairabet orienta os pacientes para o programa de tratamento certo e ajuda-os a melhorar seus níveis de saúde e bem-estar.

Plaquetas Ricas em Plasma (PRP)

Medicina Regenerativa para a Restauração do Cabelo Você tem cabelo fino ou não tem cabelo algum e gostaria de uma solução sem cirurgia? O PRP, tratamento totalmente natural, pode ser a resposta. O PRP é um tratamento estimulante para a perda de cabelo com benefícios consideráveis para novo estímulo ao crescimento.

PRP é um tratamento regenerativo natural e livre de efeitos colaterais para crescimento do folículo piloso (cabelo). Ao tirar uma pequena quantidade de sangue, produzimos Plaquetas Ricas em Plasma (PRP). PRP contém grandes quantidades de fator de crescimento capaz de regenerar as células humanas. Esses fatores de crescimento promovem novo suprimento de sangue para os folículos, aumentando tamanho e espessura do cabelo. Seu PRP é injetado em áreas do seu couro cabeludo, que precisam de novo crescimento. Estudos mostram que o fator de crescimento PRP reduz inflamação no couro cabeludo e nas células/ foliculos destruídas. Isso é importante porque sabe-se que a perda de cabelo masculino e feminino é um problema hormonal e celular. A Terapia de Restauração de Cabelo PRP dura 45 minutos, com preços acessíveis, reduzindo o custo de um procedimento cirúrgico em cerca de 80%. PRP também provou ser muito eficaz para alívio e cura da dor.

Boca Rejuvenation é uma clínica com serviço completo de Antienvelhecimento. Possuímos médicos e conselheiros clínicos em nosso corpo de funcionários para desenvolvermos planos individuais para nossos clientes que queiram aproveitar a Terapia Hormonal, Terapia de Plaquetas Ricas em Plasma, HCG Perda de Peso e Tratamentos Estéticos. Ligue para saber mais sobre os serviços de Antienvelhecimento e agende uma consulta gratuíta (954) 671-4989, ou visite o website www. bocarejuvenation.co.m A clínica está convenientemente localizada na 441 S. Federal Highway, Deerfield Beach, 33441 (ao sul da Hillsboro Blvd).

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

SOCIAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Ajude a encontrar saída para seus amigos. Essa semana, você vai ter que doar seu ombro, mas lembre-se, amanhã pode ser você. Não arrume problema por causa da sua insegurança.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa Faça planos e colha bons frutos, você precisa plantar e ter calma para poder colher, nada acontece na sua hora, e sim na hora certa para acontecer. Faça mais pelas pessoas que estão a sua volta.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Ajude sua vida a ter uma direção, não tem nada pior do que fazer tudo pela sua cabeça. Tenha força e muita fé, assim as coisas vão acontecer com muito mais facilidade, acredite.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda Semana iluminada para conquistas financeiras. Você vai ter grandes melhorias profissionais e não vai ter ninguém que vai impedir. Faça planos para o amor, está na hora de firmar compromisso.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Tenha mais tranquilidade nas suas escolhas, nada poderá ser resolvido sem ter mais segurança em você. Não crie situações sem motivo para brigas ou desconfortos.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino Procure não confrontar as pessoas que fazem parte da sua vida, isso só vai ter um desgaste sem a menor necessidade. Tenha força e fé, tudo vai dar certo.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda Faça o seu melhor sem esperar o mesmo das outras pessoas, só assim seu lugar ao sol estará garantido. Procure ter mais calma com a pessoa que você ama. Nada é pior do que procurar aborrecimentos no coração.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga Arrume um tempo maior para se dedicar as pessoas da sua família. Trabalhar é bom, mas usufruir do que conquistou é melhor ainda. Seja feliz, você é que faz os seus momentos.

agenda

De 18 a 20 de abril

Rose Max & Ramatis

A dupla apresenta-se na sexta, 18, às 9pm, no Le Chat Noir Celler and Jazz Club, em Miami, no sábado, 19, às 8pm, no Boteco Copacabana, em Miami Beach; e no domingo, 20, à 1pm, no Cascade Bar (Pool) do The Biltmore Hotel , em Coral Gables, e às 7m no Boteco Miami , em Miami.

De 18 a 20 de abril

Seminário de Treinamento Espiritual

O seminário “Amor: Caminho para a Felicidade”, promovido pelo Seicho-No-Ie, realiza-se em Margate (7622 Margate Blvd, FL 33063). Participação de Heytor Myazaki. Opção um ou todos os dias. Tradução em inglês e espanhol. Info: 754 444 6533.

Dia 19 de abril

The Annual pARTy

O evento em benefício do ArtCenter/South Florida realiza-se na 800 Lincoln Road, em South Beach (Meridian Avenue), das 7pm às 11pm. Serão apresentadas obras de 34 artistas residentes, com sorteios de obras por $20 dólares. Ingressos a $30 dólares. Leilão, comidas, bebidas e DJ completam a festa. Info: 305 674-8278.

Dia 19 de abril

Brazilian Vibe Industry Night O DJ brasileiro Fabio Soul é quem anima a festa no TSL Lounge, em Hollywood (167 NW 23rd St, Miami, FL 33127), a partir das 9pm. Info: 305 879 5296.

Dias 19 e 20 de abril

Egg Safari 2014 O Miami Zoo realiza o evento de Páscoa das 11am às 4pm, com muita atividade e diversão paras as crianças. Info: (305) 251-0400.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado

Dia 26 de abril

Pratique o bem e faça tudo que estiver ao seu alcance para ajudar uma pessoa, porque tudo isso vai reverter em energia positiva para sua vida. Não existe nada melhor no momento para ser feliz.

Choreography Showcase

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Tenha mais calma com a pessoa que você ama, isso será fundamental para que tudo fique perfeito em sua vida. Seja feliz e faça outras pessoas felizes. Esse é o circulo da vida. Com amor tudo se vence.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Deixe de lado o orgulho, nada vai mudar se você não procurar ter mais paz. Converse, coloque suas ideias para fora, assim tudo vai ficar mais claro e outras pessoas vão procurar ajudar você a superar os obstáculos.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Entenda que na vida tudo faz sentido, não existe nada pior do que ficar preso ao passado. Olhe para frente e encontre uma forma de colocar em prática os seus pensamentos. Sua semana será bem produtiva, acredite.

Jovens talentos do balé do Miami City Ballet, entre eles muitos brasileiros, apresentam sua própria coreografia, a partir das 7pm, no Miami City Ballet Studios (2200 Liberty Ave), em Miami Beach. Ingressos: $15. Info: miamicityballet.org.

Dia 8 de junho

Festa Junina O maior arraiá da Flórida será realizado das 2pm às 10pm, na Olympic Heights Community High School (20101 Lyons Rd, FL 33434), em Boca Raton. Ingressos: Adulto $5 e crianças com até 10 anos não pagam. Info: 954 213 2161.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

spotlight

Rosana, Ana e Deborah com a equipe

Confira esses e outros eventos em nosso website

Bruna e Antonio Tozzi, Marcelo Carlos, Tati Martins e Silvana Mandelli

Richard, Mariane, Silvia, Iara

Cris e Luiz Miranda

www.gazetanews.com

Rosana, Jade Matarazzo, Patrick Callahae, Maria Tereza Matarazzo, Deborah Rosalem e Manoel Calambichis

Jack Bennings, Paola Isaac Baraya e Pierre Taschereau

Luciana Demichelli, Deborah Rosalem, Cesar Augusto e José Xavier Soares

Big Chef e os Sabores do Brasil

Ingrid e Patrick McConville

No último dia 10 de abril, a empresa Big Chef divulgou os produtos da nova parceria dos empreendedores Rosana e Manoel Calambichis com a Chef Deborah Rosalem e a empresa Sweet & Tipsy (especializada em cupcakes feitos com drinks). A Big Chef - especializada em canapés e alimentos para festas e eventos agora conta com uma nova linha de produtos que levará o nome ‘Taste of Brazil’, além de novas sobremesas. Os produtos podem ser adquiridos diretamente na loja de fábrica, em Davie, onde aconteceu o evento, que contou com música ao vivo e degustação das novidades. Confira as fotos de Natalia Mota.

O pequeno Arthur Moreira, filho do cabeleireiro Walker e Priscila, comemorou seu primeiro aniversário com familiares no dia 13 de abril, em Pompano Beach.

Rosana e Manoel Calambichis com Verônica Tabares

Megan, Fernando, Valéria, Rosana, Elton, Andrea, Aloysio, Gustavo, Marco, Ahpaly, Tadeu e Giovanni

Terezinha Brito e Dayana Ribeiro

1º aninho de Arthur Moreira

Isabella e Karina

Priscila, Walker e Arthur

Elton Cerda, Fernando Prado e Dario Loriato

Giovanni Tavares, Marco Vico e Tania Cascais

Rodada de negócios do BBG

Luis e Maria

Ana Paula Ribeiro com Sophia

O Brazilian Business Group (BBG) promoveu mais uma Rodada de Negócios para seus membros, no dia 8, com um jantar no Cafe Vico, em Fort Lauderdale. Na ocasião, a palestrante foi a presidente do BBG, Andrea Faria, que apresentou os projetos e vertentes da empresa que preside. Confira as fotos de Natália Mota.

Gustavo Machado, Marco Vico e Rosana Calambichis

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

JoiE DE Vivre

by Carla McCarthy - E-mail: cougarvintage@yahoo.com

Kim Steel e Michele Meli Tammy Aronson, Marcia Frantz e Pan Srebrenick

Fashion Show da Neiman Marcus

Jonie Sabo

Andreia e Azad Tarikian

A Neiman Marcus do Galleria Mall, no dia 7 de abril, foi palco de mais um evento fashion onde Pat Cleveland (musa dos anos 70), além de ser host, desfilou deslumbrante pela passarela! Primavera/Verão 2014 recheada de novidades, a loja mostrou o creme de la creme de sua nova coleção de Valentino, Herve Leger a Prada! Clientes e VIPS foram servidas com um delicioso almoço, vinho e desserts! Um luxo!

Carla, Blima Apfelbaum e Marcia Regina Andrade

Ana Cleveland, Pat Cleveland e Carla McCarthy

Arthur e Milena Fernandes

Giulliane Nobre, Diacomo aguilar, Eduardo Passos e Fernanda Mourao

Diacomo e Christiano Aguilar

Roberta Pereira e Fernanda Mourao

Lucas e Anibal Pinho

DJ Bruno Goiano e Arthur Sisnando

Victor Passos e Tiago Aguilar

Aquafresh Pools inaugura sua loja em Pompano No dia 12 de abril foi inaugurada a loja Aquafresh Pools, em Pompano Beach, localizada no coração da cidade, na Sample Road. A Aquafresh Pools atenderá tanto brasileiros quanto americanos que trabalham nesta área, bem como aquelas pessoas que apreciam cuidar pessoalmente de suas próprias piscinas. Confira as fotos de Bill Paparazzi. Fernanda Mourao, Arione Nobre, Ana Paula e Emanuelle Nobre

Victor Passos, Carlos e Eduardo Passos

SOCIAL

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Tributo a Tom Jobim em Miami

Lee Ritenour, Céu e Daniel Jobim

No último dia 11 de abril foi relizado, no Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, em Miami, um tributo ao grande nome da música brasileira, Antônio Carlos Jobim. O show especial contou com a presença do neto do músico, Daniel Jobim, que tocou e cantou para a plateia lotada. O concerto também teve a presença dos renomados Lee Ritenour (guitarrista) e Dave Grusin (pianista), que tocaram as mais famosas composições de Tom Jobim, além da cantora brasileira Céu, que interpretou as canções. Após o show, os músicos receberam os fãs no lobby do teatro para uma sessão de fotos e autógrafos. Confira as fotos de Natalia Mota.

Scotti Dinin, Janinha Piazzetta, Gene de Souza e Marisa Barbosa

Marcelo e Adriana Sabino

Javier García e Gene de Souza

Natalia Mota e Eliane Gallotti

Simone Raguzo e Marcio da Silva

Urbano e Gilca Santos com Urbano Santos Filho

Silvia e Fabio Diaz

Silvia, Cecilia, Michael, Vanessa e Eduardo

Gene de Souza e Mario Lichtenstein

Augusto Soledade e Virginia Novaes

Rose Max e sua banda animando a festa

Sucesso no Samba da Rose no Fillmore Miami Beach

Stefan Zachar e esposa mostrando que gringo sabe sambar

Os amantes do bom samba estavam com muita saudade desde que a casa PAX fechou, em novembro passado. Mas o Samba da Rose está de volta, agora no Backstage do Fillmore Miami Beach, ao lado da Lincoln Road em South Beach. Com patrocínio da Friends Fun Wine, uma linha de vinhos enlatada na França, a festa estava cheia de gente sorrindo e dançando ao som dos clássicos do samba na voz da adorada Rose Max e sua banda nota 10. Teve acarajé do Carlinhos e até trenzinho pelo salão no final da noite. Novas datas serão anunciadas em breve. Confiras as fotos de Luiz Olazabal.

Ivanara Moura e Bianca Christopher degustando o vinho

Ivanara Moura e Robert Pease

Scott Dinin e Gene de Souza

As garotas do Friends Fun Wine

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS MITSUBICHI GALANTE 02 carro lindo, todo revisado, 4 pneus novos, ar gelando 100%, interior impecavel…ligue para mais informacoes – 754-2349292 ---------------------------------Nissan 2004

Frontier

2004 frontier xe crew cab, long bed, 164k miles motor 3.3l v6, pneus bons, camper top, bancos de couro, freio novo, carro muito limpo e bem cuidado. 3054912002

----------------------------------

SUA TRANSMISSAO ESTA Vendo Hyundai Sonata 2005 COM PROBLEMAS? 170K very good condition for sua transmissao esta com pro- $ 3500 clean title! (561) 536blemas? a quality built conserta! 8717 Angelica (561) 331-9714 Preco justo com 1 ano de garantia! Todos os tipos de trans- ---------------------------------missoes automaticas, manual. MAZDA MIATA Mx5 LIN9544285722 DO! ---------------------------------95 White Mazda Miata Mx5 2013 HYUNDAI SONA- – Automatico 1.8 – Air Bag TA HYBRID – 40 MILHAS – vidros eletricos – conversiPOR GALAO C/MUITO vel – pneus novos – Carro de passeio! Lindo! Apenas $3.900 LUXO….. 954-2001632 lindo carro. nada a fazer…garantia total de fabrica!!! econo- ---------------------------------mize seu $$$ 754-551-0163 ----------------------------------

----------------------------------

2011 Volkswagen JetTOYOTA CAMRY BOM E ta S BARATO !!! 2011 Volkswagen Jetta S com 1993, com 130.000 milhas, 54000 milhas. Financiamenradio/cd, ar gelando, janelas e to disponivel para qualquer trancas eletricas, cruise con- pessoa.$850 Down Payment trol, radiador e outras pecas , $368 Per Month. Ligue novas, funcionando bem, $ 954-934-5241 – Ronaldo. 9549345241 2.300. 561-305-0661 ----------------------------------

----------------------------------

Cheap Sales

2011 Volkswagen Jetta SE

Auto

Repo

Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 9549568000 ---------------------------------2014 FORD MUSTANG V6 COUPE CINZA METALICO porque pagar mais de 27 mil se vc pode comprar este por 22? veja mais informacoes no meu site: autobenzusa.com 754551-0163 ----------------------------------

2011 Volkswagen Jetta SE com60,691 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.$950 Down Payment , $378 Per Month .Ligue 954-934-5241 Ronaldo. 9549345241 ----------------------------------

DIAGRAMADOR E DESIGNER GRÁFICO Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da Flórida. Interessados enviar curriculo para: 2career@ facebrasilmagazine. com 2004 LEXUS IS300 5 SPEED MANUAL – TETO SOLAR – AZUL/PRATEADO – MUITO LINDO E CONSERVADO – TITULO LIMPO – UMA RARIDADE….

2011 NISSAN VERSA

muito lindo este lexus. em perfeito estado de conservacao, nissan versa azul 2011, 49.000 com todos opcionais. veja mais milhas, carro novo, ar gelado, informacoes e fotos no meu vidro eletrico, cruise control, site: autobenzusa.com 754airbags, auxiliador, cd/radio. 551-0163 954-2354656 ------------------------------------------------------------------COMPRO O CARRO DOS Mini Van Ford Free SEUS SONHOS NO LEIStar 2004 LAO.

2014 FORD MUSTANG V6 PREMIUM PRETO – COURO – LINDO CARRO COM TODA GARANTIA DE FA- Vendo mini van Ford Free Star 2004 em good condition 115k BRICA!!! $3200 clean title! (561) 536lindo carro. economize mais de 8717 Angelica (561) 331-9714 5 mil dolares!!!! vea mais infor- Omar 5615368717 macoes no meu site: autoben---------------------------------zusa.com 754-551-0163 ----------------------------------

Mini Van Chrysler 2005

Ford Expedition 2003

Vendo mini van Chrysler town and country 2005 good condition 90K $4200 clean title! (561) 536-8717 Angelica (561) 331-9714 Omar 5615368717

Vendo expedition por apenas 6500.00 vermelha em bom estado ?red expedition for sale for only ????? 9545158400

Vendo Hyundai Sonata 2005

----------------------------------

Escolha o carro dos seus sonhos, que eu compro por um preco bem mais barato. Sou um dealer licenciado. Simples e seguro. Save $$$$ 754-5510163 ----------------------------------

----------------------------------

Scooter/2007.

02 VW GOLF GLS 2.0L

Vendo Scooter 150cc,azul AS TESTEMUNHAS DE celeste,ano 2007, 2,000 JEOVÁ CONVIDAM milhas,revisada. excelente esDia de Assembléia Especial “A tado.Chame 954-864.9140/ Palavra de Deus exerce poder” ---------------------------------1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach domingo 20 de 2005 Harley-Davidson abril de 2014 9h40-16h entraXL 883L Sportsters da livre 786-290-8782

vendo 2002 vw golf gls 2.0l, preto, 2 portas, 160 mil milhas $2800 ou melhor oferta 954 428 5440 / 561 674 5059 954 428 5440 / 561 674 5059 ---------------------------------MiniVan 2006 Nissan Quest em bom estado Nissan Quest Mini-Van 2006 SL Blue Book: Suggested Retail-$9,985 Private Party-$8,160 Consumer Rating 7.4/10 MPG City/17 – HWY/24 Quero preço Tradein:$7,550 CB 305.502.6925 305.502.6925 ---------------------------------Cheap Sales

Auto

Repo

Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 954956-8000 ---------------------------------2009 dodge journey sxt 2009 dodge journey sxt,cold a/c otimo estado,chamar 9544643522 9544643522 ---------------------------------2005 honda civic ex hybrid 2005 honda civic hybrid automatico com 166k milhas em boas condicoes,chamar ao telefone 954-4643522 9544643522 ---------------------------------As Pickups Antigas, peças STEPSIDE As pickups antigas , fabrica caçambas stepside estribos e paralamas para todos os tipos de pickups antigas 1146471374 ---------------------------------Pague menos Seguro Auto – Meu Carro Novo, Tabela Fipe

Faça seu seguro auto carro, á partir de apenas 79,90 menCASH $ 500 POR SEU CARsais. Com o seguro auto facil, RO VELHO roubo e furto na seguradora ate 500 por seu carro velho ro- lider cardif seguros, pague medando grana na hora sem muito nos seguro auto. Pense carros bla…bla….bla….call 954-607- .. (24) 981164226 8653 954-607-8653 ----------------------------------

----------------------------------

2005 harley-davidson xl 883l ---------------------------------sportsters *720 original miles *black *chrome exterior and VESTIDOS DE NOIVA super clean *runs and drives tenho 8 vestido de noivas para great 954.200.1632 vender,acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4 8 10 12 20, todos ivory. para mais inf…txt ou me liga 954 461 6347. 954 ESCOLINHA DE FUTEBOL 461 6347

DIVERSOS

segundas e quintas das 6 as 8 pm meninos e meninas dos 3 aos 14 anos escola especialisada em disciplina e fundamentos do futebol traga seu filho p uma aula free. 954 709 1215 ---------------------------------bath glass door 70 inch por 59 inchs plz call 9546968060 9546968060 ---------------------------------Esterelizador Salao

para

Vendo esterelizador UV para Salao. Ideal para toalhas, alicates e tesouras. Menos de 3 meses de uso. Mandar text message. (954) 864-3220 ---------------------------------VESTIDOS DE NOIVA tenho 8 vestido de noiva para vender,acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4,8,10 12, 20, todos ivory. para mais inf…txt ou me liga 954 461 6347. ---------------------------------COMPRE SEU IMÓVEL SEM PAGAR JUROS… Conquiste seu Patrimônio comprando s/ juros! Receba Online as melhores cotações de consorcio de imoveis, consorcio de carros e serviços. (24) 2246-4073 ---------------------------------Cama Queen Vendo uma cama queen estilo canopy , muito conservada vale a pena conferir.Quem tiver interesse posso enviar fotos.Julio Fontes. 9548309212

---------------------------------Depilacao Mulher

homem

Venha aproveitar nossas promocoes de inauguracao Depilacao da virilha 25 e corpo todo (virilha axila buco perna toda) only 65 promocao so pra mulheres de primeira vez 5619293393 ---------------------------------Site simples e barato o plano simplisão é uma forma verdadeiramente barata de se ter um site na internet, coisa simples na medida certa para seu negócio, pensando nisso criamos o plano simplisão 4498129361 ---------------------------------COZINHEIRA DIARISTA Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos, salgados,doces, tortas e bombons. 9545434466 ---------------------------------Defenda se de Multas Mas de 1280 recursos para recorrer de todas as multas que você foi autuado. Também pode montar um escritório para recorrer das multas de seus clientes e com isso gerar uma renda. 82 99669368 ---------------------------------Babysitting Faco Babisitting minha casa junto com o lanchinho por $20 ao dia. Sou evangelica e trabalhei 32 anos com criancas. 9548655560

CLASSIFICADOS

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

CORRETOR DE IMÓVEL

CHURRASQUEIRO PARA br house inteligencia imobiliaria esta contratando corretor FESTAS & EVENTOS de imóvel – com ou sem exPreparo e faco seu churrasco periência – venha participar da e tb faco os acompanhamen- melhor equipe de vendas do tos feijao tropeiro, vinagrete, df – treinamento na empresa .. farrofa, arroz.lIGUE (305)335- (61)8101-7175 4899 Consulte-me p/ maiores informacoes e precos. 305 ---------------------------------335-4899 Churrascaria procura Gaucho ---------------------------------O melhor preço de óculos de sol é no Site Grupo de Desconto Aproveite! O maior Site de Compras oferece o melhor a você. Promoções Imperdíveis! Confira: Óculos de Sol no Estilo Aviador com Lentes de Cristal, por apenas: R$ 59,90. 3598633850

EMPREGO

OFERECE VAGAS Atendimento Pdicologico Domiciliar

CHurrascaria procura passadores de carne com ou sem experiencia, salario mais gorgetas, horas flexiveis, interessados falar com Marcelo 4076451112 4076451112 ----------------------------------

For elderly Lady. Live in. $140 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252

PROCURO EMPREGO Procuro emprego em Orlando, pode ser na area de construção, limpeza e até na área de alimentos, pois já fiz um curso no Senac de gastronomia. ESTOU DISPOSTO A TRABAL… BRASIL 11 - 981021460

----------------------------------

Designer Gráfico

Procuro Trabalho

Procuro emprego como designer gráfico. Experiencia no Brasil de 9 anos em Photoshop avançado, crio businesscards, cardápios, templates, convites,. 5619294862

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL e CDL limpa Lançamento da Florida. Tambem tenho carro bom para delivery. Telefone Próximo a Estação de trem e contato: (407) 879-8701 metrô, Hipermercados, ao Estádio e acesso as principais ro---------------------------------dovias do Estado. 11-28268700

----------------------------------

IMOVÉIS

----------------------------------

Experiencia em segurança

2 quartos com suíte

----------------------------------

Cuidado con Sanzio 857 2495308 q trabaja en la consManicure para salao trucción, renovación de casas, baños.. No paga los empleaem deerfield beach dos. 9544464912 Salao em Deerfield Beach procura manicure com experien- ---------------------------------cia. Contactar 5614459586 BABYSITTER 24 HORAS 5614459586

NEEDED

7814434245

----------------------------------

procura Pintamos Casa, Apartamentos, EscritoPrecisa -se de ajudanrios… tes de limpeza full time collector Olá, sou brasileiro recém chegado nos Estados Unidos. Pro- Fazemos todos os tipos de pinPrecisa -sa de ajudante de limI have an opening for a full curo emprego em qualquer tura (casa, apartamento, escripeza com carro para trabalhar time collector position (No área, em especial na constru- torio). Excelente e otima qualide segunda a sexta feira , meexperience needed) to start ção civil para aprender uma dade de servico por um preco dia seminal $500 trabalhamos ASAP. If you know anyone ple- nova profissão. 7867974418 baixo! (407)914-8528 em duplas e fazemos de 2 a 3 ase call 954-934-5241 Rafhael casas por dia 561-705-4797 ---------------------------------9549345241 ---------------------------------561-705-4797

----------------------------------

CAREGIVERS

Banyan club Apartments em Pompano Beach aluga apts. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 946-3800 ----------------------------------

Psicologa graduada no Brasil ha e mais de 15 anos, com mestra- Recepcionista Tradutor(a) do na Italia, faz atendimento psicologico domiciliar. Com reLinda clinica necessita de referencia. 9542455271 cepcionista fluente em Ingles e capaz de traduzir ao Por---------------------------------tugues. 2 ou 3 dias no inicio, Professoras e Assis- potencial de full-time. escreva para caimedicine@gmail.com tentes 407-622-8008 Flexivel para trabalhar entre 7:00 as 6:00pm, segunda a ---------------------------------sexta-feira com criancas de 6 semanas ate 5 anos de idade. Cuidado gente q traAplicar no local. (954)426- baja con construccion 9898

----------------------------------

ALUGAMOS APARTAMENTOS EM POMPANO BEACH

BUSCO PART TIME REAL ---------------------------------ESTATE Procuro Experiencia em MLS, listings, envio de ofertas, contratos de Procuro emprego em qualquer aluguel,compra e venda, sho- área, dish, carwash, ajudante wing instruc, pagto de comis- de pintor. disponível, inclusive são..Disponivel Terças e Quin- aos finais de semana. Fone: (954)573-4526. tas dia todo. 954 8266401

Cuido de criancas a partir de 0 ano , com referencia , Area Metrowest … Sempre aberto , 24 horas , inclusive sabados e domingos ! 407-600-2990 ---------------------------------EXPERIENCED HELPER

EMPREGO

PROCURA TRABALHO

Procuro

Procuro emprego em qualquer área, dish, carwash, ajudante de pintor. Não tenho carro por Procura – se emprego enquanto, horario está disponível, inclusive aos finais de semaSou Gilberto Fornari Junior, 42 na. Fone: (954)573-4526. anos,brasileiro,casado, professor de educação física, pos graduado em admnistração e marketing esportivo, procuro emprego na cidade de Newark. 5511-2372-5942 e 5511 99225-2006 ---------------------------------YOUR HOME AND FAMILY IN GOOD HANDS General Organization, Cleaning, Cooking, Laundry, Babysitter, Pets. Including Weekends. Driver License, Car, Experience. All Done With Dedication Fort Lauderdale, and Near Cities. 954 513.5564 ---------------------------------Babysister Cuido de criança na minha casa com carinho, responsabilidade e experiência. De segunda a sexta em ambiente familiar. Maiores informações, ligar para 754-222-9298 Eliane. 754-2229298

Needed: Helper for carpet,vinyl tile,ceramic and wood floor installation. Con- ---------------------------------tact Justin 954-396.0337 954Insurance Sales Posi803.8347 tion ----------------------------------

Brasileiro emprego

Precisamos de pessoas com PROCURO AJUDANTE DE esperiencia no ramo de Seguro (Carro,Casa e Negocios). COZINHA Precisa falar Ingles e espanhol procuro cozinheira part (Mesmo que seja pouco)enviar time,que saiba fazer doces e RESUMES via email: rrey@ salgados seguindo as receitas myflins.com 9545616501 ,na area da metro west orlando , falar com mara 781 443 4245 ----------------------------------

Policial federal aposentado vivendo em Boca Raton, + de 25 anos de experiencia em segurança ,ingles, espanhol, portugues. 5616725900

apartamento para Copa do Mundo Alugo apartamento em Itaquera a 5min do Estadio. Falar c/ Sandra ou Keller (7862603749) (7865439768). 7862603749 ----------------------------------

Entrar e morar. Apartamento de andar alto com 2 quartos, suíte, varanda e vaga. Lazer completíssimo. Melhor comércio de Jacarepaguá. (21)77413443

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

Aparto Bairro Humaitá Porto Alegre

ALOJAMENTO em sp

Apto. Morumbi

Invista no Brasil

Alojamento p/ grupos em SP, até 50 pessoas, chácara c/ piscina, 50 leitos, área de lazer, mata. U$25/dia. www.varandanamontanha.blogspot.com 1130133619

Vendo apto. Morumbi, 80 m2, prox. ao Cond. Portal do Morumbi 754-581-4149

Invista no Brasil e garanta seu futuro. Oferecemos facilidades na compra de imóveis e veículos em todo o Brasil. Com parcelas a partir de 277,00 reais por mês. Entre em contato con 3136177760

Aluga Villa-Pompano-Loch Lomont

Belo Apartamento Amplo de 1 dormitórios vale apena conferir 5195378288 ---------------------------------CAPTAÇÃO DE IMÓVEIS

GRATUITA

O site busca imóveis e seus proprietários com contato para você realizar a captação do mesmo. Cadastro e uso ilimitado.. 11983508982

---------------------------------Sala Comercial Vendo 1, 2 e/ou 3 Salas Comerciais adjacentes no Bonnaire Office, Morumbi - 754581-4149

---------------------------------Sítio Lagoa dos Esteves Sítio Lagoa dos Esteves – Fazendo frente para a Lagoa e Frente para a Rodovia Jorge Fortulino. (asfaltada). Valor 2 sitio juntos R$. 800.000,00 (48) 3432-3133 ou 9984-6072

Diagramador e Designer Gráfico Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da flórida. interessados enviar curriculo para: 2career@facebrasilmagazine.com

2/2 AP Meadow Ridge todo Remodelado

Aluga Villa Pompano-Loch Lomont Descrição:1 qto 1 1/2 bath’s, pool, $760 +deposit. 5 th terrace em Pompano Beach. contrato de 1 ano. 954 328 0758

Ap 1,150sq 2 piso,2/2 todo remodelado,tile&wood floor. kitchen w/granite& new cabinets.spacious open floor plan,valvet seling,screen patio garden view. NO pets No trucks.1+security 9548566448

----------------------------------

Imobiliaria Solução Imóveis

chacara para temporada

Apartamento em Orlando

Imobiliaria Solução Imóveis possui as melhores ofertas de terrenos, casas, chácaras, sítios, salões comerciais, galpões, etc… Acesse www.solucaoimoveissp.com.br .. 11 45914195 / 11 968451886

Alugue para o feriado de pascoa uma chacara para passar os 4 dias com sua familia em local lindo e agradavel, piscina, churrasqueira, forno de pizza, balanço, mini campo. 11984869188

Apartamento de um quarto em super localizacao em Orlando por 7 dias.Otimo preco!! Ligar 754 245 3100 com Chris 754 245 3100

----------------------------------

Dono

Pirenopolis – Goias

Casa 2 qtos/1 banh quintal enorme Pompano

For Rent a nice apartment in coral springs great school next to the apt 2/2 Bed please call lee 5821 Riverside Drive Apt 106 Coral Springs Fl 33067 954-317-8364

Vende-se belissimos flats na historica cidade de Pirenopolis-Goias.Sao apenas 24 unidades,composto de 2 suites,sala,copa e cozinha. Area de lazer com piscina e trilhas para o Rio! 55-629998-1800

Ampla casa de 2 qtos, pintura nova,cozinha com granito, estacionamento para 5 autos, quintal, shed, rua sem saida. Deposito 1 mes+ aluguel adiantado. 954-588-3337

----------------------------------

ALUGO QUARTO BOCA RATON

Apartamento Raton 2/2

Boca

----------------------------------

---------------------------------Alugo quarto Alugo quarto e banh indiv. p/ senhoras,condo ótima localização entre Palmetto e 441 próx Glades Rd.Valor $ 480 mês tudo incluso(água/luz/ cabo). F. 786 216-9122 falar com Eliana (786)216-9122

Alugo quarto em Boca Raton, 441 com Marina Blvd, $500 + luz, disponivel para 1o. de maio. Internet e cable incluidos. 9546875823

2/2 em Boca Raton, ótimo condomínio perto da Lyons com Palmetto. 9548226995

----------------------------------

west boca

apartamento 2dormitorios 2 banheiros

dois quartos, dois banheiros, sala grande, lavanderia, tudo funcionando perfeitamente, disponivel a partir de maio/2014 5612361891

Suitee em Coconut Creek, na Lyons rd. com internet, cable , tv Globo. em cond. fechado com picina e academia, quadra de tennis, fone 9548820601 954-8820601

----------------------------------

Apto Miami Beach

Apartamento Mar

apartamento com pouco uso ,novo, mobiliado com 2 dormitorios, 2 banheiros completos, 2 vagas de estacionamento. No pets . No smokers Ideal para casal ou 2 ou 3 pessoas. 954 3389366 ---------------------------------Apto 2/2 Boca Raton Apto 2 dorm/2 banhos, agua incluso, 2o andar. Otimas escolas, Power Line & Palmetto – $1150/mes 561 451 4115

----------------------------------

Alugo apartamento a quatro quadras da praia. - 01 quarto - 01 banho completo + 1/2 banho - 01 vaga garagem fechada 7863558662 ---------------------------------Casa em frente a escola Quiet Waters

---------------------------------Vaga

Beira

Lindo Apartamento no bairro mais nobre de Fortaleza, não perca! 8588940492 ---------------------------------Ap 2Qt/1b./Lavand 10StXFed Mob

–

Casa com 3 quartos, 2 banheiros, garagem, quintal com jacuzzi,em frente a Quiet Waters, Deerfield mall, lojas, mercado, cinema, sorvetereria, etc…. 7542352272

Mobiliado opc.Tile/carpete novo nos quartos. 2 vagas estacionar, lavanderia dentro do apto,janelas p/jardim, otimo local prox Fed&Hillsboro & 10th St. Nov. 1 depos/mes adt Ligue 9545883337

----------------------------------

---------------------------------Alugo apt

Alugo 2/1 em Pompano Beach

Tenho um aprt em Deerfield beach para aluga um quarto inter luz otimo preco

Alugo duplex em Pompano. $850 por mes. Primeiro mes e deposito. Travessa da Dixie sul da Atlantic. 561-290-2045

tenho aprt para alugar um quarto para homems otimo lugar 7542354640 ----------------------------------

---------------------------------Apto 3/2 Boca Raton Apto 3 dorm/2 banhos, lavadora e secadora, agua e cable inclusos, apto de esquina 1o andar todo com piso frio. $1300/mes 561 451 4115 ----------------------------------

Alugo Apt 2 dorm 2 banh, no pets, 3 milhas da praia – Atlantic ave com 6 Av. Piscina com vista para o intercostal. Cozinha nova. todo reformado, piso de laminado/ceramica 954 295 1834

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

---------------------------------Aluguel de Office na Federal Hwy em Pompano Beach $950.00 escritorio na Federal Hwy & Atlantic Blvd para Alugar. Primeiro, deposito e ultimo aluguel necessario. 214 S. Federal Hwy, Pompano Beach. Otima Oportunidade de negocio. 954-6874673 ---------------------------------Casa 1 Qto grande (Eram 2) 1 banho – NE 16th Ave proximo da federal Pintura e tile novo, banheiro completo, lavand, back porch, quintal enorme. Proxima da US1 (Federal). Ligue para ver . 1 mes deposito, ultimo mes e mes adiantado (3 alugueis). 954-588-3337 ----------------------------------

Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale p/1 pessoa Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale, para 1 pessoa perto US1 e I95. $525/mes + Deposito. FPL, water incluido. Paulo 954 696-5522 ---------------------------------Townhouse – Boca Excelente 3/2 Townhouse no coração de Boca. Excelentes escolas. (561) 451-4115

MERCADORIAS Vila em Margate Vila em Margate 2 qtos 2 banheiros e garage. Condo somente $125/mês e inclui club house, academia, piscina, quadras de tenis e espaço para barcos. Financiamento direto disponível. 561-290-2045

----------------------------------

Terreno Plano 600 m² Aterrado c/ Toda Infraestrutura

Apartamento Venda

Imoveis Miami Beach

para

Otimo Apart., localizado proximo ao Publix, Dollar Tree, SubWay, BBT Bank, Walgreens, Walmart, Etc… (561) 866 - 1496

Voce Investidor de imoveis , vendemos imoveis sem restricao d e aluguel Washer Dryer otimo retorno vista para lago falar com Rogerio 954-665 5871 954-6655871

----------------------------------

agente imobiliario

Imoveis no Brasil Quer comprar imoveis no Brasil? Temos apartamentos, casas terrenos e imoveis comerciais. 954 3265824

Ola! Se voce esta buscando casa para Comprar, Alugar ou Vender em Ft Lauderdale, Deerfield Beach, Pompano Beach, etc. me ligue agora! 954-673-0613

vende-se 1/1.5 maiores 55+

----------------------------------

vende-se 1/1.5 apt otimo estado com lavadora e secadora dentro, $15,000 entrada + 72 parcelas de $497, 1 pessoa tem qui ter minimo de 55+ anos outros podem ser maiores de 18+ 954 709-0179

Troco Terreno BR 174 km 29 com 4700m2

4 Bedrooms in Boca

----------------------------------

Living in Boca Raton means days by the pool, weekends of world-class shopping and dining and easy access to all Boca Raton has to offer. 561929-3053

Apple Iphone 5s 5c16gb 32gb 64gb for sale at affordable prices

terreno plano 15 metros x 40 metros = 600 m² toda documentação ok (rgi inclusive) total infraestrutura!!!!!!!!!!!!!! e ao lado do sitio burle marx (100 metros). .. 21 981237779

romoção da semaNA, Terreno na beira da pista medindo 47M de frente x 100M de fundos, servindo p/const(092) 8122-1439

---------------------------------Casa Margate – Quartos c Piscina

Casa em Margate com Piscina e 3 Quartos.Toda Reformada, Stainless Steel Appliances. Financiamento Particular. (954) 531-6880 ---------------------------------1/1.5 apt vendo financiado 1/1.5 apt com lavadora e secadora, 1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros podem ser maiores de 18+, otimo condominio. $13,000 entrada + 72 parcelas de $497 954 7090179 ---------------------------------VENDE-SE IMÓVEL EM LIGHTHOUSE POINT opportunity in desirable area. large 1/1 with enclosed porch, tiles, near all conveniences. well maintained condo, amenities. steal at $62.900 954729-7023 ---------------------------------VENDE-SE APARTAMENTO EM DEERFIELD BEACH Spacious 2/3 bedrooms, 2 baths in resort style complex with swimming pools & tennis courts. 954-729-7023. ---------------------------------Boyton Beach Townhomes e apartamentos , vendemos imoveis sem restricao d e aluguel Washer Dryer otimo retorno vista para lago falar com Rogerio 954-665 5871 1

apt

Apple iPhone 5S 64GB 400 euro Apple iPhone 5S 32GB 350 euro Apple iPhone 5S 16GB 300 euro 3units Apple iphone 5S 16GB 800 euro 3units Apple iphone 5S 32GB 900 euro 27353637333

VENDO PIA / LAVATÓRIO DE SALÃO Vendo uma Pia/Lavatório na cor preta com kit completo de instalação. $130. (954) 632-1491. ---------------------------------vendo 1 TV 3D com DVD 3D Blue Ray Vendo 01 Smart TV, 3D, 32, Alta definiçāo de imagem, com 4 óculos e 01 aparelho de DVD LG, 3D smart. (Todos pegam Internet sem fio). Pode baixar filmes do youtube e outros sites. (305) 600 8918 ---------------------------------vendo 1 TV 3D com DVD 3D Blue Ray Vendo 01 Smart TV, 3D, 32, Alta definiçāo de imagem, com 4 óculos e 01 aparelho de DVD LG, 3D smart. (Todos pegam Internet sem fio). Pode baixar filmes do youtube e outros sites. (305) 600 8918 ----------------------------------

Samsung Galaxy S4, Desbloqueado GSM Android 4.2 4G Wi-Fi GPS Câmera 13MP MP3 Bluetooth Processador Quad Core de 1.9GHz Samsung Galaxy S4, Desbloqueado GSM Android 4.2 4G Wi-Fi GPS Câmera 13MP MP3 Bluetooth Processador Quad Core de 1.9GHz Produto novo com garantia e nota fiscal. 9481891780

NEGÓCIOS COZINHEIRA DIARISTA Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos,salgados,doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466 9545434466 ---------------------------------Brinco Folheado Pedra Drusa Brinco Folheado Pedra Drusa (sintética) pequeno 01 ano de garantia no banho. Folheado a ouro 18k com verniz protetor de alta qualidade. Tam; 1cm www.h7joias.com.br 1938834443 ---------------------------------(62) 3626-2700 ASSISTENCIA TECNICA AUTORIZADA ULTRASSOM GE assistencia tecnica autorizada ultrassom ge assistencia tecnica em equipamentos de ultrassonografia humana e veterinaria (62) 3626-2700 ---------------------------------ligue $10,00

vontade

ligue agora para celular e fixo no brasil e mais de 40 pais ilimitado por apenas $10,00 dolar por mes promocao por tempo limitado,6176714238 6176714238 ---------------------------------CRUZEIROS A PARTIR DE $99+TAXES faça sua reserva no mês de março e viaje entre maio e 15 de dezembro: crianças viajam de graça + free upgrade + créditos a bordo. 954-9464333 ---------------------------------Relógio de ponto digital o Prsma SUPER FÁCIL é o novo relógio de ponto da Henry, desenvolvido para atender as necessidades de pequenas e grandes empresas. 1178354585

CLASSIFICADOS

Semana de 17 a 23 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

COZINHEIRA DIARISTA

GRAFICA

----------------------------------

Conheça a Folheados

Comida Mineira em Domicílio,Festa,Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos,salgados,doces, tortas e bombons. 9545434466

Promocao de Business Card apartir de 14.99 , flyers, brochure, banner, adesivos, magnetico para carro, estampas em camisetas,convites, yard signs,Car wraps, adesivos e muito mais. 7542421923

Preenchimento Formulários

Imagem

Cadastro gratuito, sem investimento inicial para começar a trabalhar. Acesse: http:// www.imagemfolheadosafiliados.com 2422912276

----------------------------------

Gerais

Rota Miami-Florida

Free Room- em troca de babysitting and lighthousekeeping

Rota miami-orlando todas os sabados e domingos para Disney e arredores, disconto grandes grupos. Quer passear com a familia ou amigos? ligue. 9544792056

SERVIÇOS

Free room em Pembroke Pines em troca de babysitting e limpeza geral. Horas sao de 6:30am as 7:30am e das 5:30pm as 7:00 pm- ( 4 X por semana) e sabados 3 horas na manhas.. 7863261373 ---------------------------------Carro para alugar Acabei de chegar em Orlando na flórida, e estou a procura de um carro para estudar. Caso alguém tenha um carro que esteja encostado, gostaria de alugar. 4074391604 ---------------------------------The Flash quartzo e fulget em parede Goiania e Brasilia Brasilia: www.quartzoembrasilia.com.br Goiania: www. pintoremgoiania.com.br Goiania : (62) 8244-8054 62 8244-8054 ---------------------------------Vendo baby swing mamaRoo multi color Vendo baby swing mamaRoo em Otimo estado. Inclui o cabo de alimentação e cabo de MP3. É perfeito como visto nas foto.Destinado para bebês desde o nascimento ate 25 libras. 9544611137 ---------------------------------AULAS DE SAMBA aulas de samba no pe com professor de danca e ex-passista da mangueira. aprendizado garantido. sem limite de idade. star ballroom, 2305 e atlantic blvd, pompano. (954)708-6986 (954)7086986 ---------------------------------Alugo quarto na commercial blvd Alugo – se quarto para uma pessoa, Commercial com Bayview Dr., interessados entrar em contato com Micheli, 954-3483446. 954348-3446 ----------------------------------

---------------------------------Peliculas de Unha Cartela com 12un Cod. PLU-02 Peliculas de Unha Cartela com 12 un Cod. PLU-02 em Manaus – Amazonas. Peliculas de Unha Home Page: www.fefefashion.com.br 09293544757 ---------------------------------5 Star Collision Concertou seu carro,nao ficou satisfeito? Ligue para o Luiz Brazil ,35 anos de experiencia, credenciado ASE , I-Car profissional competente (786)9858119 londrinaluiz@ gmail.com (786) 9858119

---------------------------------MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, tablet, windows 7, 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, 9544704568 ----------------------------------

GRÁFICA

Promoção de Business Card a partir de $14.99, flyers, brochure, banner, adesivos, magnéticos para carro, estampas em camisetas, convites, yard signs, Car wraps, adesivos e muito mais.

(754) 242-1923

---------------------------------JACK RUSSEL TERRIER lindo cao com 8 meses o mesmo do filme mascara. vendo por que nao tenho mais espaco em minha casa. o valor dele e $1200 vendo por $ 300.00 com toda documentacao ( pedigree) 754 366 64 99

PARALEGAL PELO BC

FORMADA

----------------------------------

Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes,Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos (954)5533340

ar condicionano

----------------------------------

Air-conditioning service ligue ja 954-696-8060 voce nao vai se arrepender. Melhores preços e grande gualidade de serviços. 954-696-8060

Mecanica Geral- Mecanica Vilela

---------------------------------FOTOGRAFO 4334

305-308-

Fotografo eventos sociais, Corporativos, Casamentos, Noivados, Modelos, Familias, e estudio em geral. Somos representados no “The Knot e Wedding Channel” www.photoacb.com 305308-4334 ---------------------------------pintura ligue ja 954-696-8060 hand man. voce nao ira se arrepender melhores precos e qualidades . 9546968060 ----------------------------------

Consertamos seu carro com o melhor preco GARANTIDO! Especial da semana-Troca de oleo por apenas 19.99+tax 5qts Frant Brakes 59.99 9546087488-Vilela ---------------------------------Transporte Aeroportos, consulado, Orlando, pontualidade, segurança, 24 horas , 7 dias , melhores taxas! 9547084884 ---------------------------------TECHNOFRIO - AR CONDICIONADO Fuja do calor com o menor preco do mercado! Consertos, Servicos e Instalacoes Ligue : 561-305-3311. Residencial e Comercial 561-3053311

Para Passaporte, Título de Eleitor, Alistamento Militar, Atestados, Procurações, Green Card, Imigração, Cidadania, Registros de Casamento, Nascimento, Óbito etc 954 707 3265 9542812480 ---------------------------------Imoveis no Brasil Excelente Investimento! Apartamento na Praia da Costa – Vila Velha ES – Brazil, com previsao de entrega para Agosto/2014. 2 quartos. pagamento facilitado! 954 3265824

Fretado Universitário da Baixada Santista para USP , Anhembi e Célia Helena (Splash) Praia Grande – São Vicente – Santos – Cubatão Período Noturno Van de alto luxo, novinha, ZERO KM, ar condicionado, (13)30136796/98174-2261(TIM) (13) 3013-6796 ---------------------------------INTALAMOS CARPETE cartpete lavamos, vendemos e instalamos, limpeza carpete, sofas, piso/rejuntos. prods e equips profs. 15 anos experiencia, orcamento gratis. 561 509-4665

----------------------------------

Handyman reparos remodelação profissional

CARPETE LAVAMOS INSTALAMOS

:Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabintes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. 754 368 20 60

Lavamos Sofas, Tapetes, Piso/ Rejuntos. $24.90 quarto (up 12′ x 10′ ft – minimo 2 quartos) SOFA de 3 e 2 lugares $90.00 – Equips e produtos profissionais, 15 anos experiencia., 561 509-4665

----------------------------------

TV + HBO+ INTERNET RAPIDA $39,99

Esplendor Doces

tv globo $19,99, canais basicos + hbo + internet rapida $39,99, sem contrato, sem social, temos outras promocoes, fazemos transferencia de contas, leo 954274-5203

A Esplendor Doces trabalha somente com produtos de qualidade. Uma verdadeira sedução de sabores com receitas elaboradas e combinações deliciosas para todas as ocasiões. (11) 20182583 / 97651-7715

---------------------------------PROBLEMAS COM A SUA TRANSMISSAO?

---------------------------------Reforma de casas, banheiros, pisos

Somos especialistas em transmissoes automaticas e manuais, todas as marcas e modelos. Precos acessiveis , 1 ano de garantia. Traga seu carro para uma inspecao gratuita 9544285440

Reformo sua casa, colocação de pisos, azulejos, blacksplash, reforma de banheiros de 3 a 4 dias. Ligue para agendar um orcamento.Excelente valores. 9544464912

----------------------------------

SALÃO DE FESTA E HOSPEDAGEM INFANTIL Com 250m², brinquedão com tubo escorregador, ponte pencil, 2 piscinas de bolinhas, cama elastica, mesas de pimbolim, airgame e tamancoball, salão decorado c/ bexigas, mesas tolhas. R$1000,00. Ligue (11) 99769-5425 ---------------------------------COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO. Escolha o carro dos seus sonhos, que eu compro por um preco bem mais barato. Sou um dealer licenciado. Simples e seguro. Save $$$$ 754-5510163 ---------------------------------Problemas com Baratas, ratos ou formigas? Ultra Dedetizadora (61)3597-1953 A ULTRA Dedetizadora Brasilia DF realiza os serviços de controle de pragas, controle de pombos, descupinização, desratização e serviços de dedetização em geral. (61)35971953 ---------------------------------Insurance Sales Position NEEDED Precisamos de pessoas com esperiencia no ramo de Seguro (Carro,Casa e Negocios).Precisa falar Ingles e espanhol(Mesmo que seja pouco)enviar RESUMES via email:rrey@myflins.com 9545616501 ----------------------------------

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de abril de 2014