Edição 881 - De 1º a 7 de maio de 2014. by Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT: Birkenstock nas ruas.

LAIR RIBEIRO: Trabalhar com prazer.

ON THE BUDGET: Casamentos modernos.

Pág. 45

Pág. 46

Pág. 49

EM BROWARD Press Awards e Focus Brasil. Págs. 6 e 44. Semanal | www.GazetaNews.com

Ano 20 - Edição 881 - Semana de 1° a 7 de maio de 2014 - EUA.

Intercâmbio nos EUA termina em frustração para jovem carioca

ecém-formado e enfrentando entrevistas de emprego no Rio de Janeiro, o carioca Lucas Maia, 23, percebeu que teria que investir no inglês para ter uma boa colocação no mercado de trabalho. O jovem procurou por uma agência de intercâmbio em Ipanema e tomou conhecimento do visto J-1, para estrangeiros inscri-

tos em um programa de intercâmbio que envolve experiência de trabalho nos Estados Unidos. Maia fez uma entrevista com um empregador por Skype e, em janeiro, embarcou para o Arizona, com o intuito de aprender inglês e trabalhar. “Acontece que, quando cheguei para trabalhar, a coisa não era nem perto do que eu esperava”. Pág. 20.

CMY

Ato de jogador do Barcelona repercutiu pelo mundo. Pág. 34

Brasileiros batem recorde em Miami Crescimento de turistas brasileiros em 2013 foi de quase 10%. Pág. 3

Lucas Maia foi para programa no Arizona.

Este ano, o Painel da Associação Brasileira de Imprensa Internacional no Focus Brasil 2014 apresenta palestras sobre estratégias de marketing para a imprensa brasileira nos EUA, com os palestrantes Josias Bezerra e Fernando Mariano, na manhã do dia 2, em Broward. Pág. 6.

LT_TAMoneworld_EthnicAd_042114_10X1,5_OL.pdf

Daniel Alves recebe apoio do Barcelona TURISMO

Painel da ABI Inter no Focus Brasil oferece palestra sobre marketing

Josias Bezerra

RACISMO

Fernando Mariano

4/21/14

4:00 PM

TORNADOS

In-state tuition vai para votação no Senado da Flórida O Senado concordou silenciosamente, no dia 29, em fazer uma audiência sobre uma medida controversa que permitiria que alguns estudantes indocumentados pagassem mensalidades iguais às de residentes. Se for aprovada, a nova lei permitirá que

imigrantes paguem “in-state tuition” em faculdades e universidades estaduais. A proposta (HB 851) estava agendada para passar por audiência no dia 30 e deve ser votada no dia 1º de maio, por senadores da Flórida. Pág. 22.

Seis estados declaram emergência Tornados causaram pelo mais de 30 mortes. Pág. 7

FRONTEIRA

Documentário fala sobre imigração ilegal Filme percorre 2.500 milhas feitas por imigrante até morrer no deserto. Pág. 22

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Lutando de todas as formas contra a violência sexual

or mais que o mundo se civilize, a violência sexual não para de deixar marcas. Não falamos somente de países de terceiro mundo. A própria Casa Branca está iniciando, neste mês de maio, uma campanha que envolve atores em vídeos que serão exibidos nos cinemas de todo o país. O vídeo conta com astros do cinema, como Benicio Del Toro, Daniel Craig, Steve Carell, Seth Meyers e Dulé Hill, que se tranformarão nos rostos masculinos para fazer um apelo: “encorajar os homens a dizer algo e interferir se virem alguém sofrendo um abuso sexual”. Depois que Dylan Farrow escreveu um artigo para o “The New York Times” acusando o pai adotivo,Woody Allen, de estupro, mais mulheres criaram coragem de assumir que foram molestadas na infância. Veja alguns depoimentos de mulheres que resolveram encarar seus fantasmas do passado e contar suas histórias em público.

“Cresci em uma pequena cidade no Missouri e tínhamos uma vida normal: meu pai era professor, minha mãe era secretária. Mas eu sempre soube que era diferente das outras famílias. Meu pai me sentou no colo dele várias vezes para abrir sua revista Playboy e andar nu na minha frente”, contou Jennifer Hanes, de 39 anos, que mora em Austin, no Texas, e hoje é médica. Ele vinha em seu quarto inúmeras vezes e a estuprava. Ela sentia o cheiro do álcool e mesmo que tentasse impedi-lo, ele não parava. Há três anos, ela conversou com um psiquiatra sobre denunciar seu pai, então com 65 anos. “O médico e eu decidimos pensar sobre isso por uma semana e, em seguida, tomar uma decisão. Quase uma semana depois, meu pai foi atropelado por um carro. Eu voei para Kansas City, Missouri, e fui direto para seu quarto na UTI. Pedi para ficar sozinha com ele. Lá eu disse a ele que lembrava de tudo e que por ele ter sido tão monstruoso comigo,

algo terrível deve ter acontecido com ele. E então eu disse que o perdoava. Minutos depois, ele parou de respirar. Eu sei que meu pai estava esperando apenas por essas palavras para morrer em paz”. Traicha Fielding, de 34 anos, mora na Flórida, foi abusada por seu padrasto, um sargento da Força Aérea, que foi condenado a três anos. “Sim, ele foi punido, mas não era compensação suficiente para o meu sofrimento”, relatou ela, de acordo com a revista “Glamour”. “Eu finalmente me abri com um terapeuta sobre o abuso quando tinha 13 anos, depois de tentar cometer suicídio. E mesmo depois que ele foi condenado, continuei com trauma de homens, sem autoestima, fugindo dos namorados. Então tive um filho aos 19 anos e começou a funcionar tudo normalmente para mim. Finalmente aceitei que não posso mudar e decidi ajudar outras vítimas. Fui para a faculdade e agora sou buyer de uma empresa de aviação e me sinto cada dia uma pessoa mais forte”.

FATO & FOTO

Foto: AP Images.

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

87°/76°

86°/76°

85°/73°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

82°/70°

83°/70°

84°/73° QUARTA

83°/74° www.weather.com

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Advertisement SOUTH FLORIDA

Torcedores protestam contra dono do Los Angeles Clippers, Donald Sterling, após declarações racistas, que o fizeram ser banido da NBA.

previsão meteorológica

Fundado em Fevereiro de 1994

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

ORLANDO

orlando@gazetanews.com

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

Rosimery Martins cr@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

LOCAL

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

TURISMO

Azul anuncia que terá voos para os EUA em 2015 Voos com partida de Campinas (SP) terão destino para Miami, Orlando e Nova York A companhia aérea Azul anunciou, no dia 23, que a partir do início de 2015 irá oferecer voos internacionais. As cidades escolhidas para iniciar são Orlando, Miami e Nova York. Os voos serão direto e com saída de Viracopos, em Campinas (SP). A expansão internacional vai exigir uma frota de onze novas aeronaves de grande porte e investimento de

$2 bilhões de dólares. As informações são de “O Globo”. Serão incorporados à frota da companhia cinco Airbus A-350 900, com capacidade para 323 passageiros, uma das mais avançadas aeronaves do mundo, com entrega prevista para o início de 2007. Outros seis aviões A-330 200, com capacidade para 246 passageiros, têm en-

trega prevista ainda no primeiro semestre deste ano, com o primeiro avião chegando no próximo mês de junho. A ideia, segundo o fundador e CEO da companhia aérea, David Neeleman, é estimular o mercado internacional com tarifas menores, a exemplo do que a empresa fez no país, quando começou a voar há seis anos.

Turistas brasileiros em Miami batem recorde no ano de 2013 Crescimento foi de quase 10% em relação ao ano anterior Em 2013, o número de brasileiros visitando Miami foi ainda maior, batendo um recorde, com um aumento de 9,5% em relação a 2012. De acordo com dados divulgados pelo órgão oficial de turismo da cidade, o Greater Miami Convention & Visitors Bureau, 755,5 mil turistas saíram do Brasil para visitar o destino no ano passado. Em 2012, foram 690 mil. Com informações do “G1”. O gasto dos brasileiros em Miami no ano passado superou $1,68 bilhões de dólares, 12,6% a mais do que em

Gastos também aumentaram.

Mulher perde o bebê depois de levar tiro no abdômen Depois de um desentendimento no “Facebook”, uma mulher grávida de seis meses perdeu o bebê depois de levar um tiro no abdômen, no dia 23, em Jacksonville. As infor-

mações são do “Daily Mail”. A polícia foi chamada ao local por volta do meio dia. O relato era de que uma discussão, seguida de tiro, havia sido ouvida na casa da acusada.

Um vídeo feito por um vizinho, e divulgado pela “Fox”, mostra a vítima, a grávida Markeisha Brooks, de 23 anos, caindo de uma cadeira enquanto é socorrida por outros

moradores da região, e a suspeita, Virginia Wyche (foto), de 35 anos, sendo detida pela polícia. Virginia está presa, com uma fiança estipulada em $1 milhão de dólares.

2012. Segundo o levantamento, cada turista gastou, em média, $285,32 dólares por dia de viagem, e um total de $2.225,50 dólares na viagem como um todo. O Brasil é o primeiro mercado emissor de turistas para Miami desde 2011, quando superou o Canadá, em segundo lugar no ranking, com 660 mil. A lista é seguida pela Argentina, Colômbia, Venezuela, Alemanha, Inglaterra, Bahamas, França e Costa Rica. No total, mais de 14,1 milhões de pessoas visitaram Miami no último ano.

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Painel da ABI Inter no Focus Brasil oferece palestras sobre estratégias de marketing Palestras acontecerão na manhã do dia 2, no Broward Center for the Performing Arts Este ano, o Painel da Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-Inter) no Focus Brasil 2014 apresenta um assunto de interesse da imprensa brasileira nos Estados Unidos: Estratégias de Marketing. Os preletores do evento conhecem as estratégias de marketing para maximizar a exposição de produtos e serviços no mercado. Josias Bezerra, psicólogo e diretor do Oxford Institute, abordará a importância de apresentar o produto de acordo com o perfil do cliente, estratégias de leitura do perfil do cliente, e formas de abordagem para a apresentação eficaz de produtos e serviços. O jornalista e publicitário Fernando Mariano falará sobre como a mídia brasileira nos Estados Unidos pode alcançar o mer-

de comunicação quando preparam um plano de mídia e quais as estratégias os veículos étnicos no exterior deveriam usar para disputar fatias no gigante mercado local. As palestras acontecem no dia 2 de maio, a partir das 9am, no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. A entrada é franca.

Os palestrantes convidados são Josias Bezerra e Fernando Mariano.

cado de propaganda americano e internacional. Entre os temas abordados estarão as estratégias para a comercialização da mídia depois da internet, como os gran-

des veículos de comunicação estão “driblando” as novas regras de comercialização internacional, o que as Agências de Publicidade analisam entre os diferentes veículos

Feijoada Uma feijoada de confraternização acontecerá no dia 3, de 1pm às 5pm, no Café Vico (1125 North Federal Hway, Ft. Lauderdale, FL 33304). O evento já é uma tradição para a imprensa brasileira no exterior. Os ingressos custam $30 dólares para associados e $35 para não-membros. Para reservas, mande um email para abi.internacional@hotmail.com.

Programa da ABI Inter no Focus Brasil 2014 2 de Maio Broward Center for the Performing Arts (201 SW 5th Ave, Ft. Lauderdale, FL 33312) 9am Recepção e café da manhã Painel Mídia Comunitária / Associação Brasileira de Imprensa Internacional. 09:30am Tema: A importância de apresentar o produto de acordo com o perfil do cliente Convidado Especial: Josias Bezerra, psicólogo e diretor do Oxford Institute. 10:30 AM Tema: Como a mídia brasileira nos Estados Unidos pode alcançar o mercado de propaganda americano e internacional? Convidado Especial: Fernando Mariano, jornalista e publicitário, diretor da Multimedia Inc.

Zeca Pagodinho, Antônio Adolfo e Suzana Vieira estão entre os premiados do Press Awards USA PRESS AWARDS ACONTECE NO DIA 3 DE MAIO, NO BROWARD CENTER FOR THE PERFORMING ARTS. Dois grandes nomes da música brasileira e uma atriz com anos de carreira serão homenageados na 17a edição anual do Brazilian International Press Awards, que acontece no dia 3 de maio, no Broward Center for the Performing Arts. O sambista Zeca Pagodinho e o pianista, maestro, arranjador e produtor Antônio Adolfo, ambos cariocas, juntamente com a atriz paulista Suzana Vieira e o Ballet Folclórico da Bahia serão homenageados com o prêmio “Lifetime Achievement Award”.

Antonio Adolfo, Ballet Folclórico, Suzana Vieira e Zeca Pagodinho serão homenageados.

Suzana Vieira também estará presente no painel Mulher Brasileira no Focus Brasil, que acontece no dia 2 de maio, a partir das 2pm.

Para mais informações e ver a programação completa do Focus e Press Awards, acesse os sites www.focusbrasil.org e www.pressaward.com.

LOCAL

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Injeção letal falha e condenado agoniza antes de morrer em Oklahoma DIRETOR DAS PRISÕES DO ESTADO RESOLVEU SUSPENDER PRÓXIMA EXECUÇÃO. Complicações com uma injeção letal fizeram com que um condenado à morte agonizasse por mais de 30 minutos durante a execução da pena em Oklahoma, na noite do dia 29. Segundo as autoridades penitenciárias, o corpo do homem teve rejeição à substância aplicada e ele morreu em decorrência de um ataque cardíaco. A falha fez as autoridades adiarem a execução de um segundo detento, prevista para ocorrer na sequência. Este foi mais um capítulo dos problemas enfrentados pelos 32 estados onde a pena capital está em vigor nos últimos anos. O difícil acesso às substâncias com as quais são feitas as injeções letais convencionais está fazendo com que alguns estados testem fórmulas alternativas, enquanto outros determinaram o uso obrigatório da cadeira elétrica se não houver medicamentos disponíveis. Segundo o jornal local “The Oklahoman”, antes de morrer, o preso Clayton Lockett, de 38 anos, condenado à morte pelo assassinato de uma jovem de 19 anos em

Clayton Lockett (à esquerda) sofreu por 30 minutos antes de morrer. Por causa disso, a execução de Charles Warner foi adiada.

1999, se contorceu e teve convulsões quando recebeu a injeção, que continha uma combinação de substâncias que nunca havia sido utilizada em Oklahoma. Era a primeira vez que o medicamento “midazolam” era usado como parte de uma injeção em Oklahoma. A injeção letal continha três componentes: um sedativo, um anestésico e uma dose letal de cloreto de potássio. Em março, os advogados de Lockett haviam conseguido o adiamento de sua execução por falta de anestésico para a aplicação da injeção intravenosa, mas o Estado obteve a substância e decidiu mudar o

procedimento de execução. No início de abril, o estado de Oklahoma informou aos advogados dos condenados que usaria uma injeção letal com o anestésico midazolam, o paralisante brometo de pancurônio e cloreto de potássio, que interrompe o ritmo cardíaco. Diante do ocorrido, o diretor de prisões do estado, Robert Patton, decidiu adiar por 14 dias a execução do condenado Charles Warner, prevista para ocorrer na mesma noite, de acordo com a “France Presse”. Warner foi condenado em 1997 pelo estupro e assassinato da filha de 11 meses de sua companheira.

Tornados e tempestades afetam milhões de pessoas em todo o país Seis estados foram afetados por causa de tornados e tempestades que causaram a morte de pelo menos 35 pessoas nos Estados Unidos nos últimos dias. Quase 75 milhões de pessoas habitam as áreas que podem ser afetadas por tempestades intensas e tornados nas próximas horas, segundo o Serviço Nacional de Meteorologia. A área de risco envolve Mississippi, Alabama e Tennessee, onde já morreram 17 pessoas, e os estados de Arkansas, Iowa e Oklahoma, com o total de 18 óbitos provocados pelos tornados. Os serviços meteorológicos

preveem ‘tormentas elétricas severas no sul do Mississippi, no oeste do Alabama e no leste da Louisiana. Os governadores de Alabama e Geórgia decretaram estado de emergência em suas jurisdições. O senador por Mississippi, Giles Ward, teve que se refugiar com a família no banheiro de casa quando um tornado destruiu sua residência de dois andares. O presidente Barack Obama ofereceu condolências e prometeu ajuda do governo federal para as regiões afetadas.

(Foto: NASA/NOAA GOES Project).

Imagem de satélite mostra a formação do tornado.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Menina surpreende Michelle Obama ao entregar currículo de seu pai desempregado

Pais garantem que não sabiam que a filha Charlotte Bell, de 10 anos, faria isso. Pai está sem emprego há três anos Uma convidada para o discurso anual, chamado “Dia de levar nossas filhas e filhos para o trabalho”, na Casa Branca, surpreendeu – e deixou um pouco desconcertada – a primeira-dama Michelle Obama. No momento aberto para perguntas das crianças, a menina Charlotte Bell, de 10 anos de idade, disse: “Meu pai está sem emprego há três anos e eu gostaria de dar a você o currículo dele”. Depois de chamar a menina ao palco e abraçá-la, Michelle comentou que aquele era “um assunto um pouco privado, mas ela está fazendo algo pelo pai dela”. A primeira-dama falava para filhos de funcionários da administração Obama. Segundo a imprensa americana, Michelle levou o currículo ao deixar o evento. A mãe da menina disse à agência de notícias “Associated Press” que seu marido trabalhou para a campanha de Barack Obama em 2012 e está em busca de emprego. Eles comentaram em tom de brincadeira que poderiam pedir ajuda à primeira-dama, mas não sabiam que a garota levaria a história a sério, segundo a mãe.

Desemprego atinge 3,74 milhões de pessoas no país O grupo dos que estão sem trabalho por

Foto: Reuters.

Michelle Obama abraça Charlotte Bell, de 10 anos de idade, que entregou à primeira-dama o currículo do pai desempregado.

longo período representa 36% dos desempregados americanos. São 3,74 milhões de pessoas que buscam vagas há mais de seis meses, sem sucesso. O desemprego de longo prazo, por mais de seis meses, é um dos fatores distintivos da Grande Recessão, que ao mesmo tempo reflete e ajuda a explicar o lento processo de reação da economia. A falta de trabalho afeta o poder de consumo e deprime a confiança dessa parcela da população. Um estu-

do divulgado em março, pelos economistas Alan Krueger, Judd Cramer e David Cho, da Universidade Princeton, mostra que os desempregados há mais de seis meses tendem, com o tempo, a ficar à margem do mercado de trabalho. Entrevistas com pessoas nessa situação mostraram que, depois de 15 meses, apenas 11% haviam conseguido empregos estáveis. Outros 25% tiveram ocupações temporárias ou de meio período, 30% continuavam a

procurar emprego e 34% haviam desistido.

Pedidos de segurodesemprego subiram Ao longo do mês de abril, o número de americanos entrando com novos pedidos de auxílio-desemprego cresceu mais que o esperado, mas o aumento provavelmente não sugere uma mudança nas condições do mercado de trabalho, uma vez que a tendência intrínseca continuou a indicar uma força. Os pedidos iniciais de auxílio-desemprego subiram de 24 mil para 329 mil em dados ajustados sazonalmente, na semana encerrada em 19 de abril, informou o Departamento do Trabalho, de acordo com a “Reuters”. Os pedidos para a semana encerrada no dia 12 de abril foram revisadas para mostrar um mil pedidos a mais do que o divulgado antes. De acordo com economistas, a expectativa era que os pedidos iniciais de auxílio-desemprego subissem para 310 mil. A média móvel de quatro semanas, considerada uma medida melhor para mostrar as condições do mercado, já que elimina a volatilidade semanal, subiu em apenas 4.750, para 316.750 pedidos. Esse número não ficou muito longe dos níveis pré-recessão.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Local

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Caso “Gigi’s Rescue”

Cães colocados para adoção serão usados como evidência

Advogado afirma que Gigi irá se declarar inocente Marisa Arruda Barbosa

Os cachorros colocados para adoção depois de retirados da casa da brasileira, Gisela Tacao, serão considerados evidência em um caso criminal. A carioca, dona do Gigi’s Rescue, em Hialeah, foi presa no dia 17 de abril com 53 acusações de crueldade contra animais. Ela é acusada de acumular dezenas de animais. De acordo com noticiários locais, havia pelo menos 50 cães e gatos na casa, no momento da prisão. De acordo com o advogado de Gisela, Christopher Pagan, ela irá se declarar inocente na audiência marcada para o dia 5, informou o “Sun Sentinel”. A brasileira está presa em Miami-Dade, no Turner Guilford Knight Correctional Center, e sua fiança foi estipulada em $265 mil dólares. Dos aproximadamente 25 cães levados para o Humane Society de Broward County, seis, incluindo dois filhotes, já foram adotados e um foi sacrificado, pois estava muito doente, disse o jornal. Pessoas que adotarem os cães relacionados com este caso deverão ficar disponíveis à promotoria do estado em Miami Dade para ceder o histórico médi-

Fiança da carioca Gisela Tacao está estipulada em $265 mil dólares.

co dos animais. Mas a pessoa não precisará testemunhar.

Entenda o caso Em 2012, o GAZETA entrevistou Gisela, que tinha então um abrigo de resgate de animais chamado Gigi’s Rescue. Depois disso, vizinhos a denunciaram e a polícia de Hialeah e a procuradoria do Estado iniciaram uma investigação contra a carioca, que doou os animais que tinha. Ela vivia sozinha com os animais e tinha poucos recursos,

mas ao contrário das acusações feitas pela polícia de Hialeah, de que os animais pareciam desidratados, seu amigo Steve Stuart garante que eles tinham água, comida e medicamentos. Ele entrou na casa e tirou fotos para mostrar aos noticiários locais. “Tinha tanta água que eles tropeçavam nos baldes”, disse Steve. “Gisela ia constantemente ao veterinário e inclusive estava de saída no momento em que os policiais apareceram em sua casa, no dia 17”.

Brasileira morre em voo do Brasil para Dallas ALINE COMEÇOU A SE SENTIR MAL DURANTE O VOO, OBRIGANDO A AERONAVE A ATERRISSAR NA COSTA RICA, NO DIA 28. Uma brasileira morreu durante o voo da American Airlines que ia do Rio de Janeiro a Dallas na madrugada do dia 28. Segundo autoridades do Aeroporto Juan Santamaría de San José, na Costa Rica, onde o avião teve que fazer um pouso de emergência, Aline Bragança Levy, de 35 anos, começou a se sentir mal durante o voo, obrigando a aeronave a aterrissar na Costa Rica. “O administrador do aeroporto recebeu o alerta de um problema de saúde de uma passageira, (e) coordenou a aterrissagem”, disse Carlos Víquez, chefe da polícia do aeroporto, citado

pelo site do jornal “La Nación”. De acordo com Víquez, uma equipe da Cruz Vermelha entrou no avião, mas a passageira já tinha falecido, provavelmente devido a uma parada cardiorrespiratória. Os outros passageiros do avião foram levados a um hotel da capital e continuaram o voo algumas horas depois. A mulher viajava com seu marido e a filha de seis meses. Eles voltaram para o Brasil no dia 29, segundo a Embaixada do Brasil em San José. De acordo com o consulado, o traslado do corpo de Aline estava programado para ser feito no dia 30 ou no dia 1°. “O corpo já está liberado e será embalsamado hoje (29) pela manhã. Fica dependendo agora da papelada burocrática”, disse o vice-cônsul Fabiano Soares. Com informações do “UOL” e “G1”.

Aline estava acompanhada do marido e a filha em voo da American Airlines.

“SERVIÇOS GERAIS”

Perseguição surpreende 26 trabalhadores sem licença Investigadores se passaram como proprietários e presenciaram casos como de um jardineiro oferecendo trabalhos de encanamento sem licença. Nos dias 23 e 24 de abril, investigadores da unidade de investigação de crimes econômicos do BSO e

do Florida Department of Financial Services posaram como proprietários de uma casa em Weston com a intenção de reformar o imóvel. Uma vez que estavam na casa, um jardineiro ofereceu fazer trabalhos de encanamento; outro ofereceu mudar as luzes e os painéis ele-

trônicos, de acordo com o relatório estadual. “Isso vira uma questão de segurança”, disse o detetive do BSO, Mitch Gordon. Todos os contratados alegaramou ter licenças, mas nenhum tinha a documentação necessária,

disse BSO. Dos 26 acusados do delito, apenas um foi preso. Os outros receberam avisos para comparecer em tribunal, 16 também receberam avisos de “cessar e desistir” do Departamento de Negócios e Regulamentação Profissional, que licencia empreiteiros e pode impor

penalidades civis. As reincidências podem terminar em penas que incluem prisões e multas. Para checar a licença de um empreiteiro, acesse o site: www.myfloridalicense.com e o seguro pode ser confirmado no telefone 1-877-6935236 ou www.myfloridacfo.com.

Local

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Casa Branca lança campanha contra o abuso sexual com atores

Vídeo da campanha será exibido em cinemas de todo o país a partir do mês de maio A Casa Branca convidou alguns rostos conhecidos no cinema para tentar mudar a forma com que os Estados Unidos enfrentam os abusos sexuais. Num vídeo da campanha chamada “1 is 2 Many”, eles pedem aos homens do país que sejam “parte da solução”. Os atores Benicio Del Toro, Daniel Craig, Steve Carell, Seth Meyers e Dulé Hill se transformaram, no dia 29, nos rostos masculinos da campanha. Joe Biden, vice-presidente dos EUA, apresentou, num ato na Casa Branca, a campanha que será divulgada a partir de maio nos cinemas de todo o país, como parte de uma campanha para “encorajar os homens a dizer algo e interferir se virem alguém sofrendo um abuso sexual”, de acordo com comunicado. “Se ela não consente (o ato sexual), ou não pode consentir, é um estupro, é um abuso”, diz Del Toro no vídeo de um minuto publicado no YouTube. E Carell completa: “É um crime, e é ruim”. Del Toro assegura então que, se visse algum abuso sexual sendo praticado, “diria algo’’. Já o britânico Daniel Craig, famoso por viver James Bond nos últimos filmes da franquia “007”, acrescenta que, se presenciasse algo assim, “não culparia ela, mas a ajudaria”. “Depende de todos nós darmos fim

Os atores Daniel Craig (no alto, à esq.), Benicio Del Toro (no alto, à dir.), Seth Meyers (abaixo, à esq.) e Steve Carell (abaixo, à dir.) no vídeo da campanha ‘1 is 2 Many’ (Foto: Divulgação/Casa Branca).

ao abuso sexual. E isso começa com o senhor”, diz o presidente americano, Barack Obama, no fim do vídeo em que também aparece seu vice. A campanha “1 is 2 Many” procura conscientizar sobre um problema que faz com que uma a cada cinco jovens universitárias sofra abusos sexuais ao longo de seus anos de estudos, ou que uma a cada nove adolescentes do país seja estuprada. “A mensagem é clara e simples: todo mundo tem uma responsabilidade. Não há exceções; não há desculpas. Por favor, ve-

jam este vídeo e divulguem”, disse Craig em comunicado. Para Del Toro, a campanha consiste em “proteger e respeitar nossos seres queridos: nossas mães, irmãs, filhas, esposas e namoradas”. A Casa Branca criou, em janeiro, um grupo de trabalho para proteger as estudantes das agressões sexuais. Hoje, esse coletivo apresentou um conjunto de recomendações dirigidas a combater o problema nas universidades e um site, notalone.gov, para dar apoio às vítimas e informação aos estudantes.

orlando

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Empresa brasileira compra rede de restaurantes Margaritaville A International Meal. comprou quase uma dúzia de restaurantes da rede A divisão hospitaleira da Margaritaville Enterprises, com base em Orlando, administrava os restaurantes e tinha aproximadamente 40 funcionários. Não foi revelado por quando os restaurantes foram vendidos. As informações são do “Orlando Sentinel”. A companhia informou que nenhum empregado será demitido, mas continuará trabalhando para uma das empresas. O chefe-executivo do Internacional Meal Co. Javier Gavilián, disse que está pensando em mudar o escritório de Miami, com 15 funcionários, para Orlando. A compra inclui 11 restaurantes Margaritaville, incluindo um no Universal CityWalk. A negociação inclui também o LandShark Bar and Grill, em Atlantic City (NJ), e Myrtle Beach, na Carolina do Norte. “A motivação aqui era realmente o crescimento”, disse John Cohlan, chefe-executivo da Margaritaville Enterprises. “Eles estão mais bem posicionados para fazer o Margaritaville crescer do que nós faríamos nacionalmente”.

A empresa brasileira International Meal Co. comprou onze restaurantes da rede Margaritaville.

Cohlan e Gavilian se recusaram a discutir as vendas para a cadeia, fundada pelo cantor Jimmy Buffett e nomeada com uma de suas músicas. International Meal Co. terá direitos exclusivos para desenvolver e possuir o Margaritaville nos Estados Unidos e América Latina. Este ano, Margaritaville vai abrir restaurantes no Brasil, na República Dominicana e em Pigeon Forge, Tennessee. Gavilián acredita ainda que os

aeroportos dos Estados Unidos são uma grande promessa para a marca. A International Meal Co. não é estranha para as empresas da Flórida Central. Ela já havia operado franquias do Margaritaville em Porto Rico e Panamá. No ano passado, assinou um acordo com a rede Darden Restaurants, que tem base em Orlando, para operar os restaurantes Red Lobster, LongHorn Steakhouses e Olive Gardens, na América Latina.

Residentes de Brevard são os primeiros vencedores do Mega Millions na Flórida Duas pessoas do condado de Brevard são os primeiros vencedores do prêmio de loteria Mega Millions na Flórida, disseram oficiais no dia 29. Raymound Moyer e Robyns Collier, de 35 anos, que vivem em Merrit Island, ganharam metade dos $414 milhões de dólares sorteados no dia 18 de março. O outro bilhete vencedor, valendo $207 milhões, foi comprado em Maryland e o vencedor ainda não havia se

pronunciado. O casal comprou o Quick-Pick ticket em um posto Sunoco, em Merrit Island, que ganhou um bônus de $100 mil para o posto. O casal contou que planeja investir o dinheiro, viajar e Robyns disse, em entrevista, que ainda pretende trabalhar. Eles escolherem retirar o prêmio de uma vez, e o valor ficou em $115 milhões. A Flórida teve ainda mais de 385 mil vencedores no mesmo sorteio, sendo que dois ganharam $1 milhão cada. Raymound Moyer e Robyns Collier, que vivem em Merrit Island, ganharam metade dos $414 milhões de dólares sorteados no dia 18 de março.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

SAÚDE FINANCEIRA

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

Alerta ao Consumidor : Cossignatários podem ter surpresas em seus empréstimos estudantis privados

oi divulgado recentemente um relatório que descreve as queixas mais comuns recebidas, relacionadas com a prática da indústria de empréstimo estudantil privado, de colocar os mutuários inadimplentes, mesmo quando os seus empréstimos são atuais e em boas condições. A grande maioria dos empréstimos estudantis privados tem, hoje, um cossignatário (tipicamente um pai ou um avô ). Ter um cossignatário, muitas vezes, pode levar a uma menor taxa de juros, o que pode poupar dinheiro a longo prazo, porque o cossignatário terá de reembolsar o empréstimo caso o estudante não tenha condições de fazê-lo. No entanto, o empréstimo também pode conter disposições que permitem que você seja colocado em inadimplência - mesmo se você estiver fazendo seus pagamentos em dia. Isso porque o seu cossignatário também está no gancho para o seu empréstimo e, portanto, mudanças no comportamento deles podem afetar o seu empréstimo, fazendo com que o seu empréstimo se torne inadimplente e o seu saldo devido de uma só vez . Foram recebidas denúncias de que os “servicers” estão colocando os mutuá-

rios em default quando o seu cossignatário morre ou pede falência.

Liberação de responsabilidade do cossignatário Se você é um cossignatário ou tem um empréstimo de estudante com um cossignatário, você deve olhar para o que é chamado de “co-signer release”. Você deve considerar essa opção para evitar ser colocado de surpresa em inadimplência. Tanto o mutuário quanto o cossignatário podem se beneficiar com a obtenção da libertação. Muitos credores anunciam que um cossignatário pode ser liberado a partir de um empréstimo privado estudantil após um certo número de pagamentos consecutivos e uma verificação de crédito para determinar se você tem direito a reembolsar o empréstimo em seu próprio país. Se o credor oferece liberação cossignatário, você vai querer perguntar sobre esse benefício e remover o seu cossignatário, uma vez que você é elegível . Infelizmente, muitos serviços de empréstimo de estudante não dizem quando você tem direito a ter o seu cossignatário liberado, então você precisa perguntar sobre como fazer isso. Para ajudar você a começar , aqui vai

um exemplo de cartas que você pode editar e enviar para o seu servicer do empréstimo de estudante. Você envia por e-mail, ou você pode simplesmente copiar e colar o texto abaixo em “Enviar uma mensagem” ou recurso “Fale Conosco”, quando você entrar no website do seu “servicer”.

mais informações de como fazer um “release“ do meu “co-signer” “I am writing to you because I am seeking the release of my co-signer on my loan. Please conduct a review of my account to determine if I am eligible for co-signer release. If you determine that I am not eligible to have my co-signer released from my loans, please provide an explanation, including the following: • What is your current co-signer release policy? • For what reason(s) am I ineligible for co-signer release? • If I am not eligible for co-signer release now, when will I become eligible? • What steps do I need to take to qualify for co-signer release? • Do you anticipate modifying these requirements in the future? Will any future modifications apply to me when I seek to release my co-signer? If I am unable to exercise this option at this time, please update/annotate my account to reflect that I intend to seek cosigner release as soon as possible. Please contact me at the point-in-time at which I am eligible to have my co-signer released. In addition, if you are unable to provide any of the information or documentation I have requested or otherwise cannot comply with this request, please provide an explanation. Thank you for your cooperation”.

Eu sou um “ co-signer” e quero assinar um “release” “I am writing to request that I be released from my obligation to repay any loans associated with this account. Please conduct a review of this account and make a determination as to my eligibility to be released from my obligation. If you determine that I am not eligible, please provide an explanation, including the following: • For what reason(s) am I ineligible for co-signer release? • What steps do I need to take to qualify for co-signer release? • What is your current co-signer release policy? • Do you anticipate modifying these requirements in the future? Will any future modifications apply to me when I seek to be released from this obligation? If I am unable to exercise this option at this time, please update/annotate this account or accounts to reflect that I intend to do so as soon as possible. Please contact me at the point-in-time at which I am eligible for co-signer release. In addition, if you are unable to provide any of the information or documentation I have requested or otherwise cannot comply with this request, please provide an explanation. Thank you for your cooperation”. na!

Boa sorte e tenha uma excelente sema-

Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper. com. Visite também nosso website www.Debthelper.com

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Missão de ensino com perspectiva cristã “Estudos mostram que um em cada quatro adultos nos Estados Unidos serão afetados por doença mental em algum momento de sua vida.”, afirma Rick Warren, fundador e pastor da Saddleback, California, com 22 mil membros, autor do best seller Uma Vida Com Propósito, que já vendeu mais de 30 milhões de exemplares em todo o mundo. Um ano depois do suicidio de seu filho caçula, Matthew, Rick Warren lançou um desafio às igrejas e instituições cristãs para a urgência de colocarem os problemas mentais como um novo ministério. Enquanto isto, autores afirmam que alguns setores da sociedade guardam uma visão preconceituosa da psicologia e da ciência. Para alguns, a psicologia é vista como se fosse uma religião idólatra, ímpia e rival, sem espaço para a fé. Por outro lado, há os que acreditam que Deus criou a psicologia quando criou o homem e que temos o dever de estudá-la para

nos conhecermos melhor. Pesquisas sugerem que mais de 75% dos estudantes cristãos abandonam sua fé em seu primeiro ano na faculdade. Estudantes universitários, em sua maioria, não estão preparados para reconhecer as crenças seculares e o relativismo moral subjacentes ao pensamento humanista “moderno”. E freqüentemente essas crenças são incorporadas muito sutilmente nas teorias e escolas de pensamento, sendo apresentadas sob a bandeira da “ciência”, insinuando ser o cristianismo incompatível com a boa saúde mental e que os estudantes “inteligentes” abandonarão a sua fé. Na FCU acreditamos ser indispensável ajudar as pessoas a reconhecerem as questões de visão de mundo, desde uma perspectiva cristã e apresentar-lhes as maravilhas da maior criação de Deus: a mente humana. A Florida Christian University, aberta a estudantes de todas as

crenças e sem fazer proselitismo religioso, tem o compromisso de oferecer a seus alunos uma visão bíblica, não apenas da psicologia, mas de uma variedade de setores da vida humana e profissional. Assim é que temos equipado líderes, profissionais e ministros, através de nossos programas acadêmicos de aconselhamento, coaching, liderança e ministérios, para que possam prestar atendimento eficaz e compassivo a pessoas que enfrentam os grandes desafios da vida pessoal e profissional. Venha comprovar tudo o que temos afirmado. Visite fcuonline.com ou faça contato pelo telefone: 407-8960101 ou email: fcu02@fcuonline.com.

“Dá instrução ao sábio, e êle se fará mais sábio ainda; ensina ao justo, e êle crescerá em prudência” – Provérbios 9:9

President & Chancellor - Florida Christian University Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Psicologia Clínica: Ferramenta de Restauração Familiar A Psicologia Clínica é uma ferramenta poderosa no processo de restauração das famílias. É sobre isto que a psiquiatra, palestrante e professora da FCU, Dra. Lúcia Brandão, trata nesta edição do FCU News. A psicologia é a ciência que trata da mente, seus fenômenos e atividades mentais. A Psicologia Clínica, estuda os transtornos mentais e os aspectos psíquicos de doenças não mentais. Ela investiga, previne e intervém visando à saúde mental. Nosso mundo conhece profundamente a dor, de fundo

biológico, psicológico, social, espiritual, os transtornos mentais ou problemas complexos de relacionamento, que o conselho amigável não soluciona. Para tratar situações assim, precisamos de alguém especializado, hábil com pessoas, com a Bíblia e conhecedor da situação. E quanto à família? Somos seres humanos finitos e imperfeitos. Muitos não foram alvo de um amor puro, incondicional e heróico. Como pais, podemos amar de modo completo e desinteressado, a outros seres humanos tão necessitados como os filhos, e ensiná-los a formar os vínculos afetivos que nós mesmos não aprendemos a formar? No plano magistral de Deus, os pais, assumindo sua missão e derramando suas vidas nas dos filhos, ganham uma chance de restauração das suas vidas. Mas, se falhamos em

seguir o plano de Deus, é possível restaurar pais, cônjuges e filhos para desfrutar de uma vida abundante? Aqui entra a Psicologia Clínica como ferramenta muito útil na restauração familiar. Somos resultado de características hereditárias, emocionais e espirituais, além da nutrição emocional do bebê, ensinamentos, mentores e amizades. Nessa perspectiva, a psicologia clínica nos ajuda a redimir o tempo, nos restaurando para agirmos como se nosso passado houvesse sido diferente. Cronologicamente no passado, estas etapas podem receber o crescimento necessário e serem transformadas HOJE! HOJE: - Desenvolvemos confiança vínculos (da infância) e enchemos de afeto, segurança e significado, nossos

corações “vazios, desconfiados”. - Estabelecemos limites (dos primeiros anos); aprendendo a “sermos donos,” tomando posse de nossa própria vida. - Lidamos com o perdão (préescolar e escolar), sem justificar, mas confessando erros, recebendo perdão e desenvolvendo nosso “EU” real. - Compreendemos os papéis (préadolescência) e aceitamos conviver com nossas diferenças e imperfeições. - Lidamos com a separação (adolescência), assumindo responsabilidade em nossa vida adulta, ganhando autoridade. Como saberemos a forma de obter a restauração familiar? Anos de pequisas e estudos da Psicologia Clinica, peneirados através dos princípios bíblicos, mostram ao homem quem ele é, o que tem, de que precisa e como obtê-lo. Presente de Deus!

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Viagem do grupo FCU para Dubai, Jordânia e Israel já deixa saudades A viagem promovida pela Florida Christian University, em parceria com a Amar Turismo, para Dubai, Jordânia e Israel, ao ser encerrada já deixou os participantes saudosos e com expectativas para uma próxima edição, já confirmada para os dias 15 a 25 de abril de 2015. O programa de 2015, além da celebração da páscoa em Jerusalem, incluirá visita à Turquia e outros paises. A viagem começou dia 9 de abril e finalizou dia 19, reunindo 34 pessoas que tiveram a oportunidade de fazer parte de um privilegiado grupo de estudos que, certamente, marcou as suas vidas. De forma inovadora o programa aliou ministrações de coaching e liderança com enfoque bíblico, levando os participantes a um percurso por cenários magníficos onde a bíblia se tornou viva e onde cada um se tornou protagonista. A primeira parada ocorreu em Dubai, um dos sete Emirados Árabes Unidos, causando impacto em todos por sua inovação, transformação e modernidade, mescladas com luxo, desenvolvimento e tecnologia. De Dubai, o grupo seguiu para a Jordânia – uma outra realidade em meio ao deserto, vales e montes – onde os participantes puderam vivenciar momentos marcantes e históricos, hospedados frente ao mar morto, em hotel de altissima categoria. Mas, foi em Jerusalém que o grupo permaneceu a maior parte do tempo, tendo visitado os principais lugares da história bíblica. Os participantes também visitaram diversos museus e outros pontos turísticos e tradicionais dos países. Além disto, o grupo ainda recebeu ministrações de coaching e liderança, tendo a oportunidade de presenciar o lançamento global da Bíblia King James com o programa Free Mind, realizado pelo escritor brasileiro Dr. Augusto Cury e o editor chefe da Abba Press & Sociedade Bíblica Ibero America, professor Oswaldo Paião. Um dos pontos mais marcantes da viagem foi durante o ato profético feito pelo grupo em Israel, onde uma Bíblia King James traduzida para o português, juntamente com o Free Mind, foi enterrada, mostrando que de Israel sairá a palavra para todos os povos (Isaías 2:2). No encerramento da viagem os participantes também receberam o certificado de Coaching de participação no curso e o diploma de embaixador da

Bíblia King James.

DEPOIMENTOS SOBRE A CARAVANA A DUBAI, JORDÂNIA E ISRAEL “Toda a viagem está composta de vários elementos, alguns tangíveis outros intangíveis. Conhecer Dubai é a tangibilidade de construir o impossível. Na Jordânia podemos ver a rusticidade da história biblica. Mas, chegar em Israel é o tangível do intangível, é a fé, o caminhar pelos lugares onde Moisés caminhou, onde Jesus pisou, navegar no mar onde ele pregou e ver coisas que para nós cristãos tem um efeito transformador. Participar da páscoa em Israel foi uma festa à parte da grande festa que já acontece no país. No dia da páscoa estávamos ao lado do túmulo de Jesus que está vazio, porque ele ressuscitou e hoje vive, nos trazendo vida eterna, paz e esperança” - Dr. Anthony Portigliatti “Esta foi uma experiência transformadora. Ir a Dubai é ver inovação, luxo e tecnologia de ponta, mas a paz e a presença em Israel é algo impressionante. Não hesitaria em voltar aos mesmos lugares em que estivemos para absorver mais e mais dessa cultura milenar” - Benny Rodriguez “Esta viagem foi um tempo precioso e divino que tivemos e que ficará marcado em nossos corações. Foi um momento não só de aprendizagem e de estarmos visitando lugares maravilhosos que vemos na bíblia mas, também, a oportunidade de estarmos ao lado de pessoas tremendas, mestres, não apenas do conhecimento cientifico, mas tambem da palavra de Deus e com muito conhecimento para aportar. Já estou ansioso para o próximo ano” Bruno Portigliatti “Para mim esses dias foram realmente inesquecíveis. A cidade de Dubai, um dos sete emirados e uma das mais populosas cidades dos Emirados Árabes Unidos, é admirável pelo seu desenvolvimento, sendo uma cidade tão jovem. Na Jordânia pude vivenciar algo tremendo e histórico que jamais sairá da minha mente: subir ao monte Nebo no memorial de Moisés e avistar o Mar Morto e todas aquelas terras. Em Jerusalém as novas experiências avivaram ainda mais minha fé” - Dra. Fernanda Portigliatti.

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

FCU recebe a visita do prefeito de Orlando e comissionados O excelentíssimo prefeito de Orlando, Buddy Dyer e seus comissionados Tony Ortiz (Distrito

afirmou Bruno Portigliatti, Diretor de Operações e Jurídico da FCU. A visita surgiu a partir do

2) e Samuel Ings (Distrito 6)

InterSeminars que aconteceu em

estarão em visita à Florida

dezembro do ano passado, quando

Christian University e ao Lakehurst

a FCU levou os participantes para

Building no dia 14 de maio. A visita

conhecerem a City of Orlando,

acontecerá na parte da tarde.

como parte das atividades práticas

“Creio que será um tempo

do evento. A partir de então o

muito produtivo para falarmos não

prefeito pôde ver a diversidade de

só da FCU, dos seus planos, da

programas da instituição e o seu

visão, sobre o que conquistamos

impacto dentro da comunidade,

e o impacto que estamos tendo

interessando-se por visitar

aqui em Orlando e em outros

pessoalmente a FCU e assim ver

países. Mas teremos também a

como poderemos trabalhar juntos

oportunidade de apresentar-lhes

para crescermos ainda mais.

outros empreendimentos que

“Sentimo-nos privilegiados por receber a visita do prefeito Buddy

trabalho e às conquistas da Florida

Portigliatti Group”, afirmou Dr.

com o apoio dessas autoridades e

Dyer e comissionados, o que vem

Christian University e, também, de

Anthony Portigliatti, presidente da

para trabalharmos em conjunto”,

demonstrar reconhecimento ao

outros projetos desenvolvidos pelo

FCU.

estamos almejando desenvolver

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.

IMIGRAÇÃOL

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Visto negado L.: Desde 2010 que basicamente vivo nos EUA. Primeiro eu fui trabalhar naquele programa de férias “Work Experience”, por 4 meses quase. Voltei ao Brasil e permaneci aqui por 9 meses (sem nenhum vínculo forte no Brasil até então) até voltar como Au Pair por um ano. Porém, quando meu ano de Au Pair terminou, minha host family me deu de presente uma viagem para Europa. Só que eles só pagariam a passagem de ida e volta dos EUA e do estado que eu estava, pois para o Brasil ficaria muito caro. Eu tinha o visto de turista válido até abril do ano que vem, então entrei no país como turista e passei mais 3 meses com minha host family e depois mais 3 meses com um amigo (6 meses no total). Quando voltei ao Brasil, em junho, eu decidi voltar como estudante para outro estado. Claro que dei um tempo de 5 meses para que não ficasse muito na cara, mas novamente não criei nenhum vínculo aqui. A data da entrevista chegou e a pessoa que me entrevistou me pegou de surpresa porque me perguntou o que fiquei fazendo lá por 6 meses após meu ano de Au Pair. Eu realmente não trabalhei

tanto que fiquei com um amigo metade do tempo, mas não podia falar que fiquei esses 6 meses no mesmo estado que minha host family, pois iam ficar no meu pé. Decidi então falar que viajei pelo país e, às vezes, ia, sim, para o estado onde fiquei como Au Pair. Infelizmente, a mentira tem perna curta e algumas coisas que eu falei não batiam mesmo e negaram o meu pedido. Eu sei que não é recomendado mentir e deveria ter pensado nisso, mas agora isso é um ponto final para mim? A escola mesmo me disse que eu poderia apelar em um período de um mês, mas achei que fosse muito arriscado, pois dois vistos negados iriam me marcar. Eu pensei em pedir só ano que vem, depois de ter mesmo mais vínculo aqui, até porque quando recebi a carta de quando você tem um visto negado, não falava nada de eu ter mentido, e sim que eu não tinha vínculos suficientes no Brasil. Mas será que eles têm algo no sistema?

Dra. Ingrid: Primeiro, não há como “apelar” um visto negado. Infelizmente, isso não procede. Segundo, a decisão de emitir ou não um visto fica ao total critério do Consulado Americano no exterior e cada consulado segue suas próprias regras. Portanto, não há como garantir que seu visto será concedido ou negado – você só

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta irá saber com certeza quando fizer o pedido. Quanto ao consulado saber de seu passado, isso é certo – em geral tudo fica arquivado em seu nome, inclusive e infelizmente, mentiras. Boa sorte!

Novo visto C.: Fui para o Estados Unidos com o visto de estudante, fiquei 6 meses a mais do que podia e além de tudo fui para no Tribunal por ser pega com drogas na minha casa. Paguei uma fiança de 500 dólares e me liberaram. Será que eles vão liberar meu visto?? Eles têm como saber de tudo isso?!

Dra. Ingrid: Imagino que você está no Brasil – sendo o caso, conseguir retornar aos EUA não será fácil. Logicamente tudo que ocorre com você na área criminal fica no seu arquivo e a Imigração certamente tem acesso.

e está sendo muito difícil ficar longe dele. O que devo fazer para retornar para os EUA? Eu quero morar lá e ela não quer morar no Brasil. Quais procedimentos tomar? Temos todas as provas que temos uma relação, como fotos, contas de telefone, e-mail.

Dra. Ingrid: Por que vocês não se casaram antes de você ser deportado? É a minha primeira pergunta. Se vocês são apenas noivos, você tem algumas alternativas, mas este não seria o fórum ideal para discuti-las. Te aconselho a entrar em contato com um advogado, pois seu caso é bastante complicado. Se quiser me mandar um email, será um prazer atendê-lo: ingrid@ dmlawfl.com. Boa sorte!

Retornar aos EUA A.S: Fui para os EUA em 2003. Conheci minha noiva, cidadã americana em 2008, temos um filho de 3 anos e meio, conversamos todos os dias por telefone. Saí dos EUA em 2010 voluntariamente

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA - Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Intercâmbio para os Estados Unidos termina em frustração para carioca

Lucas Maia conta que sofreu humilhação e encontrou situação diferente do que esperava quando fechou pacote com agência Marisa Arruda Barbosa

ucas, de 23 anos, procurou por uma agência de intercâmbio em Ipanema e tomou conhecimento do visto J-1, dado a estrangeiros inscritos em um programa de intercâmbio que envolve experiência de trabalho nos Estados Unidos. Ele fez uma entrevista com um empregador por Skype e, em janeiro, embarcou para o Arizona, com o intuito de aprender inglês e trabalhar. “Acontece que quando cheguei para trabalhar a coisa não era nem perto do que eu esperava”. Lucas concordou em trabalhar 40 horas por semana em um resort em Nevada, chamado Aquarius Casino Resort, e vivia em Bullhead, no Arizona, na divisa entre os dois estados. Ele trabalharia por dois meses e viajaria um mês. “Acontece que eu só trabalhava com mexicanos no Arizona, então meu espanhol ficou muito melhor do que o inglês”, relata. “Depois, quando fui trabalhar, em vez de 40 horas, deram-me 28 horas na primeira semana, e na segunda eu

mal trabalhei. A intenção era eu me sustentar com o dinheiro que ganhasse, mas não foi bem assim”. Lucas precisou gastar dinheiro de sua poupança para manter-se. Esse foi apenas o início da frustração, segundo o carioca. Ele conta que seu supervisor no hotel em que trabalhava como “housekeeper” desarrumava tudo depois que ele limpava. “Eu filmei, tirei fotos, pois eles jogavam o lixo no chão, dizendo que eu não havia feito o trabalho direito”, disse Lucas. “Até as gorjetas deixadas para mim, por hóspedes, eram pegas. Eu encontrava somente o bilhete agradecendo. Foi muita humilhação”. Lucas pagou mais de R$ 10 mil pelo pacote comprado com a agência World Study, incluindo as passagens para os Estados Unidos, mas diz que se arrepende. Gastando dinheiro do próprio bolso, o carioca relata que chegou a um ponto em que acabou indo morar com funcionários do hotel, que o acolheram. “Eu comia um hambúrguer por dia e agora descobri que estou com anemia”.

Em vez das gorjetas, Lucas encontrava somente o bilhete agradecendo.

Agência responde Lucas entrou em contato com a agência, que lhe ofereceu transferência para Massachusetts. “Mas isso me custaria mais $1,2 mil dólares e eu não tinha mais dinheiro”,

disse Lucas. Contatada pela redação do GAZETA, a supervisora da agência World Study explicou que o visto J1 é dado para alunos matriculados em instituições de ensino. No caso

de Lucas, ele já havia se formado, mas ainda tem que fazer sua monografia, o que demonstra vínculo para o consulado. “O programa não é para quem quer aprender inglês, mas para quem quer ter a experiência de trabalhar nos EUA ou em outro país”, disse Isabel Bastos. “O aluno pode estudar também até 18 horas por semana, mas o importante é cumprir o contrato com o empregador através do qual o visto foi emitido”. No caso de Lucas, ela explica que a agência ofereceu a troca de cidade, mas ele não quis. Segundo a supervisora, seu programa terminou em 15 de março e ele tinha até 15 de abril para deixar o país ou tentar mudar o visto, mas não há como estender este programa no qual ele estava.

Flórida Com amigos na Flórida, o carioca foi acolhido em Fort Lauderdale, onde está hospedado e procurou uma advogada para mudar seu visto para o de estudante. Lucas não desistiu da meta de aprender inglês.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

“In-state tuition” vai para votação no Senado da Flórida Projeto de lei deve passar por voto no dia 1º de maio

O Senado concordou silenciosamente, no dia 29, em fazer uma audiência sobre uma medida controversa que permitiria que alguns estudantes indocumentados pagassem mensalidades iguais às de residentes, conhecida como “in-state tuition” em faculdades e universidades estaduais. A proposta (HB 851) estava agendada para passar por audiência no dia 30 e deve ser votada no dia 1º de maio. “Tenho muito prazer em anunciar que o Senado da Flórida acabou de votar para adicionar HB851 e SB 1400 ao calendário especial (do dia 30)”, disse pelo Twitter o senador Jack Latvala (R-Clearwater), que patrocinou a legislação. A concessão de in-state tuition para imigrantes indocumentados que vieram para a Flórida quando eram crianças tem sido uma das principais prioridades do presidente da Câmara, Will Weatherford (R-Wesley

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Documentário traz o tema da imigração ilegal aos cinemas DOCUMENTÁRIO RETRAÇA AS 2.500 MILHAS FEITAS POR IMIGRANTE ATÉ MORRER NO DESERTO.

Jack Latvala (R-Clearwater) patrocinou a legislação.

Chapel), e foi recentemente retomada pelo governador Rick Scott. Sob uma emenda de Latvala, os alunos que frequentam o ensino secundário por pelo menos três anos antes de terminar o colegial poderiam ter acesso ao in-state tuition pagando mensalidades muito mais baixas, independentemente de sua condição imigratória. Latvala disse, dias atrás,

que ele teria os votos necessários para levar o projeto de lei para o Senado. Mesmo os opositores da medida admitiram que isso seria possível. O projeto de lei deve passar por voto no dia 1º de maio e acredita-se que deve ser aprovado, de acordo com artigo do “Miami Herald”. Vinte e um dos 40 senadores se pronunciaram a favor do projeto de lei.

Poucos filmes trazem a audiência tão perto da realidade brutal da travessia ilegal da fronteira entre México e Estados Unidos como “Who is Dayani Crystal?”. O documentário, com Gael García Bernal e dirigido por Marc Silver, retraça os passos de um imigrante de El Escanito, em Honduras, até o deserto de Sonora, no Arizona, onde seu corpo foi encontrado em agosto de 2010 por oficiais da fronteira. Gael García Bernal refaz esse caminho de 2.500 milhas. “Eu nunca entenderei a magnitude dos perigos que ele enfrentou”, disse o autor e diretor. “Eu só posso refazer seus passos e ver onde eles me levam”. Em 2009, Marc Silver começou a ir atrás de ideias que retratassem esse drama vivido por imigrantes, até que oficiais da fronteira o chamaram para acompanhar, filmando, os processos de resgate dos corpos encontrados - até que se depararam com um homem não identificado, com as impressões digitais tão desidratadas para tirar, que só tinha

um livro de preces em seu bolso e uma tatuagem no peito que dizia: “Dayani Crystal”. A filmagem coincidiu com a aprovação da lei SB 1070, no Arizona, mas o documentário fala pouco das questões políticas da imigração. Aproximadamente 2.238 imigrantes morreram no deserto do Arizona entre 1990 e 2012, de acordo com o Instituto Binacional da Universidade do Arizona e o Prima County Medical Examiner’s Office. O filme “Who is Dayani Crystal” tem estreia prevista para 25 de julho nos cinemas. Informações: www.whoisdayanicristal.com.

INTERNACIONAL

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

João Paulo II e João XXIII são declarados santos Diante de 800 mil fiéis na Praça São Pedro, o papa Francisco celebrou, no último dia 27, a missa de canonização dos papas João XXIII e João Paulo II. O ritual foi concelebrado pelo papa emérito Bento XVI e transmitido em telões em vários pontos de Roma e em 500 cinemas em mais de 20 países. Os agora São João XXIII e São João Paulo II foram lembrados por Francisco como dois homens corajosos e sacerdotes dedicados, que “colaboraram para restabelecer e atualizar a Igreja”.

Suicídio é uma das principais causas de morte entre crianças Bullying, marginalização e crise de identidade são os principais motivos por trás dos suicídios O suicídio está entre as causas mais frequentes de mortes entre crianças, segundo dados da organização de pesquisa finlandesa Safety Investigation Authority. A pesquisa foi baseada em 900 mortes de jovens menores de 18 anos durante os anos 2009 e 2011. Os números mostraram que os óbitos por causas naturais ainda estão no topo da lista, um total de 699 casos - como casos de nascimento prematuro, deficiências físicas ou tumores. Por outro lado, outros fatores foram responsáveis pela morte de

Pesquisa foi baseada em 900 mortes de jovens menores de 18 anos.

199 pessoas. Desse número, 121 mortes foram causadas por acidente e 51 por suicídio. Homicídios e casos inconclusivos contaram 13 fatalidades. O estudo descobriu que doenças mentais e de relacionamento, bullying, marginalização ou crise de identidade - inclusive sexual - são os principais motivos por trás dos suicídios de adolescentes reportados durante os três anos analisados durante pela pesquisa. A maioria deles - três a cada quatro- foi cometida por meninos. Com informações do “Terra”.

Cuba concede mais autonomia a empresas estatais O governo cubano oficializou, no dia 28, mais uma de uma série de reformas econômicas implementadas pelo presidente cubano Raúl Castro desde que substituiu seu irmão Fidel Castro, em 2008. Na ilha, que sofre impactos do embargo econômico imposto pelos Estados Unidos, novas re-

gras concedem mais autonomia e independência às empresas estatais cubanas, que atualmente respondem por 80% da economia do país, de acordo com o jornal oficial “Granma”. Com a nova lei, as cerca de 2,8 mil empresas estatais poderão comercializar, a preço de mercado,

os excedentes produzidos, depois de pagar os encargos do Estado. Segundo o jornal, o objetivo principal das novas normas é “outorgar mais independência e autonomia à empresa estatal socialista, de maneira que esteja em condições de ocupar o verdadeiro papel que lhe corresponde no desenvol-

vimento da nossa economia”. Os salários dos funcionários dessas empresas também poderão ser fixados em função da produtividade e do lucro de cada uma delas, com possibilidade de distribuir lucros entre eles de forma a estimular seus trabalhos. As estatais também ficam dispensados

de devolver ao governo reservas não usadas em anos anteriores, podendo reter até 50% dos lucros depois do pagamento de impostos, o que representa 20% a mais do que lhes era permitido até agora. Com informações da “Agência Brasil”.

INTERNACIONAL

Escassez aumenta sofrimento de miseráveis na Venezuela

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Consumidores precisam acordar de madrugada e enfrentar por horas as filas dos supermercados As enormes filas nos supermercados e a escassez de produtos básicos se tornaram uma cena frequente e comum na Venezuela no último ano. Se as pessoas “comuns” já sofrem com a falta, os mais necessitados estão cada vez mais acuados. Trabalhadores em refeitórios que oferecem alimentos aos sem-teto enfrentam uma crescente dificuldade para encontrar arroz, lentilhas, farinha e outros produtos necessários para o fornecimento de uma refeição quente por dia. Os consumidores venezuelanos precisam acordar de madrugada e enfrentar as filas dos supermercados, onde passam

Enormes filas nos supermercados e escassez de produtos básicos se tornaram uma cena frequente no país.

horas para tentar comprar algum alimento. Adversários do presidente Nicolás Maduro dizem que as filas são um constrangimento nacional e um símbolo do fracasso de uma economia socialista semelhante à da extinta União Soviética. Poré, autoridades dizem que

empresários estão deliberadamente estocando produtos como parte de uma “guerra econômica” contra o presidente. Eles citam os populares programas assistenciais e a redução pela metade dos níveis da pobreza nos últimos 15 anos como prova de que os pobres venezuelanos estão me-

lhorando como nunca desde que o antecessor de Maduro, Hugo Chávez, chegou ao poder. O governo iniciou, neste mês, um sistema de identificação que rastreia as compras feitas por consumidores a preços subsidiados em supermercados estatais. As autoridades dizem que isso coibirá o acúmulo de estoques e garantirá uma distribuição equitativa de alimentos a preços baixos para os mais necessitados. Críticos dizem que o novo sistema lembra as cadernetas de racionamento que vigoram em Cuba, e que isso ilustra a chocante situação econômica. As informações são da “Reuteus”.

Italiano que matou brasileira pega prisão perpétua O piloto e empresário Claudio Grigoletto, acusado de matar a brasileira Marília Rodrigues, no dia 29 de agosto do ano passado, em Gambara, na Itália, foi condenado à prisão perpétua pela Justiça local.

A sentença foi dada em primeira instância por um tribunal de Brescia, no Norte do país, após cinco horas de audiência e mais quatro de deliberação dos juízes. O réu ainda pode recorrer da decisão.

Marília era amante de Grigoletto e funcionária de sua empresa de aviação, a Alpi Aviation do Brasil. Logo após ser preso, o réu confessou ter matado a brasileira. Fonte: Agência “Ansa”.

Marília era amante e trabalhava com Claudio Grigoletto.

pela áfrica Quênia legaliza poligamia e impede interferência feminina

O Quênio legalizou, esta semana, a poligamia, permitindo aos homens se casarem com o número de mulheres que quiserem, sem que suas esposas anteriores possam interferir na decisão. A nova lei, assinada pelo presidente Uhuru Kenyatta, no dia 29, cuja tramitação parlamentar contou com uma forte oposição de várias associações de mulheres, considera o casamento uma união voluntária entre um homem e uma mulher, “seja em união monógama ou polígama”, informou o governo. A poligamia é uma prática frequente no Quênia, apesar de, até agora, não ser reconhecida como uma união civil válida nos tribunais, já que transgredia a Constituição do país.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Criança de 2 anos de idade terá restituição do IR Uma criança de apenas dois anos de idade vai receber R$ 6.659,33 de restituição de Imposto de Renda (IR), em Bauru, no interior de São Paulo. Em vez de incluir a criança como dependente, o responsável apresentou uma declaração dela em separado para ter direito a um valor maior de devolução. A prática, pouco comum, pode ser usada para reduzir valor de imposto a ser pago ou engrossar a restituição. Um dos pais morreu e deixou de herança ao filho o pagamento de uma pensão em dinheiro, além de imóveis alugados. Trata-se do contribuinte com menor idade, segundo a Receita Federal.

Caseiro confessa participação em morte de coronel que atuou na ditatura Polícia trabalha com a hipótese de vingança, queima de arquivo e latrocínio O caseiro Rogério Pires, que segundo a polícia confessou ter participado do crime que terminou com a morte do coronel reformado Paulo Malhães, denunciou seus dois irmãos como sendo os homens que invadiram, no dia 25, o sítio do militar em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense. Malhães, que no mês passado contou à Comissão da Verdade que havia participado de sessões de tortura durante a ditadura, morreu enquanto o grupo estava em sua casa. Os irmãos do caseiro – identificados como Rodrigo Pires e Anderson Pires Teles – ainda são procurados. Os três tiveram a prisão temporária decretada. Os investigadores tentam descobrir quem é o quarto homem que participou do crime.

Coronel foi encontrado morto dentro de casa.

De acordo com o delegado assistente da DHBF, William Pena Júnior, Rogério Teles participou do crime dando informações, mas não teria planejado a ação. “O caseiro foi a fonte de informações, mas os irmãos dele foram os mentores”, disse. De acordo com a polícia, ele facilitou a ação dos bandidos que fizeram o militar e a mulher dele, Cristina Batista Malhães, reféns durante 13 horas. Para os policiais da DHBF, a principal linha de investigação continua sendo a de crime patrimonial, ou seja, motivado pela intenção de roubar pertences da casa do coronel. Apesar dessa tendência, a polícia não descarta a participação de outras pessoas, como mandantes ou ajudantes. Fonte: “G1”.

Justiça aceita denúncia contra ex-diretor da Petrobras A Justiça Federal do Paraná aceitou, na última semana, a denúncia do Ministério Público Federal (MPF) contra o ex-diretor da Petrobras, Paulo Roberto Costa, e outras nove pessoas, incluindo o doleiro Alberto Yousseff. Agora, no total, são 18 réus. No despacho

do juiz Sergio Fernando Moro os crimes apontados são prática de lavagem de dinheiro, e por fazer parte de um grupo criminoso organizado. Ao acolher as acusações, o juiz Sergio Fernando Moro decidiu manter a prisão de Costa em Curitiba e rejeitar pedido da defesa

para que o réu seja transferido para o Rio de Janeiro. O doleiro também vai continuar preso. De acordo com o Ministério Público Federal (MPF), os desvios na construção da refinaria ocorreram por meio de contratos superfaturados feitos com empresas

que prestaram serviços à Petrobras entre 2009 e 2014. Segundo o MP, a obra foi orçada em R$ 2,5 bilhões, mas custou mais de R$ 20 bilhões. Conforme a investigação, os desvios tiveram a participação de Paulo Roberto Costa, então diretor de Abastecimento, e de

Youssef, dono de empresas de fachada, segundo o órgão. De acordo com o juiz, interceptações telefônicas confirmam indícios de desvios de recursos públicos. As informações são da “Agência Brasil”.

CRISTOVAM BUARQUE

Prioridade para escolas

m pronunciamento no último dia 25, reafirmei no Plenário do Senado Federal que a principal preocupação do país não pode ser a conclusão de estádios para a Copa do Mundo, mas obras de saneamento básico e construção de escolas. O Brasil não pode ficar perplexo e assustado cada vez que um representante da Fifa fala do atraso das obras para a competição internacional de futebol. Tem que ficar assustado com o nossos problemas, com outras obras deste país não estarem andando com a velocidade devida. E quando eu falo de outras obras eu não falo de outras obras em função da Copa, eu não falo das obras ao redor dos estádios, eu falo das obras que

este país precisa para dar uma virada e se transformar no país dos sonhos que nós temos. As notícias escabrosas de corrupção, de beneficiamento de pessoas com recursos públicos, também

E quando eu falo de outras obras eu não falo de outras obras em função da Copa, eu não falo das obras ao redor dos estádios, eu falo das obras que este país precisa para dar uma virada já não assustam tanto quanto os problemas na preparação para a Copa. A gente não se assusta porque não tem a Fifa da corrupção, não tem o FMI da corrupção. Eu

lamento que nossa consciência, nossa preocupação dependa de quem vem de fora, seja do FMI, seja da Fifa. Eu gostaria de ver a mesma preocupação que há hoje em relação aos estádios com as escolas, com os postos de saúde, com as paradas de ônibus. Com o mesmo padrão crítico, o Brasil precisa despertar para a necessidade das obras indispensáveis para que o sistema educacional brasileiro seja compatível com as exigências do mundo moderno e que atenda a toda a população e não só a uma minoria privilegiada. *Cristovam Buarque é professor da UnB e senador pelo PDT-DF.

brasil

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Lula diz a amigos que será candidato à Presidência, afirma colunista

Entretanto, em entrevistas, Lula nega sua intenção de concorrer na eleição de 2014 O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva teria dito a amigos próximos, no último fim de semana, que será o candidato do PT à Presidência da República. A informação foi divulgada pela jornalista Joyce Pascowitch, no site “Glamurama”. Apesar de Lula der dito que vai “ser cabo eleitoral da Dilma”, em entrevista veiculada no domingo na “RTP”, de Portugal, e negar frequentemente sua intenção de concorrer nas eleições de

Ex-presidente teria expressado sua intenção de voltar ao posto ocupado por Dilma atualmente.

2014, a colunista afirmou que o ex-presidente expressou sua intenção de voltar ao posto. Lula também teria garantido ao pré-candidato do PSB à Presidência da República, Eduardo Campos, que não será candidato nas eleições deste ano. A informação foi dada pelo presidenciável socialista durante ato em apoio a sua pré-candidatura em Timon (MA). Lula e o PT não se pronunciaram sobre o assunto.

Caso Santiago: réus sabiam do poder de bomba O delegado Maurício Luciano de Almeida, que presidiu o inquérito da morte do cinegrafista da “TV Bandeirantes”, Santiago Andrade, afirma que os dois acusados do crime agiram em conlúio e que sabiam do poder de dano do artefato explosivo que matou a vítima. A primeira audiência de instrução e julgamento dos réus Fábio Raposo e Caio Silva de Souza foi na

última semana. Santiago foi atingido com um artefato explosivo na cabeça durante um protesto no centro do Rio, em 6 de fevereiro. “Verificamos que os dois agiram em conlúio. Fábio passou o artefato para Caio. Parecia que Caio tinha dupla personalidade. Em casa ele era educado. Nas manifestações ele participava de enfrentamento com policiais”, afirmou Almeida”, citando

imagens de televisão. “Eles meio que se conhecem, talvez não pelo nome, mas pelo perfil nas manifestações. Há uma divisão de tarefas, cada um cumpre determinada função. Fábio é uma pessoa mais de idealização, tem a cabeça mais pensante. O Caio tem a a força bruta, pancadaria”. As informações são do “Terra”.

RÁPIDAS Certidão de nascimento Com mutirões voltados para comunidades indígenas e cidades com maiores índices de crianças sem registro de nascimento, o governo brasileiro pretender alcançar, até o final de 2014, o status de livre do sub-registro. Segundo dados, das 600 mil crianças no País com até 10 anos de idade sem certidão de nascimento, mais da metade são indígenas.

Coral assassino Apontada como uma das maiores ameaças aos ecossistemas costeiros do Brasil, a bioinvasão pelo coral-sol, que começou pela Baía da Ilha Grande e já teria se espalhado por todo o litoral, tem preocupado autoridades cariocas. Conhecido como coral assassino e que expulsa espécies nativas, o coral-sol entrou acidentalmente no Brasil através de plataformas de petróleo e gás encomendadas pela Petrobras, que passaram pelo Estaleiro Brasfels, em Angra dos Reis. Ainda de acordo com o MPF, a costa de Angra, Paraty, Mangaratiba, Rio, Arraial do Cabo e Búzios já estaria contaminada.

Dívida pública

Fabio e Caio, em audiência.

A dívida pública federal ficou em R$ 2,080 trilhões em março, segundo dados divulgados pelo Tesouro Nacional, no dia 28. O resultado representa uma alta de 0,64% na comparação com fevereiro, quando a dívida estava em R$ 2,067 trilhões.

BRASIL

Barbosa manda José Genoino voltar a cumprir pena na prisão

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, determinou, no dia 30, que José Genoino volte a cumprir pena em uma penitenciária de Brasília. Genoino está em prisão domiciliar desde o final de novembro, quando reclamou de problemas cardíacos e foi transferido do Complexo Penitenciário da Papuda para um hospital e depois para prisão domiciliar. A decisão veio dois dias depois de ter recebido um laudo no qual médicos da

VIA LEGAL

Junta médica deixou transparecer que Genoino não precisaria de condições especiais.

Universidade de Brasília afirmaram que o quadro de saúde do ex-deputado é estável e não é grave. Genoino foi

preso em novembro de 2013, no processo do mensalão. Com informações do “Terra”.

para que confirmasse suposto abuso sexual cometido pelo pai, fato que foi desmentido pelo próprio filho. A mãe apelou contra a sentença que concedeu de forma concomitante a guarda do seu filho para os tios paternos. Ela disse que fez a denúncia contra

o ex-companheiro por excessiva preocupação em apurar a realidade dos fatos e responsabilizar eventuais culpados. O menino declarou que a presença da mãe lhe fazia mal e demonstrou ressentimento pelo fato de ter sido afastado do pai a contragosto.

by Jamil Hellu advogado1000@aol.com

Atualizar documentos evita a sua falsificação ideológica

Justiça tira guarda de mãe que jogou filho contra o pai Por decisão unânime, a 4ª Câmara de Direito Civil do Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJ-SC) confirmou a perda do poder familiar de uma mulher acusada de influenciar negativamente o filho contra o próprio pai. De acordo com o processo, ela manipulou a criança

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

ontrariamente ao pensamento de muitos, falsidade ideológica não é o ato de uma pessoa passar-se por outra. Mas, sim, em adulterar documentos, público ou particular, visando obter vantagem para si, para outras pessoas, ou, também, causar prejuízo a terceiros. E, assim, estabelece o art. 299 do Código Penal Brasileiro - Omitir, em documento público ou particular, declaração que dele devia constar, ou nele inserir ou fazer inserir declaração falsa ou diversa da que devia ser escrita, com o fim de prejudicar direito, criar obrigação ou alterar a verdade sobre fato juridicamente relevante, sendo a pena para quem comete essa infração: reclusão de um a cinco anos e multa, se o documento é público; e reclusão de um a três anos e multa, se o documento é particular. O crime só pode ser ser comprovado quando o documento apresentado está em sua forma correta, mas falsificado em seu conteúdo. Por isso, deve-se atentar para a importância de procedimentos como a comunicação de um óbito para um órgão policial e governamental e para a exigência de apresentação de certidões ou atestados atualizada de nascimento e casamento, bem como, as interdições e tutelas em transações financeiras e imobiliárias e na expedição de novos documentos. Segundo a Associção dos Notários e Registradores do Brasil (ANOREG), o registro de um óbito em cartório ou em consulado no exterior é tão importante quanto o registro de nascimento naquelas mesmas entidades. Pois, enquanto o registro de nascimento garante a cidadania e os direitos fundamentais de uma pessoa, o registro de óbito os cancela, evitando assim que uma pessoa continue a receber benefícios como pensão, aposentadoria ou outros. Toda vez que um falecimento é registrado em cartório ou consulado no

exterior, a informação do óbito é efetuada diretamente pelas citadas instituições aos mais diversos órgãos: Institutos de Identificaçõe estaduais, INSS, Justiça Eleitoral e Polícia Federal. Em caso de registro de nascimento e casamento terem sido feitos em locais diferentes ao do falecimento, o cartório ou consulado no exterior que registra o óbito também deve comunicar os demais ofícios de registro civil, pois as informações declaradas no óbito são importantes, já que serão aproveitadas em inventário e ajudarão nas decisões a respeito de pagamento de pensões, seguros e benefícios previdenciários e outros A Lei dos Registros Públicos (6.015/73) determina no âmbito federal que determinadas pessoas são obrigadas a declarar o óbito de um ente próximo. Assim como, o marido em relação à esposa e vice-versa, e ambos em relação aos filhos, hóspedes, agregados e empregados. Devendo declarar o óbito aquele que assistiu os últimos momentos do falecido. Ainda segundo aquela associação, além de tomar providências a partir da informação, os órgãos públicos devem exigir dos cidadãos certidões atualizadas de nascimento ou casamento como pré-requisito para a emissão de novos documentos, assim como, nas transações. Muitos questionam sobre qual o motivo da necessidade de apresentação de tantos documentos, apontados como exigências da burocracia. Mas, se deixar de exigir documentos atualizados, corre-se o risco de uma pessoa se passar por outra. Na certidão atualizada, emitida pelo competente cartório, deve-se constar todas as passagens importantes da vida civil do cidadão: se casou, se foi emancipado, se é divorciado e se faleceu. Pois esses procedimentos devem ser registrados nos ofícios e averbados ou anotados à margem do assento de nascimento. E isentos de quaisquer falsificação ou fraude.

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

MANO A MANO

cortez.supersports@gmail.com

Quem quer banana?

BBB no Jungle Fight

Último teste

sos para o amisDesde o dia 28, os ingres estão à venda pelo toso entre Brasil e Sérvia está marcado para o site da CBF. O evento bi, e marca o úlrum dia 6 de junho, no Mo es da Copa do ant o eçã Sel timo amistoso da iam entre R$ 100 e Mundo. Os ingressos var R$ 300. do Morumbi, do No dia 1º, as bilheterias do Parque São JorPacaembu, do Canindé, estarão abertas das ge e da sede do Juventus ialização de bilhetes. 10h às 17h para comerc

A participante do Big Brother Brasil 14, Franciele Almeida, é uma das ring girls do Jungle Fight 68, no próximo dia 26, em São Paulo. O mais interessante é que a nota foi distribuída pela assessoria da ex-BBB.

Mina de coragem

CHARGE

Pelo que tudo indica, Maya Gabeira vai mesmo voltar a Nazaré (Portugal), em outubro. No ano passado, a carioquinha sofreu um acidente grave quando tentava pegar uma onda gigante no litoral. A expedição ainda contou com Luana Piovani e maridão, Pedro Scooby, Carlos Burle e Felipe “Gordo” Cesarano.

Somos todos macacos O futebol paulista, depois de muitos anos, não tem um time grande participando da Copa Libertadores, então o assunto mais comentado pelos torcedores, neste quase meio de temporada, é de que seu time deve se reforçar. No time do São Paulo, teremos, muito em breve, um jogador que era ídolo do rival Palmeiras. O atacante Alan Kardec cansou da incompetência e lerdeza da diretoria palmeirense e resolveu pular o muro, depois de uma negociação que se arrastou por meses na Academia de Futebol. A diretoria são-paulina foi esperta. O time do Morumbi ofereceu o mesmo dinheiro que

o rival alviverde ofereceu ao Benfica de Portugal, que é o dono dos direitos econômicos do artilheiro, mas a diretoria tricolor não ficou regulando dinheiro para um baita jogador. Logo acertou o salário com o ex-atacante palmeirense e ainda, de quebra, deu um chapéu no rival. Sem dúvida nenhuma o que roubou a cena no futebol mundial foi protagonizada por um brasileiro, o local era na Espanha, num jogo entre Villareal e Barcelona. O lateral-direito Daniel Alves vai fazer uma cobrança de escanteio, daí um torcedor adversário atira uma banana em direção ao jogador, quando

todos acham que o lateral iria ficar indignado e abalado psicologicamente, ele surpreende no melhor jeitinho brasileiro. Daniel Alves junta a banana do chão, descasca a fruta e ainda devora a mesma numa mordida só, ou seja, devolveu a provocação a altura e o Barcelona ainda saiu vitorioso com duas assistências do lateral-direito da nossa Seleção. Isso é ser brasileiro, superar as adversidades, não deixar se abalar com uma coisa ridícula chamada racismo e ainda tirar uma onda com quem tenta te derrubar. Nosso lema é ousadia e alegria.

Quando se fala em um país como Espanha, é impossível negar o legado de mais de 400 milhões de falantes do espanhol espalhados pelo planeta e de um dos mais valioso patrimônios artístico e cultural do mundo. Porém, um atleta de país de terceiro mundo, descoberto a 514 anos, chamado Daniel Alves, fez com que torcedores racistas fossem punidos moralmente e arbitrariamente, durante a vitória de virada do Barcelona, por 3 a 2, sobre o Villarreal. Uma criatura “viva” jogou uma banana no atleta, no momento em que ele iria cobrar um escanteio. O lateral, numa atitude de total desprezo, descascou e comeu a fruta. Daniel Alves garantiu, em entrevista a um jornal espanhol, que “tem que ser assim! Não vamos mudar. Há 11 anos convivo com a mesma coisa na Espanha. Temos que rir desses retardados”.

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Dani Alves recebe apoio do Barcelona por ação contra o racismo O brasileiro avistou uma banana no gramado e respondeu comendo a fruta Um dia após o episódio de racismo envolvendo o jogador Daniel Alves e a torcida do Villarreal, o Barcelona divulgou nota oficial sobre o assunto, relembrando os valores pregados pela UEFA com relação à luta pelo racismo. O time também agradeceu o apoio do Submarino Amarelo, procurando desvincular o torcedor que jogou a banana na direção do lateral brasileiro do clube. “O FC Barcelona dá todo o seu apoio à mensagem de ‘Respeito e Não ao Racismo’ da UEFA e anima todos os clubes a seguir lutando contra o absurdo que representa a agressão contra qualquer

Daniel Alves é jogador do Barcelona, do que qual recebeu apoio pela ação.

esportista em função da sua raça”, diz parte da nota.

Entenda o caso No dia 27, aos 31 mi-

nutos do segundo tempo, quando se posicionou para cobrar escanteio, Daniel Alves avistou uma banana no gramado, e resolveu res-

ponder comendo a fruta, o que gerou grande repercussão nas redes sociais. Desde então, o jogador recebeu inúmeras manifestações de apoio de artistas e fãs, inclusive da presidente Dilma Rousseff. O Villarreal emitiu um comunicado, no dia 28, no qual afirma ter identificado o torcedor que jogou a banana em direção ao lateral direito. Segundo o time, o acusado já foi punido com a proibição de entrar novamente no estádio El Madrigal. Com informações do “Lancepress!” e agência “EFE”.

CR7 quebra recorde de gols em uma temporada da Champions O astro português Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, esta semana, tornou-se o maior artilheiro da história em uma única edição da Liga dos Campeões ao marcar seu 15º gol na competição na semifinal contra o Bayern de Munique. CR7 deixou para trás seu maior rival, o argentino Lionel Messi, que balançou a rede 14 vezes na temporada 2011-2012 com o Barcelona, e o ítalo-brasileiro José Altafi-

PFC tem programação especial durante a Copa O assinante do PFC terá o privilégio de acompanhar, além dos jogos, uma ampla cobertura jornalística durante a Copa do Mundo. Lances,

as curiosidades, os bastidores da competição, além de um time de peso formado por comentaristas, jornalistas, narradores e convidados.

A programação diária especial será durante toda a realização da Copa do Mundo, que inicia no dia 12 de junho.

Dono dos Clippers é banido da NBA após comentários racistas

RÁPIDAS

Miami Heat elimina Charlotte Bobcats e classifica-se para semifinal

Conversa racista entre Donaldo Sterling e sua namorada foi divulgada Em razão das declarações racistas divulgadas no fim de semana, o dono do Los Angeles Clippers, Donald Sterling, foi banido pela NBA em decisão anunciada no dia 29, pelo comissário da liga norte-americana de basquete, Adam Silver. No último sábado, 26, Sterling foi flagrado em uma conversa telefônica com sua namorada, na qual a recriminava por uma foto ao lado do ex-astro da NBA Magic Johnson e pedia que ela não levasse negros aos jogos do Clippers. “Me incomoda muito você querer aparecer ao lado de pessoas negras. Por que você faz isso? Você pode dormir (com negros), pode fazer o que quiser. A única coisa que peço a você é que não divulgue isso. E não os traga aos meus jogos”, disse ele. Silver também confirmou que Sterling sofrerá a multa máxima permitida dentro da constituição da NBA, que é de $2,5 milhões de dólares, e que fará de tudo para que o dono dos Clippers venda a equipe para outra pessoa. Há rumores de

Donald Sterling, foi banido pela NBA, após comentários racistas feitos à namorada (D).

que Magic Johnson estaria pretendendo tomar o comando da equipe. No dia que o site “TMZ” publicou a notícia com a gravação repleta de ofensas de Sterling, o time dos Clippers entrou em quadra na Oracle Arena, em Oakland, e protestou contra o proprietário do time. Não só os próprios funcioná-

rios de Sterling, mas personalidades do basquete como Michael Jordan, Magic Johnson e até atletas de outros times como LeBron James se revoltaram com o fato. O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, também criticou Sterling. Além disso, três patrocinadores romperam a parceria com o Clippers.

ni, o Mazzola, que fez o mesmo com o Milan em 1962-1963. No dia 29, o melhor jogador do mundo marcou o terceiro gol da sua equipe aos 34 minutos do primeiro tempo, após o zagueiro Sergio Ramos ter anotado os dois primeiros de cabeça aos 16 e 20. O Real venceu a partida por 3 a 0, após já ter vencido por 1 a 0 na partida de ida, no estádio Santiago Bernabeu. Com informações da agência “AFP”. CR7 deixou para trás Messi, que balançou as redes 14 vezes na temporada 20112012.

Lebron foi o cestinha da noite, com 31 pontos.

Com uma importante e decisiva atuação do ala LeBron James, na noite dia 28, o ataque do Miami Heat eliminou, fora de casa, por 109 a 98, o Charlotte Bobcats, fechando a série de melhor de sete em 4 a 0. Assim, a equipe do sul da Flórida se classificou para a se-

mifinal dos playoffs da Conferência Leste. A atual bicampeã da NBA é a primeira equipe da NBA a conseguir a classificação, nesta temporada, sem perder nenhuma partida. Seu rival sairá da série entre Toronto Raptors e Brooklyn Nets, que está empatada em 2 a 2.

NBA anuncia jogo entre Cleveland Cavaliers e Miami Heat no Brasil A NBA anunciou, nos últimos dias, quais serão os dois times que irão ao Brasil, em outubro, para o segundo jogo da história da liga no país. Cleveland Cavaliers e Miami Heat se

enfrentam na HSBC Arena, no Rio de Janeiro, no dia 11. Anderson Varejão, jogador brasileiro que atua na liga, jogará no jogo contra os grandes nomes da equipe do sul da Flórida.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

37 Fisioterapia Vestibular

Área da fisioterapia destina-se ao diagnóstico e tratamento da “tontura”

Muitas vezes, a tontura ou labirintite podem ser tratadas com a ajuda de um fisioterapeuta - e sem medicamentos Marisa Arruda Barbosa

“tontura” ou a “labirintite” podem apresentar aproximadamente 300 tipos de problemas e duas mil causas possíveis. O que poucos sabem é que existe uma área da fisioterapia chamada “Fisioterapia Vestibular” – cujo termo se refere a uma estrutura anatômica do próprio labirinto – dedicada ao diagnóstico e tratamento desse mau que aflige muitas pessoas. Dr. André Luís dos Santos embarcou nessa especialização em 1997. Com 22 anos de carreira, ele trabalha há 17 na área de fisioterapia vestibular, no Rio de Janeiro.

Com especialização na Emory University, em Atlanta, Geórgia, ele ministra cursos de formação em fisioterapia vestibular em várias cidades brasileiras, na Argentina e em Portugal, além de coordenar a primeira pós-graduação lato sensu em fisioterapia vestibular, pela Faculdade Redentor/FisioworkRS, em Porto Alegre. “O meu interesse nessa área de atuação surgiu em 1997, depois que li um excelente artigo da fisioterapeuta e pesquisadora norte-americana, a professora Susan J Herdman, PT, PhD”, explica o fisioterapeuta. “Até então, não imaginava que a fisioterapia poderia combater os sintomas de vertigem e náuseas provenientes de problemas do labirinto”.

SERVIÇO: Para mais informações sobre esses profissionais, visite o site da associação mundial da qual Dr. André faz parte, a Vestibular Disorders Association: www.vestibular.org, ou o site do Brasil: www. fisioterapiavestibular.com.br. Dr. André Luís dos Santos é especializado em FV há 17 anos.

GAZETA - Conte-nos um pouco sobre a área da fisioterapia vestibular. Dr. André Luis dos Santos O termo genérico “labirintite” pode representar aproximadamente 300 tipos de problemas e duas mil causas possíveis. Sabemos que existem dois tipos de tontura: a rotatória ou vertigem, cujo relato é que o ambiente gira ao redor da pessoa e a não-rotatória ou instabilidade postural, o ambiente está fixo e o indivíduo relata desequilíbrio, sensação de “cabeça vazia”, etc. Durante a anamnese (entrevista) do paciente, que considero a etapa mais importante da avaliação, buscamos identificar os sinais e sintomas mais comuns nos pacientes, ou seja, a vertigem, a náusea/vômito, o desequilíbrio e o nistagmo, que significa movimento rítmico e involuntário dos olhos no decorrer da crise. O diagnóstico pode ser determinado no mesmo dia. (O seguinte site explica de maneira mais detalhada os sintomas e o tratamento para cada tipo de sintoma: www. fisioterapiavestibular.com.br/o-que-e-fisioterapia-vestibular). A disfunção mais frequente é a vertigem posicional paroxística benigna (VPPB), onde há uma súbita e intensa vertigem sempre que ocorre mudança de posição da cabeça no espaço como, por exemplo, girar deitado na cama ou levantar a cabeça para pegar uma roupa no varal. Pode ser uni ou bilateral, esta mais rara. Essa crise ocorre pelo deslocamento de cristais de carbonato de cálcio (otocônias) no interior do labirinto, cuja causa é desconhecida em 70% dos casos. Os sintomas duram segundos e podem associar instabilidade postural, náusea e nistagmo. Ao chegar a um diag-

nóstico, o profissional pode realizar uma manobra no próprio consultório. Normalmente, a melhora é imediata com uma só manobra e pode ser mais eficaz que medicamentos. Muitas vezes, portadores do vírus herpes simples tipo 1 podem sofrer de um quadro médico denominado neurite vestibular ou inflamação do nervo vestibular por esse ataque viral. Depois de determinar qual lado está afetado, o profissional passa exercícios ao paciente. Em muitos casos, quando há hipofunção bilateral, uma condição mais rara, o paciente sofre uma perda anatômica e funcional dos dois labirintos. Geralmente, a causa é o uso de certos diuréticos ou antibióticos bactericidas, que destroem terminações nervosas sensoriais no interior do labirinto. Nesses casos não há vertigem, mas uma intensa tontura não-rotatória ou desequilíbrio, com risco de queda. Nesses casos, são sugeridos, por longo prazo, exercícios de recuperação do equilíbrio. GAZETA – Quais as causas que levam a problemas com o equilíbrio? Quedas? Acidentes? Esportes? Dr. André: Dentre as quase duas mil causas dos problemas de labirinto, nas síndromes vestibulares periféricas, temos como causas mais comuns as inflamações de vias aéreas superiores, a redução do fluxo de artérias que passam pelo pescoço e ajudam a irrigar o labirinto e quedas com traumatismo craniano sem lesão cerebral, sobretudo, pela possibilidade de deslocar os cristais e abrir o quadro de VPPB. Venho observando, também, um aumento de crises de VPPB relacio-

nadas com atitudes posturais. Por exemplo: pessoas que dormem de barriga para cima ou por causa de algumas posturas com hiperextensão da cabeça (para trás) no pilates, etc, posturas que não recomendo por tempo prolongado. Nos casos de origem central, temos os tumores e os acidentes vasculares cerebrais naquelas regiões centrais representativas do labirinto. Duas situações do ponto de vista central chamam atenção atualmente. O aumento dos casos de enxaqueca afetando o sistema labiríntico e a concussão cerebral. Esta última está relacionada ao choque da cabeça, especialmente em esportes de contato corporal, como em lutas, futebol americano e até em crianças em atividades escolares. Com os traumas frequentes, danos cerebrais por alterações neuroquímicas e neurometabólicas podem afetar o labirinto a médio e longo prazos. GAZETA – Com o que se costuma confundir os problemas de vertigem e tontura? Dr. André: O universo relacionado ao sintoma tontura é enorme e pode significar alteração em diversos órgãos e sistemas do corpo humano. A origem da tontura pode estar relacionada aos sistemas cardiovascular, neurológico, metabólico, hormonal, músculo-esquelético, etc. Outra importante preocupação é estabelecer se o problema é periférico, do próprio labirinto e suas conexões, ou central, que significa de origem cerebral. Em quadros da queda da pressão quando se levanta rapidamente, jejum prolongado que, com a redução do açúcar, a hipoglicemia, algumas pessoas podem referir tontura não-

-rotatória também, mas é afastada a possibilidade de origem labiríntica. O fisioterapeuta deve estar preparado para diferenciar essas possibilidades, tendo em mente que existem apenas dois tipos de tontura: a rotatória ou vertigem, giro do ambiente ao redor da pessoa e a não-rotatória ou instabilidade postural, o desequilíbrio, sensação de “cabeça vazia”. Infelizmente, no dia a dia, não é incomum o paciente relatar “tonteira”, ter um diagnóstico de “labirintite” e ser medicado com anti-vertiginoso, mesmo que o problema não tenha a ver com o labirinto. Outro problema frequente á a automedicação. Centenas de pacientes se automedicam com supressores vestibulares e podem apresentar complicações que vão desde engordar até a doença de Parkinson secundária. O uso contínuo e desordenado desses medicamentos pode prejudicar a capacidade cerebral de compensar o sistema vestibular. GAZETA - Em quanto tempo se vê a recuperação do paciente? Dr. André: Nos casos de VPPB, o mais eficaz é a manobra de reposição dos cristais, após um diagnóstico preciso do problema (tipo de VPPB, lado afetado, canal semicircular comprometido). Diretrizes internacionais chegam a contraindicar medicamentos supressores, exceto em casos com resposta vegetativa acentuada. Na maioria dos casos, o sucesso pode ser obtido no mesmo dia com manobras no consultório, em outros, os exercícios são feitos a longo prazo, dependendo da disciplina e participação ativa do paciente, que deve incorporar esses exercícios na rotina.

ENTRETENIMENTO

ENTREVISTA

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Nova novela da Globo tem parte filmada na Califórnia A novela mostrará que o pólo de tecnologia do Vale do Silício, na Califórnia, e o Porto Digital, em Recife, têm algo em comum

nova novela da Globo, ‘G3R4ÇÃO BR4S1L’ tem estreia programada para o dia 5 de maio nas Américas e, dia 6, na Europa, África e Japão. A trama conta a história do jovem Jonas Marra (Murilo Benício), que abandonou as terras brasileiras para investir no projeto de um computador nos EUA. Confiante e excêntrico, Jonas fundou sua empresa no Vale do Silício, na Califórnia, e conquistou o feito de ser um dos homens mais ricos – e criticados – do planeta. Após 20 anos, Jonas anuncia que este é o ano ‘Brasil da Marra’ e que irá com toda a família ao país lançar as novidades desenvolvidas pela empresa, e quem sabe encontrar seu sucessor em meio a esta geração de jovens brasileiros conectados e criativos. A novela mostrará que o pólo de tecnologia do Vale do Silício, na Califórnia, e o Porto Digital, no Recife, têm algo em comum. Além de revelar que por trás de toda a modernidade, criatividade e riqueza de Jonas, existe um homem

Brian (Lázaro Ramos) e Jonas (Murilo Benício).

que não está a salvo do motivo que nos move: o amor. O elenco inclui Renata Sorrah, Murilo Benício, Cláudia Abreu, Luis Carlos Miele, Lázaro Ramos, entre outros. Veja entrevista com os autores Izabel de Oliveira e Filipe Miguez: Como surgiu a ideia da novela e porque o título ‘G3R4ÇÃO BR4S1L’? Filipe Miguez: A ideia da novela surgiu de uma percepção nossa de que tudo que está acontecendo de interessante no mundo e está mobilizando as pessoas envolve de alguma forma a tecnologia. A tecnologia está mudando nossas vidas e as relações humanas e foi por isso que mergulhamos nesse processo. Nem eu nem a Izabel somos particularmente ligados à tecnologia. Então tivemos que fazer pesquisas e foi assim que descobrimos que tinha um mundo muito interessante para ser falado, com toda uma gama de personagens inéditos. Nós apostamos muito

no projeto porque o brasileiro é muito ligado em novidade e em tecnologia. Os dados comprovam. Somos campeões em conectividade no mundo e o país que melhor absorve novas tecnologias. Nós acreditamos que o brasileiro quer falar sobre isso e mergulhamos no tema. Vocês abordarão também os aspectos negativos da tecnologia? Izabel de Oliveira: Sem dúvida abordaremos diferentes ângulos. Mas acho que não existe

muito um lado bom ou ruim da tecnologia, pois ela é uma realidade, e precisamos pensar no que está acontecendo agora. Filipe Miguez: Não levantamos a bandeira da tecnologia durante a novela, e sim discutimos as relações humanas a partir dessa ideia. Tem uma frase que gosto muito e que surgiu em uma de nossas pesquisas, que diz que a tecnologia é tudo o que foi inventado depois que você nasceu. Hoje em dia, você vê uma criança de periferia de algum lugar

remoto do mundo e tem acesso a um smartphone, um instrumento de comunicação com o resto do mundo muito mais poderoso do que o presidente dos Estados Unidos tinha há 20 anos. Isso é uma revolução e um “empoderamento” da pessoa comum que está mudando o mundo e que vai continuar mudando cada vez mais. É disso que falamos na novela e que incluem as consequências boas e ruins que essa nova realidade traz.

ENTRETENIMENTO

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

FOTOGRAFIA

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

Revista como a Local de largada e chegada da Corrida "Turma da Mônica" Internacional de São (?) popular: é exSilvestre presso em passeatas

Os Correios, para a Moeda natação dos EUA do Brasil Escuro

Tori (?), cantora de "Crucify"

Adaptada Estilo literário de "Memórias Póstumas de Brás Cubas"

Lina (?) Bardi: projetou o Masp

Por iniciativa da fotógrafa Jade Matarazzo, a exposição Brazilian Eyes tem como objetivo trazer a fotografia brasileira para o meio cultural americano e também promover o encontro de fotógrafos e amantes da fotografia. Brazilian Eyes é um projeto pioneiro que promove uma mostra de fotografia acompanhada de livro, reunindo fotógrafos brasileiros radicados nos Estados Unidos. “O que me inspira como artista é trazer não só os fotógrafos profissionais, mas também aqueles que amam fotografar e tem coleções de belas imagens que nunca chegam aos olhos do público. Brazilian Eyes traz a todos os envolvidos a oportunidade de conhecer os trabalhos de seus compatriotas e, principalmente, mostrar ao público americano o talento de tantos brasileiros”.

Raiz, em inglês "Bom Dia & (?)", programa infantil (TV)

Nelson Mandela, político

Fragmento (?) Starr, músico dos Beatles

Papa que Fértil Iguaria renunciou região do preparada ao cargo Sul do com ovas em 2013 Ceará de esturjão Animal cujo couro é fonte da gelatina

Hormônio liberado em situação de ansiedade

Fazer a (?): roubar tudo (pop.) Prefixo de "atípico" (?) histórico, monumento como os Arcos da Lapa

Monograma de "Rita"

Nêutron (símbolo)

Idioma de expressões jurídicas

Nome da letra que simboliza "hora" O Mês das Noivas Quinta vogal (?) Tolstoi: escreveu "Guerra e Paz" "(?) Ching", livro oracular Gênero musical do Pará popularizado por Gaby Amarantos

Ladeira (abrev.)

O mais nobre dos sentimentos Anaconda (Zool.) Não, em inglês

Ana Luiza e Ana Clara, pelos prenomes Órgão indigenista brasileiro (sigla) Saia sensual Vantagens Situação como a batida de carros

Idade, em inglês Cama, em inglês 900, em romanos

Fazem carinho (com a mão)

Amy Irving, atriz de "O Amigo Oculto"

Inaceitável

3/age — bed — not. 4/amós — root. 6/clamor. 10/tecnobrega.

Solução IN

A V R E N I A D A P M A U L I S T A

G A C L I M L B O A L I S M O B C R E N A N V A T R I I O A X A R E V I M P B I R E C N O D M I S

A A T A R O M O I T C A R I L IN A G M O N A A G A S F U N A C TO U B R E S I V

P D A O T L R A CO R I N L AD I O M OR P F A I C A I G A E L

BANCO

Exposição Brazilian Eyes ficará aberta na Artblend Gallery de 1º a 7 de maio A Artblend fica no endereço: 2736 East Oakland Park Blvd., em Fort Lauderdale.

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

Centenário de Dorival Caymmi

o dia 30 de abril, completou-se o centenário de Dorival Caymmi (1914 – 2008). As homenagens começaram em 2013, com o disco “Dori, Nana e Danilo – Caymmi”, no qual os três filhos cantam músicas menos conhecidas de seu repertório. O álbum comemorativo mais aguardado, no entanto, é “Dorival Caymmi – Centenário”, que deve ser lançado apenas no

segundo semestre de 2014 e trará clássicos do mestre da música popular interpretados por, entre outros, Chico Buarque, Caetano Veloso e Gilberto Gil – que não gravavam juntos desde 1992. Dorival Caymmi é considerado um dos maiores compositores da MPB e autor de clássicos como “Saudade da Bahia”, “Marina”, “Maracangalha” e “Rosa Morena”.

Show de João Gilberto na internet

oão Gilberto esquentou as redes sociais nos últimos dias. Áudios em ótimo estado do chamado “El Concierto Del Día Siguiente” foram compartilhados aos montes por quem gosta da obra do ícone baiano. A voz do locutor anuncia os detalhes da gravação antes da primeira canção, “Tim tim por Tim tim”. “Faz 25 anos neste 2010 do concerto feito em Madri... que teve como protagonista um senhor vestido de cinza com um violão espanhol.” Trata-se de uma apresentação de João feita em 19 de julho de 1985, no Patio Central del Conde Duque de Madri. Aos 54 anos, João tinha acabado

de realizar uma apresentação lendária no Festival de Montreux, na Suíça. Ao chegar à Espanha pediu uma mudança na programação. Tom Jobim estava escalado para cantar no primeiro dia e João, no segundo. Mas o violonista alegou problemas de saúde e pediu para trocar de dia com Tom. O público que havia comprado ingressos para ver um viu outro e houve reclamação. Mas, como mostram as gravações que aparecem em ótimo estado, João estava em um dia inspirado. Canta “Wave”, “O Pato”, “Garota de Ipanema”, “Chega de Saudade”, e “Desafinado”.

“Cássia Eller – O Musical” Ganha Protagonista

s produtores de Cássia Eller – O Musical decidiram qual atriz viverá a cantora Cássia Eller nos palcos. Tacy de Campos foi anunciada como escolhida através do Facebook oficial do musical. A atriz, que tem 24 anos e é natural de Curitiba, Paraná, surpreendeu os jurados durante a seleção para o elenco, e desbancou mais de mil pessoa s que concor riam para o papel de Cássia Eller. O musica l, que tem estreia marcada para o dia 29 de maio, no CCBB-R J, contará com música s como “Come Togeth er”, “Nós”, “Non, Je Ne Regrette Rien” e “Na Cadência do Sama”. A peça passeia pela trajetória de Cássia Eller, apresentando também sua companheira, Maria Eugênia, com que criou o filho Chicão. A obra conta com a direção do João Fonseca e Vinícius Arneiro , idealiza ção de Gustav o Nunes, produção de Turbilhão de Idéias e texto de Patrícia Andrade.

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

BASTIDORES

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

Galã X Mendigo

galã Richard Gere encarnou o personagem, literalmente, na última semana. Ele gravava cenas para seu novo filme, caracterizado de mendigo e uma turista francesa chegou a parar e dar um pedaço de pizza para o “pobre homem sentado nas calçadas de Nova York. Karine do Valnais Gombeau, 42 anos, viu o ator, que usava um gorro cobrindo parte tan. Manhat em Central, Grand estação na pizzaria uma rosto, quando deixava para Rapidamente, Gere questionou o que tinha na sacola e ela ofereceu a pizza divertiu , francês” em metade veio mas inglês, em ele. “Tentei falar com ele e só se. Ela foi embora sem saber que era o ator filmando “Time Out of Mind” as. divulgad ser a ram começa fotos quando descobriu alguns dias depois,

Richard Gere se disfarçou de mendigo pelas ruas de New York e recebeu comida da francesa, Karine Gombeau.

Homenagem

Semana de Press Awards e Focus Brasil O sul da Flórida já está agitado com a semana do Brazilian Press Awards e Focus Brazil 2014. Artistas brasileiros, personalidades, jornalistas, publicitários e talentos da nossa comunidade estarão reunidos nesses dois grandes eventos, com palestras superinteressantes e as noites de premiação da

Imprensa, Arte e Comunidade, no Broward Center for the Performing Arts, com a presença confirmada da atriz Susana Vieria e do cantor e compositor Zeca Pagodinho. Acompanhe a agenda e datas do Press Awards e Focus 2014, nos sites oficiais: www.pressaward.com e focusbrasil.org.

Um diploma para acompanhar a coleção de prêmios

Pryscila e seus colegas atuaram, em 2010, no show The Wall, ao lado de Roger Waters, em Coral Springs.

A filha de brasileiros, Pryscila Cassiano Salinas, completou 18 anos no dia 30 de abril e, em um mês, no dia 31 de maio, receberá o diploma de High School, na categoria de “Top Ten Students”, da Dillard High, em Fort Lauderdale. Seus pais, a paulista Silvia e o mineiro Maurício, sempre se dedicaram a fazer com que tanto ela quanto seu irmão, que está na Marinha americana, não esquecessem as origens brasileiras. Desde 2010, Priscyla sempre acompanha os pais nas missas em português e exerceu a função de auxiliar da Catequese, catequista e recentemente também auxilia os padres aos domingos, na função de Acolita, em Margate. Sua família presta homenagem à jovem, que receberá o diploma para colocá-lo ao lado de sua “coleção” de prêmios, que incluem medalhas e troféus pelo seu desempenho acadêmico (entre eles o “2007 President’s Award”, assinado pelo presidente George

Bush, o “2008 Student of the Year Award”, o “2009 1st. Place Children Book”. Por causa das notas altas, ela foi convidada a participar do “High School Honor Society”. Apaixonada por teatro, a jovem participou, no ano passado, do “Broward ARTrepeneurs-Theatre Summer Camp”, realizado no ARTServe. Entre várias atividades, ela é copresidente do Cappies de sua escola. Agora, vem a nova etapa, a faculdade, que Pryscila começará a cursar no segundo semestre, na NOVA University. “Continuo estudando e trabalhando muito para continuar na caminhada pela realização dos meus sonhos e projetos envolvidos com teatro, pois foi no palco onde aprendi a trabalhar, colocando a minha timidez de lado”, declara Pryscila. “Espero sempre poder continuar dedicando parte do meu tempo para a comunidade brasileira e prometo sempre divulgar as nossas raízes”.

Jade Matarazzo B-day com Sarau Happy Birthday superespecial para a fotógrafa brasileira e querida da nossa comunidade, Jade Matarazzo, que comemorou aniversário esta semana, do jeito que ela mais gosta: reunida com amigos queridos, muita música e alegria. Parabéns Jade por ser tão especial e uma grande artista! A make up artist Andrea Felizardo, que também fez aniversário, ganhou um bolo surpresa de presente. O da Jade decorado com tema fotografia e o de Andrea todo de maquiagem!

Cakes by Elita Freitas (ao centro), na foto com Jade e Andrea.

Jade com o marido Patrick

ENTRETENIMENTO

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

45 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

BIRKENSTOCK nas ruas! D

iga-se sandálias. Sim, nós estamos falando sobre os sapatos que você costumava usar para passear com o cachorro. Eles estão de volta e mais atraentes do que nunca. Feitas na Alemanha e famosas desde 1774, elas vão e voltam na moda dentro das tendências da estação! Para usar as sandálias de inspiração Birkenstock, é preciso algum estilo. Ou seja, você não pode emparelhar Birks com jeans bootcut e tie-die sem olhar como você ficou preso a uma década passada. Nada a ver, não é essa a proposta de 2014.

Há uma nova tendência mais plana da sandália que leva a inspiração da Birkenstock clássica. Ela está vindo à tona em muitas variações - alguns estilos são mais finos e mais refinados. É notável que este estilo de sandália está tendo seu momento na moda. Elas são combinadas com tudo, desde shorts, skinnies, boyfriend jeans e calças de jogging, para saias, vestidos e ternos. A justaposição da roupa de corte irregular, especialmente com o terno formal e o uso das birks, é a maior queridinha das fashionistas de plantão. Designers como Céline, Phoebe Philo e

Giambattista Valli colocaram a sua própria releitura sobre o estilo clássico da marca para a primavera, embelezando o sapato hippie com tachas enormes, peles e metálicos. E quem diz que o lado masculino não curte? Curte e muito as coleções da “Vagabond” nas cores preta e neutra. Perfeito para usar no fim de semana ou durante uma fuga sensual, deslizar seus pés da recente pedicure em um par na primavera deste ano, você vai andar sempre em grande estilo!

Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com  Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com  Bijouterias: https://www.chloeandisabel. com/boutique/carlamccarthy  Instagram: @cougarvintage  Twitter: @cougarvintage  Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

Entretenimento

LAIR RIBEIRO

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014 Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br

www.lairribeiro.com.br

Trabalhar com prazer - Eis a chave para a felicidade!

e você pensa que satisfação e trabalho são coisas distintas, está na hora de rever seus conceitos! De acordo com nota divulgada pela “BBC Brasil”, pesquisadores suecos garantem que o trabalho duro, desde que utilize a plena capacidade da pessoa e valorize seus pontos fortes, pode trazer mais satisfação a quem o realiza do que a própria remuneração recebida. Os estudiosos concluem que a satisfação oriunda do trabalho pode ser mais gratificante do que ganhar na loteria, visto que esta proporciona apenas uma felicidade temporária. Mas como conseguir conciliar trabalho e satisfação pessoal? Primeiro, pare de pensar em dinheiro como finalidade do trabalho. Dinheiro é consequência e não fim. Seu salário deve ser a recompensa pelo seu trabalho, mas não a finalidade dele. Trabalhando por dinheiro você se torna escravo dele e perde o prazer em trabalhar, mesmo que goste do que faz! Segundo, identifique seu propósito de vida. É ele que dita as diretrizes para sua satisfação e realização pessoal. Todos temos um propósito de vida, mas poucas pessoas conseguem identificá-lo

atingir um objetivo pode ser ainda mais prazeroso do que alcançar o objetivo em questão.

A importância de trabalhar com prazer

e viver em função dele. A maioria sabe apenas aquilo que não deseja da vida, sem ter consciência do realmente importa. É como ir às compras com uma lista do que não precisa comprar. O propósito de vida deve ser sempre positivo e prazeroso, pois é na direção dele que nos movemos. Para facilitar a jornada e nos mantermos motivados a cumprir nosso propósito mesmo em situações de crise, é importante ter em mente

uma visão clara e bem definida desse propósito materializado no futuro. Isso lhe permitirá direcionar seus esforços de forma muito mais precisa. Os valores também são importantes para a realização pessoal. É preciso identificá-los, fortalecê-los e adequá-los ao seu propósito de vida. Quando conseguimos alinhar propósito, visão e valores temos muito mais chances de nos tornar-

mos pessoas bem-sucedidas. Isso, porém, não é garantia de sucesso. Mais uma vez, é preciso ultrapassar limites! É preciso desenvolver a competência em executar melhor o que você faz de melhor, comunicar isso às pessoas e fazer com que elas necessitem da sua habilidade. Por fim, é preciso, também, gostar do modo como você faz o que gosta de fazer. De acordo com o estudo da universidade sueca, trabalhar para

No passado, todo o trabalho necessitava de força física, como as atividades agrícolas, por exemplo. Hoje, porém, a maioria das pessoas está envolvida em atividades que exigem mais esforço intelectual do que físico. Mesmo que sem estar focadas no trabalho 24 por dia, as pessoas estão com o trabalho na cabeça o tempo todo; logo, o trabalho acaba influenciando outras áreas de suas vidas, como a social e a familiar, por exemplo. Logo, se as pessoas não mantiverem uma relação satisfatória com o trabalho que realizam, certamente irão desenvolver sentimentos hostis em relação a ele, que resultarão em males físicos ou psicológicos, como estresse, cansaço, falta de produtividade, desânimo, depressão, entre outras patologias. Disso se conclui que que quem não gosta do que faz nem do modo como o faz está, progressivamente, esgotando sua energia vital e, inclusive, seus rendimentos! É isso o que você quer para si?

ENTRETENIMENTO

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

Mapa da cobertura do Amazonas

m dezembro de 2012, o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) publicou o mapa da cobertura e uso da terra do estado do Amazonas, a escala do documento é de 1:1.800.000, no papel impresso, 1cm equivale a 18 km de território. O mapa é resultado de um levantamento e classificação do tipo de uso da terra na região e em todo o território brasileiro. Os dados foram atualizados e disponibilizados pelo IBGE com o intuito de auxiliar no planeja-

mento e acompanhamento sobre as mudanças na cobertura e uso da terra, principalmente, sobre a gestão do território do Amazonas. O mapa também auxilia no estudo a respeito de conflitos socioambientais, avaliação dos impactos sobre os recursos naturais e seus processos de transformação, principalmente, para o zoneamento ecológico-econômico do estado do Amazonas. O mapa foi composto a partir de 76 imagens do satélite Landsat TM5 (Tematic Maper), entre os

anos de 2010 e 2012. As imagens abrangem todo o estado do Amazonas num projeto complementado com trabalhos de campos, estatísticas e literatura sobre o assunto. Para compor o mapa, foi desenvolvido um sistema próprio de classificação de uso da terra que considera os seguintes aspectos: - Áreas antrópicas não agrícolas (toda área construída, como áreas urbanas, complexos

industriais e áreas de mineração); - Áreas antrópicas agrícolas (como áreas de agricultura – temporária e permanente –, pastagem e silvicultura); - Áreas de vegetação natural (as quais englobam todas as áreas de porte florestal e campestre, como florestas e campos), água (rios, lagos, lagoas etc.); - E outras áreas (abrangendo áreas descobertas, solo exposto, como rochas nuas, por exemplo). O Amazonas é um dos estados que compõe as 27

unidades federativas do Brasil, é o maior estado do país como 1.570.745,680 km², maior do que países da Europa como França, Espanha, Suécia e Grécia juntos. Até o ano de 2010, as UCPI (Unidades de Conservação de Proteção Integral) e as UCUS (Unidades de Conservação de Uso Sustentável) correspondiam a uma área de 369.788 km². Acesse o mapa: http://www.ibge.gov.br/ home/download/geociencias.shtm

ENTRETENIMENTO

48 Jana Nascimento Nagase

janagazetanews@gmail.com

The Quiet Ones Entrevista com os atores ingleses Jared Harris e Olivia Cooke

ENTREVISTA

streou na sexta-feira, dia 25 de abril, o novo filme de suspense do diretor John Pogue, The Quiet Ones, que conta a história de um professor que usa métodos nem um pouco ortodoxos em um experimento com uma jovem que se diz tomada por uma força negativa ou espírito. Baseado na teoria de que a atividade paranormal é fruto da energia humana negativa, o profes-

Fotos: Lionsgate

sor faz uma séria de testes levando todos seus pacientes a loucura total. No elenco, Jared Harris, Olivia Cooke, Sam Claflin, Erin Richards, Rory Fleck-Byrne, entre outros. O roteiro é de Tom DeVille. Eu tive a oportunidade de conversar com os atores ingleses Jared Harris e Olivia Cooke, que está na série de TV Bates Motel. Vamos conferir trechos da entrevista:

Jana – Conta pra gente um pouco do filme. Olivia – É a história de um professor que está na Universidade de Oxford e ele acredita que circunstâncias sobrenaturais não existem, mas que, na verdade, são energias negativas que estão atuando na pessoa. Jana – Você acredita nessas energias negativas? Jared – Eu já conheci pessoas com a energia bem pesada e me fizeram acreditar que possa existir, sim. Mas eu nunca passei por nenhuma situação assim ou vivi algo parecido. Até gostaria de ter passado. E você já passou por isso? Jana – Eu acho que sim, não me lembro agora... ok. Mas quando você leu o roteiro, o que

mais chamou a sua atenção em Jane, sua personagem? Olivia – São 5 personagens em uma Eu com os atores Olivia Cooke e Jared Harris. só personagem. No início, eu achei que não iria conseguir porque era muito complexo. Jared – Foi ótimo! Ele é fascinante e muito legal. Depois eu fui lendo, estudando mais e colocando Ele foi muito aberto em receber nossas sugestões e meu próprio tom a ela e vi que estava criando e ideias durante as filmagens. Normalmente, em filpersonificando Jane. Uma coisa, eu lutei muito para mes com um orçamento limitado, não temos muito conseguir essa parte no filme. tempo para ensaiar, e nós tivemos duas semanas, Jana – Como foi trabalhar com Olivia? Jared – Horrível! (risos) Oh, desculpa, você está aqui! (risos) Posso dizer que ela se comportava como uma diva.... tô brincando! Foi muito bom! Jana – Como foi trabalhar com o diretor John Pogue?

FIQUE LIGADO na coluna Cinema online para mais entrevistas e informações sobre as estreias aqui no Sul da Flórida. Não perca a entrevista com o elenco do novo filme do Spider-Man e muito mais.

que John conseguiu pra gente. Jana – Por que devemos ir assistir a The Quiet Ones? Jared – Porque você vai morrer de medo! (risos) Olivia – Com certeza! (risos) E também porque você tem que conhecer o olhar de Jane...

Foto: Lionsgate

CINEMA

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

Entretenimento

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

Ale Anizio onthebudget@gmail.com

Casamentos Modernos

Os casais estão mais ousados de uns tempos para cá e, claro, o mercado tem acompanhado essa mudança. Até mesmo as noivas mais românticas e conservadoras já arriscam fazer a festa de casamento com ao menos um item diferenciado, que surpreenda os convidados. Para isso, é preciso ficar atento às novidades e pesquisar. Vale até mesmo fazer uma busca no que os noivos têm usado no exterior na “hora do sim” e tentar adaptar para a sua festa!

Modernos e criativos, até as noivas mais românticas estão arriscando essa tendência.

Decoração estampada ou colorida: Decorações que misturam diferentes tons e cores estão ganhando espaço nos casamentos mais modernos e prometem ganhar força no próximo ano. Misturar diferentes cores quentes como vermelho, amarelo e laranja com flores e estampas é ousado e gera um resultado incrível.

Drinques personalizados com nome do casal, de momentos vividos, ou mensagens.

Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com

Coreografia feita pelos noivos, pais ou até mesmo pelos padrinhos pode ser uma opção.

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

ENTRETENIMENTO

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

VIVER BEM

A impunidade do coitadinho Adriana Tanese Nogueira*

“Coitadinho” é quem não tem condições, quem sofre de uma deficiência ou carência da qual não é diretamente responsável e, portanto, não tem poder sobre ela. Padece-a como uma necessidade, uma realidade inevitável. A limitação que atravanca a vida do coitadinho está além de seu controle. Logo, ele há de suportá-la e… os outros hão de tolerá-la. O coitadinho é vítima. Por ser vítima, ele recebe o passe para andar pelas situações da vida sem prestar contas do que faz. Ele suscita simpatia, porque todos sabem o que é sofrer por causa de algo avassalador e estafante. O coitadinho, portanto, estimula compaixão e generosidade, lembrando a todos que é preciso, de vez em quando, se aliviar da dureza do dia a dia. Assim, abri-se uma brecha para o coitadinho passar sem que ele tenha que pagar o preço de suas ações e omissões. Na psicologia de quem cede ao coitadinho há outro coitadinho latente: concede-se ao coitadinho o que se deseja ser concedido para si próprio. Um tempo, uma pausa, umas férias do fardo da vida. Coitadinhos são filhos, amantes, maridos, esposas, amigas, amigos, mães, pais... Qualquer um pode ser coitadinho, desde que haja alguém que o confirme nessa posição, claro. Direta ou indiretamente, o coitadinho exige que lhe seja aberta uma exceção. E se os outros não a dão, então ele a pega com seu sorriso amarelo e os olhos mansos de coitadinho. E os outros acabam aceitando porque no fundo no fundo... se sentem coitadinhos também. E assim nasce a impunidade. Focado em si mesmo, ao coitadinho falta a visão de conjunto e muito menos de comunidade. Ele está centrado nas próprias necessidades imediatas e gratificantes. O resto não o enxerga. Assim como não leva em conta os outros, os familiares, os amigos, a família, os vizinhos, a sociedade. Os interesses dos outros não lhe dizem respeito, afinal, ele é um coitadinho! Suas penas são as maiores, seus dramas os

piores e suas dificuldades, únicas. A vida é filhotes, criando um reino separado para demais para ele e o coitadinho idealiza uma eles, um espaço onde são “valorizados e condição humana paradisíaca, rejeitando, amados” incondicionalmente (como se portanto, aquela maturidade que o tornaria fossem eternos bebês), e esvaim-se regras não mais um coitadinho, mas um indivíduo e normativas. É da atitude materna fechar adulto apto a lidar com a vida do jeito que um olho, dar uma colher de chá, relevar e ela é, sem descontos. aconchegar. O coitadinho ora teve demais Parece claro agora essa “mãe” real ou coleque o coitadinho é uma tiva, ora não a teve e vive A psicologia do coitadinho criança mimada. Sua atrás dela, logo exigindo existência afunda raízes é, assim, uma estratégia de dos outros e da sociedaem duas condições intede que a personifiquem. sobrevivência baseada no riores e complementares, Por outro lado, uma das autoritarismo de um lado e como a fome e a vontade formas mais eficiente de de comer. O primeiro e conquistar uma criança na covardia do outro mais evidente é a mãe. é dar-lhe tudo o que O coitadinho só existe ela quer. Concedendo porque há uma mãe ou alguém (homem ou acriticamente e indiscriminadamente, a mulher) com uma atitude materna que o mãe insegura se “garante” o “afeto” e a fez tal. Que tenha sido uma pessoa concreta “fidelidade” dos filhos. Uma pessoa permisou não, não faz diferença. Há cúmplices siva ganha seus fãs colocando em segundo maternais que endossaram o papel de plano necessidades e regras, inclusive as coitadinho. Esses cúmplices patrocinaram próprias – claro que esses fãs só podem ser o ideal (que eles nutrem dentro de si) da pessoas com um nível de consciência pouco grande mãe protetora, indulgente, afagante desenvolvida. e carismática. Alguém que desculpa seus A outra condição interior do coitadinho

é o contraposto à mãe indulgente e “boa”, ou seja, o pai autoritário. Se há um materno suave e permissivo é porque existe um paterno cruel que governa com dureza, insensibilidade e intransigência. Alguém que concorre a fazer um mundo ruim através de leis injustas, mau humor e egoísmo. Para proteger seus filhos da brutalidade do masculino, a mãe passa a mão na cabeça deles e adoça a pílula com sua “generosidade”. Assim, o coitadinho é filho de um pai autoritário e de uma mãe permissiva. (Dá para entender agora a psicologia brasileira criada entre governos autoritários e sociedade permissiva?) A surdez do masculino diante das exigências e dos sentimentos dos outros aumenta a concessividade “piedosa” do feminino, o que, por sua vez, reforça a marca de “coitadinho” cravada na testa dos filhos. Superar essa neurose significaria mãe (os amigos, a sociedade, a família) encarar o pai (os amigos, a sociedade, a família) e criar uma nova ordem sem tantas exceções e com regras melhores para todos – caso contrário, só se poderá sobreviver via subterfúgios e exceções. Bem à moda brasileira. Eis o “jeitinho”. A psicologia do coitadinho é, assim, uma estratégia de sobrevivência baseada no autoritarismo de um lado e na covardia do outro. O coitadinho visa conseguir algo para si pegando um atalho e deixando a realidade inalterada. Obtendo resultados por baixo dos panos, o coitadinho está livrado de assumir suas responsabilidades, o masculino autoritário permanece poderoso, isolado e cruel, e o maternal concessivo continua sendo a rainha amada, mas também manipuladora de todos e de cada um. Nada muda no mundo infantil do pobrezinho. E com o tempo, o coitadinho vira um verdadeiro vício psicológico, tornando-se um traço da personalidade e o alicerce da sociedade da impunidade (veja o meu Psicologia da impunidade social). *Adriana Tanese Nogueira é psicanalista e life coach www.ATNHumanize.com

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014

SOCIAL

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Transforme sua vida, no que depende de você mesmo, tendo foco. Faça de tudo para superar o seus medos, pois é a única coisa que poderá lhe derrubar.

agenda

De 1º a 7 de maio

Expo Brazilian Eyes Vinte e nove talentosos fotógrafos brasileiros expõem seus trabalhos no Artblend Gallery (2736 East Oakland Park Blvd., em Fort Lauderdale). As fotografias também estão reunidas num Artbook, organizado pela fotógrafa Jade Matarazzo. Info: www.artblend.com.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa

Dia 2 de maio

Faça sua vida seguir o curso normal. É importante que sempre que tentamos voltar para corrigir erros, possamos não encontrar o que você deixou para trás. É importante ter certeza das suas ações.

Painel da ABI Inter no Focus

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Essa semana é para você ser feliz. Que nada roube a sua capacidade de sedução. Você realmente sabe fazer a coisa certa. Acredite e conquiste seu espaço.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda Tenha mais concentração em seus projetos. Antes de reagir, pense. Fale umas verdades e depois solte um sorriso para não ficar tão tenso(a) às situações, mas não deixe de falar o que realmente está lhe incomodando.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Não sofra por antecedência, o que lhe pertence será só seu. Tenha calma, foco e sua vida será de grandes realizações. Invista mais no amor.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino Prepare-se para as boas novas e tenha em mente que sua vida é cheia de coisas boas. Lembre-se, tem gente que é tão pobre, que a única coisa que tem é o dinheiro, e você tem muito mais do que isso.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda

O Painel da Associação Brasileira de Imprensa Internacional no Focus Brasil terá como tema Estratégias de Marketing. Os preletores do evento são Josias Bezerra, psicólogo e diretor do Oxford Institute, e o jornalista e publicitário Fernando Mariano. O evento inicia às 9am, no Broward Center for the Performing Arts.

Dias 2 e 3 de maio

Press Awards 2014

O Press Awards USA 2014, no dia 2, homenageia a imprensa comunitária brasileira nos EUA. Zeca Pagodinho, Antônio Adolfo e Suzana Vieira estão entre os premiados com o “Lifetime Achiuevement Award”, na noite do dia 3, além de outras artistas e entidades que serão homenageados no Broward Center for the Performing Arts Info: www.pressaward.com.

Dia 2 de maio

Batuke Samba Funk & Brasoul Happy hour com trio Brasoul, de 6 às 9pm, e depois a noite segue com o swing carioca do Batuke Samba Funk, de 10pm às 12:30am. Imperdível! Local: Sunset Tavern (7230 SW 59th Ave, South Miami, FL 33143)

Essa semana você vai ter que buscar forças no fundo de seu coração. Não desanime, aprenda ser Sol, mesmo quando a vida está nublada. Você tem capacidade para isso.

Dia 7 de maio

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga

A cantora gospel brasileira apresenta-se no Double Tree by Hilton Hotel (100 Fairway Dr. Deerfield Beach). Vendas de ingresso pelo site Wantsticket.com ou pelos telefones 857 334 4057 e 954 708 4884. Sorteio de prêmios para as mães presentes.

No relacionamento amoroso, mesmo que esteja complicado, acredite que tudo será resolvido, pois as energias estão extremamente positivas. Aproveite tudo que a vida pode te oferecer de melhor.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado Esta semana é perfeita para fazer novos amigos. Não deixe que nada espante seu bom humor, fique longe de gente que reclama demais da vida.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Acredite mais numa vida de realidades e pessoas de carne e osso, pessoas perfeitas não erram, não mentem, mas também não existem. Deixe de querer tudo do seu jeito. Todo mundo tem sua maneira de pensar, aceite.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Aproveite sua semana para fazer coisas novas. Nada melhor do que mudar de estratégia, assim tudo ficará bem mais flexível. Aprenda a dar um tempo para o seu coração.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Você não acha que deve começar uma nova caminhada? Você não pode perder o que nunca teve de verdade. Às vezes, ficar preso a uma situação faz com que você não veja o que tem de novo ao seu lado.

Tour 20 anos Aline Barros

Dias 9 e 10 de maio

International Might Brazil O evento acontece no dia 9, a partir das 9pm, no Fate Nightclub (601 Silks Run, Hallandale Beach, FL 33009). A entrada é grátis para nome na lista (contato 305 879 5296). O lucro será destinado ao Miami Lighthouse for the Blind.

De 27 e 31 de maio

Bossa Brasil em NY O evento apresentado pela Delta Air Lines terá Marcos Valle e Roberto Menescal, pela primeira vez em Nova York, no Birdland, às 8:30pm e 11pm. Info: 212 581-3080 ou www.birdlandjazz.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

spotlight

Paulo e Debora Abreu, Laine Furtado e Joe Souza

Arminio Rivero, Sonia Menezes e Hadi Habib

Confira esses e outros eventos em nosso website

João Barbosa, Yara e Jo Cavaignac com Frank Areces

Carlos Oliveira, Lilian e Jander Rocha

www.gazetanews.com

Mario Magalhães, Mario Magalhães Filho, Floriana Martinez, Kelly Gregory e João Barbosa

Cema Alexander e Cindy Salinas

Jo Cavaignac e Marcos Capane

Globo Internacional promove The Annual Meeting Dinner

Jaciel Santos e Vanessa Antequera

No dia 28 de abril, a Globo Internacional, juntamente com a Superstation Media, promoveu o Jantar Anual de Negócios para a mídia brasileira e clientes. O evento ocorreu na churrascaria Fogo de Chão, em Miami Beach, e teve como foco a apresentação da nova programação da Rede Globo Internacional “vem_aí” e os novos pacotes promocionais Spring/Summer e Esportes. Após a apresentação de Yara e Jo Cavaignac, diretores da Superstation Media, os convidados tiveram um momento de descontração com o humorista Amadeu Maya e seu personagem ‘Biba’. Confira as fotos de Natalia Mota.

Patrick e Monica Ohara

Paulo e Simoni Patollo com Ludo Gardini

Aniversário de Leonardo

Brianny, Eliana e Leonardo

O empresário mineiro, Leonardo Hatzihidiris, comemorou aniversário no último dia 27 de abril, em sua residência, em Coconut Creek, com um delicioso churrasco e almoço bem brasileiro. Amigos e familiares foram recebidos com muito carinho pela anfitriã Eliana Cabral.

Sireney, Sophie e Rosana

Parabéns para Leonardo

Giovana,Vanessa, Jenifer e Rogerio

Carlinhos

Jerson,Marcelo e Felipe

Rene, Paulo Silva, Karine e Zé

Mike e Leo

Elazir,George e Sindara

Solange, Elazir e Jenifer

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Ari, Marlene, Junior e Andreia Pellizzari com Renato Spada

Ari Junior, Claudia Arruda e Dr. Jabal Uffelman

Dr. Jabal Uffelman e Cláudia Arruda com a equipe Diolaser

Inauguração da clínica Diolaser em Deerfield Beach

Selmaria e Marcos Rezende

Dr. Jabal Uffelman, Cláudia Arruda e Ari Junior inauguraram, no último dia 25, em Deerfield Beach, a nova clínica Diolaser, especializada em tratamentos a laser. Confira as fotos de Natália Mota.

Ezaquiel Peres, Alessandra Santana, Maria Bernale, Pedro Hoyos e Dr. Jabal Uffelman

Cibele de Matos, Mauro Labuto e Bessy Pragee

Regiane Matos, Luciana Rodriguez, Sara de Matos e Mia Figueira

Dr. Jabal Uffelman, Dr. Leonardo Catalano e Dr. Alex Birman

Kiki Sampaio e Alessandra Santana

Lu Hermes e Edna Andrade

Luis Rodriguez, Janaina Tomita e Miriam Yanes

Jacob Abdala e Jane Terra com a equipe Legacy Plus Realty

Karla e Roger Correa com Octavio Cardoso

Osvaldo e Mari Federico com Junior

Ludo Gardini, Sara de Matos, Jane Terra e Jacob Abdala

Jane Terra e Jacob Abdala

Simoni e Paulo Patollo

Legacy Realty e Decottignies lançam empreendimento no ES

Cristina Carper, Rubia Coco e Edriane Gusmao

No último dia 29 de abril, a Legacy Plus Realty, comandada pelo empresário Jacob Abdala, juntamente com a Decottignies Construtora, realizou um coquetel no Hampton Inn em Deerfield Beach, para lançar um novo empreendimento no Brasil, o Bay Side, localizado em Vila Velha, no Espírito Santo. No evento, os cliente puderam tirar dúvidas sobre investimentos, financiamento e questões jurídicas com os convidados Jane Terra, Sara de Matos e Ludo Gardini. Confira as fotos de Natalia Mota.

Sonia Magalhaes e Glaucia Fontes

André e Thalita Proença

SOCIAL

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS Cheap Auto Repo

---------------------------------2002 LEXUS IS300 – 5 SPEED MANUAL – PRATEADO – SUPER CONSERVADO – TETO SOLAR – COURO – MUITO RARO DE ENCONTRAR…..

Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. is300 de marcha e com titulo WE ARE THE BANK!!! 954- limpo? um sonho? nao voce acaba de encontrar um lindo. 956-8000 veja mais informacoes e fotos ---------------------------------no meu site: autobenzusa.com 754-551-0163 4 Carros Boms e Baratos ! ! ! ---------------------------------Toyota Camry 93 $ 2.300, Dodge Stratus 2001 $ 2.800 , Plymouth Neon 2001 $ 1.800, Cargo Van 1994 $ 2.800, veja fotos e detalhes www.repairedcars.com 5613050661 ---------------------------------expedition 2003

COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO. Escolha o carro dos seus sonhos, que eu compro por um preco bem mais barato. Sou um dealer licenciado. Simples e seguro. Save $$$$ 754-5510163

red ford expedition in good ---------------------------------condition for only $4900.00/ expedition a venda por ape- — > VENDO MITSUBICHI nas??????? 9545158400 GALANTE 02 ----------------------------------

carro lindo, todo revisado, 4 pneus novos, ar gelando 2008 mazda5 a/t com 3* 100%, interior impecavel… banco ligue para mais informacoes – 754-234-9292(envio mais fotos 2008 mazda5 a/t com 3* ban- por txt msg) 754-234-9292 co, em otimo estado,clean title, sem acidentes para mais ---------------------------------info favor ligar p/954-4643522 financiamento 9544643522 Nissan Frontier XE 2004 ---------------------------------2004 frontier xe crew cab, long 2009 smart passion bed, 164k miles motor 3.3l v6, pure,navegacao,a/t pneus bons, camper top, bancos de couro, freio novo, carro 2009 smart passion pure, nave- muito limpo e bem cuidado. gacao, a/t,3 cilindros, economi- 3054912002 ze muita gasolina, automatico, lindo mesmo! 954-4643522 ---------------------------------temos 9544643522 TOYOTA CAMRY BOM E ---------------------------------BARATO !!! 2006 toyota sienna le 117k milhas

1993, com 130.000 milhas, radio/cd, ar gelando, janelas e trancas eletricas, cruise con2006 toyota sienna le 117k trol, radiador e outras pecas milhas, limpa,ar gelado favor novas, funcionando bem, $ ligar para 954-4643522 finan- 2.300. 561-305-0661 ciamento garantido,com ou sem social, tax id bemvindo! ---------------------------------9544643522 2014 FORD MUSTANG V6 ---------------------------------COUPE CINZA METALICO – COM GARANTIA TOTAL Honda Civic Coupe DE FABRICA!!! SOMENTE 2005 5 MIL MILHAS!!!! Carro da minha filha p College desde 2011- Excelente por dentro e por fora, automatico, teto solar, pneus bons, ar cond, motor excente. So cash e pessoas serias. 561-441-2585 33428-5888

porque pagar mais de 27 mil se vc pode comprar este por 22? veja mais informacoes no meu site: autobenzusa.com 754551-0163 ----------------------------------

Mecanica Geral- Mecanica Vilela consertamos seu carro com melhor preco garantido especial da semana troca de oleo$19.99+tax ferios da frente$59.99 127nw 16th pompano bch 9546087488 ---------------------------------2014 FORD MUSTANG V6 PREMIUM PRETO – COURO – LINDO CARRO COM TODA GARANTIA DE FABRICA!!! SOMENTE 5 MIL MILHAS!!!! ECONOMIZE SEU $$$ lindo carro. economize mais de 5 mil dolares!!!! vea mais informacoes no meu site: autobenzusa.com 754-551-0163

DIAGRAMADOR E DESIGNER GRÁFICO Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da Flórida. Interessados enviar curriculo para: 2career@ facebrasilmagazine. com ----------------------------------

---------------------------------2011 Volkswagen Jetta SE 2011 Volkswagen Jetta SE com60,691 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.$950 Down Payment , $378 Per Month .Ligue 954-934-5241 Ronaldo. 9549345241 ----------------------------------

02 VW GOLF GLS 2.0L - 2 2009 Scion xB Wagon portas 2009 Scion xB Wagon com vendo 2002 vw golf gls 2.0l, 44,649 millhas.Financiamenpreto, 2 portas, 160 mil milhas to disponivel para qualquer $2800 ou melhor oferta 954 pessoa. $950 Down Payment 428 5440 / 561 674 5059 954 , $348 Per Month .Ligue 954428 5440 / 561 674 5059 934-5241 ----------------------------------

MiniVan 2006 Nissan 2009 vw gti, automatiQuest em bom estado co xenon, lindo!

nissan versa azul 2011, 49.000 milhas, carro novo, ar gelado, vidro eletrico, cruise control, airbags, auxiliador, cd/radio. 954-2354656

Nissan Quest Mini-Van 2006 SL Blue Book: Suggested Retail-$9,985 Private Party-$8,160 Consumer Rating 7.4/10 MPG City/17 – HWY/24 Quero preço Tradein:$7,550 CB 305.502.6925 305.502.6925

----------------------------------

Mini Van Ford Free Star 2004

Cheap Sales

2011 NISSAN VERSA

Vendo mini van Ford Free Star 2004 em good condition 115k $3200 clean title! (561) 5368717 Angelica (561) 331-9714 Omar 5615368717 ---------------------------------Mini 2005

Van

Chrysler

Vendo mini van Chrysler town and country 2005 good condition 90K $4200 clean title! (561) 536-8717 Angelica (561) 331-9714 Omar 5615368717 ---------------------------------Vendo Hyundai Sonata 2005

Vendo Hyundai Sonata 2005 SUA TRANSMISSAO ESTA 170K very good condition for COM PROBLEMAS? $ 3500 clean title! (561) 536SUA TRANSMISSAO ESTA 8717 Angelica (561) 331-9714 COM PROBLEMAS? A Quality Omar (561) 536-8717 built conserta! Preco justo com 1 ano de garantia!Todos os ti- ---------------------------------pos de transmissoes automatiMAZDA MIAcas, manual. 9544285722 TA Mx5 LINDO! 95 White Mazda Miata Mx5 ---------------------------------– Automatico 1.8 – Air Bag 2013 HYUNDAI SONA- – vidros eletricos – conversiTA HYBRID – 40 MILHAS vel – pneus novos – Carro de POR GALAO C/MUITO passeio! Lindo! Apenas $3.900 VALE A PENA CONFERIR! LUXO….. 954-2001632 lindo carro. nada a fazer…garantia total de fabrica!!! econo- ---------------------------------mize seu $$$ 754-551-0163 CASH $ 500 POR SEU CARRO VELHO RODAN---------------------------------DO 954-607-8653 2011 Volkswagen ate 500 por seu carro velho 2011 Volkswagen Jetta S com rodando grana na hora sem 54000 milhas. Financiamen- muito bla…bla….bla….call to disponivel para qualquer 954-607-8653 954-607-8653 pessoa.$850 Down Payment , ---------------------------------$368 P/Month. 954-934-5241

----------------------------------

2009 vw gti,automatico xenon,lindo!com 109k em otimo estado, interior limpo ligue para 954-4643522 ---------------------------------2005 Harley-Davidson XL 883L Sportsters

2005 harley-davidson xl 883l sportsters *720 original miles *black *chrome exterior and super clean *runs and drives Cheap Auto Repo Sales. Where great 954.200.1632 you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 954956-8000 APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA ---------------------------------SUAVIZAR AS RUGAS!! 2009 dodge journey boca rejuvenation com preços sxt pra lá de especiais nas aplica2009 dodge journey sxt,cold ções de botox/xeomin & fillers a/c otimo estado,chamar 954- que suavizam suas rugas de expressão. falamos portugues 4643522 9544643522 - (954) 671-4989 c/lola!! ------------------------------------------------------------------2005 honda civic ex Chinelos Personalihybrid zados e Digitados. 2005 honda civic hybrid automatico com 166k milhas em Ana Gois Criar’ts veio p/ inovar boas condicoes, chamar ao e embelezar seus Pes,com lintelefone 954-4643522 954- dos e confortaveis Chinelinhos e Rasteirinhas Personalizadas 4643522 p/ Homens,Mulheres e Ccas c/ Nomes,Fotos,Mensagem,etc. ---------------------------------7814204032 vendo VW jetta ---------------------------------vendo VW jetta ano 2000 de $2.000.00 por $1.500.00 ur- Moda Praia Brasileira gente abaixei preco por causa da viagem se aproximando vendo bikinis brasileiros, sune preciso vender, urgente, gas, cangas, sandalia havaianas customizadas, maiôs. vou ate 5618093273 voce e so entrar em contato. facebook: latin bikinis (954) ---------------------------------600-2780 2011 Scion xB Release ---------------------------------Edition Auto

Repo

DIVERSOS

2011 Scion xB Release Edition com 28,775. milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.$1250 Down Payment , $388 Per Month . Ligue 954-934-5241 Ronaldo. 9549345241 ----------------------------------

Tv brasileira sem mensalidade não precisa mas de credito e nem pagamentos todos os meses. ligue agora 954-696-8060 veja a globo. sbt e pfc mas canais portugueses e americanos. 954-696/8060

CLASSIFICADOS

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

Cama Queen

AS TESTEMUNHAS JEOVÁ CONVIDAM

Vendo uma cama queen estilo canopy ,muito conservada vale a pena conferir.Quem tiver interesse posso enviar fotos.Julio Fontes. 9548309212

Dia de Assembléia Especial “A Palavra de Deus exerce poder” 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach domingo 20 de abril 2014 9h40-16h entrada livre 786-290-8782

---------------------------------Depilacao Mulher

homem

----------------------------------

Venha aproveitar nossas promocoes de inauguracao DeVESTIDOS DE NOIVA pilacao da virilha 25 e corpo tenho 5 vestido de noiva para todo (virilha axila buco perna vender,acabei de fechar minha toda) only 65 promocao so loja de noivas , novos nunca pra mulheres de primeira vez usado numero 4,8,10 12, 20, 5619293393 todos ivory. para mais inf…txt ou me liga 954 461 6347 954 ---------------------------------461 6347 COZINHEIRA DIARISTA ---------------------------------Comida Mineira em DomicíALUGA-SE APARTAMEN- lio, Festa,Evento ou mesmo TOS – Pompano Beach. receber amigos pra um jantar.diversos pratos, salgados, Banyan club Apartments. 01 doces, tortas e bombons. Liquarto $825 / 02 quartos $925 gue:9545434466 9545434466 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 946- ---------------------------------3800 CHURRASQUEIRO PARA FESTAS & EVENTOS ---------------------------------Preparo e faco seu churrasco e tb faco os acompanhamensegundas e quintas das 6 as 8 tos feijao tropeiro, vinagrete, pm meninos e meninas dos 3 farrofa, arroz.lIGUE (305) 335aos 14 anos escola especialisa- 4899 Consulte-me p/ maiores da em disciplina e fundamentos informacoes e precos. 305 do futebol traga seu filho p uma 335-4899 aula free. 954 709 1215 ------------------------------------------------------------------Preenchimento de bath glass door Formulários ESCOLINHA DE FUTEBOL

70 inch por 59 inchs plz call 9546968060 9546968060 ---------------------------------Esterelizador Salao

para

Vendo esterelizador UV para Salao. Ideal para toalhas, alicates e tesouras. Menos de 3 meses de uso. Mandar text message. Fotos Por mensagem. (954)864-3220 ----------------------------------

CAREGIVERS NEEDED For elderly Lady. Live in. $140 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252

Para Passaporte, Título de Eleitor, Alistamento Militar, Atestados, Procurações, Green Card, Imigração, Cidadania, Registros de Casamento, Nascimento, Óbito etc 954 707 3265 9542812480 ----------------------------------

APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! boca rejuvenation com preços especiais em aplicações de botox/xeomin & fillers que suavizam rugas de expressão. também oferece terapia hormonal para homens/ mulheres. VALE CONFERIR!!!!!!!

----------------------------------

Atendimento Pdico- BABYSITTER 24 HORAS logico Domiciliar Cuido de criancas a partir de Psicologa graduada no Brasil ha 0 ano , com referencia , Area mais de 15 anos, com mestrado Metrowest … Sempre aberto , na Italia, faz atendimento psico- 24 horas , inclusive sabados e logico domiciliar. 9542455271 domingos ! 407-600-2990 ----------------------------------

----------------------------------

Professoras e Assis- EXPERIENCED HELPER tentes Needed: Helper for Flexivel para trabalhar entre carpet,vinyl tile,ceramic and 7:00 as 6:00pm, segunda a wood floor installation. Consexta-feira com criancas de 6 tact Justin 954-396.0337 954CONSULTA GRÁTIS semanas ate 5 anos de idade. 803.8347 (954) 671-4989 Aplicar no local. (954)426-9898 ---------------------------------FALAR COM LOLA!! ---------------------------------PROCURO AJUDANTE DE Precisa -se de ajudan- COZINHA tes de limpeza procuro cozinheira part OFERECE VAGAS Precisa -sa de ajudante de lim- time,que saiba fazer doces e peza com carro para trabalhar salgados seguindo as receitas CAR WASH HIRING de segunda a sexta feira , media ,na area da metro west orlando seminal $500 trabalhamos em , falar com mara 781 443 4245 car whash hiring, for pompano 7814434245 duplas - 561-705-4797 beach area. no experience required. (954) 864-5740. -------------------------------------------------------------------

EMPREGO

---------------------------------Preciso de Mecanico com eXperiencia Precisso de Mecanico com Esperiencia e tenha Ferramentas Favor Ligar para marcar um Hoirario 954-608-7488 Marlon Vilela ---------------------------------PINTOR PROFISSIONAL Prevail Painting & Waterproofing procura pintores profissionais para comecar imediatamente. Ligue para Mauro 561 289 6607 561 289 6607 ---------------------------------Tour Operator Hire 04 people

Tour operator opening office in Orlando hire: Administrative Assistant and Driver. Send vendo jaqueta de moto com your resume to schedule a inprotecao nos ombros costas terview.Fluency in English and bracos preta barnca 561-305- Portuguese. 321 337 1479 7256 ------------------------------------------------------------------Queres ter licensa de RELOGIO ECO DRIVE Vender Carro?? JAQUETA DE MOTO

vendo um relogio eco drive citizen nao presiza de bateria ele e solar forever ainda esta na garantia por 5 anos foi compra do na kay jewleres 561-305-7256

seja seu propio patrao compre carro direto do leilao e ganhe $$ ligue agora para maiores imformacoes 954-600-5696 954-600-5696

----------------------------------

Produtos em promoção

Vagas para garcon e passador de Carne

Dicas de compras online, produtos com ofertas exclusivas: Moda,fitness, brinquedos,outros. Informações, dicas e oportunidades de negócios na internet! Visite: http://hcompras.com 554899223038

Churrascaria em Winter Park/ Orlando procura passadores de carne e garcons. Interessados passar pessoalmente de seg-sex depois das duas da tarde. Falar com Marcelo.Tel 407 645 1112 8326752427

Recepcionista Tradutor(a)

e full time collector

Linda clinica necessita de recepcionista fluente em Ingles e capaz de traduzir ao Portugues. 2 ou 3 dias no inicio, potencial de full-time. escreva para caimedicine@gmail.com 407-622-8008

I have an opening for a full time collector position (No experience needed) to start ASAP. If you know anyone please call 954-934-5241 Rafhael 9549345241 ----------------------------------

Empresa Brasileira cadastra representantes comerciais Empresa Brasileira de granito cadastra pessoas para representa-la no mercado americano, oportunidade de altos ganhos, inglês fluente. Enviar Curriculum para angraexusa@ gmail.com 5615439108 ---------------------------------CAREGIVERS NEEDED IN AVENTURA caregivers needed in aventura area for an elderly lady. live in.fluent english, references & experience required. $140 per day – (954) 303-5252, MR. BRIAN. (954) 303-5252

EMPREGO

PROCURA TRABALHO BRASILEIRO EMPREGO

PROCURO

Olá, sou brasileiro recém chegado nos EUA. Procuro emprego em qualquer area em espcial em construção civil para aprender uma nova profissão. Tenho Carro. (954) 401-8525. ---------------------------------YOUR HOME AND FAMILY

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

IN GOOD HANDS

----------------------------------

General Organization, Cleaning, Cooking, Laundry, Babysitter, Pets. Including Weekends. Driver License, Car, Experience. 954 513.5564

Insurance Sales Position

Procuro

Pintamos Casa, Apartamentos, Escritorios…

Alugo suite

Aluga Villa-Pompano-Loch Lomont

Casa familiar e honesta Entre Glades e Spanish River. Proximo da FAU,lojas,,supe rmecados,correio,praia,pos to de gasoline, igreja. Contato Randy. 5617503513. $490 5617503513

Aluga Villa Pompano-Loch Lomont Descrição:1 qto 1 1/2 bath’s, pool, $760 +deposit. 5 th terrace em Pompano Beach. contrato de 1 ano. 954 328 0758

----------------------------------

2/2 Condo East Boca

Experiencia em segurança

2/2 1000 sq ft, First floor, Near FAU, Gated, Pets OK, Washer & Drier inside, Tile & Wood flrs, Screened Patio. Pool, water, cable & tennis. gret location available 5/19 Call 56180 5618093452

Casa 2 qtos/1 banh quintal enorme Pompano

---------------------------------Babysister Cuido de criança na minha casa com carinho, responsabilidade e experiência. De segunda a sexta em ambiente familiar. Maiores informações, ligar para 754-222-9298 Eliane. 754-222-9298

Precisamos de pessoas com esperiencia no ramo de Seguro- enviar RESUMES via email: rrey@myflins.com 9545616501 ----------------------------------

Procuro emprego em qualquer área, dish, carwash, ajudante de pintor. horario está disponível, inclusive aos finais de semana. (954) 573-4526. ----------------------------------

procura emprego

Procuro (Driver)

Trabalho

recém chegado nos Estados Unidos. Procuro emprego em qualquer área, em especial na construção. 7867974418

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL e CDL limpa da Florida. (407) 879-8701

Fazemos todos os tipos de pintura (casa, apartamento, escritorio). Excelente e otima qualidade de servico por um preco baixo! Entre em contato com a nossa equipe (407)914-8528

Policial federal aposentado vivendo em Boca Raton, + de 25 anos de experiencia em segurança ,ingles,espanhol,po rtugues.5616725900

IMOVÉIS Aluguel de apartamento para Copa do Mundo Alugo apartamento em Itaquera a 5min do Estadio, apartamento decorado com dois quartos, sala, cozinha, 1 banheiro e garagem. Falar c/ Sandra ou Keller (7862603749) (7865439768). ---------------------------------ALUGAMOS APARTAMENTOS EM POMPANO BEACH!!! Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800 ---------------------------------Alugo 1 quarto temporada Alugo 1 Quarto completamente mobiliado apt 3 milhas de distancia da praia localizado em Deerfield beach disponivel apenas para as datas 25 De Abril a o dia 1 de agosto 561-777-4438 ---------------------------------procuro casa ou apto por pompano beach ou deerfield Procuro apto ou casa de 1 ou 2 quarto com cozinha por area de pompano beach, Deerfield ate 950. Casal trabalhador sem TIN. Nao temos pets, excelentes referencias 561-729-6440. ---------------------------------VENDO LINDA CASA EM COCCOUT CREEK Vendo Linda casa em Coconut Creek, 4qts 2 ban e 1/2 garage pra 2 carros, nao e foreclosure/shortsale. (561) 371-6501

---------------------------------Vendo Triplex Pompano Beach

Vendo triplex em Pompano Beach, otima oportunidade! Renda de $2600 por mes, inquilinos solidos, predio todo pintado – aptos em Otimo estado. Call 561 376-6501 ---------------------------------ALUGUEL aluga-se dois/dois, excelente local, proximo da praia e fitness, publix walgreen, cvs, e mais… junto das marines divisa com boca raton north federal highway. 561 838 32 87 o 954 821 38 30 ---------------------------------aluga-se quarto quarto em casa de familia para moca ou senhora que trabalhe period integral. mobiliado com tudo incluido por 425. Nao aceitamos rapazes, por favor nao liguem. sample com lyons 9542036193 ---------------------------------ALUGA-SE APARTAMENTOS – Pompano Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800 ---------------------------------apartamento 2dormitorios 2 banheiros apartamento com pouco uso, novo, mobiliado com 2 dormitorios, 2 banheiros completos, 2 vagas de estacionamento. No pets . 954 3389366 ---------------------------------Apto 2/2 Boca Raton Apto 2 dorm/2 banhos, agua incluso, 2o andar. Otimas escolas, Power Line & Palmetto – $1150/mes 561 451 4115

Ampla casa de 2 qtos, pintura nova,cozinha com granito, estacionamento para 5 autos, quintal, shed, rua sem saida. Deposito 1 mes+ aluguel adiantado. 954-588-3337 ---------------------------------Apartamento Raton 2/2

Boca

2/2 em Boca Raton, ótimo condomínio perto da Lyons com Palmetto. 9548226995 ---------------------------------WEST BOCA dois quartos, dois banheiros, sala grande, lavanderia, tudo funcionando perfeitamente, disponivel a partir de maio/2014 5612361891 ---------------------------------Apto Miami Beach Alugo apartamento a quatro quadras da praia. - 01 quarto - 01 banho completo + 1/2 banho - 01 vaga garagem fechada 7863558662 ---------------------------------Casa em frente a escola Quiet Waters Casa com 3 quartos, 2 banheiros, garagem, quintal com jacuzzi,em frente a Quiet Waters, Deerfield mall, lojas, mercado, cinema, sorvetereria, etc…. 7542352272 ---------------------------------Tenho um aprt em Deerfield beach para aluga um quarto inter luz otimo preco tenho aprt para alugar um quarto para homems otimo lugar 7542354640 ---------------------------------2/2 AP Meadow Ridge todo Remodelado Ap 1,150sq 2 piso,2/2 todo remodelado, tile&wood floor.kitchen w/granite& new cabinets. spacious open floor plan, valvet seling, screen patio garden view. NO pets No trucks.1+security (954) 8566448

Semana de 1째 a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 1° a 7 de maio de 2014

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

---------------------------------

Apartamento em Orlando

Vaga

Aluguel de Office na Federal Hwy em Pompano Beach

Apartamento de um quarto em super localizacao em Orlando por 7 dias.Otimo preco!! Ligar 754 245 3100 ----------------------------------

Suite em Coconut Creek, na Lyons rd. com internet, cable , tv Globo. em cond. fechado com picina e academia, quadra de tennis, fone 9548820601 ----------------------------------

Dono For Rent a nice apartment in coral springs great school next to the apt 2/2 Bed please call lee 5821 Riverside Drive Apt 106 Coral Springs Fl 33067 954-317-8364 ---------------------------------Alugo quarto Alugo quarto e banh indiv. p/ senhoras,condo ótima localização entre Palmetto e 441 próx Glades Rd.Valor $ 480 mês tudo incluso(água/luz/ cabo). F. 786 216-9122

Apartamento Mar

Beira

Lindo Apartamento no bairro mais nobre de Fortaleza, não perca! 8588940492 ---------------------------------Alugo apt Alugo Apt 2 dorm 2 banh, no pets, 3 milhas da praia – Atlantic ave com 6 Av. Piscina com vista para o intercostal. Cozinha nova. todo reformado, piso de laminado/ceramica 954 295 1834

$950.00 escritorio na Federal Hwy & Atlantic Blvd para Alugar. Primeiro, deposito e ultimo aluguel necessario. 214 S. Federal Hwy, Pompano Beach. Otima Oportunidade de negocio. 954-687-4673 ---------------------------------Casa 1 Qto grande (Eram 2) 1 banho – NE 16th Ave Pintura e tile novo, banheiro completo, lavand, back porch, quintal enorme. Proxima da US1 (Federal). Ligue para ver . 1 mes deposito, ultimo mes e mes adiantado (3 alugueis). 954-588-3337 ---------------------------------

OPORTUNIDADE DE VISTO L-1 P/ VC E SUA FAMILIA CONCESSIONARIA DE CARROS NA FLORIDA 14 ANOS DE FUNCIONAMENTO - PONTO P/ 45+ CARROS ACESSO A TODOS OS LEILOES DO PAIS INVEST. INICIAL U$150,000.00 POSSIB. DE FATURAMENTO ANUAL LIQUIDO ACIMA DE $500.000,00 CONCESSIONARIANAFLORIDA.COM

Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale p/1 pessoa

----------------------------------

Casa em Margate

Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale, para 1 pessoa perto US1 e I95. $525/mes + Deposito. FPL, water incluido. Disponivel imediato. Paulo 954 696-5522

Vila em Margate 2 qtos 2 banheiros e garage. Condo somente $125/mês e inclui club house, academia, piscina, quadras de tenis e espaço para barcos. Financiamento direto disponível. 561-290-2045

Casa Margate – Quartos c Piscina

---------------------------------Townhouse – Boca Excelente 3/2 Townhouse no coração de Boca. Excelentes escolas. Palmetto & Powerline, do lado do Oliver Garden Restaurant. $1,550.00 Call 5614514115 (561) 451-4115 ---------------------------------4/2 MobileHome West Boca 4/2 Mobile Home- Casa grande en esquina, cozinha grande,W/D en unit,Pento de escolas,e transpotation public. Ligue @ Ceci 561.212.5405. Fotos disponiveis mediante pedido,obrigado! 561-2125405 ----------------------------------

---------------------------------Vendo Casa 3/2 – Coconut Creek Vendo casa no Regency Lakes, 3/2 – em Coconut Creek – nao e Foreclosure ou shortsale. Cash ou Hardmoney only. Call (561) 376-6501 (561) 376-6501 ---------------------------------Imoveis no Brasil Quer comprar imoveis no Brasil? Temos apartamentos, casas terrenos e imoveis comerciais. 954 3265824 ---------------------------------agente imobiliario Ola! Se voce esta buscando

Casa em Margate com Piscina e 3 Quartos.Toda Reformada, Stainless Steel Appliances. Financiamento Particular. 9545316880

MERCADORIAS games jogos de ps3 e acessorios .. www.cleonesdigital.com – Fale Conosco Acompanhe seu Pedido Site Seguro! itens R$ 15,000 Informática Papelaria Segurança Automotivo Brinquedos Moda … 6281721722 ---------------------------------iPhone 5S 16GB 32GB Gold iPhone 5S 16GB 32GB Ouro Sua mensagem & Order Placement, Contacte-nos abaixo. – Email: – a.emran008 @ hotmail.com ID Skype: a.emran0081 ID Skype: a.emran0081 67348994874

Orlando Rentals

----------------------------------

We have carefully chosen the communities to manage, providing the best hands-on support to all our guests. See more at: http://www.orlandofunrentals.com 407-690-8316

Ativação e Venda de Celular

---------------------------------aluga-se 1/1.5 apt 1/1.5 apt com lavadora e secadora, 1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores de 18+, otimo condominio na linton com powerline 954 709-0179 ----------------------------------

VENDO PIA / LAVATÓRIO DE SALÃO Vendo uma Pia/Lavatório na cor preta com kit completo de instalação. $130.

Aluga – se Quarto em Apt em Miami Beach

(954) 632-1491.

Alugo quarto em apartamento em Miami Beach , Valor $300,00 3 Quadras da Praia . 3053952835

casa para Comprar, Alugar ou Vender em Ft Lauderdale, Deerfield Beach, Pompano Beach, etc. - 954-673-0613

----------------------------------

Alugo Apt. 1/1.5 Linton & Jog

4 Bedrooms in Boca

Apt. remodelado com granito 1/1.5. Pode ter animal, alguém tem que ser acima de 55, os outros +18. Vaga de estacionamento na frente da propriedade. 5612351532 ---------------------------------Miami Beach vendemos imoveis sem restricao d e aluguel Washer Dryer Boyton Beach otimo retorno vista para lago falar com Rogerio 954-665 5871 retorno garantido 954-6655871

Living in Boca Raton means days by the pool, weekends of world-class shopping and dining - 561-929-3053 ---------------------------------2 lotes no Balneario de Guriri - E.S. Loteamento Bosque da Praia uma quadra do mar,lotes com 450m2 cada,quitados.Compra e venda, IPTUS,e ainda carnes pagos em bancos. Com a proprietaria. Fica 13 kms centro Sao Mateus.. 5521-2113-9830

Ativamos e vendemos celular.Planos c/ligaçoes p/Brasil. Temos outros modelos de celulares e vários planos à sua disposição.LIKE US ON FACEBOOK. Venha nos visitar! 9544829006 ---------------------------------vendo 1 TV 3D com DVD 3D Blue Ray Vendo 01 Smart TV, 3D, 32, Alta definiçāo de imagem, com 4 óculos e 01 aparelho de DVD LG, 3D smart. (Todos pegam Internet sem fio). Pode baixar filmes do youtube e outros sites. (305) 600 8918 ---------------------------------eletronicos em gerais ligue para mas informacoes 954-696-8060. ordena seu eletronico hoje mesmo. precos imbativeis. eletronicos em gerais. 954-696-8060 ---------------------------------Pacote de para PS3

games

Pacote com video games para PS3,semi-novos sem redeem codes. Nao vendo separado. NHL 09.PES 2010,Call of Duty 4, Killzone 3,Modern Warfare 2,Unchated 2,Medal of Honor .Hawx . 754-3664583 ----------------------------------

CLASSIFICADOS

Semana de 1° a 7 de maio de 2014 | Gazeta Brazilian News

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Volante para jogos de corrida em computador

APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!!

Sistema de Treinamento para Emagrecimento

----------------------------------

Volante Logitech Momo,com force feedback para jogos de corrida em computador, (Simulador ) semi novo na caixa e cd drive. 754-366-4583

boca rejuvenation com preços pra lá de especiais nas aplicações de botox/xeomin & fillers que suavizam suas rugas de expressão. falamos portugues - (954) 671-4989 c/lola!!

SISTEMA REVOLUCIONÁRIO de Treinamento para Emagrecimento que Não Necessita de Nenhum Equipamento Podendo Ser Realizado na Sua Casa. http://treinamentoparaemagrecimento.besaba.com 97093882

Descrição: não precisa mas de credito e nem pagamentos todos os meses. Ligue agora 954-696-8060 Veja a Globo. SBT E PFC MAS CANAIS PORTUGUESES E AMERICANOS. 954-696-8060

---------------------------------O Vampiro Ero – romance em português – direto do Google Play Books Compre direto do Google Play através do link abaixo https:// play.google.com/store/books/ details/JB_Jo%C3%A3o_Batista_de_Oliveira_O_Vampiro_Ero?id=DbInAQAAQBAJ play.google.com

NEGÓCIOS Moda Praia Brasileira vendo bikinis brasileiros, sungas, cangas, sandalia havaianas customizadas, maiôs. vou ate voce e so entrar em contato. facebook: latin bikinis (954) 600-2780 ---------------------------------Loja Virtual com mais de 35 Layouts Loja Virtual completa com mais de 35 templastes. Garantimos a instalação em até 48h. 2194857426 ---------------------------------COZINHEIRA DIARISTA Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos,salgados,doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466 9545434466

---------------------------------ALUGAMOS APARTAMENTOS EM POMPANO BEACH!!! Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800 ---------------------------------Free Room- em troca de babysitting and lighthousekeeping Free room em Pembroke Pines em troca de babysitting e limpeza geral. Horas sao de 6:30am as 7:30am e das 5:30pm as 7:00 pm- ( 4 X por semana) e sabados 3 horas na manhas.. 7863261373 ---------------------------------Carro para alugar

ALUGAMOS APARTAMENTOS EM POMPANO BEACH Banyan club Apartments em Pompano Beach aluga apts. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 946-3800

Vendo baby swing mamaRoo multi color

Concertou seu carro,nao ficou satisfeito? Ligue para o Luiz Brazil ,35 anos de experiencia, credenciado ASE , I-Car profissional competente (786)9858119 londrinaluiz@ gmail.com (786) 9858119

Tradutores USA é um fornecedor líder de soluções e serviços de tradução e interpretação para os procedimentos de imigração em mais de 30 idiomas. 603-361-6284

AULAS DE SAMBA com ex-passista da mangueira

SERVIÇOS

Fuja do calor com o menor preco garantido! Servicos, Reparos e Instalacoes com 10 anos de garantia. Ligue ja .561-305-3311 Gil Residencial Comercial 561-305-3311

5 Star Collision

----------------------------------

Se vc sofre com Dores Musculares, Dor de cabeca, Dores de Coluna, Sciatica, Tendinite… Experimente a nossa Terapia, Resultados Garantidos! Deep tissue, Trigger point! ligue ja! 7547796888

Rota miami-orlando todas os sabados e domingos para Disney e arredores, disconto grandes grupos. Quer passear com a familia ou amigos? ligue. 9544792056

----------------------------------

Tradutores USA

Massagem Terapeutica para Dores Musculares

TECHNOFRIO -AR CONDICIONADO

----------------------------------

Rota Miami-Florida

Acabei de chegar em Orlando na flórida, e estou a procura de um carro para estudar. Caso alguém tenha um carro que esteja encostado, gostaria de alugar. 4074391604

Vendo baby swing mamaRoo em Otimo estado. Inclui o cabo de alimentação e cabo de MP3. É perfeito como visto nas foto.Destinado para bebês desde o nascimento ate 25 libras. 9544611137

----------------------------------

Tv Globo

---------------------------------Divisorias de gesso guarulhos divisorias de gesso em guarulhos,divisorias de drywall em guarulhos,divisorias em guarulhos,divisorias para escritorio em guarulhos, divisorias de gesso acartonado 78867034 id 649*13825 ---------------------------------Consertamos seu Carro com Melhor Preco consertamos seu carro com melhor preco garantido especial troca de oleo$19.99+tax ferios-frente$59.00 127nw16th pompano Ph 954608-7488 9546087488 ---------------------------------ar condicionano

----------------------------------

Air-conditioning service ligue ja 954-696-8060 voce nao vai se arrepender. Melhores preços e grande gualidade de serviços. 954-696-8060

JACK RUSSEL TERRIER

----------------------------------

lindo cao com 8 meses o mesmo do filme mascara. vendo por que nao tenho mais espaco em minha casa. o valor dele e $1200 vendo por $ 300.00 com toda documentacao ( pedigree) 754 366 64 99

FOTOGRAFO

----------------------------------

Fotografo eventos sociais, Corporativos, Casamentos, Noivados, Modelos, Familias, e estudio em geral. Somos representados no “The Knot e Wedding Channel” www. photoacb.com 305-308-4334

Venda de Celular

---------------------------------pintura

----------------------------------

Ativamos e vendemos celular.Planos c/ligaçoes p/Brasil. Temos vários modelos de celulares e vários planos à sua disposição. 9544829006

COZINHEIRA DIARISTA

----------------------------------

Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar. diversos pratos, salgados, doces, tortas e bombons. 9545434466

Reformas de casas, aptos

GRAFICA

Reformo sua casa, colocação de pisos, azulejos, blacksplash, reforma de banheiros de 3 a 4 dias. Excelente valores. Fotos disponiveis. 9544464912

Promocao de Business Card apartir de 14.99 , flyers, brochure, banner, adesivos, magnetico para carro, estampas em camisetas,convites, yard

aulas de samba no pe com professor de danca e ex-passista da mangueira. aprendizado garantido. sem limite de idade. star ballroom, 2305 e atlantic blvd, pompano. (954)708-6986 (954)7086986

----------------------------------

ligue ja 954-696-8060 hand man. voce nao ira se arrepender melhores precos e qualidades . 9546968060 ----------------------------------

signs,Car wraps, adesivos e muito mais. 7542421923 ---------------------------------MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, tablet, windows 7, 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já, melhor preço!!! 9544704568 ---------------------------------PARALEGAL PELO BC

FORMADA

Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes,Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos (954)5533340 ---------------------------------Tcc e monografia pelo melhor preço MONOGRAFIA PARA TODO BRASIL LIGUE AGORA (21) 976107047 Contato: lucianomanengerrg@gmail.com (21) 976107047 ---------------------------------Mecanica Geral- Mecanica Vilela Consertamos seu carro com o melhor preco GARANTIDO! Especial da semana-Troca de oleo por apenas 19.99+tax 5qts Frant Brakes 59.99 9546087488-Vilela 9546087488 ---------------------------------LOUCURA DE AMOR & LOUCURAS DE AMOR Loucura de amor para todas as regiões de São Paulo: VISITE NOSSO SITE: http:// www.loucuradeamorsp.com. br/ VISITE NOSSO SITE: http://www.loucuradeamorzonaleste.com.br/ 2621-7722 ---------------------------------Transporte Aeroportos, consulado, Orlando, pontualidade, segurança, 24 horas , 7 dias , melhores taxas! Só ligar Barbara 9547084884 ---------------------------------Mecanica Geral- Mecanica Vilela Consertamos seu carro com o melhor preco GARANTIDO! Especial da semana-Troca de oleo por apenas 19.99+tax 5qts Frant Brakes 59.99 9546087488-Vilela 9546087488

SALÃO DE FESTA E HOSPEDAGEM INFANTIL Com 250m², brinquedão com tubo escorregador, ponte pencil, 2 piscinas de bolinhas, cama elastica, mesas de pimbolim, airgame e tamancoball, salão decorado c/ bexigas, mesas tolhas. R$1000,00. Ligue (11) 99769-5425 ---------------------------------Imoveis no Brasil - excelente investimento Excelente Investimento! Apartamento na Praia da Costa – Vila Velha ES – Brazil, com previsao de entrega para Agosto/2014. 2 quartos. pagamento facilitado! 954 3265824 ---------------------------------Pague menos Seguro Auto – Meu Carro Novo,Tabela Fipe Faça seu seguro auto carro, á partir de apenas 79,90 mensais. Com o seguro auto facil, roubo e furto na seguradora lider cardif seguros, pague menos seguro auto. Pense carros .. (24) 981164226 ----------------------------------

Gazeta Brazilian News | Semana de 1째 a 7 de maio de 2014