Edição 954 - de 24 a 30 de setembro de 2015

Page 1

Moda As bolsas nas ruas de New York. Pág. 37

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Edição 954 · Ano 21 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com

novo “after school” em português

alimentação vegetariana

Por Luis Gonçalves Nosso Idioma | Pág. 26

Por Poliane Novaes Saúde & Bem-Estar | Pág. 38

?

? ?

as diferenças entre bb, cc e dd cream

?

Por Priscila Honorato Mulher | Pág. 39

Imigração passa a aceitar cartão de crédito para o pagamento de pedidos de cidadania A Casa Branca anunciou o início de uma campanha nacional que incentiva residentes a tornarem-se cidadãos americanos, o que poderia adicionar milhões de novos eleito-

Papa traz esperança a imigrantes Eles esperam que Congresso se sensibilize Com a falta de ação do Congresso em relação à imigração, imigrantes e ativistas estão depositando suas esperanças na visita do Papa Francisco, que chegou aos Estados Unidos no dia 22 para uma visita de seis dias a três cidades, e já falou sobre o tema em seu primeiro discurso. Grupos como “100 Women, 100 Miles” esperam que o Pontífice inspire o Congresso sobre a importância de retomar a discussão da reforma imigratória. “As pessoas não sabem o quanto sofremos, mas escutam as palavras do Papa”, disse uma ativista. Imigração | Pág. 13 100 mulheres caminharam 100 milhas até Washington, DC.

res à campanha presidencial do próximo ano. O programa tem como alvo ajudar aproximadamente 8,8 milhões de residentes a darem os últimos passos para a cidadania.

Como parte de novas medidas, agora residentes já podem pagar a aplicação para a naturalização, no valor de $680 dólares, com cartões de crédito. Pág. 12.

Foto: Hope in Focus Photography/Steve Pavey

ECONOMIA

GASOLINA CHEGA A MENOS DE $2 DÓLARES EM ALGUNS POSTOS Flórida | Pág. 05

CÂMBIO

valor do dólar atinge cotação histórica Brasil | Pág. 22

POMPANO BEACH | Pág. 06

Procurador busca assinaturas Coordenador da Lava-Jato fará palestra sobre as “10 medidas contra a corrupção”.


2

OPINIÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

EDITORIAL POR MARISA ARRUDA BARBOSA reporter@gazetanews.com Fundado em fevereiro de 1994

O Papa dos imigrantes Paulistana, formada em jornalismo pela University of South Florida (St. Petersburg) e em história pela PUCSP. Atua no Gazeta Brazilian News desde 2010.

A expectativa de que o Papa Francisco tocasse no tema da imigração em sua visita aos Estados Unidos já foi superada em seu primeiro discurso no dia 23, quando ele afirmou, diante do presidente, que visita o país como “filho de uma família de imigrantes”. “Como filho de uma família de imigrantes, me alegra estar neste país, que foi construído em grande parte por tais famílias”, disse o Papa em seu discurso no jardim da Casa Branca. As palavras do pontífice constituíram a primeira mensagem direta de sua postura ante o clamor de milhões de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos, que confiam na influência do Papa para que o Congresso retome o debate e aprove uma reforma imigratória estancada desde junho de 2013. Entre esses grupos de imigrantes está o grupo de

atentará, diante do Congresso na quinta-feira, os governantes a guiar o país com fidelidade a seus princípios fundadores. O Papa, recebido com todas as honrarias e saudado pessoalmente pelo presidente Barack Obama, não poderia ser melhor aliado nesse momento da presidência. Em Obama e Francisco seu discurso de compartilham das mesmas boas-vindas ao Papa, Obama ideias em relação à luta pela destacou sua reforma da imigração. mensagem de misericórdia com refugiados e imigrantes escreveu o Papa em uma e disse a Francisco que ele mensagem de 2013. “Eles relembra que a mensagem são crianças, mulheres e mais poderosa de Deus é a homens que deixam ou são misericórdia. “Isso significa forçados a deixar suas casas das as boas-vindas ao estranpor várias razões, que têm em comum um desejo legíti- geiro com empatia e um mo de saber, ter e, acima de coração verdadeiramente aberto”, disse o presidente, tudo, de serem maiores”. recordando que a mensaEm seu discurso na Casa gem é tanto para aqueles Branca, Francisco também que escapam de seus países se classificou como “irmão” em guerra ou aqueles que dos EUA e antecipou que mulheres “100 Women, 100 Miles”, que marchou até Washington, durante uma semana, para ver o pontífice na capital do país. A marcha foi inspirada nas mensagens do Papa sobre os imigrantes. “Migrantes e refugiados não são peças em um tabuleiro de xadrez da humanidade”,

deixam suas casas em busca de uma vida melhor. “Significa que temos que ensinar compaixão e amor pelos marginalizados, para aqueles que sofrem e aqueles que buscam redenção”, disse Obama. Obama e Francisco compartilham das mesmas ideias em relação à luta pela reforma da imigração e melhor distribuição da riqueza. Obama tem lutado desde que está no poder, há seis anos e meio, pela reforma imigratória e programas sociais, mas obteve pouco apoio, principalmente agora que o Congresso está dominado pelos republicanos. “Você nos recorda que sob os olhos de Deus nossa medida como indivíduos e como sociedade não está determinada pela riqueza, o poder ou a celebridade, mas pelo bem que aplicamos o chamado das escrituras a elevar o pobre e o marginalizado”, disse o presidente.

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff PUBLISHER: Zigomar Vuelma vuelma@gazetanews.com EDITOR IN CHIEF: Fernanda Cirino news@gazetanews.com ART DIRECTOR: Gledson Vargas art@gazetanews.com JOURNALIST: Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com JOURNALIST/PROOFREADER: Simone Raguzo simone@gazetanews.com CUSTOMER RELATIONS: Rose Nunes cr@gazetanews.com Photographer: Jobson Chaves

Advertisement SOUTH FLORIDA Natalia Mota sales@gazetanews.com Rose Nunes cr@gazetanews.com Eliane Gallotti elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO orlando@gazetanews.com

Contributors

FATO&FOTO

Ale Anizio | ON THE BUDGET Anete Arslanian (AOTP) | NOSSO IDIOMA Adriana Tanese | VIVER BEM Carla McCarthy | FASHION REPORT

Papa Francisco é um importante aliado do presidente Barack Obama em questões fundamentais como a reforma da imigração. Foto: White House.

Carmem Gusmão | CHAMPAGNE COM CARMEM César Augusto | SHOW DE BOLA Cintia Silva | POST IT Claudia Fehribach | SAÚDE FINANCEIRA Connie Rocha | BASTIDORES Cristovam Buarque | CRISTOVAM BUARQUE Daniel Galvão | LINHA DIRETA Fernando Rebouças | PENSE GREEN Gene de Souza | PLANETA MÚSICA Gio Tavares | MUNDO TECH Ingrid Domingues | PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Jamil Hellu | VIA LEGAL Jana Nascimento Naganese | CINEMA

TELEFONES DE EMERGÊNCIA

EMERGÊNCIA ligue 911 (Corpo de Bombeiros, Polícia ou Ambulância)

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM MIAMI Setor de assistências a brasileiros: (305) 285-6208 / (305) 285-6216 / (305) 285-6256 AEROPORTO INTERNACIONAL Miami: (305) 876 7000 Fort Lauderdale: (954) 359 1200

Palm Beach: (561) 471 7400 Orlando: (407) 825 2001

Palm Beach: (561) 746 1532 (North) Orlando e Região: (407) 644 9300

AMERICAN RED CROSS Miami Dade: (305) 644 1200 Broward : (954 797 3800 Palm Beach: (561) 833 7711 (South)

ANIMAL CARE AND REGULATION DIVISION Miami Dade: (305) 6441200 Broward: (954) 359 1313’ Palm Beach: (561) 233-1200 | Orlando: (407) 836 6311

Lavenia D. Santos | DIREITOS E DEVERES Osley Sallent | DIREITOS E DEVERES Natalia Mota | SPOTLIGHT Rafael Faro | CHARGE Priscila Honorato | BELEZA & ESTILO Poliane Novaes | SAÚDE & BEM-ESTAR Samantha Di Khali | HORÓSCOPO CIGANO

Partners of

METEOROLOGIA weather.com

QUI SEX SÁB DOM SEG TER QUA 09.24.15

84 /75 o

o

09.25.15

85 /76 o

o

09.26.15

86 /76 o

o

09.27.15

86 /77 o

o

09.28.15

87 /77 o

o

09.29.15

87 /76 o

o

09.30.15

86 /76 o

o

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

3


4

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 24 a 30 de setembro de 2015


Flórida

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

Pais e amigos dão o último adeus à menina transplantada Sofia Lacerda Culto fúnebre e cremação de bebê de 1 ano e 8 meses aconteceu em Lighthouse Point

O

s pais, amigos e familiares de Sofia Lacerda se despediram da menina em um funeral que aconteceu na tarde do domingo, dia 20, em Lighthouse Point. Sofia, de um ano e oito meses, morreu na madrugada do dia 14, cinco meses após um transplante multivisceral. Ela estava internada desde julho por causa de um vírus contraído após o transplante, que ocorreu em maio e passou o último mês na UTI do Jackson Memorial Hospital, em Miami. Segundo os médicos, os órgãos transplantados estavam em perfeito funcionamento até os últimos momentos e ela morreu de parada cardíaca. A cerimônia contou com a presença de aproximadamente 40 pessoas, entre os pais, amigos próximos, o médico Rodrigo Vianna e sua equipe, e pessoas que acompanharam a luta de Sofia através da página do

Facebook “Ajude a Sofia” desde que veio do Brasil para os Estados Unidos. O transplante aconteceu após 9 meses de espera. “Acompanhei o caso desde o Brasil e mesmo sem conhecer pessoalmente fiz questão de prestar esta última homenagem aos familiares”, disse Verônica Furtado, que foi com o marido Eric ao velório. “Sofia parecia um anjinho. Foi muito emocionante participar desse momento. Quando abracei a mãe, (Patrícia Lacerda), parecia que nos conhecíamos há muito tempo”. O culto fúnebre de Sofia foi realizado pelo Pastor Silair Almeida, da Primeira Igreja Batista da Flórida, no Fred Hunter’s Funeral Home. “Foi um momento muito emocionante, a presença de vários amigos e parentes, além de toda equipe médica”, declarou o Pastor Silair. “A família continua precisando muito

da nossa solidariedade, encorajamento e carinho. Que possamos nos juntar como comunidade, para apoiar as outras famílias que estão aqui com seus filhos nas mesmas condições. Juntos nós somos melhores! A Sofia foi um presente de Deus na vida da família, pois nasceu dia 25 de dezembro de 2013. Foi um anjo que viveu entre nós quase dois anos. Agora foi recolhida para os braços eternos do pai”. A cerimônia foi transmitida ao vivo pela internet, mas o número de acessos foi tão grande que o site da funerária ficou fora do ar antes mesmo do início da transmissão, às 15h30. Os pais, Gilson Gonçalves e Patrícia Lacerda, decidiram cremar o corpo da menina. Depois de resolver assuntos burocráticos, eles retornarão ao Brasil com as cinzas. Sofia morreu no dia 14 , depois de sofrer uma parada cardíaca.

5

Gasolina chega a menos de $2 dólares em alguns postos no sul da Flórida Em alguns lugares do sul da Flórida, o preço da gasolina chegou a menos de $2 dólares. Pelo menos oito postos de gasolina na área dos três condados, incluindo seis em Lake Worth, estavam vendendo gasolina a $1.99 na segunda-feira, dia 21, de acordo com o site Gasbuddy.com, que conta com as informações de consumidores. O valor mais alto do sul da Flórida foi em dois postos, a $3.89 dólares. Em Broward, a média da gasolina comum era $2.27 dólares na segunda-feira, 6 centavos a menos que há uma semana e 25 centavos a menos em relação a um mês, de acordo com o AAA. O preço do galão estava $1.08 a menos em relação a um ano. “O preço da gasolina geralmente é mais barato durante o outono e inverno, quando menos pessoas fazem viagens longas, levando à queda na demanda”, disse o porta-voz do AAA, Mark Jenkins.


6

Flórida

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Vendas de fim de ano

Lojas anunciam vagas temporárias para o fim do ano A Macy’s está planejando contratar 85 mil empregados para trabalho temporário para a temporada de fim de ano. Esse número é semelhante ao de um ano atrás. O anúncio vem junto com o de outras lojas. Muitas companhias aumentam sua força de trabalho por causa da demanda de fim de ano e

o passo de novas contratações só indica a expectativa para as vendas de fim de ano. A rede de lojas Kohl’s disse que pretende contratar mais de 69 mil empregados temporários em vez de 67 mil no ano passado;.Toys R Us planeja contratar 40 mil pessoas para trabalhar em centros de distribuição nos EUA.

Procurador da República vem a Pompano recolher assinaturas de brasileiros contra a corrupção Coordenador da Lava-Jato, Dr. Deltan Dallagnol fará apresentação sobre as “10 medidas contra a corrupção”

É

fácil reclamar do Brasil, principalmente quando vivemos longe. Mas, nos últimos tempos, muitos brasileiros que vivem no exterior têm se perguntado o que podem fazer para ajudar a mudar o Brasil, como no caso de realizações de protestos. Foi pensando nisso que o Centro de Família PibFlórida resolveu convidar o Procurador da República e coordenador da operação Lava Jato, Dr. Deltan Dallagnol, para apresentar aos brasileiros do sul da Flórida a palestra que tem realizado em todo o Brasil, “10 medidas contra a corrupção”. O procurador passará um dia na Flórida para uma

Dallagnol participou ativamente da operação Lava Jato.

apresentação única, no domingo, dia 27 de setembro, e para recolher o máximo de assinaturas para que a campanha siga em frente. A campanha “10 medidas contra a corrupção” foi lan-

çada pelo Ministério Público Federal como uma resposta a milhões de brasileiros insatisfeitos que têm se expressado cada vez mais. O procurador Dallagnol, que participou ativamente da operação Lava

Jato, no Brasil, apresentará o projeto explicando como a sociedade, mesmo vivendo no exterior, poderá dar sua parcela de contribuição e se tornar multiplicadora no combate à corrupção. A operação Lava Jato teve início em março de 2014 e tem por objetivo investigar desvio de verbas públicas e lavagem de dinheiro. Durante as investigações, foi possível descobrir um esquema de corrupção dentro da Petrobras, que envolvia empreiteiras, partidos e agentes políticos. Em uma das frentes no combate à corrupção, a campanha conta com a apresentação de anteprojetos de lei

O que: Apresentação do projeto “10 medidas contra a corrupção” pelo procurador Deltan Dallagnol Quando: Domingo, 27 de setembro, às 9am Onde: Centro de Família Pib-Flórida (1103 NE 33rd St, Pompano Beach, FL). Quanto: O evento é grátis e aberto a todos que visam à regulamentação das 10 medidas propostas, que estão discriminadas no seguinte site, que pretende arrecadar 1,5 milhão de assinaturas: www.dezmedidas. mpf.mp.br. O procurador estará recolhendo assinaturas

locais durante o evento. O pastor Silair Almeida, responsável pela Primeira Igreja Batista da Flórida, disse que convidou o procurador para vir à Flórida depois de assistir sua palestra em Brasília. “Ele vai lá atrás na história do Brasil para explicar sobre a corrupção. É muito interessante. Fiquei pensando que se mobilizarmos as comunidades locais, conseguiremos, pouco a pouco, conquistar as assinaturas para mudar as leis que ainda tornam a corrupção um crime que compensa no Brasil”, explica o Pastor. “O evento não tem fins religiosos e é aberto a toda a comunidade”.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

7


8

FlóridA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

“After School Program” em Português tem inscrições abertas em Miami Estão abertas as inscrições para o novo After School Program em Português, na Ruth Broad Elementary School, em Miami. O programa tem início no mês de setembro e é oferecido para qualquer criança da comunidade após o horário escolar. A iniciativa foi da AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese, que participou na concepção e criação desse programa a pedido de um dos pais de aluno da escola. Através de histórias, filmes, música e jogos, os alunos aprenderão gramática, leitura e escrita. O programa conta também com atividades que incluem apresentações de convidados especiais, receitas, folclore, viagens virtuais às regiões do Brasil e dança. As aulas são oferecidas às segundas e quartas-feiras de 2:30 a 3:30 pm para alunos de jardim de infância à segunda série e das 3:30 às 4:30pm para alunos de terceira a quinta séries.

Foto: Creative Commons

Familiares criam campanha para ajudar Gilberto da Silva Músico conhecido na comunidade brasileira sofreu um abcesso cerebral

O Por iniciativa de um pai, o Ruth Broad Elementary School terá programa em português dois dias por semana.

Para inscrição, basta entrar em contato por telefone (305)866-6241 ou pessoalmente no Town Hall Parks & Recreational Department (9665 Bay Harbor Terrace, Bay Harbor Islands). Interessados em implementar programa de português após as aulas em uma escola devem entrar em contato com a AOTP (info@aotpsite.org) para obter informações de como prosseguir e assessoramento.

músico, Gilberto da Silva, também conhecido como Gilbert, está passando por problemas de saúde e com isso sua família enfrenta problemas financeiros. O irmão de Gilbert, Anik Sales, criou uma conta no GoFundMe. Gilbert é músico e viveu anos no sul da Flórida, onde se apresentava em vários lugares da região. Agora, ele vive em Houston, no Texas, e está internado por causa de um abcesso cerebral. Nos últimos dois anos, ele passou por duas grandes cirurgias em seu abdômen por diverticulite avançada. Nessa hospitalização recente, o brasileiro precisou passar por uma cirurgia de emergência quando foi descoberta uma grande massa de pus em seu cérebro que, depois da punção, resultou em 35 cc de pus, segundo o irmão. Isso aliviou as terríveis dores de cabeça que ele tinha, mas ele teve um dano

Gilberto com a esposa Sabrina Sens e os dois filhos, Lucas e Matthew.

cerebral moderado que tem afetado sua memória e capacidades de movimento e expressão. Gilbert é casado com Sabrina Sens e tem dois filhos, Lucas e Matthew. “Ele sem-

pre sustentou sua família sozinho e, infelizmente, não possui seguro-saúde nem poupança. Isso significa que sua família será despejada em poucos dias por falta de pagamento de aluguel e pas-

sará por sérias dificuldades”, disse o irmão. “Gostaria de salientar que seu filho Lucas é autista e tem necessidades especiais”. “Talvez você esteja se perguntando por que ele e sua família não se mudam para a casa de algum parente, ou mesmo a minha, enquanto se recupera”, esclareceu o irmão. “Meu irmão e sua família vivem no Texas enquanto eu e minha mãe somos de Virgínia e Maryland. Mesmo assim eles virão morar comigo, como aconteceu em suas outras cirurgias, mas ele está precisando de fundos para fisioterapia e recuperação, já que não pode viajar como está”. O link da campanha para Gilbert é: www.gofundme.com/x84cuy7s e o dinheiro arrecadado será usado para o pagamento de contas de hospital, fisioterapia e manutenção de sua família enquanto ele está internado.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

Publicidade

9


10 IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Dra. Ingrid Domingues-McConville

Natural de Niterói, é advogada formada nos EUA. Atua na área de imigração há mais de 20 anos. Seu escritório está localizado em Fort Lauderdale, mas atende clientes de todo o país.

Voltar aos EUA R.: Moramos 15 anos ilegal nos EUA. Voltamos para o Brasil ano passado. Nossa filha nasceu aí, voltou conosco com 10 anos de idade. Cumprindo os 10 anos de punição por termos morado aí ilegal, então significa que quando nossa filha completar 21 anos estaríamos aptos para nos legalizar através dela. A dúvida que temos, porém é, se nesse meio tempo tentarmos um visto de turismo, o visto for concedido (omitindo o fato de termos morado aí no formulário) e entrarmos sem nenhum problema, ou eu entrar com um passaporte europeu, que estou prestes a adquirir, enfim, e meu marido conseguir o visto, irmos somente a passeio, isto nos prejudicaria quando nossa filha completar 21 anos e entrar com pedido de legalização em nosso favor? Ingrid: Primeiro, jamais se deve mentir num pedido de visto. Segundo, não há como saber se um visto será concedido, mas se for concedido

Acesse www.gazetanews.com e envie sua pergunta.

com mentiras, absolutamente poderá prejudicar processos futuros. Além do prazo C.: Estou nos Estados Unidos há 1 mês e meio e entrei com visto de turista B2. A imigração autorizou minha permanência até 30 de janeiro de 2016. Estou na casa do meu noivo, brasileiro e PhD. Ele irá retornar para o Brasil no dia 15 de fevereiro de 2016 e eu irei retornar junto com ele. Gostaria de saber se, se eu ultrapassar o tempo de permanência aqui, terei problemas futuros para entrar nos EUA novamente? Ingrid: Sim, é possível que você tenha problemas futuramente, pois ficando além do prazo, você terá violado os termos do seu visto. Menor de idade E.: Ano que vem gostaria de fazer uma viagem turística para os EUA sem meus pais, porém, terei 20 anos. Gostaria de saber como funciona esse processo Ingrid: Nos EUA, uma pes-

soa de 18 anos é considerada maior de idade. Você poderá tentar um visto se onde você mora for permitido você viajar sozinha. Passaporte americano vencido C.: Tenho um filho com dupla cidadania, brasileira e americana. Posso pedir visto pra ele junto com meus outros dois filhos brasileiros? Porque o passaporte americano dele está vencido e iria renovar somente o passaporte brasileiro. Ingrid: Se você pensa em viajar com seu filho, ele sempre deve ter o passaporte americano em dia. Você deve renovar o passaporte. Legalização H.: Meu pai é americano nascido em São Franscisco e já sou casada, com filhos, brasileira, maior de 21 anos. Sei que sou a terceira prioridade na lista de cidadania, mas pretendo tentar. Gostaria de saber quanto tempo demora o processo e se é melhor aplicar morando no

Brasil ou aplicar nos EUA Ingrid: O processo pode demorar anos, três ou mais. Se você iniciar o processo nos EUA, você deverá se manter “legal” . Se for no Brasil, você terá que esperar o processo ser aprovado. Retornar aos EUA P.: Vim para os Estados Unidos com a cidadania italiana. Estou legal no país e estou indo para o Brasil. Depois de quanto tempo eu posso retonar aos Estados Unidos? Ingrid: Você pode vir aos EUA a passeio – lembre-se que você não pode passar mais tempo nos EUA do que no seu país, pois em uma de suas entradas você poderá ser barrado. Trabalho com visto de turista J.: Eu vim para o EUA como turista e cheguei aqui para fazer troca do meu status para estudante. Descobri que não era a mesma coisa que trocar o visto! Trabalhei aqui e abri uma conta, não fiquei ilegal, e tem dois meses que estou aqui, não ultrapassei o limite de tempo, mas recebi cheque em meu nome de empresas e descon-

tei na minha conta! Isso me atrapalha a voltar pro Brasil e mudar meu visto? Quando eu voltar, posso ser barrada pela imigração? Ingrid: Visto de turista proíbe trabalho e estudo. Trabalhando, você viola os termos do seu visto e, sendo descoberto, você poderá ter sua entrada barrada e/ou seu visto cancelado. Legalização I.: Meu filho é casado com uma americana, tem filhos e mora nos EUA. Recentemente, ele deu entrada nos papeis para cidadania, para que eu pudesse visitá-los, já que meu visto de turista foi negado pelo consulado por não preencher os requisitos exigidos. Gostaria de saber quais procedimentos terão que ser feitos e quanto tempo demora para que eu possa ter acesso a entrada legal no país? Ingrid: Seu filho, sendo cidadão americano, não vai afetar seu pedido de visto – o visto de turismo ainda pode ser negado. Se seu filho quiser iniciar um processo para você “morar” nos EUA, ele poderá fazê-lo uma vez que a cidadania seja concedida.

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.


IMIGRAÇÃO

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

Mexicana vive há mais de um ano em igreja para evitar a deportação Com deportação decretada, a imigrantes vive há mais de 400 dias longe da família.

E

m 16 anos vivendo ilegalmente nos Estados Unidos, a mexicana Rosa Robles, de 42 anos, nunca teve problemas, apesar de sempre viver nas sombras. Tudo mudou em sua vida desde que cometeu uma infração leve de trânsito, no dia 2 de setembro de 2010, na cidade onde vive, Tucson, no Arizona. Em outras circunstâncias, seu problema seria resolvido com o pagamento de uma multa. Mas, ao verificarem o status imigratório de Rosa, autoridades ligaram para a polícia da fronteira e a mexicana ficou 53 dias

Rosa Robles ao lado do marido, Gerardo, e dos filhos José Emiliano e Gerardo.

presa. Ela foi liberada sob fiança e as autoridades iniciaram procedimentos para expulsá-la do país, até que em julho de 2014 veio a confirmação de que seria deportada. Rosa enfrentava a possibilidade de deixar para trás

o marido Gerardo e os dois filhos, de 12 e 9 anos. Para evitar ser deportada para o México e após uma sugestão de seus advogados, ela se trancou numa igreja em Tucson. Rosa pensou que passaria alguns dias por lá, mas no dia 10 de setembro

completaram-se 400 que ela está refugiada no templo presbiteriano Southside. O caso de Robles não é o único. Estima-se que ao menos outras quatro pessoas estejam em condições parecidas, embora não há tanto tempo, em igrejas de outras regiões dos EUA. A história de Rosa já foi recontada em vários jornais americanos. O caso causou indignação entre parte da comunidade local, e motivou manifestações de repúdio à situação da imigrante mexicana. Como parte da campanha “We Stand With Rosa” (Estamos com Rosa), foram colocados 10 mil cartazes em casas, lojas e igrejas da cidade, e criadas contas no Twitter e no Facebook. Rosa recebe a visita do marido e dos filhos aos finais de semana. A situação de Rosa continua no limbo. Se ela sair da igreja pode ser deportada e a igreja a protege para manter a família unida. “As ações de execução da lei não ocorrem em locais sensíveis como escolas e igrejas, salvo algumas exceções”, afirmou Jennifer Elzea, porta-voz do serviço de Imigração.

11

EUA receberão mais de 85 mil refugiados em 2016 e 100 mil em 2017, diz John Kerry John Kerry informou no dia 20 que os Estados Unidos receberão mais de 85 mil refugiados em 2016 e 100 mil no ano seguinte. Do total, 10 mil dos aceitos serão sírios, fazendo com que o número de acolhidos pela administração Barack Obama torne-se maior do que os 70 mil recebidos atualmente. “Prevemos receber 85 mil (refugiados), dos quais pelo menos dez mil provenientes da Síria durante o próximo ano. E, no próximo ano fiscal, (de outubro de 2016 a outubro de 2017), a nossa meta é chegar aos cem mil”, afirmou Kerry em Berlim, onde se encontrou com Frank-Walter Steinmeier, ministro do Exterior alemão. O chefe da diplomacia americana parabenizou o “exemplo notável” do governo da Alemanha em receber refugiados, cujo número total deve chegar a 1 milhão de pessoas em busca de asilo até o final do ano.

O secretário de Estado, John Kerry, anunciou que do total, 10 mil serão sírios.

Kerry afirmou que os EUA continuarão a tentar aumentar o número de refugiados recebidos, ao mesmo tempo em que colocam em prática as leis de segurança do país. A guerra civil na Síria já provocou mais de 220 mil mortos e mais de quatro milhões de refugiados para países vizinhos desde março de 2011, segundo número divulgados pela ONU. Fontes: EFE, FC, RTR, Lusa.


12

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Imigração passa a aceitar cartão de crédito para pagamento de taxas de cidadania A partir de agora, residentes já podem usar cartões de crédito para pagar pelo formulário N-400

O

ficiais da Casa Branca anunciaram o início de uma campanha nacional, no dia 17, que incentiva que residentes tornem-se cidadãos americanos, o que poderia adicionar milhões de novos eleitores à campanha presidencial do próximo ano. Oficiais disseram que o programa tem como alvo ajudar aproximadamente 8,8 milhões de residentes a darem os últimos passos para a cidadania. A partir de agora, residentes já podem usar cartões de crédito para pagar pelo formulário N-400 (a aplicação para a naturalização), cujo valor de $680 dólares tem sido um dos principais obstáculos para residentes entrarem com o pedido de cidadania, principalmente quando isso envolve famílias inteiras. Esta será a única aplicação que poderá ser paga com cartão de crédito, de acordo com o

Medida faz parte de campanha do governo para que mais de 8 milhões de residentes deem os passos para a naturalização.

Medida é parte de um esforço do governo, iniciado em julho, para incentivar residentes a tirar a cidadania.

U.S. Citizenship and Immigration Services, que colocou o novo procedimento em ação no sábado, dia 19. Antes disso, o USCIS aceitava somente cheque ou Money Order. Além disso, o USCIS lançou outras medidas, como oferecer workshops preparativos em lugares distantes, como áreas rurais. A Casa Branca está trabalhando com grupos regionais de ajuda a imigrantes para organizar mais de 70 workshops. A campanha é parte de um esforço do governo, iniciado em julho, para incentivar residentes a tirar a cidadania.

outubro, das 10am às 4pm, no Sistema Universitário Ana G. Mendez (3520 Enterprise Way Miramar Park, Miramar, FL, 33025. Para mais informações, acesse: brazilusalaw.org.

60%

dos imigrantes elegíveis a se naturalizar são latinos

Eleições A Casa Branca disse que tem consciência que aproximadamente 60% dos imigrantes elegíveis a se naturalizar são latinos e 20%, asiáticos. Os dois grupos foram os responsáveis pela eleição do presidente

População imigrante volta a crescer nos EUA, diz Census Depois de quase uma década de pouco crescimento, a população imigrante cresceu novamente em mais de um milhão no ano passado, devido à forte criação de emprego nos EUA e à crise econômica em outras partes do mundo. Novos dados do governo mostram que havia 42,4 milhões de estrangeiros nos EUA no ano passado, ou 13,3% do total da população do país - a porcentagem mais elevada em 104 anos. Esse número está 1,04 milhão maior que em 2013, e representa aproximadamente o dobro do crescimento anual nos últimos anos. O acentuado aumento veio principalmente da Ásia. A recuperação, que pode indicar um retorno ao nível de um forte crescimento de imigrantes que foi visto durante as duas décadas anteriores, vem no momento em que a imigração ilegal se tornou uma questão importante na campanha presidencial de 2016. Mas a imigração ilegal permanece relativamente baixa e pro-

vavelmente tem muito pouco a ver com esse aumento do último ano. O mais provável, dizem os especialistas, é que mais estrangeiros estão ficando mais tempo no país, vendo maiores oportunidades em uma economia que gerou mais de 3 milhões de empregos em 2014. “É um raio de esperança (para a economia) que a economia está trazendo mais imigrantes para os EUA”, disse William Frey, demó-

No ano passado, havia 42,4 milhões de estrangeiros nos EUA - 13,3% do total da população do país. Census

grafo da Brookings Institution que analisou os dados da American Community Survey do Census Bureau. Fonte: Tribune Washington Bureau.

O aumento veio de imigrantes veio principalmente da Ásia.

Barack Obama. Quase 1/3 dos residentes elegíveis a se naturalizar são mexicanos. Com informações do “New York Times”. Citizenship Drive O American Brazilian International Lawyers As-

sociation está oferecendo um “Citizenship Drive”, um mutirão com advogados voluntários que ajudará residentes a preencherem seus papéis para entrar com o pedido de cidadania, em Miramar. O evento será no dia 4 de

20%

dos imigrantes elegíveis a se naturalizar são asiáticos

1/3

dos imigrantes elegíveis a se naturalizar são mexicanos


IMIGRAÇÃO

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

13

Visita do Papa traz esperança a milhões de imigrantes indocumentados Com a falta de ação do Congresso, imigrantes esperam que Papa Francisco reinicie as discussões sobre reforma

A

imigração está em pauta mais do que nunca, fora e dentro dos Estados Unidos. A crise dos refugiados na Europa, a vinda dos jovens desacompanhados que atravessaram a fronteira dos Estados Unidos com o México no ano passado, o embate pela reforma imigratória nos EUA e, claro, a campanha presidencial de 2016. Com a falta de ação do Congresso em relação à imigração, imigrantes e ativistas estão depositando suas esperanças no Papa Francisco, que chegou aos Estados Unidos no dia 22 para uma visita de seis dias a três cidades, e já falou sobre a imigração em seu primeiro discurso. Inspiradas pelas mensagens do Papa sobre imigração, 100 mulheres caminharam 100 milhas em direção ao Pontífice para rezar por um mundo de compaixão e dignidade pelos imigrantes.

Foto: Hope in Focus Photography/Steve Pavey

O grupo, chamado “100 Women, 100 Miles”, marchou por oito dias, saindo da frente de um centro de detenção de imigrantes em York, na Pensilvânia, chegando ao destino, Washington, D.C., no dia 22 de setembro, mesmo dia da chegada do Papa. As mulheres não pretendem ver o Papa, mas querem dar forças em sua mensagem aos imigrantes. “Sabemos que as palavras do Papa são poderosas. As pessoas não sabem o quanto sofremos, mas escutam as palavras dele”, disse Silvia Gonzalez, de 47 anos, uma empregada doméstica de Seattle que imigrou ilegalmente do México há 15 anos. O Papa Francisco desembarcou em Washington, na tarde do dia 22, saudado pelo presidente Barack Obama, que raramente recebe líderes internacionais em pessoa, e já tocou no tema imigração em seu primeiro discurso, no jardim da Casa

sobre liberdade religiosa e imigração. “Ele viu o nosso fracasso em responder propriamente em relação a imigrantes e refugiados”, disse o representante Jim McGovern, D-Massachusetts.

Inspiradas pelas mensagens do Papa sobre imigração, 100 mulheres caminharam 100 milhas em direção ao Papa, saindo da Pensilvânia até Washington, D.C.

Branca, na manhã do dia 23. Francisco começou seu discurso aplaudindo a história de imigrantes da Nação. “Como filho de uma família de imigrantes, fico feliz de ser um hóspede nesse país, que foi construído por imigrantes”, disse. “Eu estou animado por esses dias de encontro e diálogo, no qual

eu espero ouvir e dividir muito das esperanças e sonhos dos americanos”. No dia 24, o Papa discursará aos membros do Congresso, o que está deixando ativistas de imigração esperançosos de que o Congresso retome a discussão da reforma imigratória. Em Nova York, onde Francisco

chega na tarde do dia 24, ele deve também se reunir com imigrantes, incluindo alguns que cruzaram ilegalmente a fronteira na esperança de conseguir asilo. No dia 26, o Pontífice se reunirá com famílias de imigrantes no Independence Mall, na Filadélfia, onde 50 mil pessoas deverão ouvir suas palavras

Agenda Entre os compromissos do Papa nos EUA, ele discursará na sede das Nações Unidas e fará uma missa no 9/11 Memorial Museum, junto a líderes de outras religiões. No dia 25, ele fará uma procissão no Central Park, antes de realizar uma missa no Madison Square Garden, que deverá contar com a presença de 20 mil pessoas. Na Filadélfia, última cidade de sua visita aos EUA, o Papa realizará uma missa na Cathedral Basilica of Sts. Peter and Paul, pela manhã, antes de visitar o Independence Mall. O Pontífice volta para Roma no domingo, dia 27. Fonte: Washington Post e Huffington Post.


14

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Polícia de Massachusetts desvenda mistério sobre menina encontrada morta na praia A reconstituição do rosto da menina levou a se pensar que se tratava da catarinense Emili Anacleto

F

oi descartada a hipótese de que a menina encontrada morta em Massachusetts, cuja a imagem da reconstituição facial se assemelhava à de Emili Anacleto, desaparecida desde maio de 2014 em Jaraguá do Sul, seja da garota catarinense, disse a Delegacia de Polícia de Pessoas Desaparecidas (DPPD), no dia 18. A polícia americana revelou, no mesmo dia, que a menina desaparecida foi identificada como Bella Bond. A mãe da menina, Rachelle Bond, de 40 anos, e o namorado, Michael McCarthy, de 35 anos, estão presos em conexão com o caso. Bella Bond foi encontrada em Deer Island, Massachusetts, em junho. O caso cativou todo o país e a imagem da reconstituição facial da menina foi compartilhada milhões de vezes. Comparações da imagem de “Baby Doe” (nome dado à menina antes de ser identificada)

com a de Emili, de Santa Catarina, fez com que internautas suspeitassem se tratar da mesma menina. O DPPD recebeu várias mensagens apontando a semelhança entre as duas crianças Segundo o delegado Wanderley Redondo, o agente especial da Homeland Security Investigation, órgão do governo norte-americano que trabalha com desaparecidos, confirmou a ele por e-mail que a polícia dos Estados Unidos reconheceu a criança como uma garota americana. Michael McCarthy é acusado pela morte da menina. De acordo com documentos da corte, ele foi consolar a menina durante a noite e quando a mãe chegou ao quarto, a menina estava morta, com a cabeça inchada. Quando perguntou a McCarthy o que ele fez, ele disse que a menina era o demônio e era sua hora de morrer. De acordo com investi-

Bella Bond é o verdadeiro nome de “Baby Doe”, que comoveu o mundo durante o verão.

gadores, McCarthy e Bond colocaram o corpo de Bella na geladeira por dias, até que jogaram no mar. Exames

não determinaram a cauda da morte, mas suspeita-se de asfixia. O casal havia dito a vi-

zinhos que a menina havia sido levada pelo Department of Children and Families, como já havia acontecido no

passado. Os dois se declaram inocentes. McCarthy está preso sem direito à fiança, enquanto Bond tem fiança de $1 milhão de dólares. Promotores dizem que os dois têm um longo histórico criminal, incluindo condenações por drogas e prostituição. Bella Bond tinha aproximadamente dois anos e meio quando morreu, dizem autoridades. Ela vivia em Dorchester, Massachusetts, um bairro de Boston que fica a aproximadamente 14 milhas de Deer Island, onde seu corpo foi encontrado.

O desaparecimento de Emili A menina catarinense Emili desapareceu no dia 21 de maio de 2014, depois de ser levada pelo pai, Alexandre Anacleto, da casa de onde vivia com a mãe. Na época, a menina tinha 2 anos. Os pais eram separados e viviam em conflito, segundo a polícia. Três dias depois do sumiço, o corpo de Alexandre foi encontrado carbonizado dentro de seu carro, que também foi queimado na Praia de Itajuba, em Barra Ve-

lha. A foto de Emili já tinha sido disponibilizada pela Organização Internacional de Polícia Criminal, a Interpol, como alerta para os países da América do Sul. Durante um ano, a criança foi procurada da cidade onde morava, em Jaraguá do Sul, no Norte de Santa Catarina, e até no Paraná. Conforme a Polícia Civil, a mãe da menina e a família também foram investigadas.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

15


16

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

SAÚDE FINANCEIRA

saudefinanceira@gazetanews.com

POR CLAUDIA FEHRIBACH

Três coisas que aprendi como uma consultora de crédito Carioca, formada em Artes pela Universidade do Rio de Janeiro. Conselheira financeira especialista em orçamento, aconselhamento de crédito pessoal e hipotecas reversas. Atua na empresa DebtHelper.com. Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper.com.

T

rês coisas que aprendi como consultora de crédito e moradia de uma empresa sem fins de lucro:

1) Antes de auxiliar alguém, você precisa provar que não é um esquema. Trabalhar para um empresa sem fins de lucro abre certas oportunidades para você. Temos acesso a informações importantes na aérea de crédito e moradia, muitas vezes, antes da população em geral. Também por conta deste status, recebemos doações (“grants”) que no permitem oferecer muitos serviços gratuitamente ou com uma tarifa bem reduzida; e isso causa estranheza na pessoas. “Como assim de graça? Mas qual é o ‘catch’?”. Não existe ‘catch’ algum. Na verdade, é muito simples. Estas doações são pagamentos atrelados a determinados ser-

ações em que não há nada que você possa fazer. Ou porque o cliente demorou demais para te procurar ou porque a situação da pessoa está tão complicada que naquele momento não há nenhum programa disponível que possa resolver o proQuanto mais cedo começarem, blema. Por isso se torna tão importante a divulmais cedo irão se livrar dos gação deste trabalho. Eu problemas. conto com cada um de vocês como embaixadota em torno de $2 mil a $5 mil res de informação. Como diz o dólares (preço este cobrado por velho ditado: “conhecimento é muitos advogados que realizam poder” e o poder tem que ser este serviço). Recebemos do go- compartilhado. verno um montante X que nos 3) Quase todo cliente permite realizar este serviço. E passa pelo que eu assim acontece com vários ouchamo de fase do tros programas. “denial” Um exemplo característico 2) Você não consegue deste ponto são clientes com ajudar todos Esta parte realmente me um alto balanço em seus carincomoda. Muitas vezes, não tões de crédito e que, para tenimporta o quanto você quer au- tar manter a situação, pagam xiliar alguém, mas existem situ- o mínimo requerido, o que na viços. Por exemplo: recebemos um ‘grant’ do governo, que nos permite processar os documentos de clientes que estejam tentando um modificação de empréstimo (loan modifications). Este tipo de serviço cus-

verdade é equivalente a se pagar somente os juros. A dívida vai virando uma bola de neve, até o momento em que, não podendo mais arcar com os pagamentos, a única opção é pedir falência. As contas são vendidas para terceiros e a situação fica completamente fora de controle. O que acontece é que muitos destes clientes me procuram na primeira fase do problema, ou seja, quando eles começam a pagar somente o mínimo nos cartões. Mas, infelizmente, depois de ouvirem o único ponto negativo do programa (negativo para alguns, justo e necessário para a maioria), que no caso é o fato de que os cartões participantes no programa tem suas contas fechadas, uma grande parcela das pessoas entra em “denial” e acha que vão conseguir sair desta; só mais alguns meses, mas a grande verdade é que é neste ponto que as coisas se complicam. Aquele dinheiro

extra que você está esperando não vem e você acaba sucumbindo a tentação e usa ainda mais o cartão. Pelo menos 47% dos meus clientes acabam me confessando que deveria ter começado o programa a 6 meses atrás. Mas eu penso: que bom que você começou! Daqui a 6 meses você vai ficar mais feliz ainda por já ter começado há seis meses. A verdade é que, às vezes, eu me sinto como uma confidente da comunidade, e esta é uma posição muito impotente. Eu ouço a história de muitos, sei da dificuldade de outros, e guardo tudo pra mim na maior discreção, mas sempre na esperança que as pessoas realizem que quanto mais cedo começarem, mais cedo irão se livrar dos problemas, e isso nem sempre acontece... Uma boa semana! E me procurem se tiverem alguma pergunta.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

17


18

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

NEGÓCIOS & EMPRESAS

marcelo@gazetanews.com

POR Marcelo Mello

Gestão de pessoas Marcelo Mello é consultor de negócios há mais de 30 anos no Brasil e nos Estados Unidos. Atua também como coach pessoal e empresarial desde 2005. Com três livros publicados no Brasil, atualmente trabalha em seu quarto títlulo, este voltado específicamente para coaching.

Foto: David/Flickr

F

ridículo. Provável que os trabalhadores, aqueles que fazem uma empresa “acontecer”, não teriam coragem de dizer o que ocorre de fato, de dizer e sugerir o que poderia melhorar, enfim, eles têm medo de serem punidos. Ora, ora... está se buscando a verdade, está se buscando a melhoria ou é só joguinho de cena? Óbvio que se trata de mais uma hipocrisia do ser humano. A solução passa, repito, em minha opinião, pela liberdade de expressão e mais, passa pelo compromisso efetivo de melhorar toda a gestão de uma empresa, seja ela do tamanho que for. Já discuti isso com O poder é um dos mais algumas empresas para devastadores e agressivos tipos as quais prestei serviços. de câncer. Todas elas, ou melhor, todos os comandantes res da hierarquia se seria bem me disseram algo parecido: “É mais fácil conversar aberta- preciso ouvir os comandados, mente com os funcionários? mas as decisões têm que ser Não faz sentido mentir (fan- tomadas por quem está mais tasiando um chefe) para des- preparado”. Ao que respondi, invariacobrir a verdade. Chega a ser ico olhando essas reportagens do Fantástico e continuo achando que o modelo de gestão de pessoas que impera no Brasil – e por que não dizer no mundo? – é completamente baseado na política do medo, da punição, da embromação. Estou falando sobre essa “brincadeira” de plantar o CEO das empresas no chão de fábrica. É apenas e tão somente minha opinião: acho perda de tempo! Por que é preciso infiltrar um comandante para saber e descobrir a verdade do que ocorre nas camadas inferio-

velmente: “Mais preparado porque esses comandantes têm em seu currículo mais MBAs ou cursos? E vocês ouvem como? Com pesquisas anônimas e mal formuladas?” Fico pensando em quantos talentos autodidatas são disperdiçados. Imagino quantas pessoas poderiam agregar

melhores soluções para uma empresa, mas não conseguem colocar suas ideias para fora porque são impedidos por quem têm um crachá gold ou platinum. Qual é o problema dessa gente? Bem, se formos analisar fria e, profundamente, como gosto de fazer, diria que

é o poder. O poder é um dos mais devastadores e agressivos tipos de câncer. Ele arrebenta com o poderoso e com os que vêm abaixo dele. É uma doença grave, mas tem cura. Acho que essas conversas devem ser feitas diretamente, sem disfarces, sem uma TV por trás. Os “líderes” têm que descer do pedestal e passear por todos os departamentos de uma empresa a fim de ouvir diretamente a opinião dos liderados. Criar equipes específicas para este fim e provocar uma discussão genuína, aberta e comprometida com a melhoria do todo. Discutir exaustivamente os problemas e encontrar soluções. Sem ameaças do tipo velada que sabemos existir: Quem reclamar está queimado dentro da empresa. Isso chega a ser até infantil. E precisa acabar porque as pessoas passam, as empresas ficam, ao menos até serem destruídas por “crianças mimadas”. Discussão não é apenas uma briga, pode ser também uma boa e franca conversa que produz conhecimento. É assim que se faz uma boa gestão de pessoas.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

19


20

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

DIREITOS & DEVERES

Dra. Ingrid Domingues-McConville

Por que tornar-se um cidadão americano? Veja algumas razões! Natural de Niterói, é advogada formada nos EUA. Atua na área de imigração há mais de 20 anos. Seu escritório está localizado em Fort Lauderdale, mas atende clientes de todo o país.

V

ocê deve lembrar da sua alegria quando você finalmente obteve seu “green card”, tornando-se um residente permanente dos Estados Unidos. Você começou a viver e trabalhar livremente nos Estados Unidos, e pode receber os benefícios da vida nesse país. Embora a jornada para se tornar um cidadão americano seja longa, ela vem com direitos maravilhosos e oportunidades reservadas exclusivamente para cidadãos dos EUA! Abaixo, estão as maiores vantagens e benefícios de se tornar um cidadão americano: • O direito de ter sua voz ouvida – o direito de votar! Sua opinão é importante nos Estados Unidos, e sua visão para o país realmente conta! Tornando-se um cidadão dos Estados Unidos, você ganha o privilégio especial de votação. Você

ternacional. Cidadãos norte-americanos são protegidos pelo governo dos Estados Unidos ao viajarem para o exterior. Os EUA oferece ajuda aos seus cidadãos no exterior que são vítimas de crimes, desastres naturais ou emergências internacionais;

poderá não somente votar para presidente a cada quatro anos, você poderá votar em representantes estaduais, locais, bem como em leis federais, estaduais e locais. Sua voz será ouvida na sua comunidade; • Viajar para o exterior se torna mais fácil. Uma vez cidadão dos Estados Unidos, você terá seu passaporte americano. Além disso, ao contrário de residentes permanentes, você pode viajar livremente ao redor do mundo sem ter que se preocupar com a reentrada e outras restrições. Residentes permanentes enfrentam várias restrições e, não sendo cautelosos, podem perder seu “green card”; • A possibilidade de ser deportado é eliminada. Qualquer pessoa que não seja um cidadão pode estar exposto a uma possível deportação. Por-

tadores do “green card” determinados culpados de um grave crime, entre outras coisas, podem ser deportados. O cidadão naturalizado americano poderá ter sua cidadania revogada, caso ele cometa um grave crime contra os Estados Unidos, utilizou ou fornecer documentos e informações falsas para obter a cidadania, entre outros delitos; • Você ganha proteção in-

• Você poderá concorrer a um cargo público. Cidadãos naturalizados podem se tornar representantes, governadores e senadores. O única exceção é que o cidadão naturalizado não tem o direito de concorrer à presidência dos Estados Unidos; • Você será elegível para aplicar para empregos no governo federal; • Você poderá obter a cidadania para os seus filhos. Uma vez cidadão dos Estados Unidos, seus filhos, dependendo

de suas idades, poderão ter o mesmo benefício; • Você poderá patrocinar seu pai ou sua mãe, seu cônjuge e irmãos, baseado em processos familiares; • Como cidadão americano, você terá outros benefícios tributários; • Um grande número de outros benefícios, como subsídios, bolsas de estudo e outros benefícios governamentais. Em resumo, os benefícios de se tornar cidadão americano são inúmeros e, se você for elegível, inicie sua petição hoje. Lembre-se, em princípio, para ser elegível (entre outras restrições), você deverá ser portador do “green card” por um período mínimo de 5 anos (3 anos se você obteve sua residência através de um casamento com cidadão americano e continua casado), não ter uma ficha criminal e ter vivido continuamente nos EUA por um grande período sendo portador do green card.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

21


22

Brasil

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Dólar comercial atinge maior cotação da história: R$ 4,14 Entre as 32 principais moedas do mundo, o real é a que mais perdeu valor contra o dólar neste ano

E

sta semana, o dólar atingiu sua maior cotação desde a criação do Plano Real, em 1994, ultrapassando a barreira dos R$ 4. A moeda norte-americana fechou o dia 23 em R$ 4,1461. É maior cotação da história da moeda americana contra o real. Até então, o recorde do câmbio, em valores de fechamento, havia sido em 10 de outubro de 2002, quando o dólar Foto EBC Flickr

Vaccari, ex-tesoureiro do PT, foi condenado a 15 anos e 4 meses.

havia atingido a máxima durante a sessão de R$ 4,005, mas fechou abaixo dos R$ 4. Naquela ocasião, semanas antes do segundo turno das eleições presidenciais, os investidores do mercado financeiro temiam as implicações da possível vitória do candidato do PT, Luiz Inácio Lula da Silva. Não muito diferente, hoje, a valorização do dólar se dá em contexto político tenso e economia sem cre-

dibilidade. Citando riscos aos planos fiscais do governo no curto prazo e a grande probabilidade de novos rebaixamentos da nota de crédito do Brasil, o Credit Suisse passou a projetar que o dólar atinja R$ 4,25 em três meses e R$ 4,50 em 12 meses, contra R$ 3,65 e R$ 4,10 reais, respectivamente. Entre as 32 principais moedas do mundo, o real é a que mais perdeu valor contra o dólar no ano.

Dólar turismo Nas casas de câmbio, no dia 23, o dólar turismo já passava dos R$ 4,60 no formato de cartão pré-pago, com o IOF de 6,38% incluído, e a R$ 4,39 em espécie. Gastos no exterior A disparada do dólar, logicamente, interferiu nos gastos dos brasileiros no exterior. Segundo dados divulgados, no dia 22, pelo BC, essas despesas caíram 46,2% em agosto, frente ao mesmo mês do ano anterior, para $1,26 bilhão de dólares. Fonte: G1.

Nas casas de câmbio, o dólar turismo já passa dos R$ 4,50.

Justiça condena ex-tesoureiro do PT e ex-diretor da Petrobras A Justiça Federal condenou, no dia 21, o ex-diretor de Serviços da Petrobras, Renato Duque a mais alta pena já imposta pela Justiça aos envolvidos no esquema de desvios de recursos da Petrobras: 20 anos e oito meses de prisão. Duque também terá que pagar multa de R$ 1,2 milhão e terá con-

fiscados R$ 43,4 milhões de reais de off-shores no Panamá e Mônaco. Já ex-tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, que segundo a Justiça recebeu R$ 4,2 milhões para o PT referentes ao pagamento de propinas acertadas com a Diretoria de Serviços e Engenharia da Pe-

trobras em obras feitas pelo consórcio Interpar nas refinarias de Paulínia (SP) e Araucária, recebeu a pena de 15 anos e 4 meses e multa de R$ 280 mil. Além deles, outras oito pessoas também investigadas na 10ª fase da Operação Lava Jato, intitulada “Que país é esse”, foram condenadas: Má-

rio Góes (18 anos e 4 meses); Pedro Barusco (18 anos e 4 meses); Augusto Mendonça (16 anos e 8 meses); Julio Camargo (12 anos); Adir Assad (9 anos e 10 meses); Sônia Mariza Branco (9 anos e 10 meses); Dario Teixeira Alves Junior (9 anos e 10 meses); Alberto Yousseff (9 anos e 2

meses). No dia 22, o ex-deputado do PT André Vargas foi condenado a 14 anos e quatro meses de reclusão; Leon Denis Vargas Ilário, irmão do ex-deputado, foi condenado a 11 anos e 4 meses de reclusão e o publicitário Ricardo Hoffmann a 12 anos e 10 meses.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

23


24

Brasil

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

PONTO DE VISTA POR Pedro cardoso da costa Foto: Hicksmagdalena/Flickr

Verdadeiros lixões Pedro Cardoso da Costa, de Interlagos (SP), é bacharel em direito.

É

vieram os comentários, as análises de especialistas e de “chutistas” de toda sorte. A linha mestra dos argumentos era de que, agora – àquela época -, o país tinha diretrizes de “Política de Resíduos Sólidos”. Não passou do que era, mera propaganda institucional. Passada a euforia inicial, a imprensa se calou sobre o andamento e o cumprimento das metas e das etapas de implementação das “tais políticas nacionais”. Nem a imprensa nem as autoridades fez qualquer cobrança aos fabricantes, A cultura de criar leis para comerciantes, importaficarem apenas no papel vai dores e distribuidores de se consolidar cada vez mais. agrotóxicos, de pilhas, de baterias e de pneus, entre boas intenções e de nenhuma outros, para cumprirem a obrimedida efetiva. Com ela se ins- gação pela lei a criar sistemas tituiu a denominada Política de devolução desses produtos. Nacional de Resíduos Sólidos. Ninguém tem conhecimento Com essa pompa toda mesmo, de nenhuma empresa que escomo tem sido as políticas de teja procedendo ao recebimenpuro marketing dos últimos to dessas embalagens. Descumprimento de lei governos. Em seguida à aprovação, sem nenhuma consequência cultura no Brasil criar lei como solução de tudo. Já foi dito, e é verdade, que papel aceita tudo. Em criação de leis, estamos com todos os problemas sociais resolvidos. Sempre ressalto que se lei fosse solução, estaríamos nove vezes à frente dos Estados Unidos, já que eles têm uma Constituição contra nove brasileiras. Nessa linha, a solução para os lixões a céu aberto nos municípios foi aprovarem a Lei 12.305, em 2010, cheia de

faz parte da nossa cultura. Não deveria ficar impunes, mas ficam. Daí se consolida o sentimento de que leis são feitas para florear e não com objetivos sérios a serem cumpridos. Se obedecer, bem; se não cumprir, fica por isso mesmo. Agora, volta o noticiário sobre o descumprimento das boas intenções e, consequen-

temente, a continuidade dos lixões. E para fechar esse ciclo de falta de seriedade e de compromisso, o Congresso Nacional quer aprovar mais uma lei para criar novos prazos para a extinção dos lixões. Uma perda de tempo, pois se não cumprirem, novamente nada vai acontecer aos maus gestores.

A cultura de criar leis para ficarem apenas no papel vai se consolidar cada vez mais. Assim como os lixões continuarão por muitas décadas – quiçá, por séculos - porque, antes deles, seria preciso extirpar os verdadeiros lixões mentais que permeiam os legislativos e toda a administração pública deste país.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

25


26

BRASIL

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

NOSSO IDIOMA

POR AOTP nossoidioma@gazetanews.com

Ruth Broad Elementary School, em Miami, terá after school program em português Por Luis Gonçalves* A American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP) é uma organização sem fins lucrativos, não governamental, registrada no Departamento do Estado da Flórida e criada por professores deste estado em 2007.

E

stão abertas as inscrições para o novo after school program em Português na Ruth Broad Elementary School, em Miami. O programa arranca este mês de setembro e tem a generosa característica de ser aberto a qualquer criança da comunidade. A AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese teve o distinto prazer de participar na concepção e criação deste programa que agora começa. Gene de Souza é um pai como outro qualquer. Vive em Miami, Flórida, e tudo o que ele quer é que o Lucas, seu filho, tenha a melhor educação possível. Por isso, o inscreveu na Ruth Broad Elementary School, considerada a melhor do Miami-Dade County. Uma das coisas de que ele está cons-

ciente é que, neste mundo globalizado, a educação bilíngue inglês/português tem benefícios óbvios em termos de oportunidades de trabalho no futuro. Além disso, ele também sabe que conhecer duas línguas terá um impacto considerável no desenvolvimento cognitivo do Lucas. Os alunos bilíngues conseguem aprender mais palavras em menos tempo nas duas línguas, conseguem processar informação nova de mais formas, resolvem problemas com maior criatividade e com resultados melhores, conseguem processar informação auditiva com maior eficácia, e talvez por causa destes fatores todos e outros, têm melhores notas em Biologia, Física, Química e Matemática. Mas Gene encontrou um problema: ao verificar os programas de after school da Ruth Broad Elementary School,

descobriu que não havia nenhum em português. Nesta escola há outras crianças brasileiras, e Gene não ficou parado. Com o exemplo do Brazil Club, da professora Anete Arslanian no Miami Beach Senior High School, em mente, resolveu marcar uma reunião com a Community Services Director, que achou ótima a ideia de criar um programa em português na escola. Ela pediu uma proposta descrevendo o curso, o currículo, e ajuda na identificação de uma professora e o salário pretendido. Através da professora Anete Arslanian, Gene contatou a AOTP, que acionou a diretoria. As professoras Beatriz Cariello e Ivian Destro Boruchowski imediatamente escreveram uma proposta que foi apresentada por Gene à prefeitura e aprovada. Este programa come-

ça a ser oferecido este mês na Ruth Broad Elementary School em horário pós-escolar, e tem a particularidade de ser aberto à comunidade. Ou seja, os alunos de qualquer escola podem participar. A AOTP iniciou o processo de contratação de um instrutor, que foi muito concorrido, e que incluiu uma rigorosa verificação de antecedentes, feita pela própria prefeitura. A posição foi finalmente preenchida pela professora Tatiana de Castro, uma profissional com uma respeitável experiência no ensino de português como língua de herança, e uma personalidade luminosa e muito dinâmica que facilmente cativa os alunos. As inscrições estão neste momento abertas e os pais podem continuar inscrevendo os filhos nas próximas semanas. Esperamos que todos aprovei-

tem esta fantástica oportunidade e contamos com vocês na Ruth Broad Elementary School. Este processo mostra que um pai ou uma mãe, só um, que tenha compromisso com a língua portuguesa como parte integrante da identidade e formação dos seus filhos, pode fazer toda a diferença. Além disso, criou o processo e um modelo de ação para outros pais e outras escolas interessadas em estabelecer programas de português para as populações que servem. Neste aspecto, a AOTP, no cumprimento da sua missão enquanto organização profissional dos professores de português nos Estados Unidos, disponibilizará todas as informações necessárias a qualquer pai ou mãe que esteja disposto a iniciar um processo semelhante em outra escola. Para maiores informações sobre o programa: Town Hall, 9665 Bay Harbor Terrace – (305) 866-6241. Luis Gonçalves é Presidente da AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese.

Se você é professor e deseja fazer parte da American Organization of Teachers of Portuguese, AOTP, visite o site www.aotpsite.net ou entre em contato pelo e-mail info@aotpsite.org

G-RAFFIX PLUS.COM DESIGN PRINTING SIGNS PROMOS

mauro@g-raffixplus.com

954 368 8492 4569 Powerline Rd. Fort Lauderdale, FL 33309


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

27


28

MUndo

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Boko Haram faz mais de 1,4 milhão de crianças serem deslocadas Regiões no Nordeste da Nigéria e em Camarões, Chade e Níger sofrem com ataques armados e atentados suicidas Foto: Flickr

P

or causa das ações violentas e ameaças do grupo extremista Boko Haram, o número de crianças, a maioria delas abaixo dos 5 anos de idade, deslocadas já ultrapassou 1,4 milhão na Nigéria e nos países vizinhos, segundo a agência da ONU para a infância (Unicef). Nos últimos cinco meses, foram 500 mil crianças que tiveram que deixar suas casas. Ao menos 265 mil crianças foram retiradas também em Camarões, Chade e Níger. De acordo com os recentes números da agência, mais de 2,1 milhões de pessoas foram deslocadas pelo conflito com o grupo jihadista. Dois terços foram de crianças e adolescentes, segundo a ONU. Com a retirada de vários territórios do grupo terrorista islâmico por parte da coalizão africana liderada

RÁPIDAS

Polícia húngara X refugiados O parlamento húngaro aprovou esta semana que, em determinadas circunstâncias, a polícia e o exército húngaros dispararem contra os refugiados, desde que os tiros não sejam mortais, como as balas de borracha. A nova legislação, aprovada por 151 votos contra 12 e que contou com 27 abstenções, também autoriza o exército a fazer controle de identidade e a deter migrantes. A medida, que completa uma legislação antimigrantes, que entrou em vigor a 15 de setembro, permite ainda que a polícia faça buscas em qualquer residência privada, onde suspeite que se encontrem refugiados.

Trangênicos na Europa

Regiões no Nordeste da Nigéria e em Camarões, Chade e Níger sofrem com ataques armados e atentados suicidas.

pelo Chade, o grupo se focou em realizar atentados e ataques isolados. Desde a posse do novo presidente, Muhammadu Buhari, a Nigéria intensificou sua campanha militar. No entanto, ataques com mulheres e crianças-bomba vitimaram

centenas de pessoas. Um dos campos improvisados por agências humanitárias é o de Assaga. Por lá, crianças só conseguem comer quando chegam novos carregamentos de comida, dormem em tendas improvisadas e estão à mercê de mosquitos.

Segundo o Unicef, apenas 32% do auxílio humanitário necessário de $50 milhões de dólares para a região no entorno do Lago Chade foi entregue. A agência alerta para o risco de epidemias de cólera e sarampo. Fonte: Agências internacionais.

A Irlanda do Norte anunciou a proibição ao cultivo de organismos geneticamente modificados por não ver “vantagens” suficientes no uso de transgênicos. O país agiu de maneira similar à Escócia em agosto, depois que a União Europeia estabeleceu neste ano que os 28 Estados-membros poderiam adotar a própria legislação sobre o assunto. No Reino Unido não existem plantações comerciais de organismos geneticamente modificados, apesar de serem importados diversos produtos que os utilizam. Já o País de Gales mantém “aproximação restritiva e cautelosa acerca do cultivo de organismos modificados geneticamente”.

Doações não chegam ao Nepal Dezesseis das maiores instituições de caridade do mundo revelaram que estão gastando até um sexto dos fundos designados para o Nepal em suas despesas gerais. Nas áreas afetadas pelo desastre, são instituições de caridade locais que fazem a maior parte do trabalho. As comunidades afetadas têm denunciado a lenta resposta aos terremotos ocorridos em abril e em maio. Alguns afirmam ter visto poucas evidências dos quase $475 milhões de dólares arrecadados.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

29


30

Mundo

LINHA DIRETA

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 daniel@gazetanews.com

RAPIDINHAS

POR Daniel Galvão

O que acontece no Brasil e no mundo sobre política, economia, imigração e curiosidades...

Jornalista especializado na cobertura política e econômica do Brasil e do mundo. Credenciado pela Federação Internacional de Jornalistas, tem passagens em diversos veículos de comunicação no estado do Rio de Janeiro. Pastor por vocação, marido por amor e pai de duas meninas como missão.

Ponte aérea A retomada das relações diplomáticas entre EUA e Cuba devem ter um novo rumo na semana que vem! Isso porque americanos e cubanos vão sentar e discutir a normalização dos serviços aéreos entre os dois países. Depois de meio século de hostilidade, Washington e Havana caminham em direção ao entendimento. A abertura dos céus da ilha às empresas aéreas americanas deve acelerar ainda a economia dos dois países. Em cana na China Esta semana foi divulgada a informação de que uma empresária americana está detida há seis meses na China. Ela está sendo acusada de espionagem pelo governo chinês e pode ficar bem encrencada! Pelo que se sabe, Sandy Phan-Gillis - que foi detida quando ia entrar na região administrativa especial de Macau (sul da China) - está sendo investigada por “espionagem e roubo de segredos de Estado”, segundo o site Savesandy.org,

que publica informações sobre o caso. Treinados e equipados Cerca de 70 rebeldes sírios, formados no programa “train-and-equip”, entraram na Síria para combater o grupo jihadista Estado Islâmico (EI). O programa americano para treinar e equipar os rebeldes, lançado no início do ano ao custo de $500 milhões de dólares, até o momento, não obteve bons resultados. Quebra de paradigma Eric Fanning foi nomeado por Barack Obama como próximo secretário do Exército. A

notícia poderia passar despercebida não fosse um detalhe: o ex-subsecretário da Força Aérea americana pode se tornar o primeiro gay assumido a liderar uma das Forças Armadas dos EUA na história. Atualmente, Fanning ocupa o cargo de subsecretário do Exército. Mas, ele já trabalhou como chefe de gabinete para o secretário de Defesa dos EUA, Ash Carter. Sua nomeação para o posto deve ainda ser confir-

mada pelo Senado norte-americano. Aliados O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, e o presidente russo, Vladimir Putin, acordaram em Moscou criar um mecanismo para coordenar a ação militar de seus países na Síria e evitar confrontos. A ideia é evitar “mal-entendidos entre as forças israelenses e russas”. A conferir!

• A americana Marie Davidek virou destaque até na rede de TV “CNN” esta semana. Tudo por conta de um tomate que ela colheu. Marie, que mora em Mt. Morris Township, em Michigan (EUA), quase não acreditou quando encontrou em sua horta o fruto parecido com um pato. • A escalada do dólar não tem fim. Ultrapassando os R$ 4 nas casas de câmbio brasileiras, a alta da moeda americana ameaça a frágil economia brasileira cada vez mais. É o efeito “marolinha” que Lula disse que chegaria ao Brasil, lembra?! • O fundador da Wise-up e sócio do Orlando City, Flávio Augusto, foi apontado recentemente como um dos líderes brasileiros que mais influenciam os jovens na internet. Empreendedor até o tutano, o empresário vem se consolidando como um dos nomes mais respeitados do Brasil no exterior.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015路 Gazeta Brazilian News

Publicidade

31


32 ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Entrevista com a diretora brasileira de

crítica são feito por homens, ficam surpresos quando é feito por uma mulher. Jana – Você pode me dar um exemplo que já tenha acontecido com você? Anna – Quando estava no Festival de Berlim, por exemplo, nós vendemos esse longa para um distribuidor estrangeiro. Eu e meu coprodutor tivemos uma reunião com ele. O distribuidor achou o filme incrível, com personagens memoráveis. Durante a conversa, ele só olhava para o coprodutor. Em nenhum momento, olhou para mim. Foi como sugerir que, se o filme é bom, o responsável por ele é um homem, e não uma mulher. Isso é só um exemplo entre outros mais.

Que horas ela volta? O filme de Anna Muylaert concorre à vaga no Oscar. Jana Nascimento Nagase

P

odemos dizer que a brasileira Anna Muylaert está tendo o melhor ano da sua carreira cinematográfica, com sua trama atual, The Second Mother (Oscilloscope Pictures), em português “Que Horas Ela Volta?”, chegando a algumas salas do sul da Flórida a partir de sexta-feira, 25 de setembro. O drama da diretora e roteirista Anna Muylaert, que também assinou o roteiro do premiado “O Ano Em Que Meus Pais Saíram de Férias” de 2006, conta a história de uma pernambucana que se mudou para São Paulo a fim de dar melhores condições de vida para sua filha. Com muito receio, ela deixou a menina no interior de Per-

Filme tem estreia prevista para várias salas de cinema no sul da Flórida, no dia 25. nambuco para ser babá de um menino, morando integralmente na casa de seus patrões. Treze anos depois, quando o menino vai prestar vestibular, a filha telefona, pedindo ajuda para ir a São Paulo, no intuito de também fazer o vestibular. Os patrões a recebem de braços abertos, até que ela passa a circular pela casa livremente, causando algumas situações, até que tudo acaba se complicando. “Que Horas Ela Volta?” consegue misturar o drama e a comédia, além de confrontar o Nordeste e o Sudeste, os ricos e os pobres, o Brasil segregacionista e a ideia de união nacional. Desde o seu lançamento, no Festival de Sundance deste ano, o longa vem impressionando com sua repercussão internacional. Na semana passada, o longa foi escolhido pela Comissão Especial de Seleção do Ministério da Cultura para concorrer a uma vaga no prêmio Oscar na categoria de Melhor Filme Estrangeiro. Agora, o longa passará pela avaliação da Academia de Artes e Ciências Cinematográ-

O filme “The Second Mother” tem estreia prevista para as seguintes salas, no dia 25 de setembro: • Miami: MDC’s Tower Theater, na Miami Beach Cinematheque. • Broward: no The Classic Gateway e Silverspot Coconut Greek. • West Palm: Living room Theaters, Movies of Delray e Movies of Lake Worth. ficas, de onde sairão as nove produções de língua estrangeira que serão pré-indicadas. Depois, passará por mais uma seleção, onde são escolhidos os cinco finalistas. O vencedor será anunciado no dia 28 de fevereiro de 2016, durante a cerimônia do Oscar em Los Angeles, na Califórnia. A indicação já havia sido prevista pelo blog Indiewire, um dos mais conceituados sobre o cinema indie aqui, nos Estados Unidos, assim como a indicação de Melhor Atriz. Pode-se falar que já fazia um bom tempo que o cinema brasileiro não era ovacionado em todas as suas exibições e que tinha uma opinião bem positiva da crítica internacional. Sendo assim, as atrizes Regina Casé e Camila Márdila, ganharam o Prêmio Especial do Júri na categoria de Interpretação de Cinema Mundial no Festival de Sundance e o Prêmio de Melhor Filme para o público no Festival de Berlim. Os dois festivais aconteceram em janeiro e fevereiro deste ano, respectivamente. Regina e Camila interpretam mãe e filha, a empregada e a filha que vai de Pernambuco, viver na casal dos patrões ricos, interpretados de uma maneira impecável também pela premiada atriz Karine Teles e Lourenço Mutarelli. Michel Joelsas também está no elenco. Um filme que vale a pena assistir por ser humano, realista e atual. Entrevista Anna esteve em Miami para divulgar o filme não só para os brasileiros como também para os americanos. Confira trechos da entrevista:

Jana – Qual foi a sua inspiração para escrever esse roteiro? Anna – Foi um processo longo, que levou quase 20 anos para acontecer. Na verdade, a inspiração veio da minha história pessoal: a empregada que tivemos em casa quando eu era pequena e ficou com meus pais durante 30 anos. De hoje também, porque eu também tenho uma empregada. Tem a ver com a minha história, mas também é a história de outras mulheres… mulheres, filhas, patroas, empregadas… uma mistura. Jana – Você esperava ter todo esse sucesso fora do Brasil? Anna – Não! Mas quando eu cheguei nessa versão final do roteiro, eu achei que era muito forte. Quando nós filmamos e eu assisti a atuação da Regina, eu tive mais certeza que seria forte. Quando nós finalizamos, eu tive certeza que seria um sucesso. Não achava que chegaria a toda essa crítica positiva no exterior, mas sabia que iria causar um ‘barulhinho’. Jana – Como você se sente ao ter seu filme escolhido para representar o Brasil na pré-seleção do Oscar? Anna – Eu me sinto muito bem! O filme foi lançado e duas semanas depois veio essa indicação. Com isso, a bilheteria dobrou. Normalmente acontece o contrário. E pra mim, isso já foi uma grande realização. Agora é só esperar e ver se vamos ser nomeados. Jana – Como foi o processo de seleção da Regina e Camila? Anna – Eu sempre quis trabalhar com Regina. Na minha opinião, ela é uma das melhores atrizes brasileiras. Ela fez o filme “Eu Tu Eles” e sua atuação foi muito boa. Quando eu lhe enviei o roteiro, ela disse: “Eu quero fazer esse filme”. Então, para a personagem da Val eu nunca pensei em outra atriz a não ser ela. Quanto a Camila, ela nã foi minha primeira escolha porque queria uma garota com a

Jana com a diretora Anna Muylaert. pele mais escura, mas todas as outras que fizeram teste estavam sendo sensuais. Foi graças à minha diretora de elenco, Patricia Faria, que insistiu na Camila e disse pra eu olhar mais de perto, pois ela não estava sendo sensual. Jana – Na sua opinião, o cinema brasileiro é machista?

Anna – Lá no Brasil, uma mulher fazer cinema, tudo bem, mas quando ela passa a ter destaque, pode ser um problema, porque esse mundo do dinheiro, dos negócios, do sucesso é predominantemente masculino. Eu já havia passado por esse tipo de discriminação no início da carreira. Outra coisa, como filmes com sucesso e uma boa

Jana – Qual o conselho que você daria para uma menina que está começando a carreira de atriz, diretora, produtora…? Anna – É um dos negócios mais perigosos do mundo, porque é arte e business ao mesmo tempo. É um trabalho feito em vários níveis. Mas, acredito que não pode ter pressa, tem que ter humildade e ter o espírito de aprender, perguntar.


Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

33


34 Entretenimento

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

CINEMA Por JANA NASCIMENTO NAGASE

cinema@gazetanews.com Jornalista paulistana formada pela PUC de São Paulo e pós-graduada em Broadcast Communication pela Barry University. Vive na Flórida e entrevista atores, diretores, produtores e outros envolvidos nos maiores lançamentos do cinema americano.

ESTREIAS DA SEMANA

The Green Inferno Entrevista com a atriz Lorenza Izzo

Jana – Você pode falar um pouco da sua personagem Justine? Lorenza - Sim! Eu sou responsável por levar o público para a viagem de ativismo. Ela é de Nova York e encontra este líder ativista latino muito atraente e o segue até o Peru, não sabendo muito sobre o que iria fazer lá. Isso acontece no mundo real e não apenas no filme, não é? Há essas tribos isoladas (que não tem contato com a civilização moderna) e

Jana – Como foi trabalhar novamente com Eli Roth e Ariel Levy? Lorenza – Foi muito legal estar com eles novamente. Nós fizemos Aftershock e, logo em seguida, já filmamos The Green Inferno. É sempre um prazer estar com eles no set.

Sony Pictures Animation Roadside Attractions

Jana – Como foi filmar no meio da floresta? Lorenza – Foi muito intenso! Uma loucura! Estávamos na Amazônia, no meio do nada. Foi uma experiência única e de mudança de vida. Estávamos trabalhando com esta aldeia, pessoas que nunca viram gelo, água encanada e não tinham electricidade. Durante os dois meses que filmamos, foi bem forte. Estávamos isolados de tudo, sem celular, sem internet, sem nada. Eu voltei com uma mentalidade diferente. Atuar é isso: você tem novas experiências e aprende muito também. Tinha também os insetos, os passeios de barco, as caminhadas… Foi lindo também. Fico agradecida de ter passado esses dias por lá. Era só verde, as árvores, os rios.

Estreia na próxima na sexta-feira, 25 de setembro, The Intern (Warner Bros. Pictures), nova comédia da diretora e roteirista Nancy Meyers, que continua explorando as relações entre as pessoas, com os atores Robert De Niro e Anne Hathaway. De Niro interpreta um estagiário que vai trabalhar em uma empresa comandada por Jules, intepretada por Hathaway. Mesmo não tendo nada em comum, os dois se tornam grandes amigos e os mais jovens empregados da empresa aprendem muito com o novo velho colega de trabalho. Rene Russo, Nat Wolff, Celia Weston, Andrew Rannells também estão no elenco. Vale a pena conferir! #TheIntern #TheInternMovie

Hotel Transylvania 2 (Sony Pictures Animation) Vamos nos hospedar nesse hotel de novo? Estreia também na próxima sexta-feira, 25 de setembro, Hotel Transylvania 2 (Sony Pictures Animation), sequência da animação de mesmo nome de 2012. Dessa vez, além de administrar o resort favorito dos monstros, Drácula e seus amigos tentam florecer o lado monstro do seu neto, que é meio humano e meio monstro, para que ele e Mavis fiquem no hotel pra sempre. O diretor Genndy Tartakovsky volta para dirigir essa segunda parte. No elenco de vozes, Adam Sandler, Mel Brooks, David Spade, Kevin James, Selena Gomez, Steve Buscemi, Andy Samberg, entre outros. Hotel Transylvania 2 será exibido em formato 3D. #HotelT2 #HotelTransylvania2

Stonewall (Roadside Attractions) Estreia também na próxima na sexta-feira, 25 de setembro, Stonewall (Roadside Attractions), drama sobre os eventos que lançou o movimento dos direitos dos homossexuais na cidade de Nova York no final dos anos 60. O longa é dirigido pelo alemão Roland Emmerich que embarca na direção de seu primeiro longa de baixo orçamento. Roland já dirigiu alguns blockbusters como The Day After Tomorrow, de 2004; 10,000 BC, de 2008; e White House Down, de 2013. No elenco estão Ron Perlman, Jonathan Rhys Meyers, Joey King, Jeremy Irvine, entre outros. O roteiro é de Jon Robin Baitz. #StonewallMovie

99 Homes (Broad Green Pictures) Broad Green Pictures

E

que estão sendo mortas pelo desmatamento da floresta. Eles veem suas cidades destruídas e não sabem como lidar com a vida urbana. No filme, vamos pra lá para protestar e ajudar essas tribos. Mas, na volta, sofremos um acidente de avião e caímos no meio de uma dessas tribos, que são canibais, e acabamos sendo capturados por elas.

Mais uma estreia na próxima sexta-feira, 25 de Setembro, 99 Homes (Broad Green Pictures), novo drama com os atores Andrew Garfield e Michael Shannon. O filme conta a história de um pai que luta para reaver sua casa depois que sua família foi despejada. Desesperado, ele aceita trabalhara para o corretor imobiliário que també foi responsável pela sua perda. Al’em de Garfield e Shannon, estão no elenco Laura Dern, Clancy Brown, J.D. Evermore, Tim Guinee, entre outros. A direção e o roteiro ficaram por conta de Ramin Bahrani. #99HomesMovie

Labyrinth of Lies (Sony Pictures Classics) Sony Pictures Classics

A atriz Lorenza Izzo em cena no novo thriller do diretor Eli Roth.

Warner Bros. Pictures

The Intern (Warner Bros. Pictures) Crédito: Open Road Films

streia na próxima sexta-feira, 25 de setembro, The Green Inferno (Open Road Films), filme de terror do diretor Eli Roth. O longa acompanha um grupo de estudantes ativistas que viaja para a Amazônia para tentar salvar a floresta tropical, mas logo descobre que não estão sozinhos por lá e que nenhum mau comportamento fica impune. Para o elenco desse macabro longa estão Lorenza Izzi, Ariel Levy, Aaron Burns, Nicolas Martinez, Magda Apanowicz, Sky Ferreira, entre outros. Eli também escreveu o roteiro ao lado de Guillermo Amoedo. Tive a oportunidade de conversar por telefone com a protagonista Lorenza Izzo, que me contou sua experiência em trabalhar novamente com Ariel Levy e com Eli Roth, de gravar na parte peruana da floresta Amazônica e muito mais. Também vamos ver mais Lorenza no próximo mês, com o estreia de Knock Knock. Na próxima semana, teremos a entrevista com o ator Ariel Levy, que também está no longa. Vamos conferir trechos da entrevista. #TheGreenInferno #NoGoodDeedGoesUnpunished

Blog: www.janaoncamera.wordpress.com. Canal no youtube: https://www.youtube.com/user/janaoncamera Twitter: @jana1023

O drama do diretor italiano Giulio Ricciarelli também tem sua estreia marcada para o dia 30 de setembro. Labyrinth of Lies (Sony Pictures Classics) expoe a história da conspiração das instituições alemãs e o governo para encobrir os crimes de nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. O longa foi escolhido para concorrer a uma vaga no prêmio Oscar, na categoria de Melhor Filme Estrangeiro, representando a Alemanha. No elenco: Alexander Fehling, Johannes Krisch, Hansi Jochmann, entre outros. Ricciarelli também assina o roteiro ao lado de Elisabeth Bartel. #LabyrinthOfLies

CURTAS

• O canal FOX está com tudo nesse Fall. O canal estreia nesse semana novas séries incluindo Minority Report, Scream Queens, Rosewood que tiveram suas estreias nos dias 21, 22 e 23 de setembro, respectivamente. A comédia Grandfathered estreia no dia 29 de setembro. O elenco das séries está incrível incluindo Wilmer Valderrama, Jaime Lee Curtis, Diego Boneta, Ariana Grande, John Stamos, Christina Milian e Jaina Lee Ortiz, só para citar alguns.

Lançamento em Blu-ray™ & DVD Furious 7 (Universal)

Universal

• A aventura Maze Runner: The Scorch Trials, que estreou na semana passada, ficou em primeiro lugar e arrecadou $30,3 milhões de dólares. Black Mass ficou em segundo e faturou $22,6 milhões de dólares. Em terceiro lugar ficou The Visit, suspense de M. Nigh Shyamalam, que faturou $11,5 milhões de dólares. O suspense The Perfect Guy, que estreou no dia 11 de setembro, ficou em quarto lugar nas bilheterias e faturou $9,75 milhões de dólares. As outras estreias da semana passada, Everest e Captive, ficaram em quinto e décimo primeiro lugar, respectivamente. (Fonte: Box Office Mojo)

Disponível a partir do dia 19 de setembro, o combo Bly-ray™, DVD e cópia digital HD de Furious 7 (Universal), sétimo filme da franquia de ação Fast & Furious. Dessa vez, o vilão é um assassino das forças especiais do governo, tipo um fantasma que ninguém consegue capturar. Então, para Dom, Brian, Letty e companhia, a única maneira de conseguir pegá-lo é se unindo ao governo: eles terão que roubar uma tecnologia que pode gerenciar câmeras de segurança, telefones, computadores, e assim poderão capturar esse vilão-fantasma. O longa foi dirigido por James Wan, que ficou conhecido por realizar filmes de terror de baixo orçamento como The Conjuring e Insidious. Mas Wan não fez feio não, ele conseguiu entregar um filme cheio de cenas de manobras empolgantes (mais do que os outros filmes da franquia) com um toque pessoal bem charmoso e familiar.


ENTRETENIMENTO

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

35

PLANETA MÚSICA Por GENE DE SOUZA

planetamusica@gazetanews.com Carioca, produtor musical e radialista. Radicado nos EUA desde 1992. Comanda o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor de desenvolvimento da Rhythm Foundation.

Legião Urbana anuncia shows da turnê comemorativa

Gonzaguinha ganha disco póstumo

Se vivo, Luiz Gonzaga do Nascimento Junior completaria 70 anos no dia 22 de setembro. Gonzaguinha morreu tragicamente em 1991, aos 45 anos, num acidente de carro na BR 280, no Paraná, quando voltava de um show, rumo ao aeroporto de Foz do Iguaçu. Como compositor, esmerou-se em falar de relacionamentos amorosos, frustrações e do complexo comportamento humano. Às vezes, abusava da melancolia, outras, incorporava personagens marginalizados. Autêntico, também ficou conhecido pelas

críticas sociais que destilava em suas letras, num período de restrição de liberdade de expressão e desesperança da população brasileira. Para lembrar a data, a Universal Music está lançando um álbum especial, intitulado “Presente”, reunindo duetos virtuais de Gonzaguinha com artistas da atualidade a partir do áudio recuperado das gravações originais do artista. Entre os artistas estão Ana Carolina (“Explode Coração”), Zeca Pagodinho (“E Vamos à Luta”), Luiza Possi (“Recado”) e Alcione (“Ponto de Interrogação”).

facebrasil R E V I S T A

Os primeiros shows da turnê comemorativa “Legião Urbana XXX Anos” foram anunciados nesta semana. A primeira apresentação acontecerá no dia 23 de outubro, em Santos (SP), e a segunda, no dia 1º de novembro, em Itacaré (BA). Em breve, mais datas serão divulgadas. A ideia de comemorar os trinta anos do primeiro álbum de estúdio da Legião Urbana partiu de Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá, ex-integrantes da banda liderada por Renato Russo. Para esta nova fase, a dupla

será acompanhada por André Frateschi (nos vocais), Lucas Vasconcellos (guitarra), Mauro Berman (baixo), Roberto Pollo (teclados) e ainda alguns convidados a serem confirmados. Sobre o primeiro show da turnê “Legião Urbana XXX Anos” ser realizado em Santos, Dado Villa-Lobos revelou, em sua página oficial no Facebook, que essa escolha não aconteceu por acaso. “O último show da Legião foi em Santos. Adivinha por onde vamos começar?”, escreveu ele.

Elba Ramalho lança disco com produção do filho

Receba em casa

US-$19.99/y br-$29.99/y

Todo mês com você www.facebrasil.com

407.965.0000

Elba Ramalho está mais feliz do que nunca. Com sua leveza de espírito característica, concebeu e produziu em seu home-studio um CD recheado de canções inéditas e regravações. “Do Meu Olhar Pra Fora” mostra uma Elba totalmente segura das decisões tomadas em relação à vida profissional. Gravado de forma independente e lançado pela Coqueiro Verde, o trabalho inicialmente seria batizado de “Livre”. Mas, por haver muitos discos homônimos, a cantora preferiu usar no título uma frase pinçada da faixa “É o que me interessa”, de Lenine e Dudu Falcão. O fato de ter concebido “Do Meu Olhar Pra

Fora” em casa, proporcionou a Elba a experiência de trabalhar com seu filho Luã, que assina a produção do trabalho. “Ele se formou em música na Berklee School of Music, em Boston, e se preparou muito para este projeto. Trouxe novas técnicas e fez uma reforma gigantesca em meu home-studio. Não tenho nenhum motivo para gravar em outro lugar. Nada pode ser mais confortável do que a minha casa”, comenta. Para realizar este trabalho, Luã juntou forças com outro jovem produtor, Yuri Queiroga, e conseguiu elaborar arranjos modernos sem perder o DNA musical característico de Elba.


36

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

BASTIDORES Por CONNIE ROCHA

bastidores@gazetanews.com Baiana, formada em jornalismo e publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta. Produtora e apresentadora de eventos na Flórida.

Após a separação

Mais um para a big family

A atriz Julia Lemertz parece estar levando bem a separação do ator Alexandre Borges, depois de 22 anos de união. Eles formavam um dos casais mais invejados do mundo artístico. Julia Lemmertz, a intérprete da Doroteia da novela Além do Tempo, da Globo, gosta de preservar a intimidade, mas não se esquiva quando precisa falar no assunto. “Antes de amar alguém, a gente precisa se amar, gostar de si mesmo e se valorizar para valorizar o resto todo. É importante amar e ser amado….a gente precisa um do outro”, disse. Mãe de Luiza, de 27 anos, e Miguel, 15, a atriz está pronta para encarar, a partir do dia 19 de outubro, a nova fase da trama de Elizabeth Jhin, saindo do século 19 para os dias atuais.

Brad e Angelina querem adotar criança síria.

Mara Maravilha confirmada no “A Fazenda” AgNews e Reprodução/Instagram

Mara emagreceu 10 quilos para entrar no reality da Record.

A cantora gospel baiana Mara Maravilha já está confirmada para participar do reality show “A Fazenda”, da Rede Record. O anúncio foi feito pela apresentadora Xuxa Meneghel no seu programa. Essa é a oitava temporada do reality show que estreia esta semana, na Record. Emocionada, a cantora gospel exibiu o seu novo visual, com 10 quilos a menos e cabelos mais curtos e repicados. “Eu quero mostrar a minha história e viver novas histórias lá dentro”, disse ela. Xuxa fez questão de reforçar que nunca teve problemas com Mara no passado, época em que as duas eram apresentadoras de programas de TV.

Repórter do The Voice A atriz Daniele Suzuki volta a ser a repórter do The Voice Brasil. Na primeira edição do programa, em 2012, Daniele foi repórter e agradou. Tanto que, agora, na quarta temporada, ela volta ao reality musical. De acordo com a coluna Controle Remoto, do jornal “O Globo”, Dani vai cobrir os bastidores e fazer entrevistas com os participantes, além de interagir com o público através das plataformas digitais e apresentará o The Voice Web. O reality estreia no dia 1º de outubro.

Angelina Jolie e Brad Pitt anunciaram que estão prontos para adotar mais uma criança. Segundo nota no Radar Online, o famoso casal de Hollywood, vai dar início ao processo de adoção de uma criança síria. Eles já teriam feito inclusive várias visitas aos país do menino desde 2012 e o processo está

em andamento. “Ela ficou com o coração partido ao saber que os três viram o pai ser levado pelos soldados sírios e que a casa onde moravam explodiu. A mãe das crianças morreu na explosão”, informou uma fonte ao site. Brad e Angelina já têm seis filhos.


MODA

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT Por CARLA MCCARTHY

fashion@gazetanews.com Carioca, formada em fashion designer, atualmente vive na Flórida e atua na área de Fashion Consultant e Wardrobe Specialist para revistas. É proprietária da Cougar Vintage.

As bolsas NAS RUAS de NEW York!

P

arte de nossas vidas carregamos nas bolsas e assim mantemos a nossa rotina. Sendo assim, temos que escolher o perfeito carryall, pois praticidade é tão importante quanto estilo. Na semana de moda de New York, o New York Fashion Week, as modelos, blogueiras, formadoras de opinião e editoras de moda ostentaram a maior variedade

de estilos de bolsas! Bolsas envelopes extragrandes, com adesivos gigantes e criativos, bolsas cartoon, pochetes de cintura em diferentes proporções e cores! E, nada melhor do que ser influenciada pela moda de rua, a verdadeira passarela do Street Style! Selecionei algumas que são de tirar o fôlego e ainda fazem qualquer conjuntinho básico virar capa de revista!

Divertida e prática, essa é a minha favorita!

Clutch personalizada para quem pode!

Melhor maneira de dar um upgrade no pretinho básico!

Prova de que Vintage não sai de moda!

O segredo das fotógrafas é o seu próprio instrumento de trabalho em forma de bolsa!

Webpage: https://www.carlamccarthy.com | Facebook: https://www.facebook.com/19carlamccarthy | Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com | Instagram: @carlamccarthyofficial | Twitter: @cougarvintage | Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

37


38

SAÚDE

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Saúde & Bem-estar Por Poliane Novaes

saude.bemestar@gazetanews.com Poliane Novaes é nutricionista formada pela Universidade São Judas Tadeu (SP), fitness nutrition coach pela NESTA - Accredited by NCCA/USA e educadora física (bacharel e licenciatura) pela Universidade Nove de Julho (SP). Paulista, atualmente vive em Hallandale Beach, na Flórida.

Alimentação vegetariana

O

sido relacionado a doenças e ataques do coração, vários cânceres, pedras nos rins, osteoporose e diabetes em idade avançada. Uma dieta com variedade de grãos, legumes e vegetais fornece proteína o bastante sem a superdosagem a que os não vegetarianos estão sujeitos. Muitos se preocupam em relação ao ferro, Apenas 1/5 do ferro da dieta comum é obtida da carne. Os derivados do leite não possuem significantes quantidades de ferro. Os vegetais mais Nenhuma fonte alimentar é ricos em ferro são os de nutricionalmente completa folha verde-escura, propor si própria. dutos de soja, legumes, grãos integrais, frutas de fibras e baixo teor de gor- secas, nozes e sementes. O ideal para que todo ferro dura saturada e colesterol. Uma dieta vegetariana consumido seja integralmenfornece uma quantidade te absorvido é a adição de menor de proteína o que é, alimentos ricos em vitamina na verdade, uma vantagem. C às refeições, como frutas O excesso de proteína tem cítricas, limão, etc. vegetariano que não consome leite e derivados, ovos e carnes em geral, normalmente se preocupa com a deficiência de alguns nutrientes na dieta. É importante existir essa preocupação, visto que alguns cuidados devem ser tomados para que não hajam deficiências. Em uma dieta baseada em vegetais, nós temos uma vantagem distinta que é a de obter nutrientes de alimentos com alto teor

O cálcio pode ser encontrado em vegetais folhosos de cor verde-escura, legumes, tofu, leite de soja, tahini (sementes de gergelim moído), amêndoas, figos e algas. Algumas das águas minerais possuem bastante cálcio. Não se tem notícia de nenhum caso clínico de deficiência de cálcio em vegetarianos que não ingerem derivados de leite. O problema está naqueles que se tornam vegetarianos e não se alimentam corretamente. A atenção que o vegetariano deve ter é em relação a vitamina B12, sua falta pode levar a uma anemia séria. Nesse caso, pergunte ao seu nutricionista a necessecidade de suplementação. Todas as outras vitaminas, minerais, gorduras e carboidrato são encontrados em grandes quantidades no reino vegetal. Seria pratica-

mente impossível criar uma dieta baseada em vegetais que não tivesse essas substâncias. Se estiver tendo dificuldade em se adaptar a uma dieta vegetariana, pode ser que seu organismo precise de alguns meses para se adaptar. Tente experimentar uma variedade de alimentos e métodos de cozimento diferentes. No caso de preocupação com uma possível deficiência nutricional, sempre é possível fazer um exame de sangue, mas fique seguro que em uma dieta vegetariana variada não há carência de

nutrientes e é uma opção comprovadamente forte na promoção da saúde. Sendo vegetariano ou não, a chave para a saúde

é simples: incluir uma grande variedade de alimentos diferentes em sua dieta - nenhuma fonte alimentar é nutricionalmente completa por si própria.


MULHER

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

39

BELEZA & Estilo Por Priscila Honorato

beleza@gazetanews.com Priscila Honorato é natural de Brasília, graduada em jornalismo. No Brasil, foi produtora, repórter e assessora de imprensa. Hoje, atua na área de beleza, como maquiadora profissional e designer de sobrancelha, e se mantém antenada a um estilo de vida saudável. Chegou nos Estados Unidos há dois anos e mora em Boca Raton.

Entenda as diferenças entre: BB cream, CC cream e DD cream

S

air de casa de “cara limpa” acaba virando rotina para as mulheres que não gostam tanto de maquiagem, e também, para as que não tem muita paciência de fazer aquele “longo” processo todos os dias. Bom, se você é uma dessas mulheres, saiba que agora pode acabar se entregando a esse mundo. É que esses três produtinhos com nomes esquisitos: bb cream, cc cream e dd cream, são a evolução das bases. Isso mesmo! Se antes era necessário seguir vários passos para sair de casa com uma pele bonita e protegida, saiba que com apenas um desses produtos, você consegue ficar com o rosto pronto em segundos. A promessa deles é de revolucionar a maneira de se maquiar no dia a dia.

natural e da uma aparência mais saudável. É ideal para pessoas que não tem tantas manchas e imperfeições. Se você possui uma pele muito oleosa, fique atento às descrições do produto, pois a maioria das marcas contém óleo na fórmula.

BB cream BB é a sigla de “beauty balm” (bálsamo de beleza, em português), e foi o primeiro a ser criado e divulgado no mercado. Ele tem multifunções por conter na fórmula: primer (responsável por fechar os poros e preparar a pele), fatores de proteção solar (variam de acordo com cada produto), mais uma base de cobertura leve. O efeito dele é mais

CC cream CC é a sigla para “color corrector”, corretor de cor, e

é a evolução do BB cream por ter ainda mais funções. Nele, foram adicionados agentes clareadores, responsáveis por corrigir o tom da pele; ativos antioxidantes, anti-idade, além de controlar a oleosidade da pele. Então, se você busca todos esses benefícios para o seu rosto e não tem paciência de aplicar produto, por protudo, todos os dias, acaba de descobrir a saída, não é mesmo?! Lembre-se apenas que, por ser uma evolução do bb cream, alguns pontos permanecem os mesmos, são eles: cobertura leve, primer e proteção solar.

DD cream Aposto que você frangiu as sobrancelhas. Se antes tinha dúvida quanto aos dois

produtos já citados, esse, então, nunca deve ter ouvido falar. O dd cream, ou o daily defense cream (creme de defesa diária), é a evolução, da evolução (risos). Ele possui todos os mesmos benefícios do cc cream e do bb cream, mas a “pequena” diferença é que pode ser aplicado da cabeça aos pés. Sabe por quê?! Porque na fórmula contém: ativos

como aloe vera, um poder de hidratação muito maior, diminui cicatrizes e ainda tem a finalidade de te deixar com a cor do verão. É isso mesmo! Ele serve também como creme de bronzeamento artificial. Para deixar bem explicado, eles facilitam e muito as nossas vidas, mas não cobrem todas as imperfeições como um corretivo + base de cobertura “pesada”. De qualquer maneira, é bem melhor aplicar um produto com tantos benefícios, do que sempre sair de casa sem proteção nenhuma. Ah! É claro que eles não são indicados para um evento mais especial, onde pede algo bem produzido. A facilidade que eles trazem é para o dia a dia, ok?! Cuidem-se e aproveitem!


40

DECORAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

ON THE BUDGET Por ALE ANIZIO

onthebudget@gazetanews.com Mineira apaixonada por design. Atua na área de decoração de casas e eventos. Especializada em transformações com criatividade, prezando sempre qualidade e bom gosto.

Facebook: https://www.facebook.com/ale.anizio

Cores de Outono

O

utono é uma estação linda, propícia a cores quentes, que passeiam entre os tons de amarelos, laranjas e terrosos.

Receba amigos e familiares com carinho. Esse detalhe na taça de vinho é fofo e facil de fazer.

Centro de mesas feitos com troncos de árvore ganham charme com flores em tons de laranja. Essa ideia serve para centro de mesa para festas também. Outra ideia supercriativa é essa cesta revestida de nozes, que serve de centro de mesa, podendo também ser usada no hall de entrada. Um arranjo feito com flores de outono, vegetais e frutas deixam a cesta ainda mais interessante.

Que tal a ideia de trocar almofadas e usar cores que tenham a cara dessa estação tão charmosa? Os tons terrosos são lindos e chiques.

As cores de outono trazem aconchego. Tapetes, velas, quadros e peças de decoração nas cores quentes nos permitem ter esse sentimento de proximidade.


COMPORTAMENTO

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

41

PAIS & FILHOS Por ADRIANA TANESE NOGUEIRA

viverbem@gazetanews.com Ítalo-brasileira, psicanalista, filósofa, autora, educadora perinatal, fundadora da ONG Amigas do Parto. Atua na área de life coaching, regressão e terapias holísticas. Site: www.adrianatanesenogueira.org

Por que seu filho não faz o dever de casa?

M

“não quer nada da vida” e irá ficar sem estudar mesmo. Afinal, há tanta gente que não estudou e mesmo assim se dá bem na vida, é só trabalhar duro... mas será que ele irá “dar duro”? Você não achava que ele era preguiçosa? Não sabendo como solucionar esse dilema, muitos adultos simplesmente param de pensar nele e esperam por dias melhores. Na segunda abordagem, os pais percebem que seus métodos não estão Não sabendo como solucionar funcionando e recorrem a um “especialiso dilema, muitos adultos ta”: a/o psicóloga/o ou simplesmente param de o/a counselor nos Estados Unidos. Aqui, enpensar nele. contramos a segunda briga, da conversa à punição. e a terceira abordagem ao Esta abordagem pode levar “problema de seu filho”. A psicologia americana, a criança a se sentir culpada sem por isso melhorar suas ou psicologia do ego, é basenotas. Você pode chegar a ada no comportamentismo e aceitar que tem um filho que no cognitivismo (e algumas ais uma vez, seu filho “esqueceu” de fazer o dever de casa. Você fica brava. Já havia conversado com ele. Ele continua se esquecendo. Diz que ele é “preguiçoso” e lhe faz uma nova pregação a respeito de responsabilidade, tomando a si mesma como exemplo... Diante deste e de outros problemas de comportamento das crianças, temos três abordagens possíveis. A primeira é aquela citada acima que vai da bronca à

Abordagem 1 Briga com seu filho; põe de castigo; explica mais uma vez, barganha.

Foto: Cegoh/Pixabay

variantes deles) e é a mais ensinada nas universidades. Ela funciona comparável à medicina alopática: você vai ao médico do plano e ele te dá um remédio para o sintoma que você apresenta. Trata-se de uma psicologia e de um tipo de medicina “organicistas”. Sua filosofia é a seguinte: o órgão está defeituoso, parou de funcionar direito: precisa ser consertado. Eis o remédio ou a receita para corrigir o erro. A psicologia baseada nessa filosofia vê a criança como

o médico vê o órgão doente: defeituoso. Na medida em que o paciente (os pais) se queixam de uma dor (o comportamento problemático da criança) eis que o órgão (a criança) apresenta algum erro de funcionamento. Para isso se faz a terapia: para que a criança entre no padrão de comportamento esperado pelos pais. A terceira abordagem, que é psicanalítica, se parece com a medicina holística. A filosofia de ambas está baseada na crença de que se o órgão está doente é porque o sistema inteiro não está funcionando direito. O médico homeopata (ou até mesmo os antigos e bons médicos de família) irá fazer uma série de perguntas ao paciente que englobam desde seu estilo de vida ao que come e a suas emoções e espiritualidade, o trabalho que

faz, a postura física que costuma ter, sua infância e seus projetos para o futuro. A psicanálise holística e dialética não irá fazer um diagnóstico com base somente numa parte (a criança) do todo (família, escola e gruppo), mas irá buscar as raízes que produzem o comportamento indesejável. Tanto essa psicanálise como a medicina holística sabem que consertar um comportamento sem ir à origem do problema abrirá o caminho para o aparecimento de um novo comportamento indesejável porque o mal não foi curado na raiz. Portanto, seu filho não faz o dever de casa?

Abordagem 2 Psicologia americana: monta esquema de treinamento para criar reforços positivos toda vez que a criança faz algo desejável e reforços negativos (punições) quando faz algo indesejável. Abordagem 3 Psicanálise holística e dialética: busca entender o que seu fiho está querendo dizer através desse comportamento, entendido como código a ser desvendado. Acredita na capaciade de superação da criança uma vez que suas necessidades profundas forem satisfeitas.

Adriana Tanese Nogueira Terapeuta transpessoal de formação psicanalítica, Life coach, Educadora e Autora.

Boca Raton: 561-3055321 www.adrianatanesenogueira.org


42

COMPORTAMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

CHAMPAGNE com carmem Por CARMEM GUSMÃO champagnecomcarmem@gazetanews.com Artista plástica, designer de joias e decoradora. Cursou psicologia e arquitetura. Chegou nos Estados Unidos há 13 anos e há 7 mora em Miami.

Foto: Tim Smith

Miami

e o mercado de Arte

E

ssa foi uma semana cheia de eventos relacionados à arte. e a coluna dessa semana não poderia ser diferente. Para nós, artistas, o ano começa de verdade em setembro, com o ArtBrazil, e os preparativos para a maior feira de arte do mundo, que é o Art Basel, e acontece na primeira semana de dezembro, trazendo no mesmo período as feiras paralelas que giram um número incalculável de pessoas e dinheiro. Esta semana, ainda como uma das programações do ArtBrazil, tivemos um workshop maravilhoso com a curadora, marchand, consultora de arte e fotógrafa supercompetente, Bianca Cutaid. Bianca tem um extremo conhecimento dessa área e um impressionante currículo. Por isso resolvi comentar alguns fatos que foram abordados com muita sabedoria pela mesma. O Arte Basel em si, que ocorre

no Convention Center, tem números impressionantes, mas chama atenção o fato de, entre 260 galerias, das mais respeitadas no mundo inteiro, termos pouco mais de 20 representantes brasileiros. E, por quê? Aqui, coloco a minha opinião: na verdade, isso só fortalece o fato de a arte latina em geral não ter ainda um lugar importante no poderoso mundo das artes, aquele mundo de bilhões e colecionadores respeitados. Claro que temos casos isolados de vários artistas latinos que já entraram para a história, como Frida Kalo,

É preciso colocar a educação e cultura como um bem necessário na construção do caráter de uma nação. Diego Rivera, Botero, Jesus Soto, Adriana Varejão, Beatriz Milhazes,

Cildo Meirelles e tantos outros. Sim, alguns tantos que ainda nos deixam bem distante da arte americana, chinesa ou coreana. Claro que os países latinos são, na sua maioria, países pobres que lutam com a pestilenta corrupção e não existem verbas suficientes para investir em educação e cultura. Um mendigo em Paris dorme em frente ao museu do Louvre, ouvindo Edith Piafh, num saxofone de outro mendigo que dorme ao

lado. Em qualquer cidade europeia, crianças de escolas públicas tem acesso a museus e galerias de arte. O mesmo acontece com os Estados Unidos. Na Ásia, em geral, apesar de vários países terem restrições de liberdade, se convive com cultura e hábitos milenares. Portanto, ainda falta muito para que consigamos alcançar um lugar de respeito no mundo das artes. É preciso acabar com a corrupção, com a fome e miséria dos que

dormem sobre lixões e esgotos a céu aberto, e colocar a educação e cultura como um bem necessário na construção do caráter de uma nação. No dia que isso for possível, estaremos caminhando, nós e outros irmãos latinos, que sofrem as mesmas mazelas, na direção de um futuro melhor, e poderemos nos dar ao luxo de incluir arte na educação básica! Tenha uma semana abençoada! Beijos e much love!


SOCIAL

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

POST IT

Por CINTIA SILVA

postit@gazetanews.com Paulistana, formada em comunicação social – jornalismo, relações públicas e assessora de imprensa. Apreciadora de vinhos e colecionadora de pessoas e momentos.

Buquê eventos chega a miami

Com mais de 15 anos de experiência, a Buquê Eventos chega com força e consagração em território americano. Líder no Brasil em eventos de diversas categorias, inclusive eventos corporativos, a Buquê Eventos coleciona em seu porfólio clientes como Rhodia, General Motors, LG, Microsoft, Monsanto, entre outras, e recentemente produziu um grande evento de premiação de performance da renomada empresa de

cosméticos Jafra. O evento aconteceu no charmoso Resort Vila Galé, na cidade de Angra dos Reis, no último fim de semana, e foi sucesso absoluto. Vivian Silva, CEO da Buquê USA, radicada em Miami, vive na ponte aérea Miami-SP/RJ, após abraçar a alta demanda de planejamento e operacionalização de eventos acontecendo no coração da Flórida. A Buquê oferece assessoria completa e exclusiva do início ao fim, independente do tamanho do seu evento. Para maiores informações, consulte o site da Buquê Eventos em português: www. buqueeventos.com.br. Na foto, Vivian e equipe, após mais um evento memorável.

Ada Merritt School no ArtBrazil Na última semana, mais de 120 estudantes do middle school da ADA Merritt K-8 Center, de Miami, tiveram a oportunidade de interagir com as obras de arte e instalações dos artistas participantes do ArtBrazil 2015, no ArtServe, em Fort Lauderdale. A iniciativa em promover arte desde cedo na vida das crianças foi inserida dentro do calendário do ArtBrazil em parceria com a PIPA (Portuguese Internacional Parents Association), com o objetivo de mostrar para as crianças que a arte traz um propósito em si, que não se trata apenas de um objeto de decoração. No espaço de Carmem Gusmão, a artista expôs uma instalação caracterizada por folhas, carvão e galhos de árvores, despertando a preocupação da preservação da floresta

amazônica. A artista aproveitou a visita para saber das crianças o que elas fazem no dia a dia que afeta diretamente ao meio ambiente e se supreendeu com a consciência dos pequenos aprendizes. Muitas crianças relataram que dentro da própria casa são educadas a separar materiais que servem para reciclagem, outras relataram ir ao mercado com os pais utilizando sacolas de tecidos, outras doam livros que não usam mais ao invés de jogá-los no lixo. A visita dos estudantes propriciaram aos artistas uma experiência sem igual, pelo fato das crianças interpretarem a arte de uma forma lúdica, identificando-se diretamente com cores, formas, texturas e contemplando as mensagens dos artistas.

Lançamento do livro “Sarah Britos, Uma história de amor e fé” O lançamento do livro “Sarah Britos, Uma História de Amor e Fé” reuniu a comunidade brasileira de Orlando, no Camila’s Lounge, no último sábado, 19 de setembro. O livro lançado por Deocleide Britos emocionou a todos os presentes por retratar a história real de sua própria filha, Sarah Britos, que lutou por toda a sua infância contra uma doença rara até vir a falecer no ano de 2011, com apenas nove anos de idade. O livro representa amparo e encorajamento para pais que enfrentam situações semelhantes com seus filhos e é um instrumento de fé e esperança para que aqueles que não desistem em lutar pela vida.

Deocleide ao lado do filho Wesley e do marido Amilton.

Sandra Freier prestigiando o lançamento.

Soprando as velinhas O gaúcho Jaime Zimmer completou 50 anos, no dia 20 de setembro, com uma deliciosa festa na sua residência , em Boca Raton. Familiares do Brasil, amigos e colegas de profissão confraternizaram a data com muita alegria. Jaime é coach e trabalha com treinamento empresarial e consultoria de negócios e investimentos. Votos de saúde e muitos sucesso de toda equipe Gazeta News! Na foto, Jaime e sua esposa Bianca Zimmer.

Carmem Gusmão sendo prestigiada pelos alunos

Artista Thiago Costa, fazendo selfie com os estudantes

43


44

COMPORTAMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

LAIR RIBEIRO

lair.ribeiro@gazetanews.com Médico, com mestrado em cardiologia, e palestrante internacional, tendo se apresentado em mais de 20 países. É autor de vários livros que se tornaram best sellers.

Mudando a temperatura Foto: 401711/Pixabay

A

o colocar um termostato em uma geladeira ou em um ar-condicionado, você “dá” inteligência para esses aparelhos. Eles funcionam até uma certa temperatura e, depois, param. Voltam a funcionar e param. Com os seres humanos é a mesma coisa. Todos nós temos um “termostato”. O sucesso de cada um de nós depende do que foi programado em nosso termostato linguístico. Vou falar de um assunto pessoal: meu pai morreu num dia 12 de abril e, anos depois, também em um dia 12 de abril, nasceu minha filha Christine. Desde então, quando chegava o dia 12 de abril, eu não sabia se ficava feliz pelo aniversário de Christine ou se me entristecia pelo aniversário de falecimento do meu pai. Até que

mas mudou completamente a minha interpretação sobre eles. Não se pode mudar o que não pode ser mudado. Mas pode-se mudar a maneira de ver, compreender e sentir o que ocorreu.

num dia 12 de abril, alguém comentou: “Interessante, no dia 12 de abril, Deus lhe tirou uma pessoa que você tanto amava e lhe deu uma pessoa que você ama tanto.”

Depois que passei a encarar dessa forma, o dia 12 de abril continuou marcando os aniversários de falecimento do meu pai e de nascimento da minha filha. Nada mudou,

Interpretações e fatos As interpretações, em nossa vida, costumam ser mais importantes que os fatos. O mesmo fato, vivido por diferentes pessoas, vai gerar em cada uma diferentes reações. Viajando ao passado, é possível mudar a interpretação dos fatos. E mudando essa interpretação, modificamos a maneira de ver o passado. A grande maioria das pessoas fala que gostaria de mudar, revolucionar, transformar, mas, ao mesmo tempo, existe uma voz interior competindo, tentando a todo custo manter conforta-

velmente congelado aquilo que já está codificado na sua estrutura psicológica. Ao longo da vida, deixando de ser criança e tornando-se adulto, você traz consigo uma série de crenças positivas e negativas com relação ao mundo, às pessoas e a si próprio. Essas crenças, a cada instante, vão construindo a sua vida. Como um peixe que nunca saiu da água, você dificilmente percebe que as suas crenças estão determinando o que você é. Você e suas crenças se confundem. Quando elas se manifestam, você acha que é você quem está se manifestando. Isso é ruim? Claro que é ruim. Porque, enquanto não se libertar das suas crenças, você não consegue mudar. E sem mudar, você não pode melhorar a sua vida. Reprogramação: O lado positivo! As crenças que você traz foram codificadas linguisti-

camente no seu cérebro. Ou seja: foi pela linguagem que você aprendeu a acreditar nos valores que hoje determinam o seu comportamento. Portanto, existe a possibilidade de que, também por meio da linguagem, essas crenças sejam reprogramadas e recodificadas em seu cérebro. O que é reprogramar? Reprogramar não é nada mais do que mudar uma programação anterior. Decretos pessoais: • Ninguém pode fazer você se sentir inferior sem a sua permissão. • Ninguém pode entrar na sua vida para fazer você infeliz. • Se alguém provoca em você a sensação de inferioridade ou de infelicidade, é porque você está permitindo. • Seus sentimentos são seus; você decide o que quer sentir.


PASSATEMPO

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Por SAMANTHA DI DHALI

horoscopo@gazetanews.com Gaúcha, que vive em São Paulo, psicóloga, radialista e empresária. Mais de 18 anos de experiência em grandes rádios e TV brasileiras. Atualmente é colunista do portal Band.com.br. Facebook: Samantha Di Khali.

PUNHAL

COROA

CANDEIAS

Semana produtiva, aproveite para dar mais gás nos teus projetos profissionais, tudo está conspirando ao seu favor. Não perca seu tempo com problemas familiares, eles só mudam quando você muda.

Bom momento para resolver problemas do passado. Lembre-se: o passado já foi, mas existem coisas que existe total necessidade de serem resolvidas para que seu presente e futuro não fiquem mais preso a ele.

É hora de pedir ajuda, pare com essa mania de querer resolver tudo por você mesmo. Nem sempre é possível. Seja mais flexível e deixe as pessoas fazerem algo por você.

RODA

eSTRELA

SINO

21/03 a 20/04

21/06 a 21/7 Semana cheia de grandes desafios, mas não teria graça alguma se não tivesse que lutar, afinal, você precisa desses desafios para seu crescimento como pessoa.

MOEDA

23/09 a 22/10

21/04 a 20/05

23/08 a 22/09

Entenda que não tem o certo ou errado, existe somente o que você quer fazer, nada é mais importante que a sua vida. Não deixe ninguém decidir o que deve ou não fazer, faça a sua escolha e siga em frente.

Nada pode ser mais complicado do que esperar algo que precisa muito, mas entenda que o universo sabe a hora certa. Lute e corra atrás, mas saiba que tudo vai vir conforme o seu momento. Semana de alegria no amor.

ADAGA

MACHADO

23/10 a 21/11

22/11 a 21/12

Você pode estar até vivendo um momento de inquietude, mas não se preocupe, logo tudo estará bem resolvido. Acredite mais nas pessoas, pois sempre tem alguém que vale a pena.

Pare de reclamar da vida, você sempre tem saída para tudo e por que, logo agora, não conseguiria achar uma solução? Faça o seu melhor e vai sim colher os bons frutos.

Não tenha medo do amanhã, pois ele é feito do hoje, e essa semana você estará desenhando seu futuro em todos os sentido inclusive no amor. Então, tenha foco.

FERRADURA

Taça

21/01 a 19/02

20/02 a 20/03

Não arrume problema onde não existe, porque essa sua mania de ver as coisas com um ângulo negativo só traz energia pesada. Olhe para frente e veja o melhor, pois ele existe sim.

Mudanças estão chegando, sua vida está tomando forma. Não esqueça que ninguém pode falar por você. Faça do seu jeito e use sua intuição.

Não se deixe levar por pequenos problemas, você tem tudo para conseguir uma boa colocação profissional, então faça teus planos e coloque tudo em prática. Sua semana será muito boa.

22/12 a 20/01

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Centros (?): espaços que difundem diversas formas de expressão Conclusivo artística

© Revistas COQUETEL

Vestuário típico do noivo "Contra", em "antiabortivo"

CAPELA

Exemplo de sociedade em envelhecimento (25% de idosos, em 2014) Quieto

Situação de 10 mil crianças nos países com epidemia de ebola Gálio (símbolo)

Bioma das regiões mais frias do planeta Aba, em inglês Porém; todavia

21/05 a 20/06

22/07 a 22/08

45

Norte (abrev.) Lago, em francês

Seus clássicos são jeans e camisa polo

(?)-nascido, hóspede do berçário

O atendimento oferecido em UPAs

Circunscrições judiciárias

Brincadeira infantil Diz em voz baixa

Emiliano Zapata, revolucionário

Pedido comum na virada do ano

Parte da psique Perseguidor de animais

Refeição, em inglês Calçado feminino, aberto e de madeira Mais, em inglês O Cão Covarde (TV)

O uso da minhoca na pesca

(?) Mahal, patrimônio indiano Bonitas Parte da coruja que "gira" Galho

Pôr as (?) Estímulo na mesa: psicológico agir às cla- essencial ras (fig.) ao bebê

Planície do Grand Canyon Análogo

Amanda Peet, atriz do filme "2012" Cada parte do vinil Bolo de mandioca Toucinho defumado Rede de TV dos EUA

Osso proeminente da face (Anat.)

Marcha inexistente na bicicleta

Fruto utilizado em licores azuis

Orlando Gomes, jurista brasileiro

Forma do movimento da cobra

(?) publica: a coisa do povo (lat.)

Tema de canções nostálgicas mineiras Atlética; parruda

3/lac. 4/biju — flap — meal — more — trem. 5/órfãs. 6/tundra. 12/estilo casual.

37

Solução C A T U N L T ES T I U R E P A Z I I S C O R A G E M C A M O T R

T T E G D R A N L O C A RP O C E M T A M O R A C V A T A S LA R A N M B U S C

O P O R I C O F L A P M Ã L U A S U A L S R OD A ÇÃ O GE M A N C O E T A J A B E Ç A L E A P L A D O B A C O N I S R E J R E S U L O S A

Oi! O TUCANO ECOLOGISTA - Fernando Rebouças

BANCO


46

ENTRETENIMENTO

SPOTLIGHT

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 natalia@gazetanews.com

POR NATALIA MOTA

Jornalista por formação, marketeira por opção e paraquedista de coração. Paulistana, formada em jornalismo pela Universidade Nove de Julho. Atua na área de comunicação desde 2003 e já trabalhou com editoras e revistas brasileiras. Diretora de marketing desde 2013 no Gazeta News e colunista. Carpe Diem!

Organização de Eventos Algumas pessoas por diversas vezes me perguntam sobre organização de eventos. Eu trabalhei com eventos por 10 anos no Brasil, mas eventos coorporativos, e sempre voltados para business. Casamentos, festas de 15 anos, aniversários grandiosos não são minha praia, mas é a “ilha toda” da Alessandra Anizio. A talentosíssima organizadora

de eventos (de todo tipo), que faz não apenas decorações temáticas deslumbrantes, mas dá vida aos eventos, faz virar realidade o seu sonho para qualquer ocasião. Portanto guardem essa dica aí com vocês. Pensou em evento? Procure a Ale. Garanto que você vai amar... Facebook: Alessandra Anizio Events (561) 541-2638

Onde assistir aos jogos da NFL

Southport Raw Bar Queridos leitores, conheci um bar muito legal em Fort Lauderdale, perto da praia da Las Olas, o Southport Raw Bar. O mais interessante é que ele passa despercebido aos olhos dos desatentos que andam por essa região, porém, é um bar muito aconchegante, com várias opções de frutos do mar e um ótimo custo benefício, até mais do que os conhecidos bares de frente para o mar. Ok, os bares beira-mar são legais, mas para quem está sempre por ali não custa tentar uma nova opção, e garanto que se você é amante de frutos do mar, não irá se arrepender... Vale a pena! 1536 Cordova Road, Fort Lauderdale, FL 33316 (954) 525-2526 www.southportrawbar.com

AGENDA De eventos Por KAROL ELLER

Mineira, é promoter por profissão, mora há 11 anos dos Estados Unidos, atualmente na Flórida, é apaixonada por festas e baladas, além de promover eventos beneficentes. Facebook: https://www.facebook.com/karol.eller

OKTOBERFEST GERMAN AMERICAN SOCIETY 26/SET/2015 Local: German American Club of Hollywood (6401 Washington St, Hollywood, Florida 33023) Horário: A partir das 5:30pm Preço: $7 Info: A festa é promovida anualmente pela German American Club e conta com cervejas alemãs, comidas, música e danças. http:// www.germanamericanclubhollywood.org/

PALESTRA SOBRE corrupção 27/SET/2015 Local: Centro de Família PibFlorida (1103 NE 33rd St, Pompano Beach, FL) Horário: 9am | Preço: Grátis Info: Venha saber mais sobre a Operação Lava-Jato e toda a luta contra a corrupção no Brasil. Deltan Dallagnol, Procurador da República e coordenador da Lava-Jato, falará sobre as “10 medidas contra a corrupção”.

Preço: Grátis. Info: Cleveland Jones mistura samba, reggae e soul em bar de South Miami Beach, que serve coquetéis clássicos.

Swatch FIVB World Tour Finals 29/SET/2015 A 04/OUT/2015 Local: Fort Lauderdale Beach Park (1100 Seabreeze Blvd.) Preço: Grátis Info: Vinte das melhores duplas de jogadores de vôlei de praia do mundo estarão disputando o prêmio de $100 mil dólares nas areias de Fort Lauderdale. Quatro duplas são brasileiras. Mais info: us.swatchmajorseries.com.

BUTIKIN ORLANDO – MÚSICA AO VIVO TODA SEXTA E SÁBADO Local: 6400 International Drive #180, Orlando, FL 32819 (at Lobster Feast Mall) Horário: 11pm Preço: Grátis Info: www.butikinorlando.com - (407) 270-8572

JANTAR DE GALA GLOBAL 23/OUT/2015 Local: 1103 NE 33 ST, Pompano Beach, FL 33064 Horário: 7pm | Preço: $100 Info: Jantar e palestra com Ricardo Bellino, autor de “Você tem 3 Minutos”. O evento é da PIBFlórida para arrecadar recursos para o Orfanato no Haiti. (954) 783 0119 ext 101.

Cleveland Jones Trio 24/SET/2015 Local: The Regent Cocktail Club (1690 Collins Ave, Miami, FL 33139). Horário: 10pm

Para os amantes do futebol americano, assim como eu, quero dar uma dica muito legal de onde assistir aos jogos... Duffy’s Sports Grill, uma rede de bar “bem americano” que, além de ter várias localizações, tem um preço ótimo e vários double drinks todos os dias da semana (double beer é todo dia)... Além dos jogos da NFL, eles exibem todo e qualquer esporte: basquete, beisebol, UFC, corrida, hóquei, etc. E tudo isso com um cardápio bem variado. Agora, se você não gosta de assistir a esportes, vá assim mesmo, pois vale a pena! Para saber o endereço mais perto de você, confira no site. O meu preferido é o de North Miami Beach, pois fica na beira do canal e a vista é linda. www.duffysmvp.com


SOCIAL

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

Samba da Rose agita Miami Beach O verdadeiro “sambão” carioca sacudiu o The Gleason Room at Fillmore Miami Beach, no coração de South Beach, na noite do último dia 19. Patrocinado pelo Gazeta News, The Rose Max Samba Party, ou “Samba da Rose”, encerrou o festival de cinema com chave de ouro. O evento contou com participação especial de Teresa Cristina. Fotos: Bill Paparazzi e Gene de Souza.

Teresa Cristina e Rose Max juntas para alegria geral

Samba da Rose agitou a noite

Luzineide e Marcelo

Nick e Kelly

Fabricio Boliveira, Mariana Ximenes, Suzana Pires, Teresa Cristina

Vanusa, Ingrid, Diana, Marcia, Dayane e Eliane

Rose Max no comando

Tereza Cristina com Dr. Jabal

47


48

SOCIAL

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Noite de autógrafos na Blue Fashion POR ELIANE GALLOTTI eliane@gazetanews.com

Foi realizado no dia 22 de setembro, na Blue Fashion, mais um evento que reuniu a sociedade brasileira do sul da Flórida. Dr. David Sena, cirurgião plástico brasileiro, veio de Porto Alegre para lançar seu primeiro livro “Tudo que você precisa saber sobre Cirurgia Plástica” na Flórida. A noite de autógrafos foi regada por um delicioso coquetel servido pelo Big Chef, e a produção do evento foi do produtor Carlos Sales.

David Sena e Cici Assis Rios

Debora Lousa com Dr.David

Dulce Costa com Dr. Sena

Janne Gesund e Dr. David

Karla Costa, David Sena e Vitoria Louzada

Carlos Sales, Dr. David Sena, Josiane Machado e Carlos Zanon

Laine Furtado, Claudia de Bejar e Monica Ribeiro

Fernanda Cirino e Eloisa Fernandes

Rosana Calambichi, Dr. David Sena e Carlos Sales

Show de Thathi no Blue Martini A cantora, compositora e multi-instrumentista baiana Thathi realizou uma única apresentação em Miami, no Blue Martini de Brickell, na segunda-feira, dia 21. A cantora que está em crescente sucesso no Brasil, apresentou composições próprias, assim como clássicos do rock e pop. Confira as fotos de Marisa Barbosa.

Thathi levou seu rock ao Blue Martini

Thathi, Diogo e Marisa

Eduardo, Gloria, Thathi, Celia, Nanda, Carmem, Diogo, Rick, Silas e Jackie

Thathi, Eduardo, Gloria e Nanda


ESPORTES 49

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

Sem Neymar, Dunga define seleção que disputará eliminatórias Neymar fica fora por suspensão decorrente da Copa América e Dunga convoca Rafinha e Renato Augusto Foto: Rafael Ribeiro/CBF

O

técnico da Seleção Brasileira, Dunga, divulgou a lista de convocados para os dois primeiros jogos da equipe nas eliminatórias sul-americanas para a Copa do Mundo de 2018, contra Chile e Venezuela, nos dias 5 e 13 de outubro. Neymar ficou fora da lista por estar suspenso pela Conmebol nos dois primeiros compromissos das eliminatórias pela expulsão e confusão na derrota por 1 a 0 para a Colômbia, pela fase de grupos da Copa América. A CBF recorreu ao TAS (Tribunal Arbitral do Esporte) e está à espera de uma resposta. A maior novidade ficou por conta da convocação do lateral-direito Rafinha, do Bayern de Munique, entretanto, o jogador sofreu uma lesão no ligamento cruzado do joelho direito e pode perder a temporada. Renato Augusto, do Corinthians, também foi lembrado por Dunga.

Neymar fica fora por suspensão decorrente da Copa América e Dunga convoca Rafinha, que sofreu lesão um dia antes.

Vasco vence 4 jogos e ainda luta contra rebaixamento

Laterais: Fabinho (Monaco), Rafinha (Bayern de Munique), Filipe Luís (Atlético de Madrid) e Marcelo (Real Madrid);

Na tentativa de reverter uma missão que parecia praticamente impossível há algumas semanas, o Vasco dá sinais de reação no Campeonato Brasileiro e faz o seu torcedor acreditar na chance de escapar do rebaixamento da Série B. Sem perder nas últimas quatro partidas, o time cruz-maltino conseguiu nesses jogos um desempenho quase igual ao que teve durante

Zagueiros: David Luiz (PSG), Miranda (Inter de Milão), Marquinhos (PSG) e Gil (Corinthians);

Botafogo tem 97% de chances de voltar à Série A

Meio-campistas: Luiz Gustavo (Wolfsburg), Fernandinho (Manchester City), Elias (Corinthians), Renato Augusto (Corinthians), Lucas Lima (Santos), Lucas Moura (PSG), Willian (Chelsea), Philippe Coutinho (Liverpool) e Oscar (Chelsea);

A 11 rodadas para o fim do Brasileirão, o Botafogo se aproxima cada vez mais do retorno à Série A. Com o desempenho que vem tendo nos últimos jogos, o alvinegro lidera a Série B com 52 pontos e tem agora 97% de chances de subir, segundo o matemático Tristão Garcia. De acordo com Garcia, o clube que somar 64 pontos praticamente garante vaga na Série A. O desafio, agora, é con-

CONFIRA A LISTA COMPLETA

Goleiros: Jefferson (Botafogo), Marcelo Grohe (Grêmio) e Alisson (Internacional);

Atacantes: Roberto Firmino (Liverpool), Hulk (Zenit) e Douglas Costa (Bayern de Munique).

todos o primeiro turno. Nesses últimos quatro jogos, foram dez pontos conquistados, três vitórias e sete gols marcados, contra apenas 14 pontos, as mesmas três vitórias e oito gols marcados somando as 19 partidas da primeira metade da competição. O Vasco terá pela frente o clássico com o Flamengo, no próximo domingo, 27, no Maracanã. Fonte: ESPN.

ter a ansiedade com a proximidade da volta à elite. “Os resultados estão sendo favoráveis, mas estamos pensando jogo a jogo, pensando em fazer bons jogos. Consequentemente, o acesso à Série A e o título virão. A ansiedade bate, mas não podemos deixá-la tomar conta, até porque pode atrapalhar. Temos que pensar jogo a jogo e nas vitórias. O acesso virá naturalmente”, destacou o jogador Fernandes.

NOVA FILIAL EM FRAMINGHAM - MA *** HÁ 20 ANOS NO MERCADO! ***

***** DESEMBARAÇO NOS PORTOS DO BRASIL! ***** Importação e Exportação · Mini Mudanças · Containers Exclusivos · Mudanças Locais

FLÓRIDA PREÇOS ESPECIAIS!

CONTAINERS $ 1,800.00 a partir de

CAIXAS $ 300.00 a partir de

CONTAINERS PORTO A PORTO - TEMOS OS MELHORES PREÇOS PARA ENVIOS AÉREOS Matriz : 1822 NW 19th St – Ft Lauderdale – Fl 33311 - www.interactmoving.com

LIGUE AGORA: 954-946-8282 · 954-320-9929


50

ESPORTES

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

Belfort teria lutado no UFC 152 após flagra em antidoping, diz site

Fort Lauderdale sedia torneio mundial de vôlei de praia

O resultado do teste acabou sendo enviado por email engano pelo próprio Ultimate

E

scalado para enfrentar Dan Henderson na luta principal do UFC São Paulo, dia 7 de novembro, Vitor Belfort teve seu nome envolvido em uma nova polêmica, essa semana. Segundo o site Deadspin. com, o brasileiro, que em 2012 “salvou” o UFC 152 ao aceitar enfrentar Jon Jones depois da recusa de vários atletas, teria participado da luta mesmo depois de ter testado positivo para elevados níveis de testosterona em exame antidoping realizado no estado de Nevada, menos de três semanas antes do combate.

Foto Gracie Magazine-Flickr

De acordo com documentos obtidos pelo site americano, Vitor teria apresentado níveis de testosterona duas vezes e meia acima dos considerados normais para alguém da sua idade. O resultado do teste, que era confidencial, acabou sendo enviado por engano pelo próprio Ultimate para um grupo de 29 lutadores, empresários e treinadores, no dia 4 de setembro. Ao se dar conta do erro, o UFC teria tentado contornar a situação enviando um novo e-mail aos destinatários, em tom de ameaça para que a informação não fosse passada adiante. Fonte: Combate.

Vitor teria apresentado níveis de testosterona duas vezes e meia acima dos considerados normais.

Romário vê interesses por trás de convocações de Dunga O ex-jogador e senador Romário afirmou, no dia 22, que os melhores jogadores não estão sendo convocados para defender a Seleção Brasileira, porque crê em interesses externos nas escolhas

do treinador Dunga. Apesar de ser amigo confesso do técnico, Romário diz que o mesmo está comprometido. “O elenco pertence aos agentes que querem ficar ricos com as

convocações”, disse, em entrevista ao jornal britânico “BBC”. Um dos líderes do movimento anticorrupção no futebol mundial, ele afirmou que “reza” para que Joseph Blatter, atual presiden-

te da Fifa, siga o caminho de outros dirigentes que foram presos em maio deste ano. Romário: “O elenco pertence aos agentes que querem ficar ricos”.

Foto Tamil Goose-Flickr

Fort Lauderdale será palco do Swatch FIVB World Tour Finals entre os dias 29 de setembro e 4 de outubro. Vinte duplas, sendo 10 masculinas e 10 femininas, disputarão um prêmio de $100 mil dólares, valor recorde para um torneio da modalidade. Os jogadores participantes, qualificados e convidados, são considerados sérios candidatos a disputar as Olimpíadas do Rio em 2016. E os favoritos são brasileiros: Alison Cerutti e Bruno Schmidt, Evandro e Pedro Solberg, Agatha e Barbara, e Larissa e Talita. Alison Cerutti e Bruno Schmidt já venceram cinco FIVB World Tour consecutivos. Os organizadores do evento esperam receber mais de 30 mil espectadores nos seis dias de competição, que será realizada em Fort Lauderdale Beach Park (1100 Seabreeze Blvd). Para mais informações, acesse: us.swatchmajorseries. com.


Esportes

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

Show de Bola

Foto: artselisonmorais0 / Pixabay

esporte@gazetanews.com

Avaliações da semana

POR CÉSAR AUGUSTO

Tudo errado Natural de Campinas, iniciou na televisão em 1986. Ficou conhecido por apresentar o Planeta Brasil e coberturas esportivas, como três Copas do Mundo, Liga Mundial de Vôlei, Boxe e UFC. Facebook: /cesaraugustob2

51

BOLÃO Vettel Sebastian Vettel ganhou o GP de Cingapura de ponta a ponta e superou o número de vitórias de Ayrton Senna na Fórmula 1. Agora Vettel é o terceiro maior vitorioso da história da categoria.

E

Mas não queria escrever sobre a seleção, queria falar sobre os times brasileiros. Começo com o meu, o Guarani. Um time que foi campeão brasileiro não poderia “falir” nunca. Um time que revelou jogadores como Careca, João Paulo, Amoroso, Luizão, Neto… Passaram por lá o Djalminha, Jorge Mendonça, Julio César… Craques aos montes. E o Guarani hoje vive um momento ridículo. Como? Não sei quem foi, não sei quando foi, mas não dá para explicar como conseguiram. Aí, vamos para os “grandes” de hoje. Vi, no último final de semana, o Vasco comemorando uma possível saída O futebol brasileiro está a caminho do Z-4, o grupo dos do fim. Falta muito? Não sei, pode futuros rebaixados. O Fluminense corre o acabar de uma hora para outra. risco de cair. O Fluminense, são esses? Ou, quem eram es- por sinal, contratou Ronaldinho Gaúcho. Não tenho ideia ses, pouco tempo atrás? Não me venha com “não de quanto custou e custa mentem mais bobo no futebol”. Os salmente, mas estava na cara grandes, continuam grandes. O que não ia dar certo. Não é possível que as pessoas que vivem Brasil ficou mais “bobo”. specialistas falam sobre o assunto, teorias surgem aos montes, mas o que será que está acontecendo com o futebol brasileiro? Pergunto exclusivamente sobre o brasileiro por ser o único a virar de ponta cabeça de uns tempos para cá. A seleção sofre para ganhar dos pequenos e virou saco de pancada dos grandes. Hoje, temos que rezar para não cruzar a Argentina, a Alemanha… Isso, para não passar vergonha de novo, o que parece inevitável. Temos receio da eliminatória. Apontados como “favoritos”, ao lado do Brasil, estão Chile, Colômbia, Paraguai, Uruguai… Quem

o futebol o dia inteiro, todos os dias, não vejam isso. São enganadas ou enganam? Aí, o São Paulo, que já foi campeão do mundo, quer se manter entre os primeiros, quer se manter no G-4… e perde para o Avaí. Ok, o Avaí é o time do Guga Kuerten, mas continua sendo o Avaí. Quem pensa em brigar pelo título brasileiro não pode perder para o Avaí. Então os críticos de plantão vão achar que sou preconceituoso e que os times “pequenos” mudaram. Hoje, já oferecem risco aos times cheios de títulos e tradição. Então, por que o Barcelona continua sendo o Barcelona? E o Real? E o Manchester? E o Bayern? E todos os grandes europeus que con-

tinuam grandes e temidos pelos pequenos, que continuam pequenos? Sabe o que acontece? Bagunça. O futebol é mais um assunto que não tem sido levado a sério no Brasil. O futebol é mais uma área que caminha para a falência. Cegos pela paixão, alguns torcedores não percebem isso. O futebol brasileiro está a caminho do fim. Falta muito? Não sei, pode acabar de uma hora para outra. Se fosse tratado com seriedade, já teria acabado. Os times devem um monte de dinheiro, a média de público nos estádios da MLS, que ainda é um campeonato “mediano”, já é muito maior do que a do campeonato brasileiro. Esperamos a pizza no

BOLACHA Sport / Falcão O Sport de Recife anunciou Paulo Roberto Falcão como seu novo técnico. Gosto do Falcão, mas não acho que isso mude alguma coisa na história do futebol. BOLINHA Tevez Não vi o lance, mas o argentino quebrou a perna de um adversário. Não sei se teve culpa, se foi de propósito, mas isso não pode acontecer. Pode ter sido um acidente, mas esse tipo de acidente pode, sim, ser evitado.

final, como sempre… Mas parece que a lenha do forno acabou e até a pizza pode não sair dessa vez.


Classificados 52

Anuncie GRÁTIS no www.classificados.gazetanews.com ou ligue (954) 938-9292 para destacar seu anúncio (seg. a sex. das 10h às 18h)

ACESSE CADASTRE-SE

IS

GRAT

PUBLIQUE

1.Veículos 2. Diversos 3.Empregos (ofertas) 4.Empregos (procura) 5.Imóveis (compra, venda, aluguel) 6.Mercadorias 7.Negócios 8.Pessoais 9.Serviços Gerais

1.Veículos 2012 HONDA ACCORD SE 4DR SEDAN 2012 Honda Accord SE 4dr – $12985.00 com 74,579 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No SS# ou credito. $885 Down $368 Per Month.Ligue 954-812-6047 Ronaldo 9548126047 ---------------------------------DODGE CARAVAN $1.000,00

SPORT

Dodge Caravan Sport 99, em otimo estado, tudo funcionanco, $1.000,00 entrada mais 6x 175,00 9549010880 ---------------------------------2009 VW JETTA CINZA Metalico – poucas milhas – clean carfax – excelente estado!!! Lindo este jetta. Super economico e muito seguro tambem (10 airbags). Pneus semi-novos, motor/ transmissao/freios tudo 100% garantia incluida! Veja fotos no meu site: autobenzusa.Com 754551-0163 ---------------------------------VENDO MAZDA PROTEGE 2002 Vendo mazda protégé 2002 Unico dono,cor prata pneus bateria e freios em boas condicoes, automatico teto solar vidros eletricos tudo funcionando $2.000.00 Tel(561)305-8880 Paulo (561)305-8880 ---------------------------------FORD RANGER 2002 Vendo caminhonete Ford Ranger 2002 , transmissāo e motor bons. $ 1,995.00 Carlos 954-657-3343 954-657-3343 ----------------------------------

2013 NISSAN ALTIMA 2.5 S 4DR

CHEV ASTRO CARGO VAN ANO

Compro o carro dos seus sonhos no leilao. Sou um dealer licenciado e posso comprar o carro ou camionete que voce desejar. Negocio pratico e seguro. Economize seu $$$ 754-551-0163

2013 Nissan Altima 2.5 S 4dr com 54,995 milhas.$12985. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No SS# or credit.$950 Down and $358 Per Month.Ligue txt 954-812-604 Ronald.

Como nova segundo dono title clean 160.000 Milhas 754 366 6499

----------------------------------

----------------------------------

VENDAS LOCAÇÃO CARRETAS REBOQUES

2012 KIA OPTIMA EX 4DR

COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO.

• Aluga-se e venda carreta p/ motos/ mini buggy/ kart com capacidade 500kg; • aluga- se carreta fazendinha capacidade 500 kg e 750 kg. • Esticador de catraca vendas fita cabo 1120470449 ---------------------------------2014 CHEVROLET CAPTIVA SPORT LS 4DR SUV W/2LS 2014 Chevrolet Captiva Sport com 35238 milhas. $13970. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $885 Down $378 Per Month.No SS or credit.Ligue 954-812-6047 Ronald. ---------------------------------2007 GMC YUKON SLE 4DR 2007 GMC Yukon SLE 4dr SUV COM 148372 milhas.$11495. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No SS# or credit.$950 Down $348 Per Month. Ligue 954-812-6047 Ronald. ---------------------------------2013 CHEVROLET CRUZE 1LT 2013 Chevrolet Cruze 1LT com 51834 milhas.$10995. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No SS# or credit.$850 Down…. $288 Per Month.Ligue 954-812-6047 Ronald. ---------------------------------2010 CHEVROLET LTZ AWD 4DR SUV

EQUINOX

FORD RANGER 2002

CURSO TECNICO EM CONSTRUÇÃO CIVIL

2012 Kia Optima EX 4dr Sedan com 70,429 milhas.$11495. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No SS# or credit.$950 Down .. $318 Per Month.Ligue or txt 954-812-6047 Ronald.

----------------------------------

Cursos Alitec Engenharia – Qualificação Profissional TEL: (21) 3419-0299 / CEL: 99893-5584 VIVO / CEL: 98030-5844 TIM Website: www.alitecengenharia. com.br 21 3419-0299

2012 FORD FUSION SE

----------------------------------

2012 Ford fusion se,65k milhas, clean title, rodas, a/c gelado, financiamento disponivel 9544643522 9544643522

TREINAMENTO PARA HABILITADOS

----------------------------------

----------------------------------

2008 ACURA TL

DODGE CALIBER 2008 SXT

2008 Acura tl automatico,112k milhas, couro sokadao, a/c gelado, suspensao regulavel ligar para 954-4643522

Automatico, a/c cold, novo por dentro e por fora, pneus em otimo estado, 110.000 miles , cd player, super oconomico,cor: vermelho preco 5.900,00 fone 786 385 8256 7863858256

---------------------------------2007 NISSAN ALTIMA 2.5S AUTOMATICO 113K MILHAS

Vendo caminhonete Ford Ranger 2002 , transmissāo e motor bons. $ 1,995.00 Carlos 954-657-3343

----------------------------------

2007 Nissan altima 2.5S automatico 113k milhas carro em boas condicoes,excelente para quem esta chegando e precisa de um carro japones de mecanica boa e barata ligar 954-464-3522

CHEV ASTRO CARGO VAN ANO 2001

----------------------------------

Como nova segundo dono title clean 160.000 Milhas 754 366 6499

O centro de treinamento para habilitados Conduta Certa tem como objetivo, auxiliar motoristas que por algum motivo não conseguem dirigir, seja por falta de prática ou in 34733363 ---------------------------------TRANSPORTE Aeroportos, consulado, orlando, medicos, compras, outlet, trabalho buscamos e levamos, igreja escola enfim te ajudamos com transporte seja qual sua necessidade: PATRICIA 561 609-839 561 6098394

Vendo Retifica de Motores · Retífica de Motores Tradicional, e de grande porte em Goiânia-Go · · Excelente carteira de clientes · Todas as contas em dia. · Todas as certidões disponíveis · · Negócio de porteira fechada ·

US$250.000,00 Fone: 556299710025 BONECAS DE PANO ARTESANAIS No curso de bonecas de pano artesanais voce? vai aprender a fazer dois modelos de bonecas, cada uma com uma modelagem diferenciada. A primeira e? a boneca Maria Rita, ela (61)82469368

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

ALUGO QUARTOS

2005 KIA SORENTO

FORD RANGER 2002

Excelente carro 05 Kia Sorento Manual 147k milhas Power windows Power locks Cold a/c Runs great Auto Bay USA 8112 East Colonial Drive Orlando,FL 32817 4072837672

Vendo caminhonete Ford Ranger 2002 , transmissāo e motor bons. $ 1,995.00 Carlos 954-657-3343

Alugo quartos uso cozinha / lavanderia 9545368221

COMPRE SEMI-JOIAS ONLINE DIRETO FABRICANTE LIMEIRA

----------------------------------

----------------------------------

2012 Chevrolet Cruze LT com 55872 milhas -$10995. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No Credito ou SS# $750 Down and $288 Per Month.Ligue 954-8126047 Ronald.

2003 DODGE GRAND CARA

----------------------------------

endo uma dode grand carvan 2003 com 185 mil milas. Esta andando perfeito o carro. manda msg para mais fotos . Runs great. 5618603273

2014 CHEVROLET CAPTIVA SPORT LS 4DR SUV W/2LS

2002 CHEV IMPALA 2002 Chev impala 150k old a/c clean title 5618603273

Aprendendo com um instructor vc evita acidêntes multas côrte Mude a sua vida e a de sua família (954) 708 8297

2010 Chevrolet Equinox LTZ AWD 4dr SUV com 67359 milhas.$11995.Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No SS# or credit.$950 Down $368 Per Month.Ligue 954-812-6047 Ronald. 1

----------------------------------

----------------------------------

ALUGUEL DE CARRO DE LUXO COM CHOFER

2012 NISSAN ALTIMA 2.5 S 4DR SEDAN

Locação de Veículos de Luxo com Chofer com serviços diferenciados para Casamentos,Debutantes Transporte Executivo, Aeroportos, Hotéis, Viagens, Eventos e Ocasiões Especiais. 11 3783-6003

2012 Nissan Altima 2.5 S 4dr Sedan com 67,778 milhas.$10995. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No SS# or credit.$850 Down $298 Per Month. Ligue 954-812-6047 Ronald.

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

APRENDA A DIRIGIR EM 12 HORAS

----------------------------------

2. Diversos

---------------------------------2012 CHEVROLET CRUZE LT

2014 Chevrolet Captiva Sport LS com 35,238 milhas $13970.. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No credito ,No SS#. $885 Down $378 Per Month. Ligue 954-812-6047 Ronald.

---------------------------------EMPRÉSTIMO P/ NEGATIVADOS Empréstimos para negativados com a menor taxa de juros do mercado, juros de 1,5 com parcelas fixas. Venha fazer uma simulação conosco, crédito sujeito à analise.. .. 11 4116-6516 ---------------------------------PINTURA DE BANHEIRA/ GABINETE Resolva seu problema com a banheira feia e velha. Gabinete antigo? Mude a cor e renove com pintura especial. Ligue p/ orçamento. Preços imbativeis! Carlos 954-657-3343 954-6573343

Semi Joia, Anel, Brinco, Colar, Entrega RÁPIDA e compra segura Parcelamos em até 12 x www. mirfolheados.tk Convite Especial: Seja nosso Afiliado 11991630322 ---------------------------------CAÇAMBAS ESTACIONÁRIAS Caçambas estacionárias novas, venda para todo Brasil. Caçambas a partir de R$1400,00. Entre em contato e solicite o orçamento. (35) 3067-1018 ou 3067-3938 www. policacamba 35- 3067-1018 ---------------------------------SERVIÇO DE INFORMÁTICA BARATO!

----------------------------------

Todos Windows, Office, Internet Lenta, Rede com ou sem fio, Instalações, Impressoras, peças, Telas,Remoção de Vírus, Serviços em sua casa ou trabalho! Visita e Orçamento Grátis! (561) 900 6086

----------------------------------

DEIXE DE SER HELPER ! ! !

----------------------------------

2006 BMW 3 SERIES

Vendo um bmw 2005 325ci coupe . leather interior . carro esta em otima. igual novo. 5618603273

Porque ganhar pouco se vc pode ganhar bem + ??? Em apenas 6 aulas de direção vc pode mudar a sua vida e a de sua família. Vc veio para os USA para vencer! 954 708 8297

FINANCIAMENTO

2006 BMW 3 Series 325i 4dr Sedan com 149,493 milhas -$5995.00. Ligue 954-812-6047 Ronald www.roadmasterfl.com 9549345241

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------FORD ESCAPE Vendo um ford escape xlt 115k, cold a/c, teto solar, ! clean title $3300 5618603273 2005 BMW 325CI

Ligue para discutir as opções de financiamento disponíveis para a compra ou refinanciamento do seu imóvel na Florida. Alexandre Ferrari (954)934-7996 954-934-7996


CLASSIFICADOS

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News

3.Empregos (oferta)

CAREGIVERS NEEDED

PROCURO MOTORISTA TRUCKS CDL CLASS A

DE

TRABALHO NA INTERNET PARA DIVULGAR SITE

Procuro Truck Drive CDL Class A , com 2 anos de experiência , para os48 estados USA p/ FlatBed e Step deck over the road , ligue hoje 407 556 5382 407 556 5382

Oferta de trabalho na Internet Não exigimos experiencia (fornecemos manuais/painel de controle) Necessário ter computador e internet para fazer divulgações online (você vai rece 1132334545

---------------------------------SERVIÇOS DE CABELEREIRO Fique bonita na comodidade de sua casa vou até você ! Corte química em geral, Penteado! Maquiagem , desing de sobrancelhas depilação. (945)642-6238

For elderly Lady. Live in. $120 per day. Aventura Fl.

----------------------------------

Must have experience and references.

FLOORING HELPER NEEDED Must Have: Experience – Transportation and Speak English. Carpet – Wood – Ceramic. Call Justin (954)396-0337. 954-3960337

Brian (954) 303-5252

----------------------------------

AGÊNCIA EM BOCA PRECISA DE DESIGNER GRÁFICO Precisa-se de designer: – part time ou full time – inglês fluente (nativo preferência) – português fluente – conhecimento em Adobe Illustrator Ligue para nosso office e fale conos 954-623-5094 ----------------------------------

CUSTOMER SERVICE REP. BRAZIL Traatek INC, needs bilingual person English and Portuguese (written and spoken). Must be authorized to work in the US. Requirements Excellent computer skills (954) 327-1447 ----------------------------------

20% DO MEU SALARIO MENSAL

TRADUTOR / INTERPRETE VOZ MASCULINA FULL TIME

se alguem me arranjar um emprego pago todo mes 20% meu salario. dou minha palavra trabalhei como garcom, barback, hostess, em obras, dogwalker e petsitte 1 786-878-1973

Jimmy Swaggart Ministries procura tradutores masculinos tempo integral. Deve ser fluente no inglês, português, ter conhecimento bíblico, e deve ser legalizado. Hazel (225) 768-3117

----------------------------------

----------------------------------

PROCURO AJUDANTE OBRA COM CARRO

DE

Procuro ajudante de obra com carro para trabalhar para contractor em Boca.Muito trabalho disponível, preferência que saiba instalar piso de porcelana 3054953525 ---------------------------------PROMOTORAS(ES) DE VENDAS EXTERNOS Procuramos pessoas dinâmicas e comunicativas para atuar na venda de produtos de qualidade e grande aceitação. Enviar curriculum vitae para o e-mail: promovendas. maceío@gmail.com (82) 981780002 ---------------------------------BABYSITTER Disponibilidade para trabalhar de babá part time, ou full time. Moro em Brandon e tenho experiência com crianças especiais também, fui professora por 10 anos no Brasil. (239) 321-3713 envie msgs

PRECISO ESTENDER O MEU DRIVEWAY Tenho paver vermelho que preciso extender. Por favor so ligar se tiver experiencia com pavers. Patricia 5618093452 ---------------------------------FOOD TRUCK PIZZA Procuro 1 moca ou senhora que queira trabalhar em um Food truck na Carolina do norte fazendo pizzas me ajudando com alimentos em geral, ajudo na moradia, salario a combinar. 919 9864597 ---------------------------------VENDEDOR(A) Vendedor(a)com experiencia, ingles fluente, para vendas de Cabnets e Granite com conhecimento -20-20 ou KCD-W. Salario acima de 7500,enviar resume fenixcorp13@yahoo.com. 561-674-2256

----------------------------------

----------------------------------

NOVA O PORTUNIDADE DE RENDA EXTRA

EMPREGO DE CARETTEIRO

Sistema de Renda Extra FR Promotora Conheça abaixo todos os detalhes desta oportunidade e dê um novo rumo a sua vida financeira! http://www.frpromotora. com/44708838 88.99436.9640

Ofereço emprego em caminhões cegonha para fazer a rota de Califórnia e Nevada para Salt Lake City salario em torno de 25% do faturamento do caminhão. 7862108013

---------------------------------SECRETARY We’re seeking an experienced, self starter receptionist for customer relations/ greetings. Must speak and write in English.Call 954-4211010 for more info ----------------------------------

MOTORISTA

---------------------------------AUXILIAR DE COZINHA Precisa-de auxiliar de cozinha com experiência em buffet Brasileiro, para Boca Raton 22797 state road 7 zip33428 Ivanete 561-381-1483 ----------------------------------

---------------------------------PROFESSORAS E ASSISTENTES Leap Ahead L.C contrata profess. e assist. para periodo integral de 9:00 as 6:00. Devera ter High School completo, Ingles Basico & Autorizacao para trabalhar-Aplicar no local. (954)426-9898 ----------------------------------

NANY Procuro trabalho de nany em delray boca e lake works tenho carro e otimas referencias adoro crianca call me 7865064738 rosa obrigada. 7865064738 ---------------------------------PROCURO EMPREGO Procuro oportunidade de emprego em qualquer área de atuação, estou disponível para início imediato. 586-932-7452 ---------------------------------DEIXE DE SER HELP Aprenda a dirigir e mude a sua vida e a de sua família. Pacotes de 3 e 6 aulas (954) 708 8297 ----------------------------------

HELPER NEEDED Helper for carpet, ceramic, wood, wood laminate. Must have car, speak English and have some experience in flooring. Call Justin (954)396.0337 ---------------------------------AGENTE MEDICARE SUPLEMENTO E OUTROS Ganhe residuais pela vida da policy, muito boas comissoes. Forneco’ leads grates, Medicare, Despesas Finais, Vida. Precisa ter Licenca para vender 5619293388 ---------------------------------A MAQUINA DE GANHAR DINHEIRO ONLINE Descubra o método mais simples e fácil para ganhar dinheiro online, que qualquer pessoa pode implementar apenas com um computador e com uma conexão de internet! 1143326999 ---------------------------------NATURE`S SUNSHINE , PRODUTOS NATURAIS. Procuro pessoas com bom desempenho em vendas. Precisa gostar de vender, falar com pessoas. Empresa ha 43 anos de mercado. Grande oportunidade para desenvolver o seu propio negocio. 754 235 3385 ---------------------------------PROFESSORAS E ASSISTENTES Leap Ahead L.C contrata profess. e assist. para periodo integral de 9:00 as 6:00. Devera ter High School completo, Ingles Basico & Autorizacao para trabalhar-Aplicar no local. (954)426-9898 ---------------------------------PESSOA PARA ESCRITORIO Pessoa para escritorio: Pro ativo, Fluencia em ingles e Portugues, full time, trabalho basico no telephone. Interessados enviar CV para: vitoria@allbrazilian.net 954523-8134 ----------------------------------

3.Empregos (procura)

HELPER OU HOUSEKEEPER estou disponivel para trabalhar como helper. por gentileza mandar menssagen com contato +1 785 3416180 ---------------------------------BABYSITTER Estou disponivel para trabalhar como babysitter kissimmee e Orlando. tenho referencias. por favor enviar menssagen com contato +1 785-3416180 ---------------------------------GERENTE DE HOTEL OU POUSADA Hi, My name is Camila, I’m 39 years old, married. I graduated from a Hotel Management School in Switzerland , I speak English and Spanish fluently and I have a lot of willingness t 553175956767 ---------------------------------HOUSEKEPPER E BABYSITTER Faco servico de limpeza de casa, lavo roupa e cuido de seu filho. Nao durmo no trabalho, tenho experiencia e moro em Coralway. Telefone (786)-304-0764. ---------------------------------SERVIÇOS Faço progressiva produtos do brasil, luzes, corte, escovas, alongamento capilar e design e micropigmentação e sobrancelhas… Karoline Souza. (954) 601-6496 ---------------------------------SEJA UM DISTRIBUIDOR NATURE`S SUNSHINE Oferecemos uma oportunidade de trabalho para quem deseja ter o seu propio negocio ,part time ou full time. Para maiores informacoes. www.holisticsupplements.mynsp. com 754 235 3385 ---------------------------------GRADUATE EN 10 SEMANAS EN AIRE ACONDICIONADO Estudia aire acondicionado, electricidad o mecanica, todo en espanol, bajas cuotas y certificacion epa 608 (o 609). Llama al 1800-795-3412 e informate, gana en corto tiempo $50000+ 3057906072 ----------------------------------

TRABALHO EM ORLANDO

FAÇO SERVIÇO DE LIMPEZA DE CASAS E APTS.

(407)3506108

Limpo Casas e Apartamentos, lavo e passo roupas, se precisar cuido do seu filho(a). Nas areas perto de Downtown Miami. Numero para contato 3054900178.

----------------------------------

----------------------------------

Procuro trabalho em Orlando e arredores, full time. Contato (407)3506108

Cleber

Oliveira

53


54 CLASSIFICADOS 5.Imóveis Brasil

REDUCAO DE PRECOS

APARTAMENTO NA PRAIA DE ITAPARICA 123M2 – 02 vg. 02 Varandas com vista para o mar – armários marcenaria – ar split (suite),piscina, salao festas. Jogos. Churrasqueiras, quadra esp. Area de 9600m2 – 50m da praia 995281388 ---------------------------------PRAIA DE ITAPARICA Ótimo 2 quartos na Praia de Itaparica. Excelente localização. Lazer completo na cobertura. Oferta imperdível! (27) 988048994 ---------------------------------LOTE LAGOA LINHARES ES

Gazeta Brazilian News · Semana de 24 a 30 de setembro de 2015

DO

LIMAO

Loteamento Nova Iguaba,lotes 6 e 7 quadra D.Lote 6 c/360m2.. R$ R$30.000,e lote 7 quadra D c/450m2(esquina)R$40.000.. Perfazendo área 810m2,podendo construir 3 Boas Casas. 055-2133443037 ---------------------------------ALUGO APT.FRENTE AO MAR -PRAIA DA COSTA- ES Alugo apt.excelente local. Próximo a tudo. Se caminha ao supermercado, padaria, bancos, restaurantes e tambem ao shopping Praia da Costa. Cozinha completa e possui 3 camas de casal 561-400-0748 ---------------------------------DOIS LOTES EM IGUABA GRANDE EST RIO DE JANEIRO

Vendo lote 636m2 (12×53) na Lagoa do Limao Linhares ES, o lote termina na lagoa, lindo lugar , otimo para lazer e descanso , excelente invetimento. $20 mil. 561-929-3499

Loteamento Nova Iguaba,lotes 6 e 7 quadra D.Lote 6 c/360m2.. R$ R$30.000,e lote 7 quadra D c/450m2(esquina)R$40.000.. Perfazendo área 810m2,podendo construir 3 Boas Casas. 055-2133443037

----------------------------------

----------------------------------

VENDE-SE COBERTURA EM BH

ALUGO APT.FRENTE AO MAR -PRAIA DA COSTA- ES

Vendo linda cobertura em BuritisBH. 3 quartos, piscina no segundo andar. Aceito troca por imovél na Florida. Tania – 561-929-7289 ---------------------------------CASA IÇARA Casa Içara – Bairro Primeiro de Maio. Esquina. Duas (2) Salas Comerciais 55 48 99846072 ---------------------------------CASA JARDIM ELISABETE Casa Alvenaria, tendo 3 dormitórios mais edícula com um dormitório, banheiro, churrasqueira e garagem. Lote frente para nascente, murado e gradeado, portão eletronico, rua pavimentad 55 48 99846072 ---------------------------------CASA BALNEÁRIO RINCÃO/SC Casa Balneário Rincão – Alvenaria com edícula. Avenida Leoberto Leal (entrada principal do balneário) Avenida comercial ou residencial. Ponto Comercial. Valorizará acima da media. 55 48 99846072 ---------------------------------TERRENO EM IÇARA/SC Loteamento jardim irapuã. Bairro aurora/mineração. Lotes parcelados em até 72 vezes,+ ou – 10% entrada e o saldo devedor acrescentar 0,75%, mensalidade corrigida pelo igp-m mensal. 554899846072 ----------------------------------

Alugo apt.excelente local. Próximo a tudo. Se caminha ao supermercado, padaria, bancos, restaurantes e tambem ao shopping Praia da Costa. Cozinha completa e possui 3 camas de casal 561-400-0748

5.Imóveis Aluguel e Vagas ALUGO QUARTO MOBILIADO Alugo somente para mulher sem vicio. Tudo incluido. Ambiente limpo e tranquilo. Na sample com lyons. Casais e rapazes por favor nao liguem. 9542036193 ---------------------------------ALUGA-SE ARMAZEM Armazem com booth (estufa de pintura) (motos ou moveis antigos) 2300 sqft + escritório com a/c duas entradas e 6 vagas para estacionamento alugo todo reformado dario. 561-209-4528 561-209-4528 ---------------------------------DIVIDE SE UM QUARTO EM DUPLEX Quarto para alugar, cozinha,um banheiro, para pessoa sem vicios, limpa e responsavel, proximo a commercial blvd e dixie hwy. Tudo incluso.6 Meses minimo. 954 439 6877 ---------------------------------CASA COM PISCINA DEERFIELD BEACH

Casa terrea para alugar toda reformada em frente a escola Quiet Waters com 3 quartos, 1 den, 2 banheiros, 2 garagens, piscina e quintal todo cercado. 754-235-2272

----------------------------------

----------------------------------

VENDO APT 2 QUARTOS ITAPOA – VILA VELHA – ES

ALUGA-SE APTS, CASAS, TOWNHOUSES

Vendo novo apt 2 quartos, 63.35m2 excelente local próximo a praia , novo shopping Vila Velha e Praia da Costa, supermercados e bancos. Lazer completo na cobertura com piscina, etc. 561400-0748

EM

delray, boca, deerfield, pompano, coconut creek, light house point, oakland park, fort lauderdale e mais cidades ao redor 954 8099470 ----------------------------------

----------------------------------

ALUGO QUARTO MOBILIADO

ECONOMIZE US$ 5.000 NA COMPRA SUA CASA

Alugo para mulher sem vicio com trabalho fixo periodo integral. Tudo incluido. Ambiente familiar, limpo e tranquilo. Pode usar cozinha e lavacao. Sample x Lyons 954 203 6193

Economize US$ 5.000 Na Compra Sua Casa Garantido No Sul Da Florida! Ou Eu Vou Lhe pagar US $ 1,000 Em Cash! Your Home Sold For 100% Of Market Value Or I’ll Pay 1.000!781-267-8888 ---------------------------------SUA CASA UNIDOS

NOS

ESTADOS

---------------------------------CASA COM PISCINA EM DEERFIELD BEACH

O melhor investimento em Imoveis nos Estados Unidos, Coming to America. www.comingtoamerica. com.br 55 81 32443323

Casa terrea para alugar toda reformada em frente a escola Quiet Waters com 3 quartos, 1 den, 2 banheiros, 2 garagens, piscina e quintal todo cercado. 754-235-2272

----------------------------------

----------------------------------

CASA EM CONDOMINIO FLORIANOPOLIS

QUARTO NÃO MOBILIADO

Casa com 4 quartos , duas salas , cozinha , dois banheiros , lavanderia , garagem para 4 carros . 270 metros q de area construida e 510 metros q do terreno. A 10 minutos da praia. 55 48 9679 5125

Aluga-se qto no 2º A (escada), uns 4m por 4m, sem mobília, piso laminado, banheiro compl priv, amb. familiar, próx do Brazil Depot, Chipotle, Publix, Target, Walmart. 954-707-3265.

----------------------------------

----------------------------------

LANÇAMENTO NA PRAIA GRANDE SP 2 DORMITÓRIOS

SOBRADOS VILA SÃO FRANCISCO

Chacara no riacho grande, 5 quartos, 5 banheiros,cozinha amplia,2 salas lareira,vaga para 4 carros,vista para a represa,AV. asfaltada,prox.restaurantes, pizzarias,500m2 7863858256

Ótimo lançamento na Praia Grande sp, com dois dormitórios, espaço fitness, salão de jogos, salão de festa, área de recreação infantil, 2elevadores, garagem, guarita, elev 13-30341618 cel.13981185642

Lindo Sobrado Frontal na Vila São Francisco, com 3 Dormitórios grandes, sendo 1 Suíte, Sala 2 Ambientes em porcelanato, 3 Banheiros, Garagem com 2 Vagas, todo ele em excelente acab 1120470449

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

SITIOS LAGOA DOS ESTEVES 2 Sítios Lagoa dos Esteves – Área territorial 8.160 m². Sítios estremantes.Frente Lagoa e Rodovia Pavimentada. Lagoa ótima p/Banho,Pesca e Esportes Náutico. 55 48 99846072 ---------------------------------CHACARA RIACHO GRANDE, SAO BERNARDO, SP

1/1 LINDO APARTAMENTO

IPHONE 6 64GB Smartphone impecável,64gb space gray ,sem riscos,semi novo…com capinha da apple de couro. 954 4018525

----------------------------------

*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores de 18+ para morar na comunidade, para investimento maiores de 18+* 1/1 apt com lav e sec dentro banheiro todo reformado e ja mobiliado 954-8099470

ALUGO APT EM HOLLYWOOD

----------------------------------

Alugo um apt. com sala, quarto, cozinha e banheiro. Cond tem pscina, academia e churrasqueira. excelente localizacao preco 1.400,00 Fone 7542455396 c/ Beernadeth 7542455396

VENDA, COMPRA, ALUGUEL

----------------------------------

----------------------------------

COMPRE O SEU IMÓVEL PARE DE ALUGAR

SALÃO COMERCIAL PONTE

ALUGO CASA 3X2 EM DEERFIELD BEACH Alugo casa 3 dor 2 ban de esquina na 48 St com I95. Disponível 1ro de Outubro. Piscina coletiva com clubhouse. Dep 1300 + 1ro mes 1300. 7862502020

Venda, Compra, Aluguel, Escritorio in Deerfield Beach com 11 de esperiencia no mercado imobiliario do sul da Florida. 954-809-9470

Ligue para discutir as opções de financiamento disponíveis para a compra ou refinanciamento do seu imóvel na Florida. Alexandre Ferrari (954)934-7996

Salão comercial na ponte rasa, excelente ponto comercial ao lado de padaria,farcia,supermecado,p osto de gazolina vale a pena ver. 1120470449

----------------------------------

----------------------------------

ARMAZENAGEM / STORAGE

APTO VILA MENDES

Alugo espaço em warehouse de 1200 Sq ft . Para ser dividido ou para armazenar bens por períodos determinados. Favor entrar em contato para maiores informações . 9732043048

Apto desocupado vila mendes *(valor 240.000,00)* *Aceita financiamento !!!!!!!! E carta de crédito. -2 Dormitório, sala de estar, sala de jantar, cozinha, lavanderia, wc e s 1120470449

---------------------------------ALUGO CASA DIÁRIA SEMANAL EM ORLANDO

OU

Casa super confortável, ótima localização,20 min da Universal, entre em contato conosco para agendar sua estadia. 5618560079 ---------------------------------UMA SUITE Uma suite grande num condominio otimo e boa localizacao, esta incluido agua, luz, lavanderia, cable, internet, fica na sample com a lyons Coconut Creek, $550 + o depósito $300 9548257498 ----------------------------------

5.Imóveis Compra e Venda 2/2 DOUBLE MOBILE HOME 2/2 Mobile home,nice community, piscina,pets ok. 2 banheiros remodelados, carpete, geladeira, fogao, micro, wash/dryer. Lot rent $685. Text me para fotos. 9544464912 ---------------------------------MANSÃO EM MANHATTAN Townhouses renovadas em East Village vendem entre US $ 5.5$ 7,0 milhões de dólares, essa é uma oportunidade de fazer milhões! 9176012040 ---------------------------------SEU CORRETOR NA FLORIDA Se estiver procurando imoveis para comprar-vender ou alugar, por favor, enviar mensagem de texto 561 8431416 ou email: juliomiami2020@gmail.com , sera um prazer em atende-lo. 5618431416 ---------------------------------COBERTURA DE LUXO EM MANHATTAN

---------------------------------APARTAMENTO SANTA BARBARA SÃO MATEUS Apto dsocupado condomínio parque residencial santa barbara *(valor 195.000,00)* *Aceita financiamento !!!!!!!! E carta de crédito. -2Dormitório, sala de estar, sala de jantar, 1120470449 ---------------------------------APARTAMENTO CANGAIBA Apto desocupado cangaiba com documentos em ordem *(valor 240.000,00)* *Aceita financiamento !!!!!!!! E carta de crédito porto seguro. -2 Dormitório, sala de estar, sala de jantar 1120470449

6.Mercadorias IPHONE DA APPLE, SAMSUNG GALAXY, A APPLE LAPTOP Novo: iPhone da Apple, Samsung Galaxy, a Apple Laptop. Somos atacadistas de diversos telefones e laptops, telefones Nós vendemos originais e laptops a um preço acessível para o 15229400221 ---------------------------------MULTIFUNCIONAL KONICA MINOLTA C252 COLOR Multifuncional Konica Minolta C252 color 25ppm 256grs.- Promoção confira Monte sua grafica Digital Uma Grafica Rapida impressão fotos,cartões,cardapios confir 1129587548 ---------------------------------VENDA: CANON 1DS MARK III, NIKON D3X, PS4, XBOX ONE

Entre em contato com Alvaro Cabral em +1 (917) 601-2040 ou e-mail em team@remaxnyc. com http://www.remax-nyc.com/ listings/132-east-65th-street-ph4/ 9176012040

ps4 – 885reiais Canon EOS1Ds Mark III …6300reais Canon EOS 5D Mark III …3780reais Nikon D700 12MP DSLR Camera …3025reais Nikon D90 1260reais Nikon D3x ….6300 5678393039

----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------MANEQUINS E EXPOSITORES NOVOS Manequins para vitrine e expositores de biquines novos. Metade do Preço de mercado Interessados ligar para (561) 6092156 ---------------------------------MÓVEIS SEMI NOVOS Sofa cama de 6 lugares convencional em L. Muito confortável. 2 camas de madeiras (solteiro) 917 584-8435 ---------------------------------LINDO VESTIDO DE NOIVA Vendo Lindo vestido de noiva tamanho 16 , calda grande, vestido de princesa , usado 1 vez. Corolina 917-600-8275 ---------------------------------VIOLAO IBANEZ ACUSTICO/ ELETRICO, MODELO SGE130 Violao Ibanez Acustico/eletrico, Modelo SGE130, $150.00 (usado vale $250 min.) Ligar (561)3031628, ou deixar mensagem Tr./c Marcelo . 5613031628 ---------------------------------ARMARIOS COZINHA CLOSETS Armarios Cozinha e Closet fabricamos e instalamos sua cozinha com granito, 15 anos Sul da Florida ,frazemos seu projeto dentro de seu orcamento 561 8605461 ---------------------------------SOFA-CAMA COM FUTON Sofa-cama de metal (prata) com colchao de Futon,$100,00 ou melhor oferta! Ligue ou deixe recado.c/ Luci. 5613031628 ---------------------------------OS MELHORES PREÇOS EM AR CONDICIONADO Tudo sobre ar condicionado e peças. Os melhores preços de ar condicionado. Acesse nosso site www.friopecas.com.br e veja os melhores preços de ar condicionado. 4007-2565 ---------------------------------VENDO ALGUNS MOVEIS Vendo alguns moveis: (Geladeira$170)-(Fogao$120)(Mesa de: (Jantar 4 cadeiras $120) – Mesa de centro e de escritório $50 cada) Beliche $250 com colchão e mas… 9547735495 ---------------------------------APPLE IPHONE, BLACKBERRY, SAMSUNG GALAXY Estamos autorizados e distribuidor de vários telefone certificada e laptops.we tem vários modelo de produto da Apple, Samsung produto, (18) 0300-30995 ---------------------------------APPLE IPHONE 6 PLUS, SAMSUNG GALAXY S6 EDGE, NIKON/CANON skype: coltplaza Apple iPhone 6 Plus 64gb $550 Apple iPhone 6 Plus 128gb $600 Apple iPhone 6 64gb $500 Apple iPhone 6 16gb $450 98748903398 ----------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana de 24 a 30 de setembro de 2015 · Gazeta Brazilian News MULTIMEDIA MANAGEMENT

7.Negócios A MAQUINA ONLINE

DE

VENDAS

A Maquina De Vendas Online O processo de criação da Máquina De Vendas Online é completamente grátis, e pode ser escalada infinitamente, promovendo produtos digitais de f 11957874560 ---------------------------------PLANOS DE SAÚDE Não Percam… Descontos Imbativeis ate 40% .Adquire o Seu plano de Saúde Completo Nacional .Individual e Empresarial com descontos e Ganhe hum bônus de 50,00 na adesão PO (32)3084-4520 ---------------------------------GERADOR DE CANAIS WHATSAPP Gerador de canais whatsapp marketing em massa atualizado Gerador De Canais Ativos ,Gere Canais Em Massa Para Suas Campanhas Whatsapp Marketing Gerador De Canais 11957874560 ---------------------------------SEJA SEU PROPRIO CHEFE Aprenda como ter um business internacional, part time ou full time, buscamos pessoas empreendedoras, damos todo o treinamento. Chamem ivone cell 954-2610847 . 7545813511 ---------------------------------GERENCIAMENTO MULTIMEDIA Quer ser o primeiro em posicionar sua marca na busca de Google, mas não sabe como? Consulte um profissional certificado e seja reconhecido por seus clientes. 1 (954) 464-0235 ---------------------------------CONSULTORIA DE COMPRA/ VENDA DE NEGÓCIOS Corretor de empresas no Sul da Flórida. Oferecemos consultoria para os que desejam comprar, vender e investir em negócios. Possibilidade de adquirir vistos. jsbusinessbroker.com 561-2902045 ---------------------------------FINANCIAMENTO PARA INVESTIDORES

Quer destacar seu negócio na primeira página no Google e não sabe como? Consulte um profissional certificado. http://www. nallim.com 1 (954) 464-0235 ---------------------------------1.000 CARTOES DE VISITA $39.99 1.000 Cartoes de Visita Colorido por apenas $39,99 Arte Gratis Entrega Gratis (Free Shipping ) Mais info. Whatsapp 305-4900178 ---------------------------------KICAMISETAS – CAMISETAS PERSONALIZADAS Camisetas Personalizadas – Masculinas, Femininas e Infantil. Estampas nas camisetas: Desenho animado, engraçadas, rock, marcas, bandas, bebidas chaves, ecológicas, frase 21982231285 ----------------------------------

8.Pessoais

9.Serviços Gerais TAX SECRETS INC -

PROTEJA A SUA RENDA

EU LEVO VOCE AO AEROPORTO $40

Voce tem a necessidade de proteger a sua renda, nao deixe o seu salario vulneravel as perdas devido a problemas medicos ou acidentais, faca’ um seguro de disabilidade comigo 5619293388

Eu levo voce ao aeroporto $40, ou qualquer outro destino, cobro barato com pontualidade e eficiencia.Leo 954-274-5203 954274-5203

Declaração de Imposto, ITin number, abertura e fechamentos de empresas, traduções, Payroll – Serviços de Contabilidade em Geral. – Ligue Já. !!!! 561-3175661

----------------------------------

----------------------------------

PINTURA DE BANHEIRA/ GABINETE

WEBSITE APARTIR $650

---------------------------------CURSO DE COMANDOS ELÉTRICOS COM CERTIFICADO A Alitec Engenharia oferece o curso de comandos elétricos com aprendizado rápido e fácil, este curso lhe dará o conhecimento em manutenção, regulagem e reparos do sistema elétrico. (21) 34190299 ---------------------------------GIGAWORKS TI Deixe a GigaWorks ti cuidar da tecnologia do seu lar ou do seu negócio. “De maneira ética e transparente, Usando nossas habilidades para conquistar e vencer os seus desa 3136271794

Resolva seu problema com a banheira feia e velha. Gabinete antigo? Mude a cor e renove com pintura especial. Ligue p/ orçamento. Preços imbativeis! Carlos 954-657-3343 954-6573343 ----------------------------------

Montamos sua website do comerco ao fim e te botamos ligado ao mundo todo, pacotes basicos apartir $650, quer faser seu negocio virtual e vender produtos para todo mundo tanbem pode 954-809-9470 ---------------------------------COMPRA, VENDA, ALUGUEL

AULAS DE DIREÇÃO Em apenas 6 aulas de direção, vc pode mudar a sua vida e a de seus familiares. Vc esta aqui nos USA para vencer! Deixe de ser helper!!! 954 708 8297

Sua Imobiliaria no Sul da Florida, Escritorio localizado in Deerfield Beach com 11 anos de experencia no mercado. 954-809-9470 ----------------------------------

----------------------------------

CHIROPRACTIC CARE

----------------------------------

MUSICA AO VIVO P/ FESTAS

TÉCNICO DE COMPUTADOR

Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke, projector com telao e luzes. Aniversarios, casamentos etc. (954) 263-8204

Chiropractic Care Massage Therapy Physical Therapy Car Accidents Slip and Fall Lymphatic Drainage Laser Hair removal Botox Body Wrapping Mesotherapy 954317-1438

Conserto, Manutenção e Instalação de Computadores, intalacao de window7, 8 ,10. Deixo um computador com voce ate o seu ficar pronto 561-3057256 ----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

CALOPSITAS

PROTEJA VOCÊ E SUA FAMILIA

Seja um distribuidor exclusivo em sua cidade ou região 4499931241

Vendo Calopsitas filhotes mansinhas. Valor R$ 60,00 cada. Tratar com Madalena (54) 81336701 ou (54) 34532848. (54) 3453 2848 ou (54) 81336701

----------------------------------

----------------------------------

FINANCIAMENTO

ADQUIRA FOLHEADOS SEMI JÓIAS DE ALTA QUALIDADE

EMAGRECENDO ROCHA

Ligue para discutir as opções de financiamento disponíveis para a compra ou refinanciamento do seu imóvel na Florida. Alexandre Ferrari (954)934-7996 954-9347996

Bijuterias , Semi Jóias Folheadas a Ouro e Prata , Direto do Maior Fabricante Em Limeira Entrega Rápida e Brinde do Dia Oferta Especial para Revendedores e Sacoleiras Ace 11991630322

progama de emagrecimento vai te ajudar a perder 5 kilos em menos de uma semana……. Inscreva-se em nosso progama de emagrecimento Atendemos também pelo whatsapp(35)91299789

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

PASSAGEM AEREA BRASIL PROMOCAO

OFICINAS DE CRIATIVIDADES

PINTURA GABINETE

BANHEIRA/

PRECISA SE MUDAR ? NAO SE ESTRESSE

Resolva seu problema com a banheira feia e velha. Gabinete antigo? Mude a cor e renove com pintura especial. Ligue p/ orçamento. Preços imbativeis! Carlos 954-657-3343

Mudanca Local e interestadual. Armazenamento Embalagens Cointaners para o Brasil Ligue hoje mesmo para uma cotacao Preco fechado ou por hora 9732043028 contato@iflashlog.com

----------------------------------

----------------------------------

Ligue para discutir as opções de financiamento disponíveis para a compra ou refinanciamento do seu imóvel na Florida. Alexandre Ferrari (954)934-7996 ----------------------------------

SEJA UM DISTRIBUIDOR DE SUCO DE LARANJA EXCLUSIVO

Saidas miami/orlando para sp/ rio apartir so ida $366 ida/ volta $549+txs precos sujeito a reajuste bt ligue (305)682-8085 temos saidas de toadas as partes usa para todo brasil (305)682-8085

Espaço integrado de saude clinlife Oferecemos um espaço estruturado para atender sua necessidades com segurança e conforto.Uma equipe de profissionais especializados,em 1122285334

----------------------------------

----------------------------------

DE

COM

DR

Quem ama cuida! Presenteie quem você ama!! Proteja a sua família, seus negócios e você mesmo com o Yukess Software Spy, um pequeno aplicativo instalado no celular e você 01132809333 ---------------------------------MONTAGEM DE CABINETS Montagem de moveis em geral, cozinhas, closets, cabinets, camas, comodas, etc. Mais de 20 anos de experiencia. Daniel (407) 534-2133

55



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.