GBoys | Edición #03 (Especial Verano) by GBoys

JOSÉ MIGUEL

VILLOUTA ENTREVISTA A FONDO

A todos nos trae costos ser homosexual en nuestro país

PEREYRA

MÚSICA

MARIA JIMENA

El público homosexual es muy especial

Cocktails

de Verano

REFRESCA TUS VACACIONES

Llamada local desde cualquier telefono fijo del paĂs

Con esta tercera edición cumplimos un trimestre como medio de comunicación alternativo. Queremos agradecer a todos quienes son parte de este proyecto; auspiciadores, colaboradores y por supuesto, a los que le regalan unos minutos de su tiempo a GBoys. Empieza el verano y con ellos una vida social más activa (o pasiva, según cada uno), por lo que esperamos ser un aporte y compañía agradable en estos meses. Después de todo no elegimos ser gays, tuvimos la suerte de nacer así.

JOSÉ MIGUEL VILLOUTA ENTREVISTA A FONDO

DEBATE GBOYS ORGANIZACIÓNES GAY EN CHILE

COLUMNAS COKTAILS, FITNES, CINE +

MÚSICA ARIANA GRANDE

30 DIRECTOR GENERAL Fernando Abarca EDITOR EN JEFE Alfredo del Río DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Sergio Monsalva DIRECTOR DE MEDIOS Daniel Flores Impresos

GRAFICOS

MÚSICA MARIA JIMENA PEREYRA

27 THE WEEK DE BRASIL AL MUNDO

33 COLABORADORES Rodrigo Zamora Hector Cordova Emerson Alvez Claudio Vilches Daniela Carrillo ARTE Y DISEÑO Andres Pinto Fernando Abarca

GBoys fue impresa en R&E Impresos Gráficos.

r&e San Diego #666 L.16 B / 16 C. / L.12

CARTA ABIERTA SENADORA LILY PEREZ

38 AGRADECIMIENTOS José Miguel Villouta Maria Jimena Pereyra Lily Perez Patricio Valdivia Fundación IGUALES MOVIHL Todo Mejora AccionGay

GboysMagazine @GboysCL @gboyscl

Version Online en www.gboysmagazine.com SI QUIERE PUBLICAR SU EMPRESA: GBOYSMAGAZINE@GMAIL.COM

JOSÉ MIGUEL VILLOUTA Su opinión es clara y muchas veces dura. Por lo mismo cada entrevista en la que José Miguel Villouta participa despierta diversas animosidades dentro del público homosexual. A sus casi 40 años no tiene pelos en la lengua a la hora de criticar lo que no le parece correcto. Entre otras cosas, cuestiona como las Organizaciones Homosexuales han llevado la lucha de las minorías sexuales como los medios de comunicación heteronormados abordan los temas atingentes a “lo gay”. Amante del stand up, del deporte y de su novio Paul, José Miguel es parte de GBoYs “un medio gay para gays” ENTREVISTA

LO GAY

ENTREVISTA

Desde la época del ‘Interruptor’ en Vía X que declaraste públicamente tu condición sexual ¿Qué significó “salir del closet” en un período en que el tema de homosexualidad, prácticamente, no era visibilizado por los medios de comunicación? Yo he vivido afuera del closet desde que me enamoré, o más bien me calenté con el primer tipo que tuve sexo. Creo que viví una adolescencia muy intelectual justamente para no asumir lo que mi cuerpo deseaba. Pero llegó el día en que me volví loco por un vecino y terminé dándome patos con lengua en todas las esquinas... no de provocador, sino que de caliente. Me respeto demasiado como para terminar viviendo una parte importante de mi biología -mi sexualidad- en la marginalidad. No quería terminar siendo “ese gay”. La percepción que la gente tiene de que yo salí del closet en televisión es, en el fondo, la primera vez que me refiero al tema en televisión. Fue en una entrevista a Simonetti. El periodista heterosexual, ignorante y rasca al momento de tratar nuestros temas, estaba recién con permiso para hablar de nosotros, una especie de apertura. Estaba cansado, como lo estoy hasta el día de hoy, de ver como nosotros los gays tenemos que consumir noticias y análisis sobre nosotros en medios heterosexuales y por periodistas heterosexuales. En ese momento que no tenía

planeado, decidí poner al aire una conversación entre dos gays sobre temas gays. Si abro esta revista GBoys, veo a gays hablando de gays. Quién me entrega una perspectiva sobre lo que me involucra es alguien que tiene mi misma realidad, no un periodista de universidad de pizarrón que lo único que lee de manera regular son las páginas de deporte. Estoy generalizando, pero espero que se entienda lo que quiero decir. Si bien cada uno hace lo que quiere, yo creo que es por ese motivo por el que salir del closet es importante. Es levantar una bandera y decir; “acá estoy para que los otros como yo sepan, y así podamos conectar y analizar nuestras realidades entre nosotros”, porque nos juega en contra quedarnos adentro. Y más que obligar a salir del closet hay que trabajar para crear un ambiente mega propicio para que sea seguro salir. Pero significa respetarse.

gays o nos hacemos” y luego se manda frases como “Hoy, por rating, todas las teleseries tienen un personaje gay”, lo que es mentira. Pero claro, para ella, dos personajes en cinco años deben ser muchos. Para nosotros los medios masivos chilenos se sienten como extranjeros porque no estamos jamas representados de manera normal. Tener medios propios es fundamental. Salir del closet también. Bajo nuestra generación no pueden existir adolescentes suicidándose por miedo.

Acabo de leer una columna horrible escrita por una heterosexual en un medio progresista, Cambio 21. Supuestamente está a favor de nosotros, pero plantea como válida la pregunta de si “nacemos 05

COLUMNA

¿Te trajo costos? Ninguna marca me ha llamado jamás para nada. Pero puede que sean por otros motivos que no tengan nada que ver con ser homosexual, como ser antipático. En Chile a todos nos trae costos salir del closet. Pero si bien pensé eso en un momento, no puedo dejar de mencionar a esos actores de teleseries gays de mi generación que se quedaron “adentro del closet” cuando en revistas femeninas les preguntaban; ‘¿Qué buscas en una mujer?’ Me imagino que se quedaron adentro del closet para no hipotecar una carrera como galanes protagónicos.

Irónicamente esos papeles hoy no los tienen porque envejecieron mal y creo que envejecieron mal porque hay que ser muy ingenuo para creer que estar adentro del closet no te caga el rictus y la expresión. Andar todo el día tenso, pensando en que en algún momento la verdad se revelará. Aunque uno se haga el cool, debe ser una mierda. Yo salí del closet y no me bajó nadie del cubo del Bunker, paso metido en el gimnasio lleno de minos, tengo hoy un pololo exquisito, cuando estoy soltero me meto a Grindr a Manhunt. Soy un tipo que ha vivido cada día de su vida sin tener que mirarle la cara a nadie cuando me caliento. Mi vida está lejos de ser perfecta, pero estoy madurando como quiero. ¿Hay alguna diferencia entre ser gay a principios del 2000 y serlo en el 2014? Sí. Antes al no estar aceptados había -irónicamente- una vida gay muy rica. Si uno decidía “ser gay”, uno se paraba de la cama e iba a esta tierra segura y de protección que era el ghetto gay. Ahí uno entraba y todos estábamos celebrando quienes éramos. Celebrábamos también que nos gustaban los minos con vedettos, gogos, mucho hueveo visual estúpido, irónico y del momento. Hoy nos asimilamos al heterosexual chileno y nos desconectamos.

Nos convencieron que nos aceptaban pero si nos comportábamos, por lo que siquiera hablar de guetto gay o pasar metido en el gimnasio es mal visto, “este anda perdido en su mundo mariconeando”, como si fuera literalmente una enfermedad. Y como ahora los heterosexuales en sus medios hablan de nosotros, porque todo lo nuestro tiene elementos noticiosos, tenemos que aguantarnos el escuchar a cada saco de pelota que se las da de progresista decir cada imbecilidad en sus columnas de la web, y después tener que bancarnos leer los comentarios que se escriben. Francamente es todo hoy un poco deprimente. Las fiestas gays en su mayoría son tan cagonas, que no dicen en los flyers que son fiestas gays. Creo que es hora de volver a ghetto. Es tiempo de gastar nuestro dinero entre nosotros, en discos para nosotros con dueños que trabajan para nosotros. Pero mientras, la “loquita” nacional vaya con la boca abierta creyendo que su Canal13 no es del Vaticano para poder vivir tranquila, estamos un poco fritos. Yo antes tenía rollo con esto de que “el gay y la vida nocturna” iban de la mano como si fuera un estereotipo negativo, pero creo que ha sido en nuestra historia un lugar de encuentro importantísimo y el que lo siga haciendo tiene menos que ver con andar puteando y más que ver con mantenernos reunidos. Hay que hacer un esfuerzo, levantarse de la cama y bancarse una noche afuera con los amigos. Hay que verlo como ir a misa. Y en nuestras iglesias tienen que entrar todos. Es un espacio seguro. ENTREVISTA

Dijiste en una entrevista que te diste cuenta de tu condición a los 8 años, cuando mirabas a tus compañeros de curso en los camarines. Si desde niño notaste que eras homosexual ¿En qué momento decides contárselo a tu familia? No sé si a los 8 años miraba a mis compañeros en camarines. No creo. A los 8 años me gustaba un gil que vendía pasteles en la playa y a los 8 años tuve mi primera experiencia gay, que fue perderme en el Jumbo y encontrar el pasillo donde estaban todas las Barbies. De ahí no me sacaron en horas. Pero sí, me acuerdo de haberle mirado el culo a un par de compañeros mientras nos hacían correr vueltas a la cancha ya a los 17. Pero era horrible. No me gustaba. Me sentía enfermo y me daba pánico. A mi familia se lo conté cuando fui al día siguiente con este vecino mío a la piscina. Yo soy de amigas. No hay mejor energía que la de una mujer. Entonces me vieron llegar un con hombre, los dos giles muertos de la risa mirándonos a los ojos. Mi mamá me pregunta “¿Ese Patricio es tu amigo?” y yo “Ese Patricio es mi pololo”. Al que le gusta bien, al que no, se lo pierde. A los dos meses Patricio figuraba en la mesa de la casa de la playa desayunando en pijamas con toda mi familia, luego de haber dormido juntos en la cama matrimonial de la otra pieza. Si a los mismos homosexuales les parezco demasiado radical, es porque no hay ninguna pizca en mi de auto-odio por ser homosexual, y eso debe caer mal en una sociedad de gays dónde es bien visto comportarse para el ser heterosexual. En otra entrevista dijiste que te gustaría ser recordado en las enciclopedias como alguien que represente a las minorías sexuales, sin embargo, no participas en ninguna Institución o organización que defienda los derechos de los homosexuales. ¿Por qué? Porque todos en esas organizaciones andan por la vida creyéndose Harvey Milk y ninguno ha llamado a un boicot en ninguno de los casos horriblemente homofóbicos a los que nos hemos visto enfrentados en los últimos 5 años. Conductores homofóbicos diciendo tal o cual cosa, políticos postulando ideas horribles, etc. Y el boicot es la primera idea que Harvey Milk tiene para darle identidad a un grupo de personas dispersas y discriminadas, entonces el hecho de que defiendan un argumento para no hacerlo me parece sospechoso. Estos activistas no quieren usar el boicot como herramienta para no hipotecar su propia credibilidad si es que no resulta. Creo que se nos trata de vender una idea de derechos homosexuales que van a venir después de que el modelo económico cambie de tal o cual manera. Los adolescentes se están suicidando bajo un sistema capitalista, desde ahí también tenemos que luchar. Mucha gente se me tiró encima cuando dije que Jaime Parada era el único que había mejorado su vida en los últimos años, que para el resto las cosas siguen igual y que me parecía nociva esa idea de que “iban a cambiar el sistema desde adentro” cuando todavía las ONGs pro gays necesitan de gente que vaya acumulando experiencias. Ahí lo tienen, con una credibilidad por el suelo por verse asociado a los escándalos de Josefina Errazuriz, una mina que nada tiene que ver con nosotros y en temas que nada tienen que ver con nosotros. Esa credibilidad se la entregamos nosotros al permitir que se presentara como representante de nuestros derechos. Muchas gracias por cuidarla, Jaime Parada. Tampoco me interesa pertenecer a ellos porque creo que es importante que hayan gays con megáfono que sean independientes y que saquen al pizarrón a un activismo que se ha puesto cómodamente al frente de una población homosexual que se mueve sola, porque ya duele quedarse quieto. No me interesa gastar mi tiempo debatiendo con heterosexuales y pedirles permiso. Me interesa que 07

COLUMNA

hablemos entre nosotros y para eso se necesita gente adentro y afuera de esas organizaciones. Yo tengo mi cuota de activismo bien cubierta, al punto que llego a caer mal entre los gays. Pero si es así, es porque mi capital de “lo adorable que soy” lo gasto metiendo el dedo en la herida. Si le cae bien a todo el mundo, es porque no se mete en temas complejos. ¿Son necesarias las organizaciones pro gay en nuestro país? Sí. Pero creo que una triste realidad es que muchas viven de fondos que entrega el mismo Gobierno, por lo que casi todas tienen que criticar... pero hasta por ahí no más. Creo que Iguales está entendiendo que los gays con plata serán buenos para el hueveo y la frivolidad, pero no son satanas y ponen lucas para hacer que las cosas funcionen de manera más independiente. Les hacen comidas, ellos van con los amigos, se suscriben con cuotas y hay un colchón para hacer cosas como avanzar el AVP. El Movilh siempre tiene en la punta de la lengua un discurso anti gay ABC1, que también me hace mirarlos con sospecha. En el momento de la verdad vamos a estar todos del mismo lado, pero para que esas organizaciones maduren tienen que someterse a la crítica de nosotros. Soy un gay bien educado que entiende que alguien tiene que hacer el trabajo sucio. No me molesta hacerlo yo. Y a lo que nosotros respecta, tenemos que ponernos a promover y financiar negocios y medios de nosotros para nosotros. Leer un medio gay digital al día, conocer menos a Tere Marinovic y más a un columnista gay de un medio gay. Medios gays propios con musculatura. Si no ponemos dinero, pongamos tiempo. Ese click para ese medio gay es importante. ¿Qué haces tú por los homosexuales de nuestro país? No me callo nunca y me meto en todas las conversaciones sobre como es ese tema para los gays, aunque suene a estar tomando el tambor. Ese pendejo que está en la casa sintiéndose como el forro, se siente un poco más ENTREVISTA

acompañado cuando me ve a mi hablar de Paul (pareja de José Miguel). Suena fácil, pero vaya que provoca temblores en las salas de venta y de contenidos de los medios. Aunque estés de parte de los buenos, los nervios se pueden sentir en el aire cuando hablo de mi pololo o de si encuentro a un mino rico. Pareciera que todo el mundo se asusta y mientras hablo se puede escuchar un alfiler caer. Un chiste mío cae mucho más fuerte que el mismo chiste dicho por Avello, pero a mi me da lo mismo, mantengo la frente en alto y sigo haciendo mis chistes. Yo que soy gay también tengo que hacer en ese momento televisión para los gays y sus familias. No sé si me resultará pero es importante ser un ejemplo de andar con la frente en alto. Este año voy a hacer un show de noticias gays en un bar gay con Cesar Muñoz, un poco para poder ayudar acelerar entre todos estas ideas de las que estoy hablando. Queremos armar un coro, juntar guionistas, tener vedettos, sacarnos la homofobia y conectar a gays con otros gays. Pese a que pareciera que los homosexuales tenemos mucha más visualización en los medios de comunicación, fuiste muy crítico con la televisión cuando ningún programa de farándula mostró el beso con tu novio canadiense Paul, en los Premios Fotech-Terra. ¿Crees que hay un doble estándar en la televisión respecto a los homosexuales? Los homosexuales están en televisión porque hay una noticia sobre ellos que subió el rating y eso está bien. El problema es que no hay periodistas homosexuales orgullosos de serlo que en el momento de tomar decisiones sobre si cortar un

beso o no, puedan defender la idea de transmitirlo. Sólo hay periodistas homosexuales muy tímidos y callados que están afuera del closet, pero para sus amigos. La televisión está abaratando costos por lo que hoy es muy difícil encontrar a personas con herramientas intelectuales capaces de entender en profundidad la idea de la diversidad. Esa gente no está en la tele. Cuando digo que en la tele, tras cámaras están todos pegados viendo como sacar material de porlaputa.com para ponerlos al aire no estoy caricaturizando. 500 mil visitas en terra -que es lo que tuvo mi foto en un día- dominan la pauta en todos los programas de farándula al día siguiente. La decisión de no hacer el tema fue pensado. Y nadie pudo poner un argumento intelectual contrario a la censura de mi beso porque ninguno en esos puestos de poder era gay o tenía amigos gays, porque estamos todos adentro del closet. Chile debe ser el único país donde la gente sale del closet, pero en cierto nivel sigue adentro del closet. En un vídeo que subiste a Youtube criticaste a la Presidenta Bachelet, e incluso cuestionaste el hecho que nadie hable de la sexualidad de su hija. ¿A cambiado en algo tu percepción de la Presidenta? Nunca he dicho eso. Sólo postulé que si ella estaba en contra del matrimonio homosexual, alguien le preguntara, que pensaría usted del matrimonio homosexual si tuviera una hija homosexual. Creo que es lo que cualquier madre de gay quisiera saber si una mujer, que se postula a Presidente, dice que está en contra de que nos casemos. Lo dijo en un debate y está en youtube. La Presidenta claramente no tiene una hija lesbiana porque de lo contrario, cualquier lectura respecto de su pasividad sobre los derechos gays (pasividad confirmada por el Movilh) la haría ver como una mujer siniestra que no movió un dedo por nosotros, teniendo un 88% de aprobación y una hija gay, además en un minuto en donde America Latina avanzaba en estos temas. Además Bachelet cambió misteriosamente su 09

COLUMNA

opinión sobre el matrimonio homosexual después de hablar con un joven español ¡Qué homosexual más lejano a ella! Si fue así, deben ser bien pocos o no tener a casi ningún homosexual en su círculo, por lo que también descarta el que tenga una hija lesbiana. Pero la pregunta ficción era legítima. No creo que tenga una hija lesbiana porque o sino la condena de la historia sería muy dura y terminaría siendo una mancha gigante. Con una hija lesbiana, escondida y no avanzando en nada nuestros derechos. Más bien poniéndose en contra en nuestros debates. Es obvio que no tiene una hija lesbiana. No creo que sea tan caradura. Prefiero pensar que es ignorante. Es curioso que todos los hijos gays que conocemos vienen de la derecha. En la izquierda no tienen hijos gays. Las cosas van a cambiar más rápido cuando llegue un Presidente que tenga un hijo gay. Un presidente que sea normal. Nunca he criticado el que su hija hable o no de su sexualidad. Eso fue lo que la gente quiso escuchar en un país que nadie entiende lo que lee. Pero los vídeos están ahí se quedarán ahí por siempre así es que no tengo que justificar qué dije o qué no dije. Para el mismo rasca que cubre nuestros temas en medios heterosexuales esta pregunta a la Presidenta que le hizo un gay sobre temas gays, le pareció tan fuerte e irrespetuosa que terminaron escuchando lo que quisieron. ¿Avalas que se “saque del closet” a personas? A personas que trabajan para quitarnos nuestros derechos, de todas maneras. Y a los que trabajan para ellos también. La gente en puestos de poder tiene derecho a la privacidad, pero no a la hipocresía. No cuando está es respecto de un grupo de oprimidos. Es como si para nuestra generación los adolescentes que se suicidan no existieran.

Pero a mi, me da lo mismo, sé donde estoy parado en estos temas. ¿Te parece que el Acuerdo de Vida en Pareja es un avance para la población homosexual de nuestro país? Sí. Y es un punto positivo para la Fundación Iguales, que se han tenido que bancar críticas que son injustas. Hay algunas muy justas, pero había una animosidad clasista contra ellos. Demostraron que saben hacer las cosas bien. Le he preguntado a todos mis amigos gays y a los gays que estaban en contra del AVP que me dijeran cual era la gran diferencia con el matrimonio, ninguno supo

decirme muy bien una. Puede sonar idiota pero incluso en su nivel más frívolo, el de las fiestas, creo que puede generar una visibilidad de parejas entre la población bajo una luz positiva de que daño no nos va a hacer. Creo también que nuestra afectividad es distinta a la heterosexual, por ende nuestra cultura también lo es. Puede que sea buena idea tener una institución propia, distinta a la del matrimonio que funcione para nosotros. Mi pareja opina opuesto a mi, me dice que es como si te sentaran atrás del bus. Pero yo pienso que a lo mejor estamos sentando adelante. Es algo que estoy pensando. Pero el sólo hecho de haberle

dado legitimidad real a Iguales, y poner a otro actor serio en la cancha para nosotros -no para los heterosexuales- es positivo. ¿Ta casarías si hubiese matrimonio igualitario? Ahora que ando enamorado, sí. Pero probablemente si la vida da otros giros termine solterón. No tengo muy buena prensa entre los gays de acá. LA DROGA El 2008 te internaste en una clínica de rehabilitación por más de tres semanas. Declaraste haber empezado a consumir cocaína un día jueves y no parar hasta el domingo y, voluntariamente, decidiste comenzar el proceso de desintoxicación. ¿Cuál es tu relación con la droga actualmente? Limpio. No he tomado una gota de alcohol. Pero la verdad es que tiene menos que ver con la recaída y más con no poder entrenar al día siguiente, las calorías. La gente que me conoce de verdad te lo podría asegurar. Creo que las drogas, las que sean, funcionan si hacen que la energía circule, que la gente salga a bailar, a explorar el desierto de Atacama o lo que sea. Yo en cambio me quedaba pegado. Drogándome para seguir drogándome y eso está mal. No siento que sea un drogadicto, que es la etiqueta que la gente que no ha tenido este problema me quiere poner Eso de “vas a ser alcohólico para siempre, aunque no estés tomando”. No. Para mi es un tema que está atrás y toda la prensa medica conservadora que se publica en Chile se la meten por donde les quepa. Trabajo en bares haciendo stand-up, Paul es Don Vino. Pero igual es verdad, no hay nada como no levantarse con caña y partir al gimnasio, la playa gay. ¿Has tenido alguna recaída desde que entraste al centro? No. Igual debo decir que en todo este proceso en el que mi familia fue fundamental; le vi la cara a mi vieja de correr de un lado para otro para que estuviera bien. Específicamente una vez que estaba entrando la camioneta, mientras me tenía que cambiar de departamento el día que salía de la clínica, porque quedaba sin trabajo. Le vi la cara de querer que todo saliera bien. Me cargaría que mi viejo que tiene 2 bypass anduviera fumando. Mi familia, como te conté, es increíble. Así es que yo no necesito ni quiero hacerlos pasar por otra. Uno tiene que madurar. Pese a tu mala experiencia con la droga, eres un defensor de modificar la ley 20.000 y permitir el autocultivo.¿Por qué? Creo que como este país está lleno de periodistas rascas el debate en los medios se ha enmarcado exclusivamente en si la marihuana es buena o mala. Es decir, tenemos que lograr que sea percibida como buena “para que nos den permiso”. A los chilenos nos gusta que el gobierno sea una mamá. 11

COLUMNA

Que “nos dejen” hacer cosas. Yo creo que el Estado no se tiene que meter en como yo enajeno mi conciencia. Punto. Tiene que ver con el respeto que tengo como homosexual a la separación entre mi cuerpo y el Estado. LA TELE Iniciaste tu carrera de televisión en 1990 en el Canal Rock & Pop, pero el Interruptor de Vía X te consagró como figura televisiva. ¿Te gustaría liderar un espacio similar en la actualidad? El interruptor era un programa pensado para la gente que tenía que hacer trabajos de noche. Es decir, gente que estaba trabajando el mate y con intereses; buena música, conversación y un poco de humor. Hoy eso está en toda la internet por lo que un programa así no se necesitaría. Creo además que la cultura heterosexual está aburridísima y lo único entretenido y nuevo, está pasando en el underground homosexual. Por eso mi interés en trabajar con Cesar Zamora. Veo más el canal Farándula Gay y LGBT Noticias que televisión abierta. Los medios masivos nos dejaron tan obviamente afuera, que hay un publico que necesita de medios gays, creo que lo más inteligente sería dedicar mis fuerzas hacia allá y creo que ‘El Gay Show’ va a ser un poco un laboratorio de todo eso. El año 2004 empezó su cercanía con la farándula más dura; en Canal 13 formaste parte de ‘Los Opinologos’ de Vertigo, espacio que fue sacado por ser considerado “muy fuerte” y también fuiste desvinculado de SQP de CHV por hablar en contra de ejecutivos de TVN. ¿Por qué seguir en un medio que te censuró tantas veces? La Red es un canal totalmente distinto y la gente que está a cargo también. El pololo de la gerente de producción del canal es dueño del Bar 105 y muchas noches ella sola ha atendido el bar. Eso es sólo un botón de muestra de la realidad distinta de ese canal. La farándula es un medio liviano de entretención para una dueña de casa que está en su hogar sola. Es ella la que reproduce la cultura al criar. Hacer tele para ella, que me escuche, me quiera y entienda lo que quiero decirle respecto de quienes somos nosotros los homosexuales, es algo que no me parece menor. ¿Te proyectas en televisión? No lo sé. Uno nunca sabe cuando se produce esa alquimia de conocer gente con la que terminas

haciendo algo. Tampoco uno puede decir hoy que plataformas va a usar uno mañana. Lo que si creo es que el poder está comenzando a estar finalmente en los que desarrollan los contenidos, no en quienes tienen las máquinas, por eso el llamado a hacer y consumir medios de gays para gays EL FUTURO ¿Cuáles son tus proyectos para este 2015? Intrusos, Hardcore y el Gay Show. Has dicho que el Stand Up es una de las cosas que más te hace feliz. ¿Qué planes tienes en esa área? Sí. La verdad es que con tener unas veces al mes esas conversaciones de dos horas en los camarines con Natalia, Paloma y Jani, me doy por pagado. Para mi es la mejor manera de mantener viva la escritura y no de una manera indulgente, porque hay que hacer reír cada dos frases. Pero es lo más independiente a lo que se puede llegar. Yo, un micrófono y borrachos. Y el estar con ellas me saca filo, porque un cuchillo le saca filo a otro cuchillo y en esos términos estas mujeres son lo más fino. Es todo bien democrático, así es que en Hardcore el único plan es acompañarnos en esto de intentar escribir siempre bien. Los nuevos monólogos, nuestros terceros, están funcionando también con shows buenos, así es que algo de dedos para el piano tenemos. Y ellas son increíbles. Ni en New York vi un humor como el de ellas. Así es que pilota ‘aguachándome’ ahí.

COLUMNA

MÚSICA

PANORAMAS

2015

colectivo.depuchamadre

LA FIESTA A MITAD DE SEMANA QUE PRENDE VIÑA DEL MAR TEMPORADA 2015 MEJOR QUE NUNCA

MeGustaFiestasHakuna

FiestasHakuna

DEBATE GBOYS

DEBATE POR ALFREDO DEL RIO

La liberación gay. El no sentir vergüenza por ser quien eres. Luchar por los derechos humanos de los homosexuales. Acciones que denuncien y busquen castigo para la homofobia. Centros de apoyo e información para pacientes con VIH. Las organizaciones o instituciones homosexuales de nuestro país tienen cada una su objetivo y manera de enfrentar la realidad; han crecido tanto en cantidad como en participación, si bien algunas son más conocidas que otras, todas han logrado tener cabida y lograr su espacio. Parece irónico pensar que hace más de 40 años, específicamente el 22 de abril de 1973, un grupo de no más de 25 homosexuales y travestis protagonizaran la primera marcha gay del país. La escasa participación puede explicarse por la nula representatividad y visibilidad que tenía la diversad sexual, además de una persecución política y condena social muy fuerte, que se veía apoyada por la prensa se esa epoca; por ejemplo, tras esta marcha el diario Clarín de Chile publicó: “Las yeguas sueltas, locas perdidas, ansiosas de publicidad, lanzadas de frentón, se reunieron para exigir que las autoridades les den cancha, tiro y lado para sus desviaciones. Pese a que la reunión había sido bastante publicitada, la policía no se hizo presente.

Entre otras cosas, los homosexuales quieren que se legisle para que puedan casarse y hacer las mil y una sin persecución policial. La que se armaría. Con razón un viejo propuso rociarlos con parafina y tirarles un fósforo encendido”.

Cuatro décadas después, las marchas homosexuales son varias en un mismo año y su masividad ha superado las 50 mil personas en algunas ocasiones, mientras que la prensa se muestra más cauta a la hora de realizar una publicación y, en su mayoría, condena la homofobia o actos de odio. Dentro de esta apertura histórica, han sido las Instituciones gay las que han mancomunado los esfuerzos y han logrado la organización que se requiere para lograr estos avances. Cada una a su modo, cada una con su objetivo, pero todas velando por el fin de la discriminación y la segregación.

El Movilh, Iguales, AccionGay y Todo Mejora nos cuentan; ¿Cuál es la labor de las organizaciones homosexuales en nuestro país?

Promover y defender los derechos humanos de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (LGBTI) es la labor de toda organización que busca erradicar la discriminación que afecta a las personas en razón de su orientación sexual o identidad de género. El desafío es de largo aliento, pues la discriminación ha sido históricamente parte de nuestra cultura, política, leyes, Estado y sociedad, a un punto que hasta finales de la década de los 90 declararse homofóbico o transfóbico era bien visto. Hoy, felizmente la realidad es parcialmente distinta. Nadie quiere ser identificado como discriminador, ni menos ser calificado como homofóbico. Sin embargo, el discurso proigualdad no siempre tiene relación con la práctica. Así, por ejemplo, vemos a muchos que dicen no discriminar a personas LGBTI, pero no aceptan que tengan pareja, se casen o adopten. Visibilizar, cuestionar y erradicar estas contradicciones y paradojas es el principal desafío actual de las organizaciones de la diversidad sexual. Se trata de una labor mucho más relevante que luchar por una ley de matrimonio igualitario. Se trata de potenciar y acentuar cambios socioculturales favorables al respeto y reconocimiento de la diversidad sexual hasta que lleguemos a un momento donde ser gay, lesbiana, bisexual o transexual sea irrelevante para ejercer todo tipo de derechos y deberes, al igual como ocurre hoy con los heterosexuales. La educación juega aquí un rol protagónico, es por eso que resulta imprescindible que el Estado genere políticas que hablen y conozcan la diversidad desde la infancia, y para eso, los movimientos LGBTI hemos aportado muchos granitos de arena. El más reciente, la publicación “Nicolás tiene dos papás”. Por cierto, seguiremos aportando más, tal y cual lo venimos haciendo diariamente desde 1991. www.movilh.cl

Encargos desde Usa - Europa Cd Lp BluRay Av Valparaiso 651 local 6 Galeria Florida,Viña del Mar F: 56 32 2695086 DEBATE GBOYS

Disqueria Global Music

En la actualidad, ACCIONGAY es una institución consolidada, de amplia experiencia educativa y en constante expansión con sedes en las ciudades de Santiago y Valparaíso. Esto no se ha dado sólo por gusto, sino porque las necesidades así lo han requerido. Los servicios de Salud no están preparados para atender adecuadamente a la cantidad de personas que consultan y no logran abarcar adecuadamente todos los aspectos de la epidemia del VIH a nivel local y nacional. El trabajo de nuestra Institución, se enmarca en el reconocimiento del derecho de las personas a tomar decisiones sobre su propia vida, en la idea de que cada ser humano goza de derechos en el manejo de su vida y su comportamiento. Muchas personas no disfrutan de este derecho; por diferentes razones, no tienen acceso a la información vital para su salud; o la información a la cual tienen acceso o las formas utilizadas para enseñarla, no son relevantes para el contexto de sus vidas. Asimismo, muchas personas informadas al respecto, no llegan a actuar en concordancia a esta información, porque no son libres de disponer de su propia conducta o no han tenido el aprendizaje necesario; tampoco existen suficientes servicios para llevar a cabo estos aprendizajes y para atender a las necesidades múltiples de las personas en búsqueda de una vida sexual sana. www.acciongay.cl Las organizaciones de la diversidad sexual se hacen cargo de una tarea del Estado sistemáticamente postergada: la protección y la promoción de los derechos humanos de las personas LGBTI. A pesar de los avances en ciertos marcos jurídicos y legislativos recientemente vigentes, nuestro grupo no cuenta con una institucionalidad dedicada a garantizar sus derechos fundamentales, como sí ocurre con otros colectivos (como mujeres, personas de la tercera edad, personas con capacidades diferentes, etcétera). Ante este vacío, la labor de nuestro histórico movimiento y sus organizaciones es, en primer lugar, visibilizar la serie de vulneraciones a las que se encuentran sometidos/as lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en su vida diaria, a fin de sensibilizar y hacer denuncias ante la opinión pública y los organismos competentes. Asimismo, sostenemos relaciones con la autoridad para generar políticas públicas de inclusión en las más diversas áreas de acción y a diferentes niveles de incidencia, como también llegar a organizaciones privadas para la capacitación en materia de diversidad sexual y superación de estereotipos. Finalmente, la tarea más importante es contribuir al cambio cultural, un proceso mucho más lento y trascendental. El trabajo en la educación es clave para que construyamos una sociedad más justa e igualitaria, en la que las personas de la diversidad sexual puedan vivir y desarrollarse plenamente en un espacio que aborda el respeto y la diversidad como sus valores basales. www.iguales.cl

Lamentablemente, Chile no tiene el desarrollo que debiese tener en relación a los derechos humanos de las personas en cuanto a la diversidad sexual. Tenemos una Ley Antidiscriminación hace pocos años; aún está en trámite el Acuerdo de Vida en Pareja (AVP); sólo ha habido proyecto de matrimonio igualitario y, en particular en relación a la labor de Fundación ‘Todo Mejora’, los niños, niñas y adolescentes LGBTI (lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersexuales) de nuestro país son uno de los grupos más desprotegidos, vulnerables a la discriminación, bullying y violencia. Ante esta realidad, han sido las organizaciones de la sociedad civil quienes han liderado los avances para la protección de derechos de las personas LGBTI, preocupándose por los distintos aspectos de nuestra vida que han sido históricamente ignorados o vulnerados. La forma que plantean el cambio social estas organizaciones varía dependiendo de su historia y misión: algunas priorizan denunciar y visibilizar la discriminación, otras se enfocan en incidir política y legalmente, otras en sensibilizar y capacitar. Desde ‘Todo Mejora’, creemos que todas las estrategias son válidas e importantes siempre y cuando cumplan una condición: que generen propuestas y tenga un impacto positivo en el bienestar de las personas LGBTI. Ante un escenario país en el que hay muchísimo por hacer, las organizaciones de la sociedad civil deben proponer e impulsar iniciativas que protejan y valoren la diversidad sexual para que finalmente sea la sociedad por completo quien se haga cargo de estas tareas. Si las organizaciones trabajan estratégicamente y de manera colaborativa, de seguro habrá un futuro en el que Todo Mejora y ya no serán necesarias en una sociedad que se transforma en madura, respetuosa e inclusiva. www.todomejora.org DEBATE GBOYS

COLUMNA

Cocktails

@d_carrillo

Columna por Daniela Carrillo 19 ¡Qué calor hace! Comenzó el verano y qué mejor que juntarse a disfrutar con amigos un rico cocktail refrescante. Para esto no necesitas ser un bartender profesional, sigue estas recetas y podrás lucirte ante ellos. MOJITO Q’ILÚ. Pasan los años y el mojito sigue siendo la estrella del verano, aquí una receta distinta a la tradicional. Necesitarás: - Arándanos. - Frambuesas. - 1 mandarina o media naranja. - Medio limón de pica. - Menta o albahaca. - Azúcar Flor. - Vodka Vainilla. - Hielo Frappé.

Preparación: (Para un vaso).

1. Añade una cucharada de azúcar flor. 2. Exprime medio limón de pica y media naranja (o una mandarina). 3. Agrega 3 frambuesas, 3 arándanos y 3 hojas de menta o albahaca. 4. Macera todos los ingredientes. 5. Rellena 3/4 del vaso con hielo frappé y nuevamente macera. 6. Finalmente añade vodka vainilla (dependerá de tu gusto). 7. ¡Decóralo! Puedes hacer un lindo diseño con alguna fruta y una hoja de menta.

PIÑA COLADA SIN ALCOHOL

Preparación: (Para un vaso)

Para los que no son amantes del alcohol, éste es un cocktail refrescante ideal para el verano, el cual se puede disfrutar en cualquier momento del día.

1. Añade a la licuadora 3 trozos de piña. 2. Agrega una cucharada de crema de leche. 3. Añade una y media cucharada de crema de coco. 4. Agrega una cucharada de azúcar flor. 5. Finalmente añade aprox. 5 cubos de hielo. 6. ¡Licuar! 7. Servir y Decorar con un trozo de piña.

Necesitarás: - Piña. - Crema de leche. - Crema de coco. - Azúcar flor. - Hielo. - Licuadora.

Obviamente puedes combinar distintos tipos de frutas, cambiar la receta a tu gusto y divertirte, mezclando sabores y creando nuevos tragos. ¡Deja llevar tu imaginación!

COLUMNA

Cine

@grenouillew

Columna por Hector Cordova Zach (interpretado por Trevor Wright) es un hombre con dilemas. Debido a ciertas crisis al interior de su familia, debe hacer el papel de sostenedor y postergar su vida, sueños y el incierto futuro. Hasta que conoce a Shaun (Brad Rowe), un escritor homosexual que disfruta la vida sin importarle mucho la opinión del resto. Zach, por su parte, convive bajo la normativa-hetero, tiene una relación con Tori (novia con fecha de caducidad) y además es, prácticamente, el padre de su sobrino Cody. Todo esto desembocará en el ‘supreme conflict’ cuando Zach y Shaun comiencen a sentir una fuerte atracción por el otro. Shelter podría ser el cliché de ‘joven heterosexual se siente prohibidamente enamorado del nuevo homosexual en la ciudad y ocurre una desgracia’ (lo cual sería muy cine gay, donde casi todas las historias terminal mal), pero gracias a Jehová, no hay cliché; La cinta busca entrar en la conflictiva mente de un homosexual en negación, que siente que sus deseos no pueden fluir porque se ha hecho cargo de una vida de apariencias. Con una temática contextualizada en las playas de California, donde hay mucho surf (con una publicidad muy subliminal a Rip Curl) y cantos a la luz de la fogata, Shelter nos presenta un loco amor de verano versión gay, donde dos hombres vivirán su historia en este “refugio”, lugar en el que no sólo esconden su relación, sino que además ocultan lo que realmente quieren ser en la vida. Lo que los hace felices. La película de Markowitz (Mejor Director Nuevo 2007) además habla de temas como la homoparentalidad, la cual queda expuesta en la relación Zach – Cody (sé lo que estás pensando: gemelos en acción), desde donde se observa ese deseo de formar una familia, incluyendo a Shaun. Incluso, en pequeñas escenas donde vemos a los dos jóvenes y al niño, sabemos que sí, merecen ser una familia (para lograr el efecto, el director deja como el real lollypop a la hermana heterosexual, eso sí). Esto les presentará a los protagonistas de Shelter una serie de obstáculos a nivel social y personal, los que deberán derribar en esta larga caminata para dejar atrás el “qué dirán” y preocuparse, finalmente, del “vivamos felices para siempre”.

/BototaFox2

/juegobotota

@labototafox

COLUMNA

Popper

@rozamora

Columna por Ro Zamora 21 La historia detrás de EL POPPER El famoso Popper, inhalado desde los años 70s (sí, mushos años) y ocupado para diferentes usos creativos desde sus inicios, es el tema de esta edición. PRECIOSO EL TEMA, SANO, SANO. ¿Qué es el POPPER? Es un amistoso líquido incoloro con un hermoso olor. Olor a ano dicen muchos (Ew, jamás he olido un ano con tan mal olor). En sus inicios el Popper fue usado para el tratamiento de anguina de pecho, malestar del cual hablare en la edición #104 de GBoys.

orpresivamente, fue la comunidad homosexual la que comenzó a usar el Popper para divertirse. La verdad no tiene nada de sorpresivo. ¿PARA QUÉ LO USABAN? Para incrementar el placer sexual (sé que muchos leyeron las palabras “incrementar” y “sexual” y ya están buscando Popper en el catálogo de AVON).

La aventura de inhalar Popper (digo inhalar para no decir jalar) en todos es variada, pero la mayoría de las experiencias coinciden con la sensación de calor que va subiendo sensualmente a nuestra cabeza y una explosión de energía que dura unos 30 segundos aproximadamente. ¿DONDE CONSIGO LA MAGICA BOTELLA DEL POPPER? En tu farmacia más cercana por supuesto... no, mentira. El Popper lo podemos conseguir en el mercado negro, te puedes encontrar con vendedores de Popper en Grindr, por deramate.com y próximamente vendrá de regalo con tu GBoys (¡¡¡VIVAN LAS REDES!!!)

En algunos documentales de XVIDEO.COM, podemos ver como los profesionales actores usan el querido Popper para lograr una mejor dilatación anal (!uuuuy!) y conseguir mejores penetraciones (¡YUJUUUU!). Partimos todos a comprar Popper.

¡PELIGRO! Se recomienda no inhalar mucho Popper tan seguido en una misma noche. No inhalar Popper si estás usando Viagra (Ahí sí que te morí). No dejar el frasco en la mesa del velador, lo digo por experiencia propia; mi mamá pensó que era algún tipo de aromatizante y lo inhaló. ¿Resultado? En una hora tenía hecho el aseo de la casa, el almuerzo, puso la piscina, saco al perro, fue al supermercado y quedó embarazada de mi papá. Fatal.

El Popper en la mayoría de las fiestas juveniles es usado para diversión. Eso espero, no me sorprendería ver a alguien bailando e intentando una perfecta dilatación anal al mismo tiempo.

¿Y tú? ¿Qué experiencia has tenido con el Popper? Mándame un tweet y coméntamela @ ROZAMORA

COLUMNA

@Clau_vilches

Bronceado

Columna por Claudio Vilches

Para un bronceado soñado, es necesario prepararlo algunas semanas antes de la exposición al sol, para que éste sea de forma sana y segura. Hay una gran variedad de formas de prepararse; desde la alimentación preparando el cuerpo internamente con cápsulas que estimulan vitaminas características para el bronceado, por ejemplo. Aquí te entregamos los tips fundamentales: 1. Comenzando con la alimentación: Estudios hablan sobre la importancia de consumir alimentos ricos en caroteno, ya que estimulan la producción de melanina, y los que contienen vitamina E, los que evitan la deshidratación y descamación, protegiendo la piel y prolongando el bronceado. Algunos de los alimentos ricos en vitamina E: -Aceites vegetales, frutos secos, cereales integrales, palta y hortalizas de hojas verdes. Alimentos ricos en Caroteno : -Hortalizas de color verde, el tomate, el brócoli, la calabaza, los pimientos, el mango y la papaya. Es necesario consumirlo dos semanas antes de exponerse al sol, ya que el Caroteno alcanza su mayor concentración 15 días después de haberlo consumido. 2. Luego de la alimentación es bueno preparar la piel para la exposición al sol: Teniendo en cuenta la importancia de la ingesta de agua ya que al sol, la piel se reseca , necesitando rehidratacion extra de agua o zumo de frutas. También para un bronceado uniforme y suave, se recomienda una exfoliación mecánica de la piel , así eliminado células muertas que puedan dejar desprolijo nuestro bronceado. Se aconseja realizar la exfoliación con movimientos circulares por no más de 2 minutos en cada zona. 3. Hacer del bloqueador nuestro cómplice diario: Es un mito que el bloqueador nos impide tener un bronceado envidiable, y es de importancia cuidarnos la piel y hacer de nuestro bronceado algo saludable, bonito y duradero. Lo ideal es aplicarlo 30 minutos antes de salir y luego renovarlo cada 2 horas. 4. Cápsulas antioxidantes: Es un buen complemento para lograr nuestro fin, ya que sus componentes de betacaroteno, vitamina E y licopeno, actúan dentro del proceso de bronceado y en el sistema antioxidante del cuerpo, protegiéndolo de los nocivos efectos del sol.

Fitness

@GogoEmerson

Columna por Emerson Alvez

¡FIN DE FIESTAS, HORA DE RECOMENZAR! Las vacaciones de fin de año han terminado y hemos vuelto a la realidad. ¿Te sientes como una jalea y decidiste inscribirte en un gimnasio? Atento a estos buenos consejos para comenzar un 2015 con el pie derecho. Hay muchas variables que componen el entrenamiento en el gimnasio: intensidad,volumen, frecuencia, velocidad de contracción, orden de los ejercicios y el intervalo de descanso entre series son algunos de ellos. Todos ellos influyen en el resultado final de la sesión. El intervalo entre las series y ejercicios es muy importante en la construcción de un programa de entrenamiento con calidad. Didácticamente podemos dividirlos en dos tipos: un corto intervalo de 30 a 60 segundos, y el de largo alcance de 120 a 180 segundos. EL INTERVALO CORTO - Entrenamiento con este tipo de intervalo conduce al practicante a producir y acumular una mayor cantidad de ácido láctico, que es responsable de aquello que “quemo” durante el ejercicio. Recientes estudios científicos han demostrado que el entrenamiento con intervalos cortos aumenta la producción de testosterona y de la hormona de crecimiento (GH), ambas hormonas anabólicas. Además de perfeccionar el uso de la grasa como fuente de energía, aminoácidos mejoran la absorción y síntesis de proteínas. EL INTERVALO LARGO - Esto es más adecuado para los que utilizan una mayor cantidad de carga. Son más eficaces para aumentar la fuerza y también son buenos para aumentar masa muscular. Por lo general, pueden llevar a lesiones musculares micro que se sienten en el pos-ejercicio y son importantes para el anabolismo muscular. Durante la serie, es adecuado un intervalo de recuperación porque los sistemas neuronales y energéticos son muy necesarios en las ejecuciones. Por lo tanto, el uso de intervalos más largos disminuyen la fatiga y permiten desarrollar un nivel apropiado de la fuerza. Ahora sabes un poco más sobre esta variable de formación, pase a respetarlo, debes hablar con tu entrenador sobre otras dudas del tema, ya que influirá mucho en los resultados. No dejes que las conversaciones con los amigos, las llamadas recibidas, en el medio del entrenamiento o el uso de aplicaciones para smartphones u otros descuidos, modifiquen el tiempo que se le dio a su recuperación. Ten en cuenta que las personas más entrenadas son las más enfocadas y sigan estos ejemplos. ¡Buen entrenamiento! 25

COLUMNA

T A H C R

E B I L

ad p

bert e la li

at d El ch

. odxs t a r a

ra.

nsu in ce

0es 0 0 0 r a l 0 25 8 esde celu

(0nte)po2ner 0 sólo d A

¿Bi?

¿Mujer?

¿Hombre? ¿En el closet ?

ESTE ES EL LUGAR

CARTA ABIERTA

Lily Perez

“El Estado no tiene por qué entrometerse en las relaciones sexuales entre dos hombres adultos, aunque éstas sean de carácter homosexual. Una cosa muy distinta es la relación que puede forzar un adulto mayor de dieciocho años a un niño, a un adolescente, a la que puedan tener dos personas adultas, mayores de edad“. Creo que ahí, el Estado no tiene por qué intervenir, por tanto, sí soy partidaria de la despenalización de la sodomía”, esa fue intervención que Lily Pérez realizó a finales de los noventa en el Congreso, cuando se discutía la despenalización a la sodomía en nuestro país. Su posición se diferenciaba del resto de parlamentarios de derecha, quienes en su mayoría, se oponían a esta medida. La actual Senadora por Valparaíso apela a la tolerancia, al respeto por las diferencias y la libertad. Suena como posible carta presidencial tras su renuncia a Renovación Nacional, en donde acusó a Carlos Larraín de “clasismo, intolerancia y personalismo”, y formó el movimiento ‘Amplitud’ junto a varios ex militantes de RN. Lily Jovanka Pérez San Martín, ex Concejala, ex Diputada y actual Senadora, le escribe a Gboys.

Es mucho lo que podría decir en las siguientes líneas. Podría dedicar los siguientes párrafos a hablarles de los avances que hemos logrado en el Senado en temas tales como el Acuerdo de Vida en Pareja, la Ley Antidiscriminación o incluso comentarles de los alcances de un proyecto del cual soy autora, que penaliza las incitaciones al odio raciales, religiosas y sexuales. Probablemente podría usar muchas páginas contándoles de lo complicado que ha sido, de la gran oposición que ha existido y de lo difícil que es para quienes defendemos los ideales de libertad, respeto e inclusión, intentar legislar a favor de lo que pensamos. Pero no. Hoy quiero hacer algo que quizá no todos quienes ostentamos un cargo político haríamos de presentarnos una tribuna como ésta. Hoy quiero simplemente, compartir una reflexión, compartir una invitación y dar un agradecimiento.

su resultado. Las complicaciones, trabas e incluso ataques que se viven en el camino no son más que indicadores de que se va por el camino correcto. En ese sentido no puedo más que decirle a todos los que han luchado por generar una sociedad más inclusiva y más tolerante, que sigan. No importa lo cuesta arriba que todo se ponga, valdrá la pena. En esta historia les aseguro que el “bien” ganará y llegará el momento cuando la intolerancia y el odio sean mirados como un lamentable recuerdo, y que el aprendizaje de éste, será su única finalidad.

La reflexión viene por alguien, que si bien no es muy similar a mí políticamente, siempre he admirado en cuanto a su manejo, capacidad e inteligencia. Un político de “tomo y lomo” como dirían muchos, Winston Churchill. Con mucha sabiduría hace ya varias décadas dijo “Los volantines se elevan con viento en contra, no a favor”. Con esto, el ex primer ministro británico nos quería decir que mientras más difícil sea una causa, más importante será

TITO KLEIN ESTILISTA EUROPEO

Las complicaciones, trabas e incluso ataques que se viven en el camino no son más que indicadores de que se va por el camino correcto.

Siguiendo en lo mismo, me gustaría invitarlos a todos ustedes a que participen de lo público. Leyendo su revista, vi una frase que me gustó mucho y comparto en plenitud: “No elegimos ser gay, tuvimos la suerte de nacer así”, motivo por el cual, creo que es sumamente importante que compartan esa filosofía y trabajen para que pueda llegar a todos los rincones de nuestra sociedad. El mensaje que ustedes quieren entregar y la plataforma que están construyendo para hacerlo es digna de ser conocida e imitada, y la política, es un camino noble por el cual los cambios pueden llegar. En ese sentido, quiero desde ya, comprometer todo mi apoyo y trabajo, siempre, para todo lo que les pueda ayudar. Creo en su causa, la he defendido y la seguiré defendiendo ya que creo que la inclusión y la no discriminación, son instancias que nos afectan a todos. Por último quisiera dar mi agradecimiento, a ustedes, por haberme permitido, mediante esta tribuna, comunicarme con todos sus lectores. El rol que juegan los medios de comunicación en cualquier democracia es sumamente importante, pero más valorable aún es lo que hacen medios más pequeños, independientes e innovadores como el de ustedes. Hace unos años pensar que podría haber una revista gay gratuita era impensado, pero hoy, ustedes no sólo son los primeros en lograrlo, sino que lo hacen con una increíble calidad y una gran capacidad de generación de debate. Por lo anterior, les doy las gracias y felicito. Con todo el cariño del mundo, Lily Pérez Senadora de la República

CARTA ABIERTA

MÚSICA

Ariana Grande desde niña que ha estado ligada a los escenarios. A los 15 años participó en el musical de Broadway ‘13’, un año antes de volverse una ‘chicaNickelodeon’ con su actuación en la sitcom ‘Victorious’, y luego en el spin-off de la misma llamada ‘Sam & Cat’. Durante su etapa de actriz siempre destacó su gran voz, por lo que gracias a su exposición mundial en Nick, logró demostrar su talento musical, comparado por la prensa con el rango de Mariah Carey, la diva del pop de los 90s, al ser ambas sopranos.

todavía no había sido alcanzada por Ariana. Además, ‘Problem’ se destacó por ser el debut más exitoso de dos solistas femeninas (Grande y Azalea).

El segundo single de ‘My Everything’ fue ‘Break Free’, acompañada por el exitoso DJ alemán Zedd, alcanzando tal éxito que fue la canción de apertura de los MTV Video Music Awards 2014, donde también Se tomó 3 años para lanzar su primer disco, ‘Yours fue la ganadora de Truly’, debutando #1 en los rankings de Estados Unidos. la categoría ‘Mejor Su single ‘The Way’ fue su primera interacción directa Video Pop’ con como cantante en la industria musical, alcanzando (2013) ‘Problem’. También el #9 del Billboard Hot 100 de Estados Unidos. (2014) participó como Durante el 2013, también participó en el dueto colaboradora en ‘Almost Is Never Enough’ con Nathan Sykes, ‘Bang Bang’ con integrante de la banda inglesa The Wanted, para Jessie J y Nicki Minaj, luego ser parte canción que alcanzó de la gira de #3 y #1 en Estados Justin Bieber. Unidos y el Reino Unido, dejando a Grande El 25 de Agosto con 3 canciones en el The Way (2013) del 2014, fue Top10 de los Hot100 lanzado su en la misma semana. segundo disco ‘My Everything’, Su tercer single, ‘Love Me Baby I (2013) el cual recibió críticas Harder’ con The muy positivas. Vendió Weeknd, debutó #7 en los Billboard Hot 100, más de 150 mil copias mientras que en Noviembre del 2014 participó en la primera semana, junto a Major Lazer en un tema para el transformándose en soundtrack oficial de la película ‘Los Juegos del Right There (2013) su segundo disco Hambre: Sinsajo Parte 1’, llamada ‘All My Love’. en debutar #1 en Estados Unidos. La última gran sorpresa fueron las dos nominaciones El primer single que tuvo la chica de 21 años para los Grammys Problem (2014) de este disco fue 2015: Mejor Álbum de Pop (My Everything) y ‘Problem’ haciendo Mejor Performance Pop de un Dúo/Grupo (Bang dueto con la rapera Bang). Estaremos atentos al domingo 8 de febrero australiana Iggy para saber si Ariana es la ganadora de alguno de Break Free (2014) Azalea y logrando estos importantes premios de la industria musical.v el Top3 también en Reino Unido, área de la industria que

Love Me Harder (2014)

MUSICA

MARIA JIMENA PEREYRA

Dice no acordarse de su edad, pero si tenemos certeza que lleva más de 10 años de carrera en nuestro país. María Jimena ganó la primera generación del recordado programa busca talentos ‘Rojo: Fama Contrafama’ de TVN, y desde entonces su carrera ha ido en ascenso. Siempre alejada de los conflictos, decidió hacer camino por un lado más profesional; en nuestro país ha editado siete discos y en la actualidad se luce en la conducción de ‘Conecta-2’ a través de la señal internacional de Televisión Nacional de Chile.

Fotografía: Braan Bueno

Reconoce haber entrado a la televisión en un periodo mucho más conservador, por lo mismo valora que ahora hable de la homosexualidad con naturalidad “porque así debe ser”. Asegura que el público gay es difícil pero uno de los más fieles en la industria musical, por lo tanto quiere mantener esa relación con su último disco ‘En Movimiento’.

MÚSICA

NOMBRE DE PILA: María Jimena Pereyra. APODO: No tengo… pero antes me decían Pochoclo. EDAD: ¿Tengo que decirlo? Me olvidé. OCUPACIÓN: Dicen que canto. ANIMAL CON EL QUE TE IDENTIFICAS: Los perros. FOLOSOFíA DE VIDA: No hacer daño al resto y disfrutar de la vida.

Fotografía: Braan Bueno

TRAGO IDEAL: Cerveza todo el rato. No tomo el resto de alcoholes.

A los 11 comenzó tu carrera musical luego de un casting, a los 13 años grabaste tu primer disco y ahora, “a los 38” acabas de estrenar un nuevo trabajo musical . Pasaste de ser participante de un programa a cantante profesional y tambien te has desempeñado como jurado. ¿Te sientes conforme con tu carrera hasta el minuto? Sí, feliz. Feliz con lo que he hecho y bueno, mi sueño siempre fue ser cantante y gracias a las vueltas de la vida me dedico a esto desde que tengo uso de razón. A los 13 años pude grabar mi primer disco con un sello grande como la CBS y hoy en día me he asombrado de la cantidad de cosas que he podido hacer y no solamente con mi carrera musical… por ejemplo yo estudié actuación porque era súper tímida, entonces cuando comencé con esa carrera me mandaron a tomar clases de teatro obligadísima. Y bueno, le fui agarrando el

gustito e hice algunas cositas como la película de Rojo, trabajé en BKN (MEGA), también en Argentina hice algo de teatro, conducir un programa de televisión, en fin, son cosas que no hubiera imaginado jamás. Por ejemplo con ‘Conecta-2’ partí sin haber hecho nunca de conductora y ya llevamos más de cuatro años, y planeamos continuar por mucho más… Agradezco todas esas oportunidades que se me han dado y que no esperé en mi vida, pero que me han ido sorprendiendo.

Acá en Chile tu nombre es reconocido por la gente ¿En Argentina eres reconocida en el medio? No yo en en Argentina hice carrera muy niña, estamos hablando del año 1991. En esa época yo si salía de gira con grandes como Soda Stereo y todos ellos, porque aunque no éramos del mismo sello, las giras de promoción eran con todos ellos. Luego dejé la carrera musical y nunca retomé como con las ganas suficientes el hacer carrera allá en Argentina. Si fueron editados en Argentina los dos primeros discos que saqué con Rojo, pero fue tanta la locura en esa época que no podía viajar a hacer promoción, así que la idea se fue quedando en el olvido y no me permití volver a hacer carrera allá; y los que me conocen es porque veían la señal internacional o seguían Rojo. Creo que es una de las cosas pendientes, si me gustaría retomar mi carrera eso y empezar, aunque sea de a poquito, en provincias. En el 11 de agosto 2001 llegaste a nuestro país. ¿Por qué elegiste Chile para continuar tu carrera artística, teniendo en cuenta lo difícil que es ser cantante acá? Llegué a Chile por decisión de la familia, nunca pensé que venía a hacer carrera aquí. Fue una decisión de mis padres, debido a que en Argentina la situación estaba muy complicada; mucho lío económico y mucha violencia, entonces le ofrecen a mi padre un retiro voluntario y con ese dinero más los ahorros de toda su vida, quisimos empezar nuestro lugar para irnos tranquilos a otro país. Y fue Chile, yo creo que porque fue lo más cercano, y si no nos gustaba o nos iba mal era más fácil regresar. Y así… son casualidades de la vida.

¿Cuál fue tu primer trabajo en nuestro país? Hice de todo, pero mi primer trabajo fue de promotora de una empresa de celulares. Duré cuatro días porque no me gustó. El segundo trabajo que encontré fue de anfitriona en un restorán italiano de Vitacura… tres días. Al tercer día agarré mis zapatos y me fui caminando descalza a mi casa y dije “esto no es para mí”. Y el tercer trabajo, y ahí me quedé, fue de vendedora de ropa en una tienda del Parque Arauco. Ahí conocí más gente, me fui haciendo de amistades y ellos mismo me decían que si era cantante debería probar suerte en eso… derivé en el Barrio Suecia, conseguí trabajo de lunes a sábado y entonces pude seguir con el canto. Trabajaba en la tienda de día y en la noche trabajaba en el pub. Al igual que Mon Laferte y Carolina Soto, también has probado suerte en el extranjero. ¿Cómo ha sido esa experiencia? Es complicado cuando uno quiere ganar otros mercados… y bueno uno decide irse y pelearla y golpear puertas, pero no es tan simple; ahora está muy complicado todo lo que es el mercado musical y ha cambiado mucho, uno tiene que adaptarse a la actualidad. Ahora tenemos las redes sociales fuerte para difundir, lo que es muy válido y me encanta porque te permite estar en varias partes, a mi me escriben de España o de Estados Unidos que quieren comprar el disco a través de ITunes y todo eso, que antes no teníamos la posibilidad ya que sólo estaba el disco físico… Pero yo no tengo las ganas, como Monse o Caro, de irme del país y empezar de cero, golpear puertas o trabajar en otras cosas para vivir de eso. Ya no tengo las fuerzas para eso; además soy muy de casa, no soy ‘patiperra’.

MÚSICA

Tienes una cercanía muy grande con el publico homosexual ¿Cuánto crees que influye el público gay en el desarrollo de tu carrera? Muchísimo, muchísimo… yo siempre me río con esto de “íconos”. Me encanta porque llegar al público gay es muy difícil, son un público muy especial; o les gustas o te odian. Y lo bueno es que si les gustas son seguidores a muerte, creo que son uno de los públicos más fieles y que aprecian a la artista, la admiras, aprecian todos los detalles... tienen una sensibilidad diferente. Amo ir a las discos a cantar, son los lugares en donde mejor lo paso porque el cariño es impresionante. Partiste en el programa Rojo en el año 2002, época en la que la homosexualidad no era un tema habitual en la sociedad y era tabú en gran parte de los medios de comunicación ¿Sentiste que el canal aconsejó a compañeros respecto a cómo enfrentar su sexualidad públicamente? Claro, en esa época era un tema más tabú y en la televisión no se comentaba mucho, pero para nosotros era un tema tan natural que quizás no lo decíamos a viva voz pero tampoco lo ocultábamos. A nosotros nadie, ningún productor o ningún director nos pidió hablar o no hablar; eso dependía de nosotros y cualquier clase de tema: farándula, con quién salía Maura, daba lo mismo... nunca los prohibieron u obligaron a hacer algo que no queríamos. Me parece fantástico que ahora se hablen estos temas como lo más natural del mundo, porque así debe ser; el mundo cambió y me parece maravilloso. Si un hijo te confesara que siente atracción por su mismo sexo ¿Qué le aconsejarías? Lo mismo que le aconsejaría a cualquier hijo; que hay que cuidarse, hay que amar bien y no dañar. Nada más. Volviendo a lo musical; Tu ultimo disco, ‘En Movimiento” tiene un trabajo independiente producido y compuesto por Mon Laferte ¿A qué se debe este alejamiento de los sellos discográficos? La industria ya no es como era antes, y gracias a Dios tengo la posibilidad de hacer música de manera independiente. Aunque no es muy barato hacer un disco independiente, tienes otras libertades como elegir el repertorio, la sonoridad del disco, trabajar con quien quieras y eso te da una satisfacción mucho más grande, porque bajo un sellos te imponían ciertas cosas, estuvieras o no de acuerdo. Hacer algo independiente te hace sentirlo mucho más tuyo. Y este disco que hice con Mon no puede ser más mío, somos amigas desde la época de Rojo, ella conoce mi vida completa, sabe que soy un tiro al aire, conoce mis gustos musicales… entonces cuando le propuse ser la productora de mi disco me dijo “genial, yo sé lo que tú quieres” y así fue. No hubo mucho que hablar, así que al estudio no más. MÚSICA

MÚSICA

¿En qué se diferencia este disco de los otros que has sacado? En mucho, yo creo que este es el disco que marca más mi personalidad y el disco que más disfruté grabar. Son 10 temas en total, siete los hizo Monse y tres los hice yo ¿Algunas de tus canciones tiene alguna inspiración de algún amor Homosexual, teniendo en cuenta la transversalidad del amor? Sí, en el disco ‘Por dejar que pasara el amor’ está el tema ‘Contra corrientes’ y es la historia de dos chicas… es bello el tema. ¿Cuáles son tus proyecciones como artista para este año 2015 y el futuro en general? Seguir en esta línea, seguir teniendo esta posibilidad de hacer discos como independiente… también ahora estoy tomando clases de piano, además salgo a cantar más con la banda, lo que me gusta mucho porque puedo mostrar mejor mis canciones y no se hace tan mecánico como cantar con pistas. En el fondo es seguir creciendo como músico.

MÚSICA

TOY CANDY

La fiesta que recorre el mundo llegó a Chile The Week en sus 10 años de trayectoria se ha convertido en la discoteca con mayor aceptación y trascendencia en la escena brasilera. Su diversidad y lo sofisticación de sus propuestas han impulsado la marca a convertirse en un referente de estilo y vanguardia, que la han catapultado en la escena internacional. Son mas de 360 funcionarios desenvueltos para dar vida cada sábado a las fiestas máss espectaculares, donde la innovación es su principal herramienta de negocio.

El pasado 6 de Diciembre, Club Divino fue capaz de paralizar a su pÚblico a través THE WEEK ON TOUR, con un escenario que contemplaba personajes alusivos a la infancia, un carrusel en escena y más de 20 artistas que al ritmo de la música de los DJ Guilherme Gerrero y Luis Palacios impresionaron al público chileno con un gran despliegue técnico y humano.

La historia de “Toy Candy” se remonta a la necesidad de la discoteca de cambiar el estilo de sus fiestas. La idea era comenzar a tematizar sus eventos de una manera más lúdica, así nace “Toy Candy” de una idea de André Almada, alma de The week, que tenia como ojetivo transportar al público hasta su infancia. Formaron un equipo de escenógrafos, contrataron artistas cirsenses más los bailarines de The week, para dar vida a una de las fiestas más dulces de la noche paulistana. The week siempre tuvo muchas ganas de traer sus fiestas a Chile y por sobre todo a Club Divino, considerado para nosotros, el mejor Club Gay de Chile.” Nos centa Wolney Kiyomoto, Manager de the Week“. El primer contacto de Club Divino con The Week fue para pedirles la fiesta “Toy Candy”, algo que les atemorizó, un poco por sentir gran cariño y recelos con este evento al estar muy ligada a la historia del Club.

THE WEEK ON TOUR ha estado presente en más de 15 paises por el mundo, sólo en el último año ya hicieron fiestas en Barcelona, Tel Aviv, Paris y Bogota.

La fiesta que ellos ofrecen al extranjero es la fiesta “SAFADO”, pero Divino insistia en querer hacer la fiesta “Toy Candy”. Luego de intensas negociaciones, André Almada permitió hacer la fiesta “Toy Cnady” por primera vez fuera del país. Todo un Hito para Club Divino.

“No tengo palabras para expresar el increible resultado logrado por Club Divino”, nos cuenta Wolney . “El show de apertura fue prácticamente igual a la fiesta nuestra”. Y es que el desafio no era menor; “el público brasilero, siendo un publico muy crítico y exigente, elogió la fiesta”. Maria Alejandra Pivano fue la encargada de realizar el arte tras los bailarines, actores y transformistas que dieron vida a The Week. Contacto: www.alevudu.com

Este 31 de Enero, nuevamente The Week desembarca en Club Divino, esta vez en Viña del Mar con la Fiesta On Board, que alude a una gran celebración en la cubierta de un barco. La musica estara a cargo del Dj Edu Quintas, quien promete hacer vibrar a toda la quinta región. “Creemos que esta fiesta logrará sorprender tanto y más que Toy Candy” nos comenta Kyomoto. “Nosotros estamos muy confiados. Preparense público chileno que todo va a ser maravilloso”.

Desde Barcelona la sensualidad masculina se apodera de Santiago de Chile

ES Collection Chile - Lo Arcaya #1741. Vitacura.