ДЛЯ НАС НЕТ МЕЛОЧЕЙ ВАЖНО ВСЁ! 1 ИЮЛЯ, вторник Ночью +13 +18 Днем +24 +29 Облачно с прояснениями. Днем на большей части территории кратковременные дожди, местами грозы. Ветер южный 5 — 10 м/сек, порывы до 14 м/сек, днем местами порывы до 15 — 20 м/сек.
2 ИЮЛЯ, среда Ночью +10 +15 Днем +19 +24 Облачно с прояснениями. Ночью на большей части территории кратковременные дожди, возможны грозы. Ветер северо-западный, западный 4 — 9 м/сек, при грозах порывы до 14 м/сек. По информации Гомельоблгидромета
Заснавана 22 сакавiка 1917 года
новолуние 27 июня
АЎТОРАК
1 ліпеня 2014 года
Абласная газета • № 99 (23177) • Тыраж тыдня 71335 • Цана дагаварная • www.gp.by
стр. 3
ФОТО АЛЕКСЕЯ ГЕРАСИМЕНКО
Фаза Луны
ЛЬЕТСЯ ПЕСНЯ И ПЛЯШЕТ ДУША!
Газовый баллон, канистра с бензином и печь — не лучшие соседи
стр. 4 Импортные сладости с привкусом горечи забраковал госсаннадзор
ФОТО ОЛЕГА БЕЛОУСОВА
стр. 4
ФОТО ЕВГЕНИЯ МАЛЕВИЧА
На фестивале “Славянское единство — 2014” в райцентре Климово Брянской области
2
В НОМЕР
1 ліпеня 2014 г. ГУБЕРНАТОРСКАЯ ПЛАНЕРКА
И вновь недотянули
На еженедельном аппаратном совещании председатель облисполкома Владимир ДВОРНИК акцентировал внимание на непростой ситуации, в которой оказались два крупнейших предприятия области — БМЗ и “Гомсельмаш”. “С комбайностроителями более-менее понятно — они ищут рынки сбыта, формируют новую стратегию, — отметил губернатор. — Но что происходит на БМЗ? Там все есть — металлолома достаточно, модернизацию провели. Где результат?” ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. За минувшую неделю в области зафиксировано 6 пожаров (столько же было и на позапрошлой неделе), 3 человека эвакуированы, погибших нет, проинформировал начальник областного управления МЧС Юрий Парфененков. Зато есть пострадавший от огня девятилетний ребенок, которого с ожогами 7% кожного покрова доставили в районную больницу Калинковичей из деревни Домановичи. К счастью, его жизни ничего не угрожает. Как оказалось, во время розжига костра на ребенка попала легковоспламеняющаяся жидкость. Также на неделе состоялся выезд на ДТП, где спасатели деблокировали 5 пострадавших, в том числе водителя, который от полученных травм скончался. Еще было два выезда на обезвреживание боеприпасов времен войны — в Речицу и Светлогорск, а также 4 — на демеркуризацию. К административной ответственности за нарушение правил пожарной безопасности привлечены 110 хозяев домовладений, из них 22 — в домах с многодетными семьями. На 82 придомовых территориях снесены ветхие строения. ПРАВОПОРЯДОК. За истекшую неделю по линии уголовного розыска зарегистрировано 164 преступления, что на 11 меньше, чем в прошлом отчетном периоде, сообщил первый заместитель начальника УВД облисполкома — начальник криминальной милиции Сергей Демковский. В целом наметилась положительная тенденция уменьшения числа убийств и преступлений с нанесением тяжких телесных повреждений. Зато упрямо не хотят снижаться цифры в статистике преступлений по линии наркоконтроля (25 случаев на неделе). Все больше фиксируется случаев незаконного ввоза алкогольных напитков из
России. Недавно, например, близ села Селище Добрушского района в грузовой машине обнаружили крупную партию — более 1 600 бутылок водки. Тревожит рост выявления случаев пьяной езды за рулем — с начала года 129 фактов (на 31 меньше было за аналогичный период прошлого года). Зато, отметил Сергей Демковский, заметно поубавилось число “повторников” — тех, кто попадался нетрезвым дважды. Таким, напомним, грозит конфискация автомобиля. По количеству административных правонарушений наша область на треть-
Одна из причин снижения товарооборота — небогатый ассортимент товаров легкой промышленности ем месте — после Могилевской и Витебской. На третьем месте Гомельщина и по количеству правонарушений всех видов — после Минской области и Минска. ЭКОНОМИКА. Показатель валового регионального продукта составил 100,3%, сообщила председатель комитета экономики облисполкома Эльвира Карницкая. Проблемы преследуют сферу промышленности, ниже запланированного сработал аграрный сектор. Превысить стопроцентный ру-
беж позволили результаты, достигнутые в торговле, строительстве, на транспорте и связи. Из восьми основных прогнозных показателей не выполнены два — по экспорту и ВРП. Главную причину спада Эльвира Карницкая видит в индустриальных гигантах — БМЗ и “Гомсельмаше”, переживающих не лучшие времена. Уже второй год, по ее словам, экономика региона находится в заложниках у этих двух предприятий, обеспечивающих крупную долю индекса физического объема области. Владимир Дворник подверг критике работу всех без исключения отраслей. “Промышленность провалили, сельское хозяйство почему-то недотягивает, немало проблем в энергетике, гораздо больший рост должен быть в торговле и строительстве”, — отметил губернатор. Особое внимание обращено на низкую производительность труда в строительной отрасли и на падение товарооборота в области. По словам губернатора, каждый вывозимый с Гомельщины рубль идет в актив соседних регионов: “Почему наши люди едут закупаться в Минск? Нужно выяснить причины, разобраться, какого товара не хватает, завезти и продавать”. Анализировать и исправлять, искать новые подходы в работе — такова общая для всех ведомств стратегия от председателя облисполкома. Впрочем, в ходе аппаратного совещания нашлось время и для позитивного момента — Эльвира Карницкая объявила результаты соревнования областей за право быть на Республиканской доске почета. Впервые этого права наряду с Минской и Гродненской областями удостоился и наш регион. Роман СТАРОВОЙТОВ
ВЛАСТЬ
С человеческой жизнью экспериментировать нельзя
Вопросы здравоохранения были главными на состоявшемся вчера заседании облисполкома Несмотря на то что по итогам 2013 года медслужба Гомельщины признана лучшей в республике, успокаиваться рано. Еще задействованы не все ресурсы и возможности для спасения пациентов, увеличения продолжительности жизни населения, акцентировал внимание председатель облисполкома Владимир ДВОРНИК.
Въездные ворота Гомеля
По традиции заседание началось с видеопрезентации-отчета о проделанной работе по наведению порядка на земле. Достигнутые результаты и существующие проблемы озвучил председатель Гомельского райисполкома Александр Ситница. В числе главных направлений работы — сокращение количества ветхих пустующих домов и вовлечение в хозяйственный оборот неиспользуемых земель. За 5 месяцев текущего года было возвращено 277 гектаров земли. Уделяется большое внимание вопросам санитарного порядка в водоохранных зонах, состоянию придорожных полос. С начала года выявлены и ликвидированы 104 несанкционированные свалки. Для приобщения сельчан к благоустройству проводятся смотры-конкурсы на лучшее подворье с награждением победителей. Однако
наведенный порядок портят дачники и отдыхающие. Из-за их низкой экологической культуры страдают территории вблизи водоемов и лесов, появляются свалки мусора в полях, на автобусных остановках. Методом штрафов бороться с теми, кто загрязняет природу, призвал губернатор Владимир Дворник. Эта система уже опробована на водителях, привыкших выбрасывать мусор из окна. Как результат — обочины дорог стали чище. “Нужно быстрее привести в порядок свои населенные пункты, — отметил Владимир Дворник. — Гомельский район — въездные ворота Гомеля, его территория должна выглядеть достойно”.
Кто не курит и не пьет, долго-долго проживет
В прошлом году на Гомельщине зарегистрировано меньше случаев болезней системы кровообращения, туберкулеза, отравлений и травм. Снизилась смертность от сердечно-сосудистых заболеваний и внешних причин. Это результат информационно-образовательной работы заинтересованных ведомств. Главная цель совместных усилий — формирование у населения ответственности за свое здоровье. Как проинформировал главный государственный санитарный врач области Александр Тарасенко, для пропаганды здорового образа жизни за-
действованы все средства: публикации в СМИ, проведение телефонных линий и профилактических акций, создание школ здоровья, вакцинация. Так, благодаря иммунизации от гриппа за последние три года заболеваемость ОРИ и гриппом снизилась на 35%. Удалось сэкономить около 300 миллиардов рублей бюджетных средств по причине неухода работников на больничный. На территории области создано 163 зоны, свободные от курения. За курение в общественных местах сотрудники милиции за 4 месяца 2014 года привлекли к административной ответственности 419 человек. Александр Тарасенко отметил районы, где ведется недостаточная работа по формированию здорового образа жизни населения, — Ельский, Кормянский и Лельчицкий. “Нужно проанализировать данные по каждому району, выяснить, где самая высокая продолжительность жизни, а где высокий уровень заболеваемости и смертности, — рекомендовал губернатор Владимир Дворник. — При этом необходимо использовать все возможности системы здравоохранения. Не можете помочь пациенту в районе — переводите в областное учреждение. С человеческой жизнью экспериментировать нельзя”. Важно, чтобы количество населения и продолжительность жизни увеличивались, констатировал председатель облисполкома. Алена ЕПИШЕВА
гомельская праўда
Кадровые решения Президента
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко 30 июня рассмотрел кадровые вопросы. Глава государства назначил Ананич Лилию Станиславовну министром информации Республики Беларусь. Президент также дал согласие на назначение: Науменко Ивана Анатольевича председателем Жлобинского райисполкома, Ясонова Алексея Александровича председателем Кормянского райисполкома, Навныко Александра Михайловича председателем Петриковского райисполкома.
РЕГИОН-ФАКТ
Молодым везде у нас!
БУДА-КОШЕЛЕВО. Руководство района поощрит успешных юношей и девушек, отличившихся в учебе и на рабочих местах. Награды получат десять учащихся учреждений образования, три представителя трудящейся молодежи и три учащихся аграрно-технического колледжа. Как сообщает районная газета “Авангард”, ими станут Вадим Елькин, Артем Кушеркин и Александр Елисеенко. Второкурсник Вадим занял первое место на областной олимпиаде по теоретическим основам электротехники. Третьекурсник Артем в нынешнем году стал победителем областного этапа республиканского конкурса “Белорусский венок” с исследовательской работой “Традиционное ткачество и вышивка Будакошелевщины”. Учащийся 4-го курса Александр занял третье место на республиканской олимпиаде профессионального мастерства по специальности “мастер технического обеспечения АПК”. Также на районном уровне будут отмечены шесть педагогов, подготовивших победителей олимпиад.
Движение без границ
ВЕТКА. В урочище Хатки близ райцентра прошел областной туристический слет людей с ограниченными возможностями. Участники слета — юноши и девушки из Буда-Кошелева, Добруша, Кормы, Рогачева, Ветки, Гомельского района и четырех районов областного центра — всего 10 команд. Каждая из них организовала на берегу реки тематическое подворье, где в полной мере раскрыла творческий потенциал. Затем последовали спортивный и вокальный этапы конкурса. В итоге самой сплоченной командой признан коллектив ТЦСОН Добрушского района, самыми спортивными — ребята из ЦСОН Советского района Гомеля. Диплома I степени удостоена команда ЦСОН Железнодорожного района Гомеля.
Зеркальные капли яда
ЖЛОБИН. В вагоне спасатели собрали около 70 граммов ртути. После выгрузки лома из вагона, прибывшего из Барановичей, работник БМЗ заметил на полу зеркальные капли. При помощи специального оборудования ядовитый металл собрали, а затем провели особую чистку вагона. Работников не эвакуировали и технологический процесс не останавливали, отметили в пресс-службе областного управления МЧС. Предельно допустимая концентрация содержания токсичного вещества не была превышена. А. КОНЦЕВАЯ, Р. СТАРОВОЙТОВ, В. ДУБИК
ПРЯМАЯ ЛИНИЯ
Про налоги от первого лица Начальник инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по Гомельской области Галина Михайловна ПАШЕД проведет прямую линию. Она состоится 2 июля и продлится с 12.00 до 13.00. Вопросы, входящие в компетенцию налоговых органов, вы можете задавать по телефону 8 (0232) 74-64-15.
3
ФЕСТИВАЛЬ
1 ліпеня 2014 г.
Привет вам задушевный, братья, со всех Славянщины концов!
Строки великого Тютчева всем сердцем прочувствовали участники 46-го международного фестиваля “Славянское единство — 2014”, который проходил в райцентре Климово Брянской области.
гомельская праўда
ОКТЯБРЬСКИЙ НОВОСТИ
Труд на первом плане
В райисполкоме состоялась встреча министра труда и социальной защиты Беларуси Марианны Щеткиной с социальными работниками. Министр подчеркнула, что необходимо не только сохранять те позиции социальной защиты населения, которые существуют ныне, но и развивать их дальше. Что же касается кадрового вопроса, то району нужны собственные специалисты, выращенные на “местной почве”, которые будут трудиться на благо Октябрщины. Об этом пишет редактор райгазеты “Чырвоны Кастрычнiк” Елена Старинович.
Торговля берет вторсырье
Общаются губернаторы Владимир Дворник и Николай Денин
Живи и пой, славянская душа! В многоголосом хоре участвовал и Национальный академический народный хор Республики Беларусь имени Г. И. Цитовича
По-российски радушно делегацию Гомельщины встречали на границе. Ансамбль народной музыки “Ватага” Брянской филармонии и народный фольклорный ансамбль “Дебряночка”, вручая хлеб-соль, зажигали так, что настроение праздника сразу захватило всех. А на главной площади Климова вырос летний амфитеатр, точь-в-точь такой, что воздвигали на Славянском поле у монумента. Прозвучали государственные гимны России, Беларуси, Украины, к присутствующим обратились губернаторы Брянской и Гомельской областей Николай Денин и Владимир Дворник, гости из Москвы, Украины и Болгарии, представители духовенства, молодежи. Было озвучено приветствие фестивалю от Дмитрия Медведева, председателя правительства Российской Федерации. Журналисты “Гомельскай праўды” встретились со своими коллегами по совместному выпуску “Живая вода” из “Брянского перекрестка”, обсудили планы дальнейшего сотрудничества.
Из выступлений на фестивале:
Украшением фестиваля стала концертная программа с участием народной артистки Украины и Ингушетии Таисии Повалий (на снимке), народного артиста России Александра Серова
Заходи на
www.gp.by
ЕЩЕ ФОТО И ВИДЕО На "Золотом подворье" народных мастеров
Александр Беглов, полномочный представитель президента Российской Федерации в Центральном федеральном округе: — Выполняю поручение президента Владимира Владимировича Путина передать наилучшие пожелания всем присутствующим и нашим братским народам. Владимир Дворник, председатель Гомельского облисполкома: — В эти дни Беларусь живет подготовкой к празднованию 70-летия освобождения страны от немецко-фашистских захватчиков, отмечается день дружбы славян, День молодежи. Молодежь — наша надежда и опора, от которой зависит будущее славянского содружества и развитие наших государств. Убежден, что вам по силам внести достойный вклад в укрепление социально-экономического потенциала и дружбы между нашими народами. Николай Денин, губернатор Брянской области: — Наши отношения сильны экономической составляю-
щей. В настоящее время они определяются развернутой, принятой в конце прошлого года программой развития сотрудничества между Республикой Беларусь и Брянской областью. У наших экономических связей есть вполне зримый результат. Объем внешнеторговых отношений с Беларусью приближается к миллиарду долларов. Продуктивно работают 12 различных соглашений о сотрудничестве между Брянской областью и регионами Беларуси. Григорий Рапота, Государственный секретарь Союзного государства: — Мы собрались с вами в год 70-летия освобождения Беларуси и 70-летия образования Брянской области, чтобы поговорить о славянском единстве. Это понятие выстрадано историей взаимоотношений славянских народов, выстрадано в кровавых войнах — Первой мировой и Великой Отечественной. Выстрадано в общей борьбе по ликвидации послед ствий чернобыльской катастрофы. Илларион, председатель отделения внешних церковных связей Московской патриархии, митрополит Волоколамский: — Святейший патриарх Кирилл просил меня передать, что он горячо молится о единстве братских народов — Украины, Беларуси и России. Фестиваль, который проводится на этой земле в течение многих лет, впервые сегодня отведен от стыка трех границ, от пересечения трех дорог. К сожалению и скорби нашей, на братской украинской земле звучат выстрелы, льется кровь. И каждая смерть, которая происходит в результате гражданского противостояния, болью отзывается в наших сердцах. Димитр Димитров, академик Болгарской академии наук и искусств: — Прошло около 70 лет после освобождения Болгарии от фашизма. Народ помнит. Я приехал, чтобы выразить эту нашу память и благодарность. Анастасия Ващенко, учащаяся Добрушской гимназии: — Мы с уверенностью смотрим вместе в будущее. Осознаем свою ответственность в мире, который призваны беречь и совершенствовать, не забывая о традициях предков. Тамара КРЮЧЕНКО Фото Алексея ГЕРАСИМЕНКО
Жителей Октябрщины волнует ответ на вопрос: где можно сдать вторсырье? На страницах районной газеты “Чырвоны Кастрычнiк” на него ответила председатель правления Октябрьского райпо Тамара Казакевич. С ее слов, заготовкой вторичных материальных ресурсов в районе занимается 61 предприятие торговли. Среди них и обычные магазины, и специализированные заготовительные. Такие, как в горпоселке по улицам Бумажкова, 32, и Калинина, 6. На селе, где нет предприятий торговли, сбором вторсырья занимаются автомагазины. Т. БЕРЕСНЕВА
ПЕТРИКОВ НОВОСТИ
Задай вопрос власти, чтобы заставить ее работать
Специалисты районных служб и подразделений райисполкома держали ответ перед жителями городского поселка Копаткевичи. Наболевшие вопросы, предложения и замечания люди могли оставить в специальных ящиках в магазинах, больнице, местном сельсовете и оздоровительном центре. Большинство их касалось жилищно-коммунального хозяйства, медицинского и ветеринарного обслуживания, работы местного стадиона и благоустройства поселка, рассказала председатель райсовета депутатов Галина Щербак. Во время общения некоторые вопросы удалось решить на месте. Например, в местных магазинах скоро появятся специальные коробки для сбора использованных электроламп и батареек. Готовится проект на капитальный ремонт здания участковой больницы, до отопительного сезона там будут заменены старые окна на стеклопакеты. А вот ускорить завершение строительства раздевалки и мини-футбольной площадки на стадионе придется только методом “народной стройки”, с привлечением средств спонсоров — этот спортивный объект не имеет официального статуса. Однако при условии полной готовности основы площадки областная федерация футбола обещает оснастить ее искусственным покрытием.
Зов Полесья с воздушными шарами
Третий международный фестиваль этнокультурных традиций “Зов Полесья” состоится в Лясковичах 23 августа. В его программу войдут церемония вручения памятного знака “Почетный полешук”, праздник рушника, художественный пленэр “Земля под белыми крыльями”, фестиваль любительского циркового искусства. Состоится презентация народных промыслов и полесских блюд. Планируются также катания на теплоходе и воздушном шаре, барабанное шоу и выступление силачей, конкурс рыбалки и детские аттракционы. Ожидается участие в фестивале около тысячи артистов, в том числе из России, Украины, Сербии, Молдовы и Польши. Мария ГАЙНА
4
ПРЕСС-ЦЕНТР
1 ліпеня 2014 г.
5 ИЮЛЯ — ДЕНЬ КООПЕРАЦИИ
ВОПРОС ЧИТАТЕЛЮ
Всё на благо человека
Уважаемые работники, ветераны и пайщики потребительской кооперации Гомельской области! Областной исполнительный комитет и областной Совет депутатов тепло и сердечно поздравляют вас с профессиональным праздником — Днем потребительской кооперации Республики Беларусь и Международным днем кооперации! В современных условиях мощной конкуренции не имеющая аналогов крупная многоотраслевая общественно-экономическая система не только сохранила себя как структуру, но и продолжает свое развитие, отыскивая новые формы торгового обслуживания, расширяя сферы деятельности и спектр оказываемых услуг, прочно занимая достойную нишу в экономике региона, выполняя важнейшую социальную функцию.
гомельская праўда
Повседневный напряженный труд, верность традициям и преданность избранному делу работников организаций облпотребсоюза являются залогом укрепления экономических основ потребкооперации области, сохранения ее целостности и дееспособности. Высокий профессиональный уровень тружеников потребкооперации, знание особенностей торгового дела на селе, постоянный поиск новых технологий, организационных решений и оптимальных форм обслуживания населения, инициатива и предприимчивость по праву снискали признание людей, проживающих в основном в сельской местности, где даже самые отдаленные и малочисленные населенные пункты охвачены вниманием и заботой кооператоров.
В канун профессионального праздника позвольте поблагодарить весь многотысячный коллектив кооператоров области за профессионализм, ответственность, нелегкий самоотверженный труд, за весомый вклад в социально-экономическое развитие области, а также выразить уверенность в том, что и в дальнейшем вы будете обеспечивать высокую культуру обслуживания населения, принимать активное участие в решении его социальных проблем. Пусть всегда принципами работы потребкооперации остаются ответственность, открытость, взаимная помощь и солидарность. Искренне желаем вам, вашим родным и близким крепкого здоровья, счастья, оптимизма, процветания и новых трудовых побед!
Председатель областного исполнительного комитета В. ДВОРНИК
Председатель областного Совета депутатов О. БОРИСЕНКО
Что для вас значит патриотизм?
Дмитрий УКЛЕЙКО,
помощник командира Гомельской погрангруппы: — Лично для меня это честное выполнение долга на переднем рубеже Беларуси и сохранение доброй памяти о героях войны. Среди них и мой дедушка, воевавший с фашизмом, бабушка, которая пекла хлеб для партизан. Кроме того, воспитание подрастающего поколения на таких поступках. Для меня стали примером мои дяди-офицеры, посвятившие себя служению Родине. Патриотизм — не просто слово, а каждодневная работа на благо Отечества.
Раиса
ДРОБЫШЕВСКАЯ,
МОНИТОРИНГ
О тех, кто не боится пожара Мобильная группа облисполкома побывала на предприятиях Рогачевского района.
Первым объектом проверки стал отдел транспорта Рогачевского райпо. Пожарные рукава в гаражах и административном здании оказались неподключенными и к тому же неисправными. Их необходимо периодически перекатывать во избежание гниения. Как оказалось, это требование не соблюдалось. Рядом с печью в одном из гаражей
безопасности. Нехваткой средств не объяснишь, почему газовый баллон и канистра с бензином мирно соседствуют с печью. Видимо, тот, кто эксплуатирует данное помещение, совсем не боится пожара. На молочно-товарной ферме “Зборов” недавно возведен новый доильно-молочный блок, что не может не радовать. Тем не менее, один из рабочих фермы отказался пройти тест на алкоголь. По его словам, он выпил еще утром немного вина, но работать может. Его тут же отправили домой.
Галина ТРИБУНАХ,
директор ОАО “Звезда” Чечерского района: — Быть патриотом — значит повышать авторитет своей Родины на всех уровнях, быть ее достойным представителем, полностью отдаваться работе. Безусловно, испытываешь чувство ответственности в первую очередь за свою малую родину — Чечерщину. Понимаешь, что повседневным трудом вносишь вклад в общее благосостояние и района, и страны. Сама я родилась в Чечерском районе и всем сердцем люблю этот уголок земли. Тут пошла в школу, начала работать в колхозе, создала семью. Ни за что не променяю свой дом на квартиру в шумном городе — ведь здесь все родное, дорогое сердцу.
По словам инспектора отдела по чрезвычайным ситуациям, на территории мехдвора хозяйства “Новый путь” нарушены все правила пожарной безопасности
скопился целый ворох картона. К чему может привести такое соседство, очевидно. Во всех помещениях отсутствует пожарная сигнализация, система оповещения неисправна, а водоснабжение нуждается в ремонте. По сути, если случится беда и произойдет возгорание, работникам отдела остается уповать только на огнетушители, коих, к счастью, оказалось в избытке. Двери нескольких грузовиков во дворе оказались незакрытыми, причем ключи находились в замках зажигания. Водителей поблизости не было. В КСУП “Новый путь”, как отметил инспектор отдела по чрезвычайным ситуациям, на территории мехдвора нарушены все правила пожарной
После увиденного приятно удивил порядок на предприятии “Рогачевстрой”. Правда, только год назад оно переехало на новое место и продолжает обустраиваться, поэтому некоторые шероховатости неизбежны. Неприятное впечатление оставил личный автомобиль, который ремонтировался за счет ресурсов предприятия. Всем известно, что сварочный аппарат расходует немало электроэнергии. На КПП объяснили: руководство разрешило хозяину авто въезд на территорию предприятия, и даже документ показали. Только вот разрешения проводить ремонтные работы не нашлось. Евгений МАЛЕВИЧ Фото автора
Наталья КОНОПЛИЧ,
Пожарный рукав на автобазе Рогачевского райпо пришел в негодность
ИМПОРТ ПОД НАДЗОРОМ
Восточные сладости с привкусом горечи Госсаннадзор выявил почти полторы тонны продуктов, небезопасных для здоровья покупателей.
Служба госсаннадзора области провела внеплановые проверки объектов, торгующих импортными товарами. Специалисты посетили 4094 пункта, в том числе торговые склады, продовольственные и непродовольственные магазины, точки общепита. На более чем половине посещенных объектов — 2571 — выявлены нарушения санитарно-эпидемиологического характера. На 310 реализовывали товары без документов,
удостоверяющих качество и безопасность, в 74% случаев это оказалась продукция импортного производства. С нарушениями требований к маркировке заграничные товары продавались на 180 объектах. Просроченные товары нашлись в 546 пунктах торговли. Условия хранения не соблюдались на 356. По результатам надзора составлено 2172 административных протокола, приостановлена деятельность 267 объектов. Вынесены предписания о запрете реализации 1498 килограммов продукции импортного производства и 3324 единиц непродовольственных товаров заграничного происхождения.
эколог ИООО “Белстеклопром”: — Это прежде всего любовь к природе родного края, где ты родился и вырос. Для меня это белые березки на окраине леса, васильки у полевой дороги, вечерняя зорька. Дома даже небо с ветром кажутся родными, радуются твоему приезду. Поэтому сожалею о том, что мои дети родились в городе и их детство прошло на асфальте, а мир природы они открывают с помощью телевидения и компьютера.
Запрещены к продаже товары, которые не соответствовали показателям безопасности для здоровья граждан, рассказала заведующая отделом гигиены областного центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья Валентина Грачева. В основном это мясные продукты и кондитерские изделия, изготовленные в России, Таиланде, Иране и Узбекистане: халва, жевательная резинка, шоколад, зефир, вафли, пряники, печенье, восточные сладости. Продукция, признанная непригодной, снята с реализации. Алена ЕПИШЕВА
член Союза писателей Беларуси: — Почти три десятилетия назад у нас, выпускников Бабчинской средней школы имени Вячеслава Полесского-Станкевича, разбросанных чернобыльской катастрофой по разным городам и весям, сложилась хорошая традиция — летом собираться вместе, проводить митинг памяти в школьном дворе. Мы не забываем своих учителей, всех родных нам и близких людей, кто взрастил и дал путевку в жизнь. А воспитывались мы на лучших примерах своих тружениковполешуков. И сегодня стараемся продолжать “разумное, доброе, вечное” добросовестным трудом в своих профессиях, вносить достойный вклад в расцвет родной Беларуси.
Евгений КОЗЛОВИЧ,
повар: — Большую часть времени я живу и работаю в Санкт-Петербурге, вдали от родного Гомеля. Нельзя воспринимать патриотизм как кнопку, которую можно включить или выключить. На расстоянии особенно часто хочется увидеть родные места. Патриотизм это или ностальгия — трудно сказать, ведь для того чтобы объяснить эти понятия, мало одного цвета — нужна вся палитра. Патриотизм понимаю как симпатию к месту или событию, связанному с Родиной. Это радость от воспоминаний о доме.
Свое мнение вы можете высказать на сайте
GP.BY
5
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ
1 ліпеня 2014 г.
гомельская праўда
Край непуганых аистов и нетронутых лилий В то время как в самом Октябрьском пела и плясала “Берагiня”, вокруг шла самая обычная жизнь. Корреспондент “Гомельскай праўды” убедилась в этом в позапрошлые выходные, совершив небольшую поездку по району. Утром, когда концертная площадка в городском сквере еще жила ожиданием очередного фестивального дня, редакционная машина колесила по улицам агрогородка “Красная Слобода”. Промтоварный магазин из-за раннего часа еще был закрыт, но две женщины уже раскладывали нехитрый товар на прилавках с другой стороны улицы. Стало понятно — это местный вещевой рынок. Покупателей, правда, поблизости не наблюдалось. По случаю выходного дня улицы казались сонными, поэтому двое мальчишек, тянувших за собой упиравшегося щенка, заметно оживляли пейзаж. А пейзаж ближайшей фермы заметно оживлял красочно
оформленный забор. Нарисованные на нем буренки точь в точь повторяли тех, что жевали траву в коровниках — грех было не сделать фото. Подъехавшая на велосипеде женщина строго спросила: “А что это вы тут снимаете?”. Объяснисли. В свою очередь поинтересовались: “А почему вы не на “ Берагіне”?” Оказалось, что это заведующая фермой. С пяти утра на ногах. Вот только сейчас, когда на часах почти десять, едет домой завтракать. Пожелали ей удачи, посмотрели на купола местной церкви и поехали в “Бубновку”. В этом культурно-развлекательном центре, как нам стало известно, под дубом исполнения желаний появилась целая полянка белых грибов. По дороге
встретили аиста. Он неспешно шагал по окраине шоссе и на наше авто не обратил никакого внимания. Подумалось: край непуганых аистов. А в “Бубновке”, как оказалось, действительно мирно росли белые грибы. Они здесь как VIPперсоны. Отдыхающие строго-настрого предупреждены: грибы руками не трогать! Но грибы — не единственная здешняя достопримечательность. На водной глади протекающей рядом речки Птичь, практически у самого берега, мирно дремали белые лилии. Подумалось: край нетронутых лилий. Как всегда из “Бубновки”, впрочем, как и из Октябрьского, не хотелось уезжать. Тина БЕРЕСНЕВА Фото автора До болота не подбросите?
Белый гриб как VIP-персона
Никто не рвет для Лилии
Три друга
Нехитрая торговля
6
ОБЩЕСТВО
1 ліпеня 2014 г.
Традиции будущего берут начало в славном прошлом Белагропромбанк оказывает всестороннюю поддержку ветеранам 3 июля — дата, которая заставляет задуматься всех нас об очень важных вещах. Право народа на самоопределение и на свободную жизнь — величайшая из ценностей. Подвиг, совершенный нашими соотечественниками во имя будущих поколений в годы Великой Отечественной войны, невозможно измерить никакими богатствами. К сожалению, этих героев с каждым годом остается все меньше и меньше. Уходят очевидцы и творцы великой эпохи. И пока у нас, живущих под мирным небом, есть уникальная возможность отдать дань уважения и оказать поддержку тем, кто проливал кровь за благополучие потомков, мы должны ее использовать. ОАО “Белагропромбанк” на протяжении долгих лет оказывает поддержку ветеранскому движению. Накануне 70-летия освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков участие банка в судьбе освободителей приобретает особое значение. О том, как строится это партнерство и чем конкретно банк помогает ветеранам, мы сегодня беседуем с Председателем Правления ОАО “Белагропромбанк” Владимиром ПОДКОВЫРОВЫМ. — Владимир Иванович, меру благодарности защитникам Родины, конечно, определить невозможно. Но нынешние ветераны — глубоко пожилые люди, которые нуждаются в заботе, внимании и, наконец, материальной поддер жке. Как помогает им Белагропромбанк? — Безусловно, все мы, живущие в свободной и мирной стране, обязаны обеспечить героям Великой Отечественной войны достойное существование. Я и мои коллеги считаем своим долгом оказывать всестороннюю поддержку воинам, отстоявшим в той кровопролитной войне право потомков на жизнь. И, конечно же, в преддверии торжеств по поводу знаменательной даты 70летия освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков банк не остался в стороне. В частности, Белорусскому общественному объединению ветеранов (БООВ) будет предоставлена безвозмезд ная (спонсорская) помощь в размере миллиарда белорусских рублей. Из них 900 миллионов будут направлены на оказание материальной поддержки ветеранам Великой Отечественной войны. Триста человек получат помощь в размере 3 миллионов рублей для приобретения медикаментов, продуктов питания, необходимых бытовых приборов. Остальные 100 миллионов планируется потратить на организацию и проведение республиканским советом ветеранов мероприятий по чествованию героев войны. Мы также окажем финансовую помощь 19 ветеранам Великой Отечественной войны — бывшим сотрудникам нашего банка — в размере 3 миллионов рублей каждому. Пользуясь случаем, хочу добавить, что Белагропромбанк активно участвует в жизни и других ветеранских организаций.
В 2012 году оказана поддержка Благотворительному фонду помощи воинам-интернационалистам “Память Афгана” — перечислено 150 миллионов рублей на восстановление немецкого штурмового орудия, завершение строительства туристического объекта “Военный городок”, оборудование стрелкового тира и другие нужды историко-культурного комплекса “Линия Сталина”. В прошлом году банк оказал спонсорскую помощь Минской областной организации Белорусской общественной организации ветеранов органов внутренних дел и внутренних войск. Средства пошли на проведение торжественных мероприятий по празднованию 95-летия со дня образования службы уголовного розыска, чествование и поддержку членов объединения. — А на каких финансовых условиях Белагропромбанк сотрудничает с ветеранскими организациями? — На расчетно-кассовом обслуживании в Белагропромбанке находятся 95 организаций Белорусского общественного объединения ветеранов, открывших в наших банковских подразделениях счета в белорусских рублях. В списке оказываемых услуг — банковские переводы, выдача наличных, зарплатное обслуживание (в рамках пакета “Зарплатный” обслуживаются 22 организации БООВ), оформление чековых книжек, свидетельствование подлинности подписей и другие операции. В преддверии 70-летия освобождения нашей страны от немец-
ко-фашистских захватчиков банк решил с 1 июля установить организациям БООВ индивидуальный размер платы по проводимым в банке операциям, привязав его к номиналу минимальной банкноты — 50 рублей. В результате чего расходы на уплаты комиссий банку у данной категории клиентов очень существенно снизятся — в среднем на 99,9%. Надеемся, что сэкономленные средства помогут ветеранским организациям повысить качество и объемы поддержки их членов. — Пожилые люди, включая ветеранов и инвалидов Великой Отечественной войны, — особая категория клиентов, нуждающаяся в повышенном внимании и заботе. Какие, если можно так сказать, специальные продукты может предложить Белагропромбанк тем, кто находится на заслуженном отдыхе? — Для более комфортного обслуживания мы предлагаем нашим пенсионерам, а также людям, получающим государственные пособия, специальный продукт — пакет “Забота”. Какие перспективы открываются перед его обладателями? Прежде всего владельцы пакета могут бесплатно открыть пенсионный счет и получить карточку БЕЛКАРТ. Важное обстоятельство: средства, хранящиеся на пенсионном счете, имеют высокую доходность — ставка рефинансирования Национального банка Республики Беларусь увеличена на 0,5 процентных пункта. Пенсионная карточка БЕЛКАРТ “Забота” — продукт многофунк-
циональный. Это и инструмент для снятия наличных денег, и средство платежа. Кроме того, хозяин карточки имеет право на скидки в сети аптек “Планета здоровья”. Пакет “Забота” предоставляет возможность оформления срочного вклада (депозита) в белорусских рублях на выгодных условиях. Причем услуга “Автопополнение вклада” избавит от необходимости лишний раз наносить визит в банк. Автоматическая система пополнит счет за вкладчика. Кроме того, в пакет “Забота” входят такие популярные услуги как “Интернет-банкинг” и “SMSинформирование”. Банк присылает sms-сообщения о зачислении пенсии без дополнительной платы. Для пожилых людей эти способы дистанционного обслуживания очень удобны. В случае необходимости наши консультанты подробно объяснят правила работы “виртуального банка”. Подписка на одно из любимых периодических печатных изданий — дополнительный бонус для наших клиентов-пенсионеров, о которых мы всегда готовы заботиться. Приятная новость для наших вкладчиков — ветеранов Великой Отечественной войны! С 1 июля по заключенным ими договорам срочного банковского вклада будет выплачиваться дополнительный процентный доход “С заботой о ветеранах” в размере 3 процентных пунктов по депозитным договорам в белорусских рублях и 0,5 процентных пункта — в иностранной валюте. Для этого достаточно прийти в офис банка по месту открытия вклада и подписать соответствующее заявление и дополнительное соглашение к договору. При этом начисление и выплата дополнительного процентного дохода будут производиться, начиная со дня заключения вкладчиками дополнительного соглашения по день, предшествующий дню возврата денежных средств. В завершение хочу сказать, что Белагропромбанк старается строить социально ответственный бизнес. И забота о старшем поколении — одно из важнейших направлений деятельности банка. Не отдав дань уже имеющимся традициям, не заложишь традиции будущего. Татьяна ЩЕДРЕНОК, управление информации ОАО "Белагропромбанк"
АГРАСЕКТАР
Не ўступіць п’едэстала На палях вобласці даспяваюць, наліваюцца буйным коласам збожжавыя і зернебабовыя культуры. І зараз кожны дзень набліжае нас да іх уборкі. А як гатовы да гэтай адказнай кампаніі вяскоўцы? Аб гэтым нядаўна гаварылася на чарговым пасяджэнні камітэта па сельскай гаспадарцы і харчаванню аблвыканкама. У ліку лепшых па падрыхтоўцы да жніва быў названы і Буда-Кашалёўскі
раён. Старшыня райвыканкама Аляксандр Грыгарэнка расказаў, што амаль поўнасцю адрамантаваны і пастаўлены на лінейку гатоўнасці збожжавыя камбайны, якія ўкамлектаваны вопытнымі механізатарамі. У бліжэйшы час з “Гомсельмаша” плануецца атрымаць яшчэ некалькі “стэпавых караблёў” навейшай мадэфікацыі. Ва ўсіх гаспадарках гатовы да жніва і па іншых кірунках. Напрыклад, падрыхтавана збожжасушыльная гаспадарка, дэтальна прадумана аплата працы
гомельская праўда
ДОБРАЯ СПРАВА
Падфарбавалі зорачкі Увекавечваюць памяць загінуўшых беларусаў у барацьбе з нямецка-фашысцкімі захопнікамі прымацаваныя чырвоныя зорачкі да фасадаў дамоў, з якіх яны пайшлі на вайну. На доме па вуліцы Пралетарскай, 12, вёскі Слабажанка Хойніцкага раёна змешчаны тры гэтыя сімвалы бессмяротнасці. Яны — у гонар майго дзядулі Пятра Рыгоравіча Сянько, яго сына Канстанціна Сянько і зяця (майго бацькі) Аляксандра Ермалаевіча Аскіркі. Да 70-годдзя вызвалення Беларусі вырашыла падфарбаваць зорачкі, але па стану здароўя сама не магла гэта зрабіць. За дапамогай звярнулася да намесніка дырэктара Слабажанскай базавай школы Галіны Уладзіміраўны Харошка. І была прыемна здзіўлена, калі назаўтра ж з самай раніцы пабачыла ля дома маладых тэхработніц школы Веру Сянько і Наталлю Гаркушанка са слоікам чырвонай фарбы, пэндзлікам і табурэтам. Выканаўшы работу ў мяне, яны накіраваліся далей і ў той жа дзень абнавілі зорачкі на ўсіх дамах нашай вёскі. Ад імя сваіх землякоў хачу выказаць словы ўдзячнасці гэтым мілым жанчынам за іх бескарыслівую працу. За тое, што яны зберагаюць памяць аб людзях, якія цаной свайго жыцця падарылі наступным пакаленням мір і спакой. Ніна Аляксандраўна ЗАЛЕЎСКАЯ, г. Хойнікі.
ВЫПУСКНОЙ
С любовью к Беларуси Выпускной вечер студентовиностранцев из Туркменистана в ГГТУ имени П. О. Сухого прошел впервые. — В этом году наш вуз окончили 23 туркменских студента. Конечно, за время обучения у нас они очень сблизились, и было бы неправильно лишать их своего отдельного выпускного, — рассказал проректор по учебной и воспитательной работе ГГТУ имени П. О. Сухого Виктор Кириенко. Выпускной отпраздновали в общежитии № 1. Именно там иностранцы бок о бок с белорусскими студентами жили на протяжении всего обучения в вузе. Вечер под девизом “С любовью к Беларуси” организовывали общими силами, но с учетом пожеланий гостей нашей страны. В меню вошли блюда национальной туркменской кухни, которые выпускники приготовили сами. Также в программе вечера были праздничный концерт и напутственное слово ректора Сергея Тимошина. Анастасия ПИСЧЕНКОВА
ТРАНСПОРТ
ўдзельнікаў жніва. Х оць сёння гатовы выехаць у поле камбайнеры сельгаспрадпрыемстваў “Крыўск”, “Юбілейны”, “Губічы”, якія дабіліся летась высокай ураджайнасці і валавага збору хлеба. Дарэчы, раён у цэлым у мінулым годзе па намалотах, улічваючы кукурузу, заняў першае месца ў вобласці, быў адзначаны дыпломамі і прэміямі на рэспубліканскіх і абласных дажынках. Хлебаробы раёна і сёлета плануюць паўтарыць дасягнутае. С. ДАРОЖНЫ
Вокруг праздника на авто 2 и 3 июля движение транспорта в Гомеле будет частично закрыто и ограничено. Дольше всего в праздничные дни “кирпич” будет стоять на улицах Ланге, Мележа, Билецкого, Пушкина. 3 июля с 8.30 до окончания митинга будет закрыт проезд по площадям Ленина и Восстания, улицам Советской и Кирова. На ряде других транспортных артерий движение будет ограничено. Как проинформировали в отделе жилищно-коммунального хозяйства Гомельского горисполкома, перед началом и после завершения культурно-массовых мероприятий на дороги выйдет большее количество автобусов и троллейбусов. Подробную информацию о работе транспорта в День Независимости Беларуси и накануне него можно узнать на сайте “Гомельскай праўды”. Анна КОНЦЕВАЯ
7
ДЕНЬ РЕСПУБЛИКИ
1 ліпеня 2014 г.
гомельская праўда
3 ИЮЛЯ — ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И 70-ЛЕТИЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИХ ЗАХВАТЧИКОВ
Свобода и суверенитет незыблемы Сердечно поздравляем коллектив, уважаемых ветеранов нашей больницы, коллег и жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецкофашистских захватчиков! Желаем вам доброго здоровья, мира, счастья, оптимизма и благополучия. Администрация Гомельской областной специализированной клинической больницы
Администрация и профсоюзный комитет ОАО “Дорстроймонтажтрест” филиал СМП 354 на станции Гомель искренне поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, деловых партнеров, жителей Гомеля и области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! От всей души желаем вам и вашим семьям оптимизма, бодрости, счастья, внимания друзей, здоровья, мира и благополучия. Н. КРИВОЛАП, начальник филиала
Открытое акционерное общество “Буровая компания “Дельта” искренне поздравляет коллектив предприятия, жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-й годовщиной освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. Этот всенародный праздник объединяет всех, кто своим созидательным трудом укрепляет процветание и независимость страны сегодня, кто по зову сердца и по велению долга в суровое военное лихолетье дал отпор вероломному врагу. Мы высоко чтим подвиг павших и живых, известных и безымянных солдат Великой Отечественной войны. 3 июля — это напоминание, что мы живем в свободном независимом государстве, процветание которого зависит от каждого из нас. Дорогие земляки, примите наши поздравления с этим важным государственным праздником! Проведите его в кругу своих родных и близких, потому что семья — это основа государства, его целостности и благополучия. Крепкого вам здоровья, счастья, мира и добра! Н. ЧЕРНОШЕЙ, директор
Администрация и профсоюзный комитет РУП “Гомельавтодор” сердечно поздравляют уважаемых ветеранов, трудовые коллективы филиалов нашего предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Искренне желаем крепкого здоровья, счастья, гармонии и уюта в домах, стабильности и благополучия. Пусть всегда вас окружают тепло и забота близких людей! В. КУЗЬМА, генеральный директор Администрация Гомельского областного клинического госпиталя инвалидов Отечественной войны сердечно поздравляет уважаемых ветеранов, коллектив госпиталя, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Искренне желаем крепкого здоровья и благополучия. О. ИВАНЦОВ, главный врач
Администрация ОАО “Гомельский химический завод” сердечно поздравляет работников и ветеранов завода, деловых партнеров и коллег, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! В славном празднике заключены и торжество обретенной свободы, и вера в собственные силы, и гордость за Отечество. Оно бесценно, и тем строже обязанности хранить и беречь на земле мир, делать все от нас зависящее для лучшей жизни наших сограждан. Мы всегда будем помнить цену, которая оплачена старшими поколениями за независимость. Спасибо за то, что защитили и сберегли Родину! Желаем всем доброго здоровья, счастья и благополучия, мира и согласия. Республике Беларусь — дальнейшего развития, мира и процветания! Д. ЧЕРНЯКОВ, директор, член Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь
Администрация и профсоюзный комитет открытого акционерного общества “Светлогорский домостроительный комбинат” сердечно поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, деловых партнеров, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Беларусь встречает свой праздник сплоченной и сильной страной. Политически и экономически стабильным государством, имеющим немалый вес в мировом сообществе. Вклад жителей области в историю страны поистине заслуживает уважения и почета. Родной край воспитал немало известных ученых и военачальников, руководителей предприятий и государственных структур, бизнесменов и спортсменов, деятелей культуры и искусства. Из года в год Гомельщина хорошеет, растет и развивается, сохраняя при этом свой неповторимый исторический облик. Искренне желаем вам новых достижений в профессиональной деятельности, осуществления намеченных планов, крепкого здоровья, благополучия, взаимопонимания и мира в семьях. В. ТАПЛЕНКИН, генеральный директор Р. БОНДАРЧУК, председатель профкома
Администрация республиканского дочернего лесоустроительного унитарного предприятия “Гомельлеспроект” сердечно поздравляет уважаемых ветеранов, сотрудников нашего предприятия, лесоустроителей и лесоводов области, коллективы предприятий лесной отрасли, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем вам крепкого здоровья и долголетия, благополучия, светлого и мирного неба, успехов в общем деле — укрепления Беларуси во имя счастья и благополучия наших земляков. Пусть в каждом доме царят мир, достаток, любовь и взаимопонимание! Н. КАТКОВ, директор
Администрация и профсоюзный комитет ОАО “Гомельхлебпром” от всей души поздравляют работников и ветеранов предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем крепкого здоровья, успехов, оптимизма, благополучия, уюта и взаимопонимания в семьях. Родному краю — мирного и счастливого будущего! Н. ВЕРОМЕЕВА, генеральный директор С. ЗАЙЦЕВА, председатель профсоюзного комитета
Администрация открытого акционерного общества “Гомельоблагросервис” сердечно поздравляет уважаемых ветеранов, коллектив предприятия, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем мира, взаимопонимания и любви в семьях, счастья, благополучия, оптимизма и крепкого здоровья. Пусть ваши дома не покидают душевное тепло, уют и благополучие, а в семьях царят взаимопонимание, мир и любовь. А. ЯРОШ, генеральный директор
КУП “Гомельское областное управление капитального строительства” сердечно поздравляет ветеранов и работников предприятий строительной отрасли, коллег и деловых партнеров, гомельчан и жителей области с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Республика Беларусь перелистывает еще одну страницу своей истории, динамично развиваясь и наращивая свой потенциал. Строятся новые дороги, жилые микрорайоны, социальные, культурные объекты, модернизируется инфраструктура, появляется все больше возможностей для улучшения качества жизни земляков. В канун праздника желаем всем доброго здоровья, счастья, благополучия в семьях, дальнейших успехов в труде на благо Республики Беларусь А. ПАХОМОВ, генеральный директор
8
ДЕНЬ РЕСПУБЛИКИ
1 ліпеня 2014 г.
Открытое акционерное общество “Мозырский нефтеперерабатывающий завод” сердечно поздравляет жителей Гомельщины со славным праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник подчеркивает стремление граждан Республики Беларусь видеть свою страну действительно сильной и процветающей державой. Старшее поколение сполна испытало на себе все трудности войны, восстановления экономики страны, прожило не простую, но яркую жизнь. Многое изменилось на нашей земле за ушедшие годы. Но день освобождения, подаривший стране свободу и независимость, никогда не утратит своего значения, являясь торжеством справедливости, мужества, надежным ориентиром в воспитании патриотизма и беззаветной преданности Родине. Мы видим, как хорошеют наши города и села, как развиваются промышленность и сельское хозяйство, как совершенствуются медицина, образование и научная деятельность. Желаем жителям замечательной Гомельщины доброго здоровья, мудрости и терпения, благополучия в семьях и успехов в работе, удачи во всех делах и начинаниях, мирного, безоблачного неба. От имени коллектива А. КУПРИЯНОВ, генеральный директор
Руководство, райпрофсож транспортного республиканского унитарного предприятия “Гомельское отделение Белорусской железной дороги” сердечно поздравляют уважаемых ветеранов, коллектив предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-й годовщиной освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Это особый день в календаре праздничных дат нашего государства. Он провозглашает свободу и независимость — те основополагающие ценности, без которых невозможно обеспечить святое право человека на достойную жизнь и самоопределение. Это праздник всех, кто вкладывает свой труд, силы и творчество в процветание нашей области и нашей страны. Желаем вам новых свершений, крепкого здоровья, успехов во всех добрых начинаниях, уверенности в завтрашнем дне, бодрости духа. Пусть наш край всегда будет цветущим и красивым, а жизнь каждой семьи счастливой и благополучной! Г. ДВОРАК, начальник Гомельского отделения М. КУЦАНОВ председатель райпрофсожа
Администрация республиканского унитарного предприятия “Белоруснефть — Гомельоблнефтепродукт” поздравляет уважаемых ветеранов, коллектив предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Значение Дня Независимости возрастает год от года. Этот праздник стал символом новой государственности, сплоченности граждан страны для решения важнейших задач во всех сферах жизни нашего общества. Уверены, что совместными усилиями мы сможем не только сохранить, но и преумножить наши сегодняшние достижения, сделать жизнь земляков более благополучной. Искренне желаем всем крепкого здоровья, мирного неба, новых успехов в работе, исполнения намеченных планов, оптимизма, благополучия. Ю. КУКУШКИН, директор
гомельская праўда
Администрация, профсоюзный комитет вокзала станции Гомель РУП “Гомельское отделение Белорусской железной дороги” искренне поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомеля и области с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем крепкого здоровья, новых достижений, бодрости духа, тепла и уюта в домах, стабильности и благополучия. В. СУЩИНСКИЙ, начальник вокзала О. ШОЛОМИЦКАЯ, председатель профкома
Администрация республиканского унитарного предприятия “Гомельэнерго” сердечно поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомеля и области с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Это праздник всех граждан Беларуси, ее истинных патриотов, которые отдают все свои силы, всю свою творческую энергию служению Родине. Это праздник любви и уважения к своему Отечеству, праздник тех, кто ощущает причастность к прошлому, настоящему и будущему нашего государства. Республика Беларусь как суверенное государство состоялось, утвердилось в мировом сообществе, последовательно укрепляет свою государственность, углубляет и совершенствует новые социальные отношения. Совместными усилиями жители Гомельщины многого добились, сумели сохранить и приумножить добрую славу городов и сел области, делают родной край еще лучше и краше. Искренне желаем вам доброго здоровья, уверенности в завтрашнем дне, новых успехов и благополучия. А. ПЕТУХ, генеральный директор
Администрация ОАО “Гомельский завод литья и нормалей” сердечно поздравляет коллектив завода и ветеранов производства, деловых партнеров и коллег, жителей Гомеля и области с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Это праздник всех, кому важна судьба Отечества, кто вкладывает свой опыт и силы в его развитие и процветание. Каждый год привносит что-то новое в облик, в жизнь страны. Успехи родного края складываются из успехов его жителей. И чем большего мы достигаем своим трудом, знаниями, устремлениями, тем ярче, интереснее, богаче и плодотворнее становится жизнь Отечества. Желаем вам успехов в работе и учебе, здоровья и счастья, уверенности в завтрашнем дне и реализации всех планов. Пусть в ваших домах царят мир и благополучие! А. КВИТАНОВ, директор
Администрация ОАО “Институт “Гомельпроект” поздравляет сотрудников и ветеранов института, коллективы предприятий строительной отрасли, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Пусть не только в этот замечательный летний праздник, но и всегда с уважением и гордостью произносятся слова о Беларуси. Пусть наше молодое поколение всегда гордится своим Отечеством, любит и уважает его. Желаем всем крепкого здоровья, дальнейших успехов в работе, счастья, исполнения планов и начинаний, благополучия, оптимизма, бодрого настроения и удачи! От имени коллектива А. ТИШКЕВИЧ, директор
9
ДЕНЬ РЕСПУБЛИКИ
Филиал ОАО “Белагропромбанк” — Гомельское областное управление искренне поздравляет всех работников филиалов банка по Гомельской области, ветеранов банка, ушедших на заслуженный отдых, жителей Гомеля и области с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! День Независимости — праздник всех, кто заинтересован в сильной и процветающей Беларуси, ответственен за будущее своих детей и внуков. Позитивные перемены, которые происходят сегодня в нашей стране, являются результатом общих усилий, направленных на развитие и процветание республики. Быть настоящими гражданами Республики Беларусь не только почетно, но и ответственно. Плодотворным трудом, стремлением улучшить работу родного коллектива, жизнь своей семьи мы должны сделать нашу страну надежным, удобным для проживания, счастливым домом. Искренне желаем доброго здоровья, счастья, благополучия и уверенности в завтрашнем дне, новых трудовых свершений на благо родной Гомельщины. Пусть сбудутся ваши желания и сокровенные мечты! От имени коллектива Д. ВЫСОЦКИЙ, начальник филиала
Администрация и профсоюзный комитет филиала “Гомельское управление ОАО “Белтеплоизоляция” сердечно поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, деловых партнеров, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! От всей души желаем крепкого здоровья, оптимизма, успехов, личного счастья, благополучия вашим семьям, стабильности и удачи. Н. СУГЛОБ, директор
Администрация ОАО “Гомельский литейный завод “Центролит” от всей души поздравляет коллектив завода, ветеранов производства, жителей страны с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник всегда будет сплачивать поколения общностью исторической памяти, единством устремлений и надежд, ответственностью за будущее родного края. От всей души желаем крепкого здоровья, новых достижений, успехов в личной жизни, оптимизма, счастья, семейного благополучия, взаимопонимания, мирного и ясного неба. М. САЙКОВ, директор
Администрация республиканского специализированного унитарного предприятия “Полесье” искренне поздравляет уважаемых ветеранов, коллектив предприятия, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник олицетворяет нашу неразрывную связь с Отечеством, его историей, славными свершениями старшего поколения. Мы должны в полной мере пользоваться плодами независимости. Делать все возможное для лучшей жизни своих семей, трудовых коллективов, жителей Республики Беларусь. Желаем всем крепкого здоровья, счастья и благополучия, светлого будущего детям, оптимизма, осуществления намеченных планов. Пусть всегда и во всем вам сопутствует удача! Е. БЕЛАШ, директор
1 ліпеня 2014 г.
Гомельский областной комитет Белорусского профсоюза работников энергетики, электротехнической и топливной промышленности от всей души поздравляет коллективы предприятий, ветеранов Великой Отечественной войны и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот день празднуют все, для кого белорусская земля дорога и близка. Наше главное богатство — талантливые, ответственные и энергичные люди, которые общими усилиями делают страну благополучной и процветающей. От всего сердца желаем вам крепкого здоровья, тепла и взаимопонимания в семьях, оптимизма, благополучия, успехов в профессиональной деятельности, выполнения намеченных планов. В. СТЕПАНЦОВ, председатель обкома профсоюза
Торговое республиканское унитарное предприятие “Гомельоблсоюзпечать” от всей души поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецкофашистских захватчиков! Желаем крепкого здоровья, удачи, оптимизма, стабильности, уюта и достатка в доме, успехов во всех добрых начинаниях. Родному краю — мирного неба, счастливой судьбы и благополучия! В. КУЛЫБА, директор
Администрация Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного предприятия “Фармация” искренне поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецкофашистских захватчиков! Искренне желаем крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и взаимопонимания в семьях, надежных друзей, новых успехов в работе, оптимизма, стабильности и удачи. Н. СУДАКОВА, генеральный директор
Открытое акционерное общество “Рогачевский молочноконсервный комбинат” сердечно поздравляет ветеранов комбината, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник олицетворяет нашу неразрывную связь с Отечеством, его историей, настоящим и будущим. Всех нас объединяет стремление видеть Республику Беларусь сильным, благополучным, процветающим государством. Благодаря своему трудолюбию и терпению жители республики преодолели многие намеченные рубежи и сегодня активно реализовывают перспективные планы во всех сферах жизни общества, стремятся сделать все возможное для процветания родного края. Нам еще многое предстоит сделать, чтобы передать в руки будущих поколений процветающее государство. Желаем всем мира и счастья, уверенности в завтрашнем дне, крепкого здоровья, благополучия, новых достижений на благо родного края! От имени коллектива Н. ТЕПЛЯКОВ, генеральный директор
гомельская праўда
Дирекция, профсоюзный комитет ордена Трудового Красного Знамени открытого акционерного общества “Гомельпромстрой” искренне поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, деловых партнеров, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Для каждого человека Беларусь начинается с его малой родины. И поэтому у Дня Независимости не только общенародное, но и личное измерение. Где бы мы ни родились, где бы ни выросли — все это наше Отечество. А вместе мы — талантливый, трудолюбивый народ, способный сделать многое для благополучия и процветания родного края. Только вместе мы можем сделать нашу Родину удобной для жизни людей, для нас с вами, для наших детей и внуков. От всей души желаем новых достижений и творческих успехов на благо любимого края. Мира, достатка, здоровья, долгих лет жизни, счастья и процветания вам, уважаемые земляки! Е. ФРИДКИН, генеральный директор Л. ГАПЕЕВ, председатель профкома
Администрация РУП “Гомельское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру” сердечно поздравляет коллектив предприятия, жителей Гомеля и области со славным праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Для нашего народа День Независимости навсегда останется праздником со слезами на глазах, потому что слишком дорого досталась нам эта Победа. Война принесла боль утрат в каждый дом, в каждую семью, стала временем тяжелейших бед и испытаний для всей страны. Этот день соединил в себе всю историю становления и развития Беларуси. Добрые перемены, достигнутые на Гомельщине, — вклад всех жителей нашей области. Это наш совместный труд на благо родной республики. От каждого из нас в отдельности и от общих усилий зависит то, как будет жить страна в будущем и как будет развиваться родная Гомельщина. От всей души желаем крепкого здоровья, счастья и процветания. Пусть над родным краем всегда будет мирное безоблачное небо! Пусть ваши семьи никогда не покидают тепло и уют, любовь и взаимопонимание! А. МИХАЛЬЧИК, директор
Администрация филиала “Завод Энергооборудование” ОАО “Белсельэлектросетьстрой” сердечно поздравляет уважаемых ветеранов, коллектив предприятия, гомельчан и жителей области, уважаемых коллег с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем вам крепкого здоровья, счастья, успехов в труде, новых достижений, стабильности, оптимизма, счастливой судьбы и процветания нашей прекрасной Гомельщине! Пусть над нашей страной всегда будет мирное, чистое и светлое небо. Добра и благополучия вашим семьям! В. ТИХОНЕНКО, директор
10 ДЕНЬ РЕСПУБЛИКИ Администрация Гомельского филиала республиканского унитарного предприятия “Белпочта” от всей души поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомеля и области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецкофашистских захватчиков! Желаем соотечественникам благополучия, оптимизма, мирного неба, счастья в личной жизни, новых успехов в работе. Крепкого вам здоровья, взаимопонимания и любви в семьях! Г. ТЕРЕЩЕНКО, директор Гомельского филиала
Администрация и профсоюзный комитет ОАО “Автобусный парк № 6 г. Гомеля” от всей души поздравляют уважаемых ветеранов, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем крепкого здоровья, оптимизма, стабильности, бодрости духа, успехов в труде, мирного и ясного неба. В. ЕВМЕНЕНКО, директор И. КАШЛАН, председатель профсоюзного комитета
Гомельский обком профсоюза работников агропромышленного комплекса искренне поздравляет трудовые коллективы предприятий, членов профсоюза с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Искренне желаем крепкого здоровья, благополучия, мирного неба, успехов в личной жизни, оптимизма, семейного уюта и тепла в доме! Пусть в вашей жизни будет больше счастливых дней, удач и новых достижений! В. ЯЦЕВИЧ, председатель обкома профсоюза
Уважаемые жители Гомельщины! Искренне, от всей души поздравляю вас с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецкофашистских захватчиков! Сколько бы лет ни прошло, жители республики всегда будут отмечать этот праздник как важный и памятный в истории государства. В День Независимости мы испытываем радость за успехи Гомельщины и ее жителей, гордость за исторический вклад земляков в развитие и становление Республики Беларусь. Пусть воплотятся в жизнь все планы и начинания, направленные на рост благополучия жителей страны, процветание родного края и всей республики. Желаем всем крепкого здоровья, счастья, мира и благополучия, новых успехов на благо Отечества! Г. ТЕРЕЩЕНКО, председатель Гомельской областной организации республиканского общественного объединения “Белая Русь”
ОАО “Птицефабрика “Рассвет” поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Крепкого вам здоровья, благополучия, счастья в личной жизни, успехов в труде и мира нашему общему дому. Пусть будут здоровы и счастливы ваши дети, близкие люди, а вам на жизненном пути сопутствуют удача, счастье и стабильность. Пусть в ваших домах будут уют, мир и достаток, а в семьях царят взаимопонимание, любовь и благополучие. От имени коллектива С. КРУПЕНЬКОВ, директор
1 ліпеня 2014 г.
Частное предприятие “Гомельтурист” от всей души поздравляет дорогих ветеранов, жителей Гомеля и области, деловых партнеров с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! От каждого из нас, от нашего труда, энергии и гражданской ответственности зависят настоящее и будущее родного края. Только общими усилиями мы сделаем его красивым, богатым и процветающим. Желаем новых творческих свершений во благо процветания Отечества. Крепкого здоровья, мира, добра, счастья и благополучия вам и вашим близким! Г. ЧЕРТОК, генеральный директор
Администрация и профсоюзный комитет ЗАО “Гомельский вагоностроительный завод” искренне поздравляют коллектив, ветеранов завода, деловых партнеров и коллег, жителей Гомеля и области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! В этот день по-особому ощущается связь времен и поколений, гордость за Отчизну. Наступающий праздник соединяет славную героическую историю Республики Беларусь и современные свершения нашего народа. В преддверии праздника желаем вам крепкого здоровья, новых успехов, творческих достижений, свершения намеченных планов, благополучия, неиссякаемой жизненной энергии. Пусть в ваших семьях всегда царят любовь, уют, взаимопонимание! И. КРАСНОВ, директор В. ЗЫКОВ, председатель профкома
Администрация Гомельского областного центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья от всей души поздравляет коллектив и ветеранов санэпидслужбы, гомельчан и жителей области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Желаем крепкого здоровья, успехов, стабильности, оптимизма и мирного безоблачного неба. Пусть ваши дома не покидают достаток, уют и тепло семейного очага! А. ТАРАСЕНКО, главный врач
Администрация ГЛХУ “Гомельский лесхоз” сердечно поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомельщины с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! От всей души желаем вам новых достижений, стабильности, оптимизма, неиссякаемой энергии, свершения намеченных планов. Пусть будут крепкими и дружными ваши семьи, жизнерадостными и веселыми дети, теплыми и уютными дома. Успехов вам, мирного неба и благополучия! чия! И. ДЕГТЯРИК, директор
гомельская праўда
Администрация открытого акционерного общества “Гомельский мясокомбинат” сердечно поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей Гомеля и области с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! День Независимости — знаменательное событие для всех, кто любит нашу страну, гордится ее многовековой историей и вносит свой вклад в укрепление Отечества. Победы и достижения в экономике, совершенствование всех сфер жизни общества позволяют всем нам гордиться своей Родиной, придают силы работать во имя ее благополучия и процветания. Желаем крепкого здоровья, оптимизма и бодрости, уюта и взаимопонимания в семьях, мирного, ясного неба! Р. СТЕФАНОВИЧ, директор дир
Администрация РДУП “Проектный институт “Гомельгипрозем” сердечно поздравляет работников и ветеранов института, деловых партнеров, жителей Гомельщины с праздником — Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник объединяет людей, желающих видеть свою Родину сильной, благополучной и процветающей державой. Желаем вам, вашим родным и близким крепкого здоровья, счастья, благополучия и новых свершений на благо Гомельщины и нашего Отечества — Республики Беларусь! М. ОСИПЕНКО, директор
Администрация и профсоюзный комитет открытого акционерного общества “Строительный трест № 20” г. Светлогорска сердечно поздравляют коллектив и ветеранов треста, жителей Светлогорска и Гомельщины, коллег и деловых партнеров с Днем Независимости Республики Беларусь и 70-летием освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков! Этот праздник общегосударственного, общенационального единения подчеркивает стремление жителей страны жить в благополучном и процветающем государстве. Независимость — итог напряженного труда многих поколений соотечественников, ратных подвигов тех, кто не щадя своей жизни отстаивал незыблемость рубежей страны. Независимость дает возможность жителям Республики Беларусь улучшать экономику и все сферы жизни нашего общества, делать свою жизнь благополучнее. Из успехов и труда каждого жителя Республики Беларусь складывается сила и достоинство страны, создается ее богатство. Искренне желаем вам крепкого здоровья, счастья, благополучия, успехов в добрых начинаниях, родному краю — дальнейшего роста, счастливой судьбы и процветания! Ю. АРТАМОНОВ, генеральный директор О. БЕЛАЯ, председатель профкома
11
3 ИЮЛЯ —ДЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ ГАИ
1 ліпеня 2014 г.
гомельская праўда
Наша безопасность — ваша работа Руководство, райпрофсож транспортного республиканского унитарного предприятия “Гомельское отделение Белорусской железной дороги” от всей души поздравляют сотрудников Государственной автомобильной инспекции с днем образования службы! На плечах сотрудников Госавтоинспекции лежит огромная ответственность за безопасность людей, поддержание порядка на дорогах. За последние годы ГАИ сделано немало для развития службы, ее модернизации и технического оснащения. Однако впереди у вас еще много планов, идей и проектов. Пусть все они будут успешно реализованы. Слова особой признательности — ветеранам службы. Это они заложили славные традиции, которые с честью продолжают нынешние сотрудники Госавтоинспекции. От души желаем успехов в службе, счастья, благополучия. Пусть рядом всегда будут верные товарищи, надежные сослуживцы. Пусть ваши семьи не покидают любовь, взаимопонимание и уют! От имени коллектива Г. ДВОРАК, начальник Гомельского отделения М. КУЦАНОВ председатель райпрофсожа
ОАО “Гомельский автобусный парк №1” искренне поздравляет руководство, сотрудников Государственной автомобильной инспекции УВД Гомельского облисполкома с днем образования службы! По работе сотрудников ГАИ водители и пешеходы судят о порядке в области и стране в целом. На вас лежит огромная ответственность за свою деятельность. В канун праздника примите самые искренние пожелания здоровья, благополучия, удачи. Пусть будут реализованы самые лучшие надежды и исполнятся самые заветные желания! От имени коллектива В. ХОДАКОВСКИЙ, директор
Правление и коллектив Гомельского облпотребсоюза поздравляют сотрудников Государственной автомобильной инспекции УВД Гомельского облисполкома с днем образования службы! Ваша ежедневная работа по профилактике правонарушений и обеспечению безопасности на дорогах — это предотвращенные аварии и тысячи спасенных жизней. От всей души желаем вам доброго здоровья, взаимопонимания и мира в семьях, верных друзей, надежных сослуживцев, благополучия, дальнейших успехов в профессиональной деятельности! В. СМОЛЬСКИЙ, председатель правления
Уважаемые сотрудники и ветераны Государственной автомобильной инспекции! Филиал Белгосстраха по Гомельской области искренне поздравляет вас с днем образования службы! Высокий авторитет и доброе имя ГАИ — заслуга тех, кто стоял у истоков создания службы, кто в настоящее время бережно поддерживает традиции предшественников, развивает их опыт, вносит весомый вклад в обеспечение спокойствия и безопасности на дорогах области. Ежедневно в сложных, порой экстремальных условиях вы выполняете свой долг, защищая жизнь и здоровье водителей и пешеходов. Отрадно, что в Государственной автомобильной инспекции служит немало высококвалифицированных специалистов, для которых чувство долга, чести и справедливости — не просто слова. Выражаем признательность за вашу самоотверженность, бдительность и профессионализм в работе по укреплению безопасности дорожного движения и охраны общественного порядка. Искренне и сердечно желаем вам успехов в нелегком деле, в совершенствовании профессионального мастерства. Крепкого вам здоровья, счастья и благополучия! Пусть в ваших домах всегда будут любовь и уважение, достаток и тепло семейного очага! От имени коллектива Н. СТОШ, директор
Республиканское унитарное предприятие “Белоруснефть — Гомельоблнефтепродукт” поздравляет сотрудников ГАИ УВД Гомельского облисполкома с днем образования службы! Искренние желаем дальнейших успехов в службе, крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия. От имени коллектива
ОАО “Автобусный парк № 6 г. Гомеля” сердечно поздравляет сотрудников ГАИ УВД Гомельского облисполкома с днем образования службы! Личный состав подразделений ГАИ области успешно ведет работу по снижению аварийности, предотвращению правонарушений на дорогах, вносит свой вклад в обеспечение безопасности жителей и гостей Гомельщины. От души желаем дальнейших достижений, роста профессионального мастерства и удачи. Спокойной вам службы, дисциплинированных водителей и пешеходов, бодрого настроения и крепкого здоровья! В. ЕВМЕНЕНКО, директор Открытое акционерное общество “Рогачевский молочноконсервный комбинат” искренне поздравляет сотрудников Государственной автомобильной инспекции с днем образования службы! Транспортные артерии Гомельщины заполняет все больше и больше автомобилей, что значительно усложняет вашу службу, увеличивает ее значимость для общества. Ведь нет ничего страшнее, когда в мирное время на дорогах гибнут люди, особенно дети. В жару, стужу, ливень, метель инспекторы ГАИ всегда на посту. Их профессионализм и бдительность помогают предотвратить дорожно-транспортные происшествия. Оперативно и действенно пресекаете вы и связанные с автомобильным транспортом преступления. Желаем вам и вашим родным и близким крепкого здоровья, благополучия, бодрости духа. Пусть в вашей жизни преобладают светлые и радостные события. Успехов вам на службе и в личной жизни! От имени коллектива Н. ТЕПЛЯКОВ, генеральный директор
УП “Гомельоблсоюзпечать” от всей души поздравляет сотрудников Государственной автомобильной инспекции с днем образования службы! Вы стражи порядка на дорогах. Это поистине мужская работа и делаете вы ее достойно и профессионально. Искренне желаем вам крепкого здоровья, исполнения намеченного, стабильности во всем, мирного неба и оптимизма. Пусть не покидают ваши семьи счастье, взаимопонимание и любовь, а дома — уют и благополучие. От имени коллектива В. КУЛЫБА, директор
Ю. КУКУШКИН, директор
Администрация и профсоюзный комитет РУП “Гомельавтодор” сердечно поздравляют коллектив и начальника Государственной автомобильной инспекции УВД Гомельского облисполкома Игоря Александровича МАКУШЕНКО с 78-летием образования службы! В своей каждодневной работе вам нередко приходится проявлять настоящее мужество, самообладание и выдержку. Ваши профессионализм и добросовестное отношение к службе способствуют поддержанию порядка на дорогах, сохранению здоровья и жизни людей. Желаем всему личному составу подразделений Государственной автомобильной инспекции успешной службы, крепкого здоровья, счастья и благополучия! В. КУЗЬМА, генеральный директор
12 АУКЦИОН
1 ліпеня 2014 г. НЕ ПРОХОДИТЕ МИМО
ИЗВЕЩЕНИЕ
о проведении аукциона по продаже государственного имущества Организатор аукциона: фонд “Гомельоблимущество”, г. Гомель, пр-т Ленина, 3, тел. (0232) 70-36-43. Аукцион проводится 7 августа 2014 года в 11.00 по адресу: г. Гомель, пр-т Ленина, 3 (4-й этаж, каб. 411), в соответствии с Положением о порядке организации и проведения аукционов по продаже объектов, находящихся в государственной собственности, без продажи права заключения договора аренды земельного участка, необходимого для обслуживания отчуждаемого имущества, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь 26 марта 2008 года № 462. Лот № 1 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание сельской библиотеки, одноэтажное, бревенчатое (сарай, колодец), 141 кв. м, инв. № 335/С-7151. Место нахождения: Гомельская область, Петриковский район, Голубицкий с/с, д. Вышелов, ул. Совхозная. Информация о земельном участке: площадь — 0,6862 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел идеологической работы, культуры и по делам молодежи Петриковского райисполкома, Гомельская область, г. Петриков, ул. Гагарина, 17, тел. (02350) 5-35-77. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты розничной торговли, объекты бытового обслуживания, объекты гостиничного назначения, для размещения объектов усадебной застройки (строительство и обслуживание жилого дома) с объектами обслуживания, для содержания и обслуживания объектов неустановленного назначения. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 40 340 895. Задаток для участия в аукционе (рублей): 8 000 000. Лот № 2 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание школы (тамбур, холодная пристройка, сарай, уборная, колодец, калитка, забор, бетонное покрытие), 1-этажное, бревенчатое, 433 кв. м, инв. № 335/С-11556. Место нахождения: Гомельская область, Петриковский район, Бабуничский с/с, д. Михедовичи, ул. Новая, д. 1. Информация о земельном участке: площадь — 1,2711 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Петриковского райисполкома, Гомельская область, г. Петриков, ул. Гагарина, 15, тел. (02350) 5-35-77. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты розничной торговли, объекты бытового обслуживания, объекты гостиничного назначения, для размещения объектов усадебной застройки (строительство и обслуживание жилого дома) с объектами обслуживания, для содержания и обслуживания объектов неустановленного назначения. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 476 074 756. Задаток для участия в аукционе (рублей): 95 000 000. Лот № 3 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание Снядинской школы (пристройка, четыре крыльца, погреб, столовая, пристройка к столовой, мастерская, уборная, три сарая, колодец, калитка, забор), 1-этажное, бревенчатое, облицованное кирпичом, 352,2 кв. м, инв. № 335/С-60056. Место нахождения: Гомельская область, Петриковский район, Голубицкий с/с, д. Снядин, ул. Набережная, 24. Информация о земельном участке: площадь — 0,8056 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Петриковского райисполкома, Гомельская область, г. Петриков, ул. Гагарина, 15, тел. (02350) 5-35-77. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты розничной торговли, объекты бытового обслуживания, объекты гостиничного назначения, для размещения объектов усадебной застройки (строительство и обслуживание жилого дома) с объектами обслуживания, для содержания и обслуживания объектов неустановленного назначения. Ограничения в использовании земельного участка площадью 0,8056 га в связи с его расположением на природной территории, подлежащей специальной охране (водоохранная зона реки Припять). Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 484 844 523. Задаток для участия в аукционе (рублей): 96 000 000. Лот № 4 Сведения о недвижимом имуществе: капитальные строения: здание Роговской школы (пристройка, колодец, калитка, забор), 1-этажное, бревенчатое, облицовано кирпичом, 83,7 кв. м, инв. № 335/С-60096; здание школы (холодная пристройка, 2 сарая, уборная), 1-этажное, бревенчатое, облицовано кирпичом, 70 кв. м, инв. № 335/С-60076; здание школы, 1-этажное, бревенчатое, 47 кв. м, инв. № 335/С-59056. Место нахождения: Гомельская область, Петриковский район, Птичский с/с, д. Рог, ул. Песчаная, 1А, 1А/1, 1А/2. Информация о земельном участке: площадь — 0,9801 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Петриковского райисполкома, Гомельская область, г. Петриков, ул. Гагарина, 15, тел. (02350) 5-35-77. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты розничной торговли, объекты бытового обслуживания, объекты гостиничного назначения, для размещения объектов усадебной застройки (строительство и обслуживание жилого дома) с объектами обслуживания, для содержания и обслуживания объектов неустановленного назначения. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 115 015 513. Задаток для участия в аукционе (рублей): 23 000 000. Лот № 5 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание сельского клуба (сарай, колодец), 1-этажное, кирпичное, 126 кв. м, инв. № 335/С-6763. Место нахождения: Гомельская область, Петриковский район, Конковичский с/с, д. Слинки, ул. Центральная. Информация о земельном участке: площадь — 0,0937 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел идеологической работы, культуры и по делам молодежи Петриковского райисполкома, Гомельская область, г. Петриков, ул. Гагарина, 17, тел. (02350) 5-35-77.
Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты розничной торговли, объекты бытового обслуживания, объекты гостиничного назначения, для размещения объектов усадебной застройки (строительство и обслуживание жилого дома) с объектами обслуживания, для содержания и обслуживания объектов неустановленного назначения. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка по лотам № 1 — 5: заключить в установленном порядке с Петриковским райисполкомом договор аренды земельного участка и осуществить в двухмесячный срок после его подписания государственную регистрацию прекращения права постоянного пользования отдела идеологической работы, культуры и по делам молодежи Петриковского райисполкома и возникновения права аренды на этот земельный участок; получить в установленном порядке архитектурно-планировочное задание на реконструкцию объекта и технические условия для инженерно-технического обеспечения данного объекта, разрешение на проведение проектно-изыскательских работ, разработку строительного проекта на строительство объекта в срок, не превышающий одного года; приступить к реконструкции объекта в течение шести месяцев со дня утверждения в установленном порядке проектной документации на реконструкцию данного объекта; завершить реконструкцию объекта в сроки, определенные проектной документацией; снять на занимаемом земельном участке плодородный слой и использовать его согласно проектной документации; соблюдать права и обязанности землепользователей, землевладельцев и собственников смежных земельных участков. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 147 984 390. Задаток для участия в аукционе (рублей): 29 000 000. Лот № 6 Сведения о недвижимом имуществе: капитальные строения: здание сельского клуба (6 крылец, сарай, погреб, забор, калитка), 1-этажное кирпичное, 367,5 кв. м; здание котельной, 1-этажное, стены железобетонные панели, кирпич, 68,7 кв. м. Объекты продаются без наличия документов, удостоверяющих государственную регистрацию прав на данное имущество. Место нахождения: Гомельская область, Лоевский район, Ручаевский с/с, д. Димамерки, ул. Комсомольская 2, 2А. Информация о земельных участках: площадь — 0,3943 га, 0,0262 га, в аренду на 20 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел идеологической работы, культуры и по делам молодежи Лоевского райисполкома, г. Лоев, ул. Советская, 1, тел. (02347) 4-07-30. Условия, связанные с использованием земельных участков: при условии реконструкции под здания с возможным его назначением для бытового обслуживания населения, под административно-хозяйственные здания, под здания для размещения объектов по оказанию туристических услуг, под производственные здания; для физических лиц — при условии реконструкции под жилое помещение и (или) для ведения личного подсобного хозяйства. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Лоевским райисполкомом договор аренды земельных участков и осуществить в установленном порядке государственную регистрацию права на земельные участки; получить в установленном порядке разрешение Лоевского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта на строительство объекта в срок, не превышающий двух лет; осуществить строительство объекта в сроки, определенные проектно-сметной документацией. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 312 046 427. Задаток для участия в аукционе (рублей): 62 000 000. Лот № 7 Сведения о недвижимом имуществе: капитальные строения: здание специализированное сельскохозяйственного назначения — санпропускник (навес, 3 крыльца, ворота), 1-этажное кирпичное, 446,8 кв. м, инв. № 321/С-12971 здание специализированное сельскохозяйственного назначения — весовая (навес), 1-этажное, кирпичное, 30,3 кв. м, инв. № 321/С-13000. Место нахождения: Гомельская область, Буда-Кошелевский район, Кошелевский с/с, 5/19, 5/1. Информация о земельном участке: площадь — 2,4937 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: коммунальное жилищное унитарное предприятие “Буда-Кошелевский коммунальник” г. Буда-Кошелево, ул. Озерная, д. 3А, тел. (02336) 2-20-83. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под здание специализированное здравоохранения и предоставления социальных услуг, здание специализированное для общественного питания, здание административно-хозяйственное, здание специализированное физкультурно-оздоровительного и спортивного назначения, здания специализированного иного назначения, производственного помещения. Ограничения (обременения) прав в использовании земель, расположенных в придорожных полосах (контролируемых зонах) автомобильных дорог — площадь 1,8232 га, расположенных в охранных зонах линий электропередачи — площадь 0,4311 га. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Буда-Кошелевским райисполкомом договор аренды земельного участка и в течение двух месяцев со дня его подписания обратиться за государственной регистрацией возникновения права на земельный участок; получить архитектурно-планировочное задание и технические условия для инженернотехнического обеспечения объекта строительства, разрешение Буда-Кошелевского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта на строительство объекта в срок, не превышающий двух лет; приступить к строительству объекта в течение шести месяцев со дня утверждения в установленном порядке проектной документации на строительство такого объекта и завершить строительство объекта в сроки, определенные проектной документацией. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 393 048 500. Задаток для участия в аукционе (рублей): 78 000 000. Задаток перечисляется на расчетный счет фонда “Гомельоблимущество” № 3642401000373 в филиале № 300 Го-
гомельская праўда
мельского областного управления ОАО “АСБ Беларусбанк”, г. Гомель, МФО 151501661, УНП 400243904 до подачи заявления. Заявления (с прилагаемыми документами) на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Гомель, пр-т Ленина, 3, 4-й этаж, каб. 412, с 9.00 до 13.00 и с 14.00 до 17.00 в рабочие дни, прием заявлений для участия в аукционе заканчивается 5 августа 2014 года в 17.00. Заключительная регистрация проводится в день аукциона с 10.00 до 11.00. Для участия в аукционе представляются: заявление на участие в аукционе по установленной форме; документ, подтверждающий внесение суммы задатка (задатков) на расчетный счет, указанный в извещении, с отметкой банка; копия (без нотариального засвидетельствования) устава (учредительного договора — для коммерческой организации, действующей только на основании учредительного договора), имеющего штамп, свидетельствующий о проведении государственной регистрации, — для юридических лиц Республики Беларусь; копия (без нотариального засвидетельствования) свидетельства о государственной регистрации — для индивидуальных предпринимателей Республики Беларусь; легализованные в установленном порядке копии учредительных документов и выписка из торгового реестра страны учреждения (выписка должна быть произведена не ранее шести месяцев до подачи заявления на участие в аукционе) либо иное эквивалентное доказательство юридического статуса в соответствии с законодательством страны учреждения с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, — для иностранных юридических лиц, иных иностранных организаций; легализованная в установленном порядке копия документа, подтверждающего статус, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, — для иностранных индивидуальных предпринимателей; представителем юридического лица Республики Беларусь — доверенность, выданная в установленном законодательством порядке (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет его руководитель); представителем гражданина или индивидуального предпринимателя Республики Беларусь — нотариально удостоверенная доверенность; представителем иностранного юридического лица, иной иностранной организации, иностранного физического лица или индивидуального предпринимателя — доверенность, легализованная в установленном порядке, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально. При подаче документов заявитель (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, а руководитель юридического лица — также документ, подтверждающий его полномочия (приказ о назначении на должность руководителя, или заверенная выписка из решения общего собрания, правления либо иного органа управления юридического лица в соответствии с учредительными документами, или трудовой договор (контракт), или соответствующий гражданско-правовой договор либо иные документы в соответствии с законодательством). Консолидированный участник к заявлению на участие в аукционе прилагает следующие документы: 1. копию договора о совместном участии в аукционе с предъявлением оригинала этого договора; 2. документ, подтверждающий внесение суммы задатка (задатков) на текущий (расчетный) банковский счет, указанный в извещении, с отметкой банка; 3. копии документов, подтверждающих государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей и (или) микроорганизаций, заключивших договор о совместном участии в аукционе; 4. сведения о средней численности работников микроорганизаций, заверенные подписью руководителя и печатью. При подаче документов уполномоченное лицо (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, и доверенности, выданные индивидуальными предпринимателями (с нотариальным удостоверением) и (или) микроорганизациями, заключившими договор о совместном участии в аукционе. Представителем уполномоченного лица дополнительно предъявляется доверенность, выданная в установленном законодательством порядке, либо документ, подтверждающий полномочия руководителя. Заявителем (его представителем) при подаче документов с организатором аукциона заключается соглашение о правах, обязанностях и ответственности сторон в процессе подготовки и проведения аукциона по форме, утвержденной Государственным комитетом по имуществу Республики Беларусь. Организатор аукциона вправе отказаться от проведения аукциона в любое время, но не позднее чем за 3 дня до его проведения. Победитель аукциона (претендент на покупку) обязан: подписать протокол аукциона; в течение 10 рабочих дней после утверждения протокола аукциона обязан возместить затраты на организацию и проведение аукциона, включая расходы, связанные с изготовлением и предоставлением участникам аукциона документации, необходимой для его проведения, формированием земельного участка и изменением земельного участка в результате такого формирования, в том числе с его государственной регистрацией, выполнить условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка и предоставлении победителю аукциона либо единственному участнику несостоявшегося аукциона, которые подлежат выполнению до обращения за государственной регистрацией в отношении земельного участка. После совершения победителем аукциона названных действий, но не позднее 2 рабочих дней заключить с продавцом недвижимого имущества договор купли-продажи недвижимого имущества, а с местным исполнительным комитетом — договор аренды земельного участка. В соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь может быть предоставлена рассрочка оплаты недвижимого имущества. Фонд “Гомельоблимущество”, www.gomeloblim.gov.by, www.gki.gov.by
Мать-героиня Мушка
Мушку можно назвать матерью-героиней. Беременной ее на улице нашли волонтеры. Кошка с надеждой заглядывала в глаза каждому проходящему мимо человеку. И вот на передержке она родила трех очаровательных котят, а также стала приемной мамой для четверых новорожденных котят, которых в пакете в мусорный бак выкинули как что-то ненужное. Когда малыши уехали к новым хозяевам, Мушка приняла еще несколько разновозрастных пометов котят и вырастила их как своих. Теперь Мушка очень надеется обрести свое кошачье счастье, свой уголок в доме и в сердце человека. Ей около трех лет, стерилизована, приучена к лотку. Если готовы ее у себя приютить, звоните по номеру 8 (029) 359-45-38 (Светлана). Подготовила Вероника СВЕТЛОВА Фото предоставлено обществом защиты животных “Доброта”
ПРОТОКОЛ РОЗЫГРЫША ПРИЗОВОГО ФОНДА 645 тиража числовой лотереи “ВАШЕ ЛОТО”, состоявшегося 28.06.2014 г.
Филиал “Жлобинавтотранс” ОАО “Гомельоблавтотранс” изменяет время проведения аукциона по продаже следующих объектов недвижимости по цене сложившейся на аукционе с 8 июля 2014 года на 21 июля 2014 года в 11.00. Лот № 1 Здания автокассы (здание специализированное транспорта, одноэтажное, кирпичное с перроном и навесом), расположенное по адресу: Гомельская обл., Жлобинский р-н, г. п. Стрешин, ул. Ленина,12, с сооружениями: — асфальтное покрытие площадки, г. п. Стрешин; — сеть водопровода, г. п. Стрешин; — сеть электроснабжения, г. п. Стрешин; — сеть канализации, г. п. Стрешин; с общей площадью занимаемого участка 0,8555 га (свидетельство № 320/613-2047 от 25.01.2011 года) с кадастровым № 321850100003003588 на право постоянного пользования земельным участком, из них на 0,0864 га установлены ограничения по строительству и т. п. Начальная цена продажи объекта (лота № 1) без НДС — 139 556 656 (сто тридцать девять миллионов пятьсот пятьдесят шесть тысяч шестьсот пятьдесят шесть) белорусских рублей без НДС. Возможно предоставление рассрочки платежа. Шаг аукциона — 5% от стоимости объекта продажи. Сумма задатка — 15 (пятнадцать) миллионов белорусских рублей. Лот № 2 Нежилая пристройка к зданию общежития, расположенная по адресу: Гомельская обл., Жлобинский р-н, г. Жлобин, 16-й микрорайон, д. 7 (помещение многофункциональное, двухэтажное изолированное с крыльцом, отмосткой, крыльцом общего пользования, с двумя подвальными помещениями), с общей площадью занимаемого участка 0,8555 га (свидетельство № 320/613-2047 от 25.01.2011 года) с кадастровым № 321850100003003588 на право постоянного пользования земельным участком, из них на 0,0864 га установлены ограничения по строительству и т. п. Начальная цена продажи объекта (лота № 2) без НДС — 844 364 235 (восемьсот сорок четыре миллиона триста шестьдесят четыре тысячи двести тридцать пять) белорусских рублей без НДС. Возможно предоставление рассрочки платежа. Шаг аукциона — 5% от стоимости объекта продажи. Сумма задатка — 80 (восемьдесят) миллионов белорусских рублей. Лот № 3 Блок-контейнер размером 6х2,4 м (строительный передвижной вагончик). Начальная цена продажи объекта (лота № 3) без НДС — 30 764 706 (тридцать миллионов семьсот шестьдесят четыре тысячи семьсот шесть) белорусских рублей без НДС. Возможно предоставление рассрочки платежа. Шаг аукциона — 5% от стоимости объекта продажи. Сумма задатка — 5 (пять) миллионов белорусских рублей. Документы принимаются по адресу: Гомельская обл., Жлобинский р-н, г. Жлобин, ул. Козлова, 25, 3-й этаж, приемная. Прием документов: с 9.00 до 12.00 и с 13.00 до 17.00 по рабочим дням по 7 июля 2014 года, заканчивается прием документов в 16.00 7 июля 2014 года. Телефоны организатора аукциона для справок: 8 (02334) 7-87-77, 8 (029) 698-87-77. Задаток возвращается всем участникам торгов, кроме победителя торгов, в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня проведения торгов. Победитель торгов выплачивает цену лота за минусом внесенного задатка.
13 РАЗНОЕ
1 ліпеня 2014 г.
гомельская праўда
ИЗВЕЩЕНИЕ
УНП 400158083
КОЛЬЦА ЖБИ Тел.: 97-28-76, 8 (044) 719-04-17 с 8.00 до 19.00
МЕТАЛЛОПРОКАТ
наименование
СО СКЛАДА В
РЕЗКА И ДОСТАВКА ПО ЗАЯВКАМ КЛИЕНТОВ ООО “Белпромсталь”, УНП 400072744
ГОМЕЛЕ И ЧЕРЕЗ БИРЖУ
цена за 1 тонну без НДС (предоплата)
6.800.000 — 10.200.000 руб. Уголок 20 — 200 мм, 63х40, 75х50, 100х63, 125х80, 140х90, 160х100 7.400.000 — 12.400.000 руб. Швеллер № 5 — № 40 7.400.000 — 8.800.000 руб. Лист х/к 0.7 — 3.0 мм; 0,7ст08ю (рулон); 2 н/к 6.400.000 — 7.400.000 руб. Лист г/к 1,5 — 30 мм 7.000.000 — 7.500.000 руб. Лист рифленый 3, 4, 5, 6 мм 7.500.000 — 8.200.000 руб. Лист просечно-вытяжной ПВ406, 408, 506, 508 9.800.000 — 11.300.000 руб. Лист оцинков. 0,5 мм (1,25х2,5); 0,55 мм (1,0х2,0; 1,25х2,5); 0,7 мм; 0,8 мм; 1,0 мм; 1,2 мм; 1,5 мм 6.500.000 — 8.500.000 руб. Арматура АIII Ø 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25, 28, 32 7.200.000 — 8.600.000 руб. Круг Ø 5,5 — 150 мм 8.000.000 — 9.600.000 руб. Полоса 20х4; 25х4; 30х4; 30х5; 40х4; 50х4; 50х5; 60х5; 60х6; 80х6; 80х8; 100х8; 100х10; 150х10 мм 9.800.000 — 14.000.000 руб. Проволока вязальная Ø 0,8 — 6 мм 50.000.000 руб. Проволока н/ж Ø 4; 5 мм 7.800.000 — 8.800.000 руб. Трубы эл./свар. 25х1,5; 57х2,5; 76х2,5; 89х3,0 6.500.000 — 8.500.000 руб. Трубы ДУ 15 — 50 7.000.000 — 12.500.000 руб. Трубы э/св. Ø 57; 76; 89; 102; 108; 114; 127; 133; 159; 219; 273; 325 мм 8.000.000 — 9.400.000 руб. Трубы квадратные 15х15 — 200х200 7.800.000 — 10.000.000 руб. Трубы прямоугольные 20х10 — 200х160 12.000.000 — 15.000.000 руб. Трубы оцинкованные ДУ 15 — 100; Ø 57; 76; 89; 108; 133; 159 мм 12.500.000 — 14.700.000 руб. Трубы г/д Ø 57; 76; 89; 108; 219; 245 8.200.000 — 11.000.000 руб. Квадрат № 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25, 30, 40, 50 Балка 10; 12; 14; 16Б1; 18; 20; 20К2; 24М; 25Б1; 30; 30М; 30Б1; 35Б1; 35Б2; 35Ш2; 36; 36М; 45М; 45Ш1 8.500.000 — 12.700.000 руб. 20.000/м2 Сетка сварная 100х4х2000х3000; 50х3х2000х3000 9.500.000 — 11.000.000 руб. Шестигранник № 12, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32, 36, 41, 46, 52, 55, 57, 65, 75 7.000.000 руб. Гвозди 50
Тел.: 8 (029) 628-22-63, 648-21-49, 628-23-04, 8 (0232) 70-12-19, 70-12-23, 74-57-84, склад 46-08-52
ДВЕРИ
СТАЛЬНЫЕ противопожарные противовзломные
ЗАО “Электромеханический завод” г. Молодечно
ИЗГОТОВИМ ПО ИНДИВИДУА ЛЬНОМУ ЗАК АЗУ
ДЕРЕВЯННЫЕ Замер, консультация — БЕСПЛАТНО!
ЕВРООКНА
МОСКИТНЫЕ СЕТКИ
БАЛКОННЫЕ РАМЫ
ОДО “Синтез”. УНП 400158083
Задаток для участия в аукционе (рублей): 48 000 000. Задаток перечисляется на расчетный счет фонда “Гомельоблимущество” № 3642401000373 в филиале № 300 Гомельского областного управления ОАО “АСБ Беларусбанк”, г. Гомель, МФО 151501661, УНП 400243904 до подачи заявления. Заявления (с прилагаемыми документами) на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Гомель, пр-т Ленина, 3, 4-й этаж, каб. 412, с 9.00 до 13.00 и с 14.00 до 17.00 в рабочие дни, прием заявлений для участия в аукционе заканчивается 1 августа 2014 года в 17.00. Заключительная регистрация проводится в день аукциона с 10.00 до 11.00. Для участия в аукционе представляются: заявление на участие в аукционе по установленной форме; документ, подтверждающий внесение суммы задатка (задатков) на расчетный счет, указанный в извещении, с отметкой банка; копия (без нотариального засвидетельствования) устава (учредительного договора – для коммерческой организации, действующей только на основании учредительного договора), имеющего штамп, свидетельствующий о проведении государственной регистрации, — для юридических лиц Республики Беларусь; копия (без нотариального засвидетельствования) свидетельства о государственной регистрации — для индивидуальных предпринимателей Республики Беларусь; легализованные в установленном порядке копии учредительных документов и выписка из торгового реестра страны учреждения (выписка должна быть произведена не ранее шести месяцев до подачи заявления на участие в аукционе) либо иное эквивалентное доказательство юридического статуса в соответствии с законодательством страны учреждения с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, — для иностранных юридических лиц, иных иностранных организаций; легализованная в установленном порядке копия документа, подтверждающего статус, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, — для иностранных индивидуальных предпринимателей; представителем юридического лица Республики Беларусь — доверенность, выданная в установленном законодательством порядке (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет его руководитель); представителем гражданина или индивидуального предпринимателя Республики Беларусь — нотариально удостоверенная доверенность; представителем иностранного юридического лица, иной иностранной организации, иностранного физического лица или индивидуального предпринимателя — доверенность, легализованная в установленном порядке, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально. При подаче документов заявитель (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, а руководитель юридического лица — также документ, подтверждающий его полномочия (приказ о назначении на должность руководителя, или заверенная выписка из решения общего собрания, правления либо иного органа управления юридического лица в соответствии с учредительными документами, или трудовой договор (контракт), или соответствующий гражданско-правовой договор либо иные документы в соответствии с законодательством). Консолидированный участник к заявлению на участие в аукционе прилагает следующие документы: 1. копию договора о совместном участии в аукционе с предъявлением оригинала этого договора; 2. документ, подтверждающий внесение суммы задатка (задатков) на текущий (расчетный) банковский счет, указанный в извещении, с отметкой банка; 3. копии документов, подтверждающих государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей и (или) микроорганизаций, заключивших договор о совместном участии в аукционе; 4. сведения о средней численности работников микроорганизаций, заверенные подписью руководителя и печатью. При подаче документов уполномоченное лицо (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, и доверенности, выданные индивидуальными предпринимателями (с нотариальным удостоверением) и (или) микроорганизациями, заключившими договор о совместном участии в аукционе. Представителем уполномоченного лица дополнительно предъявляется доверенность, выданная в установленном законодательством порядке, либо документ, подтверждающий полномочия руководителя. Заявителем (его представителем) при подаче документов с организатором аукциона заключается соглашение о правах, обязанностях и ответственности сторон в процессе подготовки и проведения аукциона по форме, утвержденной Государственным комитетом по имуществу Республики Беларусь. Организатор аукциона вправе отказаться от проведения аукциона в любое время, но не позднее чем за 3 дня до его проведения. Победитель аукциона (претендент на покупку) обязан: подписать протокол аукциона; в течение 10 рабочих дней после утверждения протокола аукциона обязан возместить затраты на организацию и проведение аукциона, включая расходы, связанные с изготовлением и предоставлением участникам аукциона документации, необходимой для его проведения, формированием земельного участка и изменением земельного участка в результате такого формирования, в том числе с его государственной регистрацией, выполнить условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка и предоставлении победителю аукциона либо единственному участнику несостоявшегося аукциона, которые подлежат выполнению до обращения за государственной регистрацией в отношении земельного участка. После совершения победителем аукциона названных действий, но не позднее 2 рабочих дней заключить с продавцом недвижимого имущества договор куплипродажи недвижимого имущества, а с местным исполнительным комитетом — договор аренды земельного участка. В соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь может быть предоставлена рассрочка оплаты недвижимого имущества. Фонд “Гомельоблимущество”, www.gomeloblim.gov.by, www.gki.gov.by
УСЛУГИ ПО РАСПИЛОВКЕ ЛЕСА Тел.: 97-28-76, 8 (044) 719-04-17 с 8.00 до 19.00
Т./ф.: 8 (01767)
3-00-41, 3-00-59 Продукция сертифицирована в РБ УНП 600238802
РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ЕЖЕДНЕВНО С 8.00 ДО 19.00
БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ
ïàìÿòíèêè
БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ А Д Р Е С : УЛ. ПОЛЕССКАЯ, 114
ИП Заяц В. Н., УНП 400537389
не превышающий двух лет; приступить к строительству (реконструкции) объекта в течение шести месяцев со дня утверждения в установленном порядке проектной документации на строительство такого объекта; завершить строительство (реконструкцию) объекта в сроки, определенные проектной документацией. Задаток для участия в аукционе (рублей): 14 000 000. Лот № 5 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: одноэтажное деревянное здание клуба, 125 кв. м, инв. № 330/С11940. Место нахождения: Гомельская область, Мозырский район, Криничный с/с, д. Акулинка, ул. Школьная. Информация о земельном участке: площадь — 0,2466 га в аренду на 22 года. Продавец недвижимого имущества: отдел идеологической работы, культуры и по делам молодежи Мозырского райисполкома, г. Мозырь, пл. Ленина, 16, тел. (0236) 32-52-26. Условия, связанные с использованием земельного участка: при реконструкции в установленном порядке под объект культурно-просветительного, зрелищного, административно-хозяйственного назначения или агроусадьбу. Ограничение в использовании в связи с его расположением в охранной зоне реки Припять. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: осуществить государственную регистрацию прекращения права постоянного пользования отдела идеологической работы, культуры и по делам молодежи Мозырского райисполкома земельным участком; заключить с Мозырским райисполкомом договор аренды земельного участка и в течение двух месяцев со дня его подписания обратиться за его государственной регистрацией. Условия аукциона: проведение капитального ремонта в течение 2 лет с даты государственной регистрации договора куплипродажи. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 116 995 789 (снижена на 20%). Задаток для участия в аукционе (рублей): 23 000 000. Лот № 6 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание детского сада (крыльца, сарай, погреб, беседка, забор, калитка), 1-этажное кирпичное, 437,8 кв. м, инв. № 330/С-8515. Место нахождения: Гомельская область, Мозырский район, Осовецкий с/с, д. Глиница, ул. Веры Хоружей, 6. Информация о земельном участке: площадь — 0,3512 га в аренду на 41 год. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Мозырского райисполкома, г. Мозырь, ул. Ленинская, 4, тел. (0236) 32-52-26. Условия, связанные с использованием земельного участка: при реконструкции в установленном порядке под объект культурно-просветительного, зрелищного, административно-хозяйственного назначения или агроусадьбу. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: осуществить государственную регистрацию прекращения права постоянного пользования отдела образования, спорта и туризма Мозырского райисполкома земельным участком; заключить с Мозырским райисполкомом договор аренды земельного участка и в течение двух месяцев со дня его подписания обратиться за его государственной регистрацией. Условия аукциона: проведение капитального ремонта в течение 2 лет с даты государственной регистрации договора куплипродажи. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 528 645 278 (снижена на 20%). Задаток для участия в аукционе (рублей): 105 000 000. Лот № 7 Сведения о недвижимом имуществе: капитальные строения: здание специализированное для образования и воспитания — учебно-производственный комбинат (тамбур, навес, уборная, 3 крыльца, ворота с калиткой, 2 забора), инв. № 311/С-38404, 1-этажное, кирпичное, 707,3 кв. м; здание гаражей, инв. № 311/С-38553, 1-этажное, фундамент кирпичный, материал стен — ш/блоки, 107,9 кв. м; здание гаражей со смотровой ямой, инв. № 311/С-38552, фундамент кирпичный, материал стен — ш/блоки, 193,3 кв. м. Место нахождения: Гомельская область, Добрушский район, г. п. Тереховка, ул. Ленина, 167А. Информация о земельных участках: площадь — участок № 1 — 0,4145 га, участок № 2 — 0,0245 га в аренду на 50 лет. Расходы, связанные с формированием земельного участка (рублей): 5 365 715. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 244 897 000. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Добрушского райисполкома, Гомельская область, г. Добруш, ул. Князя Ф. И. Паскевича, 11, тел. (02333) 3-15-60. Условия, связанные с использованием земельных участков: участок № 1 — для размещения объектов торговли, объектов административного, производственного и (или) складского назначения либо объектов по оказанию услуг, либо многоквартирного жилого дома, либо общежития; участок № 2 — для размещения объектов производственного и (или) складского назначения. Ограничения в использовании земельных участков в связи с расположением их на природных территориях, подлежащих специальной охране (водоохранная зона р. Уть) и охранной зоне объектов инженерной инфраструктуры (сетей и сооружений теплоснабжения) в соответствии с материалами по установлению границ земельных участков. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Добрушским райисполкомом договор аренды земельных участков и в течение двух месяцев со дня его подписания обратиться за государственной регистрацией договора аренды земельных участков и возникновения права аренды на них, ограничений права на них; в случае изменения назначения недвижимого имущества: получить в установленном порядке архитектурно-планировочное задание и технические условия для инженерно-технического обеспечения объекта строительства, разрешение Добрушского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта на строительство объекта в срок, не превышающий двух лет; приступить к строительству объекта в течение шести месяцев со дня утверждения в установленном порядке проектной документации на строительство объекта; завершить строительство в сроки, определенные проектно-сметной документацией.
ÈÇ ÃÐÀÍÈÒÍÎ-ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ ÊÐÎØ ÊÈ (У МОСТА НА СЕЛЬМАШ), ÃÐÀÍÈÒ ТЕЛ.: 441-451, 8 (029) 684-56-86 ÎÃÐÀÄÛ äâîéíûå УЛ. СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ, 54 Ïîëíûé êîìïëåêñ óñ ëóã, ÊÐÅÑÒÛ (НАПРОТИВ ОАО "ГОМЕЛЬОБОИ"), ñâÿçàííûõ ñ çà õî ðî íå íè åì ÃÐÎÁÛ ТЕЛ .: 22-02-02, 22-04-04, ÂÅÍÊÈ 8 (044) 588-48-58 (áåç êî ïà íèÿ ìî ãèë) ÊÎÐÇÈÍÛ e-mail: ladan114@mail.ru, ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ www.ladan.by БЛАГОУСТРОЙСТВО МОГИЛ УКЛАДКА ПЛИТКИ ДЕМОНТАЖ ПАМЯТНИКОВ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО СТРАХОВАНИЮ ПАМЯТНИКОВ
РИТУАЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ОКАЗЫВАЕМ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС УСЛУГ ПО ПОГРЕБЕНИЮ И БЛАГОУСТРОЙСТВУ МОГИЛ Прием заказов
КРУГЛОСУТОЧНО:
г. Гомель, ул. Юбилейная, 8/2 г. Гомель, ул. Свиридова, 19 г. Ветка, ул. Пролетарская, 42
тел.
60-30-04
тел. 8 (029) 734-53-37 тел. 8 (029) 731-05-93 тел. 8 (029) 346-36-75
ИП Щиренков А. Н. УНП 490463736
Аукцион проводится 5 августа 2014 года в 11.00 по адресу: г. Гомель, пр-т Ленина, 3 (4-й этаж, каб. 411), в соответствии с Положением о порядке организации и проведения аукционов по продаже объектов, находящихся в государственной собственности, без продажи права заключения договора аренды земельного участка, необходимого для обслуживания отчуждаемого имущества, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь 26 марта 2008 года № 462. Лот № 1 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание специализированное для образования и воспитания — детский сад (две веранды, четыре крыльца, два сарая, два погреба, беседка, дворовое покрытие, забор), 1-этажное, кирпичное, 302,8 кв. м, инв. № 322/С-23374. Место нахождения: Гомельская область, Рогачевский район, Столпнянский с/с, пос. Белицк, ул. Первомайская, 2. Информация о земельном участке: площадь — 0,5836 га в аренду на 20 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Рогачевского райисполкома, г. Рогачев, ул. Советская, 74, тел. (02339) 4-35-71. Условия, связанные с использованием земельного участка: по целевому назначению или под объект для производства, ремонта мебели, для производства текстильных, швейных изделий, для специализированных складов, торговых баз, баз материально-технического снабжения. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Рогачевским райисполкомом договор аренды земельного участка и осуществить в двухмесячный срок со дня подписания договора аренды государственную регистрацию прекращения права постоянного пользования на земельный участок; при проведении реконструкции объекта получить в установленном порядке разрешение райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 75 875 240. Задаток для участия в аукционе (рублей): 15 000 000. Лот № 2 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание специализированное для образования и воспитания — школа со школой, 3 тамбурами, погребом с погребом, котельной, сараем, мастерской, уборной, дворовым покрытием, инв. № 322/С-23375, 1-этажное, кирпичное, 359,2 кв. м. Место нахождения: Гомельская область, Рогачевский район, Городецкий с/с, д. Высокое, ул. Школьная, 2А. Информация о земельном участке: площадь — 0,9872 га в аренду на 20 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел образования, спорта и туризма Рогачевского райисполкома, г. Рогачев, ул. Советская, 74, тел. (02339) 4-21-37. Условия, связанные с использованием земельного участка: по целевому назначению или под объект для производства, ремонт мебели, для производства текстильных, швейных изделий, для специализированных складов, торговых баз, баз материально-технического снабжения. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Рогачевским райисполкомом договор аренды земельного участка и осуществить в двухмесячный срок со дня подписания договора аренды государственную регистрацию прав, ограничений прав на земельный участок; при проведении реконструкции объектов получить в установленном порядке разрешение Рогачевского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 109 410 657 (снижена на 20%). Задаток для участия в аукционе (рублей): 21 000 000. Лот № 3 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: здание библиотеки (2 пристройки, 2 крыльца), 1-этажное бревенчатое, 154 кв. м, инв. № 333/С-85963. Место нахождения: Гомельская область, г. Калинковичи, ул. Ленинградская, 14. Информация о земельном участке: площадь — 0,0252 га в аренду на 50 лет. Продавец недвижимого имущества: отдел идеологической работы, культуры и по делам молодежи Калинковичского райисполкома, г. Калинковичи, пл. Ленина, 1, тел. (02345) 3-17-91. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции для размещения объектов иного назначения. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Калинковичским райисполкомом договор аренды земельного участка и осуществить в двухмесячный срок после его подписания регистрацию права на земельный участок. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 66 033 668 (снижена на 50%). Задаток для участия в аукционе (рублей): 13 000 000. Лот № 4 Сведения о недвижимом имуществе: капитальное строение: административное здание с двумя крыльцами, 1-этажное, 302,2 кв. м, инв. № 311/С-31144. Место нахождения: Гомельская область, Ветковский район, г. Ветка, ул. Громыко А. А., д. 3А. Информация о земельном участке: площадь — 0,0697 га в аренду на 25 лет. Начальная цена недвижимого имущества (рублей): 70 716 062 (снижена на 50%). Продавец недвижимого имущества: коммунальное кинозрелищное унитарное предприятие “Веткакиновидеосеть”, Ветковский район, г. Ветка, ул. Громыко А. А., д. 3А, тел. (02330) 2-38-81. Условия, связанные с использованием земельного участка: при условии реконструкции под объекты административного назначения, под объекты торговли, для обслуживания населения, мелкие производственные объекты, деятельность которых не оказывает вредного воздействия на окружающую среду и не требует больших территорий, склады. Иные условия, предусмотренные в решении об изъятии земельного участка: заключить с Ветковским райисполкомом договор аренды земельного участка и в течение двух месяцев со дня его подписания обратиться за государственной регистрацией возникновения права на земельный участок; получить архитектурно-планировочное задание и технические условия для инженерно-технического обеспечения объекта строительства (реконструкции), разрешение Ветковского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработку строительного проекта на строительство (реконструкцию) объекта в срок,
ОДО "Синтез"
о проведении аукциона по продаже государственного имущества Организатор аукциона: фонд “Гомельоблимущество”, г. Гомель, пр-т Ленина, 3, тел. (0232) 70-36-43.
ИЗГОТОВИМ ПАМЯТНИКИ из гранита мраморной крошки
Тел. 51-97-11
ЧПУП "Гранитснабсбыт" УНП 490651852
Правление, коллектив работников аппарата управления и ветеранская организация Гомельского облпотребсоюза, обком профсоюза работников потребкооперации глубоко скорбят в связи со смертью ветерана Великой Отечественной войны и потребительской кооперации, бывшего заместителя председателя правления облпотребсоюза по кадрам СИНКЕВИЧА Александра Александровича и выражают искреннее соболезнование его родным и близким.
14 УВЛЕЧЕНИЯ
1 ліпеня 2014 г. ЖИЗНЬ ГОРОДА
Танцы, мода и экстрим В Гомеле отпраздновали День молодежи.
Заходи на
www.gp.by
ЕЩЕ ФОТО Уличные танцы
Основные события развернулись на площадке у Ледового дворца. Уже с самого утра зрители могли наблюдать за тем, как райтеры разрисовывали рампы для скейтборда. На них чуть позже соревновались мастера BMX. Гомельчане также увидели выставку мотоклуба “Железные братья” и подиум-шоу центра моды и красоты “Хрустальная Нимфа”. Программу праздничных мероприятий дополнили уличные танцы и битва диджеев. Дмитрий РАДЗИВОН Фото автора
гомельская праўда
ИГРОВОЕ ТАБЛО
Гандбол
Жеребьевка отборочных раундов гандбольной Лиги чемпионов прошла в Вене (Австрия). Брестский гандбольный клуб имени Мешкова в полуфинале квалификации сыграет с “Таргос Бево” из Голландии. Команда Минской области “БНТУ-БелАЗ” в полуфинале встретится с немецким “Лейпцигом”.
Тяжелая атлетика
Две медали выиграли белорусские спортсмены на чемпионате мира по тяжелой атлетике среди юниоров в Казани (Россия). В весовой категории до 105 кг Ричард Куровский стал чемпионом. По сумме двоеборья он набрал 378 кг (177 в рывке + 201 в толчке). Вторым был поляк Ярослав Саморай — 373 кг (165 + 208), третьим — украинец Леонид Кубышковский — 373 (173 кг + 200 кг). В весовой категории до 75 кг у женщин бронза на счету Дарьи Наумовой. Наша соотечественница показала результат 231 кг (97 + 134). Золото у кореянки Ким Су Йон 250 кг (116 + 134), серебро у россиянки Марии Белобородовой — 243 (109 + 134).
Фехтование УРОКИ НА ВЕЛОСИПЕДЕ
Крути педали и учись “Академия velocity” приняла первых студентов в Гомеле.
Во время открытых велоуроков желающих учили управлять велосипедом и анализировать ситуации на дорогах. Советы давал эксперт “двухколесной” школы, старший преподаватель Центра повышения квалификации руководящих работников и специалистов Департамента охраны МВД Беларуси Юрий Краснов. Обучение в академии проходило в игровой форме в режимах онлайн и офлайн. Первые “дипломы” выпускники высшей велосипедной школы получили в Минске 12 июня. В Гомеле удостоверения прошедшим все испытания выдавали в День молодежи. Однако сделать с первого раза получилось далеко не у каждого. Самым маленьким участникам полоса препятствий далась с трудом. Расположилась школа на площадке возле Дворца водных видов спорта. Уроки — с 13.00 до позднего вечера. Перемены — в любое удобное для студентов время.
Приятным сюрпризом от компании velcom стал розыгрыш велосипеда среди представителей прессы. Ведущий вместе с юной зрительницей раскрутили барабан с регистрационными жетонами. Счастливый билет тоже доставали вместе. Приз отправился телеоператору ТРК “Гомель” Игорю Марищенко. Академия — часть крупномасштабного проекта velocity. Он стартовал в июне 2013 года по инициативе компании velcom. По итогам прошлого сезона в крупных городах Беларуси было открыто 75 велопарковок. Также компания разработала удобное приложение для мобильных телефонов. Таким модным и технологичным образом жителей городов-участников привлекали к участию в уникальных велоэкскурсиях по “нетуристическим” маршрутам. В прошлом году в них участвовали более 670 человек, а в квестовых велозабегах — около 1350. Ну а в этом компания velcom не только продолжит устанавливать велопарковки, но и откроет академии в Могилеве, Минске, Бресте и Мире. Анастасия ПИСЧЕНКОВА Фото автора
Заходи на
www.gp.by
ЕЩЕ ФОТО
Футбол
На чемпионате мира сыграны первые матчи плей-офф. В 1/8 финала сборная Бразилии по пенальти обыграла Чили — 2:1, Колумбия одолела Уругвай со счетом 2:0, голландцы на последних минутах вырвали победу у мексиканцев, а Греция по пенальти проиграла Коста-Рике — 1:2. Таким образом, определились первые четвертьфинальные пары: Бразилия — Колумбия, Голландия — Коста-Рика. ***
В чемпионате Беларуси сыграны очередные матчи. Результаты: “Неман” — “Днепр” — 4:1, “Шахтер” — “Нафтан” — 2:0, “Динамо” (Брест) — “Торпедо-БелАЗ” — 2:1, “Минск” — “Динамо” (Минск) — 0:2, “Белшина” — БАТЭ — 1:2. Антон ТЕРЕНТЬЕВ Ведущий помогает маленькому велосипедисту экипироваться для занятий в академии
ТАЛАНТЫ
Блестящее платье и борода Для роли Кончиты Вурст гомельские музыканты подготовили трех дублеров.
Самодеятельный театр музыкальных пародий “Антистресс” старается не пропускать встреч с артистами юмористического жанра, которые приезжают в наш город на гастроли. Гостей щедро угощают чаем и не забывают показать им новые работы. А недавно на огонек к антистрессовцам заглянул художественный
руководитель минского юмористического театра “Христофор” Евгений Крыжановский. Своему хорошему знакомому гомельчане показали новый номер, идея которого такова: деревенские бабушки совершенно неожиданно для своих дедушек решают, что пора заканчивать с домашними заботами, уборкой и прочими поглотителями времени, потому что еще не поздно блеснуть талантом на сцене. И вот бабули танцуют, поют, не забывая при этом смеяться. А получается ничуть
В Грузии завершился чемпионат Европы по фехтованию среди молодежи до 23 лет. Белорусы завоевали две бронзовые медали. В мужском командном турнире рапиристов Александр Лукашевич, Артур Цеван, Владислав Логунов и Роман Зданевич в четвертьфинале победили турок (45:32), в полуфинале уступили россиянам (26:45), а в матче за бронзу одолели британцев (45:39). В женском турнире саблисток Анна Иванищенко, Дарья Андреева, Полина Касперович в полуфинале обидно проиграли итальянкам (43:45), а в поединке за третье место победили полек — 45:41, передает БелТА. Александра ЛЕСИНА
не хуже, чем у популярного корейского исполнителя Парка Дже Санга, известного как PSY, что уж там говорить про победителя нынешнего “Евровидения” Кончиту Вурст. Звезду европейской сцены сыграл 74-летний участник коллектива. Кстати, для этой роли подготовили сразу трех музыкантов. Как говорит руководитель театра пародий “Антистресс” Лидия Еловая: все мужчины разные, но объединяет их одно — блестящее платье и борода. Татьяна ГРЕМЕШКЕВИЧ
День за днем 1 июля
Утверждена Люблинская уния — соглашение о государственно-политическом союзе Великого княжества Литовского с Польшей, на основании которого образовалось федеративное государство — Речь Посполитая (1569). Основана Рогачевская мужская учительская семинария (1909). В колхозах введена ежемесячная зарплата (1966). Народная артистка СССР Людмила Георгиевна Зыкина скончалась от остановки сердца на 81-м году жизни (2009). Родились писательница Жорж Санд (1804), скульптор Вера Мухина (1889), актриса Клара Лучко (1925), американский кинорежиссер Сидни Поллак (1934). Подготовила Татьяна СЕРЕДА
15
ОДА ОГОРОДУ
1 ліпеня 2014 г.
Нынешнее лето смело можно назвать сезоном испытаний матушкой-природой. Предсказать погоду невозможно. Температура воздуха как резвушка-поскакушка, то вверх, то вниз. Многие огородники убрали с грядок укрытия и очень об этом пожалели, потому что резко похолодало, а в отдельных районах выпал град. На подходе малина, ежевика и смородина, но и им не хватает солнца, чтобы окончательно созреть. Что уж говорить об огурцах и прочих теплолюбивых культурах. Не огорчайтесь, синоптики прогнозируют жаркий июль. Ждать осталось недолго.
гомельская праўда
КОНКУРС “А У НАС НА ДАЧЕ…”
Ну что, пасынковать будем? Чего только не делают садоводы-огородники, чтобы увеличить урожай. И по-особенному сажают, и приговаривают, и над подкормками колдуют. Многие считают, что чуть ли не главный секрет больших урожаев в прищипывании. Так ли это? И как правильно пасынковать огурцы и помидоры?
Урожай зависит от стройности томатов
Прищипывать томаты нужно обязательно. Густые кусты стоит пасынковать сильнее, оставив основной стебель, убрав боковые. При редких посадках смотрите, как развивается растение. Бывает, куст томата вытягивается, поэтому делайте прищипывание щадяще. Помните, что при такой погоде, как сейчас, посадки лучше не загущать. Прохладные ночи, большая влажность и утренние туманы могут сослужить плохую службу. Теперь о пасынковании более подробно. Томаты бывают низкорослые и высокорослые. И от этого зависит, как формировать куст. Низкорослые помидоры лучше выращивать в два, порой и в три стебля, отрывая все пасынки в пазухах листьев. Высокорослые томаты — в один стебель, при этом тоже отрывают все боковые побеги. Прищипку делают при достижении пасынком 4 см, отрезая
или отламывая его не под самый стебель, а оставляя пенек в 0,5 см. Такие меры нужны для того, чтобы на этом месте росток не появился вновь. Если же пасынки оставлять, то вскоре они разрастутся и превратятся в стебли. Такая нагрузка на сам куст томата ни к чему: растение не получает достаточно питательных веществ и плоды плохо завязываются. Хотите выращивать томат в два стебля — оставьте один крепкий пасынок. К СВЕДЕНИЮ. Есть детерминантные сорта помидоров, которые не требуют пасынкования.
Для огурцов: 3 побега, 3 листа и 3 завязи
Огурцы тоже требуют особого формирования плети. Конечно, можно пустить все на самотек, вскоре куст разрастется, огурцы будут, но общий урожай очень снизится. Да и в теплице растениям будет не хватать места и света, поэтому быстро появится гниль, и плети погибнут. Зеленцы формируют в один стебель. Есть несколько методов прищипывания, но один из самых популярных делается по следующей схеме. Удаляйте все боковые побеги, которые появляются в пазухах, до пятого листа. Завязи тоже отщипните. Стебель обязательно подвяжите к шпалере мягкой бечевкой. Узел не затягивайте, потому что по мере роста растения бечевка перетянет стебель и будет препятствовать поступлению питательных веществ из корня.
В пазухе пятого, шестого и седьмого листов оставьте по одному побегу, а когда на них появится по первому листу, прищипните. В пазухах восьмого и девятого листа оставляйте уже по одному побегу с двумя листьями. Не забывайте закреплять верхушку основной плети за бечевку. Пасынки можно прищипнуть пальцами или аккуратно отрезать ножницами. Далее оставляйте уже по три боковых побега, по три листа и три завязи. Если теплица невысокая, растение после появления 12 — 15 листа достигает проволоки, протянутой под потолком. Поэтому обмотайте стебель вокруг шпалеры и дождитесь, пока он не вырастет еще на 40 — 50 см. После этого прищипните верхушку, чтобы остановить рост. К СВЕДЕНИЮ. Если у вас на огурцах много пустоцвета, попробуйте сделать следующее: женские плодоносящие цветки раскрываются на огуречной плети только на боковых побегах, а прищипывание верхушки заставляет растение ветвиться, то есть образовывать эти самые боковые побеги. И еще один вариант — кратковременно подсушите почву, прекратив полив. Этим самым мы вызываем образование завязей, когда же растение слегка подвянет, поливы возобновите. Несмотря на погоду и другие обстоятельства, при правильном пасынковании можно получить неплохие урожаи.
Жили у бабуси Маленькие буси,
В прятки с ней играли, Бабусю развлекали. Фото прислала Инна Михалко
ДОСКА ВОПРОСОВ…
Что-то странное происходит в этом году с малиной: засыхают верхушки кустов, хотя на них висят и зреют ягоды. Какая болезнь поразила малину? Дачники из д. Дуяновка Гомельского района.
...И ОБЪЯВЛЕНИЙ
Куплю приспособление для кустов роз. Звонить по телефону 8 (033) 651-28-43.
Трос, крючок и помидор Подвязка томатов — дело нешуточное. Предлагаем соорудить необычное приспособление. Для него понадобятся трос, шпагат, крючки, резинка.
На две палки натягивается горизонтальный трос. С него на равном расстоянии свешиваются куски шпагата или сетки с заранее сделанными через каждые 20 — 25 сантиметров петельками, в которые вставляются проволочные крючки. Теперь осталось нарезать колец из старой велосипедной камеры. Такое кольцо подводят под гроздь или стебель, перегибают пополам и цепляют за крючок. Томаты на подобных опорах развиваются без стеснения, урожай прибавляется.
Кстати, с помощью сетки можно сделать приспособление для огурцов, натянув ее вертикально или горизонтально. Оба способа хороши. Ведущая рубрики Любовь ГОРБАЦКАЯ, тел. 71-69-95
КАЛЕИДОСКОП
УЛЫБНЕМСЯ
1 ліпеня 2014 г.
КАНИКУЛЫ С УМОМ
Приехала в гости сестра с двумя детьми двух и пяти лет. Кошка сразу притворилась мертвой. *** Собеседование. — Назовите ваши сильные стороны. — Настойчивость! — Спасибо, мы свяжемся с вами. — Я подожду здесь. *** — Скажите, а где тут поезд на Одессу? — Уже ушел. — Вот здрасте! А куда? *** Жили у отца три сына. А свои квартиры сдавали. ***
В трудовой лагерь? В очередь!
Ролл-центр
Работаем без выходных
ДЛЯ ШКОЛ И Д/С — СКИДКИ!
гомельская праўда
ЖАЛЮЗИ РОЛЛ-ШТОРЫ
РОЛЛЕТЫ
ЗА 3 ДНЯ
РЕМОНТ МОСКИТНЫЕ СЕТКИ на все окна ТЦ “На Моховом”, Тел.: 74-04-01, 41-31-57, УНП 490655406 ул. Гагарина, 89 8 (029) 115-07-02 (velcom), 8 (029) 531-31-57 (МТС)
РАССРОЧКА
16
***
Не могли бы вы мне перезвонить попозже? Мне сейчас неудобно материться.
ФОТО ЖАННЫ ИСАЧЕНКО
Одессит рассказывает приятелю: — Весь день искал сосиски в холодильнике и так и не нашел. Потом посмотрел на сытое и счастливое лицо своего тестя и понял — сосиски в тесте.
ЛЮБЫХ ВИДОВ, Товар сертифицирован ЦВЕТОВ
БРОНИРОВАНИЕ И ТОНИРОВАНИЕ ОКОН
тел./факс 71-01-03,
GSM: 730-88-10
Читайте в среду:
Почему в полумиллионном Гомеле нет ни одного хостела?
В результате отбора в группу счастливчиков вошли 20 человек, окончивших 10-й класс. На протяжении 18 дней ребята осваивали профессию швеи в кабинете обслуживающего труда учебного заведения, а также занимались склейкой книг. Учитывая традиционную гендерную специфику профессии, абсолютное большинство “лагерян” (16 человек) составили девочки. Хотя четверо мальчишек, попавших сюда, по словам начальника лагеря Жанны Исаченко, не отставали и даже быстрее осваивали навыки управления профессиональной швейной машиной. Ребятам предстояло
шить постельное белье для городских детских садов и собственно для самой гимназии. С чем они успешно справились — к концу смены выдано 85 комплектов, за что ребята должны вот-вот получить и денежное вознаграждение: около 900 тысяч рублей каждый. Впрочем, не только трудом единым жил лагерь на протяжении смены. Практически каждый день после работы ребят ждали разные мероприятия. Например, были организованы экскурсии на предприятия и организации района с четкой профориентационной целью. Посетили участники лагеря и ветеранов района — встречи получились очень трогательными. Апогеем нетрудовой программы стал поход одного дня на берег Припяти с ухой на костре и печеной картошкой. Подобный проект проведения каникул с умом, рассказала директор гимназии Лариса Витковская, реализуется уже второй год. И благое начинание будет продолжено после окончания следующего учебного года. Есть идеи, как сделать работу лагеря еще интереснее и содержательнее. Вячеслав МИНКОВ
НАМ ОТВЕТИЛИ
А у нас капремонт Наступны нумар “Гомельскай праўды” выйдзе ў сераду, 2 ліпеня.
ISSN 2071-8616
ЗАСНАВАЛЬНІКІ: Гомельскі абласны выканаўчы камітэт, Гомельскі абласны Савет дэпутатаў, камунальнае ўнітарнае прадпрыемства “Рэдакцыя газеты “Гомельская праўда”.
Наш читатель из г. п. Октябрьский Владимир Жинко интересовался, что будет сделано в рамках капитального ремонта, который проходит в их доме по улице Маяковского, 10. В Октябрьском районном исполнительном комитете сообщили, что в этом доме выполнят работы по газификации, а также строительству водопроводных и канализационных сетей. В соответствии с жилищным законодательством люди должны ремонтировать квартиры за свой счет. Светлана АЛЕКСЕЕВА
Увлекательные путешествия и отдых с "Гомельоблтуристом"
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ!!!
•БОЛГАРИЯ•ГРЕЦИЯ — АВИА ИЗ ГОМЕЛЯ
Турция, Египет, Черногория, Хорватия, Испания, Италия, ОАЭ ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ — ПОЛЬША ЧЕХИЯ ФРАНЦИЯ ИТАЛИЯ ВЕНГРИЯ ШВЕЙЦАРИЯ ГЕРМАНИЯ ПРИБАЛТИКА
Курорты Черноморского побережья Кавказа
ЙТ ЫХА ОТД НАМИ! С
Е
ГРУППОВЫЕ ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПОЕЗДКИ: БЕЛАРУСЬ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, СМОЛЕНСК г. Гомель, ул. Советская, 28 (первый этаж). Тел. 74-75-45, факс 74-01-77 E-mail: tourgomel@mail.gomel.by
КТУП “Гомельоблтурист” УНП 490320257 Лиц. № 02310/0531383 выд. МСиТ РБ от 19.08.2004 г. продлена до 19.08.2014 г.
Популярность закончившего на днях работу трудового лагеря в городской гимназии Наровли была такова, что его организаторам пришлось устанавливать даже конкурс по приему желающих провести каникулы не только с пользой для кругозора, но и кошелька.
ИП Сквира И. М. УНП 400146617
ЖАЛЮЗИ РОЛЛЕТЫ
ООО "Модное окно", УНП 491052401
Участники лагеря осваивают премудрости швейного дела
Врач-психотерапевт, кандидат медицинских наук
СКВИРА
ИВАН МИХАЙЛОВИЧ
поможет избавиться от алкогольной зависимости психотерапевтическими методами. Активное участие пациента и семьи в процессе лечения, поддерживающая и противорецидивная терапия.
Звоните: 46-05-71, 45-57-46, (029) 738-83-08, 3-519-519
Лиц. МЗ РБ № 02040/0312348 от 18.05.2007 г. продлена до 18.05.2017 г.
ОАО "Новобелицкая торговая компания "Алеся"
РЕАЛИЗУЕТ организациям и предприятиям
ПРОДУКТЫ ПО ЦЕНАМ ИЗГОТОВИТЕЛЕЙ БЕЗ ОПТОВЫХ НАЦЕНОК СО СКЛАДА-БАЗЫ В Г. ГОМЕЛЕ:
ПРОДУКТЫ ИЗ ПТИЦЫ ЗАМОРОЖЕННЫЕ (ЦЫПЛЯТА БРОЙЛЕРНЫЕ) МУКУ, МАКАРОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ, КРУПЫ ЗАКАЗ ТЫ ПОД МАСЛО РАСТИТЕЛЬНОЕ ПРОДУК ЧАЙ, КОФЕ, СПЕЦИИ РЫБНЫЕ КОНСЕРВЫ, МОЛОЧНЫЕ КОНСЕРВЫ БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ, СОКИ ЧИПСЫ СЫРЫ ТВЕРДЫЕ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
г. Гомель, ул. Севастопольская, 143-а, тел./факс 36-03-84.
УНП 400030267 Подлежит обязательной сертификации. Лиц. алк. опт № 34010/103 от 18.04.2001 г. продлена до 10.04.2021 г. выд. ГОИК
ЗАКУПАЕМ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ НА ДИЛЕРСКИХ УСЛОВИЯХ!
КНИГА РЕКОРДОВ ГИННЕССА
Танцевальный марафон
С 29 августа 1930-го по 1 апреля 1931 года Майк Ритоф и Эдит Будро в танцзале “Мерри Гарден” (Чикаго, США) протанцевали 5 148 часов 28 минут и 30 секунд. Периоды отдыха постепенно сокращались от 20 минут в час до 10, потом до 5 и наконец прекратились вовсе. Танцорам лишь разрешалось периодически закрывать глаза на 15 секунд. Наградой им стал приз в 2 000 долларов.
Восход Солнца — 4.38, заход — 21.21. Долгота дня — 16.43. Луна 1 июля — во Льве. Неблагоприятные дни в июле: 5, 12, 19, 27.
Галоўны рэдактар БЯСПАЛЫ Сяргей Міхайлавіч
ТЭЛЕФОНЫ: прыёмнай галоўнага рэдактара — 777-410, аддзелаў: сацыяльнаэканамічнага — 71-69-45, 71-69-46, навін і журналісцкіх расследаванняў — 71-69-57, 71-69-58, грамадска-палітычнага жыцця і права — 77-64-67, 77-48-29 (факс), фотаілюстрацыі — 77-64-84, выдавецкага — 777-544, бухгалтэрыі — 71-69-47, карпункт у Мазыры — 8 (0236) 35-01-26. АДДЗЕЛ РЭКЛАМЫ — 777-551, 71-71-63. ПРЫЁМ АБ’ЯЎ па факсах: 71-71-63, 71-71-64.
Наш адрас: 246003 г. Гомель, вул. Палеская, 17-а, рэдакцыя газеты “Гомельская праўда”, www.gp.by; e-mail: gp@gp.by
Газета выходзіць па аўторках, чацвяргах і суботах. Пасведчанне аб рэгістрацыі № 624 выдадзена Мiнiстэрствам iнфармацыi РБ 27.08.2009 г. Газета аддрукавана ў ААТ “Полеспечать”: г. Гомель, вул. Лепяшынскага, 1. Падпісана ў друк 30 чэрвеня ў 17.00. Заказ 388. Аб’ём друкаваных аркушаў — 4. Перадрукоўка публікацый з “Гомельскай праўды” дапускаецца толькі са спасылкай на газету.
Індэкс 63917.
Тыраж 20095.