CHIC
MAGAZINE
Ayari Anaya y Ale Infante
VERANO EN LA SIERRA
No. 18 25 / Julio / 2013 Ejemplar gratuito / Guadalajara guadalajara.chicmagazine.com.mx derechos reservados Š 2009
C H EC K L I S T
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.gdl@milenio.com
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN
guadalajara.chicmagazine.com.mx @CHICGuadalajara EDITOR A CRISTINA ROSELL cristina.rosell@milenio.com EDITOR DE MODA LUIS ENRIQUE BOLÍVAR REPORTER AS DE SOCIALES CRISTINA BOLL AIN FERNANDA ESTR ADA JEFE DE DISEÑO SOFT NEWS WARIO SÁNCHEZ DISEÑADOR A EDITORIAL ARGELIA GUERRERO
DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEY VA
GERENTE COMERCIAL HUMBERTO OJEDA
DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
GERENTE CUENTAS NACIONALES PATRICIA SENTÍES
DIRECTOR MILENIO R ADIO CARLOS PUIG
DISEÑADORES COMERCIALES MARÍA BUCIO ALE JANDRO ROBLES
DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL BARBAR A ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ
36 59
18
Campamento La Cañada Baby Shower: Argelia García
En portada: Verano también es Tapalpa Enlace: Nicole y Javier PASSPORT: Islas Maldivas
59
EJECUTIVOS COMERCIALES GEOVANNA CARRILLO K ARL A TOLEDO K ARL A DÍAZ FABIOL A MELCHOR MYRNA CARR ASCO DAFNE MIR AMONTES JOSUÉ CHÁVEZ JUAN GUERRERO
PA S S P O RT
DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA
EDITORA LIS VIADERO
DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ
EDITORA GUADALAJARA NATALIA GARCÍA VIVANCO natalia.garcia@milenio.com
DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES
REPORTERA MARÍA ELENA GALLEGOS
DIRECTORA GENERAL DE NEGOCIOS MARINA MIR ANDA
28
Lo + CHIC
GERENTE DE CIRCULACIÓN JUAN R AMOS
DIRECTOR INTERNET GABRIEL NAVARRO
DIRECTOR EDITORIAL MULTIMEDIA LUIS PETERSEN FAR AH
08 18 26
26
Islas Maldivas paradisiaco destino color turquesa
No. 6 JUNIO / 2013 —
CHICPASSPORT.COM.MX
DISEÑO EDITORIAL OSCAR FUENTEVILLA
36
COLABORADORES ÁNGEL ZAYUN ANGÉLICA PÁEZ DEBORAH PÉREZ
DIRECTOR EDITORIAL GUADALAJARA JAIME BARRER A EDITORA GENERAL SUPLEMENTOS NATALIA GARCÍA VIVANCO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 18 JULIO 25 DE 2013. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOS RESERVADOS ©.
CONTACTOS: DIRECCIÓN: CALZADA DEL ÁGUIL A 81-Z COLONIA MODERNA C.P. 44190 GUADAL A JAR A , JALISCO
08
VENTAS: T. (33) 3668. 3162 E: humberto.ojeda@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (33) 3668. 3170, 95 Y 24
EDITORIAL: T. (33) 3668. 3173 E: chic.gdl@milenio.com
6
28
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
EN PORTADA: ALE INFANTE Y AYARI ANAYA FOTO: ALEJANDRA PANTOJA
Lo + CHIC
C H EC K L I S T
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Un accesorio con carácter Patrizia Pepe nos presenta este sombrero paja en blanco, con una cinta de piel de pa alre alrededor, ornamentada con piedras y estoperoles dorados; es una pieza que le estope otorga otorg un toque de distinción a tu look.
Espíritu marinero Blusa Nervo de cuello redondo y mangas 3/4 de MaxMara; esta prenda posee estampado a rayas horizontales en blanco y azul. Está realizada en 96% viscosa y 4% elastano.
Prestancia inigualable Abrigo de Stella McCartney, hecho ho de 96% lana y 4% casimir. Esta pieza eza cuenta con solapas invertidas y un n gran botón para su fijación. Su forro rro es de 52% rayón y 48% algodón.
Sencillez con estilo Chamarra de mezclilla de Rag & Bone; una prenda simple pero que ofrece la posibilidad de múltiples usos, según las ocasiones en las que decidas portarla. Posee varios bolsillos delanteros y costuras a tono.
Versatilidad
Poderosa y firme Botines puntiagudos Chelsea con tacón de 5 cm de Saint Laurent, realizados en ante color caramelo. Este diseño ideado por Hedi Slimane, es un elemento clave en tu armario. 8
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
Un look de All Saints que es ideal para realizar diversas actividades y que, a su vez, es fácil de ajustar de acuerdo con el clima del lugar en el que te encuentres. Una apariencia relajada pero que sin grandes dificultades puede tornarse sofisticada.
Exquisitez q absoluta abs Piel dee cordero y cabritilla cab hacen que estos gante guantes de Hermès sean una elegantes realidad. Hechos con el cuidado y el saber hacer artesanal de la marca francesa, son un perfecto símbolo de refinamiento.
Actitud relajada Pantalón de mezclilla Hudson de Weekend MaxMara. Esta prenda posee cinco bolsillos y está hecha con denim stretch procesado con lavado suave en piedras.
C H EC K L I S T
CHECK LIST
Naturalmente bella La joven Daniela Navarro nos demuestra cuán hermosa es la mujer al natural. Y es que su fina apariencia se ve enmarcada de manera armoniosa, por un sencillo atuendo que complementa a la perfección su bella fisonomía.
Pureza infinita Camisa blanca semitransparente de Theory; está compuesta por 62% lino, 36% viscosa y 2% spandex; es una pieza atemporal que es básica en el armario de cualquier dama.
Esencia clásica Esenci CH Carolina Herrera presenta este magnífico b bolso Steamer realizado en piel, con un diseño compuesto por líneas sencillas senc cuya base contiene dos imponentes hebillas doradas. Colección otoño-invie otoño-invierno 2013-14
De inspiración histórica Magnífico reloj Grande Maison Lady que para su diseño, la marca ha retomado el mosaico, una de las decoraciones históricas de Salvatore Ferragamo. Pertenece a la colección pre-fall.
Silueta incomparable Con el inconfundible inco sello de Hervé Léger; esto estos leggings de bandas se amoldan a tu t cuerpo acentuando las curvas. Están Está hechos en 90% rayón, 9% nailon y 1% spandex.
Estilo urbano Supremacía femenina Realza al máximo tu silueta con estas sensacionales botas de ante dela firma italiana MaxMara, disponibles en la colección para otoño-invierno 2013-14.
10
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
Una silueta que forma parte de la colección de DKNY para la próxima temporada. La propuesta de la firma se compone de una chamarra de mezclilla y pantalones entubados en negro que encuentran un discreto acento en el suéter gris que completa el outfit.
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES
AVANCES DE OTOÑO
DELICADO DETALLE
Magnanni llega con todo para la Un hermoso set de regalo para bebé con
siguiente temporada. Lo mejor de las
cuatro piezas de Chloé, presentado en un maletín blanco con el logotipo de la firma al frente. Incluye un body de manga larga con gorro a juego, cárdigan de algodón y botines de punto. Se trata de un espectacular regalo para recibir con estilo a quienes apenas llegan a este mundo.
tendencias de moda para caballero,
PARA ELLAS
todo en una colección que reúne las
características
esenciales
del
saber hacer de la marca. Modelos Simplemente porque Mercedes-Benz ama a las mujeres
que reflejan máxima elegancia y
y comparte su gusto por lo refinado y la moda, ha
modernidad. Destaca entre ellos este
creado especialmente para ellas este perfume. El
calzado con textil en impresión de
encargado de idear la fragancia es Michel Almairac de
camuflaje, forro de piel vacuna y suela
la casa Robertet, reconocido por su inclinación hacia
de cuero. Disponible en Gran Vía.
las fórmulas cortas. ¿El aroma? Sus notas altas son bergamota y melocotón; las medias son rosa, mimosa, lirio de los valles y violeta, mientras que las bajas son pachulí, almizcle blanco y vainilla.
MOTIVOS REY DE LOS MARES
Tous presenta su colección Motif. La
Seamaster Diver 300 M ETNZ es el nuevo
por piezas que conjugan diferentes
ROMPIENDO ESQUEMAS
símbolos como el de la paz, la cruz y el
presentado en San Francisco como parte del
La estética de la firma italiana Prada se distingue por ir
rosa, espinela negra, ónix y rubí son
afianzamiento de la alianza entre la marca y
más allá de los cánones estéticos convencionales, de
los materiales seleccionados por la
Emirates Team New Zealand (ETNZ), equipo
manera tal que comúnmente impone nuevos esquemas.
firma española para crear las diferentes
al que apoya en el America’s Cup junto con
Su colección de gafas de sol para esta temporada
prendas: sortijas, pulseras, pendientes
su embajador Dean Barker, e igualmente
confirma tal aseveración, está compuesta por modelos
y collares. Una propuesta sofisticada
como una conmemoración al trigésimo cuarto
de estilo retro con un encanto particular, en los que el
pero, a la vez, divertida y con un toque
aniversario de la competencia deportiva.
elemento floral se convierte en protagonista.
romántico.
modelo de reloj de la reconocida firma de lujo Omega, el cual fue recientemente
12
expresión de ti misma es representada
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
corazón. Plata de primera ley vermeil
EVEN TO
Emilio Bezanilla
FESTEJA EN TAPALPA EMILIO BEZANILLA, LETICIA ÁLVAREZ DE BEZANILLA, EMILIO BEZANILLA Y MARÍA BEZANILLA
14
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
JOSÉ LUIS MACÍAS
Fotos: Alejandra Pantoja
El rancho de la familia Bezanilla en Tapalpa, fue el lugar ideal para celebrar los 65 años de vida de Emilio Bezanilla. Leticia, esposa del cumpleañero, y sus hijos Emilio y María, fueron los encargados de organizar la comida a la que llegaron los más de cien invitados, entre amigos, primos y sobrinos. Bajo un gran toldo, los asistentes disfrutaron de un delicioso buffet de platillos típicos de la sierra, preparados por Chano, el mejor cocinero de Tapalpa y sus alrededores. Toda la familia estuvo involucrada en la celebración, y las nietas de Emilio no se quedaron atrás, ya que fueron las encargadas de montar el Candy Bar que todos disfrutaron. La fiesta estuvo ambientada por un Dj; y para los desvelados, se sirvieron tacos al vapor.
EDUARDO TOSTADO
CAMILA GÓMEZ Y DOMINIQUE DE FONT RÉAUXL
JOSEAN RODRÍGUEZ Y LAURA PARDO Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
15
EVEN TO
JOSÉ COSME
MAITÉ FERNÁNDEZ
EINSTEIN AVILÉS
JOSÉ MADARIAGA
MARCELA MADARIAGA
FRANCISCO BEZANILLA
16
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
EVEN TO
PABLO MEDRANO, JUAN PABLO ALDANA, EDUARDO GARCÍA RULFO, ANA PAULA ROSALES, CARLOS OSUNA, GERARDO IBARRA Y ANDRÉS MEJORADA
La Cañada
TRADICIONAL CAMPAMENTO Fotos: Alejandra Pantoja
La escuela terminó y por fin comenzó el tan esperado campamento de La Cañada que, cada verano, ha proporcionado las más divertidas vacaciones a niños desde los cuatro hasta los catorce años de edad. La Cañada nació en 1995, en esa ocasión asistieron solo treinta infantes, pero actualmente son más de cien los que asisten por semana a este campamento que dura toda la temporada. Paseo en caballo, hiking, rallies, búsqueda del tesoro, disco nocturna, fogatas, tiro con arco, circo, tirolesa, kayaks y cocina, son algunas de las actividades que se realizan. Instructores capacitados que en muchos casos han participado allí desde chicos, son quienes se encargan de guiar a los pequeños, organizar equipos, ponerles nombres y porras, acompañar a los campistas y hacer que el verano de cualquier niño sea súper emocionante. MIQUEL DIVIERIRA
18
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
PAUL GONZÁLEZ, NICOLÁS GÓMEZ Y BERNARDO IBARRA
MATÍAS ROJAS
JUAN ÁLVARO HECHT
MATEO DIANGELO
SANTIAGO MARTÍNEZ
LOURDES GARCÍA RULFO Y CATALINA AZCÁRRAGA
Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
19
EVEN TO
SANTIAGO HECHT
DIEGO ORENDAIN, ÁLVARO IBAÑEZ, QUIQUE RUÍZ VELÁSCO, RUBEN RUÍZ VELÁSCO Y ALEJANDRO ÁLVAREZ DEL CASTILLO
PÍA GONZÁLEZ
20
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
MATÍAS MARTÍNEZ
E V E N TO
HÉCTOR CERVANTES, MALLE SÁNCHEZ Y PABLO SÁNCHEZ
ÁLVARO MORALES
ALE HERNÁNDEZ Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
21
EVEN TO
ILIANA RUIZ VELASCO Y MARICARMEN MENDOZA
Casa Borell
DESAYUNO PARA ELLAS Fotos: Alejandra Pantoja
Casa Borell, ubicada en la emblemática colonia Laffayette, fue construida y proyectada en 1859 por el arquitecto francés Luis Borell; de ahí toma su nombre. Actualmente es un espacio donde sucederán diferentes eventos sociales, además de que en sus salones se impartirán distintos cursos, conferencias, talleres, así como exposiciones de diferentes manifestaciones artísticas. En esta ocasión se presentaron las variadas actividades ante 120 mujeres tapatías, quienes tuvieron una amena charla con Fernando Malkún, reconocido conferencista internacional, y con Ulises Calatayud quien platicó sobre el Bikram Yoga, práctica que él trajo a nuestro país. Las asistentes disfrutaron de un delicioso desayuno y algunas de ellas salieron premiadas con sesiones de Bikram Yoga. Maricarmen Mendoza y los miembros del equipo de Integra3 se encargaron de la convocatoria.
22
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
LOURDES BASAVE
E V E N TO
ALEJANDRA IBARRA Y MARCELA DÍAZ
JANETTE ARIDE
VERÓNICA FERNÁNDEZ
JENNY ORNELAS
Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
23
EVEN TO
+ CHIC
International Beach Polo Club 2013
POLO EN LA PLAYA Fotos: Cecilia Huerta
Fueron tres días de fiesta, mismos en los que sedieron cita el deporte, la belleza y el maravilloso clima de Nuevo Vallarta, durante la realización del Internacional Beach Polo Club. Todo comenzó con la cena de inauguración en el Hard Rock Hotel Vallarta, lugar en el que se presentó una pasarela de la última colección de Tucané, la cual fue portada por las concursantes de Nuestra Belleza Nayarit. Esta copa de polo fue presentada nuevamente por Maserati y Hard Rock Hotel Vallarta. Argentinos, canadienses y mexicanos conformaron los distintos equipos que compitieron a la orilla del mar. La final de esta contienda fue disputada por los equipos Outdoors y Hard Rock, siendo este último el que se coronó campeón, comandado por el polista Santiago Solari quien resultó el mejor jugador de este torneo. SOFÍA CUBERO Y NACHO CUBERO
24
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
CHOCHO AYALA, EMILIANO AYALA, RODOLFO RAMOS Y YAYO AYALA
MÓNICA GONZÁLEZ, ALEJANDRA VILLASEÑOR Y VANESSA GROPPMAIR
PALOMA VARGAS Y DENISE CHARVEL
ÚRSULA SITGES Y GLADYS DOMÍNGUEZ
IGNACIO NOVILLO ASTRADA, MANUEL ARTEAGAVEYTIA Y EDUARDO ZORRILLA
Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
25
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
ARGELIA GARCÍA DE GÓMEZ ÁLVAREZ
Argelia García
BABY SHOWER Fotos: Alejandra Pantoja
Argelia García y su esposo, David Gómez Álvarez están esperando la llegada de la pequeña Elena, su primera bebé; por ello El Palacio de Hierro Guadalajara ofreció un baby shower dentro de las instalaciones de su departamento de bebés. Durante este, se invitó a las amigas de Argelia y abuelas de Elena a participar en el armado de un scrapbook que contará la historia de la pequeña, con temas como su familia, papás, el significado de su nombre, primeros logros, bautizo, etc. Entre los regalos que recibió la nena por nacer destacaron un auto asiento para bebé de la marca Chicco y una pañalera de Skip Hop, entre otros.
LIGIA PÉREZ Y MARÍA ARGELIA FERNÁNDEZ
26
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
JESSIE PÉREZ ARELLANO
NORA HUERTA
ALE SIERRA, FABIOLA MARTÍNEZ Y FERNANDA RIVERO
MACARENA HERNÁNDEZ
KARIN BASENTHAL
EN PORTADA
VERANO TAMBIÉN ES TAPALPA
Fotos: Alejandra Pantoja
ALE INFANTE Y AYARI ANAYA
28
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
EN PORTA DA
Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
29
EN PORTADA
BIBIANA HERNÁNDEZ, SOFÍA ÁLVAREZ Y PAU COTA
TOMÁS CÓLSA Y ANDREA APARICIO
Fotos: Alejandra Pantoja
Como cada año, llega el verano y con él la temporada de lluvias. Tapalpa es uno de los destinos favoritos de los tapatíos para pasar algunas semanas y sus fines de las vacaciones. Botas, chamarras, chalecos, sombreros y boinas son el uniforme oficial para vivir las actividades que ofrece la sierra, así como las reuniones de la temporada. Una de ellas es la tradicional fiesta de La Tirada, organizada por Francisco Lebrija y Checo Barrera que, en esta ocasión, tuvo lugar en Rancho Viejo, a donde llegaron alrededor de 150 personas, contrario a lo acostumbrado, desde tempranas horas de la tarde, para disfrutar del buen ambiente y de las bebidas patrocinadas por Tequila Don Julio. Un Dj se encargó de poner sus mejores mezclas que hicieron bailar a los presentes hasta muy entrada la madrugada. CARLOS IBARRA
LUIS RAMÓN SALCIDO
30
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
CARO MEJÍA
RAMIRO VÉRTIZ Y NATALIA SALAME
EN PORTA DA
HASSAN OROPEZA, ALEJANDRO MICHEL Y EMILIO HUBER
ARANTZA RAZÓN, MARIFER MÓNACO Y MIREN NAVARRO
MAURICIO URREA
MARÍA JOSÉ OBREGÓN Y ALE INFANTE
RAÚL HERNÁNDEZ Y MABEL DUEÑAS
JAIME KALB Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
EN PORTADA
FRANCISCO LEBRIJA
LUIS EDUARDO MARTÍNEZ
ÁLVARO LEBRÍJA
JUAN ALEJANDRO HERNÁNDEZ
SANTIAGO ROBLES Y ALE IGARTUA
32
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
ANDONI CAMPOY Y ARTURO TOVAR
EN PORTA DA
EN EL PUEBLO NOS ENCONTRAMOS A:
MICHELLE BARBES Y LORE CORONA
LILI FLORES, MYRIAM GARCIARCE Y SOFI FLORES
RODRIGO FRANGIE Y REGINA GONZÁLEZ
MAURICIO MARTÍNEZ, ÁLVARO GARCÍA RULFO Y JUAN PABLO MORA
ALEJANDRO MOJARRO, FEDERICO GAMBOA, RODRIGO COVARRUBIAS
ANDRÉS GARCIARCE, IVANNA DEL TORO, FRANK ARROYO Y CHINO GÓMEZ Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
NICOLE Y JAVIER 36
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO + C H I C
Fotos: Alejandra Pantoja y The Milk Box
Nicole Toussaint y Javier Tostado eligieron el corazón del verano para casarse. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la iglesia de San Javier de las Colinas, donde los acompañaron sus amigos y familiares. Nicole es hija de René Toussaint y de Lourdes López † , y Javier es hijo de Javier Tostado y de Guadalupe de Anda. Para celebrar su unión, más tarde se ofreció una esplendida recepción en La Gotera donde destacó una orgánica y muy elegante decoración. Aproximadamente 600 invitados acompañaron a los recién casados. El banquete fue servido por Candelaria, mientras que la decoración y planeación de la boda estuvo a cargo de Mauricio Rivera. Nicole y Javier estan disfrutando de su luna de miel en la Riviera Maya, y en agosto se van a vivir a Boston donde ambos estudiarán una maestría.
Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
EVEN TO + C H I C
LUPITA DE ANDA Y JAVIER TOSTADO
E...
E...
RAFAEL PÉREZ MUNGUIA Y SOFÍA TOSTADO
PIE...
LULA TOUSSAINT, RENÉ TOUSSAINT, RENÉ TOUSSAINT, MICHELLE TOUSSAINT, PIERRE TOUSSAINT Y CHANTAL TOUSSAINT
38
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
PIE...
E V E N TO + C H I C
CARLA MESTRE Y MARU STERLING
BEA MARTÍNEZ
MÓNICA PETERSEN E IGNACIO ARMIDA
ELYANNE TOUSSAINT Y DAFNE ROSALES
EDUARDO AGUIRRE
MARÍA INÉS SARACHO Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO + C H I C
SUSY ORTÍZ Y KAREN RIZZO
RICARDO ANAYA Y MARÍA JOSÉ BARRAGÁN
40
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
LUISA GONZÁLEZ Y NACHO ROBLES
CLAUDIA VERGARA
E V E N TO + C H I C
ROMINA PEÑA
RICARDO COLLIGNON
JUAN BOSCO SOLBES
MARÍA FIGUEROA
LORENZA FEJERVARY Y YOHANA RODRÍGUEZ Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
41
EVEN TO
ÓSCAR NAVEJA
Óscar Naveja
¡VIEJOS LOS CERROS! Fotos: Álvaro Bayardo
¡Viejos los cerros y reverdecen!, este fue el lema que escogió Óscar para celebrar su cumpleaños número 40, en el que estuvo acompañado de amigos y familiares que a petición del festejado, se fueron vestidos con algo verde. Los cerca de 200 invitados fueron llegando desde las nueve de la noche, la torrencial lluvia no impidió que todos se divirtieran y bailaran al ritmo de las mejores mezclas de Dj Chupes hasta las seis de la mañana, hora en la que se fue el último invitado. Lo mejor de la noche fue la mezcla de amigos de diferentes edades que acompañaron a Óscar en esta gran celebración.
TOMAS ALARCÓN Y MONTSERRAT DE LA GARZA
42
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
ÁLVARO ROSALES Y DIEGO AZANZA
JEREMY WAWRZONEK Y LETY NAVEJA
SOFÍA BARRAGÁN Y BÁRBARA MAYORQUÍN
LAURA RÍOS Y PEPE OLIVARES
FABIOLA Y VÍCTOR NAVEJA Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
43
EVEN TO
MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN
NORA HERNÁNDEZ, VIVIANA KURI E IVÁN TRUJILLO
BLOCKBUSTER: CINE PARA EXHIBICIONES
FABIOLA MÉNDEZ Y ALICIA MENCHACA
FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
El Museo de Arte de Zapopan presenta por primera vez una exposición hecha para ser visitada en repetidas ocasiones, ya que en este caso, esta muestra consiste en la presentación de diferentes películas. Blockbuster es un proyecto que investiga de qué manera una serie de importantes artistas que trabajan en el cine, han sido afectados por aspectos específicos que yacen en la labor de los grandes directores de cine del siglo XX. Por ello se les pidió a cada uno de estos artistas que seleccionara una obra cinematográfica como la pieza que más haya influido en su trabajo. Esta exhibición durará hasta el 10 de octubre.
JUAN ANTONIO ÁNGEL
44
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
EDELBERTO SUAZO
MARCOS DAU
EVEN TO + C H I C
+ CHIC + CHIC
DARÍO Y ALEX SERRATOS
Darío y Alejandro Serratos
PRESENTACIÓN DE LIBRO Fotos: Alejandra Pantoja
El diseñador Alejandro Serratos, además de dedicarse a las artes gráficas, el interiorismo, y la producción de eventos, es el orgulloso papá del pequeño Darío de tres años, quien lo ha inspirado para hacer el libro infantil titulado ¿Dónde está Alejandro?, en donde Darío se da a la tarea de buscar a su gato llamado Alejandro, exaltando los valores de la amistad, la responsabilidad y el amor. Con motivo de esta presentación y de celebrar los 5 años de apertura de Taller México, se invitaron a amigos chicos y grandes, a un rico brunch, donde se instaló una exposición de los bocetos y piezas pictóricas que hicieron realidad esta obra, mismas que señalaban el proceso creativo. El libro tiene una edición limitada y puede ser adquirido en el bazar de Taller México en Casa Central, en la colonia Americana.
VALENTINA BARRERA
46
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO + C H I C
LAURA ESTRADA
ESTELA TOPETE Y EMILIANO RODRÍGUEZ
IVÁN CORDERO
KENIA RODRÍGUEZ
ALEXIS MIYAR Y JOSÉ ADRIÁN MORENO
ALFONSO DE ANDA
ADRIANA KARTHE Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO
DJ WATTY
Cider Garden by Strongbow Gold
FIESTA ORGÁNICA Fotos: Esteban Tucci
La bebida Strongbow Gold no pudo ser mejor presentada ante los consumidores de la ciudad, pues más de mil amigos se dieron cita para festejar la bienvenida de esta sidra. El concepto de Cider Garden se entiende como una fiesta en espacios abiertos, y La Gotera fue el escenario ideal para ello, donde los invitados disfrutaron de una deliciosa comida, de la refrescante bebida y del gran ambiente logrado por los talentosos Dj´s mexicanos Andre VII, Dan Solo, Watty y Romero D, quienes al ritmo de sus mezclas electrónicas hicieron que los asistentes no despegaran los pies de la pista. TATIANA SERUR
48
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
ALE CORDERO Y HANOI AVEILLE
ANDREA SHERIDAN Y ANA CRISTINA VELÁZQUEZ
ANA PALOMAR Y FEDERICO SHOENECK
ANA CASTAÑEDA, SERGIO ESTRADA Y MAJO ÁLVAREZ
IVÁN MOYA, CLAUDIA ZETTER Y FER MOYA Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
49
EVEN TO
MARIANA DURAZO Y JORGE SUÁREZ
ANTONIO CARBALLIDO, YARETH LOZANO Y CÉSAR CASILLAS
JAIME AGNESI
50
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
GONZALO BARRAGÁN
LUPITA DE ANDA Y SANTIAGO ROBLEDO
EVEN TO
LUCÍA OROZCO
Lucía Orozco
CELEBRA SU CUMPLE Fotos: Alejandra Pantoja
Lucía Orozco, o “Lucía la de Flor” como se le conoce en las redes sociales, no quiso que su cumpleaños número treinta pasara desapercibido, y aunque cada año ella declara “este fue el mejor cumpleaños de mi vida”, esta ocasión no fue la excepción, y lo celebró con una fiesta en el Chalet, a la que todos los invitados llegaron disfrazados al estilo “pin up”. Paliacates y pañoletas, playeras de mezclilla y hasta falsos tatuajes, conformaron los distintos estilos de los amigos que llegaron con toda la actitud para celebrar a la cumpleañera. El momento más especial de la noche fue cuando Dj Bizcocho puso la canción ““It’s my party” y Lucía – fan de Amy Winehouse – se puso a cantar y bailar en medio de la pista.
DENISSE DE LEÓN Y CHRISTIANE SANDOVAL
52
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
E V E N TO
YAEKO TERAMOTO Y LOURDES MERLO
PAMELA GÓMEZ E ISABEL MÉNDEZ
CARLOS ROQUE Y ALE LÓPEZ
PILAR SALA Y ROMINA PARDO
DIEGO GONZÁLEZ Y MARICARMEN BARRAGAN
FERNANDA ESPINOZA, GABRIEL SÁNCHEZ Y REGINA HURTADO Julio 25, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
53
PRE VI A
PREVIA
Altruismo de velocidad La Fundación Checo Pérez, A.C. trabaja en colaboración con diversas asociaciones civiles en proyectos de recuperación de espacios públicos y desarrollo integral de niños y jóvenes en situaciones de violencia, deserción escolar y problemáticas psicosociales.
Fundación Checo Pérez A.C.
Subasta y exposición
TOÑO Y CHECO PÉREZ
Foto: Cortesía En conjunto con El Palacio de Hierro se llevará a cabo una cena de gala previa a una exhibición, que será montada en la lujosa tienda departamental. Fotografías y artículos que mostrarán la prolífica trayectoria deportiva del piloto tapatío Checo Pérez, desde sus inicios hasta el día de hoy. Se expondrán artículos como cascos, guantes, nomex, botas. Esto para dar una pequeña muestra palpable de la trascendencia de la importante carrera que ha realizado hasta este momento nuestro querido Checo dentro del automovilismo mundial. El objetivo principal de este evento es dar a conocer el trabajo de la Fundación Checo Pérez A.C., la cual actualmente trabaja en colaboración con diversas asociaciones civiles en proyectos de recuperación de espacios públicos y desarrollo integral de niños y jóvenes. Estos se ajustan estrictamente a las necesidades de cada institución y a las de la población atendida. Las características que presentan en común estos proyectos y que se desea atender y erradicar son los altos índices de violencia, pandillerismo, altos números de deserción escolar y problemáticas psicosociales, que presentan estos niños y jóvenes menos favorecidos.
54
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
La fundación busca la obtención de fondos para aumentar la calidad de vida de los niños y jóvenes involucrados en todos los proyectos. Con estos, se espera contribuir a la eliminación de obstáculos en el desarrollo de los infantes con situaciones menos favorecidas. De esta forma, se estarían potencializando los recursos de los bienhechores y contribuyendo a una sinergia con causa. En esta ocasión se trabajará en conjunto con la Casa Hogar Ministerios de Amor, A.C., asociación altruista fundada con la misión de rescatar transformando a través del amor y la atención integral, a niños de la calle o en condiciones vulnerables, y a cuyo proyecto, la fundación Checo Pérez apoyará a través de la creación de un centro lúdico para el desarrollo integral de los infantes que habitan allí, buscando mejorar su calidad de vida con la construcción de este centro y darles un sentido de pertenencia al mismo. Además de implementar los talleres de arteterapia implantados por Waking Souls A.C. para contribuir con el desarrollo integral de los niños. También se apoyará a Mayama, A.C. que es una asociación que conjunta a un grupo de líderes mexicanos comprometidos con los niños de México en situación vulnerable, apoyándolos
con educación de alta calidad para combatir la pobreza y la violencia. En este caso, la Fundación Checo Pérez buscará que los infantes y sus familias con situación de marginación, violencia, abuso, orfandad y/o exclusión, desarrollen habilidades para la vida, que les permitan superar las dificultades de su entorno y mejorar su calidad de vida. Gracias a Fundación Checo Pérez se realizan visitas familiares cada 15 días, en donde los integrantes desarrollan habilidades mediante talleres para padres, madres y/o tutores en varias temáticas de desarrollo. Esto con la finalidad de afianzar los aprendizajes de los niños en el centro de día y romper con los ciclos de violencia intrafamiliares. Los beneficios que se esperan lograr con este proyecto son: La Recaudación de fondos para el sustento de los proyectos de la fundación, proyectar la imagen de la fundación a un nivel local, trabajar en conjunto con los patrocinadores para contribuir a una sinergia con causa, promover el talento mexicano, la consciencia social y finalmente, proyectar los valores experimentados en la vida de Checo, además de dar a conocer la ardua labor de su trayectoria.
DELICATESSEN
DELICATESSEN Tostada de Betabel
Botana orgánica Foto: Esteban Tucci Dentro del menú contemporáneo de la cantina La México, podemos encontrar uno que está basado en la botana típica nacional, incluye sopecitos, flautas o chicharrón. El chef Manuel Bañuelos quiso agregarle platillos de ingredientes orgánicos, naturistas, bajos en carbohidratos que hoy en día son muy solicitados; es por eso que en su carta dentro del apartado llamado “Lo ligero”, se encuentra esta deliciosa y muy sana tostada de betabel, de la cual nos comparte su receta. INGREDIENTES 15 tostadas de nopal Para el betabel: 6 piezas grandes de betabel 60 gr de mantequilla sin sal Para la base: 400 gr de requesón 100 gr de queso de cabra 1 cdta de ajo en polvo 1 cdta de pimentón español en polvo 1 cdta de jugo de limón amarillo 1 cdta de sal Para el aliño: 25 gr de alcaparras 30 gr de chalots 10 gr de orégano fresco 5 gr de tomillo fresco 30 ml de jugo de limón verde 15 gr de aceitunas 100 ml de aceite de oliva extra virgen 150 gr de arúgula baby orgánica 8 jitomates cherry PREPARACIÓN Para los betabeles: Pelarlos, untar con la mantequilla, envolverlos en papel aluminio por separado, y hornear a 180 grados durante 60 minutos o hasta que estén suaves. Dejarlos enfriar y hacer rebanadas finas. Para el requesón, combinar todos los ingredientes en un bol. Para el aliño, picar finamente todos los ingredientes y dejarlo reposar durante 2 horas. Para el montaje, untar la tostada con el requesón. Poner las láminas de betabel, sazonar con sal y pimienta, coronar con la arúgula, y rociar con el aliño de alcaparras y medio jitomate cherry. 56 | C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
BETABEL El betabel cuyo nombre cientifico es “beta vulgaris”, es uno de los vegetales más populares dentro del mundo gastronómico; no solo por el sabor particular que ofrece a las comidas, sino también por sus cualidades nutritivas y terapéuticas.
LA GUÍA CHIC
LA GUÍA CHIC
Av. Américas, Andares VIP, Puerto Vallarta www.karencollignon.com Diplomado en interiorismo www.instituto.karencollignon.com
Julio 25, 2013 C H IC M AG A Z I N E . |
57
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
PODEROSO EMPRESARIO Ernesto Koplowitz Strenberg heredó a Alicia y Esther “Construcciones y Contratas”, la que hoy es una de las compañías más exitosas de España.
Hermanos Koplowitz
Disputa millonaria Por: Caroline Laggendorf Fotos: EFE
Quizá las hermanas Koplowitz no pertenecen a la Familia Real, pero definitivamente son realeza de los negocios de España. Herederas de una empresa multimillonaria, los nombres de Alicia y Esther se han hecho presentes durante décadas en tabloides alrededor del mundo. Primero, por el despunte que tuvo la empresa de su padre, Construcciones y Contratas, después de que éstas se casaran con Alberto Cortina y Alberto Alcocer, respectivamente, y quienes tomaron las riendas del negocio haciéndolo uno de los más exitosos del país. Y segundo, por los escándalos que no han dejado de sacudir sus vidas. A finales de los 80’s se desató el rumor sobre la posible separación de Alicia y Alberto debido a una supuesta infidelidad de éste con Marta Chávarri, mismo que terminó por confirmarse llevándolos al divorcio. Por su lado, Esther se separó casi por las mismas fechas. En 1990 las dos hermanas, ya divorciadas, se encontraban como vicepresidentas de la compañía. Sin embargo, entre estos acontecimientos que pudieron haber unido a las hermanas, se interpuso el dinero, el cual terminó por separarlas. Alicia vendió las acciones de la empresa a Esther por 800 millones de dólares, las razones nunca quedaron del todo claras, creando un distanciamiento entre ambas. En la actualidad, Alicia es una de las mujeres más ricas de España con una fortuna de 2.5 billones de dólares, siendo la séptima persona con más dinero en este país, mientras que Esther es una de las más poderosas.
El quinto Koplowitz Hace poco se dio a conocer legalmente un nuevo hermano a la familia Koplowitz. Carlos Iglesias Rangel, ahora Carlos Koplowitz Rangel, llevó su pelea legal hasta la inhumación del cuerpo de su padre para someterlo a una prueba de ADN, lo que dio un resultado positivo. En vida, Don Ernesto procreó a Alicia, Esther, Ernesto e Isabel, estos últimos nacidos de su relación con Isabel Amores. Durante décadas, los hermanos Koplowitz se negaron a aceptar a Carlos como hijo legítimo de su padre, e incluso utilizaron su poder para negarle el derecho a disfrutar de la herencia del mismo. Ahora que no cabe duda sobre su lugar en la familia, ¿sus hermanos querrán compartir con él la fortuna? ESTHER KOPLOWITZ
58
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 25, 2013
ALI L I C KO LICIA LI O PLO LO OWIT W IT TZ E DA D: EDA D : 58 AÑO ÑOS ÑO H I JOS S: 3 S: FOR FO ORT T U A: 2.5 TUNA: TUN 2 5 BI LLO LLON N E S DE D E DÓ DÓLA LA LAR A RE RES
Islas Maldivas paradisiaco destino color turquesa
No. 6 JULIO / 2013 —
CHICPASSPORT.COM.MX
PASSPORT
CHECK LIST ANDREA CASTRO
Las Islas Maldivas, situadas en el Océano Índico al sudoeste de Sri Lanka y la India, son el lugar ideal para pasar unos días románticos, Andrea Castro nos comparte sus recomendaciones al visitar estas paradisíacas adisíacas playas.
RESTAURANTE Raw Para las personas que cuidan su cuerpo y tienen gusto por la comida gourmet, este restaurante es el lugar ideal ya que toda la comida es orgánica, cruda y saludable, con la especialidad de mariscos frescos, pescados el mismo día a pocos metros de las islas.
CIUDAD Islas Maldivas
MUST No te olvides de llevar un biquini Zingara y un pareo Emilio Pucci para disfrutar de los días de sol.
ACTIVIDAD Esnorquel Andrea y su esposo esnorquelearon cerca de la isla en donde vieron muchas variedades de peces, corales y tiburones. También recomienda el Sunset Cruise para disfrutar el atardecer pues te llevan lejos de la isla a verlo.
LUGAR A CONOCER LIME SPA El primer spa del mundo con cabinas de tratamiento debajo del agua, Andrea recomienda tomar un masaje con vista al fondo del mar después de haber disfrutado de un día de playa. 60
| C H IC PA S SPORT
HOTEL Huvafen Fushi En este hotel todas las habitaciones están sobre el agua, el baño tiene piso de cristal, a través del que se aprecia el azul turquesa del mar y los peces que en él habitan.
PASSPORT W RETREAT AND SPA
Islas Maldivas En el Océano Índico, al sur de la India, se encuentran las Islas Maldivas, destino ideal para disfrutar del precioso mar color azul turquesa e increíbles playas de arenas blancas. Te presentamos los más exclusivos resorts de ensueño en donde el descanso y confort se disfrutan desde sus arrebatadores amaneceres, vistas panorámicas con encantadoras puestas de sol y cenas con aroma a mar. C H IC PA S SPORT |
61
HOSPEDAJE
THE RESIDENCE Situado en uno de los atolones más grandes del mundo, este refugio ofrece una belleza sin igual. Sus elegantes interiores combinan perfectamente con la arquitectura de las Maldivas. Las villas son clásicas pero con un toque moderno y se encuentran repletas de luz gracias a sus ventanales. Su servicio es extraordinario, personalizando hacia cada huésped.
CONSTANCE HALAVELI En este paraíso sentirás que el tiempo se detiene y los sueños se convierten en realidad. Ya sea descansando en tu terraza privada, refrescándote en la alberca, comiendo en alguno de sus tres restaurantes o simplemente caminando por la hermosa playa tu estancia en Constance Halaveli será algo inolvidable.
TAJ EXÓTICA RESORT & SPA Exclusivo y privado Resort rodeado de plantas tropicales, aguas cristalinas y de una de las más grandes lagunas de las Islas Maldivas. Está conformado por un spa, restaurantes de cocina gourmet y lujosos búngalos con increíbles vistas; especial para aquellos románticos que quieran alejarse de la rutina.
62
| C H IC PA S SPORT
RESTAURANTES
ITHAA UNDERSEA Ubicado en el Atolón Alif Dhaal, este restaurante sorprenderá no solamente tu paladar, pues podrás disfrutar de una deliciosa cena bajo el mar y tener una vista panorámica de 180 grados. En Ithaa Undersea del hotel Conrad podrás degustar de la mejor cocina europea acompañada de una copa de vino.
FISH Dedicado por completo a servir mariscos, ya sean frescos o importados de todo el mundo, en este hermoso espacio podrás cenar sobre el mar, pero bajo un infinito cielo lleno de estrellas. Fish del W Retreat & Spa es ideal para una cita romántica con tu pareja y tener una excelente experiencia culinaria.
RESTAURANTES
RELAXING TIME
Al viajar a las Maldivas piensas en una sola cosa: relajarte. Olvídate de las preocupaciones y consiéntete en el Lime Spa con el NIYAMA Recovery, que consiste en inhalar aceites y estimular el cuerpo con un cepillado para revitalizarte.
C H IC PA S SPORT |
63
MÉXICO PASSPORT
POR CONOCER
Punta Mita
En la Riviera Nayarit, en un entorno de hermosos escenarios naturales se encuentra Punta Mita, uno de los destinos más exclusivos de México; su atractivo principal se da gracias a la mezcla de la cultura mexicana y el lujo. Sus magnificas montañas de la Sierra Madre, increíbles vistas a las Islas Marietas y el mar turquesa, le dan un encanto distintivo.
¿DÓNDE COMER? SUFI Lleva sus platillos a otro nivel gracias a su incomparable concepto “mexiterranea”; Sufi crea manjares únicos y deliciosos, combinando la exótica comida Mediterránea con la comida típica de México. Una arquitectura impresionante, un ambiente de relajación y una estupenda unión entre el humor Zen y la tranquilidad de la naturaleza se disfruta aquí. Los Camarones Gigantes a la Portuguesa rellenos de queso y envueltos con pancetta ahumada , servidos con ratatouille de plátano macho y flameados con Kaluha son una delicia.
LA PATRONA
CAROLINA
En este restaurante podrás deleitarte de exquisita cocina gourmet mexicana al pie de un campo de polo, además que posee una impactante vista a la selva y a las montañas en el horizonte. Esta experiencia la podrás disfrutar con una copa de vino extraída de su eminente selección acompañada de música en vivo.
Al entrar al restaurante Carolina se puede sentir en su entorno la calma y comodidad; todo comienza con el impecable servicio que brindan desde que se ingresa, ya sea a la romántica terraza o atractivo bar. Su menú internacional, creado por el reconocido chef Sylvain Desbois, cuenta con exquisitos ingredientes característicos del lugar.
Reserva con tiempo en La Patrona para obtener asientos de primera fila en los partidos.
Ha sido galardonado con el prestigioso AAA Five Diamond Award por su estilo culinario, que ha convencido hasta el paladar más exigente.
64
| C H IC PA S SPORT
LA ESTANCIA PERFECTA
THE MEDITATIVE
CASA MANAJI www.casamajani.com
Dise帽ado por los arquitectos Manolo Mestre y Juan Collignon, este majestuoso hotel equilibra la naturaleza con las comodidades modernas, por lo que es una excelente estancia para meditar. Las amplias piscinas reflejantes conectan cada estructura creando la ilusi贸n de encontrarse en un oasis dentro del mar.
C H IC PA S SPORT |
65
LA ESTANCIA PERFECTA NATURAL BEAUTY
IMANTA RESORT www.imantaresorts.com
El mejor escondite para descansar, disfrutar de albercas o terrazas privadas y conocer la cultura de la región se encuentra en este hotel boutique. Su diseño arquitectónico se fusiona con el medio ambiente, creando una perfecta armonía con la naturaleza.
FAMILIAR
ST. REGIS PUNTA MITA RESORT www.starwoodhotels.com
Uno de los mejores resorts en México, con un spa parecido a un santuario, tres grandiosas albercas, interiores de lujo y sobre todo, un servicio inigualable. Este hotel es para toda la familia, cuenta con actividades, programas y hasta un club infantil.
ATRACCI O NE S PA R A
TODOS LOS GUSTOS SAYULITA A menos de 30 minutos se encuentra el pequeño y colorido pueblo de Sayulita, repleto de turistas y locales paseando por sus calles o la playa. Aquí se respira un aire de frescura y diversión, especial para los amantes de los deportes acuáticos. 66
| C H IC PA S SPORT
GOLF Tiene dos asombrosos campos de golf diseñados por el legendario Jack Nicklaus que ofrecen vistas al mar y la famosa ´Cola de la Ballena´, la única isla verde natural que cuenta con tres hoyos.