CHIC
MAGAZINE
No. 50 23 / Octubre / 2014 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
LAS PRIMERAS BODAS DEL OTOÑO: RENATA Y ÁLVARO IVONNE Y JUAN PABLO PAMELA E IÑAKI
Fanny Barrera y Tatiana Serur
¡TODOS A CORRER! Correr y estar en forma está de moda. Así nos lo demuestran este par de guapas.
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.gdl@milenio.com
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL BARBAR A ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ
guadalajara.chicmagazine.com.mx @CHICGuadalajara EDITOR A CRISTINA ROSELL cristina.rosell@milenio.com REPORTER AS FERNANDA ESTR ADA MARÍA JOSÉ ARIZTI JEFE DE DISEÑO SOFT NEWS WARIO SÁNCHEZ DISEÑADOR A EDITORIAL ARGELIA GUERRERO COORDINACIÓN DE INFORMACIÓN GABRIEL A SANDOVAL DISEÑADORES COMERCIALES MARÍA BUCIO GERENTE DE CIRCULACIÓN LEONARDO FLORES GERENTE COMERCIAL XERÓNIMO GÓMEZ EJECUTIVOS COMERCIALES CARLOS GARCÍA FABIOL A MELCHOR GEOVANNA CARRILLO K ARL A DÍAZ PAOL A PÉREZ PATRICIA SUÁREZ RIGO GARCÍA
DIRECTOR MILENIO DIGITAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR EDITORIAL MULTIMEDIA LUIS PETERSEN FAR AH EDITORA NACIONAL CHIC MAGAZINE CL AUDIA CANTÚ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS MARCO A . ZAMOR A DIRECTOR EDITORIAL GUADALAJARA JAIME BARRER A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO.50 OCTUBRE 23 DE 2014. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOS RESERVADOS ©.
06 08 10 12 14 16 18 20
24 28 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Lo + Chic Check List What Chic Loves Semana de moda Cumple: David y Chalita Cartier: Coctél de lujo Baby shower: Ana Paola Luque Enlace: Ivonne y Juan Pablo
En portada: ¡Todos a correr! Boda de Renata y Álvaro Ruta Tradicional: Julia y Renata Golf por invitación Pamela e Iñaki se casan No más bad hair day
18 20
Visita de Sara Galindo Flavors morning: Clase de cocina Adolfo Domínguez: Nueva colección Invita Beto Alvo: Herradura Ultra Redbull canvas cooler Clemente abre sus alas
06
CONTACTOS: DIRECCIÓN: CALZADA DEL ÁGUIL A 81-Z COLONIA MODERNA C.P. 44190 GUADAL A JAR A , JALISCO EDITORIAL: T. (33) 3668. 3173 E: chic.gdl@milenio.com
VENTAS: T. (33) 3668. 3162 E: ventaschic.gdl@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (33) 3668. 3170, 95 Y 24
08
24 EN PORTADA: FANNY BARRERA Y TATIANA SERUR FOTO: ALEJANDRA RUIBAL
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Luis Enrique Bolívar Fotos: Cortesía
Tartán Un elegante bolso tipo clutch a cuadros, en blanco y negro, de la firma Alexander McQueen. Se trata de un accesorio que está hecho en 100% piel; posee un cierre y un bolsillo interior, también con cremallera.
De fina categoría
Envolvente El cashmere es el material de esta bufanda de la prestigiosa marca francesa Saint Laurent. El tartán tradicional da vida a este accesorio que complementa tu imagen a la perfección.
Un fabuloso y muy distinguido abrigo cocoon de la firma Carven. Posee amplias solapas con muescas que culminan en un gran botón oculto en la parte delantera. Es una pieza que brinda absoluta distinción a quien lo porta.
Contrastante elegancia Unos zapatos puntiagudos de estilo retro, ideados por Asos para esta época del año. Presenta dos secciones marcadas por los materiales; una de ellas es de piel y la otra es textil a cuadros.
Estilo Westwood
Singular volumen
Romanticismo puro Vera Wang deja entrever su reconocido estilo romántico de moda nupcial en esta vaporosa blusa oversize, con impreso a cuadros, de su colección prêt-à-porter para la actual temporada, la misma está hecha en 100% seda. 6 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
La amplitud de este vestido diseñado por la firma española Delpozo genera un impacto visual único, el cual se ve enriquecido por el estampado a cuadros y las botas que lo complementan. Es un look que pertenece a la colección otoño-invierno 2014.
Esta falda de Vivienne Westwood Anglomania ha sido creada por la reina del punk y el tartán, con un particular efecto de desgastado. La rebeldía a la que Westwood nos tiene acostumbrados se hace presente en esta increíble pieza de su colección.
Detalle sofisticado Un espectacular accesorio floral de River Island. Este pin aporta a tu estilo un toque sofisticado pero, al mismo tiempo, moderno; de esa manera, refleja la autenticidad de quien lo porta. Está hecho en 100% algodón.
C H EC K L I S T
CHECK LIST
LOOK DINÁMICO Un minivestido negro, complementado por unos zapatos de tacón con estoperoles, fue una excelente opción elegida por Nuria Vivanco. El resultado: un look moderno y juvenil, a la moda pero con bases clásicas.
Por: Luis Enrique Bolívar
Símbolo inconfundible Una de nuestras firmas favoritas, Salvatore Ferragamo, ha diseñado este maravilloso bolso con el Gancino de la firma en metal dorado de gran dimensión, es así que se hace presente de una manera muy contundente.
Accesorio audaz La legendaria firma francesa Louis Vuitton trae este extraordinario collar Graffiti GM. Sus dimensiones son 14.5 cm x 14 cm, está hecho en latón chapado en rutenio negro, con el nombre de la marca en una tipografía que nos remite al mencionado arte urbano.
Historia desértica Velvet Desert Oud es el nombre de esta especial fragancia de Dolce & Gabbana, misma que de cierta forma nos narra una increíble aventura. Se trata de un perfume poderoso, gracias al incienso, ámbar, almizcle suave y madera oscura, elementos que nos remiten al Mediterráneo.
Detalle único Valentino es la firma que ha creado este gran accesorio, conformado por piel negra y latón dorado. Por supuesto, no podían faltar los estoperoles que últimamente se han convertido en un elemento insignia de esta marca italiana.
¡Átame! Este modelo Melba de Jimmy Choo en Gran Vía es un magnífico calzado tipo botín, realizado en cuero metalizado. El detalle de las dos correas alrededor destaca con facilidad y le brinda personalidad.
8
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
Enérgica Con el sello distintivo de Diesel Black Gold, este look llega con toda la fuerza que caracteriza a la marca. El otoño se llena de la fuerza renovadora de esta firma italiana, con toda la exquisitez urbana que le ha brindado Andreas Melbostadt a la colección.
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES Por: Luis Enrique Bolívar / Fotos: Cortesía
CARA DELEVINGNE X DNKY Ese rostro de película que ha revolucionado las pasarelas. Y es que Cara Delevingne se ha convertido en la máxima autoridad del modelaje de los últimos tiempos, por lo que está influenciando la moda en todas partes del mundo. Consciente de esto, Donna Karan a través de su línea DKNY, ha decidido aceptar la colaboración de Cara para generar 15 prendas con su distinguido estilo. ¡Decídete a adoptar ese elegante pero divertido toque Delevingne!
LAS ALAMANDAS DESCANSO DE LUJO
ERICKSON BEAMON ROSTRO OCULTO La firma de lujo trae esta inusual pieza, un diseño verdaderamente único que está reservado sólo para las más arriesgadas. La elegancia y la diversión se fusionan en un concepto equilibrado de una máscara que está realizada en malla de latón dorado, embellecida con cristales de Swarovski transparentes y negros; además posee unas impresionantes pestañas lacadas como adorno que culminan en estas piedras. Cuenta con una almohadilla opcional de gel hipoalergénico para brindar comodidad en el área de la nariz.
Este exclusivo hotel boutique está enclavado en lo más privado de la Costa Alegre, asegurando la belleza de sus playas, y la paz de sus tan solo 15 lujosas habitaciones. La comida que se sirve es orgánica, y se usan productos tanto de su propio huerto como de la pesca local. Esta belleza está aquí, muy cerca, en nuestro estado de Jalisco.
PROYECTO 8+3 JÓVENES CREADORES
MARC JACOBS GIVENCHY TEXTURA DE LUJO Una de las piezas más distinguidas de Givenchy para esta temporada. Una fascinante chaqueta multicolor en plumas de avestruz, plumas de gallito y seda. Posee ganchos de sujeción a nivel del cuello para asegurar el cierre de la prenda. Se trata de una creación absolutamente vanguardista con furiosos aires tribales en su textura, pero de una elegancia contemporánea única. 10
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
POLUNIN: DE BAILARÍN A MODELO Una nueva campaña que está dando de qué hablar. Y es que Marc Jacobs ha recurrido al afamado bailarín ruso Sergei Polunin, para ser el protagonista de su comunicación publicitaria. El otoño es recibido con esta imagen, en un tono sumamente nostálgico. El gran artista de la lente David Sims ha sido el encargado de realizar el retrato de Sergei, donde el personaje aparece con un estilo verdaderamente único. Esta no es la primera vez que el diseñador se apoya en importantes figuras mundiales para realizar la imagen de sus colecciones.
Recientemente se llevó a cabo el Proyecto 8+3, en el cual 11 instituciones de enseñanza superior de la ciudad brindaron la oportunidad a igual número de alumnos de cada una de ellas, de vivir una experiencia única. Se conformaron 11 grupos con un estudiante de cada institución para crear tres outfits inspirados en el tequila. El concurso fue una diversa muestra de moda de quienes están preparándose para ser los máximos representantes de nuestra moda tapatía. En la foto podemos apreciar la propuesta del equipo identificado con el nombre Fragma.
EVEN TO
MINERVA FASHION
SEMANA DE MODA
SUSY ORTÍZ, ADI ORTÍZ, ORIANA RODRÍGUEZ Y LAURENT JULLIENT
POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Una vez más se llevó a efecto una de las pasarelas más destacadas de la ciudad. En esta oportunidad, Minerva Fashion se trasladó a Desfilia para exhibir en pasarela las colecciones primavera-verano 2015 de algunos de los más sonados creadores residentes de Jalisco. Édgar Lozzano, Olmos y Flores, Abel López, Belén Puga, Diego Zúñiga y Benito Santos, presentaron en pasarela variadas propuestas, de acuerdo con el perfil de cada una de las firmas.
ALÍ DANIEL OLMOS Y VÍCTOR FLORES
12
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ELVIRA LOZANO DE TODD GLORIA CALZADA
LOURDES PELÁEZ Y KARINA CASTELLANOS
REPORTAJE
FRANCISCO LÓPEZ NAVARRETE Experto en Fashion Branding
Por: Luis Enrique Bolívar
“... la clave del éxito de un negocio es la ejecución, el hacer las cosas bien, hacer un modelo coherente” El mundo empresarial ha evolucionado de una manera sorprendente durante los últimos años. De esa manera, el llamado fashion branding ha surgido como una de las principales herramientas para conseguir el éxito en la industria del estilo. Uno de los más importantes expertos en la materia, el español Francisco López Navarrete, llegó a Guadalajara con motivo de brindar una conferencia al respecto. López Navarrete cuenta con un impresionante curriculum, en el que destaca su papel como miembro del Programa Owner Presdient Management en Harvard Bussines School y director de siete Cursos Superiores Universitarios de la Universidad Complutense, además es autor junto a la Princesa Doña Beatrice d’Orleáns, del best seller El valor de la imagen, es un asiduo en las conferencias, ponencias y clases en instituciones tan prestigiosas como ICADE, ESADE Barcelona y diversas universidades de Estados Unidos y Latinoamérica. Francisco conversó con nosotros acerca de su fascinante aventura en el mundo de los negocios relacionados con la moda y el lujo, además de su relación con el plano académico, cosa que nunca imaginó cuando llegó a Madrid para iniciar sus estudios universitarios, pues en ese entonces se imaginaba en un futuro como diplomático. “Sin duda alguna, sí hay un antes y un después, y una persona en medio que se llama Beatrice d’Orleáns, quien fue un poco la maestra, amiga, confidente y, sobre todo, compañera de aventuras en esto del lujo; en ese momento era la consejera delegada de Christian Dior; al final tuve la oportunidad de trabajar con ella y estar en contacto con este sector”, comenta con una gran pasión que se refleja perfectamente en su vivacidad al hablar. Este experto ha dedicado buena parte de su vida a la educación, aun cuando se encuentra totalmente inmerso en el área de los negocios. “Pero por encima de todo soy un académico, me encanta dar clases, me encanta investigar; por eso invierto parte de
mi tiempo en la labor docente en la Universidad Complutense de Madrid y en otras universidades, así como parte de la UPM en Harvard Business School. Precisamente, la ventaja de trabajar en el sector de la moda y el lujo es que te permite investigar, y crear estrategias para posicionar una marca en el mercado, hacer que crezca, para saber dónde abres una tienda, qué tipo de tienda, cómo ampliar el negocio de cara a los próximos años; al final, dentro de lo que cabe, es algo muy académico”, comenta Francisco. El español ha generado un impresionante programa de estudios internacional en el que se encuentran igualmente involucrados la Universidad Complutense de Madrid y la revista Elle. Al respecto, nos menciona: “Yo creo que no hay una gran idea ni mucho menos, simplemente creo que a nivel a c a d é m i co llevamos a cabo un proyecto que me gusta, me apasiona, empezamos, ha ido creciendo. C o n s i d e r o que las ideas actualmente están sobreestimadas; una idea es importante pero al final, la clave del éxito de un negocio es la ejecución, el hacer las cosas bien, hacer un modelo coherente”. De ese modo, López Navarrete nos demuestra que no se trata solamente de pensar en algo innovador sino que lo verdaderamente importante es llevarlo a efecto, mediante la disciplina y las estrategias adecuadas.
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
13
EVEN TO
SOFÍA BORTONI, EMMA CARLOM Y NATALIA SÁNCHEZ
CUMPLE DE DAVID LOERA Y JUAN LUIS CHALITA
MELISSA DEL TORO, JUAN LUIS CHALITA Y VALERIA NIÑO
FESTEJAN ENTRE AMIGOS POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
David cumplió 20 y Chalita 22, y como siempre hay buenos motivos para celebrar, los dos amigos unieron fuerzas y se festejaron en grande. Convocaron a más de 80 amigos a que los acompañaran en La Escondida, donde no faltó el ron, el tequila y el vodka en miles de shots para todos. Para picar se ofrecieron papas gajo, pepitos y pizza. Se quedaron ahí desde las 9 de la noche hasta las una de la mañana, pero como la fiesta estuvo tan buena, se fueron a seguirla a lugares como La Santa y el Kinkin.
CAMILA IGARTUA Y JOSÉ PANIAGUA
14
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ELVIRA LOZANO DEDAVID TODD LOERA OTTO PORTUGAL, Y JORGE FERRO
ISABEL RULI Y AGUSTÍN MEDINA
EVEN TO
MAURICIO WUAPINSKI Y JULIEN KOZLOWSKYJ
Cartier presenta reloj
COCTEL DE LUJO POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: PHOTOEVOLUTION
Con la idea de presentar su nuevo reloj Tank MC Cronógrafo, la reconocida marca de lujo Cartier organizó un elegante coctel para dar a conocer este nuevo modelo. Cerca de 150 invitados llegaron a La Biblioteca Social Club, decorada con el gusto exquisito de Nacho Romero, donde los anfitriones Julien Kozlowskyj, director general de Cartier México, y Mauricio Wuapinski, director general de Emwa, los recibieron. Mas tarde, los asistentes disfrutaron de unos deliciosos bocadillos de La Candelaria, que consistían en una variedad de quesos, diversos fiambres, canapés de mariscos, frutos del bosque y chocolates, al mismo tiempo que un grupo de acróbatas ofrecían un show de malabarismo. Al despedirse de la noche, cada invitado recibió una bolsa de regalos que contenía catálogos de la prestigiosa marca y una versión miniatura de una botella de champaña. 16
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
PABLO GÓMEZ, ELI GOLDBERG Y DAVID PÉREZ
E V E N TO
GÜERA SALAS
SAÚL RUIZ
JAIME SAHAGUN Y LETY SAHAGUN
ANA LUISA LÓPEZ VELASCO
MELÍN FAJARDO
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
17
EVEN TO
BABY SHOWER DE ANA PAOLA LUQUE
ESPERA A CHEQUITO ISABEL SEPÚLVEDA Y ANA PAOLA LUQUE
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Ana Paola Luque y Checo Barrera están a dos meses de ser papás por segunda vez. Sergio, que así se llamara el bebé, llegará a acompañar a su hermanita Valentina de casi 4 años. Por esta razón, la amorosa abuela de los nenes, Isabel Sepúlveda, organizó un baby shower, al cual llegaron cerca de 40 invitadas para disfrutar de un rico desayuno y pasar una muy agradable mañana de otoño. Fue en la casa club de Novaterra, en donde la decoración en tonos azules y letras de madera dio un lindo y masculino toque. El desayuno consistió en tamales y chilaquiles, y de postre se sirvió un pastel preparado especialmente por Kalula, la marca de los dulces y postres que prepara Anna Karen Luque, una de las hermanas de Ana Paola.
ANDREA LEAÑO
18
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ELVIRA LOZANO DE TODD MARIANA GARCÍA DE QUEVEDO
PAULINA MURGUÍA Y NATALIA CONTRERAS
VERO SITTEN
ENLACE
IVONNE Y JUAN PABLO
20
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ENLACE
EDUARDO ORENDAIN, IVONNE GUTIÉRREZ, PATRICIA SANTOSCOY Y JOSÉ CARRILLO
Por: María José Arizti / Fotos: Álvaro Bayardo
Con una misa oficiada por el Padre Juan Pedro Oriol en la parroquia de San Juan Macías, Ivonne Orendain y Juan Pablo Carrillo comenzaron su nueva vida juntos. Antes de que Ivonne caminara al altar, su abuelo, Don Jaime Orendain, le dio una emotiva bendición. Durante la celebración religiosa, llevaron las arras Eduardo y Andrea Orendain, los hermanos de la novia, mientras que los anillos los llevaron el hermano de novio, José Luis Carrillo y su esposa Mariana Aldaco. Acompañados por sus papás, Eduardo Orendain e Ivonne Gutíérrez, y José Carrillo y Patricia Santoscoy, se trasladaron a Lago del Rey donde tuvo lugar el festejo a cargo de AP-CF eventos. El banquete lo sirvió la I Latina, y la barra de postres fue de Mónica Sitten. El ambiente estuvo muy divertido, pues Ivonne y Juan Pablo son súper alegres y contagiaron a todos. La fiesta terminó hasta que salió el sol, ya que sus hermanos y amigas acompañaron a los novios hasta pasadas las 7:00 de la mañana.
MOMENTOS ESPECIALES - Las hermanas de Ivonne bailaron el gusanito a media pista, ¡muertas de la risa! - Pusieron una divertida cabina de fotos. - Isabela Cantú cantó con su espectacular voz las canciones Because you Loved Me de Celine Dion y Hero de Mariah Carey, las cuales bailaron los novios con sus papás.
LUIS CARRILLO, PAULINA CARRILLO Y DIEGO CARRILLO
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
21
ENLACE
PALOMA ORENDAIN, EDUARDO ORENDAIN Y ANDRÉA ORENDAIN
GABRIEL CÁRDENAS Y SOFÍA NAVARRO
22
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
MÓNICA MARTÍNEZ Y PITA NAVARRO
MARTHA SAHAGÚN Y VICENTE FOX
ENLACE
ANDRÉS BUSTOS Y MARIANA PÉREZ
FER ARÍZTI, PEPE CASTILLO, ALE VILLASEÑOR Y ROCÍO GÓMEZ
IVETTE VIDALES Y CARO MEJÍA
ALEJANDRO VIZCAINO Y NATALIA MARTÍNEZ Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
23
EN PORTADA
+ CHIC
ESTAMOS EN PLENA TEMPORADA DE CARRERAS Y MARATONES. CON LA PROXIMIDAD DE NUESTRA CARRERA MILENIO, EN CHIC NOS PUSIMOS A BUSCAR JOGGERS REPRESENTATIVOS DE LA CIUDAD PARA QUE NOS CONTARAN POR QUE CORRER Y PARTICIPAR EN LOS DIFERENTES MARATONES QUE SE CELEBRAN ALREDEDOR DEL MUNDO LES ES TAN APASIONANTE.
Tatiana Serur ¿POR QUÉ TE GUSTA CORRER? Es un momento conmigo misma. Cuando empiezo 3,000 cosas pasan por mi cabeza. Es mi momento de terapia, de Let Go! Sudar es el premio! ¿QUE SATISFACCIONES TE HA DADO ESTE DEPORTE? El logro lo mido terminando lo que me propongo. Para mi el deporte es rebasar mi marca personal, no la de nadie más.
Fanny Barrera ¿POR QUÉ TE GUSTA CORRER? Correr es terapia física y mental, es algo que haces por ti y para ti, es saber que si quieres, puedes contigo mismo. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI ESTE DEPORTE? Significa un reto. Terminar mi primer triatlón me ayudó a darme cuenta de que a veces tan sólo dando un paso más, cada vez, eventualmente te hace llegar a donde sea que te propongas. 24
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
EN PORTA DA
APASIONADOS POR CORRER Lulú Escobar Con su esposo, Juan José Errejón en el maratón de Chicago ¿Por qué te gusta correr? ¡Porque me fascina! Me da energía y necesito cansarme. Mi lema es “Running is cheaper than terapist”. Lo disfruto muchísimo. Es un premio enorme por algo muy dificil. Cruzar la meta, de mi primer maratón en Twin Cities en el 2006, fue uno de los mejores días de mi vida.
Mónica Ramos: con Mario de la Peña en el Xterra de Tapalpa ¿Qué representa para ti correr un maratón? Correr un maratón es una experiencia increíble, necesitas mucha preparación, pero siempre lo he dicho: ¡todo es mental! Con que creas que lo puedes lograr, lo vas a lograr.
Diego García: En el maratón de Los Angeles ¿Qué significa correr? Correr para mi es poder experimentar los limites de mi cuerpo. ¿Cuál ha sido tu mejor experiencia? Ha sido tener un grupo de amigos con los que comparto esos momentos, conocer diferentes rutas ya sea calle, montaña o playa.
Jane Giacoman: En el maratón de Long Beach ¿Por qué te gusta correr? Correr me encanta porque además de ser un excelente ejercicio, me llena de energía, de vida . Además me ha dado muchísimos beneficios en mi salud. Cada vez que corro disfruto mucho el momento presente, me siento libre y fuerte en todos los aspectos de mi vida.
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
25
ENLACE
RENATA Y ÁLVARO
28
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ENLACE
MÓNICA TOPETE Y ÁLVARO MORA
ROBERTO GONZÁLEZ ROMO Y LETICIA BENAVENTE
Por: Fernanda Estrada / Fotos: Álvaro Bayardo
Renata y Álvaro tuvieron un noviazgo padrísimo, pues duraron casi 9 años de novios, hasta que llegó el día en que por fin se casaron. El pueblo de Amatitán fue el destino que eligieron los ahora esposos para celebrar su unión. La celebración religiosa se llevó a cabo en la iglesia principal, donde el Padre Tomás Guerrero dijo unas hermosas palabras. Más tarde, los 400 invitados se trasladaron a la recepción en la hacienda San José del Refugio, donde se tomaron unos cocteles justo en el momento del atardecer, para después pasar a las mesas, decoradas muy ad hoc al ambiente con grandes jarrones con flores y espejos tipo vintage, y que lograron un escenario perfecto para la fiesta. La cena fue servida por La Cocina de Guille, al mismo tiempo que tocaba la banda Fulda Cocktail, se puso el mejor mood. “Para amarnos más” de Mijares, fue la canción que bailaron de vals, la cual ha sido su preferida durante todo su noviazgo. Ren y Álvaro ahora disfrutan de su luna de miel por Europa y Asia.
ANDRÉS MORA Y ALEJANDRO MORA
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
29
ENLACE +CHIC
KAREN RUBIO Y ARTURO ZARATE
ANDREA HERNÁNDEZ, REGINA MARTÍN DEL CAMPO, FLORENCIA SALCEDO, VANESSA ACEVES, NATALIA QUIRARTE, JIMENA BARRAGÁN, ALE PINTADO Y BÁRBARA PADILLA
VERÓNICA HERNÁNDEZ, LIGIA FERNÁNDEZ Y CRISTINA CALKINS
30
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
JUAN PABLO ZAZUETA Y PAOLA IBARRA
ENLACE +CHIC
BERNARDO OBREGÓN
XIMENA GONZÁLEZ
FER TRAVE, REGINA OBREGÓN, FER IBARRA Y PIA GONZÁLEZ
MARCELO MICHEL Y CAROLINA CORNEJO
DETALLE El grupito de las mejores amigas de Ren, las “prinjuejas”, se fueron vestidas de rojo. Esta es la bolita de 21 amigas que se juntan de toda la vida, desde que estaban en el Alpes y el American. Por supuesto que fueron invitadas a la sesión de fotos junto con los mejores amigos de Álvaro.
CARLOS SUNDERLAND Y DANIELA GONZÁLEZ
JUAN PABLO MORA Y PAOLA MADERO Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
31
EVEN TO
DJ CHETO Y TOÑO DE LIVIER
CARLOS IBARRA Y AYARI ANAYA
CHRISTIANNE SANDOVAL
MARCE PRECIADO Y SOFI PRECIADO
JOSÉ ADRIÁN MORENO Y RUTH ORENDAIN
32
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
JULIA FRANCO Y RENATA FRANCO
E V E N TO
Ruta Tradicional con Julia y Renata
UN PASEO MUY CHIC POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Nos sorprendió con la ruta#1, lo volvió a hacer con la ruta #2 y esta tercera no es excepción, pues Cuervo Tradicional vuelve con todo. Esta vez acompañado de las hermanas reinas de la moda en México, Julia y Renata, quienes escogieron sus lugares favoritos de Guadalajara y armaron un recorrido extraordinario. Todo empezó en La Panga del Impostor, donde sus invitados se deleitaron con los creativos platos de Toño de Livier y Javier Rodríguez, y disfrutaron de la música de los Miércoles de Viniles de DJ Cheto. De ahí continuaron hacia el taller de gobelinos que liderea Jaime Ashida, que dejó a todos impresionados con la creatividad y los terminados de estas piezas.
JERRY CENDEJAS
Después llegaron al Hotel Demetria con un recorrido por su biblioteca, La Casa Quiñones, y que terminó en la suite presidencial donde empezaron los primeros shots de tequila. El recorrido siguió por la boutique de las diseñadoras, quienes presentaron su espectacular nueva colección primavera- verano 2015, basada en transparencias. La última parada fue un festín ideado por Jerry Cendejas, quien lo denominó “Anita Li Unplugged¨. Esta cena consistió en ostiones a las brasas, chacales y un majestuoso lechón, coronado por un delicioso helado de membrillo y chocolate, maridado con cocteles a base de tequila Tradicional.
NATALIA ESQUIVIAS Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
33
EVEN TO
TORNEO DE GOLF TELCEL
JUEGAN POR INVITACIÓN POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
HUMBERTO ZEZATI Y EMILIO RODRÍGUEZ
El golf es mejor cuando se juega con compañía. Por eso Telcel invitó a un grupo de tapatíos a que disfrutaran de este deporte en el Club de Golf Las Lomas, donde tuvo lugar el torneo Telcel Invitational by Samsung. Los jugadores saltaron al campo desde las 7 de la mañana, cuando se les dio la bienvenida a los participantes con un desayuno, mientras se registraban. Durante toda la mañana se estuvieron ofreciendo diversos snacks y barra libre en el campo. Al finalizar, todos los jugadores estuvieron en la comida de premiación. A los ganadores se les dieron sets de bastones Callaway, Drivers Bertha y Samsung Galaxy Tablets por un O’yes.
SAÚL BRETÓN
ELVIRA LOZANO DE TODD FRANCISCO ARIAS
34
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
JOSE LUIS AZNARES
JAVIER PÉREZ
PUBLIRREPORTAJE
Octubre 09, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
35
ENLACE
ARTURO MIYAR Y CELIA ANA RODRÍGUEZ
MONTSERRAT ORRACA Y FEDERICO DÍAZ DE LEÓN
Por: Fernanda Estrada / Fotos: Álvaro Bayardo
PAMELA E IÑAKI 36
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
Iñaki Díaz de León sorprendió a su novia Pamela Miyar cuando le entregó un anillo de compromiso en el Nevado de Colima. Este lugar es especial para ellos, pues durante los 4 años que duró su noviazgo lo visitaron con frecuencia. El día que se comprometieron tuvieron un gran festejo con sus mejores amigos, y a partir de ahí comenzaron con los preparativos para el gran día de su boda. En La Gotera se celebró la ceremonia de matrimonio, en compañía de sus papás Celia Ana Rodriguez y Arturo Miyar, y Montserrat Orraca y Federico Díaz de León. El lugar lució espectacular con un techo formado de plantas y flores, tonos blancos y muebles de madera. Los 700 invitados disfrutaron de un banquete ofrecido por el restaurante La Tequila, con deliciosos platillos muy mexicanos. La boda estuvo de lo más divertida, la bailada comenzó desde que terminaron de cenar y ya no paró hasta las 6 de la mañana, hora en que finalizó la fiesta. Pamela e Iñaki ahora están disfrutando de su viaje de novios por Australia.
ENLACE
CRISTIAN MIYAR Y ANDREA SHERIDAN
RAFAEL JUÁREZ Y ADI ORTIZ
ÁLVARO ZEPEDA Y PATY DE LA MORA
CRISTÓBAL GÓMEZ, RENATA LARIOS, LORENZA FAJERVARY Y JORGE CHIDAN
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
37
EVEN TO
LO MEJOR PARA PEINARSE
NO MÁS BAD HAIR DAYS POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
SOFÍA ÁLVAREZ
MARÍA SUÁREZ
38
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
No todos los días son buenos para nuestro pelo. Para evitar los bad hair days, Biuty Bar se unió con la marca RedKen para presentar Pillow Proof Blowdry, ¡a prueba de almoahadazos! Como invitado especial estuvo el artista del pelo, Arturo Juárez, quien junto con su equipo y los demás estilistas del salón, consintieron a las cuarenta invitadas y las peinaron a cada una de acuerdo con su estilo. El ambiente fue como de una divertida reunión de amigas, quienes disfrutaron de una mesa de fiambres de Candelaria, mimosas, y copas de Casillero del Diablo y las mezclas de DJ Abel Cortés. Todas se fueron muy contentas, muy peinadas y con un nuevo tip de belleza.
ELVIRA LOZANO DE TODD ABEL CORTÉS
JOHANA IÑIGUEZ Y ALEJANDRINA SANDOVAL
LUCÍA OROZCO Y ARTURO JUÁREZ
EVEN TO
ELDA DEL MORAL, ELDA WATANABE Y SARA GALINDO
Visita de Sara Galindo
TENDENCIAS DE MODA
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Aprovechando el cambio de temporada, Elda Boutique, una de las tiendas de vestidos y ropa de mejor prestigio en la ciudad, le hizo una invitación a la famosa experta en moda Sara Galindo, para pasar un día completo con las tapatías amantes del buen vestir. La idea de esta convivencia era que Sara les diera sus mejores consejos de estilo, con énfasis en el conocimiento de sus cuerpos y aprender cuáles son los tipos de prendas que favorecen más a estas damas. Más tarde, las 40 asistentes disfrutaron de una mesa de postres de Pava Bakery, y de unas frescas margaritas, mientras algunas se acercaron a Sara para pedirle consejos más personales; otras aprovecharon para conocer la nueva colección de Elda. PILAR BOLAÑOS Y KARINA MICHEL
40
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
E V E N TO
KARLA COVARRUBIAS
EDA ORUÑA Y JULIANA CANALES
VERÓNICA VELARDE
LORENZA LUQUIN
CECI CALDERÓN Y KARLA LAVEAGA Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
41
EVEN TO
Flavors Morning, una clase de cocina
MAÑANA DE SABORES POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ESTEBAN TUCCI
Por cuarta vez se organiza esta ya tradicional clase de cocina llamada Flavors Morning. Celebrada en Punto Sao Paulo, hasta ahí llegan unas 80 mujeres tapatías para aprender un poco de cocina en un ambiente relajado y al aire libre. A cada una de las invitadas se le dio un kit de bienvenida, que en esta edición constó de un sombrero de chef, un recetario, una bolsa de lavandería y un juego para las cosas calientes en tonos rosa, inspirado en el mes dedicado a la lucha contra el cáncer de mama. La clase, impartida por los chefs Luis Morales del Hotel NH, César Parra del restaurante La Lechonera y Edgar Galván del restaurante Osaka, presentaron la manera de hacer una variedad de vinagretas para ensaladas frescas; un ceviche de atún y como postre, un cremoso de mazapán. Las asistentes quedaron completamente satisfechas con sus nuevos aprendizajes y deleitadas con los platillos que ahí se prepararon.
ROXANA TOLEDO
SANDRA HUGENÍN, EUGENIA ALARCÓN Y JULY FLORES SAIFE
JANY GÓMEZ
42
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
E V E N TO
LORENA HECHT Y DENISSE DE ALBA
LUCY ALONSO
TERE LÓPEZ
PERLA CASTAÑEDA
IDALÍ GARCÍA
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
43
EVEN TO
ELLE BECHELANI, MICHELLE LEAÑO Y CASSANDRA DE LA VEGA
Lo nuevo de Adolfo Domínguez
NUEVA COLECCIÓN POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
La nueva propuesta del diseñador español Adolfo Domínguez, llega a la boutique ubicada en Andares. La colección para este otoño-invierno fue presentada a dos grupos de socialités. Unas fueron a un pequeño brunch por la mañana, y las otras a un coctel por la tarde. La reconocida fashion blogger Cassandra de la Vega explicó la tendencia que este creativo gallego está utilizando para esta temporada, mientras las invitadas disfrutaban de los bocadillos y los cocteles que se ofrecían. Como un regalo especial, Cassandra estuvo asesorando a las invitadas, indicándoles de manera particular, qué colores y estilos eran los apropiados para cada una.
44
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
E V E N TO
GLORIA HERRERA
PAU TORRES, MARTHA LEAÑO Y VANESSA ACEVES
MAGDA FERNÁNDEZ
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
Presentan nuevo tequila
CENA MEXICANA POR: FERNANDA ESTRADA FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Con el afán de dar a conocer su nuevo tequila, denominado Ultra, la reconocida marca Herradura reunió a un grupo de amigos en parejas, comandado por Beto Alvo en el Restaurante Casa de los Platos, para presentárselos. Chuy Bracamontes fue el encargado de dar una pequeña introducción, donde resaltó las características y bondades de este nuevo tequila. Después, los 25 asistentes disfrutaron de una deliciosa cena de antojitos mexicanos gourmet, que ofreció el restaurante; entre risas y plática la noche llegó a su fin cerca de la madrugada.
BETO ALVO
ANAIS LEROY
46
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
CHEO GONZÁLEZ
SONIA GONZÁLEZ
CHUY BRACAMONTES
E V E N TO
ALE URREA Y JUAN PABLO SAHAGÚN
TERE ROBLES Y LUIS PLASENCIA
TIEMPO DE DE SC ONEC TAR Y
CONQUISTAR TUS SENTIDOS Un lugar único donde lo natural se fusiona con el lujo para crear una atmósfera de intimidad y sofisticación sólo para adultos. Una experiencia de descanso para desconectar y deleitarse con amenidades exclusivas, en la más hermosa playa de la Riviera Nayarit.
Feel Free – It’s included
ESPECIAL DE OTOÑO | DESDE $ 1,745.00 VIGENCIA DEL 01 DE NOV. AL 23 DE DIC. 2014. Tarifa por persona por noche en habitación Jr. Suite en ocupación doble en plan Todo Incluido. Estancia mínima 2 noches, no aplica en puentes ni días festivos. Sujeta a cambios sin previo aviso, aplican restricciones.
The Royal Suites
The Royal Suites
www.palladiumhotelgroup.com | Call Center: 01 800 681 9363 MEX: (55) 5564 9081 | MTY: (81) 8191 9984 | GDL: (33) 3126 6364
Octubre 23, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO
Intervienen refrigeradores
COOLERS CON ONDA POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
En Guadalajara sobra el talento, es por esto que fue una de las ciudades seleccionadas para hacer el Red Bull Curates Canvas Cooler. Este proyecto reúne a 10 artistas y 10 restaurantes top de esta urbe, entre ellos se encuentran el monero Jis o los diseñadores gráficos Sebastián Lara y Javier Henríquez, por mencionar algunos. Ellos fueron elegidos para intervenir unos mini refrigeradores y convertirlos en piezas de arte. Estas obras fueron presentadas en la biblioteca pública Juan José Arreola, donde se presentó por primera vez “The Broken Flowers Project”, dúo tapatío conformado por César Gudiño y Fernando Sandoval, uno de los artistas que intervino uno de los coolers. Este proyecto musical cuenta con las colaboraciones de artistas de Monterrey y Guadalajara como Alejandro Rosso de Plastilina Mosh, David Velasco de Porter y Juan Pablo L. Corcuera deTechnicolor Fabrics. Una vez terminada la exposición, estos mini refris estarán de forma permanente en los 10 restaurantes y bares de la ciudad, favoritos de los tapatíos.
FERNANDO SANDOVAL
JAVIER HENRIQUEZ
48
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
SEBASTIÁN LARA
PACO TOSTADO Y LIZETTE FLORES
SEBASTIÁN FRANCO, CHRISTIAN JEAN Y PABLO CANTÚ
OSCAR HERNÁNDEZ Y CESAR CAUDILLO
EVEN TO
INAUGURACIÓN DEL BAR CLEMENTE
CAROLINE DUVAL Y NICOLÁS JULLIEN
MARÍA CUEN Y LUIS BUCIO
ABRE SUS ALAS POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ESTEBAN TUCCI
Clemente es una nueva propuesta gastronómica y de diversión que recién abrió sus puertas al público con una fiesta que duró tres días. Este nuevo restaurantebar está ubicado en la colonia Providencia. A cada uno de los invitados se les había enviado una invitación que simulaba una mariposa, y la cual contenía la leyenda “Clemente abre sus alas”, ya que todo el arte del lugar está basado en este hermoso insecto. Cada uno de los tres pisos del lugar tiene una diferente propuesta. El primero es un restaurante de cocina internacional; el piso intermedio es un bar con música de los 80 y 90; el tercero es un Sky bar donde se escucha música más actual.
VICTORIA JOSEPH Y PABLO FERNÁNDEZ
50
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 23, 2014
ELVIRA LOZANO MARIANA RUIZ DE TODD Y HÉCTOR CRUZ
PEPE RODRÍGUEZ Y LORENA OLVERA