CHIC
MAGAZINE
No. 75 22 / OCTUBRE / 2015 Ejemplar gratuito GUADALAJARA DERECHOS RESERVADOS © 2009
BUSCA LAS MEJORES
BODAS DE ESTA TEMPORADA
CELINE & KLY SOFI PAU & MANOLO LILIANA & CHETO
EN MODA Y BELLEZA
Flores de
Otono
¡Qué maravilla es trabajar con la belleza! Y si esto además lo haces en familia, todavía mejor. J[d[cei kd [if[Y_Wb Z[ ceZW Yed bWi Ôeh_ijWi 7dW 7dYedW o iki ^_`Wi 7dW <_]k[heW [ ?d i <_]k[heW$
NOS PONEMOS M U Y R O SA S
#EVENTO / SOCIAL
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL FRANCISCO D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
ÍNDICE
DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR EDITORIAL GUADALAJARA JAIME BARRERA
06
Lo + CHIC
10
MINERVA FASHION
22
BODA CELINE AGUILERA Y KLY GONZÁLEZ NZÁLEZ
26
EN PORTADA: MODA Y FLORES CONN LAS ANCONA
34
BEAUTY BUZZ: OCTUBRE ROSA
42
DE LA CÁMARA AL BAR: SEGUNDA EDICIÓN
50
ENTERTAINMENT
53
CHIC PASSPORT: LUJO Y MODA EN PARÍS
56
SURESTE MEXICANO: OAXACA Y CHIAPAS
EDITORA NACIONAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITOR A CHIC MAGAZINE JALISCO CRISTINA ROSELL cristina.rosell@milenio.com REPORTERAS FERNANDA ESTR ADA MARÍA JOSÉ ARIZTI
12 MAURICIO Y SSEBASTIÁN LARA PRESENTAN LARAHNOS. EN EL RESTAURANTE HUESO LARAHNOS
JEFE DE DISEÑO SOFT NEWS WARIO SÁNCHEZ DISEÑADORA EDITORIAL ARGELIA GUERRERO
18
DISEÑADOR A COMERCIAL MARÍA BUCIO GERENTE DE CIRCULACIÓN LEONARDO FLORES COORDINACIÓN COMERCIAL MÓNICA DELGADO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 75 OCTUBRE 22 DE 2015. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
4 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
FLORES DE OTOÑO
Nº 075
EN PORTADA: ANA FIGUEROA ANCONA FOTO: DAFNA NIÑO DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: cristina.rosell@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_gdl
CELINE Y KLY RODEADOS DE SUS LINDOS PAJECITOS EL DÍA DE SU BODA
#Lo+CHIC / COLUMNA
LO + CHIC
11
3
9
3
5
6
10
4 5
POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
7
2
4
NUESTROS FAVORITOS DE LA QUINCENA
7 76
PINKY FALL Prada le imprime un aire sutil al otoño, sin dejar de lado la elegancia clásica para esa mujer que busca looks sofisticados.
12
9
8 11
1314
1. REDVALENTINO. Chaqueta en sarga stretch. | 2. MONICA VINADER. Aretes Siren en plata esterlina y cuarzo rosa. | 3. CLOE. Bolso Cimab 2015 en apoyo a la prevención y lucha contra el cáncer de mama. | 4.THERRY LASRY. Gafas de sol en acetato. | 5. CHRISTIAN LOUBOUTIN POR RIZZOLI. Libro de pasta dura sobre el más famoso diseñador de calzado. | 6. LAFCO HOUSE & HOME. Vela aromática Duchess Peony. | 7. DIANE VON FURSTENBERG. Vestido Dayna. | 8. STONE. Collar en oro rosa de 18 quilates y diamantes. | 9. HOURGLASS.Paleta Ambient Lighting. | 10. RÉGIME DES FLEURS. Fragancia Bel Époq’. | 11. MSGM. Pantalón acampanado en terciopelo. | 12. CHARLOTTE OLYMPIA EN GRAN VÍA. Zapatos Abstract Kitty.
6 |
CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
#REPORTAJE
PAUL ANDREW EN GRAN VÍA
CREATIVIDAD SIN LÍMITES LUPITA NYONG’O, KEIRA KNIGHTLEY, EVA MENDES, TAYLOR SWIFT y EMMA WATSON SON SOLAMENTE ALGUNAS DE LAS PERSONALIDADES MÁS RECONOCIDAS QUE ADORAN LOS ZAPATOS DE ESTE DISEÑADOR Por: Luis Enrique Bolívar / Fotos: Cortesía
Gran Vía ha sumado, desde hace unos pocos meses, un nuevo nombre a su listado de marcas de lujo. Paul Andrew ha llegado para quedarse y ofrecer a la mujer mexicana simplemente lo mejor en calidad, diseño y funcionalidad. Siempre bajo el perfil del refinamiento y buen gusto. Fue el año 2013 el que marcó un momento importante en la historia del calzado, ya que fue cuando Paul Andrew tomó la decisión de lanzar su firma de lujo para dama. Una nueva forma de concebir los zapatos llegaba a la industria, gracias a su nivel creativo; Andrew ya lo había demostrado durante su paso en un periodo de 15 años, por marcas como Donna Karan, Narciso Rodríguez, Calvin Klein y nada más y nada menos que Alexander McQueen. El medio de la moda ya sabía que se vería beneficiado con esta visión del estilo, por lo que su firma fue recibida con los brazos abiertos y hasta la fecha, ha conseguido posicionarse como una de las favoritas de los especialistas así como de las clientas de gustos más exigentes en el ámbito mundial. El nivel artístico en el desarrollo de sus productos,
se ha visto acompañado de elementos que configuran la fórmula perfecta para conseguir zapatos de primer nivel; la creación artesanal y la tecnología aplicada para garantizar el máximo confort, son esos puntos extra que permiten a la mujer disfrutar de artículos de exquisito gusto y absoluta funcionalidad. Paul Andrew conoce perfectamente a la mujer moderna, lo que le ha permitido establecer una comunicación directa con ellas a través de sus piezas hechas a mano, mismas que tienen un sello definido que mezcla la sensualidad, sofisticación, refinamiento, modernidad, vanguardia. Este creativo cuenta con una serie de reconocimientos entre los que destacan Accesories designer of the year 2013, Lanzamiento del Año (2013) por Fairchild Publications and Footwear News y CFDA / Vogue Fashion Fund 2014. Dubai, Hong Kong, Nueva York, Boston, Miami, Los Ángeles, Chicago, Singapur, Bangkok, son algunas de las ciudades donde se encuentran disponibles los artículos de Paul Andrew; obviamente, en puntos de venta selectos como Gran Vía en nuestro país. Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
7
#EVENTO / SOCIAL
30
MILLONES DE PERSONAS alrededor del mundo viven en situación de esclavitud y más de 85 mil niños al año se ven involucrados en pornografía infantil. México es el quinto país del mundo en el tema de trata de personas.
MIRIAM GONZÁLEZ, PAMELA MIYAR, ROMINA GÓMEZ Y DIANA FLORES
LORENZA FEJERVARY
#CAMINANDOPORLALIBERTAD SE REUNEN PARA APOYAR
@
LA TEQUILA * MIÉRCOLES POR LA MAÑANA
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Una marcha por la libertad, es así como varios países se unirán para caminar en contra de la trata de personas, en Guadalajara es la segunda vez que se realizará. Para concientizar y hacer llegar la información a todos los rincones de la ciudad, las responsables de este movimiento organizaron un desayuno en las instalaciones del restaurante La Tequila, a donde convocaron a mujeres líderes para que colaboren a difundir el mensaje de esta movilización. Durante el desayuno dieron una amplia explicación de cada uno de los problemas actuales que vivimos en el ámbito mundial, y de cómo podemos contribuir para intentar deshacer este terrible abuso en contra de las personas.
BÁRBARA PADILLA
8 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
NATALIA PADILLA
ANDREA SHERIDAN Y CELIANA MIYAR
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
9
#EVENTO / SOCIAL
POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Una nueva edición de Minerva Fashion llegó para presentar el talento de varios creadores de moda en las áreas de vestido, calzado y joya. La expo Guadalajara fue el lugar perfecto para brindar una serie de conferencias y talleres, además de distintas pasarelas donde se pudieron apreciar las propuestas para la siguiente primavera de 2016. Por la noche, Desfilia se vistió de gala para las presentaciones especiales que produjo cada una de las cámaras que organizan este gran evento. El martes tocó el turno a vestido con las colecciones de Édgar Lozzano, Andrés Pajón y Abel López, mientras que al siguiente día la firma de bolsos Müka de Rocío González y los zapatos Mila Milu de Ale Rentería hicieron lo propio, con la compañía de la firma Malamada; además de Margaux (firma cuyo creador, Héctor Castro Morales, consiguió el galardón de este año) con Alberto Rodríguez; todo bajo la dirección de la Cámara de Calzado. La noche del jueves fue cuando se hizo la presentación de los diseños en joyería, además de la conmemoración de los 120 años de Swarovski. Por ello, varios creadores trabajaron con estos increíbles cristales cuyas piezas aparecieron en escena mediante un performance. Todos los días se disfrutó de un coctel, donde estuvieron presentes las personalidades más reconocidas del medio de la moda.
MINERVA FASHION
@
DESFILIA EN EXPO GUADALAJARA * LUNES A VIERNES
UNA semana de moda
GISELE CASILLAS LOOK DE MALAMADA, BOLSO MÜKA Y ZAPATOS MILA MILU
10 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
CECI CHALITA
SOCIAL / #EVENTO
PILAR CALLEJA Y SARA MAROTO
JORGE LUPERCIO Y GORETTI DE LA TORRE ILIANA RUIZ VELASCO Y ANTONIO FLORES
PAOLA Y TANIA MEDINA
CONOCE MÁS La colección de Abel López lució en todo su esplendor con la mejor selección de modelos, quienes portaron las hermosas piezas de esta colección llamada Lepidopterya, inspirada en mariposas. ESCAPARATE DE JOYERIA EN CONMEMORACIÓN DEL ANIVERSARIO DE SWAROVSKI
#ABELLOPEZ / #ABELLOPEZATELIER
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
POR: FERNANDA ESTRADA FOTOS: PHOTO EVOLUTION
Para compartir este nuevo proyecto de renovación llamado LARAHNOS., los hermanos Sebastián y Mauricio Lara decidieron unir su labor como diseñadores y crear un nuevo concepto de comunicación e imagen. Para presentarlo, invitaron a todos sus clientes, amigos y proveedores a un coctel de lanzamiento en el restaurante Hueso. El código de vestimenta fue blanco y negro, y así fue como comenzaron a llegar los convocados para disfrutar de una súper noche con el muy especial ambiente de este lugar, en donde disfrutaron de las deliciosas creaciones del chef Alfonso Cadena y de la buena música.
MAURICIO Y SEBASTIÁN LARA
@
HUESO * JUEVES EN LA NOCHE
PRESENTAN
NUEVO PROYECTO MAURICIO LARA Y SEBASTIÁN LARA
12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
PONCHO CADENA
SOCIAL / #EVENTO
MARÍA JOSÉ ZERTUCHE Y MELI QUINTERO
ARTURO GONZÁLEZ Y ANA EVA RAMÍREZ
CONOCE MÁS MELINDA LLAMAS Y MIRIAM GALVÁN
La historia de LARAHNOS se comienza a escribir en el 2005, cuando los diseñadores industriales Mauricio y Sebastián Lara decidieron unir fuerzas para crear proyectos. De manera independiente sus objetos ya se habían expuesto y comercializado en México, Europa y Estados Unidos. Juntos, en EOS México, han generado proyectos que van desde una lámpara hasta un hotel, pasando por restaurantes, líneas de grifería y sanitarios, hasta colecciones de objetos con un toque lúdico y distintivo. En este 2015, EOS México renace como LARAHNOS, con un nuevo concepto de comunicación e imagen desarrollado por la firma Cadena y Asociados, comandada por Ignacio Cadena.
JIMENA DIEZ
@_MAURICIO_LARA_ / @SEBASTIAN_LARA
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
ARIZBETH FIERRO
JUAN GUTIÉRREZ, MAGA ARANGUREN Y MARIANA GUTIÉRREZ
BAZAR CORACHOL
@
CASA DE LOS CADENA EN LA SEATTLE * MIÉRCOLES, JUEVES Y VIERNES
TODO
por ayudar 14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
ALE MARTÍNEZ Y JUAN DIEGO PLACENCIA
SOCIAL / #EVENTO
POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS:ESMERALDA ESCAMILLA
Las formas de ayudar a los que más lo necesitan son interminables, es por eso que se montó el Bazar Corachol, una iniciativa de un grupo de hombres y mujeres de Guadalajara que pretende recaudar fondos mediante la venta de arte, mantelería, joyería, cerámica y muebles, entre otras cosas. Todo esto fue en beneficio del CRES Estipac, que es un centro de educación del campo y para el campo que quiere dar respuesta a los grandes problemas que se viven en las áreas rurales, tales como la pobreza, la improductividad, la desesperanza, la marginación y la ignorancia, y así cooperar en la construcción de una sociedad más justa y equitativa. La venta fue todo un éxito, y durante los tres días se vivió un ambiente de ayuda y esperanza. MAYTE ORTIZ RUBIO
NICOLE ARANGUREN Y ANA PAULA GONZÁLEZ LUNA
MONTSE CÁRDENAS Y ANDREA IGARTÚA
La procuración de fondos no es fácil. Unidos todos ganamos, proveedores comprometidos y clientes generosos. Además se genera una energía especial cuando se ayuda. Apoyando la educación estamos invirtiendo para un México mejor”. - PILAR PETERSEN DE FUENTES
LOURDES ARREGUI Y CECILIA VALLEJO
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
15
#ENLACE / SOCIAL
UN GRAN PASO
@
CASA CLEMENTINA * SÁBADO EN LA NOCHE
SOFÍA PAULINA
& JOSÉ MANUEL 16 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
SOCIAL / #ENLACE
JOSÉ MANUEL CUEVAS Y MARICARMEN ARIZTI
BEATRIZ VELARDE Y JOSÉ EDUARDO MORENO
POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Hace un año, en Vallarta, Manolo decidió hacerle a Sofi Pau la pregunta más emocionante de sus vidas. La pedida estuvo increíble, pues se aventaron desde un paracaídas hacia un enorme letrero que decía “Marry Me”, para después disfrutar de una hermosa cena con champaña, violines de fondo y todos sus amigos. Ahora, después de dos años, se casaron en el Templo de San Pedro Apóstol acompañados de sus más queridos, donde el Padre Pablo Roger les recordó que en el matrimonio los problemas son oportunidades para superar las barreras. De ahí pasaron a Casa Clementina, al banquete de bodas. La novia y su papá abrieron pista al ritmo del Danubio Azul de Johann Strauss II; después Manolo y su mamá bailaron Just The Way You Are de Billy Joel. Por último, los novios bailaron la canción de Michael Bubblé Close Your Eyes. El momento más divertido fue cuando la novia salió con una máscara de trooper y el novio con una de Darth Vader. Ahora los novios viajan por Bali, Singapur y lugares de Tailandia. RODRIGO CUEVAS Y ALICIA CURIEL
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
17
#ENLACE / SOCIAL
FERNANDO MARTÍNEZ GALLARDO Y RAQUEL SÁNCHEZ
CECI GARCÍA DE ALBA Y JAIME GÓMEZ IBARRA
18 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
ROCÍO Y ENRIQUE BARBASANA
FELIX VARGAS Y MARTHA CAVADA
YOANNA OROZCO Y MARU PERALTA
SOCIAL / #ENLACE
MÓNICA BUENO, NICOLÉ CHALITA, SOFÍA JIMÉNEZ Y CHANTAL CHALITA
Lo mejor en esta nueva etapa, donde se seguiràn eligiendo día a día con detalles, dedicación, admiración y sobretodo con mucho amor ¡¡¡Los quiero!!! - MARICARMEN CUEVAS MARICARMEN CUEVAS Y RUBÉN GODÍNEZ
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
TENDENCIAS DE TEMPORADA
@
ÁREA INFANTIL DE EL PALACIO DE HIERRO * JUEVES EN LA TARDE
DESFILE
CON CAUSA ESTELA DE ALBA RULFO, GLORIA HERNÁNDEZ, ALE GÓMEZ, ELENA ISAAC, KARLA ÁLVAREZ, TERE PALOS Y MÓNICA MARSEIILE
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
A menudo vemos pasarelas de moda en nuestra ciudad, ya que Guadalajara es una de las urbes más importantes en el ámbito nacional en cuanto a este tema. Pero en esta ocasión, fue un desfile muy destacado y diferente, ya que las modelos y los modelos que presentaron las tendencias para este otoño 2015 fueron niños de 3 a 12 años. El Palacio de Hierro uniendo esfuerzos con la asociacion que asiste a los pequeños enfermos de cáncer, Mi gran Esperanza A.C., logró que el área infantil de la tienda se convirtiera en una selva, en donde más de 200 invitados presenciaron este maravilloso desfile con 56 modelos, donde destacaron 5 pequeños que actualmente reciben atención por parte de Mi Gran Esperanza A.C.
JOSÉ ADRIÁN E IRIS
20 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
EVELYN Y SOFÍA ROSALES
SOCIAL / #EVENTO
SALIME ABOUZAID
FER NÚÑEZ
Mi Gran Esperanza A.C. es fundada por la Sra. Bertha Padill de Pérez, quién es su presidenta emerita para apoyar a niños con cáncer que son atendidos en los Hospitales Civiles de Guadalajara. El equipo de voluntarias busca la captación de fondos a través de donativos, convocatorias y apoyos con empresas.
DIEGO VELÁZQUEZ
TIAGO ARGÜÉLLES Y MARIFER RIVERA
PENÉLOPE MONTELÓN DE ALBA
MÓNICA SITTEN, MÓNICA VELÁZQUEZ, ROXANNA SITTEN Y VERO SITTEN
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
21
#ENLACE / SOCIAL
SÚPER ENAMORADOS
@
MANSION MAGNOLIA * SÁBADO AL ATARDECER
PAOLA CELINA
& JUAN CARLOS
JUAN PEDRO GARIBAY, CAMILA OROZCO, ZIENNA OROZCO, JUAN CARLOS GONZÁLEZ, PAOLA CELINA AGUILERA, TIAGO GONZÁLEZ, MARIANA GONZÁLEZ, ÁNDRES PRECIADO Y JUAN DIEGO DE ANDA
EDUARDO GONZÁLEZ Y MIRNA NAVARRO
22 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
JUAN PABLO AGUILERA, CELINA LÓPEZ, JUAN PABLO AGUILERA Y JUAN PABLO AGUILERA
SOCIAL / #ENLACE
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA
Por amigos en común y azares del destino, Paola Celina Aguilera y Juan Carlos González, mejor conocidos como Celine y Kly, terminaron viviendo una historia de amor muy padre. Desde que Kly vio a Celine por primera vez, supo que sería la mujer con la que pasaría el resto de sus días, pero tuvo que esperar a que ella regresara de Madrid, a donde se fue a estudiar por 6 meses, así que en cuanto volvió reanudaron su relación y duraron 4 años de novios. Fue en la Hacienda Lomajim donde le pidió que se casaran. La boda fue en la iglesia de Nuestra Señora del Carmen, donde el padre Ignacio Camarena, tío de la novia, los casó. Todos los invitados aprovecharon para llegar caminando a la Mansión Magnolia donde fue la recepción, pues esta se encuentra a tan solo una cuadra de la iglesia. Un mariachi estuvo tocando durante el atardecer, y la hora de la cena servida por el Corazón de Alcachofa, fue amenizada por un grupo versátil para después dejar libre la pista para el primer baile de los novios, con la canción Lady in Red de Chris de Burgh. MARIANA COVARRUBIAS, NATALIA CASAS
EDUARDO GONZÁLEZ, MARÍA FERNANDAZ
ÁLVARO CORVERA Y MIRNA GONZÁLEZ
SOFÍA COVARRUBIAS Y MARIANA GARCIARCE
SOFÍA DE LA TORRE, MARIBEL DE LA VEGA Y PATY MARTÍN DEL CAMPO
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
23
#ENLACE / SOCIAL
DULCES DETALLES
- Celine le empezó a decir, a manera de broma, “Cuchi” a Kly hace algunos años y ya se les quedó, ahora a los dos se les dice “los cuchis”. - A ella le encanta el mariachi, siempre acaba cantando rancheras en cualquier fiesta, por eso no podía faltar uno en su boda.
AN SOFÍA OCHOA, PILAR BUSTOS Y ANDREA QUIRARTE
ALE SALÍN, JUAN PABLO GARCIARCE, PONCHO CAMBEROS Y FER ARIZTI
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
- Después de la ceremonia religiosa los novios se fueron solos, en un Mercedes antiguo descapotable de dos plazas, para dar un rol por el centro de la ciudad.
CAROLINA TEJEDA, AGUSTÍN CORTINA, CRISTÓBAL MAYORGA Y MARAKA FUENTES
SOCIAL / #ENLACE
ALEJANDRO CHIDÁN Y PEPE OROZ
REBECA GUTIÉRREZ, VANESA ACEVES Y EVA DE ANDA
MARCOS ÁLVAREZ Y DULCE FERNÁNDEZ
ÚRSULA GONZÁLEZ Y RICARDO MULLER
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
25
#EN PORTADA
INÉS FIGUEROA, ANA ANCONA & ANA FIGUEROA
FLORES EN
FAMILIA 7dW 7dYedW ^W l_ije Ôeh[Y[h" b_j[hWbc[dj[" ik ik[ e Z[ Z[Z_YWhi[ W Yh[Wh o ^W h[fWhj_h \[b_Y_ZWZ W jhWl i Z[ bWi Ôeh[i$ F[he be c[`eh Z[ jeZe [i gk[ [ij[ fheo[Yje be YecfWhj[ Yed iki >?@7I. Feh0 <[hdWdZW ;ijhWZW
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
#EN PORTADA
A
7dW 7dYedW b[ [dYWdjWXWd bWi Ñeh[i desde pequeña, un buen día platicando Yed Zei Z[ iki c[`eh[i Wc_]Wi" b[i [nfh[i ik _dgk_[jkZ feh j[d[h kd jWbb[h ÑehWb" Wkdgk[ jWcX_ d b[i Z_`e gk[ de j[d W d_ _Z[W Z[ feh Z dZ[ [cf[pWh$ 7 l[Y[i Yece gk[ i[ Y_[hhW [b ckdZe" o [i ^WijW gk[ be [nfh[iWi gk[ Wb]k_[d Yed Z_\[h[dj[ f[hif[Yj_lW ZW Yed kdW iebkY_ d" Z[ W^ gk[ iki Wc_]Wi b[ Yedj[ijWhed0 ³Cko \òY_b CW WdW j_[d[i jki Zei fh_c[hei f[Z_Zei Z[ hWcei fWhW deiejhWi$ O Wi \k[ Yece jeZe Yec[dp » OW ieXh[ bW cWhY^W" 7dW b[i fhefkie W iki Zei ^_`Wi" 7dW [ ?d i" gk[ i[ _dlebkYhWhWd Yed [bbW [d [ij[ dk[le d[]eY_e W be gk[ bWi Zei Y^_YWi Z_`[hed Z[ _dc[Z_Wje gk[ i $ 7dW `Wcòi i[ _cW]_d gk[ \k[hW kdW [nf[h_[dY_W jWd fWZh[$ =hWY_Wi W [ij[ fheo[Yje i[ ^Wd kd_Ze ckY^ i_ce Yece \Wc_b_W" ^Wd Wfh[dZ_Ze W jecWh Z[Y_i_ed[i `kdjWi" W h[fWhj_hi[ [b jhWXW`e i[] d bW ^WX_b_ZWZ Z[ YWZW kdW o W h[if[jWh bWi WfehjWY_ed[i [ _Z[Wi gk[ YWZW kdW fhefehY_edW$ Be gk[ còi Z_i\hkjWd [i bW Yedl_l[dY_W gk[ be]hWd Wb jhWXW`Wh `kdjWi o bWXehWh Yed bWi Ñeh[i" oW gk[ [ijWi ied bWi fhejW]ed_ijWi o bWi gk[ fhefehY_edWd kd WcX_[dj[ h[bW`WZe o ikcWc[dj[ \[c[d_de gk[ [nf[h_c[djWd Z W W Z W$ ;ijW Wl[djkhW" W bei feYei c[i[i Z[ ^WX[h _d_Y_WZe" oW b[i ^W ZWZe ckY^Wi iWj_i\WYY_ed[i$ FWhW 7dW cWcò" [b l[h Y ce ik ik[ e Z[ [ijWh [d YedjWYje Z_Wh_e Yed bWi Ñeh[i oW [i kdW h[Wb_ZWZ$ 7Z[còi Z[ Z_i\hkjWh [b l[h Y ce iki ^_`Wi ^Wd cWZkhWZe o Wfh[dZ_Ze W lWbehWh [b i[dj_Ze Z[b jhWXW`e o bWi h[Yecf[diWi gk[ [ij[ ZW Yece [b ehZ[d" bW f[hi[l[hWdY_W o [b be]he$ 7 7dW be gk[ còi b[ ]kijW Z[ ik jhWXW`e [i [b cec[dje Z[ _h W YecfhWh bWi Ñeh[i" Z[ [iYe][hbWi$ 7Z[còi b[ \WiY_dW l[h bW h[WYY_ d Z[ bWi f[hiedWi YkWdZe h[Y_X[d iki Yh[WY_ed[i$ ;ijò Yedl[dY_ZW Z[ gk[ [ij[ d[]eY_e i[ jhWjW Z[ bb[lWh \[b_Y_ZWZ W Zec_Y_b_e$ FOTOGRAFÍA. DAFNA NIÑO PARA DAFNAFOTOS.COM ESTILISMO. ELDA DEL MO RAL PARA @ELDABOUTIQUE MAQUILLAJE. DARINKA NAVAR RO PEINADO. C RISTINA
BOLLAIN Y MAJO ARIZTI
La mejor manera de predecir el futuro es CREARLO. - ANA FIGUEROA Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
27
#EN PORTADA
La vida es esfuerzo voluntario de amar, aprender, enseñar y crear… - ANA ANCONA
28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
#EN PORTADA
Existe en la vida algo peor que no haber triunfado, es no haberlo intentado. - INĂ&#x2030;S FIGUEROA
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
29
Backstage
#EN PORTADA
ANDREA CAMPILLO lleva 5 meses con su catering denominado Azúcar y Sal y está encantada, pues desde que estudiaba en el colegio Los Altos, disfrutaba muchísimo de las clases de cocina que ahí imparten. Ahora, estudia en el ESDAI donde toma clases de gastronomia y repostería; así que ahora hace de su hobby un negocio, pues ya ha hecho el catering de fiestas infantiles, bautizos y más.
DARINKA NAVARRO, lleva casi dos años maquillando de manera profesional, como Darinka Make Up. Cursó maquillaje profesional de cine, teatro, belleza, body paint y efectos especiales en Atelier Paris. Además ha tomado varios cursos de automaquillaje, en Canadá, otro en Guadalajara con Gaby Serrano, y se actualiza constantemente con Irma de Zúñiga. El estilo que más le gusta es el maquillaje editorial y de cine.
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
6
ANDREA SERNA GLAMOROSA MODERNIDAD.
7
Vimos a la guapa Andrea con un fabuloso jumpsuit en rosa vibrante de líneas modernas, pieza clave para armar su look con un aire
8
dinámico y contemporáneo.
1 2 3
MUST HAVES
9
10
4 ACCENTS GUCCI SCHIAPARELLI
JAY GODFREY
VALENTINO
CANDY COLOR
5 32 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
Desde el día hasta la noche, el rosa vivo se impone esta temporada. Variadas son las propuestas de algunas casas de moda que buscan brindarle un toque cálido a la moda otoñal. JAY GODFREY presenta a una mujer con prendas cómodas, mientras que SCHIAPARELLI le dio el toque suntuoso con un vestido de Alta Costura.
1. OSCAR DE LA RENTA C INTURÓN 2.BURBERRY BEAUTY B LUSH 3.ROGER VIVIER Clutch 4.JUICY COUTURE Fragancia Viva la JuicyNoir 5.LANCÔME DesignPalette 6.CHRISTOPHER KANE Sandalias 7.ISSA Jumpsuit 8.AURÉLIE BIDERMANN Aretes 9. COVERGIRL Máscara 10. MELISSA JOY MANNING Brazalete
#EN PORTADA
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
33
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA
BEAUTY BUZZ
MUST TRY FOR THIS SEASON
POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
A FAVOR DE LA INVESTIGACIÓN Jo Malone presenta su fragancia Red Roses en una edición especial que apoya su causa a favor de de los estudios científicos, en la búsqueda de avances en materia de cáncer mamario.
PRODUCTO DE AYUDA Pink Pony Deluxe es la versión del perfume de Ralph Lauren, cuyas ventas serán destinadas a la Fundación Pink Pony, la cual se dedica a la prevención de esta enfermedad.
CAMPAÑA DE LUCHA
La marca de cosméticos Estée Lauder continúa con su campaña BCA de prevención del cáncer de mama, a través de la investigación y educación. Elizabeth Hurley es su embajadora global desde 1997.
POR UNA CAUSA Stephanie Seban, una ex empleada de Neiman Marcus, fue la creadora de Le Métier de Beauté “Stephanie” BCA Kaleidoscope, el 30% de sus ventas se dona a la Komen Breast Cancer Research Fund. Es una edición limitada de sombras en cuatro tonalidades diferentes.
3 4 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
EMBLEMA DE APOYO El Pink Ribbon es el símbolo de una amplia variedad de productos de Estée Lauder que son parte de su Campaña BCA; uno de ellos es la crema de noche. De todos sus artículos se realizará una importante donación para el estudio de este padecimiento que aqueja a muchas mujeres en el mundo.
#ENLACE / SOCIAL
UNA PAREJA FELIZ
@
ESTADIO 3 DE MARZO * Sﾃ。ADO EN LA NOCHE
LILIANA & JUAN CARLOS JUAN CARLOS LEAﾃ前 Y LILIANA NAVARRO
36 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
SOCIAL / #ENLACE
JOSÉ ANTONIO LEAÑO Y ROSALÍA DEL CASTILLO
CAMILA, LORENZO, JUAN PABLO Y LUCIANA LEAÑO
POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
En el mismo lugar donde una vez jugó futbol, Juan Carlos Leaño reunió a sus familiares y amigos para que compartieran con él este día tan especial, en el que se casó con Liliana Navarro. Dentro del estadio Tres de Marzo se llevó a cabo la ceremonia y el festejo. Los casi 600 invitados tomaron sus lugares, mientras los novios se preparaban para hacer su gran entrada con la canción Love Me Like you Do de Ellie Goulding, junto con fuegos artificiales en la pista, lo que hizo de este el mejor momento de la noche. Antes del vals se proyectó un video con momentos de cuando Juan Carlos le dio el anillo a Liliana. Entre los invitados se encontraban personalidades del futbol mexicano y amigos de la pareja, quienes no pararon de bailar toda la noche.
NANCY IBERRI Y SALVADOR NAVARRO
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
37
#ENLACE / SOCIAL
PABLO CANALES Y ELDA DEL MORAL
ISABELLA ÁLVAREZ, DANIELA LEAÑO, MIGUEL ÁLVAREZ Y DANIELA ÁLVAREZ
38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
INÉS CAMBEROS Y NICOLÁS LEAÑO
SOCIAL / #ENLACE
RAÚL Y PATY BUSTAMANTE
ANTONIO LEAÑO Y SOFÍA FREGOSO
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
39
#EVENTO / SOCIAL
ADRIANA GODÍNEZ, JOSÉ SÁNCHEZ Y PILAR BOLAÑOS
POR: FERNANDA ESTRADA / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
VENTA ESPECIAL
@
SOFI´S HOME * MIÉRCOLES POR LA TARDE
moda
Y DISEÑO 40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
Cada año, Pilar Bolaños organiza una venta especial con las nuevas tendencias para todas las amantes de la moda. En esta ocasión, fue invitado el exitoso diseñador mexicano José Sánchez, quien presentó su increíble línea de ropa de piel, la cual adecua al clima y al ritmo de vida de las mujeres mexicanas. Además, las piezas de joyería ideadas por la diseñadora Adriana Gutiérrez, fueron parte de la muestra. Esta venta se llevó a cabo en la tienda de muebles Sofi’s Home que, al mismo tiempo, celebró la ampliación de su lindo espacio, ya que ha obtenido muchísimo éxito.
SOCIAL / #EVENTO
JACQUELINE BOYER, MAYTE Y MARÍA JOSÉ MORAGREGA
SOFÍA ÁLVAREZ Y ADRIANA GUTIÉRREZ
CONOCE MÁS José Sánchez es reconocido por sus diseños en piel, a lo que se dedica desde hace más de 30 años. Sus creaciones únicas y modernas se venden principalmente en Sao Paulo, Los Ángeles y la Ciudad de México. Este mexicano aparece constantemente en las principales revistas de moda. @JoseGSanchezE / @josesanchezleather / #josesanchezleather MARISSA LAZO
ANA LUZ ARÁMBULA
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
41
#EVENTO / SOCIAL
POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
DE LA CÁMARA AL BAR
@
CAFÉ CANDELA * JUEVES EN LA NOCHE
LO CLÁSICO
Cada día surgen nuevos estilos musicales para todo tipo de gustos, unos permanecen y otros desaparecen con el tiempo. Sin embargo, la música clásica ha logrado llenar los espacios de armonía durante siglos. Es por esto que el proyecto De La Cámara Al Bar busca dar un giro al entretenimiento convencional y demostrar que ese género nunca pasa de moda. El Café Candela fue el escenario perfecto para hacer un plan para jóvenes y adultos, en esta segunda edición de este original concepto, con los ensambles de música clásica “Cuerdas Revueltas”, un cuarteto de cuerdas, y “Céfiro”, un trío de alientos. Mientras los asistentes se refrescaban con cervezas Tecate y aguas Perrier, se tocaron piezas de Borodin, Dvorak, Tansman y Piazzolla. La velada finalizó con el famoso tema mexicano Guadalajara, el cual fue interpretado por ambos grupos en conjunto.
no pasa de moda PALOMA TEJEDA, KARLA COVARRUBIAS Y ALE DÁVILA
FER AMEZCUA Y RAÚL GÓMEZ
42 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
ALICIA MENCHACA
SOCIAL / #EVENTO
PATO MORALES Y ANA OROZCO
GEROGINA, DE CÉFIRO TRÍO DE ALIENTOS
YUNIVE MORENO Y RODRIGO GUTIÉRREZ
A Karla y a mi nos pareció muy chido pensar cómo meter este género musical en un ambiente que nosotros disfrutamos sin que se sintiera extraño. Creo que logramos ese ambiente casual que buscábamos y por eso es que queremos seguir llevándolo a otros lugares” PAULINA AMEZCUA, Y ESTEFANÍA AGUILERA
- PALOMA TEJEDA Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
43
#EVENTO / SOCIAL
JAIME BARRERA Y TANYA C. ANDERSON
CONSULADO DE EE.UU.
POLO DOMÍNGUEZ Y JAVIER MACIEL
@
TERRAZA DEL WORLD TRADE CENTER * JUEVES POR LA NOCHE
Bienvenida señora cónsul POR: PAOLA ÁNGEL / FOTOS: PHOTOEVOLUTION
Con un agradable coctel en la terraza del World Trade Center, se le dio la bienvenida a la nueva Cónsul General de los Estados Unidos de América en Guadalajara, la señora Tanya C. Anderson. Con el propósito de ofrecer una noche única a los exclusivos 60 invitados de la gala, se dio la presentación oficial de la Sra. Anderson, quien anteriormente fue cónsul general en la ciudad española de Barcelona. Previamente, en Washington, dirigió la oficina de Políticas Regionales y de Seguridad en la División para Asia y Pacífico del Departamento de Estado. La velada estuvo llena de representantes de la política local e invitados especiales, quienes disfrutaron de una relajado ambiente con música de jazz y una fina barra de charcutería y bocadillos, además de los clásicos tragos con tequila para brindar a la manera tapatía, con la nueva representante de nuestro país vecino en la ciudad.
44 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
SERGIO MEDINA
SOCIAL / #EVENTO
VERÓNICA LIZÁRRAGA, GUILLERMO MONRAZ, ELBA MONRAZ, JOHN CRIPPEN Y RAMONA CRIPPEN
FRANCISCO CASTELLANOS, LORENZA DIPP Y LUPITA MORALES
Conoce nuestros tros e exquisitos xquisitos pl platillos y el mejor ambiente en un espacio único
BAHÍA VIEJA Restaurante de Mariscos, Bar & Grill Av. La Paz # 2309
Reserva (33) 3070-0481 Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL
POR: FERNANDA ESTRADA FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
La boutique de muebles y accesorios de origen danés BoConcept, organizó un brunch para dar a conocer su nuevo catálogo. Hasta ahí llegó una cincuentena de mujeres, amantes de la decoración y el buen gusto para disfrutar de las delicias de una barra de bocadillos servida por Banquetes Sal y Pimienta, mientras conocían las nuevas tendencias en diseño para decorar sus casas o dar un presente. Además, algunas afortunadas se llevaron un certificado de regalo de parte de la tienda, un servicio de pedicure spa en La Manicura y un masaje y un facial de Viva Bella Spa.
DISEÑO DANÉS
@
BO CONCEPT PROVIDENCIA * JUEVES POR LA MAÑANA
ESTRENA
CATÁLOGO CECILIA ELÍAS
46 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
SOFÍA FLORES Y MARIANA CHÁVEZ
SOCIAL / #EVENTO
MAYRA ESTRADA
DAVID R CARBALLIDO Y LUPITA CARBALLIDO
FLORENCIA MAYCOTE
CONOCE MÁS La primera sucursal de BoConcept fue inaugurada en París en 1993. Hoy, cuenta con 240 tiendas en las principales ciudades y 100 estudios dentro de otras tiendas de muebles en 50 países. ROSE DIP
@BOCONCEPT_GDL / #BOCONCEPT
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
47
MIGUEL ÁNGEL LARES Y YUSRA KHAN
48 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
FORTALECEN LAZOS
@
TERRAZA * MARTES EN LA NOCHE
#EVENTO / SOCIAL
LULY LARES Y GUILLERMO MEJORADA
JAIME LARES
SOCIAL / #EVENTO
BEATRIZ PIZARRO
POR: MARÍA JOSÉ ARIZTI / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
En México hay registro de tan sólo 300 personas de origen indonesio, sin embargo el interés mutuo entre ambas naciones, ha creado la necesidad de que comenzara a operar el nuevo consulado de Indonesia en Guadalajara, cuyo cónsul honorario es Miguel Ángel Lares Rojas. La inauguración se realizó no sólo para brindar asistencia a la gente de su país, sino para estrechar también vías comerciales entre ambos países, así como una mayor cooperación cultural, económica, educativa y científica.
Símbolo de creatividad y distinción
Juan Manuel No. 1353, Col. Americana. Guadalajara, Jalisco (33) 1204.8350, 3827.1631 banquetes.tinoco ALEJANDRA CONDE, FERNANDA LUNA, LOURDES CABRERA Y CLAUDIA HADAD
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
49
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
ÇC[ i_[dje YWij_]WZW Yece ck`[h$ De fk[Ze [if[hWh W j[d[h +& W ei o de ^WY[h dWZW$ H[Wbc[dj[ c[ ^_pe Yed[YjWh Yed ejhWi ck`[h[i$ C[ ^kX_[i[ ]kijWZe gk[ c_ cWZh[ ^kX_[i[ i_Ze YWfWp Z[ jecWh [iW Z[Y_i_ dÈ$ 7d][b_dW @eb_[
HABLA DESDE SU CO RAZÓN JEF <[ij_lWb[i Z[ c i_YW [d C n_Ye CORONA CAPITAL CIUDAD DE MÉXICO
VIVE LATINO CIUDAD DE MÉXICO
BPM PLAYA DEL CARMEN
La superestrella de cine, directora, y filántropa Angelina Jolie, está en la portada del October Issue de la revista Vogue en su edición para Estados Unidos, y cómo no si la esposa de Brad Pitt y madre de 6 hijos, ha perdido a dos de las mujeres más importantes de su vida por culpa del cáncer de mama. Por ello, Angelina tuvo que tomar dos difíciles decisiones, someterse a dos operaciones preventivas como una mastectomia doble hace dos años y este año se extirpó la matriz y los ovarios. Sin embargo, ella siempre ha contado con el apoyo de su familia, y nunca ha dejado de trabajar. Su última entrega es el filme By the Sea, un proyecto muy personal, el cual dirige y actúa junto a su marido.
212 GUADALAJARA
COORDENADA GUADALAJARA
HELLOW FEST MONTERREY
PA’L NORTE MONTERREY
CUMBRE TAJÍN
Donald Trump, está invitado a presentarse en Saturday Night Live este próximo 7 de noviembre. Por ello, la Agenda Nacional de Liderazgo Hispano le ha exigido a la cadena de televición NBC que se le retire la invitación al empresario hasta en tanto este no se disculpe públicamente con la comunidad hispana residente en el vecino país.
Entertainment VERACRUZ
POR: CRISTINA ROSELL / FOTOS: CORTESÍA
BWi c[`eh[i dej_Y_Wi o Y^_ic[i Z[ bWi Y[b[Xh_ZWZ[i" i_d ebl_ZWh bei bWdpWc_[djei c|i [if[hWZei$
*
H;9EC;D:79?ãD
EL LIBRO DEL MOMENTO DIARIO DE UNA DIVA DESQUICIADA Para todos los que extrañamos el humor e irreverencia de la recordada Joan Rivers, nos llega este libro autobiográfico que publica Editorial Planeta. No perdamos la oportunidad de conocer mejor a esa mujer de humor ácido y mordaz que marcó toda una época.
FESTIVAL COO RDENADA SEGUNDA EDICIÓN Por segundo año consecutivo, el Festival Coordenada culminó con todo el éxito. Las bandas más esperadas este año no decepcionaron a los miles de asistentes que se dieron cita en el parque Trasloma, los cuales disfrutaron de la participación de Natalia Lafourcade, Los Tres, El Gran Silencio, o División Minúscula, entre otros. Pero fue la banda sateluca Café Tacvba la que dejó claro que siguen más vigentes que nunca, y es que Rubén, Meme, Joselo y Enrique, plagaron el ambiente de buenos recuerdos con sus éxitos de los 90. El plato fuerte de esta edición fue la intervención de la banda de brit pop con tintes de rock alternativo e indie rock, Blur, pues por primera vez pisaron tierras tapatías, y lo hicieron con enorme éxito, al cerrar este, que parece será un festival que llegó para quedarse.
50 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL
NETWORK Now we are face-to-face
COMO YA ES TRADICIÓN, CADA MES ESTE GRUPO DE AMIGOS DE CHORE LEBRIJA ORGANIZA UNA COMIDA QUE TERMINA HASTA LA MADRUGADA. DICEN QUE ÉSTA DE OCTUBRE HA SIDO LA MÁS PADRE HASTA AHORA.
TEXTO: FERNANDA ESTRADA / MARÍA JOSÉ ARIZTI
MUST FOLLOW @ BUBBADICE. ES UNA CUENTA CREADA POR UNA CHAVA TAPATÍA QUE SE HA GANADO SEGUIDORES POR TODA LA REPÚBLICA, YA QUE PUBLICA FRASES DE LO MÁS INGENIOSAS Y DIVERTIDAS, CON LAS QUE TODOS NOS PODEMOS IDENTIFICAR.
LOS HERMANOS COVARRUBIAS, KARLA, JUAN ÁLVARO Y LORENZA, DISFRUTAN DE UNAS VACACIONES EN NEWPORT
APROVECHANDO EL VIAJE FAMILIAR JOHANA HERNÁNDEZ Y SANTIAGO COVARRUBIAS DISFRUTAN DE LA DIVERSIÓN QUE LOS CASINOS DE LAS VEGAS OFRECEN.
Feliz de participar en esta Gran Campaña “ Prevención Del Cancer en la Mujer” #UnaMujerEspecial @ERICKELIAS - ERICK ELIAS
GABY CASTILLO Y JUAN PABLO BARAJAS ESTÁN A 3 MESES DE SER PAPÁS POR PRIMERA VEZ Y MUY EMOCIONADOS LO FESTEJAN EN LAS PLAYAS DE HOLBOX.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
Mi querido @BSantosOficial, felicidades por un triunfo más en tu carrera!!! #FashionWeek #MBFWMx #LoveU @JACKYBRV - JACKY BRACAMONTES 52 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
CHIC MAGAZINE GUADALAJARA @CHIC_GDL
@CHIC_GDL
LUJO Y MODA + LOS FAVORITOS PARISINOS DE LA DISEÑADORA LORENA SARAVIA
EL SURESTE MEXICANO OAXACA Y CHIAPAS
OCTUBRE 2015 — CHICPASSPORT.COM.MX
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
CHECK LIST
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
POR PAOLA ÁNGEL
Su hermosa arquitectura y tradicionales calles conservan un toque mágico, lo hacen parecer como un lugar que se detuvo en el tiempo, SAN CRISTÓBAL es parte de la vida de MÓNICA SOLÓRZANO, quien nos comparte sus mejores tips para visitar esta encantadora ciudad que próximamente será declarada patrimonio cultural por la UNESCO.
TRADICIÓN A LA CARTA Su restaurante predilecto es el TIERRA Y CIELO , de cocina regional chiapaneca, dirigido por la chef Marta Zepeda, quien es considerada una de las mejores embajadoras de la comida mexicana. Todo es delicioso, preparado por la mano y la sazón de cocineras de la región con ingredientes y técnicas tradicionales, pero con un toque contemporáneo. El platillo que más le gusta es la sopa de flor de calabaza con maíz asado y la tarta de cacao.
HOSPEDAJE MÁGICO Además de ser reconocido como pueblo mágico, tiene una cantidad de lugares que brindan armonía. El hotel que Mónica recomienda es el DIEGO DE MAZARIEGOS , ubicado dentro de una casona colonial, con un interiorismo clásico y obras de arte de la época de la conquista, un gran patio central y su conservada arquitectura tradicional. El servicio es impecable y el personal amable, otro de los atractivos es su ubicación, ya que se encuentra a pocos pasos de la Catedral, el Andador de la Calle Real y el Parque Central. Además, del Museo Mesoamericano del Jade y el Mercado de Artesanías.
SAN CRISTÓBAL FASHION Este año, Chiapas es el invitado especial en el DESIGNWEEK MÉXICO 2015 que se llevará a cabo del 21 al 25 de octubre, con el objetivo de impactar de forma positiva la vida de mujeres y comunidades indígenas del estado.
#VIERNESTRADICIONAL Si te encuentras de visita en San Cristóbal un viernes, sin duda, debes hacer parte de la tendencia viral y del hashtag #viernestradicional, la cual se trata de una campaña que busca revalorar el trabajo artesanal en México y fomentar su uso. Así que debes portar alguna prenda tradicional elaborada por artesanos, tomarte una selfie y subirla a tus redes.
PAISAJES BARROCOS Los barrios tradicionales están llenos de fiestas y celebraciones populares, la combinación con la topografía del sitio es un deleite visual. Además, puedes conocer de cerca el trabajo manual de las comunidades indígenas TSELTAL y TSOTSILVIVEN .
54 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
ESCAPE AL SURESTE EMPRENDE UN ROAD TRIP DE OAXACA A CHIAPAS Y RECORRE SUS ENCANTADORES RINCONES E IMPRESIONANTES PAISAJES.
POR AMAYA ANDONAEGUI Y MARÍA ELENA GALLEGOS
El sureste de México tiene una basta cultura, naturaleza exuberante, altas montañas, ciudades cosmopolitas y pueblos mágicos. Lo increíble de esta región es que en un mismo lugar se tienen todas las condiciones de clima, aquí necesitarás un suéter y un delicioso café por la mañana, para más tarde disfrutar del calor húmedo que caracteriza a esta zona del país.
ENCANTO OAXAQUEÑO La ciudad principal del estado, Oaxaca de Juárez, es imprescindible. Aquí encontrarás lugares como el ex convento de santo Domingo de Guzmán y la iglesia del mismo nombre, algunos de los mejores ejemplos de la arquitectura barroca novohispana del país.
Casa de Sierra Azul Ubicado en el corazón de la ciudad, el hotel dentro de una casona del siglo XIX te transporta de inmediato a esta época desde el momento que entras por la puerta y observas el patio central. Lo mágico del lugar es que cada una de las 17 habitaciones fue diseñada por un artista diferente, sumándole un aire de individualidad a cada espacio.
56 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.
F O R T H E E L I T E T R AV E L E R
ROAD TRIP
OAXACA
OAXACA DE JUÁREZ CHIAPAS
DURACIÓN: 8 HORAS
Monte Albán Esta famosa zona arqueológica está a tan sólo 30 minutos de la ciudad de Oaxaca. Aquí no sólo podrás tomarte la típica foto con un billete de veinte pesos, sino también admirar el entorno y maravillarte con el legado histórico que tendrás enfrente.
CHIAPAS
AUNQUE VIAJAR EN AVIÓN PODRÍA SER MÁS CÓMODO; LLEGAR POR CARRETERA ES UNA FORMA DIVERTIDA DE CONOCER, PERDERTE Y VIVIR INOLVIDABLES AVENTURAS.
LAS MARAVILLAS DE CHIAPAS El octavo estado más grande de nuestro país ofrece sorprendentes escenarios repletos de colores y orgullo mexicano. A ocho horas de Oaxaca de Juárez, Chiapas es el estado ideal para visitar en familia, y para él te recomendamos empacar repelente contra insectos debido a su clima húmedo.
San Cristóbal de las Casas La joya de Chiapas, es pequeña, histórica y cosmopolita. Lo mejor es ubicarse con un croquis de la ciudad y caminarla. Puedes empezar de orilla a orilla, subir caminando por las calles adoquinadas, visitar las encantadoras plazas hasta la iglesia y subir su imponente escalinata; desde ahí podrás ver el trajín del pueblo mientras tomas un reconfortante café de olla con anís.
Las Lagunas de Montebello Aunque se localizan a dos horas y media de San Cristóbal de las Casas, vale la pena hacer todo el recorrido y visitar cada una de ellas; el bosque es impresionante y sus aguas tan hermosas que no dudarás en refrescarte mientras nadas admirando el paisaje.
Octubre 22, 2015. CHIC MAGAZINE. |
57
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
MI DESTINO FAVORITO LO IMPRESCINDIBLE Salir a correr en las mañanas y disfrutar de la vida nocturna de esta increíble ciudad son algunas de las actividades favoritas de Lorena, además de visitar el asombroso HOTEL DE VILLE que ofrece numerosas exposiciones. Se trata del edificio del Ayuntamiento de París, el cual abre sus puertas para exponer la elegancia de sus salones de estilo neorrenacentista decorados por artistas del siglo XIX. Además, está cerca del Río Sena a donde puedes ir a pasear después de visitar este espectacular monumento. Place de l'Hôtel de ville 75004 — www.paris.fr POR NANCY PINO
Lorena Saravia ha llevado su pasión por el diseño a otro nivel convirtiéndose en un ícono de la industria de la moda en nuestro país a través de sus creaciones de estilo minimalista, las cuales puedes encontrar en su nueva boutique en Masaryk, de la Ciudad de México. Fue en Europa donde la diseñadora descubrió que estaba lista para emprender su sueño, pues la riqueza intercultural que adquirió durante sus estudios en Barcelona fue el valor agregado que desarrolló el talento que posee. Entre las ciudades europeas que ha visitado, Lorena nos recomienda París, un lugar inspirador que además de ser una de las capitales con mayor glamour, posee un sinfín de atracciones y ofertas culinarias.
PARAÍSO PARA FOODIES Si buscas sentirte cerca de casa, opta por PARIS NEW YORK (PNY) , un restaurante de comida americana inspirado en las playas de Miami con una atmósfera conformada por luces neón, decoración en tonos pasteles y mucha diversión. El elemento que atrae a muchos visitantes son los baños con iluminación fluorescente diseñados para tomarse selfies, incluso tienen su propio hashtag en Instagram, ¡descúbrelo! 1 rue Perrée 75003 — www.pny-hamburgers.fr
LUX TOUR Los tours típicos no son opción en esta ciudad que tiene tanto que contar, por ello te recomendamos el de la joyería en PLAZA VEDOME guiado por Bijoux Society, seguro podría ser de gran inspiración para la próxima colección de Lorena. Comenzando en la Ópera de París, este recorrido explora joyerías de prestigio a través de relatos que incluyen a la realeza, celebridades y la élite internacional. — www.bijouxsociety.com
58 | CHIC MAGAZINE. Octubre 22, 2015.