CHIC
MAGAZINE
No. 112 23 / ABRIL / 2017 EJEMPLAR GRATUITO GUADALAJARA DERECHOS RESERVADOS © 2009
EN EXCLUSIVA
LO MÁS TOP LA BODA DE
¿ A dónde se fueron de vacaciones
PILI VALADEZ & DIEGO PASTOR
LOS TAPATÍOS?
en Chapala
WINGS FOR LIFE WORLD RUN
TODOS A CORRER
PAOLA LONGORIA, CARLOS LAMADRID, FAUSTO ESPARZA, ALVISE MAGGIANI Y AYARI ANAYA intentaran alcanzar el catcher car conducido por Rafa Márquez en la famosa carrera mundial.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS GUADALAJARA MARIO GARCÍA ROJAS
ÍNDICE 08
Entrevista a Ágatha Ruiz de la Pradaa
10
Cumpleaños de Mónica Saracho
16
Arte en Doble Altura
32
EN PORTADA: Wings for Life
36
Check List
48
Showroom: Children Of Our Town
50
Brunch en La Santa
61
Chic Passport: Viaja por México
42
ABRIL 2017 CHICPASSPORT.COM.MX
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com
ESCAPE
LOCAL VIAJA POR MÉXICO
TODO SOBRE S LA PRECIOSA BODA DE MARIANA PONCE Y LALO ACEVES.
EDITOR A CRISTINA ROSELL cristina.rosell@milenio.com REPORTERAS PAULINA COTA ALE JANDR A GONZÁLEZ DISEÑADOR EDITORIAL WARIO SÁNCHEZ DISEÑADOR A COMERCIAL MARÍA BUCIO GERENTE DE CIRCULACIÓN LEONARDO FLORES
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 112 ABRIL 23 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
TODOS A CORRER
Nº 112
EN PORTADA: PAOLA LONGORIA, CARLOS LAMADRID, FAUSTO ESPARZA, ALVISE MAGGIANI Y AYARI ANAYA FOTO: ALEJANDRA PANTOJA DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_gdl
20
ADI, GABY Y LOURDES LEAÑO CON MAYE VILLA EN EL COCTEL DE INAUGUARACIÓN DEL HOTEL HYATT REGENCY ANDARES.
UN DÍA DE ENSUEÑO
EN PALLADIUM HOTELS & RESORTS Nos gusta unir a la gente. Las historias. El romance. Es por eso que ofrecemos los mejores hoteles de lujo y todos los detalles extras para asegurarnos de que su gran día será perfecto. Queremos ser parte de su felicidad. Su boda comienza hoy. Disfrútela.
#Lo+CHIC / COLUMNA
LO + CHIC 1
NUESTROS FAVORITOS DE LA QUINCENA POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
5
6
7
2
8
3 4
SPORT CHIC Un outfit con aires deportivos, lleno de vitalidad y energía, diseñado por Alexander Wang para esta temporada.
9
10
1. PINARELLO. El mayor rendimiento en velocidad y ligereza para el ciclismo. | 2. MARC JACOBS. Mochila Biker con patchwork de mezclilla, detalles en lentejuelas y parches playeros. | 3. RICK OWENS DRKSHDW. Con esta prenda, tendrás absoluta libertad de movimiento. | 4. BUSCEMI EN GRAN VÍA. El botín deportivo ideal con un divertido detalle de candado metálico. | 5. ADIDAS. No olvides mantenerte hidratada en todo momento. | 6. GCDS. Un complemento especial que te dará un toque súper sporty. | 7. MONREAL LONDON. Perforada y stretch, esta sudadera te brindará máxima comodidad. | 8. TREK. Cuida tus manos con mucho estilo. | 9. LANOLIPS. Humecta tus labios y cuídalos del sol. 10. PETER THOMAS ROTH EN SEPHORA. Elimina la apariencia brillante de tu rostro con polvo traslúcido que te protege de los rayos solares con SPF 30.
6 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
#REPORTAJE
Ágatha Ruiz de la Prada
MAGNA CONFERENCIA LA DISEÑADORA ESPAÑOLA LLEGÓ A NUESTRA CIUDAD PARA PARTICIPAR EN EL EVENTO OPEN MIND 2017, DONDE DEJÓ EN CLARO POR QUÉ TIENE UN NEXO MUY ESTRECHO CON AMÉRICA LATINA Y, EN ESPECIAL, CON MÉXICO. POR: RAFAEL SERRANO
Con la finalidad de promover la innovación como eje para el desarrollo, MIND | México, Innovación y Diseño llevó a cabo su cuarto Foro Open Mind, en el cual se realizó una serie de actividades. Diversos nombres de relevancia en la escena nacional e internacional formaron parte de este evento, entre los cuales destaca el de la afamada diseñadora española Ágatha Ruiz de la Prada, quien llegó a nuestra ciudad para formar parte de la inauguración, donde tuvo la oportunidad de compartir con el público sus experiencias acerca de cómo se ha convertido en una empresaria de éxito. De igual forma, se reunió con los miembros de los medios de comunicación, entre los cuales estuvimos presentes para conocer más de cerca a este singular personaje. México es uno de los países que le ha brindado a Ágatha la posibilidad de estar presente con su negocio, por tanto, nuestra tierra no le es ajena. “Hay muchos latinoamericanos que conozco que conocen menos sitios de Latinoamérica que yo. A México lo conozco bastante, de arriba abajo, he estado en el DF unas tres o cuatro veces, una en Monterrey, una en Aguascalientes, Puebla, cinco veces en Cancún, en Guadalajara, en muchos sitios”. Es por ello que ha creado una estrecha relación con nosotros. ¿Qué fue lo que usted vio en México para crear un lazo tan marcado? La verdad es que lo de México ha sido un milagro, totalmente imprevisto por mí, poco planeado y todo siempre ha sido espontáneo; hice mi ropa cuando creí que la tenía que hacer, por supuesto que yo tenía muchas ganas de tener un perfume, por supuesto en un momento dado me interesó vender en El Corte Inglés, por supuesto me interesó una barbaridad Francia, me interesó muchísimo invertir en Italia, en Estados Unidos, pero yo jamás pensé que América Latina iba a ser el paraíso que está siendo para mí. Todo eso ha salido solo; nunca pensé que iba a vender millones de cuadernitos, nunca pensé que iba a hacer todo eso y esas cosas salen solas, si las planeas no te salen.
8 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
#REPORTAJE
¿Qué recomendaría a los diseñadores mexicanos? México es muy potente, México tiene una industria buenísima, México tiene mucho más contacto con Estados Unidos que España. Hace treinta años la moda española tenía más posibilidades a nivel mundial que el arte latinoamericano o que la moda latinoamericana. En este momento estoy convencida de que tiene más posibilidades que el español, lo he visto clarísimo; gracias a Dios, yo estoy un poquito metida en el grupo de los latinoamericanos, es decir, los latinoamericanos han tenido la gentileza de meterme a mí en este grupo y eso es buenísimo para mí. Los latinoamericanos están muchísimo en Nueva York, muchísimo en Miami, lo han hecho muy bien, y al final los españoles nos hemos quedado mirándonos el ombligo. Para esta destacada creadora, nuestra nación va por muy buen camino, y esto lo han demostrado varios diseñadores que día a día trabajan de manera ardua para consolidar nuestra industria. Se manifiesta admiradora de una en especial: “Yo soy muy amiga de Crsitina Pineda [Pineda Covalín] y le admiro por lo lista que es, cómo se mueve la tía. Es impresionante el “empresón” que ha montado en poco tiempo y con mucha cabeza (…) ha hecho que su marca suene como la marca mexicana”. Aunque afirma que su negocio ha crecido de forma espontánea, es innegable que los niveles de venta de su perfume, así como de cuadernos, ropa infantil, blancos y demás artículos, son elevados. Su negocio de moda y diseño es uno de los más prominentes de su país de origen; su estética llena de colorido, alegría y vivacidad, no es más que la representación de su propia esencia. “Todo está en mi personalidad, todo lo que os estoy contando ha salido solo y lo del color también, no es que intento meter demasiado un color, no, hago un color y si se vende, bien y si no se vende, también. Cuando llevas muchos años siendo coherente. Al principio no les gusta o sí les gusta, pero al final te respetan porque ven que tú eres una diseñadora coherente”. Definitivamente, esta creativa ha sabido cómo crear una identidad de marca que le ha llevado a gozar de fama mundial y a conseguir que todos sus productos sean reconocibles de forma inmediata. Ha logrado crear una empresa de grandes dimensiones sobre la base de la constancia y la coherencia. Después de todo lo que nos has comentado y que sabemos que hay infinidad de cosas que llevan tu nombre, lo que se te ocurre lo produces, ¿qué le falta a Ágatha Ruiz de la Prada por hacer? Lo importante es sobrevivir en el tiempo (…) ¿Qué pasará dentro de cinco años? ¡Ojalá que dentro de cinco años yo no solamente haya sobrevivido sino que me haya reinventado!
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
9
CUMPLEAÑOS CON CAUSA
* VIERNES EN LA TARDE
COMIDA MÓNICA SARACHO
@ JARDÍN PARTICULAR
#EVENTO / SOCIAL
10 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
CRISTINA GARCIARULFO, MÓNICA SARACHO, PILAR CAMARASA, ALE CAMARASA Y GABY RAMÍREZ
POR: ALE GONZÁLEZ FOTOS: MARCELA VIZCAÍNO
Como cada año, la guapa Mónica Saracho festeja su cumpleaños con una comida, en la que reúne a diferentes grupos de amigas con lo que se logra una muy divertida tarde. El jardín lució espectacular, decorado con mesas y sillas de madera, flores y una deliciosa comida, donde destacaron los pescados. Como es tradición, Moni se encarga de pedir que nadie le lleve regalo, que mejor se haga un donativo al CRIT Occidente, lo que todas sus invitadas aceptan gustosas.
LULY CABRERA Y LORENA SÁNCHEZ NAVARRO
SOCIAL / #EVENTO
KARINE BROSSELIN Y LORENA ÁLVAREZ
POLA CERVANTES
MARGARITA PADILLA, KAREN GERINI, MÓNICA GÓMEZ VEREA Y LORENZA PADILLA
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
ANA PAULA CONDE, GURRU ZEPEDA Y JANA CONDE
EL REGALO... CLAUDIA HADAD, GLADYS ISSA Y CARLOS BARRERO
Durante la comida, se presentó un video de la entrega de dos sillas de ruedas eléctricas que fueron entregadas a los niños Balám y Alexander, con los regalos recibidos en el cumple de Mónica del año pasado.
LAURA ALMADA, VIVIANA SALCEDO, BEATRIZ MENÉNDEZ, CLAUDIA MARÍN, JANI GÓMEZ, NORMA MORENO, GABY HERNÁNDEZ Y MARCE SALCEDO
12 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
#EVENTO / SOCIAL
VÍCTOR ROMERO, HILMAR DAMM, PAULINA TRONCOSO, LOURDES MELO Y CRISTINA CAMACHO
FIESTA ANA MARGARITA OROZCO
@ CASA PARTICULAR * SÁBADO POR LA TARDE
CELEBRA
ENTRE AMIGOS PATRICIO MORALES Y ANA OROZCO
14 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
FABIOLA CRISPO, MAJO ECHEVERRÍA, ANDREA LEROY, RENATA COVARRUBIAS Y DALILA SIMM
SOCIAL / #EVENTO
JAVIER VALENCIA Y REGINA PETERSEN
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: CECI MORENO
Una gran sorpresa se llevó Ana Orozco cuando llegó a casa de su novio Patricio Morales, ya que se encontró con casi 150 de sus amigos reunidos para celebrar con ella su cumpleaños. El buen ambiente se hizo notar de inmediato, porque los invitados no pararon de brindar y disfrutar con la festejada, acompañados con las riquísimas bebidas y shots de Tequila Cuervo Tradicional Plata. Además, se ofreció un candy bar de botanas “picositas” que mantuvieron la energía en la pista de baile. Fue un día muy especial para Ana, ya que nos platicó que a pesar de estar en contacto con todos sus amigos cercanos, nunca se percató de esta gran velada que habían planificado.
ANA PAULA OROZCO Y PAOLA CRUZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
15
ESPACIOS DE ARTE
* JUEVES POR LA NOCHE
EXPO “VENTANAS AL AIRE”
@ DOBLE ALTURA PATRIA
#EVENTO / SOCIAL
16 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
SOFÍA BARRAGÁN, PALE RODRÍGUEZ, MÓNICA LÓPEZ Y RODRIGO HERNÁNDEZ
SOCIAL / #EVENTO
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: MARCE VIZCAÍNO
Todo un éxito resultó la exposición “Ventanas al aire contemporáneo y el diseño” que ofreció Doble Altura en sus instalaciones, en alianza con Galería Tiro al Blanco. La anfitriona del evento, Sofía Barragán, dirigió unas palabras de bienvenida e introdujo a Rodrigo Hernández, director de la galería, quien les platicó a los invitados algunos tips para saber en qué fijarse a la hora de comprar arte sin dejarse engañar. Al terminar, los asistentes disfrutaron de un coctel, una deliciosa mesa de quesos selectos y canapés.
FER NÚÑEZ Y CHRISTIANNE SANDOVAL
MICHELLE LEAÑO Y ADRIANA KARTHE
ANTONIO SOTO Y SANDY LÓPEZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
17
#EVENTO / SOCIAL
ALE RIZO, PABLO ALEXANDERSON Y CECI SÁNCHEZ
MARIFER MERCADO, PAOLA Y LORENZA RIVERO
RAMIRO RAMÍREZ Y TERE SÁNCHEZ
18 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
KATYA LEÓN Y RAFA DE LOERA
SOCIAL / #EVENTO
insider /
LA EXPO
MÓNICA URBIETA Y NATALIA SEÑKOWSKI
YOLI CHÁVEZ Y FER SANTAMARINA
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
19
BRINDAN POR LA APERTURA
* MIÉRCOLES POR LA NOCHE
HYATT EN GUADALAJARA
@ HYATT REGENCY ANDARES
#EVENTO / SOCIAL
ADRIANA Y GABY LEAÑO, MAYE VILLA Y LOURDES ALONSO
DANIELA DAMY Y LUIS RODRÍGUEZ
20 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
DANIELA RUBIO Y ARTURO NAVARRO
SOCIAL / #EVENTO
POR: PAULINA COTA FOTOS: ALVARO BAYARDO
Hyatt Regency Andares Guadalajara abrió sus puertas con una ceremonia, a la cual asistió casi un millar de invitados. El corte de listón estuvo a cargo del gobernador Aristóteles Sandoval; Peter Sears, presidente de Hyatt en América, y de Álvaro Leaño, presidente del grupo DMI. Después, se ofreció un coctel en el salón principal, en donde se dispusieron diversas islas con los diferentes estilos de comida que ofrece el hotel a sus huéspedes y visitantes. Entre copas de champaña, cocteles y vinos de bodegas mexicanas, los presentes pasaron una agradable velada y conocieron el lujo y las increíbles instalaciones con las que cuenta este lugar. JIMENA RAMÍREZ, VALERIA RUBIO Y JOANNE MULLER
ARTURO RAMOS, JUAN JOSÉ ERREJÓN, GUILLERMO PADILLA Y JESÚS MANZANARES
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
21
#EVENTO / SOCIAL
MARIANA URREA Y CRISTINA CARBALLO
ANA PAULA DÁVILA, KATYA HOPKINS Y TERE LÓPEZ
22 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
MORU RIZO Y SOFÍA LEAÑO
SOCIAL / #EVENTO
TICHA VERGARA, ADRIANA GONZÁLEZ Y ANA BEATRIZ URREA
MARÍA LEAÑO Y ÁLVARO ORUÑA
GABY PADILLA, ANA LUZ ARÁMBULA Y LULÚ ESCOBAR
GABY CASTILLO, MARIANA APODACA Y KARLA SAÉNZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
23
MODA EN EXCLUSIVA
* MIÉRCOLES POR LA TARDE
APERTURA DE LUJO
@ UGGA CONCEPT STORE
#EVENTO / SOCIAL
24 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
ORIANA RODRÍGUEZ
ISABEL Y PAULINA GUTIÉRREZ
MARÍA LAURA CASTELLANOS Y ANA LAURA FRANCO
SOCIAL / #EVENTO POR: PAULINA COTA FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA
UGGA Concept Store abrió las puertas de su nueva tienda con una propuesta especial para los amantes del lujo, albergando piezas de destacados diseñadores mexicanos de gran trayectoria. A la inauguración asistieron algunos de los creativos de las marcas presentes y amantes de la moda, quienes conocieron la variedad de accesorios y prendas exclusivas que ofrece este nuevo lugar.
CECI LÓPEZ NUÑO, ANA LAMBARRI, PAOLA PÉREZ Y TESY CAMACHO
LOURDES SERRANO Y EVA MALDONADO
LOS DISEÑADORES
YOLY SÁNCHEZ, ILEANA RUIZVELASCO Y FERNANDA ARROYO
Abel López, Alfredo Martínez, Benito Santos, Dan- cassab, Kris Goyri, Lorena Saravia, Maison Manila, Miguel Eguia, Min- hk, Mohe, Oriana Rodríguez, Raquel Orozco, Sandra Weil, Signature by Marika Vera y Vero Díaz, entre otros.
HAYDÉE FÉLIX, LETY ACEDO Y LIZZETE CAMARENA
MARCELA NÚÑEZ Y GABY HERNÁNDEZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
25
#ENLACE / SOCIAL
AMOR POR SIEMPRE
@ LA RESERVA, CHAPALA * SÁBADO POR LA TARDE
PILAR
& DIEGO
Se conocieron en la boda de sus mejores amigos, y desde ahí nunca se han separado. Lo que más disfrutan es compartir tantos gustos en común, sobre todo la comida. Después de dos años y medio de noviazgo, Diego le propuso matrimonio a Pili en un viaje a esquiar a Mammoth.
SERGIO PASTOR, BELINDA GÓMEZ, DIEGO PASTOR, PILAR VALADEZ, PILAR RAMÍREZ Y ÁLVARO VALADEZ
26 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
SOCIAL / #ENLACE
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
27
#ENLACE / SOCIAL
CARLOTA LEAÑO, MINGO LEAÑO, ANA LAURA PASTOR, DOMINICA LEAÑO Y EMILIA LEAÑO
28 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
DIEGO PLASCENCIA Y ANDREA TOSTADO
SOCIAL / #ENLACE
DANIELA DÍAZ DE SANDI Y LUISA GONZÁLEZ
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Por fin llegó el día tan esperado para Pili Valadez y Diego Pastor. La ceremonia religiosa se celebró en la Iglesia de San Andrés Apóstol en Chapala. Más tarde, los 300 invitados recibieron con mucha alegría a los ya esposos en La Reserva, donde disfrutaron de una deliciosa cena servida por Casa Grande, para después dar paso al vals. Pili abrió la pista con su papá, escogieron la canción “No crezcas más” de Tercer Cielo, mientras que Diego y su mamá “I believe in you” de Il Divo y Celine Dion, y después fue el vals de los novios. Al terminar, los amigos de la pareja corrieron para abrazarlos y festejar con ellos. La selección de música estuvo a cargo de Dj Choco de Drea, quien puso a todos a bailar hasta altas horas de la madrugada. Ahora, Pili y Diego disfrutan de su luna de miel en Asia.
SOFÍA PASTOR Y ERNESTO REYES
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
29
#ENLACE / SOCIAL
MÓNICA PARRA Y DAVID PASTOR
FER VARELA, ANDREA DE ANDA Y MARISA MORALES
30 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
ÁLVARO Y SÓFIA VALADEZ
SOCIAL / #ENLACE
LIZ ÁLVAREZ Y CARLOS ESTEFAN
ANA SOFÍA OCHOA Y DIEGO GARCÍA
insider / EL ANILLO
ANA VELARDE Y RAÚL ARIAS
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
31
#ENPORTADA
PAOLA LONGORIA, CARLOS LAMADRID, FAUSTO ESPARZA, ALVISE MAGGIANI Y AYARI ANAYA
ALAS PARA LA VIDA POR: PAULINA COTA FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Guadalajara es la única ciudad del país en la que se lleva a cabo la famosa carrera Wings for Life World Run, cuya causa es el apoyo a las investigaciones para la cura de lesiones de la médula espinal. Son muchos los entusiasmados en participar en esta noble causa. 32 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
#ENPORTADA
G
uadalajara volverá a recibir a miles de corredores en una nueva edición de Wings for Life World Run, la carrera de la fundación que lleva el mismo nombre, con sede en Austria, que se realiza mundialmente desde 2014. El 7 de mayo de 2017, aproximadamente 30 ciudades de todo el mundo correrán juntas por una única causa: apoyar las investigaciones para la cura de lesiones de la médula espinal. Esta justa deportiva se caracteriza por el hecho de que sus corredores persiguen un “catcher car”, el cual en esta ocasión será manejado por Rafa Márquez. Guadalajara es la única ciudad mexicana en la que se lleva a cabo esta carrera y este año se dio la bienvenida con una mañana de entrenamiento, pláticas de nutrición y un desayuno en Sports World Puerta de Hierro, al que acudieron cerca de 70 invitados, entre embajadores, corredores, medios de comunicación y amantes del deporte, para preparase para esta increíble experiencia que se llevará a cabo este próximo domingo 7 de mayo.
DAVID BIZARRO, FERNANDO CHÁVEZ Y RUDY ORDUÑO
LOS GANADORES Los ganadores de la carrera celebrada en Chile el año pasado correrán en esta ocasión en Guadalajara. La triunfadora de la carrera celebrada aquí en el 2016 correra en Dubái, mientras que el ganador hará lo propio en Melbourne.
MARGARITO ALONSO, DANIEL GÓMEZ, DANIEL GÓMEZ ÁLVAREZ, GABRIEL MORFÍN Y PAVO GÓMEZ OREA
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
33
#ENPORTADA
LOS
EMBAJADORES ATLETAS MEMO ROJAS Piloto Nascar SILVINO CUBESARE Corredor raramuri FERNANDO CASANOVA Campeón Spartan Race RAFA MÁRQUEZ Capitán de la selección mexicana DANIEL GÓMEZ DE LA VEGA Paratriatleta ARLY VELÁSQUEZ Paratriatleta BETTY CAMIADE Ultramaratonista DANIEL ALMANZA Ultramaratonista PATRICK LOLLIGER Remero olímpico LARISSA MORALES Campeona nacional de wakeboard PAOLA LONGORIA Campeona mundial de raquetball
ESTEFANÍA RIVERA Y CHRISTIANNE SANDOVAL
CARLOS LAMADRID Atleta panamericano de esquí acuático FAUSTO ESPARZA Atleta parapanamericano NAHILA Ulramaratonista
SOCIALITÉS ALVISE MAGGIANI ANITA CUEVAS ANDREA LAVEAGA AYARI ANAYA BARRO ROSALES CHANTAL CHALITA CHECO BARRERA CHRISTIANE SANDOVAL CHUY BRACAMONTES CLAUDIA ZURITA DANI PRECIADO DANIEL GÓMEZ ÁLVAREZ ENRIQUE GÓMEZ ESTEFANÍA RIVERA FERNANDA FLORES GABRIELA GONZÁLEZ JESS VELASCO JESSICA CORTÉS JUAN PABLO ORENDAIN KARLA LAVEAGA MARÍA JOSÉ CHÁVEZ MAURICIO CASTRO POIL PATY DE LA MORA PAVO GÓMEZ OREA LALO OROZCO TATIANA SERUR WERA DE LA GARZA
3 4 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
LALO OROZCO Y CHUY BRACAMONTES
#ENPORTADA
insider /
CATCHER CAR
RAFA MÁRQUEZ
CONDUCTOR DE LUJO Durante la presentación realizada en la agencia Mitsubishi Motors Centro Guadalajara, el capitán de la selección mexicana de futbol, Rafa /½TSWG\ HWG RTGUGPVCFQ EQOQ RKNQVQ QƂEKCN FGN “catcher car”, vehículo que funciona como la línea de meta para los participantes. CHECO BARRERA, RAFA MÁRQUEZ Y CHANTAL CHALITA
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
35
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
5
LILIÁN ROBLES
6
URBANA. Fresca y cómoda, esta guapa dama se presentó en el evento especial de
7
Benito Santos a favor de Nariz Roja, A.C., ĚŽŶĚĞ ůƵĐŝſ ƵŶ ĞƐƟůŽ ŵƵLJ ĂĐƚƵĂů͘
8
1
ACCESORIOS
BÁSICOS
9 2
4 36 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
VENTEMENTS
TOPSHOP
3
CASUAL Look simples de las firmas Topshop y Vetements, Looks con toques de diseño que elevan su nivel de estilo, ideales para la mujer contemporánea.
1.GIVENCHY Sudadera 2. L’AGENCE Jeans 3. FALKE Tines 4. JOSHUA SANDERS Tenis 5. SOUTH LANE Reloj 6. ROSANTICA Liga para el cabello 7. GUCCI Funda para iPhone 8. PRADA Mochila 9. RAY.BAN Gafas de sol
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA
BEAUTY BUZZ
MUST TRY FOR THIS SEASON
POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR
BRONCEADO IDEAL Si quieres extender el efecto de bronceado que lograste en la Semana Santa, no dudes en recurrir a este suero de James Read, el cual deberás aplicar en tu rostro, cuello y escote.
FANTÁSTICO AROMA Yumi Lambert fue la modelo seleccionada para comunicar la esencia de la fragancia Hermès Eau Des Merveilles Bleue, para ello fue fotografiada por Vincent van de Wijngaard, quien construyó la escena publicitaria perfecta.
PROTECCIÓN TOTAL Este primer de Marc Jacobs ha sido formulado para crear una capa protectora, rica en nutrientes, entre tu piel y el maquillaje. Está enriquecido con extractos concentrados de coco.
DELICIA LABIAL
Ágatha Ruiz de la Prada es la marca detrás de este aromático bálsamo para labios de fruta de la pasión, el cual contiene vitamina E. FRAGANCIAS DE CULTO Las extraordinarias esencias de Byredo se han convertido en artículos de deseo, por su calidad y finura. La inspiración para el desarrollo de las mismas proviene de los múltiples viajes de su fundador, Ben Gorham.
38 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
#EVENTO / SOCIAL
around world the
POR: CRISTINA ROSELL, PAULINA COTA Y ALE GONZÁLEZ | FOTOS: CORTESÍA
Las vacaciones de Semana Santa y Pascua ya terminaron. Los tapatíos cada vez viajan más y más lejos. Éstos son algunos de los destinos que eligieron alrededor del mundo.
Las amigas de toda la vida, Ashley Frangie, Martha Limas, Fer Ibarra y Lety Sahagún, en el viaje de sus sueños en Chiang Mai.
Ale Villaseñor y Pepe Castillo durante un cálido día en Times Square. Andrea Bastidas en Tokio.
Romántico paseo de Viviana Sánchez Almada y Javier Agnesi en las pirámides de Giza. Fer Estrada y Alejandro Michel en los jardines del Palacio de Versalles.
40 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
SOCIAL / #EVENTO
Mau Rivera disfruta del ritual del té en Bali.
Cristi García, Romain Dai, Andrea Sánchez, Fernando Lúa, Mariana Tinajero y Pablo Robles se fueron a esquiar a Park City, Utah.
Alejandro Ramos se lanza en paracaídas en Puerto Vallarta.
“To travel is to alive”. Chantal Chalita de turista en la CDMX.
Perú fue el destino elegido por las hermanas Daniela y Regina Oyarzabal.
La relajante vacación de Sofi Olson y Gonzalo Leaño en Coqui Coqui Coba Residence & Spa en la Riviera Maya.
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
41
#ENLACE / SOCIAL
INOLVIDABLE UNIÓN
@ HACIENDA DE HUAXTLA * SÁBADO POR LA NOCHE
MARIANA
& EDUARDO Lo que comenzó con una linda amistad se convirtió en el principio de una historia de amor para toda la vida. Después de 4 años de novios, Lalo y Mariana viajaron a Halong Bay, Vietnam, en donde él le entregó el anillo de compromiso.
42 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
SOCIAL / #ENLACE
PAPÁS DE LA NOVIA: ZORAYA ZETUNE Y JOSÉ PONCE
POR: PAULINA COTA / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Finalmente llegó el gran día que comenzó con una emotiva ceremonia en la Hacienda de Huaxtla, en donde Mariana Ponce y Lalo Aceves se dieron el sí con una enorme sonrisa en sus caras. Después de la ceremonia, los invitados pasaron a la cena, con una espectacular decoración a cargo de Conceptua eventos, entre árboles, velas colgantes y flores, que esperaban a los novios. El banquete estuvo a cargo de La Cocina de Guille y al finalizar la cena, los ahora esposos bailaron la canción “Howling” de Howling. Después del vals, fuegos artificiales abrieron la zona del “dance floor”, otra área dentro de la hacienda en la que alrededor de 40 bolas disco en el cielo de la pista dieron el toque especial a la noche. Dj Zaher se encargó de mantener el ambiente a tope, los invitados no pararon de bailar y brincar con Mariana y Lalo durante toda la noche. Las sorpresas aún no terminaban, los mejores amigos de los novios los sorprendieron trayendo a un Dj internacional “Pillowtalk”, para continuar con la celebración que terminó hasta las 10 de la mañana del día siguiente.
PAPÁS DEL NOVIO: SIOBHAN ESTRADA Y EDUARDO ACEVES
CONCEPTÚA Lalo Aceves junto a su socio Rodrigo Palencia se dedican a la planeación de eventos, especializándose en bodas a través de su empresa CONCEPTÚA, por tanto, en esta ocasión fueron muy dedicados y detallistas.
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
43
#ENLACE / SOCIAL
JAVIER MORALES Y MIMI LARREA
LUISA PATIÑO Y MANUEL HERNÁNDEZ
DAVID GONZÁLEZ Y MIRIAM NIETO
44 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
HUGO MÁRQUEZ, MARTÍN MUÑOZ LEDO, BEGOÑA ITURRÍA Y CECILIA JIMÉNEZ
VALERIA BROSS Y DANIEL KOSH
SOCIAL / #ENLACE
BETO MEDINA Y FANNY BARRERA
DAVIDE STIVOLI Y MARÍA ATRISTAIN
insider /
AFRICAN HONEY MOON
ENRIQUE TOUSSAINT Y ALE HERMOSILLO
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
NUEVAS DELICIAS
#ENLACE / SOCIAL
* MARTES POR LA NOCHE
INAUGURACIÓN LA CREPA
@ SANIA CENTRO COMERCIAL
PAULINA DÍAZ GARZA, REGINA AGUILERA, ADRIANA COVARRUBIAS, LORENA CUEVA, TEY GONZÁLEZ Y REGINA URREA
46 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
MARIO MARTÍNEZ, VIVIANA MARTÍNEZ, CARMEN BARONE Y ALBERTO MARTÍNEZ
BERNARDO Y ÁLVARO CUEVA
SOCIAL / #ENLACE
DIEGO FERNÁNDEZ, MARIANA Y SANTIAGO CUEVA Y SILVIA FLORES
insider /
LOS SABORES
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Cerca de 50 tapatíos acudieron a la gran inauguración de La Crepa, un nuevo concepto que llegó a la ciudad, en donde los asistentes pudieron probar y disfrutar de las únicas crepas en Guadalajara libres de gluten. Este lugar además de ofrecer un delicioso y exclusivo menú, apoya productos nacionales como la cajeta de pueblo y los quesos que son de una granja local. Para nunca dejar de soprender al cliente, también existe lo que llaman las “speakeasy”, que son sabores que no están todas las semanas y de los que sólo te podrás enterar a través de redes sociales o si vas al local.
Fat Elvis, la mezcla perfecta entre lo dulce y salado ya que contiene tocino, plátano, mantequilla de cacahuate y miel maple, además de la crepa. S´mores, a base de malvavisco quemado, crema de avellana y galleta.
Té Matcha, masa de Matcha con queso crema, miel de abeja y nuez.
Red Velvet masa de Red Velvet con crema de avellana. Plátano Crunchy, plátano, cereal y crema de avellana.
CYNTHIA FLORES, ALEJANDRA MORFIN Y ESTEFANÍA CASTILLO
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
47
#EVENTO / SOCIAL
SOIRÈE CHILDREN OF OUR TOWN
@ CASA PARTICULAR * JUEVES POR LA TARDE
MODA Y AMIGAS LAURA RUIZ Y NATALIA FERRIZ
48 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
SOCIAL / #EVENTO
PATY ALZATI
FER RUIZ
POR: PAULINA COTA/FOTOS: MARIFER RACHED
La apasionada por la moda Laura Ruiz reunió a un selecto grupo de amigas en una muy agradable reunión en su casa, para tener una presentación y venta especial de la marca mexicana Children Of Our Town (COOT), originaria de la capital del país, la cual es comandada por la tapatía Natalia Ferriz, quien durante la reunión, platicó sobre el proceso de creación y crecimiento de la firma, misma que se caracteriza por tener un estilo urban chic.
MÁS SOBRE COOT La marca basa sus telas y diseños de ropa y artículos para la casa en el México contemporáneo. Cada temporada se inspira en las personas, la arquitectura, historias y tradiciones de diferentes barrios de la Ciudad de México como Coyoacán, Xochimilco o el Pedregal. TALINA GARCÍA, LAURA GARCÍA Y ESTEFANÍA GARCÍA
@COOTBRAND Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
49
#EVENTO / SOCIAL
BRENDA GONZÁLEZ Y CARLOS VILLASEÑOR
REGINA CUESTA, JULIETA OROPEZA Y ANA PAULA RUIZ LA SANTA GUADALAJARA BRUNCH LA SANTA @ * VIERNES POR LA TARDE
TARDE
DE GLAMOUR 50 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
JOSÉ LUIS PINTO Y MEMO NAVEJA
SOCIAL / #EVENTO
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
Cada año el reconocido grupo AntroMex realiza un brunch en alguno de sus establecimientos más emblemáticos del país y en esta ocasión, La Santa Guadalajara fue el elegido. Cerca de 800 tapatíos asistieron a esta increíble fiesta donde la mezcla del buen ambiente que caracteriza a este lugar y las bebidas de Möet&Chandon y Belvedere, hicieron la tarde perfecta. La decoración estuvo a cargo de Alberto Plasencia y Christian Frey, quienes dejaron el antro luciendo súper glamouroso con cientos de velas colgantes y arreglos florales. Los asistentes también degustaron un banquete por parte del Suntory. El día cerró con broche de oro, ya que fuegos artificiales de Sky Light Guadalajara iluminaron el cielo e hicieron que todos disfrutaran aún más. MICHELLE Y MARIANE DÍAZ
ANA PAULA MANZANO Y VALERIA MARÍN
JANETE CAZAREZ Y DANIELA MARTÍNEZ
BERNARDO MONRAZ, ÁLVARO ROBLES Y ALEX MARTÍNEZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
51
RECORRIDO CON DISEÑO
* SÁBADO POR LA TARDE
SEBASTIÁN Y MAURICIO LARA
RUTA TRADICIONAL
@ RESTAURANTE NÁPOLES, URREA SHOWROOM, ALVALUZ, MATRAZ, RESTAURANTE CHANCHO, CAFÉ BENITO
#EVENTO / SOCIAL
52 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
BRENDA HERMOSILLO Y CHARLIE ARAGÓN
POR: PAULINA COTA/FOTOS: CECILIA MORENO
Los hermanos Mauricio y Sebastián Lara recibieron un homenaje por parte de Cuervo Tradicional Plata y sus famosas rutas #Gdlestradicional, para la que convocaron a más de 40 personas, entre familiares y amigos, a pasar un día a día como lo viven los hermanos Lara. La cita comenzó en el restaurante Nápoles para comenzar con una deliciosa comida, en donde disfrutaron pizzas y pastas, entre otras delicias del menú. Después continuó en el showroom de Urrea, donde los hermanos Lara presentaron la llave especial que diseñaron para esta marca. La tercera parada fue en Alvaluz, proyecto de interiorismo donde tienen varias piezas creadas por ellos, para continuar en Matraz, una parada en Café Benito y por último, llegaron a cenar en Chancho donde disfrutaron de un fresco ponche a base de Tradicional Plata, bollos, ensaladas, costillas de Chancho BBQ y el postre de churros con malteada de carajillo, lo que hizo que la noche fuera divertida y espectacular. Los invitados se fueron felices con una botella de Tradicional Plata y una Maraka Shake diseñada por los hermanos Lara.
SOCIAL / #EVENTO
ELEONORA RAMAL, MARÍA BUENO, RODRIGO ARENAS Y NICO GANDARILLA
ANA MARÍA BECERRA Y CYNTHIA PADILLA
JULIO RON Y LEYRE MARAÑÓN
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
53
DISEÑOS MEXICANOS
* JUEVES POR LA NOCHE
LENTES CON ESTILO
@ OTTICA PLAZA D´LUCCA
#EVENTO / SOCIAL
54 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
LALO OROZCO Y LUCHO FERNÁNDEZ DEL VALLE
ANDRÉS Y MICHELLE GARDUÑO
ERICK SANDOVAL Y KARLA SOFÍA OROZCO
SOCIAL / #EVENTO
POLLO GARCÍA Y MARÍA JOSÉ AHUMADA
POR: PAULINA COTA / FOTOS: ÁLVARO BAYARDO
ANTONIO RAMÍREZ Y ALEJANDRO LAZCANO
JORGE CELIS, LUISA ROJO, JORGE Y MARÍA ANDREA GÓMEZ
La firma mexicana de lentes Squids presentó su nueva campaña nacional y el relanzamiento de su marca en la tienda Ottica en Plaza D´Lucca. Cerca de 80 invitados, entre ellos influencers tapatíos como Ayari Anaya, quien es uno de los rostros de la publicidad, asistieron al lugar para conocer los increíbles diseños, además de disfrutar de ricos canapés y cocteles. Squids festejó en grande y consintió a los asistentes con diferentes regalitos como lentes y descuentos, así como sorpresas y dinámicas, para poner a todos a la moda con estilo mexicano.
MARISOL MANRÍQUEZ
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
55
ABRE SUS PUERTAS
#EVENTO / SOCIAL
* JUEVES POR LA NOCHE
INAUGURACIÓN PORCELANOSA
@ PORCELANOSA NIÑOS HÉROES
ANA CÁRDENAS, CARLOS BAUTE Y ÁNGELES VELÁZQUEZ
56 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
CINDY GASTELUM Y FRANCISCO MAGAÑA
PATRICIA GALLARDO
Pista de patinaje - Zona trampolines - Boveda laser - Zona infantil
PERLA CHIPRES Y EDUARDO GÓMEZ
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
La empresa española Porcelanosa, en conjunto con su asociado Cerámicas Exclusivas, está de fiesta ya que su proyecto de expansión ha sido todo un éxito, y ya abrieron la quinta sucursal en nuestro país. Personalidades destacadas, además de reconocidos arquitectos, diseñadores e interioristas, acudieron a la gran apertura del primer showroom de esta empresa en nuestra ciudad, que se ubica sobre Niños Hérores, una de las avenidas más representativas de Guadalajara, también conocida como la zona de detalles y acabados para la construcción por excelencia. Los asistentes recorrieron cada espacio de este lugar para apreciar la extensa gama de objetos de cerámica, mobiliario de cocina y los elementos para baño que la firma ofrece, además de disfrutar de un magnífico coctel.
insider / LOS EMBAJADORES A esta magna apertura asistieron embajadores de la marca como la actriz mexicana Aislin Derbez, la modelo española Nieves Álvarez y el cantante venezolano Carlos Baute.
2x1 entrada entrada general general Valido presentando esta publicación en taquilla el día del evento
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
57
#EVENTO / SOCIAL
POR: ALE GONZÁLEZ / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Para inaugurar la época de fiestas de verano, Miller High Life organizó la ya tradicional Season Party, una tarde exclusiva llena de sorpresas, con un lineup fresco y lleno de buenos beats. Esta celebración tiene como objetivo consentir a los más destacados seguidores de la marca, y les regala un día de diversión y música. Este año los protagonistas fueron Luxxury Live (LA), On & Off presenta Camargo, Los Trioker y EVK. Los asistentes también disfrutaron de un delicioso asado que estuvo a cargo de “The Grilling Bastards”. Fue una tarde en la que se vivió un excelente ambiente.
MILLER HIGH LIFE PARTY
@ CASA BORELL * SÁBADO POR LA TARDE
SE ACERCA EL VERANO DANIELA SEIMANDI, PAU JIMÉNEZ Y MARIANA HERNÁNDEZ
58 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
ENRICO LLAMAS Y MIRIAM LÓPEZ
SOCIAL / #EVENTO
INGRID DE LA MORA Y JUAN PABLO RIZO
STEPHANIE CARRASCO Y ROSANNA GONZÁLEZ RUBIO
MIGUEL STRATTOS Y PHILOMENA DEL CASTILLO
Abril 23, 2017. CHIC MAGAZINE. |
59
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL
NETWORK Now we are face-to-face t TEXTO: CRISTINA ROSELL, PAULINA COTA Y ALE GONZÁLEZ
FERNANDO RAMOS LE PROPUSO MATRIMONIO A NICOLE ANTONIO EN SHANGHÁI.
DIEGO Y PALOMA MARTÍNEZ
t CORREN SU PRIMER MARATÓN PAPÁ E HIJA EN BURDEOS.
MUST FOLLOW @PPOLIVARES EL RECONOCIDO PUBLIRRELACIONISTA Y SOCIO DE TASTE MKT, PEPE OLIVARES ES ADEMÁS UN ADICTO AL CROSSFIT Y CASI A CUALQUIER DEPORTE OUTDOORS.
t ROMI PEÑA Y DANIEL OCHOA SE FUERON CON SUS HIJOS DE MISIONES A UNA COMUNIDAD DE JALISCO.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
CHIC MAGAZINE GUADALAJARA @CHIC_GDL 60 | CHIC MAGAZINE. Abril 23, 2017.
@CHIC_GDL
FER GIL EN INDIO, CALIFORNIA, DISFRUTA DEL FESTIVAL COACHELLA.
MÓNICA LADRÓN DE GUEVARA, SARA GALINDO Y NIDIA ELORRIAGA EN LA INAUGURACIÓN DE KM33 EN PUNTA DE MITA.
ABRIL 2017 CHICPASSPORT.COM.MX
ESCAPE
LOCAL VIAJA POR MÉXICO
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
NUESTROS FAVORITOS DE MÉXICO
PLAYA DEL CARMEN, QRO — Envuelto en una privacidad eminente donde el lujo toma un nuevo significado, Mayakoba en la Riviera Maya resguarda el oasis de serenidad que estás buscando, se llama ROSEWOOD MAYAKOBA . Este exclusivo resort concentra un cúmulo de atributos diseñados para satisfacer los sentidos de manera excelsa, sin olvidar las playas vírgenes de alrededor que desterrarán con su hipnótica belleza cualquier argumento para salir del complejo. Cada una de sus 130 suites posee un encanto especial, ya sea regaderas al aire libre, solárium en el nivel superior, vista a la playa o a la cristalina laguna que cruza la propiedad. Todas cuentan con amplias terrazas que incluyen piscina privada y un muelle por el que podrás acceder a tu habitación, esto en caso de que desees llegar en lancha -en lugar de en carrito de golf o bicicleta- para apreciar la exótica fauna de la región. Aunado a todas las comodidades de tu santuario personal, tendrás a tu disposición un mayordomo que se encargará de que experimentes al máximo todos los privilegios de tu estancia.
6 2 | CHIC PA S S P O R T
F O R T H E E L I T E T R AV E L E R
POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO, ROSEWOOD MAYAKOBA HA SIDO SELECCIONADO EN TRIPADVISOR COMO EL MEJOR HOTEL DE MÉXICO, OCUPANDO LA POSICIÓN NÚMERO NUEVE A NIVEL MUNDIAL.
Satisfacer a los paladares más exigentes es una garantía de la oferta culinaria que lo compone. El magnetismo de su restaurante PUNTA BONITA atrae a quienes buscan degustar especialidades regionales con sublimes vistas al mar Caribe. LA CEIBA MAYAN GARDEN & KITCHEN es otro de sus exquisitos spots gastronómicos a cargo del chef ejecutivo Juan Pablo Loza, cuyo concepto incluye un huerto y una mesa comunal al aire libre en la que huéspedes desconocidos comparten una inolvidable interpretación de sabores locales y largas conversaciones. En este rincón verde también se imparten clases de cocina con el fin de que lleves a casa la auténtica sazón maya.
Para encontrar la relajación máxima opta por la nueva experiencia de su spa SENSE, A ROSEWOOD SPA en el Jardín Sensorial Kuxtal, la cual consiste en enfocar la mente y espíritu en el tiempo presente mediante antiguas prácticas mayas. Si deseas algo más dinámico, no te pierdas las clases de AQUAPHYSICAL , un innovador método de acondicionamiento físico que se lleva a cabo sobre una tabla inflable en la alberca del spa con el objetivo de fortalecer los músculos, ¡te vas a divertir! Los golfistas podrán permanecer activos en EL CAMALEÓN , campo de 18 hoyos diseñado por Greg Norman y el primero en albergar un torneo de la PGA TOUR fuera de Estados Unidos y Canadá. Después de haberte sumergido al sinfín de atractivos de este paraíso ecológico, seguro planearás volver muy pronto.
CHIC PA S S P O R T | 6 3
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
COSTA CAREYES, JALISCO — Villas, bungalows y castillos junto al mar de ultra lujo convergen en las costas del Pacífico al sur de tierras jaliscienses, con un espíritu eco chic capaz de conquistar a todo sibarita. Fundado por el italiano Gian Franco Brignone, es un exclusivo paraíso en el que experimentarás la cálida hospitalidad mexicana con guiños mediterráneos. Su playa de arena blanca es enmarcada con un exuberante sistema montañoso en el que podrás realizar rappel o, si deseas refrescarte, gozar del mar mientras practicas surf, esnórquel o scuba diving. Practicar yoga o acudir a uno de los spas son las alternativas para huir del sol por un momento. Su diversa fauna es otro de los atractivos, además, la reconocida ?! CAREYES FOUNDATION invita a locales y visitantes a participar en la recolección de nidos de tortuga y liberación de crías entre otras actividades de conservación que te conectarán con la biosfera. Los amantes del arte y del deporte también encuentran gran entreteniendo a través de eventos como el ARTECAREYES , FILM & ARTS FESTIVAL y la COPA AGUA ALTA DE POLO que se realizará en Semana Santa. A la hora de hospedarte elije al OCEAN CASTLE - SOL DE ORIENTE , un prestigioso castillo con inolvidables vistas panorámicas y 3 suites donde se podrá alojar toda la familia.
PLAYA ROSA BEACH CLUB ES EL RESTAURANTE EMBLEMA DE ESTE DESTINO TROPICAL, AL OFRECER UNA DELICIOSA FUSIÓN DE COCINA MEXICANA Y MEDITERRÁNEA. OCEAN CASTLE - SOL DE ORIENTE
HOTEL BOUTIQUE XOXULA
CIUDAD SAGRADA
SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LOS REMEDIOS
6 4 | CHIC PA S S P O R T
CHOLULA, PUEBLA — Además del majestuoso volcán POPOCATÉPETL , este Pueblo Mágico posee abundantes vestigios históricos que lo convierten en un destino ad hoc para el turismo cultural, religioso y arqueológico. Recorrer sus calles te remontará a épocas pasadas, pues tendrás a tu disposición un total de 365 iglesias de arquitectura colonial que se encargarán de que no falten las festividades de Semana Santa durante tu estancia. La GRAN PIRÁMIDE DE CHOLULA es otra de sus joyas, al ser considerada como el basamento piramidal más grande del mundo con 400 metros por lado, la cual es coronada por otro ícono del lugar: el SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LOS REMEDIOS . La gastronomía no se queda atrás, te recomendamos visitar el restaurante de alta cocina mexicana CIUDAD SAGRADA para sorprender a tu paladar y gozar de un ambiente donde lo moderno y prehispánico se fusionan. Después de un enriquecedor paseo cultural, el HOTEL BOUTIQUE XOXULA ubicado en una elegante de casa de antaño te recibirá con una atmósfera única y un servicio totalmente personalizado.
F O R T H E E L I T E T R AV E L E R
FOTOGRAFÍA DE HUAXTECA.COM
LA HUASTECA POTOSINA, SAN LUIS POTOSÍ — Los exploradores natos y verdaderos amantes de la adrenalina serán cautivados por el abanico que posibilidades que ofrecen sus maravillas naturales para el turismo de aventura. Entre los desafíos se encuentra el SÓTANO DE LAS GOLONDRINAS , uno de los mayores abismos de México con una profundidad de 512 metros, donde podrás apreciar el magnífico espectáculo de las golondrinas que salen en forma de espiral y, si te gustan las emociones fuertes, experimentar una inolvidable caída libre a su interior. El RÍO MICOS es un conjunto de siete cascadas escalonadas que te esperan para practicar rafting, kayaking, rappel, salto desde las cascadas, o senderismo, espeleología y ciclismo de montaña si prefieres algo menos extremo. Las cristalinas cascadas de TAMÚL y TAMASOPO también deberán estar dentro de tu itinerario, así como los sitios arqueológicos TAMTOK y TAMOHI ubicados en Tamuín. Al caer la noche, el hotel boutique ALDEA EL SALTO DEL MECO de la HUASTECA SECRETA cuenta con todo lo necesario para un merecido descanso e incluso, está rodeado de extraordinarios paisajes en los que podrás continuar tu aventura con divertidas actividades.
HOTEL ALDEA EL SALTO DEL MECO
UBICADO A CUATRO HORAS DE LA HUASTECA,
XILITLA
ALBERGA
EL
MÍSTICO JARDÍN SURREALISTA DE EDWARD JAMES, QUE MERECE UNA VISITA SI TU AGENDA LO PERMITE.
SÓTANO DE LAS GOLONDRINAS
HOTEL ALDEA EL SALTO DEL MECO
CHIC PA S S P O R T | 6 5
FO R T H E E L I T E T RAV ELER
01
TIPS DE VIAJE
CÓMO PEDIR UN TAXI ALREDEDOR DEL MUNDO
POR REGINA GARZA
02
BUENOS AIRES, ARGENTINA Levantar tu mano a los autos color amarillo y negro que tengan encendida una luz roja es el consejo a seguir. Sin embargo, si prisa es lo que tienes, llama con anticipación a la compañía Radio Taxi para asignar una hora específica de servicio.
SAN PETERSBURGO, RUSIA Es preferible pedirle a tu hotel un taxi y aclarar el destino con el conserje. No te aventures a tomar uno de cualquier otra manera si tu nivel de ruso no es muy alto, ya que el conductor probablemente no hable mucho inglés.
03 ROMA, ITALIA Solicita que tu hotel pida un taxi con anticipación para evitar elevación de precios por taxistas fantasma. Si acaso esto no es posible, busca paradas de taxis de color naranja y asegúrate que el auto que tomes sea autorizado buscando el escudo de la Ciudad Eterna con las siglas “SPQR”.
05
04
LONDRES, REINO UNIDO Si encuentras un auto negro con la palabra “TAXI” encendida significa que está disponible. Con una simple seña de interés de tu parte ya estará a tu lado.
TOKIO, JAPÓN
06
Es recomendable tener tu dirección escrita en caso de que el conductor no sepa hablar inglés. Ten en la mira los autos verdes, asegúrate que una luz roja esté encendida y señálalos. Si lleva una luz verde, ni te molestes, ya está ocupado.
Aunque es recomendable pedir un taxi hasta que tus pies se cansen de caminar para así poder apreciar las encantadoras vistas, pedir un auto aquí se hace de la manera que conocemos en México: con señales a todos hasta que uno pare.
6 6 | CHIC PA S S P O R T
SÍDNEY, AUSTRALIA