Chic Magazine Jalisco, núm. 147, 23/ago/2018

Page 1

MAGAZINE

No. 147 23 / AGOSTO / 2018 EJEMPLAR GRATUITO JALISCO DERECHOS RESERVADOS © 2009

Plus MARIFER GÓMEZ DIEGO MONTAÑO en el cumpleaños de Enrique Michel

unNuevo

Desafío

Guapa, fit y determinada, así es JULIETA SILVA, la it girl que cautivó nuestra lente.






FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ ASESOR DE LA PRESIDENCIA EJECUTIVA CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ

ÍNDICE 8 Lo + Chic

DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ

10 Chic Brides

DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO

12 Beauty Buzz

DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON

14 On the Spotlight

DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES

16 Cumpleaños Enrique Michel

DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA

30 Cumpleaños Esperanza Navarroo

DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ

32 EN PORTADA: Un nuevo desafío

DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES

40 Aromas con encanto

DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ

42 Toma de protesta

DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS JALISCO MARIO GARCÍA ROJAS

44 Apertura Forever 21

22

46 Recorrido The Landmark 52 Cooltive your mind 54 Show business bites 56 Social Network EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com

MARCELA NÚÑEZ Y CARLOS ANDRÉS MELIS EN EL BAUTIZO DE SU HIJO.

59 Chic Passport: The wild issue

EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA ANA LAURA RAMÍREZ ana.ramirez@milenio.com DISEÑADOR EDITORIAL WARIO SÁNCHEZ DISEÑADORA COMERCIAL ARGELIA GUERRERO GERENTE COMERCIAL CHIC MAYRA MIRANDA GERENTE DE CIRCULACIÓN LEONARDO FLORES

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 147 AGOSTO 23 DE 2018. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

UN NUEVO DESAFÍO

Nº 147 EN PORTADA: JULIETA SILVA FOTO: ABO PALOMO

26 MARIANA ZARAGOZA Y SOFÍA RAMOS EN DOLCE GABBANA POP-UP STORE.

48 KARIN ONTIVEROS EN LA PRESENTACIÓN DE PEPE GUTIÉRREZ STUDIO.



LO + CHIC

NUESTROS FAVORITOS DE LA QUINCENA POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR

6

1

LEGACY 3,338 MXN neimanmarcus.com

LOEWE 17,225 MXN ssense.com

7

PAUL SMITH 287 MXN paulsmith.com

2

CAMPBELL-REY 7,320 MXN matchesfashion.com

8

3

GUCCI

RICHARD BRENDON

21,988 MXN gucci.com

1,165 MXN harrods.com

9

LISKA 18,249 MXN farfetch.com

4

5

ETTORE SOTTSASS 18,024 MXN yoox.com

GUANVITO ROSSI 26,990 MXN granvia.mx

Una propuesta súper cool para el periodo entre temporadas. Se avecina el otoño y CÉLINE ofrece un look de rayas perfecto para lucir audaz.

8 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

10

BALENCIAGA 26,574 MXN netaporter.com



For the stylish bride & groom

ELIE SAAB

CHIC BRIDES

OSCAR DE LA RENTA

TOP5 ADVENTURE

1

Nueva Zelanda

Sudáfrica

4

Costa Rica

3

5

Perú

Myanmar

TADASHI SHOJI

2

ANNE BARGE

Honeymoon Destinations

ALL ABOUT THE SHOULDERS Un vestido off-the-shoulder es sinónimo de sensualidad con un toque sofisticado. Ya sea que elijas un modelo clásico como el de Oscar de la Renta, soñador como propone Elie Saab o un corte moderno de Tadashi Shoji, este estilo es perfecto para dar un efecto dramático y elegante a la vez; además favorece a todo tipo de cuerpo.

g

ti o n -

lw

ed

in

p i ra ins

BRILLO COLORIDO — ELIGE ENTRE ZAFIROS, ESMERALDAS Y RUBÍES, PARA RESALTAR TU ESTILO CON UN ANILLO ATÍPICO DE OMI GEMS. – www.omigems.com

10 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

ENLACE ETERNO El altar de la Parroquia Nuestra Señora Reina de los

Karen Rizzo Juanescenario Carlos Vargas Ángeles fungióy como para el matrimonio lucieron radiantes en su uniónMarcos, el 28 de julio. de Virgilio Garza y Mayela matrimonial que se caracterizó tener Celebraron en el Club Campestre,por donde el salón se una decoración elegante en color negro. adornó con espejos, velas y flores blancas. Sylvanna González fue la encargada de cuidar cada detalle.

Por Diana Nieto y Marcela Guevara

- Rea

Destaca con un ramo monocromático y con textura como este de Liz Rusnac Floral Design para darle un giro inesperado a tu bridal look.

d

FLORAL AFFAIR



BEAUTY BUZZ

TOP PICKS ¡ADIÓS OJERAS!

Es momento de dejar de lucir una mirada cansada, con estas mascarillas lograrás revitalizar esa área de los ojos que tanto cubres con corrector. Úsalas por la noche o al amanecer.

1

KNC Star Eye Mask kncbeauty.com

ALL NATURAL One Ocean es la marca que ofrece colecciones de productos libres de parabenos, sulfatos, nanopartículas, aceites minerales y fragancias sintéticas. Prueba sus productos top que van desde los 30 hasta los 300 dólares como: limpiador de piel y el kit completo de cuidado de la piel que incluye suplementos nutricionales de colágeno.

2

SIEMPRE FRESCA Mantén tu piel hidratada para así lucir totalmente su brillo natural todos los días con estos productos que se encargarán de darle ese boost.

3

FLAWLESS Flawless Mesmereyes flawlessbyfriday.com

PETER THOMAS ROTH Cucumber De-Tox™ Hydra-Gel Eye Patches sephora.com

NUEVO

O+

NUEVO | LO +

LO MÁS + NUEVO | L

Pensando 100 por ciento en la mujer, Pinrose lanza su kit Best Travel Perfume Ever!, el cual incluye 10 fragancias en tamaño petite para que las transportes fácilmente y utilices mientras estás de viaje. SEPHOR A.COM

12 | CHIC MAGAZINE. Julio 26, 2018.

SNEAK PEEK Too Faced comparte todos los detalles de su nueva colección Tutti Frutti, la cual no solo es un mix de colores, sino también de aromas ya que todos sus productos como blush, bronzers y lip glosses cuentan con aromas de cereza, pink lemonade, piña, berries y uva. TOOFACED.COM

| LO

AROMAS QUE MATAN

| LO + NUEVO VO

VO | LO + NUE NUE



on the

SPOTLIGHT

5

ANDREA

Moreno

ARMANI/PRIVÉ elpalaciodehierro.com

6

ATREVIDA. Dinámica y audaz, esta tapatía se caracteriza por or tener una personalidad que la hace destacar de entre laa multitud. Le encantan los deportes y mantiene una figura ra fitt que le permite lucir los estampados salvajes a la perfección. rfección.

YSL

harrods.com harrod POR: LUIS ENRIQUE BOLÍVAR

MUST MU UST HAVE

7

ALEXANDER MCQUEEN mytheresa.com

1

2

ANITA KO netaporter.com

DOLCE & GABBANA yoox.com

ELIE SAAB

farfetch.com

BASIC RACHEL ZOE

MARNI

3

TROPICAL FEVER TRO

4

JIMMY CHOO granvia.mx

14 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

Estampados q que se basan en la botánica para brindar frescura a tu look. loo Rachel Zoe enfunda a la modelo con print de palmas adquiere un brillo especial, una pieza cuyo p gracias a la sup superposición de lentejuelas transparentes, mientras que Elie Saab se enfoca en una visión particular de la estructura de estas hojas, a manera de zoom.



celebración B-DAY @ LOS JARDINES DE LA FÁBRICA DE DULCES DE LA ROSA EN TLAJOMULCO * VIERNES POR LA TARDE

POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: CECILIA MORENO

Como desde hace más de 25 años, Enrique Michel Velasco celebró su cumpleaños con una fiesta que, en esta ocasión, estuvo inspirada en Willy Wonka. Caracterizado de ese personaje dentro de su propia fábrica, el dueño de Dulces de la Rosa recibió a los más de mil 200 asistentes con una decoración conformada por arcos de caramelo, una alfombra con lunares de colores, productos de su marca y globos en cada rincón del lugar. Como banquete se sirvió filete de res balsámico, menú que se complementó con diversos postres y fuentes gigantes de chocolate para bañar la fruta y los malvaviscos. El festejo fue organizado por la hermana del cumpleañero Gabriela Michel y tuvo como invitados especiales a Paulina Rubio y Los Tigres del Norte, quienes ofrecieron un show sorpresa para los presentes. Anterior a ellos, el grupo La Revolución de Emiliano Zapata encendió el ambiente con su música rockera. “Todas (las canciones), todas me encantaron, la gente en su lugar estaba bailando, ¡ah qué bonito estuvo!” exclamó el festejado sobre las presentaciones de los artistas.

Me sentí muy contento y luego todas mis hermosas hermanas estuvieron ahí, así de que pues me sentía completo con mis hijos, mis hijas y los amigos que uno escoge”. - ENRIQUE MICHEL -

MARCELA MICHEL Y ENRIQUE MICHEL

Dulce festejo 16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

DIEGO MONTAÑO Y MARIFER GÓMEZ


B-DAY celebración

ROXANA VALDERRAMA Y JUAN PABLO KOLOFFON

FERNANDA ACEVES Y LORENZA ACEVES

ALE GÓMEZ, ANDREA CHACÓN Y SARA ESPINOSA

LÍNEA DEL TIEMPO AÑO

EDAD

TEMÁTICA

SHOW

2011

60 años

Ninguna

Maribel Guardia

2012

61 años

Ninguna

Pilar Montenegro

2013

62 años

Árabe

Mariana Seoane

2014

63 años

Hawaiana

Yuri

2015

64 años

Piratas

Alejandra Guzmán

2016

65 años

Playboy

Ana Bárbara

2017

66 años

Medieval

Edith Márquez

2018

67 años

Willy Wonka

Paulina Rubio y Los Tigres del Norte

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

17


celebración B-DAY

ALEJANDRO MARÍN Y MARU RUIZVELASCO

SUSI SAUCEDO, SUSI MICHEL Y NATALIA SAUCEDO

MARIFER MICHEL Y ALEJANDRO NÁJAR

18 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

SERBIO HERRERA, DENISSE DE ALBA Y CARLOS ÁLVAREZ DEL CASTILLO


B-DAY celebración

GABY MICHEL Y HÉCTOR MEJÍA

ENRIQUE MICHEL Y GABY GÓMEZ DE MICHEL

GLORIA MICHEL

PATY MICHEL

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

19




ceremonia BAUTIZO

ANDREA CAMACHO, ANA PAULA CAMACHO, OLIVIA VERASTEGUI, SOFÍA CAMACHO Y SOFÍA MELIS

MARCELA NÚÑEZ, CARLOS ANDRÉS MELIS NÚÑEZ Y CARLOS ANDRÉS MELIS

@

LA MORADA REAL EVENTOS * SÁBADO POR LA TARDE

Bendecido momento POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: CECILIA MORENO

El pequeño hijo de Marcela Núñez Alcalá y Carlos Andrés Melis, con alrededor de cinco meses de nacido, recibió su primer sacramento en la iglesia de San Josemaría Escrivá de Balaguer, en donde fue nombrado, al igual que su padre, Carlos Andrés. Los padrinos fueron Samira Yamuni y Francisco Minakata, quienes tienen la encomienda de guiarlo por el camino del bien. Al finalizar la misa, familiares y amigos se reunieron en una fiesta para celebrar lo acontecido y disfrutar de una tarde de convivencia. El lugar estuvo decorado con temática de osos de peluche y la cálida atmósfera se complementó con arreglos florales que realizó la abuelita del festejado, Tere Alcalá. La comida constó de un bufet de antojitos mexicanos y para beber se saborearon tragos de tequila y whisky; además, se montó una barra de postres con diferentes aperitivos.

22 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

FRANCISCO MINAKATA Y SAMIRA YAMUNI


BAUTIZO ceremonia

CHEMA LÓPEZ, ERNESTO MARÍN, Y EMILIO GALLO

EL BOLO Como obsequio para los invitados se entregó una medallita de la Vírgen y una pulsera.

INGRID VOSS Y EMILIO ANDRADE

HELADIO NÚÑEZ ALCALÁ Y SUSANA LITCHI

HELADIO NÚÑEZ Y TERE ALCALÁ

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

23


ceremonia BAUTIZO

NICOLE MARÍN Y ADRIANA MARÍN

LUIS ALBERTO MELIS, MARISSA MELIS Y NICOLE MELIS

JORGE PRECIADO, PATRICIO PRECIADO Y SOFÍA ROMERO

CHEMA RAMÍREZ, CECILIA CARRASCAL, MARÍA JOSÉ RAMÍREZ Y KARI LEDESMA

24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

KAREN VALENCIA Y EMILIANO NÚÑEZ



coctel PRESENTACIÓN POR: KATHERINE GARCÍA FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA

Un grupo de socialités tapatíos amantes de la moda se reunió para conocer la nueva Pop-Up Store que la firma italiana Dolce & Gabbana presentó en Guadalajara. Al llegar, los invitados fueron recibidos con champaña y otras bebidas para que, en seguida, pudieran pasar a apreciar las novedades ofrecidas por la marca, bajo un ambiente amenizado por la música de la DJ Von Gold. El artista urbano de la región Enrique Zapata, mejor conocido como Trepo Parker, estuvo personalizando algunos de los artículos para brindar a los asistentes la oportunidad de tener una pieza única e irrepetible de la casa anfitriona. La tienda permanecerá montada cerca del área de perfumería en la planta baja de El Palacio de Hierro hasta finales del mes de agosto.

@ EL PALACIO DE HIERRO * JUEVES POR LA NOCHE

Fashion attack MARIANA ZARAGOZA Y SOFÍA RAMOS

26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

JOANNA MUÑOZ Y ANA CÁRDENAS


PRESENTACIÓN coctel

MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ, GEORGINA HERNÁNDEZ, VANESSA SERRATOS Y THALÍA PÉREZ

ALEJANDRINA SANDOVAL

EL MENÚ Se degustaron diferentes bocadillos italianos como esférico de pomodoro, carpaccio de res, tostada de marlín, tarta de frutos rojos y trufas.

FER BRISEÑO, IRIS PAU BRISEÑO Y DANIELA FLORES

GABRIEL RUÍZ Y PALOMA IÑIGUEZ

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

27


coctel PRESENTACIÓN

ENRIQUE ZAPATA

ENRIQUE FLORES Y MAGGIE CERVANTES

GRAFITI Trepo Parker personalizó en vivo calzado deportivo, camisetas y otras piezas de la firma.

LAURA MAZA Y PATY ALZATI

28 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.



celebración B-DAY

DANIEL CASILLAS, MAURICIO CASILLAS, CHRISTIAN FREY Y JOSÉ CASILLAS

COTY FERNÁNDEZ Y YOLANDA NAVARRO

ESPERANZA NAVARRO

Celebra en grande 30 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

MIGUEL ANAYA Y MARÍA ANDREA CASILLAS


B-DAY celebración @ RINCONADA CAMELIA * MARTES POR LA TARDE POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: CECILIA MORENO

Esperanza Navarro Franco celebró su cumpleaños número 98 acompañada por sus familiares y algunos amigos que le expresaron mucho afecto en su día especial. La fiesta fue organizada por sus hijos, quienes se encargaron de convocar a los cerca de 80 invitados que pudieron disfrutar de una comida mientras escuchaban la música de un mariachi que propició un ambiente alegre. Horas antes de la celebración, se llevó a cabo una misa de agradecimiento en el Templo de los Misioneros Xaverianos, en donde el coro Vivaldi estuvo presente. A petición de la cumpleañera, durante el acto religioso, la orquesta interpretó una canción llamada Fascinación, misma que le trajo bellos recuerdos de su esposo, ya que él se la cantaba. La festejada se mostró feliz por convivir con sus allegados y estuvo muy agradecida por los obsequios que recibió.

CLAUDIA ARIAS Y THIAGO CASILLAS

CARMELITA BARBA, EDUARDO CASILLAS Y ALMA CASILLAS

EL MENÚ Se ofreció bufet italiano que constó de platillos como fetuccini alfredo, pasta en salsa en vino tinto, pasta boloñesa, ravioles y ensaladas; de postre hubo diversos pasteles y nieve de garrafa.

LULY MARTÍN, ROCÍO VALDERRAMA, RENATA CASILLAS Y NATALIA CASILLAS

FEDERICO NAVARRO, MARIO NAVARRO Y FELIPE BARBA

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

31


en PORTADA

unNuevo

Desafío

Guapa, fit y determinada, así es JULIETA SILVA, la it girl que cautivó nuestra lente.

FOTOS: ABO PALOMO H&M: RAFA ESTRADA Y LU MARQUEZ COORDINACIÓN: ANGEL ZAYUN STYLING: DIANE ALONS GUARDARROPA: BLACK&BONE, IKL BOUTIQUE, LOLÓ WEAR Y TOM FELLA TEXTO: KATHERINE GARCÍA

32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.


en PORTADA

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

33


en PORTADA

Actualmente se define como fitness blogger, además de ser directora y fundadora de The Fit Body Co, proyecto que nació con el deseo de ayudar a las personas a llevar una vida saludable y desarrollar el cuerpo que desean. Unos de sus must para mantenerse fit es hacer functional training y spinning; pero también disfruta de practicar diferentes deportes y rutinas al aire libre. Le encanta viajar, conocer lugares nuevos, probar otros sabores, aprender de diferentes culturas y vivir nuevos retos. Su traveler look ideal es un outfit cool, cómodo y repleto de accesorios. Cuenta que lo que no puede faltar en su maleta al salir, es su proteína FITbody. Nuestra embajadora tuvo la oportunidad de vivir una gran experiencia junto con otras seis chicas representantes de diferentes ciudades de la República, que visitaron Monterrey durante dos días, realizando una serie de actividades perfectamente planeadas para consentirlas.

Me inspira el poder cambiar la vida para BIEN de las personas.

La influencer y socialité tapatía Julieta Silva es la nueva imagen de CHIC Magazine y, para este especial, nos comparte un poco de su día a día.

El tour incluyó reservaciones en hoteles de lujo, visitas a exclusivos restaurantes gourmet y un masaje tailandés en un exquisito spa; además un fashion shooting para el que posaron, en el que cada una eligió el guardarropa que reflejaba mejor su esencia y estilo.

“La verdad estuvo padrísima la experiencia en Monterrey, el equipo de CHIC se portó de primera, el spa estuvo increíble y conocer a las otras influencers de los otros Estados estuvo padrísimo”. EN SUS PALABRAS ¿Qué fue lo que más te gusto de esta aventura? La convivencia con las otras embajadoras de los otros Estados, todas nos llevamos muy bien y terminamos como amigas, de hecho, con muchas sigo en contacto. ¿Cómo te sientes al ser una de nuestras it girls y formar parte de esta campaña? Muy contenta de poder colaborar con el equipo CHIC; en la sesión me sentí muy bien, muy cómoda, siempre el ambiente fue súper cordial y para sentirse muy a gusto. ¿Cómo te defines? Como una persona muy determinada que le gusta alcanzar y pelear por lo que hace. ¿Cuáles son tus próximos planes? Me caso el siguiente año con el hombre más increíble del mundo, seguiré creciendo la empresa y espero en Dios seguir viajando por el mundo.

Aliados de JULIETA

YVES SAINT LAURENT 34 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

THE FIT BODY CO

GUCCI


en PORTADA

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

35


en PORTADA

36 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.


en PORTADA

JULIETA en NÚMEROS

26 años de edad.

274 Posts en su cuenta de Instagram.

52.6k Followers con los que comparte su día a día.

7,258 fueron las impresiones que obtuvo en una de sus fotos del último año.

12,000 impresiones son las que ha obtenido en sus insta stories.

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

37




40 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.



cultura

GALA POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: CORTESÍA

José Antonio Esquivias Romero fue nombrado por el Consejo Superior de la Universidad Panamericana y el Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresa (IPADE), como nuevo rector de la institución educativa campus Guadalajara, en sustitución del actual rector, Juan de la Borbolla Rivero. El evento inició con una misa celebrada por el Cardenal José Francisco Robles Ortega, Arzobispo de la Ciudad, para posteriormente dar lugar al acto protocolario en las instalaciones del Poliforum Panamericano. La toma de protesta comenzó con el desfile de las Autoridades Universitarias y el Claustro Académico, quienes se fueron presentando bajo los acordes de Gaudeamus Igitur, pieza conocida como el himno de las universidades y, como ya es una tradición, portaron el traje académico que es parte de la identidad y patrimonio cultural institucional.

JOSÉ ANTONIO ESQUIVIAS Y PABLO LEMUS

@ UNIVERSIDAD PANAMERICANA * MARTES POR LA MAÑANA

Nuevo nombramiento

JUAN ARTURO COVARRUBIAS, MAURO GARZA Y ALEJANDRO GÓMEZ LEVY

EL PRESÍDIUM José Antonio Lozano Díez, Fernanda Llergo, Juan de la Borbolla Rivero, José Antonio Esquivias Romero, Rafael Gómez Nava, Santiago García Álvarez y Gabriel Domínguez García Villalobos. JOSÉ ANTONIO LOZANO DIEZ

42 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

JUAN DE LA BORBOLLA RIVERO Y JOSÉ ANTONIO ESQUIVIAS ROMERO



coctel INAUGURACIÓN

RICARDO GUERRERO, LÚ VALLADOLID Y DIANA MORA

Shopping time ANA PAU RUÍZ

@ LA GRAN PLAZA FASHION MALL * SÁBADO POR LA MAÑANA

POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA

Más de 900 tapatíos fashionistas se levantaron temprano en sábado para estar presentes durante la apertura de una nueva boutique de una de las marcas de ropa más populares en la Ciudad. Se trata de la firma Forever 21, que celebró la inauguración de su más reciente tienda en Guadalajara con descuentos y sorpresas para quienes asistieron. Como invitadas especiales fueron convocadas, la video blogger Ana Vbon y las influencers Ana Pau Ruiz y Juliana Padilla, quienes derrocharon estilo y se encargaron de realizar el corte de listón. El público pudo disfrutar de una divertida experiencia de compra adquiriendo sus prendas favoritas de la colección back to shool y, al mismo tiempo, saborear algunos snacks ofrecidos por el personal del lugar.

44 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

LOS GIFTS A las primeras 150 personas en llegar se les entregó una tarjeta con 200 pesos de obsequio, con la cual adquirieron sus artículos predilectos.

ANA VBON

JULIANA PADILLA



chic

DE ROL @ THE LANDMARK * JUEVES POR LA MAÑANA

Recorrido con estilo

ILSE JIMÉNEZ Y CHICLE

CAMILA FERNÁNDEZ

AMÉRICA FERNÁNDEZ

POR: KATHERINE GARCÍA / FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA

Dieciséis mujeres tapatías recibieron una invitación exclusiva para ser las primeras en conocer un nuevo lifestyle fashion mall, tres meses antes de su apertura en la Ciudad. Se trata de The landmark Guadalajara, en donde las asistentes pudieron vivir una experiencia llena de actividades preparadas especialmente para ellas. La bienvenida fue cálida; a cada una se le recibió con bebidas refrescantes y un casco personalizado, con el que debían permanecer el tiempo del recorrido. Durante el trayecto posaron a las cámaras y convivieron con el diseñador, pintor y escultor mexicano Yuri Zatarain, quien las motivo a plasmar su imaginación sobre lienzos. Un representante de Cinemex dirigió una charla en la que explicó cómo se conforman los interiores de una sala de cine y, al finalizar, se les obsequió un globo de gran formato con su nombre. Más adelante, se encontraron una bañera con globos que aprovecharon para tomarse selfies, fotografías en grupo y videos para compartir en sus redes sociales. Por último, las visitantes fueron consentidas con un brunch amenizado por un saxofonista, en el que degustaron tapas creadas por Enrique Tomás, mimosas y tintos de verano.

46 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

REGALOS Cada una de las invitadas recibió un giveaway con obsequios de las firmas Cinemex, Sunglass Hut, Design Within Reach, lló y Under Armour.

ANITA CUEVAS Y NATALIA ESQUIVIAS

ROSA SÁNCHEZ Y EZBAIDE G. ESCOTO



coctel INAUGURACIÓN

Me sentí muy pleno y bendecido por el cariño de mis amigos, clientes y colegas”. - PEPE GUTIÉRREZ -

New Beauty BENITO SANTOS, CAROLINA MORÁN, KARIN ONTIVEROS, MARISOL GONZÁLEZ, PEPE GUTIÉRREZ, XIMENA NAVARRETE, GLADYS CASTELLANOS Y KARLA CARRILLO

@

PEPE GUTIÉRREZ STUDIO * JUEVES POR LA NOCHE

POR: KATHERINE GARCÍA FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA

SALVA CERVANTES, NATALY DE LA TORRE Y FERNANDA VIZCAÍNO

48 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

Más de 120 invitados asistieron al festejo por la apertura del salón de belleza y casa de novias del maquillista de las estrellas, Pepe Gutiérrez, quien esa noche estuvo acompañado por algunas de sus musas como Ximena Navarrete, Marisol González, Karla Carrillo y Karin Ontiveros. La decoración del lugar tuvo un estilo industrial y la organización corrió a cargo de Óscar Naveja, quien se encargó de que no faltara nada durante la celebración. Los asistentes pudieron saborear diversos bocadillos y variedad de bebidas mientras sonaba música lounge como fondo; más tarde, se abrió espacio a un DJ que puso el ritmo y encendió el ambiente.


INAUGURACIÓN coctel

FERNANDA CACCIA Y GABY SÁNCHEZ

JANETTE MARTÍN DEL CAMPO

LOS OBSEQUIOS Algunas marcas europeas de belleza otorgaron cosméticos de regalo a algunas de las asistentes. PAULINA LADRÓN DE GUEVARA, OSCAR NAVEJA Y ANDREA GONZÁLEZ

Agosto 23, 2018. CHIC MAGAZINE. |

49


coctel INAUGURACIÓN

ALEXA BARROS

CITLALLI DÍAZ Y LEZLY DÍAZ

50 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

ADRIANA RAMÍREZ Y ANDREA GUZMÁN

SOFÍA BASAVE



COOLTIVE YOUR MIND

MUST READ By MARIO MICHEL XXV ENCUENTRO INTERNACIONAL DEL MARIACHI Y LA CHARRERÍA

LOVEMARKS

Con 25 años de historia de realizarse el Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería en la Ciudad, este evento nos da la oportunidad de sumergirnos en las tradiciones, la cultura y la música mexicana. Entre las actividades más importantes que se llevarán a cabo se pueden mencionar las Galas de Mariachi con la participación de la Orquesta Filarmónica de Jalisco, el tradicional desfile dominical, los talleres de música, el concierto didáctico y, como ya es tradición, también contará con un concierto magno protagonizado por Alejandro Fernández, uno de los máximos exponentes de la música vernácula, todo esto y mucho más estará presente a partir del 20 de agosto hasta el 2 de septiembre. Consulta sedes y horarios en: www.mariachi-jalisco.com

LA AGENDA

Fecha: 23 de agosto Hora: 21:00 horas Lugar: Conjunto de Artes Escénicas

TEATRO. EL LENGUAJE DE LO QUE NO SE ENTIENDE Fecha: hasta el 25 de agosto Hora: 10:00 horas Lugar: Conjunto de Artes Escénicas

V LA ISIT SE A M AN A

MÚSICA. MARQUIS HILL QUARTET

“Este libro es mi favorito, explica al lector el posicionamiento de las marcas en la mente del consumidor, él como el consumidor se encariña con una marca y comienza a ser fiel por alguna experiencia agradable. Este ejemplar lo recomiendo mucho a personas interesadas en temas de publicidad y mercadotecnia principalmente”.

DE

DANZA. MAKINADT Y PROYECTO AL MARGÉN Fecha: 23 de agosto Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Alarife Martín Casillas

DANZA.

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, GALA DE BALLET Fecha: 25 de agosto Hora: 17:00 horas Lugar: Teatro Diana

ARTES PLÁSTICAS. SELFIES Fecha: hasta el 15 de septiembre Hora: 10:00 a 18:00 horas Lugar: Museo de Arte Raúl Anguiano

52 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

BUSH-REISINGER MUSEUM Fundado en 1901, este museo es parte de Harvard Art Museums y está dedicado al arte del centro y norte de Europa. Entre sus colecciones presenta obras significativas del arte de la Sucesión Austriaca, el Expresionismo Alemán, la Abstracción de 1920 y los materiales relacionados con la Bauhaus. Visita harvardartmuseums.org



SHOW BUSINESS BITES

*

RECOMENDACIÓN NEW VIDEO

POSIBLE REENCUENTRO

NICKI MINAJ

GANJA BURN

Los Jonas Brothers están cerca de volver. Desde 2017, se ha manejado la sospecha de que Kevin, Joe y Nick harán una pausa en sus agendas para reencontrarse en un escenario. Más allá de las fotos familiares, los hermanos han dando muchas pistas. La más reciente: Nick celebró el aniversario número 10 del lanzamiento de A Little Bit Longer, su tercer álbum como agrupación. ¿Será que el momento ha llegado?

El video es dirigido por dos reconocidos fotógrafos de moda, Mert Alas y Marcus Piggott.

APOYO TOTAL Gerard Piqué nos sorprendió este fin de semana al anunciar que se retira de la selección española de futbol, para enfocarse completamente a su papel en el Barcelona. Después de esta noticia, Shakira le escribió en Instagram un emotivo mensaje, en el que le expresó su amor y admiración por todos sus logros con España, como ser campeones del mundo en 2010.

TOP 5 BILLBOARD

HOT 100 1. IN MY FEELINGS DRAKE 2. GIRLS LIKE YOU MAROON 5 FT. CARDI B

ENCIENDEN VALLARTA Kendall Jenner y Khloé Kardashian eligieron las playas de Puerto Vallarta para disfrutar los últimos días del verano. Tras celebrar a su hermana Kylie en una espectacular fiesta el fin de semana pasado, las estrellas de reality viajaron a México para relajarse y tomar el Sol.

54 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.

3. I LIKE IT CARDI B 4. SICKO MODE TRAVIS SCOTT 5. FEFE 6IX9INE FT. NICKI MINAJ & MURDA BEATZ

SUFRE ASALTO John Mayer fue víctima de un robo casero. Un ladrón entró a su residencia al romper una ventana y se apoderó de equipo musical y otros artículos personales valorados entre los 100 mil y 200 mil dólares, según lo informó E! News.



SOCIAL NETWORK

@ ALEURREA

@ILSEJIMENEZG

Festeja su cumpleaños en Las Vegas, en compañía de sus amigas.

Ilse Jiménez visito el hermoso Templo de Debod, un regalo de Egipto en España.

MUST FOLLOW @YURIZATARAINART Yuri Zatarain nos comparte, a través de su expresión artística, un poco de su vida y su ser interior. ¡Síguelo en Instagram!

¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE GUADALAJARA

@CHIC_GDL

@FERIGSALUM

@FERROBLESB

Nos muestra su estilo y look relajado para entornos vacacionales.

Fer Robles y su esposo pasean felices en San Miguel de Allende.

@MARIANAHEYSER

@FERGILDR

@MARIOSANDOVAL

Mariana Heyser posa con la hermosa vista de Cuatro Cuatros, en Baja California, como escenario.

Nos presume su look fashionista black and white.

Mario Sandoval decidió tomarse un tiempo para él rodeado de la naturaleza.

visita

chicmagazine.com.mx 56 | CHIC MAGAZINE. Agosto 23, 2018.




AGOSTO 2018 — C H I C PA S S P O RT. C O M . M X

THE WILD ISSUE

DESAYUNAR CON JIRAFAS, ALIMENTAR PANDAS, DORMIR BAJO EL AGUA Y MÁS. ESTOS SON LOS DESTINOS PARA AMANTES DE LOS ANIMALES


GOING WILD FO R T H E E L I T E T RAV ELER

DESDE DESAYUNAR CON JIRAFAS EN KENIA O BAÑAR A UN PANDA, HASTA UN VERDADERO SANTUARIO DE ELEFANTES EN TAILANDIA. DESCUBRE NUESTROS DESTINOS PREDILECTOS PARA AMANTES DE LOS ANIMALES. POR LAURA BURGOS

FOTOGRAFÍA:

JAKUB MATUSKA IG: @JAKUBMATUSKA LOCACIÓN: GIRAFFE MANOR, NAIROBI

6 0 | CHIC PA S S P O R T

A veces lo que nos llama a viajar son los monumentos icónicos, las nuevas atracciones, su increíble cultura o interesante propuesta culinaria, pero en algunos otros casos, hay quienes viajaríamos sólo por el placer de convivir con estas majestuosas creaturas.


En San Antonio, nunca terminan los días llenos de diversión y las noches inolvidables en donde se deleitan los apetitos por delicias culinarias, en donde se convive con unos buenos cocteles, y en donde hay algo para todos los gustos desde artículos de lujo hasta música en vivo por toda la ciudad. Haz que tus próximas vacaciones a San Antonio estén llenas de sabor.

©2018 Visit San Antonio


FO R T H E E L I T E T RAV ELER

NAIROBI, KENIA La capital del país africano entra en nuestra lista como número uno gracias a su hotel del momento, GIRAFFE MANOR, que ha ganado popularidad por tratarse de un encantador rincón boutique parte del grupo The Safari Collection, encargado de reunir a los mejores campamentos de lujo en Kenia, servicios de asistencia y viajes especializados en safaris en África Oriental. El hotel tiene 12 acres de tierra privada y 140 acres de bosque autóctono en el suburbio Langata de Nairobi, además de contar únicamente con 12 habitaciones, lo que lo hace más exclusivo y con servicio personalizado.

VISITA TAMBIÉN EL PARQUE NACIONAL DE NAIROBI Y LA RESERVA NACIONAL MASAI, AMBOS UBICADOS A POCO MENOS DE UNA HORA EN AUTOMÓVIL. Desde 1930, cuando los visitantes europeos llegaron por primera para disfrutar de safaris, ha sorprendido a sus huéspedes con su fachada, elegante interior, jardines, terrazas y patios. Pero su mayor atractivo es el rebaño de jirafas de Rothschild residentes que visitan libremente el hotel y tienen permitido asomar sus cuellos por las enormes ventanas, siempre esperando un snack a cambio antes de volver a su santuario en el bosque. Es así como podrás disfrutar de tu desayuno mientras un enorme ejemplar te acompaña o simplemente pasa a saludar. Desde 525 USD por persona. — www.thesafaricollection.com

6 2 | CHIC PA S S P O R T



FO R T H E E L I T E T RAV ELER

YA'AN, CHINA ¿Quién puede resistirse a los pandas? Es uno de los animales más adorables en el mundo y lamentablemente en peligro de extinción, por lo que es muy importante saber cómo y dónde visitarlos, siempre respetando su medio ambiente. A dos horas y media de Chengdú, en Ya'an al suroeste de China, se encuentra BIFENG VALLEY , donde podrás realizar un tour privado de ocho horas por el hogar de estos encantadores gigantes.

Primero tendrás un lunch con el guía para más tarde aprender a interactuar con los pandas, ayudando a alimentarlos y limpiarlos. Incluso podrás preguntar por sus programas de voluntariado con más de los 80 ejemplares que residen en el santuario. Algunas de las comodidades que ofrece son: el tour disponible en inglés, transporte privado ida y vuelta desde tu hotel en Chengdú, comidas incluidas en tu boleto, seguro contra accidentes y transportación de maletas. Desde 210 USD por persona. — www.chinatravel.com

6 4 | CHIC PA S S P O R T


¡E NC U É NT R ALA! EN LOS RESTAURANTES MÁS EXCLUSIVOS

TALENTO ALCALDE LA MORESCA L A DOCE NA L A MAT E R A ALLIUM ALMACEN DEL BIFE ANDARES ALMACEN DEL BIFE PUNTO SAO PAULO ANITA LI BENDITO MAR BLACK RADISSH BOCA DEL CIELO BRUNA CAFÉ CHAI, VALLE REAL CASINO TWIN LIONS CHEZ CHOU CHOU CORNELIO PUNTO SAO PAULO CORTÁZAR PARRILLA DE AUTOR EL CORAZÓN DE ALCACHOFA, ANDARES EL CORAZÓN DE ALCACHOFA, PUNTO SAO PAULO EL FOGÓN DEL PIBE EL ITALIANO GASTROPARCK GREAT AMERICAN STEAKHOUSE HONNEUR BISTROT IL DUOMO IL N CANTO VALLE REAL

@CHIC_GDL

NAPOLES F O R NINO CABOTINA LA MAR EL ABAJEÑO

LA VAC A AR G E NTINA LO S AR C O S LA TRATORIA I LATINA SU E HIR O

IL TAVOLO KOBUSHI PUNTO SAO PAULO LA BOCHA, AV. MÉXICO LA BOCHA, CHAPALITA LA CASA DE LOS PLATOS LA GRELHA PROVIDENCIA LA MATERA LA PASTA LA PASTERIA ANDARES LA TEQUILA, LA GOURMETERIA LA TEQUILA, AV. MÉXICO LOLO ANDARES LULA BISTRO LUPES BBQ, PUNTO SAO PAULO LUPES BBQ, VALLE REAL MA COME NO, LA GOURMETERIA MAGNO BRASSERIE MAISON PAULETTE, PROVIDENCIA MAISON PAULETTE, VALLE REAL MARISCOS SAVE, AV. GUADALUPE MARISCOS SAVE, AV. MÉXICO MARISCOS SAVE, AV. PATRIA

LA ESTANCIA G A UC H A CASA BARIACHI HUESO CABANNA MESÓN PROVIDENCIA MR. PAMPAS GUADALAJARA OCHO CUERVOS OFELIA BISTRO OSAKA, PUNTO SAO PAULO OTATES, ANDARES P.F.CHANG'S, ANDARES P.F.CHANG'S, GALERIAS PALOMINOS PROVIDENCIA POLANCO POT PUNTO SAO PAULO RECOVECO ESPAÑOL RESTAURANT ITALIA MIA RÍO VIEJO SAGRANTINO SAL DE MAR, PABELLON SANTO COYOTE SANTO COYOTE, VALLE REAL SONORA GRILL PRIME, ANDARES SONORA GRILL, SUR SUNTORY THEO BY VINCENT


FO R T H E E L I T E T RAV ELER

ISLAS GALÁPAGOS, ECUADOR Una opción que significará toda una experiencia es visitar esta provincia ecuatoriana, a donde podrás llegar por medio de Quito o Guayaquil. Aquí podrás conocer el archipiélago que hizo famoso Charles Darwin por su Teoría de la Evolución de las Especies, que hoy es casa de las tortugas gigantes, famosas por vivir hasta 100 años y tener un imponente tamaño, las más grandes del mundo.

Para conocerlas visita CHARLES DARWIN RESEARCH CENTER , que ofrece tours liderados por sus investigadores y divertidos souvenirs; o los HIGHLANDS para verlas libres, ambos ubicados en la isla Santa Cruz; también acude a TORTOISE BREEDING CENTER en Puerto Villamil de la isla Isabela, otra excelente alternativa para conocer y presenciar estos extraordinarios animales. Entrada sin costo. — www.darwinfoundation.org

LA CASA DE MARITA

HOSPÉDATE FRENTE AL MAR EN LA CASA DE MARITA O EN IGUANA CROSSING, AMBOS EN PUERTO VILLAMIL.

IGUANA CROSSING

6 6 | CHIC PA S S P O R T



FO R T H E E L I T E T RAV ELER

ORLANDO, ESTADOS UNIDOS Si buscas algo más cercano esta opción es la indicada por tratarse, además, de una ciudad obligada cuando se trata de vacaciones familiares. Adicional a los parques predilectos como Magic Kingdom, Disney Hollywood Studios, Animal Kingdom, Universal Studios o Island of Adventure; elegimos este destino por albergar DISNEY'S ANIMAL KINGDOM LODGE , un hotel que te hará sentir en el corazón de África.

Inspirado en la tradicional kraal africana -que es un asentamiento de chozas acomodadas de manera circular- su diseño ofrece vistas espectaculares de cuatro impresionantes sabanas, hogar de más de 200 animales y aves, desde jirafas hasta gacelas que podrás admirar desde la ventana de tu habitación. También podrás divertirte junto a tu familia en su piscina con tobogán, sus más de seis restaurantes especializados, algunos inspirados en la cocina africana; emocionantes programas con los animales y una de las mayores colecciones de arte africana en los Estados Unidos. Todo con el respaldo y calidad que la magia de Disney siempre logra. Desde 319 USD por noche — www.disneyworld.disney.go.com

EN 2017 SE INAUGURÓ LA SECCIÓN PANDORA – THE WORLD OF AVATAR EN ANIMAL KINGDOM CON ATRACCIONES COMO FLIGHT OF PASSAGE Y NA'VI RIVER JOURNEY, Y AUNQUE NO INCLUYE ANIMALES REALES, SÍ ES IDEAL PARA AMANTES DE LA FAUNA Y FLORA YA QUE TE INVITA A REFLEXIONAR SOBRE NUESTRA RELACIÓN CON LA NATURALEZA Y SUS EJEMPLARES.

6 8 | CHIC PA S S P O R T



FO R T H E E L I T E T RAV ELER

NARA, JAPÓN Esta ciudad ancestral es el perfecto day trip desde Kioto, pues se encuentra a tan sólo una hora en automóvil y menos tiempo en tren bala. Resguarda un interesante lugar: NARA PARK , que alberga uno de los templos más hermosos, nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y con el Buda de madera más grande en Japón. Pero ese no es su único atractivo, prepárate para convivir con más de mil adorables ciervos que merodean libremente el parque pues son considerados un tesoro natural. Afuera del recinto encontrarás vendedores locales con paquetes de galletas en 100 yenes -aproximadamente 17 MXN- para alimentar a los ciervos, recuerda hacerlo con cuidado ya que algunos suelen exigir más comida con un poco más de confianza, aunque no te preocupes por sus cuernos, ya que cada octubre son recortados en un conocido evento llamado Deer-horn Cutting Ceremony. Entrada sin costo. — www.visitnara.jp

7 0 | CHIC PA S S P O R T



FO R T H E E L I T E T RAV ELER

WYOMING, ESTADOS UNIDOS

Es uno de los imperdibles en el país gracias al famoso YELLOWSTONE NATIONAL PARK -el parque nacional más antiguo del mundo- porque además de asombrosos paisajes podrás ver en su hábitat natural a animales salvajes como bisontes, alces, búfalos, venados, osos, gatos de montaña, coyotes y más. En todo momento podrás hablar con alguno de los guardabosques para aprender más sobre sobre el parque y si lo visitas en verano verás que es un favorito entre turistas. Desde 35 USD para Yellowstone — www.yellowstonenationalpark.com

7 2 | CHIC PA S S P O R T



FO R T H E E L I T E T RAV ELER

LA TRANQUILIDAD EN THE MANTA RESORT SE DEBE A QUE SE ENCUENTRA ALEJADO DE TODO Y PARA TU COMODIDAD ES ALL INCLUSIVE, INCLUIDA LAVANDERÍA, WIFI ¡Y HASTA UN TRATAMIENTO DIARIO EN EL SPA!

ISLA DE PEMBA, TANZANIA Rodeada de aguas turquesas, esta isla a la que puedes llegar en ferry o avioneta desde la isla Zanzíbar, es un paraíso escondido y casa del sorprendente hotel THE MANTA RESORT y su codiciada Underwater Room. Como su nombre lo dice, la habitación se encuentra sumergida en el agua -aproximadamente a 250 metros de la costa y resto del hotel, con 12 metros de profundidad- y significa una experiencia incomparable ya que podrás dormir prácticamente entre miles de peces y especies marinas. Por su alta demanda, la Underwater Room sólo puede adquirirse al reservar dos o más noches en sus otras 16 habitaciones, que de cualquier manera son increíbles. Lo que si debes considerar es que si esperas grandes lujos este hotel no es para ti. Es para quienes buscan encuentros cercanos con la naturaleza y definitivamente una noche como ninguna. Desde 850 USD por persona en Underwater Room y 310 USD por persona en habitación regular. — www.themantaresort.com

EN LA ISLA TAMBIÉN PODRÁS CONOCER LOS MANGLARES, SORPRENDENTES PLAYAS, PRACTICAR BUCEO, ESNÓRQUEL Y MÁS. 74 | CHIC PA S S P O R T




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.