2010
MANUAL DO USUÁRIO
INDICE: VISÃO GERAL DO SISTEMA: ................................................................................. 3 INTERFACES DO USUÁRIO: .................................................................................. 4 CONHECENDO SEU PAINEL UMPC ...................................................................................................4 ACIONANDO TELA DE SUPORTE: .....................................................................................................5 ACIONANDO A TELA PRINCIPAL: .....................................................................................................6 SELECIONANDO OS AMBIENTES: .....................................................................................................7 CONTROLANDO O AMBIENTE: ........................................................................................................8 ILUMINAÇÃO:.................................................................................................................................9 SELECIONANDO FONTES: .............................................................................................................. 10 PULSADOR DE PAREDE – KEYPAD – ............................................................................................... 11 CONTROLE WI-FI .......................................................................................................................... 12
GARANTIA: ....................................................................................................... 13 GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ................................................................... 15 ERRO DE CONECÇÃO COM A BASE:................................................................................................ 15 IDENTIFICANDO O NÍVEL DE CARGA DA BATERIA: .......................................................................... 16 REINICIANDO O PAINEL DE CONTROLE E/OU A INTERFACE:............................................................ 17 REINICIANDO O SISTEMA DE ILUMINAÇÃO: ................................................................................... 20
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
VISﾃグ GERAL DO SISTEMA:
3
Rua Colﾃｴmbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
INTERFACES DO USUÁRIO: CONHECENDO SEU PAINEL UMPC
5 4
2
2
6
6
1
3 4
7 1234567-
MOUSE TECLADO DIRECIONAL BOTÕES MOUSE INTERFACE TOUCH SCREEN AUTO- FALANTE MICROFONES
O seu UMPC é um controle remoto com o qual o usuário pode vários sistemas da residência como: ligar e desligar todas as luzes da sua casa, comandar TV, vídeo, DVD e som, cortinas e persiana, banheira ou aumentar e diminuir a temperatura ambiente.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
ACIONANDO TELA DE SUPORTE:
5
PRESSIONE NO LOGO GDS E ACIONE SUA TELA DE SUPORTE.
O Suporte Técnico da GDS AUTOMAÇÂO tem como objetivo ajudar os clientes a fazer a melhor utilização das suas soluções. Através de um atendimento personalizado, buscamos uma solução rápida para sua necessidade, utilizando uma ampla e flexível gama de recursos.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
ACIONANDO A TELA PRINCIPAL:
6
PRESSIONE NA TELA PARA INICIAR. A TELA ABAIXO IRÁ APARECER.
A tela principal de sua interface contém os comandos para controle do principal ambiente de áudio e vídeo de sua residência. Aproveite todas as funções desenvolvidas para uma maior comodidade especialmente para você.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
SELECIONANDO OS AMBIENTES: Na tela principal do seu UMPC, ao canto superior esquerdo, clique no botão “ambientes”, que leva a uma página para escolha do ambiente a ser controlado. Na tela de seleção de ambientes, basta tocar no . botão referente ao ambiente escolhido 7
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
CONTROLANDO O AMBIENTE: Em cada ambiente selecionado são apresentadas várias funções, vejamos algumas no desenho abaixo: PRESSIONE ALGUM ÍCONENA NABARRA INDICADA ABAIXO PARA ACIONAR AS FUNÇÕES DESEJADAS. 8
PRESSIONE NO ÍCONE DA LÂMPADA E ACIONE A ILUMINAÇÃO.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
ILUMINAÇÃO:
9
CENA – Em um mesmo ambiente, existem dois, três ou mais conjuntos de luminárias, cada um comandado por um interruptor ou dimmer. Quando por exemplo, um conjunto está ligado no máximo, outro dimmerizado a 60% do máximo e outro desligado, você tem uma configuração de luzes no ambiente chamada de cena. Ao se alterar esta configuração, você terá outra cena. Assim, é possível definir uma configuração de luzes para uma festa, outra para ver TV, outra para relaxamento, etc.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
SELECIONANDO FONTES:
10
Para selecionar uma fonte de áudio/vídeo basta clicar nas opções disponíveis da barra de funções. Ao clicar na função desejada o sistema será configurado automaticamente para desempenhar a tarefa escolhida. Obs.: Ao mudar a fonte de vídeo do HOME é necessário apertar a tecla “INPUT PROJETOR” do projetor localizada no canto superior direito da tela de comandos da fonte escolhida.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
PULSADOR DE PAREDE – KEYPAD –
11
ILUMINAÇÃO – O KEYPAD Possui teclas com cenas específicas programadas em cada uma delas. Poupa o trabalho de se acionar individualmente cada dimmer até atingir a cena desejada. Normalmente possuem uma tecla especial para desligar todas as luzes. ÁUDIO – O KEYPAD possibilita acionar de qualquer cômodo da casa os equipamentos da central de som, de acordo com sua preferência. Também é possível criar seqüências de comandos que facilitam enormemente a tarefa de ligar e regular corretamente os diversos equipamentos do home theater. Basta apertar um botão e escutar a música ou o DVD de sua preferência.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
CONTROLE WI-FI
12
CONTROLE WI-FI (POCKET / IPHONE / IPOD TOUCH)
- É possível controlar os dispositivos de automação de qualquer lugar da casa utilizando a tecnologia WI-FI .Os procedimentos de controle são similares aos utilizados no painel UMPC. Contudo, este painel pode conter apenas controle do ambiente para o qual foi projetado, facilitando o acesso rápido aos comandos, diferente do UMPC que contém uma quantidade maior de ambientes e comandos. - Apesar da limitação da tela em relação ao espaço para disposição dos botões, este tipo de controle é ideal para controlar todo tipo de ambiente atravéz de comandos rápidos e simples. Uma solução prática para quem não tem tempo a perder.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
GARANTIA: A GDS AUTOMAÇÃO garante o eficaz funcionamento do Produto quando usado de acordo com a sua finalidade e com os requisitos contidos no manual de instrução. 13
1. A garantia tem a validade 2 (dois) meses para programação e 6 (seis) meses para funcionamento, contando à partir da data de entrega do serviço.
2. Em caso de serem descobertos defeitos físicos durante o período de garantia, a GDS assegura a sua reparação gratuita no Serviço de Assistência Técnica próprio ou a troca do Produto por outro.
3. O Produto defeituoso deve ser enviado para o Serviço de Assistência Técnica com uma descrição detalhada do problema técnico e o certificado de garantia. A empresa cobre as despesas de envio do Produto para o Serviço de Assistência Técnica.
4. Se a troca do Produto não for possível, o Consumidor tem direito à devolução da quantia paga.
5. A garantia é aplicável aos equipamentos. Não inclui, no entanto, os acessórios ou serviços incluídos, componentes com duração limitada e materiais necessários ao funcionamento, tais como elétrodos, auriculares, baterias, substâncias ou materiais de limpeza. (Estes componentes são sujeitos à lei de garantia).
6. A garantia inclui possíveis defeitos descobertos no software do dispositivo, os quais também poderão ser reparados pelo Consumidor através das atualizações disponíveis na Internet.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
7. A garantia não se aplica a Produtos cujos defeitos não resultam da atuação da empresa, em particular nos seguintes casos: o defeitos resultantes do uso indevido ou conservação inadequada; o
defeitos detectados após a entrega e resultantes de acidentes tais como incêndios ou inundações;
o
defeitos tais como desmontagens, consertos ou modificações, por assistência de fora do pessoal autorizado;
8. A GDS não toma a responsabilidade pelo serviço de garantia nos casos em que a reparação ou a troca do Produto não podem ser executadas devido a restrições de importação e exportação ou a outros regulamentos legais.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
14
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Obs.: Caso o problema permaneça entre em contato conosco pelo tel.: 31-3342-2828, de segunda a sexta-feira de 8:00 às 18:00 horas. Teremos prazer em ajudá-lo.
ERRO DE CONEXÃO COM A BASE:
Problema: Ao apertar qualquer botão na interface, o botão não executa nenhuma ação e uma mensagem vermelha de erro de conexão é exibida. Solução: O equipamento perdeu o sinal com a base. Isso ocorre geralmente ao tentar utilizar o painel num lugar distante da base. Leve o painel para próximo à base, aguarde 10 segundos e tente utilizar o painel novamente. Caso a conexão não seja restabelecida, tente reiniciar o painel e/ou o roteador principal da rede de automação.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
15
IDENTIFICANDO O NÍVEL DE CARGA DA BATERIA:
16
NÍVEL DE CARGA DA BATERIA
Problema: Não consigo identificar a carga da bateria do equipamento. Solução: Na barra auxiliar, existe um ícone em forma de uma pilha. Este ícone exibe o status da carga da bateria do UMPC, ele pode assumir as cores verde, amarelo ou vermelho, de acordo com a quantidade de carga disponível no equipamento. Passando o cursor do mouse sobre este ícone é possível visualizar o percentual da carga da bateria. Outra forma de verificar a quantidade de bateria disponível no equipamento é pressionando o botão teste de carga, localizado atrás do UMPC, próximo ao encaixe da alça. Pressionando este botão pequenos led’s se acendem indicando a intensidade da carga da bateria.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
REINICIANDO O PAINEL DE CONTROLE E/OU A INTERFACE:
17
BOTÃO RESTART
Problema: Interface de controle travou, mas os outros programas do UMPC como Skype e Messenger funcionam normalmente: Solução: Na barra auxiliar clique sobre o ícone que possui três quadrados coloridos. Isto deverá reiniciar o software da interface.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
18
CLICAR 2 VEZES ATALHO NA ÁREA DE TRABALHO (DESKTOP)
Problema: Ao ligar o equipamento o software de controle não abriu. Solução: Na área de trabalho clique duas vezes sobre o ícone “Control Panel” ou clique no botão “restart” na barra auxiliar.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
19
Problema: Todo o painel encontra-se travado, não responde a nenhum toque na tela. Solução: Reinicie o UMPC. Pressione o botão Power por 5 segundos (até que ele desligue a tela). Aguarde 10 segundos. Pressione novamente o botão Power para ligar o equipamento.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
REINICIANDO O SISTEMA DE ILUMINAÇÃO:
Problema: Sistema de áudio/vídeo responde normalmente, mas a iluminação não funciona. 20
Solução: Verificar o disjuntor destinado a automação e ao circuito de iluminação que não acende.Caso o disjuntor esteja desligado, ligue e verifique se o sistema volta a funcionar, senão, desligue o disjuntor destinado a automação, aguarde 30 segundos, e ligue novamente. Desligar o controlador da automação (Adagio) da tomada, aguardar 20 segundos, e ligar novamente.
“Adagio” Caso o acionamento da iluminação seja feita atravéz de módulos dispostos em um quadro de automação, basta desligar o disjuntor responsável pela alimentação dos módulos e aguardar 20 segundos para então ligar novamente.Esta ação reinicia os módulos fazendo com que o sistema volte a responder.
Rua Colômbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
21
Rua Col么mbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br
22
http://www.gdsautomacao.com.br Rua Colombia, 311a. Bairro Sion. CEP 30320-010. Belo Horizonte - MG - Brasil 55 (31) 3342-2828
Rua Col么mbia. 311 A. Sion. CEP: 30320-010 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax: (31) 3342-2828 contato@gdsautomacao.com.br www.gdsautomacao.com.br