Secretaria Municipal de Governo Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais
RELATÓRIO 5ª EDIÇÃO CAFÉ COM O MUNDO
Belo Horizonte 30 de setembro de 2010
Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais – Av. Afonso Pena, 1212/3º andar – Centro – 30130-908. Tel. (31)3277-4695/4326 – Fax. (31) 3277-4438 smari@pbh.gov.br
Secretaria Municipal de Governo Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais
Café com o Mundo “Educação”
Na 5ª edição do evento Café com Mundo se fizeram presentes à mesa: o Secretário Adjunto de Relações Internacionais do Município, Rodrigo Perpétuo, a Secretária Municipal de Educação, Macaé Evaristo, o Secretário Adjunto de Governo, Geraldo Pessoa, a professora do programa “Improve your English”, Julie Holoway, o Diretor Executivo do ICBEU-BH, Milton Jacques Collares, o professor da Rede Municipal de E’’nsino de Belo Horizonte, Thiago Rodrigues Costa, e a Coordenadora de Projetos Especiais da Secretaria Municipal de Educação, Isa Teresinha Ferreira. Houve também participação da aluna Ana Luiza de Oliveira Souza da Escola Municipal Ondina Nobre.
O primeiro projeto posto à discussão durante a 5ª edição do Café com Mundo foi o convênio da PBH junto da Secretaria Municipal de Educação, estabelecido com o Distrito das Escolas Públicas de Chicago, “Improve your English”, iniciado em novembro de 2008. O programa propõe oferecer cursos para aprimoramento do idioma e metodologia dos professores de língua inglesa da rede de ensino municipal de Belo Horizonte. Como premiação diante de bons resultados durante o curso ministrado pela professora Julie Holoway, os educadores que apresentarem bom desempenho são agraciados com um intercâmbio de cinco dias na cidade de Chicago, Illinois - EUA. Este projeto também contou com o auxílio e intermediação de órgãos externos à municipalidade, como a Embaixada dos Estados Unidos e o Instituto Cultural Brasil Estados Unidos – ICBEU. O professor Thiago Rodrigues Costa, foi um dos educadores que esteve em Chicago e apresentou aos participantes do evento suas impressões. O projeto “Improve your English” tem por finalidade promover a educação e proporcionar trocas políticas no aumento da qualidade do ensino público através Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais – Av. Afonso Pena, 1212/3º andar – Centro – 30130-908. Tel. (31)3277-4695/4326 – Fax. (31) 3277-4438 smari@pbh.gov.br
Secretaria Municipal de Governo Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais
do intercâmbio cultural e de idiomas; desta forma, os professores foram recebidos em casas de famílias americanas e durante o período da viagem, conheceram duas escolas, uma de ensino fundamental (Hedges Elementary) e outra de ensino médio (Roosevelt High School). Além dos relatos expostos pelo professor Thiago, fotos ilustraram como as escolas públicas de Chicago driblam suas dificuldades em educar e alfabetizar as crianças hispânicas que frequentam as instituições. Eles utilizam de meios diversos para proporcionar a integração entre os alunos de diferentes nacionalidades com eventos culturais, dança, artes, bem como influenciam a participação das famílias na educação das crianças e sua presença na escola. Thiago Costa conclui ainda que, conhecer a realidade da educação de Chicago e observar pontos que convergem e divergem no ensino brasileiro e americano, foi muito interessante e gratificante. A troca de experiências entre as cidades no aperfeiçoamento da educação lhe pareceu muito mais acessível depois desta vivencia além das fronteiras de nosso continente, que proporcionou a construção de pontes de conhecimento entre as cidades. O aprimoramento técnico que a Prefeitura de Belo Horizonte busca com o projeto “Improve your English” já alcançou 206 professores da rede municipal de ensino que tocou um número aproximado de 5.000 alunos da educação fundamental.
A segunda parte do evento, 5ª edição do Café com o Mundo, trouxe o segundo projeto desenvolvido pela Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) em parceria com a Secretaria
Municipal
Adjunta
de
Relações
Internacionais
(SMARI):
o
Acampamento de Mercocidades. Isa Teresinha Ferreira, Coordenadora de Projetos Especiais da SMED, apresentou o acampamento “Novas Gerações do Milênio”, que aconteceu em Montevidéu – Uruguai e teve como objetivo principal a integração de jovens de diferentes países da América Latina. O compartilhamento de interesses, expansão das diversas culturas, além de discussões acerca dos temas relacionados à rede de Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais – Av. Afonso Pena, 1212/3º andar – Centro – 30130-908. Tel. (31)3277-4695/4326 – Fax. (31) 3277-4438 smari@pbh.gov.br
Secretaria Municipal de Governo Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais
cooperação das Mercocidades (desde 1995, 200 cidades participantes), como por exemplo, os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM), possibilitou a identificação de diversos pontos positivos para a construção de uma integração latino americana ainda mais profunda e proveitosa. Foram escolhidos 64 jovens de escolas públicas de 9 diferentes cidades do Mercosul, incluindo as de países associados. No caso belo-horizontino, os jovens tinham idade entre 11 e 13 anos, sendo que os mesmos já vinham acompanhando a Câmara de Vereadores da PBH há um ano como participantes da Câmara Mirim. A delegação de BH era composta de 8 alunos, sendo cada um representante de uma região de Belo Horizonte. Os 8 alunos da capital mineira, representantes da delegação brasileira no evento, foram acompanhados de 3 professores responsáveis. O acampamento regional “Novas Gerações do Milênio” efetuou suas atividades entre os dias 2 e 6 de Dezembro do ano de 2009, no Parque Punta Espinillo – Montevidéu. As atividades eram iniciadas às 7 horas da manhã e só tinham fim às 11 horas da noite. Além das rodadas de discussão acerca da importância da integração do território latino-americano, as mais variadas oficinas (dança, teatro, culinária, entre outras) também possibilitou uma divertida integração e captação de conhecimento para os jovens. No encerramento do evento as delegações foram recebidas pela Prefeitura de Montevidéu e os alunos brasileiros tiveram papel fundamental. Foram divulgadas as diversas iniciativas educativas de Belo Horizonte, destacando o papel da cidade como Cidade Educadora na rede das Mercocidades. Por fim, a aluna Ana Luíza de Oliveira Souza, representante dos jovens brasileiros, proferiu um discurso sobre a importância da integração para a construção de um futuro melhor para o continente e, por que não falar, para o mundo.
De
acordo
com
o
Secretário
Municipal
Adjunto
de
Relações
Internacionais, “a interação só faz sentido a partir do momento que há aprendizado”. Secretaria Municipal Adjunta de Relações Internacionais – Av. Afonso Pena, 1212/3º andar – Centro – 30130-908. Tel. (31)3277-4695/4326 – Fax. (31) 3277-4438 smari@pbh.gov.br