Boarders' Information Booklet 2017 - Chinese version

Page 1

季隆学校

住校生信息 手册2017

1


目录

开始新学年...............................................4 欢迎住校生 学期第一天 家长欢迎之夜 辅导员

一般信息..................................................... 5 学术支持 酒精/毒品 自行车 住校监管人 现金开销 电脑 交通优惠卡 礼貌 文化访问征费 纪律 着装................................................................6 执勤 家庭作业 学生领导 信件 用餐 药物 护照 个人财物保险 房间/宿舍 安全 ............................................................. 7 运动、音乐和休闲中心 电话 交通 辅导员 周末活动项目

寄宿家庭与请假............................... 8 医务中心..................................................... 9 医生 学生病历 残疾 疫苗接种 意外保险 医疗就诊/牙科 海外学生健康保险

Mackie住校生 推荐物品清单.................................... 10

Mossgiel住校生 推荐物品清单...................................... 11

Mossgiel住校生 日常日程安排..................................... 12

Mackie住校生 日常日程安排..................................... 14

我们的愿景

季隆学校是一个充满创新和关怀的学生社区,致力于为一个不断变化的世界 带来积极的变化。

我们的使命

季隆学校是一所联合教会的男女同校教育的走读兼寄宿学校,为学生的社区 创造卓越的机会,鼓励和鼓舞所有学生为我们的世界作出积极的贡献。

2017学期日期 第1学期

1月29日 星期天 1月31日 星期二 2月19日 星期天 3月10日星期五至3月13日星期一 3月13日 星期一 3月31日 星期五

第2学期

4月18日 星期二 4月19日 星期三 4月25日 星期二 5月6日星期六至5月7日星期天 6月12日星期一 6月21日星期三 6月23日 星期五

第3学期

7月17日 星期一 7月18日 星期二 8月11日星期五至8月13日星期天 9月22日 星期五

第4学期

10月9日 星期一 10月10日 星期二 10月18日 星期三 10月20日 星期五 10月24日 星期二 11月6日 星期一 12月8日 星期五 *短假期于星期五下午3点半开始

2

住校生回校,欢迎之夜 学生开始上课 住校生家庭日 住校生家长支持小组会议 * 短假期 (劳动节) 劳动节假日 学期结束 住校生回校 学生开始上课 Anzac假日 住校生周末及慈善早午餐 住校生家长支持小组会议 女王生日假日 住校生年中舞会 学期结束 住校生回校 学生开始上课 * 期中短假期 学期结束 住校生回校 住校生家长支持小组会议 学生开始上课 住校生舞会 住校生告别夜 12年级告别夜 期中假期 学期结束


欢迎你成为季隆学校的住校生 我们欢迎你们加入季隆学校的寄宿家庭。你的每位家人现在也是我们的寄宿家庭的成员,在您孩子的经历中, 每个人都扮演着特殊的角色。 季隆学校的寄宿生在这里建立一辈子的友谊,他们学会容忍、分享和理解来自不同背景和文化的人;他们必须这 样做,因为他们都住在一起。住校生活鼓励独立性和社会意识,巩固学习习惯,有效地为学生的下一步,无论是 大学、旅行还是工作做准备。 寄宿生活的主要特点包括: • 专业课程辅导员的学术支持 • 24小时服务的医务中心 • 监控的互联网访问 (在学习期间有限制) • 灵活的住校安排 (如短期住宿或按周住宿) • 使用学校的娱乐设施,包括休闲中心 (含一个25米的室内跳水游泳池)、健身房、网球场,以及Keith Humble 音乐和表演艺术中心 • 定期休闲和社交周末活动,以及全年安排的寄宿家庭活动 如果您需要了解任何进一步的信息,请联系我们的招生办主任Deb Fanning女士,电话5226 3190或电子邮件 admissions@geelongcollege.vic.edu.au Greg Smith 先生 Carolyn Matthews 女士 男生住校主管 女生住校主管

3


开始新学年 学生需在2017年1月29日星期天中午12点至下午3点之间到达宿舍,以便有时间整理行李,准备参加信息讲会和欢 迎之夜。校服商店将于当日下午1点开放。

欢迎住校生 我们欢迎所有学生和家长参加2017年1月29日星期天的住校生信息讲会及欢迎之夜。详情会在临近当日时通过电子 邮件发送给您,在活动开始前请预留出整理行李和准备时间。

学期第一天 学期于2017年1月31日星期二开始。学生应在早上8:45之前在宿舍房间集合。

中学部家长欢迎之夜 中学部家长欢迎之夜将于2017年2月2日星期四举行。详情会在临近当日时通过电子邮件发送给您。

辅导员 MOSSGIEL宿舍 宿舍主管 Carolyn Matthews女士 辅导员 Amanda Jackman女士 Kylie Vokic女士 Natasha Lau女士 Paul Conway女士 Gerard Donovan女士 住校监管人 Valerie Dunstone女士 Johanna Torrence女士

MACKIE 宿舍 宿舍主管 Greg Smith女士 辅导员 Marcus Tyrrell女士 Mark Andrews女士 Mark Cheatley女士 Peter Blanchfield女士 Gareth Gilby女士 Paige Smith女士 住校监管人 Julie Jeffreys女士 医务中心 学校护士

4

Carolyn Maas 女士


一般信息 学术支持 学校为所有住校生提供学术支持计划,在一周的“准备”时间提供英语、科学和数学专业辅导。

酒精/毒品 学校严禁住校生饮酒或吸毒。住校生不得饮酒或持有酒精或毒品。如果值班人员认为某位住校生饮酒了,学校保 留对他们进行酒精呼吸检测的权利。这将由一名资深工作人员执行。无论结果如何,都将与家长取得联系。学生 在受学校照顾时严禁吸烟。

自行车 住校生可以将自己的自行车带到学校。自行车应清楚标明自己的姓名及其他识别标志,例如父母的驾驶执照号 码。自行车只能在学校场地外使用,如果值班人员有批准休假的话。骑自行车时必须佩戴头盔。

住校监管人 除了其他职责,在课外时间住校监管人还充当学生的 “母亲” 的角色。如果学生感到孤独、担心或想家,他们会发 现她是一个富有同情和理解的人。她还参与小型医疗事务,并与医务中心联系。 如果学生需要在新衣服上缝制标签或进行简单修补,她将能够帮助。总之,我们希望通过时刻 帮助学生快速、愉快地适应宿舍的生活。

“在那里”,她能够

现金开销 所有寄宿生都应有储蓄帐户或信用卡设施,以便支付帐单。学校可以建议寄宿生建立一个合适的帐户。 如果学生需要帮助开一个帐户,应联系Newtown的Noble Street 150号Davey House的财务经理。 每个学生所需现金约为每学期200澳元。这包括在学校组织的周末活动中为自己购买零食的额外现金。 学生不应在学校附近携带过多的现金。学生自己承担风险。

电脑 所有电子邮件均由我们的MailGuard过滤器严格过滤,以符合学校的电子邮件政策。禁止使用其他电子邮件提供 商。我们鼓励学生尽快将他们的新学校电子邮件地址 (名.姓@student.geelongcollege.vic.edu.au) 发送给他们的 父母和朋友。 关于移动电话和电脑的规定参见本手册中的Mossgiel和Mackie日常日程部分。

公共交通优惠卡 希望申请公共交通优惠卡的澳大利亚居民必须在第1期开始时提供两张护照尺寸的照片,同时提交申请表。这些表 格可从住校监管人处获得。

礼貌 考虑他人是住校的重要部分。在任何时候,宿舍的所有成员都应礼貌对待其他成员、工作人员和学校的访客。

文化访问征费 所有住校生家庭将被收取每年约25澳元的补贴费,用于文化访问。

损坏财物 在宿舍的任何损坏应立即报告给住校监管人或值班人员。一般来说,如果报告损坏,学生将被收取一半的修理费 用。如果没有报告,学生将被收取全额费用。

纪律 宿舍的顺利运行依赖于学生和员工之间的诚实和信任。学校可能因不当行为或任何其他违反学校规则、政策和程 序的行为而对学生采取纪律处分。 纪律处分可能包括对休假的限制,学校拒绝或取消学生休假许可,要求学生在周六或周内协助学校活动,或在某 些情况下暂停学业或开除。纪律事项和处罚将被写在日记中。

5


着装

上课和其他官方场合须穿着校服。休闲服装可以在课外时间穿。 所有服装必须在显眼位置清晰地标示,缝有带姓名的标签,以帮助住校监管人分类洗衣。请确保被子也缝有 标签。 校服应该在任何时候都保持清洁及良好状态。衣服掉了按钮或有小破洞可以送到住校监管人那里安排修补。校 服,尤其是布雷泽外套、短裙和裤子,应定期干洗。鞋子应定期清洁,学校提供鞋油和刷子。鞋子不可在宿舍内 清洗。

执勤

宿舍所有成员都需轮流执勤,所有人都应该全面负责地完成职责。

家庭作业

学生每周做家庭作业安排应如下: 周一至周四:1.5 - 2小时 星期日晚上:约1 - 1.5小时 这是最低标准,我们鼓励学生进行额外学习,特别是在周末。 从星期日到星期四,学生在下午7点到晚上9点进行有监督的学习,他们做家庭作业并为第二天的课程、测验或考 试做准备。除非值班人士另有说明,否则有监督的学习应在公共休息室安静地进行。

语言

住校生在宿舍公共区域应讲英语。

学生领导

学生领导在宿舍运行方面发挥关键作用,在同学进入高年级时为他们提供领导和指导。我们鼓励所有学生利用正 式或非正式的领导机会,最大程度上从他们的经验中受益。 学生可以与学生领导谈论关于宿舍或学校的任何问题,并可以与他们讨论任何问题或担忧。在宿舍里最高年级的 学生是宿舍队长,由宿舍学长支持工作。

信件 所有信件应寄至The Geelong College, PO Box 5, Geelong 3220,注明学生姓名。学生可以从Davey House收取 信件。

用餐 用餐,除了星期日午餐和周末早餐,都在就餐大厅集体进行,并且出勤是强制性的。用餐铃在餐前10分钟响起, 学生应该准时。如果学生迟到,他们必须向值班人员报告。学生平日在就餐大厅有指定的就餐点,周末他们可以 随意就坐。对于大多数晚餐,学生可穿便服。就餐大厅不允许携带手机

药物

所有药物必须在每学期开始时交给住校主管,以便进行检查。

护照

护照必须在每学期开始时交给住校主管,将会安妥地保存在保险柜中。这是入学条件。

个人财物保险

对于由于火灾或盗窃而造成的寄宿生在宿舍的服装和个人财物损失,学校不提供保险。我们强烈建议住校生家 庭为个人财物,特别是电脑,安排自己的保险。衣柜门配有锁和钥匙。更换丢失的钥匙的费用将添加到学生的 帐户中。

房间/宿舍 除非特别邀请,否则不得有寄宿生进入另一名寄宿生的房间。任何贴在墙上的海报和照片等物品必须只能用Blu Tack来贴。房间应保持整洁,随时都要铺好床。行李应存放在储藏室。 在房间听音乐时,寄宿者必须考虑其他寄宿生,确保音量不会过大,以及熄灯时关闭音乐。 所有寄宿生必须在指定的时间上床。我们鼓励寄宿生在熄灯前安静地阅读15分钟。 任何时候都不允许在宿舍内使用球、板球棒及其他运动器材。 如有必要,住校主管保留搜查房间的权利。

6


安全 个人安全是宿舍的高度优先事项。以下几点特别重要: • 电烤炉、水壶等只能用于每个单元房中的小厨房,学生用完必须立即收好。 • 严禁攀爬屋顶和天花板空间。 • 不得以任何方式干扰安全设备(灭火器、报警器等)。 • 学生不得持有任何危险材料,如烟花、武器、刀、毒品、火柴、打火机、蜡烛等。 • 严禁风扇加热器。 • 严禁螺丝刀或其他工具。 • 严禁气溶胶。

运动、音乐和休闲中心 我们鼓励学生在空闲时间使用体育、休闲和音乐设施。休闲中心游泳池可供住校生在课外时间使用,Keith Humble音乐和表演艺术中心也是如此。学生可以在工作日有工作人员的时候预订私人练习时间。学生还在周末参 加游览和学校运动。

电话 相关电话号码如下。学生可以有自己的移动电话,但只允许在课外时间和非自习时间使用。

Mossgiel 住校主管 03 5226 3163 值班人员 03 5226 3165 住校主管手机 0409 160 612 学生 (来电) 03 5222 3611 (仅供家长使用) 电邮: carolyn.matthews@geelongcollege.vic.edu.au

*除非有紧急情况,请不要在周一、周二、周四晚7-9点,以及周三、周日晚7:00-8:30的自习时间来电。

Mackie 住校主管 0409 160 608 值班人员 03 5226 3162 住校监管人 03 5226 3162 电邮: greg.smitharts@geelongcollege.vic.edu.au

*除非有紧急情况,请不要在周一、周二、周四晚7-9点,以及周三、周日晚7:00-8:30的自习时间来电。

医务中心 03 5226 3164 电邮: medicalcentre@geelongcollege.vic.edu.au

交通

汽车 除非与住校主管有特别安排,学期间寄宿生严禁使用汽车或摩托车。

Uber (优步) 寄宿生严禁使用Uber搭车服务。如果寄宿生有需要,应使用公共交通或出租车。

辅导员 寄宿生在宿舍时,会有当值班人员(辅导员)或住校主管在场。每个宿舍都有一位住校主管、辅导员和住校监管 人。在宿舍的运行上辅导员协助住校主管。值班时,宿舍中的所有寄宿生由他们负责。

周末活动项目 在第1-3学期,每隔一周的周日将会有为两个宿舍的留校学生组织的周末活动。在过去,这些包括AFL足球比赛、 饮茶午餐、树上冲浪、卡丁车,去Chadstone购物中心及其他体育和游戏活动。

7


家庭寄宿 有些住校生在短假期或公共假期时无法安排回家。国际学生必须告知学校的住校主管他们在这些假期期间的家 庭寄宿安排。 请注意,2017年有两个短假期。在每个短假期的周末,宿舍会在周五晚上六点整关闭,再在开学前一天的下午四点 整重新开放。本手册的第二页上标注有这两个短假期的日期。 如有国际学生需要学校代为安排这三个短假期中的寄宿家庭,应在短假期前提前至少两周告知住校主管。本校使用 澳大利亚寄宿家庭网络的服务。这是澳大利亚最大的提供培训过的寄宿家庭和国际学生安置服务的服务机构。

学期开始及结束时的请假安排 所有住校生 如有下列情况,应将您的孩子的离校和返校安排通知宿舍主管:

• 您的孩子在学期结束前提前离校或在学期开始前推迟返校。 • 学期结束后,您的孩子不是直接回家。例如,他/她在回家前会和朋友多呆一天。

12年级住校生 所有12年级学生都应在完成VCAA考试后的第二天离开宿舍。

休假

宿舍主管即使在学生休假时也需要全程对学生负责。学校可以随时自行决定拒绝或是撤销学生的休假批准。如果学 生不遵守学校的休假程序和流程(包括他/她在休假期间进行的活动超出了授予许可的范围),学校可能会给予纪 律处分,包括可能被停课或是开除。 不管在校内或是校外,包括休假时,学生们均必须遵守学校的行为标准。无论是否穿着制服,如果学生的行为对学 校的好名声带来或可能造成不良影响,学校有权给予纪律处罚。

在线家长准假表

在每年年初的时候,每位住校生的父母应在家长在线门户上完成在线家长准假表。只有完成这张准假表,学 生们的请假申请才会得到批准。 所有短于两小时的假均由学生本人在线申请。如果需要请更长的假,如过夜假或是周末假,则需通过在线请假系统 由家长批准通过。

申请休假 所有的休假均通过在线申请。短于两小时的假,不管是去学校还是去本地的商店,都不需要另经家长同意。在线家 长准假表代表着家长的批准。 所有超过两小时的休假都需要有家长的批准。当学生申请休假时,家长们会收到一封电子邮件,其中带有链接通向 在线家长门户。家长们可以在门户里批准申请。这类型的休假包括,过夜假、周末假、及访友假。

8


医务中心

我校的医务中心配有一级注册护士,为住校生提供护理服务。但如果有严重疾病或是意外事故可以转诊到季隆医 院。在某些情况下,学生有可能需要在恢复期回家休息。

医生 Andrew Bell医生是我校的校医。当他不在校的时候,则由他的合作伙伴提供诊治服务。当然,家长们有权指定别的 季隆医生进行诊治。Margaret Somerville医生和Fiona Nelson医生也经常固定在我校提供诊治服务。 每一位新的住校生在到达学校之后都会进行一次全面的身体检查。

学生病历 新生家长必须在入学前在学校的在线系统中输入医疗信息和紧急联系信息。 家长们有责任保持更新这些信息,以及 在需要时同意学生进行如游览和旅行等教育活动。这个在线系统称为CareMonkey,无需纸质表格,而且使我们的 授权的员工能即时访问重要的医疗和紧急联系信息。 重要的是,您必须向学校提供您的孩子正在接受的任何治疗的最新完整记录。 如果住校生在假期期间接受治疗且在 返校后还需继续治疗,或是有其它的医疗需求,均应书面通知学校。 不仅仅是明显的病症,如骨折,需要这样做, 这对其它如需要定期服药的问题也适用。除非已通知过学校,否则住校生在任何情况都不允许自持药物。住校负责 人将会没收任何没有申报的药物。

残疾 如寄宿生有任何临时或永久残疾,家长必须确保通知学校,以便医务中心能够做好准备,根据需要提供帮助,并能 知会相关的工作人员。

疫苗接种 根据个人提出的要求,校医可以提供针对甲型肝炎、乙型肝炎、流感和脑膜炎球菌 (血清群C) 的疫苗接种。 如果父 母能在医疗史证书上表明他们希望在必要时进行这些疫苗接种,这将是有帮助的。 疫苗接种的大致费用如下: 甲型肝炎两次注射165澳元 甲型肝炎与乙型肝炎 – Twinrix三次注射251.85澳元 流感疫苗20澳元

意外保险 学校委员会为学生提供人身意外保险。费用为每学期18澳元。

医疗就诊/牙科 学校护士可以为学生安排预约医疗就诊和牙科治疗。帐单会被直接寄给家长。在大多数情况下,学生去看病来回 均是乘坐出租车。车费将记到家长的杂费帐户上。 如果就诊的学生是国际学生,那么将遵循以下程序: • 医疗服务的提供者将会提供一份列有该学生姓名的帐单。 • 学校会在收到帐单的七天内付款,并直接向该学生的帐户收取全部金额。 • 医疗服务的提供者会向Davey House提供收据。 • 学生将签署一份私人健康保险索赔表,并将其转发给Davey House。Davey House的工作人员会将带有收据 的索赔表寄到健康保险的索赔部门。 • 在收到理赔的支票后,相应的金额会被存到该学生的帐户上。 • 如果学生未能提供签名过的私人健康保险索赔表,将不会有理赔金存到该学生的学费帐户上。

海外学生健康保险 澳大利亚学生签证规定学生在澳大利亚逗留期间必须购买海外学生健康保险。学校提名的海外学生健康保险提供 方是BUPA。 海外学生健康保险能帮助支付医疗和医院护理,并减少大部分处方药和紧急救护车的费用。但它不包括牙科、 物理治疗、配镜或其它辅助服务。

9


MACKIE住校生推荐物品清单 学校制服

1件布雷泽上衣校服 2条中灰色西裤 3条海军蓝色、系皮带款短裤 2件灰色套头毛衣校服或海军蓝色12年级套头毛衣 3件白色长袖衬衫 3件白色短袖衬衫 3或4件白色背心或是纯白T恤衫 (可选) 7件纯棉内裤 2条本校款式的领带或是12年级领带 5双灰色或黑色袜子 (冬季用) 5双本校夏季款式袜子 1双黑色抛光校服鞋 (可在休假期间修补) 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签。

体育活动制服

1套本校款式的田径服 (包括本校款式的微纤维外套或拉链 运动上衣,及本校款式的田径裤子) 2件本校款式的Polo上衣 2件绿色本校款式的运动短裤 2双白色运动袜子 合适的运动鞋 校服帽子 – 第一学期和第四学期必备 根据学生所选的运动项目不同,还有可能需要准备其它的 物品,比如游泳需要准备季隆学校泳服。 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签

床单及个人必须品

1件床垫保护罩 (须包住床垫四周) 2件床垫被单罩 (必需品) 2件床单 (必需品) 2件被套 (在外侧开口处标明姓名) 2件枕套 1件欧式被子 (填充被) 10

1个枕头 4条毛巾 1条沙滩浴巾 2套睡衣或类似衣物,比如,T恤衫和平脚短裤 2个耐用的网格包,用来装待清洗的袜子和内裤 – 校服店有 售。(网格包需要在外面缝有姓名标签) 1个洗衣袋或洗衣筐 (必需品) 2个马克杯 (不碎的) 1个可装麦片或面条的大碗 1盏台灯 1个电源延长线和插线板 12个塑料衣架 1支不褪色的洗衣用马克笔 1个钥匙圈 1个可锁上的盒子 (可选) 1套皮鞋清洁套装 洗漱用品和用来装湿的洗漱用品的小塑料盒 防晒霜和帽子 雨伞 (可选) 电风扇 (可选) 移动电话:我们强烈建议住校生准备一个移动充电器。 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签。 额外准备的姓名标签 (用于上交给住校监管人)

休闲服装 5件T恤衫 2件Polo衫 3条短裤 2条牛仔裤/裤子 2或3件套头毛衣/挡风上衣 1或2双休闲鞋 1双夹角拖鞋 1件泳衣


MOSSGIEL住校生推荐物品清单 学校制服

1或2条戈登格子短裙 (长度为到小腿一半) 1件布雷泽上衣校服 4条本校款式的夏季长裙 5件白色本校款式的圆领女式衬衫 2件瓶绿色本校款式或海军蓝色12年级款V领套头毛衣 10条内裤 5双带有本校彩色条纹的白袜子 1双黑色抛光校服鞋 (绑带款或是T型带扣鞋,可在休假期间 修补) 3条海军蓝紧身裤或是及膝长袜 发带必须是海蓝色、瓶绿色、白色或是戈登格子 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签。

体育活动制服。

1套本校款式的田径服 (包括本校款式的微纤维外套或拉链运 动上衣,及本校款式的田径裤子) 2件本校款式的Polo上衣 2条绿色本校款式的运动短裤 2双白色运动袜子 合适的运动鞋 校服帽子 – 第一学期和第四学期必备 根据学生所选的运动项目不同,还有可能需要准备其它的物 品,比如游泳需要准备季隆学校泳服。 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签。

床单及个人必须品

1件浴袍 3件睡裙或3套睡衣 2件床垫保护罩 (必需品) 4个枕套 1个枕头 1件欧式被子 (填充被) 2件床垫被单罩 (必需品) 2件床单 (必需品) 2件被套 (在外侧开口处清楚标明姓名) 4条毛巾 1条沙滩浴巾 1件游泳衣 (必须为连体式,用于在校内游泳)

2个耐用的网格包,用来装待清洗的袜子和内裤 – 校服店有 售。(网格包需要在外面缝有姓名标签) 1个洗衣袋或洗衣筐 (必需品) 1盏台灯 1个电源延长线和插线板 1个钥匙圈 1套皮鞋清洁套装 (必需品) 1支不褪色的洗衣用马克笔 针线包 洗漱用品 防晒霜和帽子 塑料衣架 雨伞 (可选) 电风扇 (可选) 移动电话:我们强烈建议住校生准备一个移动充电器。 所有的物品必须清晰地标示,缝有带姓名的标签。 额外准备的姓名标签 (用以上交给住校监管人)

休闲服装 放学后及周末时间,住校生可以穿着整洁的,院长认为可接受 的休闲服装。 穿着必须尽量简单。学生的行李可以存放在储 存室。

服装上的姓名标签 每件送洗的衣物或床上用品都必须状态完好,并在显眼处缝上 带有学生名字缩写和完整姓氏的织物姓名标签。住校生使用学 校指定并支付的校外的洗衣服务。清洗完的衣物和床单在送回 学校后,由住校监管人分捡并置于标有学生姓名的衣柜内便于 学生取回。在衣物上标有姓名,有助于住校监管人确保没有衣 物丢失或放错位置。鞋子必须在内侧清楚标示。如果衣物没有 标明,住校监管人不承担任何责任。没人领取的衣物会在每学 期末捐赠给慈善机构。每个寄宿学校都有洗衣设施供想自己洗 衣的学生使用。学生们必须有自己专用的洗衣篮。

11


MOSSGIEL住校生日常日程安排 周一至周五 上午7:00 1-7:00号单元房、洗衣房、电视房和值班办公室开放。 值班人员 (POD) 检视每位女生。 上午7:00点至7:30点半 女生们起床,整理房间,叠被子等。 每个当天需要打扫的单元房里,地板上的东西要整理好。 当天有打扫的单元房里的床单会进行更换。 如果身体不适,请告知值班人员。 厨房会被检视,如有需要则进行打扫。 可从值班办公室向值班人员取回每人的移动电话。 上午7:30点半 由当值的12年级学生敲响早餐铃。 到就餐大厅进行早餐。 未参与早餐的女生会马上被询问情况。如果没有合理的缺席早餐的理由,则这次缺度会在在值班办公室日记 中留下一条记录。 上午8:00点至8:30点半 结束早餐后返回,准备上学。 上午8:30点半 铃响,由住校监管人将每个女生的名字从点名名单上划掉。学生们开始去上学。 所有单元房均上锁。 下午3:30点半 放学回来。由住校监管人将点名名单上的名字一一划掉。 放假申请应提交到在线放假系统中。在某些情况下,申请可能不会被批准。 值班办公室会准备下午茶。 下午5:50 晚餐铃响 – 到就餐大厅进行晚餐。上缴移动电话。 所有的单元房,电视房,值班办公室及洗衣房均要上锁。 如果当晚有单元聚餐,可以要求电视房保持开放。 由当值的12年级学生在点名名单上做记号,再由值班人员复查。缺席的女学生必须马上报告解释。 下午6:50 自习时间开始 – 具体见下一页的表格。 12


晚上6:50-8:50: 自习 周一到周四

7/8年级

9年级

10年级

11年级

12年级

移动电话

晚上5:45上缴

晚上5:45上缴

晚上5:45上缴

晚上5:45上缴

允许不用上缴

开始时间

晚上6:50

晚上 6:50

晚上6:50

晚上6:50

晚上 6:50

地点

电视房或网络房

电视房或网络房

电视房或网络房

宿舍 – 门应打开

宿舍 – 门应打开

结束时间

晚上8:00

晚上8:30

晚上8:30

晚上8:50

晚上8:50

上缴电话/笔记 本电脑过夜

晚上8:15

晚上9:05

晚上9:05

晚上10:30 (笔记本电脑)

允许不用上缴

睡觉

晚上8:30

晚上9:45

晚上9:45

晚上 10:45

晚上10:45

熄灯

晚上8:30

晚上10:00

晚上10:00

晚上11:00

晚上11:00

周日

7/8年级

9年级

10年级

11年级

12年级

移动电话

留在卧室

留在卧室

留在卧室

允许携

允许携

开始时间

晚上6:55

晚上6:55

晚上6:55

晚上6:55

晚上6:55

地点

电视房或网络房

电视房或网络房

电视房或网络房

宿舍 – 门应打开

宿舍 – 门应打开

结束时间

晚上7:55

晚上7:55

晚上7:55

晚上7:55

晚上7:55

上缴电话/笔记 本电脑过夜

晚上8:15

晚上8:45

晚上8:45

晚上9:30 (笔记本电脑)

允许不用上缴

睡觉

晚上8:30

晚上9:20

晚上9:20

晚上9:45

晚上9:45

熄灯

晚上8:30

晚上9:45

晚上9:45

晚上10:00

晚上10:00

晚上 10:30-11:00

检查防火门和主门。住校辅导老师就位。 洗衣房,电视房,值班办公室和所有单元房均上锁。 开启安防系统。

周末 上午8:00 开放单元房,电视房,及洗衣房等等。 上午9:00 点名并登记名单。 学生们自己准备早餐。 除非与值班人员协商过,一般休假不应超过2小时。 上午10:00 点名并登记名单。 中午12:20 午餐铃响。单元房上锁,周末点名名单带至午餐场所。 中午12:30 如未另外指定场所,午餐会在就餐大厅进行。 点名并登记名单。 下午5:50 晚餐铃响

下午6:00 如未另外指定场所,晚餐会在就餐大厅进行。 点名并登记名单。 晚上7:00至8:00 学习时间 (只适用于星期天) - 保持安静。 晚上9:00 进行晚点名。 星期六 – 7、8、9年级学生上缴移动电话和笔记本电脑。 10年级和11年级学生可以只留下移动电话。。 星期日 – 7-11年级学生将笔记本电脑放到格柜里。 7-10年级学生应上缴移动电话。 封闭 星期六 – 晚上11:00 星期日 – 晚上10:00

13


MACKIE 住校生日常日程 周一至周五 上午7:00 7-9年级学生起床并沐浴。 厨房及洗衣房开放。 上午7:10 10年级学生起床并沐浴 上午7:20 11年级学生起床并沐浴。 上午7:30 12年级学生起床并沐浴。 上午7:40 由当值的十二年级学生敲响早餐铃。 在就餐大厅吃早餐。学校关闭。当值老师点名。 上午8:00至8:30 结束早餐后返回,准备上学。 上午8:25 在公共休息室点名,然后去上学。 下午3:30 放学回来。进行体育训练,通常是每周两次。 放假申请应提交到在线放假系统中。 下午5:50 晚餐铃响 – 到就餐大厅用餐。 关闭学校。 当值学长应负责点名并安排各桌领取食物。 晚上7:00 学习铃响。7-10年级男生应在公共休息室学习,由当值辅导员督导。 11-12年级男生可在他们的房间里学习,但房间门应保持打开。在学习的时间内应保持安静。 如要求学习辅导,应在告示板上的纸上写明。7-11年级学生的移动电话应交给在值班办公室里的辅导员。 晚上8:30 (仅在周三晚) 在体育馆进行室内足球和篮球 (自愿)。 晚上9:00 (周一,周二,周四) 学习时间结束。宵夜。学生们可以从辅导员处取回移动电话。 14


晚上7-11点: 自习 周一到周五

7/8年级

9年级

10年级

11年级

12年级

移动电话

晚上7:00-8:00上缴

晚上7:00-9:00上缴

晚上7:00-9:00上缴

晚上7:00-9:00上缴

允许不用上缴

开始时间

晚上7:00

晚上7:00

晚上7:00

晚上7:00

晚上7:00

地点

公共休息室

公共休息室

公共休息室

宿舍 – 门应打开

宿舍 – 门应打开

结束时间

晚上8:00

晚上9:00

晚上9:00

晚上9:00

晚上9:00

上缴电话/笔记 本电脑过夜

晚上8:15

晚上9:30

晚上9:45

晚上10:00

允许不用上缴

睡觉

晚上8:30

晚上9:30

晚上9:45

晚上10:00

晚上10:30

熄灯

晚上8:30

晚上10:00

晚上10:00

晚上10:15

晚上11:00

晚上11点 开启安防系统。

周末 上午7:00-中午12:00 在宿舍内用早餐。 周六体育活动 中午12:20 午餐铃响。宿舍上锁。 中午12:30 如未另外指定场所,午餐会在就餐大厅进行。 点名并登记名单。 下午5:50 晚餐铃响 下午6:00 如未另外指定场所,晚餐会在就餐大厅进行。 点名并登记名单。

晚上7:00 (星期六) 7-10年级男生在公共休息室活动至晚上10 点 (星期天) 学习时间- 保持安静。 晚上9:00 进行晚点名。 晚上10:00 7-10年级学生上缴移动电话和笔记本电脑。 11年级学生上缴笔记本电脑。11年级学生星期五和 星期六晚上可以留下移动电话。 晚上10:30 7-12年级点名并登记名单 (检查上床情况)。 晚上11:00 开启安防系统 15


塑造未来

www.geelongcollege.vic.edu.au +61 3 5226 3111 CRICOS: 00142G 16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.