FR
FR
PROMOTIONS DE LA SEMAINE
BUFFET MANIA * Buffet chaud et froid “À VOLONTÉ” Lundi midi jusqu’à vendredi midi hors jours fériés
LUNDI JOURNEE HAMBURGER XXL Burger au prix du regular
MARDI SOIR TACO FIESTA Trio des Taco’s
8,90 e MERCREDI LES ENFANTS MANGENT GRATUITEMENT JUSQUE 12 ANS par adulte payant minimum 14 euro, un menu enfant gratuit
JEUDI BARBECUE RIB’S MENU Barbecue ribs+ soft drink 30 cl. ou bière Primus 25 cl.
13,90 e VENDREDI ET SAMEDI SOIR LIVE MUSIC chez Chi-Chi’s
(sauf juillet et août et Chi-Chi’s Messancy)
DIMANCHE HAPPY HOUR DE 18 à 19 HEURES Achetez une Margarita, Recevez une Margarita gratuite - * Le buffet pour les enfants de moins de 6 ans est gratuit. (max. 2 enfants par adult) - De 6 à 12 ans le buffet est à 8 euros / p.p. UNE SEULE ADDITION PAR TABLE LES BONS DE REDUCTIONS ET PROMOTIONS SONT NON CUMULABLES
Menu Sheriff - 22,50
e
Entrée 4 Nachos au poulet ou au bœuf, fromage, jalapeños, pico de gallo, crème surette. Plat principal Notre spécialité, les fajitas grillées de bœuf ou de poulet.
Menu Chi-Chi’s - 29,40
e
Entrée 4 Nachos au poulet, fromage et jalapeños accompagnés de pico de gallo, crème surette et guacamole. Plat principal Au choix! Notre spécialité, les Fajitas grillées au bœuf ou au poulet ou le burrito grillé au bœuf ou au poulet Dessert L’incontournable glace mexicaine ou la mousse au chocolat.
Menu Texas - 31,40
e
Entrée 4 Nachos au bœuf, fromage et jalapeños accompagnés de pico de gallo, crème surette et guacamole. Plat principal Entrecote Irlandaise 300 g. La partie la plus tendre du boeuf irlandais. Servie avec des légumes frais poêlés, American potatoes ou frites et beurre maître d’hôtel. Dessert La mousse au chocolat ou Dame Blanche
*KIDS MENU - 7,60 e servi avec frites KIDS BURRITO Mini burrito farci au bœuf haché et fromage fondu. OU CHICKEN FINGERS Blancs de poulet panés frits OU STICK-O-FISH Fish sticks OU KIDS RIBS ½ portion de Spare Ribs OU HEY GRINGO hamburger * MAXIMUM 12 ANS
+ 1 dessert glacé
Lunch Menu Buffet chaud et froid à volonté
12
€
Quesadillas nature
,50
5.90
Tortilla au froment grillée garnie de fromage et oignons, servie avec salade, guacamole, pico de gallo et crème surette.
Duo de Taco
6.80
Deux tacos croustillants garnis de boeuf haché et poulet en sauce, accompagnés de fromage, salade et tomates. Lunch Burger
Quesadillas
Lunch Burger
7.90
Steak haché grillé (100% pur boeuf) servi sur un pain toasté avec des quartiers de pommes de terre frits.
Chicken Pepper Burger
8.70
Poulet croustillant et doré sauce poivrade, servi sur un petit pain toasté avec des frites.
Lunch Spareribs
7.40
Demi portion de spareribs grillés à la sauce barbecue, accompagnés de salade de choux et de quartiers de pommes de terre frits.
Salade Acapulco
9.90
Poulet grillé, salade croquante, mélange de deux fromages, tomates, servis dans une grande tortilla croustillante avec de la vinaigrette.
Wraps
Tomato Wrap Pesto
8.50
Une tortilla à la tomate garnie de pesto, poulet grillé, salade concombre et mozzarella. Servi froid. À manger comme un sandwich.
Tomato Wrap Vegy
SaladeSalade Acapulco Acapulco
8.00
Une tortilla à la tomate garnie de légumes poëlés, salade concombre, mozzarella. Servi froid. Se mange comme un sandwich.
Cocktails et boissons
Mojito
LÉGENDAIRES MARGARITAS
Le Cocktail de Chi-Chi’s: un mélange savoureux de citron vert, tequila et triple sec. Sans aucun doute la meilleure que vous n’ayez jamais goutée.
Nos Margaritas
(Frozen ou on the Rocks)
Chi-Chi’s La classique au citron vert, et l’inoubliable
6,90 e
Fraise De vraies fraises et du citron vert, sucré et fruité Fraise Banane Le cocktail favori des femmes Blue Lagoon Le cocktail bleu des Caraïbes au gout Curaçao Pure Golden La puissance et la couleur de la Tequila dorée Spicy Mango Un goût unique de mangue tropicale épicée Spicy Cinnamon Cannelle explosive et citron vert rafraichissant Pomme Grenade Le cocktail des tropiques avec liqueur de grenade Fruit de la Passion Le cocktail des tropiques avec liqueur de passion
7,00 e 7,00 e 7,00 e 9,00 e 7,20 e 7,20 e 7,20 e 7,20 e
Au litre 20,40 e Citron vert ou fraise. Pour 3 personnes XXL Margarita 1,4 l 26,80 e Citron Vert ou Fraise. Du fun pour 5 personnes!
Les Signatures Chi-Chi’s!
sans alcool
avec alcool
Piña Colada Rhum, jus d’ananas et crème de coco Las Brisas Rhum, jus d’ananas et crème de coco + jus d’orange Daiquiri fraise Rhum, fraises et citron vert
5,20 e 7,20 e
Mojito Rhum, menthe, citron vert, sucre de canne Mojito fraise Rhum, menthe, citron vert, sucre de canne, fraise
5,20 e 7,20 e
5,20 e 7,20 e 5,20 e 7,20 e
5,40 e 7,40 e
Piña Grenada 7,20 e Vodka, jus d’ananas, coco et liqueur de grenade 7,20 e Caipirinha Cachaça, sucre de canne et citron vert Cuba Libre 7,20 e L’éternel rhum blanc & cola 180° Cocktail 9,90 e Corona, Margarita 7,40 e Sex on the beach Vodka, liqueur de peche, jus ananas et jus de cranberry
Mojito Strawberry Brisa & Daiquiri Margaritas
Margarita XXL
Les Apéritifs Pineau - Porto - Kirr - Martini rouge et blanc
4,70 e
Pastis - Campari - Sherry - Pasoa orange 5,00 e Whisky - Gin (soft inclus) 6,90 e
Les Vins
ROSE
BLANC
ROUGE
Voir la carte des vins pour plus de choix. Merlot - Domaine de la Courtelière (France)
20,60 e
Gallo Zinfandel (Californien)
22,90 e
Gallo Cabernet Sauvignon (Californien)
22,90 e
Chardonnay - Le Plantis des Vallées (France)
19,60 e
Gallo Chardonnay (Californien)
22,20 e
Gallo Rosé Zinfandel (Californien) Les Treilles - Le Plantis des Vallées (France) Le Vin maison (France) Rouge, Rosé, Blanc
Au verre 3,20 e €
22,90 e
20,60 e
1/2 litre 9,50 e €
Au litre 18,90 e
Les Bières Ommegang 33 cl
new
3,60 e
Ommegang 75 cl (3pers.) new
8,10 e
Primus 25cl (au fut)
2,20 e
Primus 50cl (au fut)
4,20 e
Corona
4,50 e
Desperados
4,50 e
Desperados Red
4,60 e
Charles Quint
3,60 e
Tongerlo blonde ou brune
3,60 e
Tongerlo Prior
4,00 e
Mystic White
2,60 e
Mystic Cerise
3,00 e
Mystic Citron vert
3,00 e
Les Eaux et Limonades
30 cl
40 cl
Pepsi
2,30 e 3,10 e
Pepsi Max
2,30 e 3,10 e
Val Lime
2,30 e
Val Orange
2,30 e 3,10 e
Val Tea
2,30 e 3,10 e
Jus d’orange
2,30 e
Jus de pomme
2,30 e
Jus d’ananas
2,30 e
Eau plate, Eau gazeuse 25cl
2,20 e
Eau plate, Eau gazeuse 50cl
4,30 e
Eau plate, Eau gazeuse 1L
6,60 e
3,10 e
Ommegang
Ommegang 75 cl pour 3-4 personnes
Les Entrées
Nachos trio
Nachos Deux ou trois Tortillas au maïs recouvertes d’un mélange de fromages gratinés, de piments doux et servies avec du pico de gallo, crème surette et guacamole.
1 pers.
2-3 pers.
Nachos Jalapeños W 7,60 e 11,10 e classique Nachos Boeuf 8,90 e 14,10 e au boeuf haché Nachos Poulet 8,90 e 14,10 e au poulet assada Nachos Scampis 11,50 e 17,00 e aux scampis relevés à la Mexidust Nachos trio 14,40 e boeuf,poulet, Jalapeños Texas Nachos Chips new 13,50 e nachos chips, chili con carne avec fromage gratiné au four
Tex-Mex
Buffalo Chicken Wings 6 pièces Oignons Rings W 8 rondelles d’oignons frits et leurs 3 sauces Red Hot Chili Peppers W 6 piments rouges farcis de cheddar fondant Crispy Chicken 6 belles pièces de poulet pané croustillants + sauce BBQ Taste of South America 3 oignons wings, 6 Banana platanos, 3 red hot chili peppers Taste of Texas 2 Red Hot Chili Peppers, 2 Crispy Chicken, 1 Quesadilla Jalapeños Flautas new 4 tortillas au froment,farci de poulet,riz et légumes mélangé avec une sauce chili au fromage
11,50 e 8,90 e 10,00 e 13,10 e 13,90 e 15,30 e 10,00 e
W = végétarien=
Onion Rings
Red Hot Chili Peppers
Buffalo chicken wings
Quesadilla Poulet Barbecue
Quesadillas grillées Un grand tortilla au froment grillées, avec du fromage, servies avec du pico de gallo, de la crème surette et du guacamole.
1 pers.
2-3 pers.
Quesadilla Classique W Oignons grillés et fromage
7,10 e
9,30 e
Quesadilla légumes épicés W Bouquetière de légumes frais et fromage
7,40 e
9,70 e
Quesadilla Poulet Assada Poulet en sauce et fromage
7,60 e 10,40 e
Quesadilla Boeuf Boeuf haché et fromage
Quesadilla Poulet ou Boeuf Barbecue Poulet grillé ou boeuf, fromage et sauce barbecue Quesadilla Poulet sauce curry mango Poulet grillé ou boeuf, fromage et sauce curry mango
7,60 e 10,40 e
9,10 e 12,10 e
9,10 e 12,10 e
new
W = végétarien =
Klassieke Quesadilla
Banana platanos
Salades, Tacos et Wraps
Salade Caesar
Les Salades Servies dans une grande tortilla croustillante sur un lit de salade croquante avec un mélange de deux fromages, tomates, maïs, concombre et accompagnées d’une vinaigrette. Salade végétarienne W Légumes frais poêlés, vinaigrette Salade au boeuf Boeuf haché à la mexicaine, vinaigrette
10,20 e
Salade Caesar Poulet grillé, parmesan, croutons, vinaigrette Caesar Salade Cocoon Poulet grillé, mozzarella, basilique, croutons, vinaigrette Salade Acapulco Poulet grillé coupé en lamelle et nappé de sauce barbecue Salade Scampis au scampis sautés à l’ail et Mexidust Salade Banana poulet Bananes plantains, poulet grillé et sauce salsa
12,40 e
11,70 e
13,10 e 12,40 e 16,50 e 14,00 e
USA Wraps selection Légers, rafraîchissants, nos wraps se dégustent à la main. Enroulés dans une tortilla au froment et garnis de concombre, salade iceberg, oignons rouges et tomates. Il ne vous reste plus qu’à choisir votre préféré. Wrap pesto poulet Tortilla tomate - Poulet grillé - Pesto - Mozzarella - basilic 11,10 e Wrap miel moutarde poulet Tortilla tomate - Poulet grillé - Miel moutarde - Mozzarella - basilic 11,10 e Wrap banana poulet salsa Tortilla tomatée, bananes plantains, poulet grillé, sauce salsa, mozzarella, basilic 11,80 e
W = végétarien
Wrap Pesto Chicken
Trio de Tacos
Fabuleuses Marinée exclusivement pour Chi-Chi’s! Lamelles de viande marinées et grillées sur un lit d’oignons et tomates. Servies avec des tortillas et en accompagnement: guacamole, pico de gallo, c rème surette, mix de 2 fromages & salade iceberg.
C SPÉ IALIT É LA de
Fajita au boeuf
Fajitas 1 pers.
2 pers.
Boeuf ou Poulet 18,80 e €
37,10 e
Combinaison boeuf & poulet 18,80 e €
37,10 e
Boeuf ou Poulet sauce Barbecue 19,90 e €
39,30 e
Poulet au curry mango 19,90 e€ new
39,30 e
Agneau 19,60 e € 38,70 e Légumes poêlés à la mexicaine W 15,20 e € Scampis sautés au Mexidust et ail
2 9,90 e
19,80 e €
39,10 e
Combinaison poulet + scampis 19,80 e €
39,10 e
Fajita au Scampis
Le ranch
Irish Entrecote
Mix-Grill Chi-Chi’s
Grillades Cowboy Spare Ribs Caramélisés à la sauce barbecue, coleslaw et potato dippers.
14,90 e
Bourbon Spare Ribs new Caramélisés à la sauce bourlon, coleslaw et potato dippers.
15,40 e
Piri-Piri Ribs new Caramélisés à la sauce Piri-Piri, coleslaw et potato dippers.
15,40 e
BBQ Combo Cuisse de poulet et spare ribs caramélisés à la sauce barbecue, coleslaw et potato wedges.
14,70 e
Poulet Santa-Fé Poitrine de poulet marinée et grillée, servi avec du riz, une salade mexicaine et des légumes frais poêlés.
16,50 e
Pavé 250g Cette viande noble et locale se déguste avec des potato wedges, une salade mexicaine et du beurre maître d’hôtel.
18,50 e
Irish Tournedos 300g La partie la plus tendre du bœuf irlandais. Servi avec des légumes frais poêlés, potatos wedges ou frites et beurre maître d’hôtel.
21,00 e
Entrecôte Irlandaise 300g 24,00 e La meilleure part du bœuf irlandais, tendre et fondant. Servie avec des légumes frais poêlés, potatos wedges ou frites et beurre maître d’hôtel.
Supplément sauce poivre / sauce béarnaise / sauce barbecue 2,20 e Mix-Grill Chi-Chi’s: ...pour les grands estomacs... 25,20 e Une brochette d’agneau marinée, 1 saucisse merguez, 1/2 poitrine de poulet mariné, des spare-ribs caramélisés à la sauce barbecue. Le tout servi avec de la sauce béarnaise, des potato wedges, des légumes frais poêlés et un demi épi de maïs grillé.
Cowboy spare ribs
American Burgers
American burgers
American Burgers Burger de 100% boeuf. Servi avec potato wedges, buns, laitue, tomate et oignons. Regular
XXL 2 burgers
Regular Burger
10,40 e
13,30 e
Far West Double Cheese Burger Tranches de cheddar et oignons grillés
11,20 e 14,10 e
Texas Barbecue Burger Sauce barbecue et cheddar fondu
11,20 e
14,10 e
Chicken Pepper Burger Poulet croustillant et doré, sauce poivrade
11,20 e
14,10 e
Bacon & Cheese Burger Bacon croustillant, cheddar fondu et sauce ranchero
11,40 e
14,30 e
Pepper Rancho Burger Poivre concassé, cheddar fondu et sauce poivrade
11,40 e
14,30 e
El Fuego Burger... La bouche en feu! Rondelles de jalapeños, emmental, sauce relevée, pico de Gallo, épices piquantes, et 1 piment extrême!
14,40 e
El Fuego Burger
Regular Burger
ETB RM UR
GER
GOU
Gourmet Irish Flamed Burgers
DALLAS
ETB RM UR
GER
GOU
CHI-CHI’S
BELGO
ETB RM UR
GER
GOU
CHI-CHI’S
BOLLYWOOD CHI-CHI’S
Venez gouter nos Gourmet Burgers! Un goût unique grâce à la viande de boeuf irlandaise délicieusement grillée et des recettes riches en saveurs et en couleurs!
Dallas Burger 13,90 e Le Dallas Gourmet Burger nous replonge dans la conquête de l’Ouest américain: un burger irlandais flambé garni de cheddar, de tomate, de bacon Breydel, bacon bits croustillant et de deux sauces: BBQ (Heinz) et cocktail. Un délice pour les amateurs de viande. BelgoBurger 13,90 e Cette véritable star culinaire combine les meilleures saveurs que la Belgique ait à offrir avec une touche tex-mex. Il se compose d’un burger irlandais flambé, avec du fromage de Chimay, de la tomate, de la mayonnaise Heinz, des chicons braisés et des feuilles de chicon croustillantes, le tout relevé à la bière de Tongerlo Pour les vrais Belges! Bollywood Burger 13,90 e Avec sa saveur mangue-curry - une sauce signée Heinz -, le Bollywood Gourmet Burger vous emporte pour un trip vers l’exotisme. Un petit pain brun avec du délicieux bœuf irlandais grillé et une coleslaw fraîche recouverte d’oignons finement hachés, de paprika “piquillo” et de haricots blancs à la sauce tomate (de Heinz) pour une savoureuse expérience tex-mex.
Hacienda mexicaine
Burrito grillĂŠ De Luxe au boeuf
Enchiladas grĂŠsillantes
Fiesta Combo
Burritos Grandes au boeuf haché
Les Originaux
Enchiladas Grésillantes ... Un tourbillon de parfums! 17,90 e 2 enchiladas, une de bœuf et une de poulet nappées de sauces épicées, présentées sur un lit de légumes grésillants et servies sur un caquelon brûlant! Fiesta Combo ... Un reflet de la cuisine mexicaine! 17,40 e Trois spécialités combinées : une poitrine de poulet marinée et grillée, un Taquito au boeuf, une Enchilada au fromage et aux piments doux, une salade et du riz tomaté. Burritos Grandes ... Il porte très bien son nom! Grande tortilla au froment farcie de fromage et de votre choix de viande, nappée d’une sauce, garnie de fromage et accompagnée de riz et d’une salade rafraîchissante. Boeuf haché ou Poulet en sauce 14,90 e Boeuf haché sauce au poivre 15,10 e Boeuf haché sauce barbecue 15,10 e Haricots à la Mexicaine W 13,60 e 3 Amigos ... ... les vrais amis! 16,60 e Une enchilada au poulet, un taco au boeuf, un burrito au chili et du riz à la mexicaine. Wrap De Luxe Grande tortilla farcie et saucée à votre gout. Avec fromage, tomate et salade. Servie tiède avec du riz mexicain. Un délice! SWEET & SOUR: poulet pané et sauce aigre-douce 13,80 e PEPPER: poulet pané et sauce poivrade 13,80 e Ensenada 13,60 e Tortilla de froment farcie de boeuf ou de poulet, de riz mex, le tout nappé de sauce et de fromage gratiné. Chili Con Carne ... Un incontournable! 15,20 e Une grande portion de Chili de boeuf et de haricots rouges, garnie de fromage, accompagnée de 3 tortillas au froment et de crème surette.
Trio de Tacos Trois tacos au maïs fourrés de boeuf, poulet, chili con carne et garnis de salade croquante, tomates et fromage. Servi tiède.
12,40 e
Burrito Grillé De Luxe
Lamelles de Fajita, roulées dans une tortilla au froment farcie d’oignons & de poivrons sautés. Nappées d’une succulente sauce barbecue et présentée sur une poêle en fonte grésillante. Burrito agneau
19,60 e
Pièces de boeuf ou poulet grillé Burrito Scampis Burrito Végétarien W
18,80 e 19,30 e 14,90 e
W = végétarien =
Les petits extras
Guacamole - Légumes poêlés - Poquito Salade 3,20 e Crème surette - Pico de Gallo - Mix de fromage - Coleslaw - Jalapeños 2,20 e Riz mexicain - Haricots mexicains - Potato Wedges - Frites
2,20 e
Potato dippers 2,20 e 3 tortillas à fajitas
1,65 e
Desserts
La Glace mexicaine
Desserts Glace Mexicaine Crème glacée à la mexicaine, roulée dans des flocons de maïs croutillants, garnie de miel, et de chantilly
6,50 e
Costa Rica Ice Glace vanille, bananes frites, sauce caramel, brésilienne, chantilly
6,50 e
Sorbet Piña Colada Le sorbet exotique. Jus d’ananas, crème de coco et rhum.
6,50 e
Dame Blanche à la Mexicaine Servie dans une tortilla croustillante, crème chantilly
6,50 e
Rockslide Brownie Probablement le meilleur brownie du monde
6,50 e
Moelleux au chocolat Un coeur de cacao fondant dans un onctueux cake au chocolat
6,50 e
Mousse au chocolat Une mousse au chocolat onctueuse et légère garnie de chantilly.
6,50 e
Café Gourmand new Café, profiterole et mousse au chocolat
6,50 e
Rockslide Brownie
Moelleux au chocolat
Cafés Café Mexicain Café, Kahlua (crème de café), Tequila, crème fouettée Café Ké - O - Ké Café, Kahlua, Brandy, crème fouettée Irish Coffee Café, sucre brun, whisky, crème fouettée Latte Macchiato by Monin Expresso, sirop au chocolat blanc Monin, lait Thé à la menthe fraîche Café, Expresso, Déca, Thé, Infusions Capuccino
7,20 e 7,20 e 7,20 e 3,00 e 2,30 e 2,30 e 2,60 e
Digestifs Tequila, Tequila Boum-Boum, Amaretto Tequila Gold, Cognac, Calvados, Cointreau
6,40 e 6,80 e
Cucaracha enflammé! Whisky + Cointreau. Se boit à la paille!
6,50 e
Café mexicain
Tequila
Cucaracha
Principaux aliments reconnus comme des allergènes •
Graines de sésame, Sulfites (agents conservateurs dans certains
aliments), Fruits à coque et produits de noix, Arachide, soja,dérivés
Poissons, Œufs, dérivés Crustacés, Farine de froment et dérivés
•
Bien que l’arachide, le poisson, le lait, et les œufs constituent des
allergènes importants communs aux enfants et aux adultes, ils ne sont
pas sensibles aux mêmes classes d’aliments. D’une part, les enfants
sont susceptibles d’être sensibles aux substances suivantes:
•
Noix, soja
D’autre part, pour l’adulte, il s’agit de: •
fruits à pulpe charnue (abricot, cerise, pêche, …), céleri, crustacés blé,
légumineuses.