Distribución Gratuita Año 2 - Número 4 Una práctica de los estudiantes de la Cátedra Seminario y Taller de Prensa Escrita I Licenciatura en Comunicación Social Titular: Germán H. Rodríguez
COMUNICAR desde esde la Universidad Unive ersidad Nacional de Quilmes - Bernal, Buenos Aires, Argentina
“El sueldo no se le baja a nadie” Lo afirmó Juan Luis Mérega, Subsecretario de Planificación y Relaciones Institucionales de la Universidad Nacional de Quilmes (UNQUI). Explicó qué es y por qué la Universidad debe ingresar al decreto 366/06.
El Juventud no se rinde La mirada de Don Tito
En su sede de Villa Crámer el club Juventud ofrece ac tividades recreativas y deportivas para sus socios tras haber superado con ayuda del municipio juicios y amenazas de remate.
4
3
Revista Barcelona
¿De qué nos reimos?
La Universidad vive... hasta poco más de las 20
3 Recitales en el club Tucumán
5
Aunque la Universidad Nacional de Quilmes funcione plenamente durante el día, los estudiantes que cursan después de las 20 no pueden acceder a los mismos servicios que los demás. Un relevo realizado por La Fuente lo confirma. Además de la falta de cupos en materias de la franja nocturna, inclusive materias obligatorias, se suma una total falta de servicios para los estudiantes. El Box de Atención a Alumnos, cierra sus puertas a las 19:30, sin tener en cuenta la necesidad de certificados de estudio y trámites en general de quienes no pueden llegar antes de ese horario. Lo mismo ocurre con las oficinas de Dirección de Bienestar E s t u d i a n t i l , Tu t o r í a s , E x t e n s i ó n Universitaria, que atienden hasta las 18. El comedor universitario sólo atiende hasta las 20, momento en el que los buffets de los Centros de Estudiantes suelen tener colas de más veinte personas o más sin dar abasto, a pesar de sus esfuerzos. Con respecto a la falta de materias en el horario nocturno, una de las excusas que se da es la falta de espacio físico. No obstante, el jueves 7 de mayo a las 21:50, pudimos constatar que había veintiséis aulas vacías y
Esta edición de LA FUENTE es la primera de tres que se harán durante el 1º cuatrimestre de 2009 en el Seminario y Taller de Prensa Escrita I de la Carrera de Comunicación Social de la UNQ. El curso en pleno, 15 estudiantes, eligió el nombre y en un diálogo abierto con la Cátedra se decidió como temática la Universidad y el entorno del barrio donde
Por Ivana Piredda y Víctor Juarez únicamente dos ellas tenían un aviso de ausencia del profesor. A las 22 sólo se dictaban clases en dieciséis aulas y quince minutos después únicamente en dos. Sería interesante que las autoridades piensen, para el próximo cuatrimestre, en una Universidad que tenga en cuenta a todos sus estudiantes y en que, si de hecho las clases son de dos horas y media, o de cinco, se organicen mejor los tiempos y los espacios para tener una mejor oferta académica.
El último que apague la luz A pesar de la campaña que se realizó por las aulas de la UNQ el año pasado para fomentar el ahorro de energía, nuestra investigación comprobó que la mayoría de las aulas quedan con las luces prendidas y los ventiladores encendidos hasta el cierre. El ahorro de energía es responsabilidad de todos, ya que además de generar un daño ambiental, es un gasto innecesario que puede condicionar, por ejemplo, la financiación de proyectos de prácticas estudiantiles como este diario.
tiene su sede. Una especie de conocimiento mutuo entre vecinos, los habitantes de siempre y la Universidad. Una manera de acercar a la Institución a la sociedad circundante. También se trata de comprobar que las noticias están a la vuelta de la esquina. En la redacción de esta edición participó la tercera parte del curso (ver staff). El resto lo hará
7 Nuevas tecnologías Impulso al software libre
en el próximo número . Los textos se vinculan a prácticas de los géneros del periodismo informativo y entrevistas. El profesor.
La mirada de Don Tito
Por Pilmaiquen De la Cruz y Vanesa Guitían
Frente a la Universidad Nacional de Quilmes hay un kiosco o bar, al que todos concurrimos alguna vez, con más o menos frecuencia. Su dueño, conocido como “Don Tito” aceptó contarnos qué mirada tiene él sobre nuestra universidad y los estudiantes. Entre la gente que entraba y pedía café, chicles y golosinas de todo tipo, Don Tito, tranquilo, cálido al hablar, nos empezó a contar sobre su vida
en aquél lugar, ese bar-cafékiosco, que llena todos los días su vida cotidiana. “Antes de que existiera el kiosco, funcionaba en el local un videoclub. Comenzamos a atender a los chicos en lo que hoy es el supermercado de al lado, llenando termos con café y otras cosas. Luego pusimos un mostrador contra la pared de lo que seria actualmente el locutorio, un estilo bar al paso, y después construimos lo que hoy en día es el bar, nuestro negocio” De ésta manera Don Tito empezó a narrar lo que en parte es también la historia de s u v i d a . El lugar, cuenta con varias mesitas dispuestas dentro y fuera, para que los estudiantes u otras personas que pasen por allí, puedan tomarse un café, o incluso comer algo, ver televisión, o hacer alguna llamada telefónica en las cabinas. Así, le preguntamos cómo influía la presencia de la UNQ, y explica que en cuanto al desarrollo de la
Universidad, ve como positivo el crecimiento, ya que hay cada vez más gente, lo que ayuda mantener su negocio. Además, la ve muy moderna y actualizada “parece una universidad privada”, dice “Cuando se comenzó a construir la UNQUI, imaginate, en un barrio residencial no les gustó mucho la idea a los vecinos. Tiene sus ventajas y sus desventajas. En parte lo perjudicó ya que hay demasiado movimiento y tránsito durante todo el día. Por ejemplo: el vecino que cuando llega a la tarde ya no tiene lugar donde estacionar el auto. Pero hubo y sigue habiendo una evolución en el barrio. Y como todo hay que adaptarse a lo que se te presenta. A nosotros nos benefició, y sentimos que brindamos un servicio a la Universidad, nos sentimos parte de ella, más allá de que tiene el Comedor y los Centros de Estudiantes” Dice que los estudiantes
Alumnos de la UNQ participarón en el Festival de Cine de Mendoza Un documental de alumnos de la Universidad de Quilmes (UNQ) competió en “Mirada Oeste” el Festival de Cine de Mendoza, que se realizó en la localidad de Godoy Cruz.
Por María Eugenia Massú El documental “El Barrio Que Queremos”, producido por los alumnos de la Licenciatura en Comunicación Social de la UNQ, Nicolás Ontiveros y Agustina Bidinost, fue seleccionado para competir en el “Festival Mirada Oeste”. El evento se realizó el 7,8 y 9 de mayo en Godoy Cruz, Mendoza. El cortometraje es el trabajo final que los estudiantes presentaron para el Taller de Producción Audiovisual II en julio del 2007 y ya participó en el 2º Festival de Artes Audiovisuales de La Plata, donde obtuvo el segundo lugar en su c a t e g o r í a . El documental cuenta la formación del barrio ubicado en Camino General Belgrano, entre Página 2
avenida 12 de Octubre y Carlos Pellegrini, Quilmes. Los vecinos fueron estafados por una entidad bancaria y una e m p r e s a constructora que nunca les entregó la casa por la que estaban pagando. La ayuda del padre Obispo Jorge Novak como mediador entre las personas y el municipio de Quilmes, permitió que se les cedieran tierras fiscales para formar una huerta. De ese modo se formó una comisión que trabajó no sólo en la huerta, sino también en la construcción de sus propias c a s a s . Nicolás Ontiveros cuenta que eligió a través de esta historia transmitir un
Redacción: lafuente@gmail.com
mensaje de esperanza, lucha y amistad. El autor aún siente un compromiso hacia los personajes del
cortometraje y, por ello, viajará al Festival acompañado por Inés Romero, una de las protagonistas del d o c u m e n t a l .
facilitan su t r a b a j o , porque están s i e m p r e joviales y de buen humor “uno convive c o n l a juventud, a uno lo pone m e j o r ” , aunque a veces h a y discrepancias, p o r u n a cuestión generacional, como por ejemplo “No estoy de acuerdo en algunas cosas, por ejemplo, que los chicos del centro de El Túnel escriban el mismo nombre del centro en el paso subterráneo o peguen carteles en las paredes de la calle o de la u n i v e r s i d a d ” Terminó su relato con una
reflexión sobre si vida personal “quien iba a pensar que hoy iba a tener este bar, iba a construir todo esto. Al menos tengo un buen trabajo que es muy importante, y mis hijos están contentos”
El comedor en desar ol o Por Rocío Espinosa La Universidad Nacional de Quilmes posee un buffet donde los alumnos y profesores pasan a degustar diferentes comidas y bebidas en los recesos y tiempos libres. Sin embargo, éste cierra a las 19 y deja como única posibilidad la de hacer interminables filas en los centros de estudiantes. Según la dirección de Servicios de la Universidad, unas de las razones es que nunca se pensó que el comedor en la UNQ crecería más de lo esperado y la estructura del lugar ya no es suficiente, por lo que también se están haciendo reformas edilicias. Otras de las razones es la falta de personal. El horario de apertura es a las
8, a partir de ese horario se comienzan a preparar para que de 11 a 13.30 se brinde el servicio del almuerzo. El mismo personal no puede trabajar por la noche, porque serían casi más de 14 horas al frente del buffet con todo lo que eso significa. Para solventar esta carencia, próximamente se instalarán máquinas expendedoras de café y snacks hasta que se pueda contratar más personal idóneo. Para extender el horario de atención hasta las 22 se deben contratar más empleados calificados, para lo cual tienen que pasar unos 45 días aproximadamente para cubrir esos puestos, y otros 45 días más para que sean efectivizados.
Reencasillamiento No Docente
La Universidad pone la diferencia Parte del Personal Administrativo y de Servicios (PAS), también denominado como No docente, vive con incertidumbre su futuro salarial con la adhesión al Decreto 366/06 por parte de la Universidad. Acudimos a Juan Luis Mérega, representante de la gestión en la Comisión Paritaria No docente, para que nos explique en qué consiste este cambio. aumenta el sueldo percibirá la nueva cifra: ésta es la situación de 2/3 de los no docentes. Si se mantiene la categoría se mantiene el mismo. En los casos que haya disminución la universidad paga el adicional para mantener el salario actual. El sueldo no se le baja a nadie, no se va a hacer, esta acordado en paritaria.
Por Diego Surueta -¿Qué es el Decreto Nacional
366/06? El 31 de marzo de 2006 el Gobierno Nacional promulga el Decreto 366/06. Es un Convenio Colectivo de Trabajo (CCT) que homologa a los trabajadores no docentes de las Universidades Nacionales. Fue firmado por la Federación Argentina del Trabajador de las Universidades Nacionales (FATUN), que es el Sindicato Nacional de los trabajadores No docentes, y por el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN). Establece algunos cambios importantes en la carrera administrativa. Uno de estos elementos es el cambio de categoría. Son 7 categorías distribuidas en 3 tramos, el Superior (cat 1 a 3), el Medio (4 y 5) y el Inferior (6 y 7). Se asignan de acuerdo a la función de los empleados. La mayoría de las universidades se regían por el escalafón anterior, excepto algunas como la UNQUI, que tenía su propio escalafón. Acuerdos posteriores al Convenio Colectivo, entre la FATUN y el CIN, establecieron la modalidad para realizar el reencasillamiento que se hizo en todas las Universidades Nacionales lentamente. -¿Es obligatorio ingresar al Convenio? Por ser norma Nacional, es obligatoria a todas las Universidades Nacionales.
-¿Qué es el reencasillamiento o recategorización? Es el proceso por el cual se establecerá la nueva categoría de cada trabajador No docente dentro del decreto 366/06. Mérega expresa al respecto: Hay una paritaria nacional y paritarias locales de cada universidad. La universidad de Quilmes negoció en estos dos años temas relativos a la aplicación del 366/06. Además existe una Comisión de Reencasillamiento integrada por trabajadores No docentes y representantes de la gestión de la universidad, en partes iguales. Al finalizar el trabajo manda lo que se decidió a la Comisión Paritaria, analiza ese informe, lo aprueba y lo envía a la Comisión Paritaria Nacional, cuando ésta lo aprueba es de aplicación. -¿Y una vez finalizado el proceso? El personal gana lo que establece el decreto para cada categoría. Si
-¿Bajarán categorías? Puede ocurrir en el caso de las personas que tengan Direcciones Generales y no se hayan presentado a concurso. ¿Por qué hubo hermetismo oficial desde la gestión anterior y en la actual sobre el tema? No es cierto, se defiende Mérega. El proceso empezó hace dos años y en esos dos años yo he participado personalmente en varias reuniones en las que se explicaban las características de este proceso. -Y ¿si hay desacuerdo con la nueva categoría asignada? Ese caso esta previsto en el decreto 366, el recurso será presentarse a la Paritaria Nacional. -¿Qué sucede con los futuros no docentes? Todos tendrán el mismo sueldo básico, pero el trabajador que arrastra el escalafón anterior por su antigüedad dentro de la UNQUI percibirá el adicional que pone la universidad.
“Con cierto sentido”
Una hora con los pies en la tierra Por primera vez la materia de Radio 1, a cargo del profesor Oscar Bosetti, puede realizar prácticas radiales en vivo, por Radio Ahijuna. Por Veleria Salcedo
Desde el 21 de abril estudiantes de la Licenciatura en Comunicación Social y de la Licenciatura en Composición con Medios Electroacústicos de la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ), salen al aire de 20 a 21 con el programa “Con cierto sentido: una hora al aire con los pies en la tierra”. Por Radio Ahijuna (94.7 Mhz). En el 2006 se emitió desde el aula-taller de radio de la Universidad, el programa
Uniradio, era retransmitido en simultáneo por FM Ahijuna, FM Compartiendo (89.7 MHz) y en la UNQ a través de
Claves PARITARIAS Son comisiones especiales integradas en números iguales por representantes de trabajadores y la patronal. Tienen la misión de analizar puntos específicos de las relaciones laborales (salarios, condiciones de trabajo, horarios, etcétera), intervenir en conflictos y modificar los convenios colectivos de trabajo. CONVENIOS COLECTIVOS Son acuerdos surgidos de las discusiones paritarias que rigen las relaciones laborales de las distintas actividades. -323 trabajadores integran la planta No docentes de la UNQUI. -144 poseen categorías 1 a 4. -179 poseen categorías 5 a 7.
Retroactivos Según Mérega no se percibirán aumentos retroactivos dados antes que la UNQUI ingrese al Convenio porque es dinero que manda el Ministerio para las universidades que están dentro del convenio al momento del aumento
Práctica del Seminario y Taller de Prensa Escrita I. Prof. Germán H. Rodríguez Diseño Escriben en esta Darío Rodríguez-Damián edición Carolina Navarro- Víctor Juarez- Mauro GaspariniJorge Forno- Pilmaiquen de la CruzMaria Eugenia MassuValeria SalcedoRocío Espinosa- Luis Alberto Ortiz- Vanesa Guitian- Ivana Piredda
altoparlantes ubicados en los pasillos. En el 2008, radio Ahijuna y la Universidad Nacional de Quilmes firmaron un acuerdo de cooperación, lo Coordinación Leonardo Pucheta que permitió que la materia Seminario y taller de Radio1 tuviera un espacio en la emisora para que los alumnos realicen la puesta del programa en vivo. “Con cierto sentido” propone temas de actualidad con efemérides, entrevistas e informes periodísticos. Todos los martes de 20 a 21 por la FM 94.7.
Javier Vidal-Leonardo Pucheta Víctor Juarez-Ivana PireddaMauro Gasparini Editado en Ciudad de Quilmes, Buenos Aires, República Argentina por Editorial Prensa I. Imprenta Cogtal
Redacción: lafuente@gmail.com Página 3
El Club Juventud de Bernal no se rinde Mientras elude con esfuerzo juicios y amenazas de remate, el club Juventud de Bernal intenta atraer nuevamente a las familias del barrio de Villa Crámer. .
Por Jorge Forno En su sede social de Crámer 827 el club Juventud de Bernal sigue ofreciendo distintas actividades deportivas y recreativas para sus socios. Atrás quedaron los años dorados, los recuerdos de las fiestas y los bailes familiares que se realizaban hasta los años '70, cuando el club contaba con más de 2000 asociados y jugaba en el fútbol de ascenso de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). Bautizado originalmente como Juventud de Villa Crámer, en 1946 cambió su nombre por el actual Club Social y Deportivo Juventud de Bernal. Los orígenes del club están ligados al fútbol: un grupo de muchachos lo fundó en 1934, inspirados en el club Honor y Patria, equipo de Bernal que sobresalió en tiempos del amateurismo y desapareció en los años '30. En la actualidad, un grupo de jóvenes busca imprimirle un renovado impulso. El domingo 26 de abril, una Asamblea eligió nuevas autoridades: se presentó una lista única integrada en su mayoría por jóvenes que trabajan para recuperar la Profesor que el 12 de institución, octubre cumplirá 75 años. Mirar la historia de Juventud de Bernal es mirar la historia de las instituciones deportivas y sociales que, surgidas en las primeras décadas del siglo XX, han participado en la construcción y el desarrollo de los barrios en que se radicaron. Eran ámbitos de participación, de compromiso y de solidaridad. Concretamente, lo que allí se hacía, más allá del fútbol, era ponerse la camiseta.
Quien tiene sin dudas la camiseta puesta es Esteban Ledesma, el intendente del club. “Intendente,
que el Municipio pueda utilizar sus instalaciones en distintas actividades sociales a cambio de auxilio para afrontar en el futuro los
encargado, portero, todo” dice y sonríe por única vez a lo largo de una charla que no dejó margen para el entusiasmo. Desde el mostrador del buffet de la institución, saca una hoja fotocopiada del informe de juicios en los que el club se encuentra demandado. En la profusión de números impresiona la cifra total: $3.305.417,97 dice el resultado, implacable hasta el último centavo. En junio de 2008, un juicio laboral casi termina en el remate de la sede. La deuda determinada en el Juzgado Laboral 3 de Quilmes era de $170.000. Se esperaban además, dos próximas sentencias en el Juzgado Laboral 4. El intendente de Quilmes, Francisco Gutiérrez, promovió una iniciativa para evitar la subasta de la entidad. Luego del éxito de la gestión, el jefe comunal fue nombrado socio honorífico del club no sólo por evitar el remate de la sede, sino (también) por establecer un convenio para
reclamos judiciales. El buffet es pequeño: unas diez mesas con dos o tres sillas cada una son el mobiliario de un comedor que abre todos los mediodías. En las paredes, un cuadro con un retrato en blanco y negro recuerda la gloria de un equipo de fútbol. En la década de 1950 Juventud de Bernal fue animador de la Tercera de Ascenso y obtuvo el subcampeonato en 1954 y 1955. En 1969, se desafilió de AFA luego de cosechar sólo 7 puntos en la Zona Sur de la Primera D. Justo enfrente del cuadro, una cartelera reitera el pedido de colaboración a la comunidad para salvar al club, y contrapone la gloria de ayer al difícil presente. Mientras saluda al profesor de handball, enviado al club por la Municipalidad para entrenar a los chicos de la zona, Esteban cuenta detalles sobre cada uno de los juicios. Un concesionario de la pileta del club que estafó a Metrogas con una
conexión clandestina, otro que se consideró despedido, una larga lista de juicios laborales, integran en repertorio judicial que el encargado parece haber aprendido a la perfección. Entre una docena de juicios laborales pendientes hay uno que sobresale por la magnitud de la cifra pretendida: más de 2 millones de pesos. Es de José Savelli, quien se desempeñaba como guardavidas de la pileta climatizada. La cifra puede parecer descabellada, pero según explica el abogado laboralista Ruben Cusnir, algunos de sus colegas reclaman montos muy elevados cuando la demandada es una entidad que cumple un rol social, ya que suelen ser rescatadas económicamente por los gobiernos municipales o provinciales. El club que llegó a tener 2000 socios actualmente tiene sólo 300, que pagan una cuota de $6 por mes. Hoy, los grandes bailes familiares fueron reemplazados por actividades recreativas y festivales musicales con presencia de conjuntos locales. Grupos de chicos concurren diariamente al gimnasio del club para practicar deportes. Por las noches, conciertos de música y el festival Bernal Rock se desarrollan en la sede. Esteban recuerda a los que pasan por el buffet la importancia de la Asamblea del 26 de abril y aplaude la iniciativa de que un grupo c o m p u e s t o mayoritariamente por jóvenes tome las riendas del club y traigan nuevas ideas. Orgullosamente, aunque no entienda bien de que se trata comenta que ahora, hasta tienen un blog en internet.
Algunos personajes que dieron nombre a ciudades del conurbano: Guillermo Enrique Hudson (1841-1922): fue el primer escritor argentino en ser leído en todo el mundo. Autor de “Días de ocio en la Patagonia” reflejó las costumbres y usos nacionales en sus obras. Página 4
Redacción: lafuente@gmail.com
José Antonio Wilde (1813-1855): doctor, escritor y periodista. Fue el fundador de “El progreso de Quilmes”, periódico pionero en nuestra ciudad y el primer director de la Biblioteca Nacional.
Música en la ciudad
Vamos las bandas
Luego de cuatro años en los que la actividad musical en Quilmes estuvo estancada, la ciudad es testigo del renacer de los eventos musicales. Uno de los protagonistas de este impulso es el Club Tucumán que organiza un ciclo de recitales con bandas de renombre local y nacional.cultural. Mauro Sebastián Gasparini
El Club Tucumán, ubicado en Andrés Baranda 941, Quilmes Oeste, realiza desde hace dos meses un ciclo de recitales con bandas locales e internacionales. La institución es actualmente uno de los espacios más importantes de Quilmes para la celebración de r e c i t a l e s . Aproximadamente 300 jóvenes colman el lugar en los recitales que se realizan todos los fines de semanas, y donde fanáticos del Reggae, rollingas y punks que entonan las canciones a la par de sus bandas
favoritas. Paul Di Anno, ex vocalista de la mítica banda inglesa de heavy metal Iron Maiden, Fidel Nadal, Cadena Perpetua, Cielo Razzo, Shambalá y Entre Calles fueron algunas de las agrupaciones que ya subieron al escenario del club. Próximamente se podrá ver a, 2 Minutos, Dancing Mood y R i d d i m . Desde el año pasado la disponibilidad de lugares para la realización de conciertos se amplió notablemente. Por ello, la posibilidad de proyección de las bandas “under” es mayor. Germán, integrante de “Entre Calles” declaró que “La movida en Quilmes está tomando fuerza nuevamente con el nuevo intendente Francisco Gutiérrez. Con lo de Cromañón y la gestión de Villordo se
nos complicaba para tocar en Quilmes, y dependíamos de unos pocos espacios disponibles en Wilde, como los bares Zadar y Species”. Por otra parte, Marcelo Slavutsky, organizador de los recitales en el club Tucumán, sostuvo que “…las cosas no fueron fáciles en estos últimos años para la organización de conciertos ya que estuvimos tres años sin actividad y recién con la actual gestión municipal logramos nuevamente llevar a cabo la realización de eventos m u s i c a l e s ” Actualmente todos los fines de semana artistas locales se presentan en bares y boliches de la ciudad como Exequias, Ego, Elsieland, Dunkue y también en los centros culturales Artenpié y Doña Rosa.
Evo Morales Ayma acompaña una reivindicación
“Si pudiese devolver las tierras lo haría”
Reclamo de pueblos originarios por la propiedad de sus tierras durante la distinción de la Universidad Nacional de la Plata a Evo Morales con el Honoris Causa . Hubo silbidos al Rector Por Valeria Salcedo El presidente de Bolivia, Evo M o r a l e s Ay m a , f u e distinguido el lunes 27de abril en la Universidad Nacional de La Plata con el titulo de Doctor Honoris Causa por su “labor ejemplar por gobernar con la participación y el protagonismos de los movimientos sociales, su visión de integración latinoamericana y defensa de la soberanía y autodeterminación de los pueblos”, según explicó en su portal la Facultad de Periodismo de la Plata.
Ese día el rectorado de la UNLP estaba colmado: estudiantes, militantes de diversas agrupaciones, representantes de los pueblos originarios, curiosos. Al preguntarle a un alumno de periodismo cúando y por qué eligieron a Evo Morales para distinguirlo con el Premio
Rodolfo Walsh y con el Honoris Causa, éste contesto que no había sido idea de ellos, sino que era una propuesta de las agrupaciones indígenas, y que la Universidad aceptó por cuestiones políticas. Cuando el Presidente de la Universidad, Gustavo Aspiazu, comenzó hablar fue silbado por gran parte de las personas presentes, entre ellas por las pertenecientes al Pueblo Mbyá Guaraní, quienes Solicitaban la entrega efectiva del título de propiedad de las tierras del Valle del Arroyo Kuñá Pirú (de 6.144 has.) en el departamento de Aristóbulo del Valle, provincia de Misiones, hoy en manos de la UNLP. En el 1992 la empresa Celulosa Argentina S.A. cede las tierras (pertenecientes al pueblo Guaraní) a la UNLP. En el 2001 fueron recibidos por el entonces presidente de la UNLP, Alberto Dibbern,
quien se comprometió a trabajar en la entrega de la escritura de las tierras. Pero, hasta la actualidad la institución no reconoce los pedidos, ni las leyes nacionales (Art. 75 Inciso 17 de la Constitución Nacional), ni los acuerdos internacionales (convenio 169 de la OIT) que legislan sobre los derechos de los Pueblos Originarios. En su discurso el mandatario boliviano dijo sobre el tema de las tierras, “si yo pudiese devolver las tierras como un acto personal lo haría", y también agregó que "la universidad es un sistema de gobierno, ese sistema de gobierno tendría que reunirse en asamblea extraordinaria y no se sí estaría de acuerdo el cien por ciento". Y más adelante dijo que "el tema de la honestidad debe ser como una asignatura en las escuelas que mejoran las universidades de toda Latinoamérica". Redacción: lafuente@gmail.com Página 5
El castigo a la delicuencia analizado por especialistas Por Víctor Alejandro Juarez
La corrupción en instituciones carcelarias y policiales, la legitimación del delito en sectores bajos y medios de la sociedad, y el colapso de los institutos de menores, fueron los temas principales tratados en la Universidad Nacional de Quilmes durante el panel llamado “El reclamo social de castigo, agravamiento de las penas como respuesta a la inseguridad”. En éste encuentro se analizó la problemática de la inseguridad, se cuestionaron los reclamos de “mano dura” y criminalización de los menores, también se criticó el tratamiento del tema en los medios de comunicación. El encuentro fue organizado el 22 de abril por el Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos (CEPOC) y el Grupo de Estudios Sociales de la Vida Penitenciaria (GESVIP) de la Universidad Nacional de Quilmes. Marcelo Saín - docente de la universidad, ex viceministro de seguridad bonaerense e interventor de la Policía de Seguridad Aeroportuaria - opinó que la sociedad no se plantea una solución de fondo y persigue el castigo sin importarle, por ejemplo, qué institución se encargará de gestionar la reinserción de los menores que se propone criminalizar. Afirmó también que existe la creencia irracional de que bajando la edad de imputabilidad a los 14 años se van a solucionar todos los problemas de inseguridad. Analizando qué es lo moviliza a las actuales marchas y reclamos, dijo:“la muerte del pobre en situaciones violentas no importa porque se piensa que los negros están para morir, sólo la muerte de personas de clase media o alta por cuestiones penales es lo que alimenta este tipo de reclamos”. Horacio Cecchi periodista de Página 12, sostuvo que a los pobres no se les permite reclamar en los medios masivos de y son culpables del silenciamiento tanto los medios como los periodistas “la empresa lo hace manifiestamente por interés o ideología y el periodista puede hacerlo por eso mismo también, porque tiene que cuidar el puesto o porque ni siquiera se da cuenta”. También reflexionó sobre el uso que s e l e o t o rg a a l a p a l a b r a “delincuente” en la sociedad y en los medios “para la prensa, el asesino de Galiano no es un delincuente, es ´el viudo acusado de matar a su esposa`, tampoco un banquero que realiza una quiebra
fraudulenta lo es, los medios no lo llaman delincuente porque para ellos delincuentes son los otros, los pobres”. El periodista destacó que cuando un caso adquiere resonancia mediática la sociedad ejerce presión al sistema de justicia y condiciona la decisión de los jueces, es por ello, que ante los mismos delitos ocurridos en situaciones similares, algunos menores son judicializados y otros no, “estamos creando un monstruo, cuando en realidad el verdadero
cumpla con la misión de reinsertar a los presos socialmente. Explicó que por investigaciones realizadas por él y su equipo pudieron determinar que el sistema carcelario está atravesado por “una matriz de corrupción con características ascendentes y descendentes”. Ascendentes porque “el chiquitaje, los negocios que se tejen al interior de las cárceles, sube en la cadena de mandos” y descendente porque los grandes negocios que se tejen en las cúpulas tienen necesaria
monstruo está pagando los avisos del diario”, afirmó.
complicidad o encubrimiento en los sectores medios y bajos del sistema, aseguró que “se han creado grandes carteles que se reparten las licitaciones de los insumos de las cárceles a condición de hacer un retorno a la autoridad contratante, donde se negocia además la calidad y cantidad del producto que entrega, y repite la operatoria con la comisión de control interna de los diferentes penales y así sucesivamente hacia abajo, por lo que de una res de carne licitada, al detenido le llegan la carcasa, los huesos y la grasa”. Roberto García, del Comité Provincial contra la Tortura, le puso datos estadísticos a la situación
Cuestiones de fondo Sobre el tratamiento mediático al problema de la inseguridad, Marcelo Saín dijo que ocultan causas mayores a la pobreza y la minoridad, vinculadas con el poder político y las actividades ilegales que maneja la Policía, y alertó, “en este momento hay una fuerte interna en la Federal porque la cúpula maneja la corrupción institucional, es por eso que se le pararon de mano los comisarios y empezaron a sacar a los pibes a la calle, hoy hay zonas liberadas en Capital Federal”. Otra parte del problema, según Saín, la legitimación del delito tanto en sectores marginales como en la propia clase media que reclama por la muerte de Capristo pero, paradójicamente, es cómplice al comprar un repuesto “de Palio” en un desarmadero. Juan Manuel Casolatti, secretario de ejecución penal, dio ejemplos de cómo el sistema carcelario está inmerso en la corrupción desde la Jefatura del Servicio Penitenciario Bonaerense y el Ministerio de Justicia de la Provincia hasta el último de los agentes penitenciarios, lo que hace que el sistema, además de colapsado, no
Página 6 Redacción: lafuente@gmail.com
carcelaria. En base a información oficial que su agrupación solicita a los jueces de la provincia de Buenos Aires, establecieron que existen 24500 detenidos en cárceles y otros 4500 en comisarías, el 38% de estos no tienen condena firme y pasan en promedio tres años y medio en esta condición, además, uno de cada cuatro es absuelto. También agregó que en las cárceles hay “una práctica sistemática de la tortura”, que en el año 2008 murieron 112 detenidos por lesiones violentas o por enfermedades no atendidas y que ante el desborde de la situación, el control carcelario se efectúa con balas de goma sin atender las especificaciones técnicas o “con el uso institucional de la faca por el agente penitenciario” la opción que manejan otras cárceles es la delegación del control en algunos detenidos a cambio de beneficios “generando menos tortura pero más muertes” García explicó que el sistema no está preparado para recibir más menores, porque los institutos están colapsados, “los pibes pasan encerrados 20 horas por día en celdas colectivas sin camas ni colchones, no conocen al Juez ni a su defensor, van a la escuela media hora dos días a la semana, no tienen asistencia médica, psicológica o psiquiátrica lo que acarrea un elevadísimo promedio de suicidios”. García reveló que del total de menores que pasan por los institutos, un 89% termina finalmente en las cárceles donde la tortura se practica y deja estigmas físicos pero sobretodo psíquicos. Finalmente sostuvo que del total de homicidios dolosos los cometidos por adolescentes de entre 14 y 15 años son menores al 1%, por lo que los intentos de criminalización de este segmento no parecen en definitiva encaminarse a resolver ninguna cuestión de fondo.
Barcelona llegó a la UNQ
¿De qué nos reímos? Como presentación de la muestra Contratapa's, los redactores de la revista visitaron la Universidad y ofrecieron una charla donde hablaron sobre la realización de esta publicación tan particular.
Por Carolina Navarro El 23 de abril, la Universidad Nacional de Quilmes recibió la visita de Pablo Marchetti y Mariano Lucano, dos de los redactores de la revista Barcelona. El motivo fue la presentación de su conocida muestra Contratapa's, que ya se ha exhibido en varios puntos del país. En la charla, se expusieron temas de la publicación dando lugar a un debate acerca del humor político. Contaron que en la revista no dejan ningún tema fuera de discusión “escribimos sobre lo que tenemos ganas”. Además, explicaron como son sus métodos de trabajo y el uso del 'brainstorming' -tormenta de ideas-, como recurso para generar nuevas ocurrencias, una técnica de trabajo grupal que se adapta muy bien a sus necesidades. También hablaron sobre algunos cambios que se implementaran este año, entre los que se destaca un aumento en la cantidad de páginas -y de precio, consecuentemente-. Barcelona es una revista en forma de periódico que se edita quincenalmente desde el año 2003. Desde su característico tono irónico, critica al gobierno y la sociedad, lo cual en algunas ocasiones le ha ocasionado el secuestro de sus ediciones. Tal es el caso de lo ocurrido en 2007, durante una muestra de la revista en Tucumán: el personal de la municipalidad secuestró de manera violenta las contratapas. Algo similar sucedió también ese año en San Luis con un grupo de activistas católicos. La revista se ha convertido en uno de los productos más polémicos producidos por la prensa independiente argentina después de la crisis del 2001. La redacción está compuesta por periodistas profesionales provenientes de la revista de rock La García y la revista cultural La Maga, ya ambas desaparecidas. Ellos declararon que funcionan como una 'banda de rock': son un grupo de amigos que anteriormente compartían su afición musical y que en la actualidad comparten el oficio de periodistas inconformes. Tras la crisis se impulsó una postura de cuestionamiento generalizado entre los argentinos. Esta revista, canalizó los sentimientos negativos a través del humor y la parodia.
Su fórmula es el humor “políticamente incorrecto” a través de una parodia de los medios tradicionales y los principios
periodísticos. Su agenda de notas falsas está marcada por la coyuntura diaria. La mentira crítica es la base de la revista, y es aceptada por los lectores, que mantienen una relación cómplice con los autores. La fuente de Barcelona no es la realidad, sino
Encuentro de software libre El Festival Latinoamericano de Instalación de Software libre (FLISOL)realizado en la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) el sistema operativo Linux se volvió la estrella. Por Mauro Sebastiàn Gasparini
La Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) fue sede del FLISOL (Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre), que desde el 2005 se convirtió en el principal evento para la difusión de software libre para computadoras de Latinoamérica. Las ponencias que se efectuaron en el auditorio y en diferentes aulas de la universidad, tuvieron como objetivo común dar a conocer los alcances, uso y desarrollo de los programas que pueden configurarse a capricho d e l u s u a r i o . Simultáneamente en varias ciudades se realizaron conferencias de este tipo y abordaron diferentes ópticas sobre una misma temática lo que le dio al evento el carácter de “Festival”. Estudiantes pertenecientes a la c a r r e r a d e Automatización y Control y asistentes ajenos a la universidad, en su mayoría jóvenes de entre 20 y 35 años, participaron activamente
de las exposiciones que promediaron las 40 personas. Además en el gimnasio de la UNQ un equipo de técnicos proveyó programas a los interesados que concurrían con sus notebooks bajo el brazo. La robótica y las ciencias exactas también tuvieron su lugar en las e x p o s i c i o n e s “Introducción a la robótica” “Phyton y ciencia: Una fórmula exacta” a cargo del Ingeniero Néstor Balich, docente en la Universidad Abierta Interamericana (UAI) Argentina y Sebastián Bassi, quienes cuentan con experiencia en el uso de varias distribuciones Linux. Bassi además es parte del grupo que desarrolló DNALinux, la primera distribución Linux para Biología molecular. Las charlas que contaron una mayor participación del público fueron las tituladas “Filosofía del Software libre” a cargo de Arturo Busleinman y Jorge Franco, expertos en seguridad informática, y “Ubuntu-AR” cuyo expositor fue Marco Antonio de Hoyos. En ambas exposiciones se
trataron las ventajas del sistema operativo Linux que fue evocado por los expositores como el programa que más representa a la filosofía propuesta en el festival. Linux ofrece servicios similares a los de Windows, aunque puede ser actualizado y configurado a capricho del usuario. En cambio, el sistema operativo producido por Microsoft además de ser pago no permite modificaciones por parte del usuario. Sebastián Bassi, referente del festival en el partido de Quilmes, afirmó que “Los impulsores del software libre refieren a las cuatro libertades del usuario del programa: la de utilizar el programa con cualquier propósito; de e s t u d i a r e l funcionamiento del programa y adaptarlo a las necesidades; de distribuir copias y de mejorar el programa y hacer públicos los progresos, de modo que toda la comunidad se beneficie”. Libre, por lo tanto no hace solo referencia a que no tiene costo monetario, sino a las libertades que le otorga al usuario.
cómo los medios muestran la realidad. Es sabido que para hacer una buena parodia se debe conocer el medio con el que se trabaja. Y este punto influye también en los lectores: no se puede entender una parodia política si no se es consciente de las últimas noticias. En revistas como Barcelona, el lector puede encontrar un reto, cuestionarse hechos que no había tomado en consideración. El humor corrosivo lleva inevitablemente a poner en tela de juicio el funcionamiento del poder y el manejo de los medios de comunicación. No se trata solamente de una revista divertida, sino del manifiesto de un grupo de periodistas que eligieron diferenciarse del resto. Redacción:lafuente@gmail.com Página 7
Los artesanos tienen un lugar Frente a la estación, un grupo de artesanos consiguió que las autoridades le den un espacio para exponer sus productos Por Luís Ortiz El paseo artesanal PAZYARTE
se inauguró en el mes de marzo, y está ubicado en la plaza Hipólito Yrigoyen, de Quilmes, lugar por donde fluyen miles de personas por día debido a su cercanía con la estación ferroviaria, y por estar en pleno centro comercial de la ciudad. PAZYARTE es un lugar de encuentro con la artesanía. Un lugar de paseo, compras y entretenimiento, donde se pueden encontrar productos de materiales que van desde la madera al hilo, y desde la plata al alambre, mientras se disfruta de shows artísticos. Máscaras de madera tallada observan como las personas buscan objetos que adornen sus cuerpos o sus casas, esperando ser, tal vez, el producto elegido. En otra zona de la feria, feroces dragones de algarrobo acechan a los corazones de alpaca que los enamorados encargan para su pareja. Los morrales y las carteras esperan el hombro que sepa llevarlas, enfrente las pulseras y tobilleras con nombres como Maria y Pedro se desilusionan al ver que llega un cliente llamado Ceferino. Así se recorren los puestos de la feria, en busca del producto necesitado o sólo por curiosidad, y se disfruta de la música de una banda invitada o de los actos circenses.
Cómo surge PAZYARTE surgió de la unión de un grupo de artesanos que trabajaba en la peatonal Rivadavia desde hace 10 años. Se unieron con el objetivo de encontrar un espacio con mayores comodidades para desarrollar su labor que el simple piso de la peatonal. Así decidieron llevar su pedido al Consejo Deliberante, que sancionó una ordenanza en
trabajo de los artesanos. Así consiguieron el lugar adecuado para desarrollar su labor. Los artesanos formaron un grupo independiente de trabajo, con un reglamento propio y con un fondo mancomunado en el que cada integrante deposita parte de su ganancia para comprar los materiales necesarios. También con ese fondo dieron fin a la instalación de la feria con la construcción de los puestos de venta de la plaza. Además, convocan a bandas musicales, artistas circenses, titiriteros que realizan shows para el público que se acerca a PAZYARTE. Dónde y cuándo
2004 por la cual se le otorgaba un lugar a los artesanos. Sin embargo, el intendente Villordo no concretó lo estipulado en la ordenanza. Los artesanos siguieron con su reclamo hasta que al asumir Francisco “El Barba” Gutiérrez como intendente en 2007, decidió poner en practica lo acordado en el documento del anterior gobierno. Los artesanos propusieron a la plaza Hipólito Yrigoyen, que está ubicada frente a la estación ferroviaria de Quilmes, como lugar para poner la feria, por lo cual el municipio comenzó a refaccionar dicho espacio para que esté en condiciones para el
Quienes quieran conocer el Paseo Artesanal PAZYARTE pueden hacerlo en Avenida Hipólito Yrigoyen, esquina Rivadavia, frente a la estación de Quilmes, de miércoles a domingo de 10 a 22. Los shows se realizan viernes, sábado y domingo.
Los artesanos que quieran ser parte del Paseo Artesanal PA Z YA R T E d e b e n cumplir con la única condición de ser artesano manual.
Agenda Cultural -Muestra de las alumnas del taller “Lugar de arte”. Se realiza desde el 19 de mayo hasta el 4 de junio, en el Museo de A r t e s Vi s u a l e s “Victor Roverano” (Rivadavia y Pringles, Quilmes). -Muestra de los artistas locales: Rosa Dolabjian y Héctor A c o s t a . Inauguración: 20 de mayo a las 20, en La Casa de la Cultura (Rivadavia y S a r m i e n t o , Quilmes). -Segundo concurso de manchas “Pinta tu aldea” ciclo 2009. Se realiza el 30 de mayo a partir de las 12, en la Plaza de Belén (Smith entre Alem y Ameghino, Bernal). Convocatorias de la Municipalidad de Quilmes -Ballet juvenil de folclore Esta abierta la convocatoria a jóvenes bailarines para formar parte del Ballet Juvenil de Folclore. La búsqueda está orientada a jóvenes de 13 a 21 años con experiencia en danza
preferentemente estilizadas y con nociones de técnicas complementarias (tango, jazz, contemporáneo, etc.). Los interesados pueden inscribirse telefónicamente al 4224-5336 todos los días de 8 a 14.00 o personalmente en el Museo de Artes Vi s u a l e s V í c t o r Roverano, Rivadavia 496 esquina Pringles. -Taller de Teatro Integrado Destinado a personas con capacidades diferentes, se realiza una vez por semana desde abril a diciembre en el Museo Municipal de A r t e s Vi s u a l e s “Víctor Roverano”. Este programa cuenta con el apoyo del Área de Integración por el Arte, perteneciente al Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires. Los interesados pueden inscribirse en la Subsecretaría de Cultura, Rivadavia 4 9 8 ; o telefónicamente al 4224-5336. To d o s l o s Domingos a las 17. “El viaje de los títeres” con programación variada. Museo Histórico del Transporte. Laprida y Ricardo Rojas Quilmes.
¿Qué ves cuando ves? Por Rocío Espinosa Jueves. 8.45 PM. El viento suave le vuela los cabellos grises a una señora que espera el colectivo delante de unas cinco personas. Un colectivo que pasa cada quince o veinte minutos y, en la espera, se pueden observar muchas cosas, si se está dispuesto, claro. En las otras paradas de las otras 7 líneas del transporte se ven las largas filas impacientes y el vendedor de alfajores, que sube colectivo a colectivo, intenta descansar. El sol cae lentamente y se ve en la plaza de enfrente a unos chicos que conversan y se mueven sin preocupación. En otro banco está una pareja que se besa y acaricia como si fueran adolescentes. Muchos otros se detienen a mirar y muchos pocos a comprar en la feria hace poco inaugurada. En la calle está
estacionado un patrullero, y sus ocupantes simulan prestar atención a todos los más mínimos detalles. Sin embargo, parecen no ver lo que ocurre en la plaza donde se encuentra la estación de colectivos, llamada A las Madres de Quilmes. Un chico con campera de jean viene del lado de las vías, mira a todos lados y se nota que busca desesperadamente a alguien. No lo encuentra. Se incomoda. No aguanta más. Se pone violento. En ese momento, patea el refugio de la parada de colectivos y grita: “¿Dónde está este pibe?” Debe ser alguien importante para él. Grita otra vez: “¡Tengo la plata acá y al pibe no lo encuentro!” ¿Será que quiere que todos se enteren de algo o que miren para otro lado y tomen el colectivo? Los de la fila miran el reloj porque el colectivo no aparece. A los pocos minutos, al chico se le iluminan los ojos y
Redacción: lafuentediario@gmail.com Página 8 Redacción:lafuente@gmail.com
va al encuentro del pibe que tanto ansiaba ver. El pibe venía tranquilo desde el otro lado, tenía que hacer una transacción como tantas otras. También tenía campera de jean. Se encuentran en la esquina, hablan poco y se dan la mano. Se ríen y se distancian. Cada uno vuelve de donde vino, ambos con la seguridad de que nadie los iba a molestar a pesar de que sabían que estaban haciendo algo que nadie debía ver. Quizás también con la seguridad de que estaban haciendo algo que nadie quería ver. Las otras personas en las filas de las otras líneas definitivamente no vieron nada. El colectivo llega, todos suben sin decir una palabra. Lo que vieron esa noche tal vez se haya repetido en otras noches, y con eso, la certeza de que ya nada es sorprendente a los ojos que sólo ven.