EDICIÓN NACIONAL
TIRAJE: 20.000 EJEMPLARES MENSUALES ALCANCE DIGITAL: 12.000 VISITANTES MENSUALES
ECUADOR, ABRIL / EDICIÓN 207 / 2015 / AÑO 9
ESPECIAL DE SISTEMAS ELÉCTRICOS E ILUMINACIÓN
CONDUCTIVIDAD ELÉCTRICA E ILUMINACIÓN QUE MARCAN TENDENCIA PÁGS. 12-14
ENCUENTRA LOS NUEVOS
PASO A PASO
pág. 3
INSTALACIÓN DE LUMINARIAS TUBO LED LAMPTAN
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA págs. 6 - 7 MÓDULO 2: LECTURA DE PLANOS II: LECTURA DE PLANOS ESTRUCTURALES Y ELÉCTRICOS
- CANALES Y BAJANTES - CONDUIT
PÁGS. 10 Y 11
LA ENTREVISTA
2
PINTURAS INTUMESCENTES PARA ESTRUCTURAS METÁLICAS
ARQ. EDUARDO MADRID, JEFE DE PRODUCTO PINTULAC
En el mercado ecuatoriano podemos encontrar variedad de pinturas con diferentes características como la conocida retardante de incendios-Montofoc, un elemento fundamental en las nuevas edificaciones. Para el Arq. Eduardo Madrid, Jefe de Producto-Pintulac, uno de los aspectos indispensables de seguridad en las edificaciones es la protección contra incendios. La mayoría de construcciones utilizan estructuras metálicas, que al interactuar con el fuego cambian su plasticidad, convirtiendo la estructura rígida en inestable.
SOLUCIÓN CONTRA INCENDIOS En caso de incendios, la temperatura del fuego puede ir desde 500 hasta 980 grados centígrados, transformando el hierro en un material maleable que no tiene ningún tipo de resistencia estructural. Para contrarrestar el impacto de los incidentes, se requiere de protección como la utilización de pintura intumescente como Montofoc, que protegerá a la estructura durante minutos, es decir, reducirá el impacto por más tiempo para dar la posibilidad de evacuación. “Montofoc, es una pintura intumescente que por la acción del calor o del fuego se transforma a través de procesos químicos y crea una espuma termoaislante de bajísima conductividad térmica que puede llegar a aumentar 30 veces su espesor original, separando efectivamente el fuego de la estructura, dando a los ocupantes del edifico el tiempo necesario (entre 15 minutos y dos horas), para evacuar la edificación”, indica Madrid.
EL Oficial es una publicación mensual. Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios S.A. Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y demás información en otros medios sin previa autorización. Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.com / ventas@generamedios.com Ma. Alexandra Dávila Editora Gabriel Sarmiento Dpto. de Servicios Ronal Salazar Promotor - Guayaquil
Cristian Ponce Promotor - Quito
Jazmín Quijije Dpto. de Servicios
Distribución Generamedios S.A. D: Circunvalación Sur 219A y Todos los Santos. Urdesa Central. T: (04-2) 881051 - 385758 web@generamedios.com www.eloficial.com.ec Guayaquil - Ecuador
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
PASO A PASO
3
INSTALACIÓN DE LUMINARIAS TUBO LED LAMPTAN
Con la instalación de las luminarias LED se garantiza iluminación de calidad e intensidad de 35.000 a 50.000 horas aproximadamente. Los LEDs, son componentes eléctricos semiconductores (diodos) capaces de emitir luz al ser atravesados por una corriente pequeña. Están conformados por un chip de material semiconductor dotado con impurezas, las cuales crean conjunciones del tipo P-N.
1 Sacar y revisar el producto, en especial los soportes.
2 Modificar y anular el sistema de origen. El tubo LED no necesita de balastro ni arranque. Funciona directamente con voltaje de 100V-120V.
3 Puentear las puntas de los extremos (los polos).
4 Realizar la prueba de funcionamiento; se verifica que los tubos se enciendan y que tengan la misma intensidad de iluminación.
IMPORTANTE: Son más seguras y menos contaminantes que la luz tradicional, porque no poseen mercurio ni tungsteno. Reducen hasta en un 80% las emisiones de CO2. Con un promedio de 45.000 horas de uso y un mínimo mantenimiento, nos brindan una vida útil de hasta 15 años utilizándolas aproximadamente 8 horas al día.
5 Instalar la luminaria en el techo o cielo raso.
AGRADECIMIENTO:
EMPRENDEDOR OBRERO
4
¿ LA MANO DE OBRA ECUATORIANA CONOCE SOBRE LOS RIESGOS ELÉCTRICOS EN OBRA?
Los accidentes laborales ocasionados en instalaciones eléctricas, representan uno de los índices más elevados de siniestralidad en el país. Éste tipo de accidente puede ocasionar graves lesiones e incluso la muerte. El Reglamento vigente relacionado a la Seguridad del Trabajo contra Riesgos en Instalaciones de Energía Eléctrica, AM 013, indica la obligación de que todos los trabajadores que ejecuten actividades con energía eléctrica, deberán obtener una licencia de montaje de instalaciones eléctricas ante los institutos educativos de nivel artesanal calificados por el Comité Interinstitucional de Seguridad e Higiene del Trabajo (CISST). Pero, ¿Qué conocen los obreros del Ecuador sobre riesgos eléctricos y métodos de prevención en obra? Compartimos sus respuestas:
“Sé lo necesario. Hay que usar guantes especiales y ropa de protección adecuada para prevenir accidentes con la electricidad”. LUIS MONSERRATE MURILLO SEGUNDERO Celular: 0994799691 / Yaguachi, Guayas
“Cuando se usa herramientas eléctricas hay que ver si los cables no están pelados y si lo están, debemos poner cinta aislante para no sufrir descargas eléctricas”. JULIÁN MORALES BAJAÑA OPERADOR DE COMPRESOR Celular: 0997821572 / Guayaquil, Guayas
“Hay que trabajar lejos de cables de alta tensión, y si nos toca laborar cerca de ellos, debemos usar los equipos de protección necesarios”. WILFRIDO PINTO YÉPEZ MAESTRO DE OBRA Celular: 0986189626 / Babahoyo, Los Ríos
“Es riesgoso trabajar con electricidad; pero aplicando los reglamentos de seguridad, es posible laborar sin problemas”. PEDRO MEJILLÓN SEGOVIA MAESTRO ALBAÑIL Celular: 0994647207 / Valencia, Los Ríos
“La verdad no sé mucho sobre sistemas de prevención cuando se trabaja con electricidad. Solo sé que hay que tener cuidado al instalar conexiones o cosas parecidas”. CLEMENTE QUISPE QUISPE ALBAÑIL Celular: 0983469558 / Salcedo, Cotopaxi
EMPRENDEDOR FERRETERO
5
METALHIERRO S.A.
UNA EMPRESA QUE HA INNOVADO EN EL MUNDO DIGITAL
MetalHierro S.A. es la empresa líder en la comercialización de acero en el país. Está avalada por más de dos década de experiencia en el mercadeo de productos de acero, y servicios en el área metalmecánica, naval, industrial y de la construcción, logrando estar presentes en importantes obras edificadas en el país, tales como: Hospital Monte Sinaí (Guayaquil). Puente de la Isla Santay (Guayaquil). Remodelación de la Penitenciaría del Guayas (Guayaquil). Puente Los Caras (Bahía – San Vicente). Manta Bussiness Center (Manta). Pedro Cedeño, Gerente General de MetalHierro S.A. explica que la empresa está orientada a satisfacer a sus clientes innovando sus líneas de productos. Algunas de las importantes marcas que comercializan son: Novacero, IdealAlambrec Bekaert, Kubiec, etc.
NEGOCIOS Y SERVICIOS VÍA ONLINE Cedeño, comenta que MetalHierro sigue innovando, por ello han utilizado el mundo digital como una estrategia de venta importante para el negocio. Cuentan con página web: www.metalhierro.com, donde se muestra la historia de la empresa, sus líneas de negocio, marcas, productos, etc. Además los clientes pueden realizar cotizaciones y obtener comprobantes electrónicos. MetalHierro, también cuenta con un fanpage en facebook: Ferretería Metalhierro y su propio canal de youtube: MetalHierro S.A., a través del cual los visitantes pueden observar videos acerca de la empresa, sus productos y servicios.
METALHIERRO S.A. MATRIZ: AV. 22 Y CALLE 17 SUCURSAL: AV. 113 Y CALLE 116 FRENTE A INDUSTRIALES TELÉFONO: (052) 621242 – 923938 – 927225 CELULAR: (099) 2242355 MANTA, MANABÍ
MÓDULO 2: LECTURA DE PLANOS II
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
LECTURA DE PLANOS ESTRUCTURALES Y ELÉCTRICOS Tanto los planos estructurales como también los eléctricos deben ser de fácil interpretación y estar bien definidos y cotados cada uno de sus elementos.
Los planos de una obra contienen información sobre la construcción que se va a realizar, la cual se representa con gráficos y símbolos que deben interpretarse correctamente para poder llevar a cabo la edificación. Los planos deben tener información de fácil interpretación, estar bien definidos y acotados cada uno de sus elementos, facilitando su manejo y así poder ubicarlos o replantearlos en la obra. Los componentes principales de un plano son:
1.
2.
3.
1. Ejes 2. Acotaciones 3. Nombre de los espacios 4. Representación gráfica 5. Tipos de planos 6. Escala 7. Norte 8. Número de plano 9. Simbología y especificaciones técnicas
EJES 4.
5.
6.
Los ejes indicados en el plano coinciden con las líneas que se trazan en el terreno para indicar elementos, tales como: cimientos, columnas, etc.
ACOTACIONES
7.
8.
9.
PLANOS ESTRUCTURALES Los planos estructurales contienen la información en detalle de los elementos estructurales como son: cimientos, zapatas, plintos, columnas, losas, dimensiones y ubicación en planta y corte. Es importante conocer que en los planos estructurales la simbología determina cuántas varillas lleva el elemento estructural, el diámetro del acero, el espaciamiento entre cada elemento de acero, la fluencia del acero y la resistencia del hormigón. Un buen diseño estructural requiere entender la manera en que se sostiene la estructura, así como la forma en la que absorbe y transmite las fuerzas, además es necesario conocer la resistencia y demás propiedades de los materiales con los cuales se edificará la estructura.
Las acotaciones son líneas que aparecen enseguida de los ejes. Las acotaciones son líneas continuas y se dividen en: Cotas generales Cotas parciales Cotas específicas
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
¡COLECCIÓNALOS!
MÓDULO 2: LECTURA DE PLANOS II
7
Todas las estructuras tienden a deformarse, a sufrir agrietamientos, a tener algún tipo de asentamiento, pero debe existir un criterio adecuado para establecer los márgenes de seguridad necesarios que llevarán a un buen diseño. Podemos definir al diseño estructural como un conjunto de actividades, a desarrollar para determinar las características físicas de una estructura, de tal manera que permitan garantizar la absorción de las cargas a las que ésta va a estar sujeta en las diferentes etapas de su vida útil, sin sufrir daño alguno; es decir, la función adecuada de una estructura en condiciones de servicio.
PLANOS ELÉCTRICOS En los planos eléctricos se usa la simbología para graficar: tableros de medidor, punto de alumbrado, interruptor, tomacorriente y puntos de: teléfono, tv, internet, etc. Se establece las medidas por ejemplo, tomacorriente a 60 cm del contra piso, interruptor a 1,80 cm del contra piso, punto de alumbrado en el tumbado o losa. La leyenda del plano es la clave para interpretar la variedad de símbolos específicos de la industria eléctrica utilizados en el diagrama; normalmente ésta se encuentra en una esquina. Para interpretar los mismos se deberá revisar los símbolos en la leyenda del plano, porque estos son los que se utilizan en todo el resto del proyecto. Al interpretar un plano eléctrico, deberás iniciar en una sección del mismo, como el vestíbulo, y tomar nota de cada símbolo representado en ese espacio. Iguala el símbolo en ésta sección con la leyenda del plano para identificar su función. Ciertos símbolos son evidentes, dependiendo de dónde se encuentren en el diagrama. Por ejemplo: los símbolos en la parte del plano que representa la puerta de entrada representan un timbre, que se asemeja a un cuadrado unido a un palo, o una luz de entrada genérica, un círculo con líneas salientes. Sigue las líneas de color blanco o negro de un símbolo a otro. Esto demuestra cómo las líneas de transmisión eléctrica están conectadas en toda la casa. Las líneas continuas gruesas representan paredes de media altura. Las líneas continuas delgadas simbolizan estructuras integradas. Esto ayuda a la comprensión de dónde están ubicados y conectados los componentes eléctricos. Por ejemplo: un interruptor en una línea continua delgada en el esquema del dormitorio puede indicar la alimentación del interruptor para un soporte de TV. EN LA SIGUIENTE EDICIÓN: MÓDULO 3: PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO: ANÁLISIS DE COSTOS Docentes participantes: Ing. Max Almeida Franco, MSc. Ing. Fausto Cabrera Montes, MSc.
PARTNERS:
SALUD DE HIERRO
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
8
CUIDE A SU FAMILIA DE LAS INFECCIONES AGUDAS AL OÍDO
Las infecciones agudas del oído se presentan con frecuencia durante el invierno y se pueden contraer del oído de alguien más, así como por causa de los resfriados, que pueden propagarse entre los niños y hacer que algunos de ellos contraigan infecciones. La secreción súbita de un líquido amarillo o verde en el oído puede significar que hay ruptura del tímpano.
CAUSAS
SÍNTOMAS
La trompa de Eustaquio va desde el oído medio hasta la parte posterior de la garganta; ésta trompa drena líquido que normalmente se produce en el oído medio. Si la trompa de Eustaquio resulta bloqueada, se puede acumular líquido, produciéndose una infección.
El signo más claro en los bebés, a menudo es la irritabilidad frecuente y el llanto inconsolable. Muchos bebés y niños con una infección aguda del oído presentan fiebre o tienen problemas para dormir. Halarse la oreja, no siempre es un signo de que el niño tiene una infección al oído.
Las infecciones del oído son comunes en los bebés y niños, porque sus trompas de Eustaquio se obstruyen fácilmente; también pueden presentarse en adultos.
Algunas infecciones del oído se alivian sin problema por sí solas, sin necesidad de antibióticos. A menudo, todo lo que se necesita es tratar el dolor y dejar que el cuerpo sane por sí mismo. Para ello tenga en cuenta:
OÍDO MEDIO NORMAL
Tímpano
TRATAMIENTO
Aplique bolsitas de agua tibia en el oído afectado. Huesos del oído Trompa de Eustaquio
INFECCIÓN EN EL OÍDO MEDIO
Use en los oídos gotas analgésicas óticas de venta libre. Es indispensable que visiten el médico para que pueda prescribir un tratamiento adecuado.
En el caso de que no haya ningún mejoramiento o los síntomas empeoren, consulte a su médico para determinar si se necesitan antibióticos.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
EL REPORTAJE
9
SALVAGUARDIAS: UN IMPACTO A LA ECONOMÍA DE LA CONSTRUCCIÓN
Los mercados nacionales de la construcción e inmobiliario afrontan el incremento de precios en 400 ítems, productos que tienen sobretasa de entre
5% al
45%.
El Gobierno ecuatoriano ha visto necesaria la implementación de salvaguardias en diversos productos, con el objetivo de proteger la economía del país. Ante este tema, El Oficial buscó a diferentes representantes del sector de la construcción, con la finalidad de dar a conocer sus apreciaciones respecto a la mencionada medida. El Arq. Joan Proaño, Gerente General de la constructora Proaño|Proaño, comenta que las salvaguardias que se han impuesto en el área de la construcción, indudablemente afectarán a las personas que están envueltas en el sector inmobiliario.
“Hago un llamado a la responsabilidad de las constructoras y proveedores de materiales de construcción, porque estos nuevos aranceles no deben ser excusa para incrementar los costos en viviendas o materiales que no se rijan bajo estos nuevos parámetros, tal es el caso de proyectos inmobiliarios ya finalizados y que aún se encuentran a la venta”, expresa Proaño. Proaño, también indica que respecto a los materiales: en cuanto a la obra gris, que representa el 50% de la construcción, no se verá afectada, porque para su construcción se utilizan materiales ecuatorianos en un 100%. Sobre los acabados comentó: “Si nosotros realizamos viviendas de interés público, éstas se verán muy poco afectadas por las salvaguardias, porque que la mayoría de los materiales que se utilizan son de producción nacional. En este caso hablaríamos de un incremento menor al 10% por obra total. No así con las viviendas de lujo, las cuales serán las más afectadas por estos nuevos aranceles, porque usan mayor cantidad de materiales importados”, asegura el arquitecto. Para el Ing. Carlos Alaña, Gerente País Mexichem Ecuador (Plastigama), sobre las salvaguardias indicó que éstas no afectan a la fabricación de sus productos, porque no aplican a materias primas, y por ende no se verán afectados en ninguna forma los precios de las líneas que fabrican y comercializan, ayudando así a la economía de los compradores. Jesús Párraga, propietario de la ferretería La Casa del Constructor, ubicada en el cantón Balzar (Guayas), dice que es probable que no se afecten a las obras en sus fases iniciales, pero los productos importados, herramientas y otros equipos que no se fabrican en el país si se ven afectados, porque sus precios han aumentado.
CANALES y BAJANTES
10
CANALES y BAJANTES: PLASTIGAMA
PROTECCIÓN EFICAZ CONTRA LAS LLUVIAS El sistema decorativo para recolección de aguas lluvias fabricado por Mexichem Ecuador S.A. (Plastigama), es una solución novedosa y eficiente ante las molestas salpicaduras que se producen por la caída de aguas lluvias desde el techo, que ensucian y deterioran las fachadas de las viviendas. Los canales recogen el agua lluvia como una zanja bajo el alero del techo y a través del bajante el agua es conducida a la acera o directamente al desagüe. Ambos productos, están elaborados en PVC y son fáciles de instalar y limpiar.
VENTAJAS DEL SISTEMA: Soportan altos volúmenes pluviales. Resistentes a los rayos solares. No requieren soldaduras. Su diseño y textura, facilitan su limpieza, evitando que ocurran obstrucciones que impidan el flujo y den mal aspecto.
INSTALACIÓN DE CANALES y BAJANTES CANAL EN MURO:
1 Instale la unión canal a bajante en la pared con el borde superior a nivel de la cuerda de pendiente.
2 Tienda la cuerda desde el punto inicial hasta el sitio donde se ubicó la unión canal a bajante, para alinear los soportes intermedios.
3 Alinee con la cuerda y ubique los soportes equidistantes entre sí a intervalos no superiores a 75cm. Marque, perfore y atornille los soportes a la pared.
4 Si la instalación requiere “unión esquina”, coloque soportes lo más cerca posible a dicha unión, no se atornilla al muro.
BAJANTE EN MURO:
1 Haciendo uso de un nivel o plomada, marque en el muro las perforaciones de los soportes de bajantes cada 150 cm.
2 Si los bajantes son mayores a 3 m (longitud estándar), se conectarán 2 tramos por medio de una unión de bajante instalada al muro a través de un soporte.
3 Cuando los canales están a una distancia determinada del muro o pared, se instalará un codo de bajante de 45° con el respectivo soporte sobre muro, y otro desde la unión canal a bajante.
4 El accesorio terminal de un bajante podrá ser un codo instalado sobre el muro con su respectivo soporte de bajante o un adaptador Plastigama bajante-desagüe.
CONDUIT
11
CONDUIT PLASTIGAMA LO MEJOR EN PRODUCTOS DE CABLEADO ELÉCTRICO Y TELEFÓNICO
Las canalizaciones eléctricas, se encargan de contener los conductores eléctricos. La función de éste sistema es proteger a los conductores de daños mecánicos, químicos, altas temperaturas y humedad; así como distribuirlo de forma uniforme, acomodando el cableado eléctrico en la instalación. La línea Conduit de Mexichem Plastigama, son sistemas completos para cableado eléctrico y telefónico, están fabricadas para adaptarse a cualquier ambiente donde se requiera llevar un cableado eléctrico.
LÍNEA CONDUIT: COMPONENTES Y VENTAJAS QUE OFRECE: Tubería Conduit liviana 1/2”, 3/4” , 1”. Tubería Conduit pesada 1/2”, 3/4” , 1”, 40 mm, 50 mm. Tubería Conduit flexible 1/2”, 3/4” , 1”. Codo 90°. Unión. Conector.
Caja rectangular. Tapa perforada y ciega. Caja octogonal. Tapa reforzada y ciega . Caja cuadrada. Cinta aislante.
VENTAJAS: Tubería tipo pesada ideal para empotramiento y losas. Las de tipo liviano son idóneas para instalaciones abiertas y aéreas. E/C, longitud de 3 m y unión por cemento solvente, asegura buen rendimiento en la instalación y unión hermética. Es altamente resistente al impacto; como resultado de una cuidadosa selección de materia prima y formulación de compuesto de PVC. No conduce electricidad, por el contrario, es aislante y no propaga la llama (autoextinguible). Sus conectores son económicos y fáciles de instalar. La cinta aislante por su gran flexibilidad permite una mayor elongación, lo que se traduce en un mejor rendimiento en su instalación.
INSTALACIÓN DE CONDUIT
1 Retiramos el tapón plástico del orificio de la caja rectangular y limpiamos la rebaba existente.
2 Ajustamos el conector Conduit de 1/2”, 3/4” o 1” el mismo debe ser enroscado para que quede perfectamente sujeto a la caja rectangular.
3 Luego que el conector esté sujeto a la caja, procedemos a instalar la tubería Conduit pesada de 1/2”, 3/4” o 1” idónea para instalaciones empotradas, muros pisos o losas.
4 Con la caja y tubería empotradas a la pared, colocamos un codo de 90°; que servirá para situar el punto que estará unido a la caja octogonal, que conectará el alumbrado.
5 En el codo que sobresale de la línea empotrada, acoplaremos el tubo tipo liviano para instalaciones como: tumbado falso, paredes falsas y demás.
ESPECIAL ELECTRICIDAD E ILUMINACIÓN
12
CONDUCTIVIDAD ELÉCTRICA E ILUMINACIÓN QUE MARCAN TENDENCIA Conoce las innovaciones más recientes en sistemas eléctricos e iluminación para diferentes áreas interiores. Hoy en día, la electricidad es la forma de energía más utilizada. Los electrodomésticos, las máquinas y algunos transportes utilizan la electricidad para su funcionamiento. Por eso, actualmente se crean nuevas tecnologías para el máximo aprovechamiento de la energía eléctrica y su implementación en la iluminación de casas, oficinas y todo tipo de edificaciones.
CONDUCCIÓN ELÉCTRICA Las principales innovaciones que destacan son los cables y alambres THHN 90°C aislamiento con PVC/Nylon; estos productos tienen un significativo aumento de capacidad de corriente y además son resistentes a la gasolina y aceites. Ésta nueva generación de conductores eléctricos permitirá dejar atrás a la tradicional línea de alambres y cables recubierta solo con PVC, referidos como TW. La tradicional línea de conductores eléctricos tiene desventajas como: Menor temperatura de operación. Menor capacidad de corriente. Menor resistencia a la abrasión.
Menor resistencia a los hidrocarburos. Mayor diámetro exterior. Mayor peso.
Es por eso, que los alambres y cables THHN son superiores a los tradicionales conductores TW; porque tienen una mayor resistencia a agentes externos, soportan mayor temperatura, son más livianos y delgados, más fáciles de instalar y sobre todo ahorran dinero al tener mayor capacidad de corriente.
TENDENCIA 2015 EN ILUMINACIÓN La iluminación de casas y oficinas puede ser muy creativa y original, a través de la aplicación de estilos combinados entre lo moderno y tradicional, entre los que podemos mencionar: candelabros, luces LED, luz colgante, accesorios luminosos color cobre, entre otros.
CANDELABROS Pequeños: Pueden ser restaurados y son utilizados en dormitorios o veladores. Grandes: Extravagantes y lujosos, encontramos por ejemplo los tradicionales candelabros de cristal, finos y con detalles.
LUCES LED Ésta forma de iluminación es práctica y económica en comparación con otras alternativas; son empleadas en baños o cocinas. También son tendencia los dispositivos de luz LED en el exterior, que puede ser ubicados en jardín, entrada a la casa, etc.
LUZ COLGANTE Puedes elegir diseños modernos o luces colgantes con diseños inspirados en el pasado. Los colgantes de luz bowl, los tambores de luz colgante y los colgantes que tienen varias luces son los preferidos por los clientes.
13
ESPECIAL ELECTRICIDAD E ILUMINACIÓN
www.plastigama.com
www.vetoelectric.com SISTEMA CONDUIT ZUMBADOR
Zumbador empotrable de 85 db. Fabricado en policarbonato autoextinguible. Diseño moderno y elegante.
PLAFÓN
110-250 Vac para bombillos ahorradores e incandescentes. Fabricado en policarbonato autoextinguible y PBT. Disponible en color blanco y marfil.
pedidos@promesa.com.ec teléfono: 6006060 ext. 1
PROTECTOR LUXAR PARA A/A 220V
Protección contra apagones, sobre y bajo voltaje. Indicador de voltaje LED. Capacidad 2 HP, 20 A.
PROTECTOR LUXAR PARA REFRIGERADORAS
Protección contra apagones, sobre y bajo voltaje. Indicador de voltaje LED. Capacidad 12 A.
Alta resistencia al impacto. No se corroen. Cumple altos estándares de calidad. No propaga el fuego ni es conductor de electricidad. Disponibilidad en sistema rígido y flexible. Posee una amplia gama en tapas y cajas eléctricas. Protección de la abrasión, rayos UV, corrosión, humedad, ácidos, óxidos, agua, solventes y aceites.
www.sylvania.com VIVA LED EMPOTRABLE
Diseño ultraplano. Excelente control del deslumbramiento. Recomendada para aplicaciones residenciales. Vida útil: 35.000 horas a un flujo luminoso del 70%. Sustituto ideal de lámparas CFL E27. Reflector interior anti-deslumbramiento. Alto flujo luminoso en tamaño compacto. Luz instantánea. Potencias disponibles: 12w, 18w y 24w. VIVA LED SOBREPUESTA
Diseño circular y cuadrado. Uso interior. Recomendada para aplicaciones residenciales. Vida útil: 30.000 horas a un flujo luminoso del 70%. Sustituto ideal de downlights sobrepuestos base E27. Reflector interior anti-deslumbramiento. Alto flujo luminoso en tamaño compacto. Luz instantánea. Potencias disponibles: 12w y 18w.
14 www.ptk.com.ec DICRÓICO LED SPOTLIGHT
Tipo de LED-SMD2835. Vida útil de 50.000 horas. Ángulo: 160o. Luz blanca de 6400k. Luz cálida de 2700k. TUBOS LED T8
Tipo de LED SMD. Boquilla G13. Vida útil de 30.000 horas. Luz blanca de 6400k.
www.skil.ec ROTOMARTILLO ELECTRONEUMÁTICO SDS 600W SKIL
Mayor desempeño con menos esfuerzo.
Posee 2 funciones: perforación con y sin impacto.
Interruptor electrónico. Velocidad variable para trabajar en distintos materiales y reversible. Incluye: adaptador de mandril, empuñadura, limitador de profundidad, llave de mandril, 3 bocas y maletín plástico. TALADRO PERCUTOR 550W 1/2” VVR SKIL
Taladro con mandril de 1/2”. Velocidad variable-reversible. 100% rodamentada y botón traba para trabajos continuos. Diseño ergonómico para mayor comodidad para el usuario.
www.soyoda.com TUBO LED T8 10W 600mm LUZ BLANCA 120V/60HZ
Marca LAMPTAN Presentación: T8 10W (60cm) / 20W (120 cm). Voltaje: 120 Voltios – 60 Hz. No requiere transformador. Ecológicos – Ahorran hasta el 50% de energía, comparada con los tubos fluorescentes. Ideal para aplicaciones en oficinas, locales comerciales e industrias. Tiene la misma forma y base del tubo fluorescente tradicional. Vida útil superior a los 10 años. Fácil instalación y bajo costo de mantenimiento. Empaque especial para mayor protección del tubo LED. LÁMPARA SIN BALASTRO 3X40W C/TABLA DE REFLECTOR
Lámpara ideal para iluminación, empotrable y sobrepuesta. Carcasa metálica de alta resistencia. Difusor de iluminación para mayor eficiencia. Presentaciones: - 3x20w - 4x20w - 3x40w - 4x40w
15
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
¿ CÓMO ELEGIR LA ILUMINACIÓN IDEAL SEGÚN EL
AMBIENTE DE LA VIVIENDA?
Para escoger la iluminación del interior de una casa, es necesario saber sobre distintas características técnicas, tales como: intensidad de la luz, temperatura de color o el índice de reproducción cromática. Por lo tanto, se deberá tener en cuenta distintos tipos de iluminación aplicables, tales como: general, puntual, de exposición, decorativa, entre otras.
ILUMINACIÓN GENERAL
ILUMINACIÓN PUNTUAL
Este tipo de iluminación se controla mediante reguladores de intensidad de luz, de esta forma podremos optar por una iluminación más intensa dotando de una mayor vitalidad a las estancias o bien una iluminación más suave que tiende a relajarnos.
Es una iluminación suplementaria a la anterior, que va dirigido a un punto concreto de la estancia, la mesa del comedor, el cabecero de la cama, etc., dejando el resto en sombra.
ILUMINACIÓN DE EXPOSICIÓN
ILUMINACIÓN DECORATIVA
Está más orientada a la creación de un efecto escénico o teatral. Es por tanto una iluminación protagonista, en la que ella es el centro de atención.
Se emplea para realzar los detalles e iluminar un determinado objeto en especial para darle protagonismo.
16
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
TEN CUIDADO CON LOS RIESGOS ELÉCTRICOS
La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés), indica que en el mundo, alrededor de unos obreros de la construcción mueren año tras año a causa de descargas eléctricas, y la mayoría de ellos no son electricistas.
150
ANTES DE TRABAJAR Todo obrero que labora o esté cerca de la electricidad deberá tomar en cuenta: Sus jefes en obra deberán darle la capacitación necesaria en seguridad eléctrica. OSHA requiere que su empleador le dé entrenamiento para que pueda “reconocer, evitar y prevenir condiciones riesgosas”. Si no se puede cortar la corriente de los cables aéreos, ni se les puede aislar, se deberán colocar conos o cintas de advertencia de peligro o cualquier otro tipo de barrera para evitar que el equipo de trabajo se aproxime demasiado. Fíjese bien en todo lo que vaya a usar para trabajar. Desenchufe y póngale un rótulo de “PELIGRO” a cualquier cosa que tenga alambres pelados, que le falte un diente para conexión a tierra, que tenga agrietada la cubierta o envoltura, o tenga un cordón gastado, pegado con cinta adhesiva o empalmado.
Desconecte y póngale una etiqueta de seguridad a toda maquinaria o equipo (paneles y cajas eléctricas, controles de motor y cortacircuitos) en el que vaya a trabajar, para que nadie vaya a encender la corriente eléctrica mientras usted trabaja.
AL TRABAJAR: En áreas húmedas, mojadas o lugares peligrosos, use sólo herramientas o equipo especialmente diseñado. Mantenga escaleras metálicas, tuberías u otro tipo de objetos conductores de electricidad, alejados de circuitos eléctricos, piezas que tengan corriente eléctrica y cables de alta tensión. Los tomacorrientes de uso permanente no deberán usarse si están en el piso o en el suelo. Los cortacircuitos o fusibles deberán ser cambiados sólo por personas calificadas.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
NOTIOFICIAL
17
AVANZA RECUPERACIÓN INTEGRAL DE LA PROYECTO REGENERAR EN LOJA SE EJECUAV. SIMÓN BOLÍVAR TARÁ CON 60% DE MANO OBRERA LOCAL En Quito continúa la recuperación integral de la avenida Simón Bolívar, la cual tiene un avance del diez por ciento en el primer tramo de 4.3 kilómetros, que va desde la Panamericana Norte hasta el puente de Gualo, en los dos sentidos de circulación. Personal de la Empresa Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP), trabaja en el mantenimiento de vías, de cunetas, taludes, parterres, áreas verdes, señalización vertical y horizontal, arreglo de guardavías, pórticos, paradas de transporte público y pasos peatonales. La seguridad vial a través de la señalización horizontal y vertical se efectúa en jornada nocturna, de 21h00 a 03h00, con el propósito de no afectar a la circulación vehicular.
AVANZA MEJORAMIENTO VIAL EN SECTOR NUEVO AMANECER DE MILAGRO La limpieza, relleno y compactación de las calles del sector Nuevo Amanecer al suroeste de Milagro, llegaron gracias a la respuesta inmediata de la Municipalidad de esta ciudad a los requerimientos que hicieran dirigentes y moradores de esta zona. El director de obras públicas del cabildo, Juan Carlos Salinas, explicó que dentro de las reuniones del Proceso de Regularización de Asentamientos que mantiene la alcaldesa Denisse Robles con sus habitantes “in situ”, se recogen petitorios de los ciudadanos, consistentes en mejoras de sus comunidades, los cuales se van atendiendo de acuerdo a las prioridades de la manera más ágil posible. En la primera reunión del proceso de regularización, con lugar en la ciudadela Los Troncos, dirigentes de este y otros sectores convocados a la cita, presentaron sus petitorios, y fue así que el director de obras públicas, por disposición de la alcaldesa, atendió personalmente las solicitudes y mediante un cronograma llegó con las mejoras a un primer destino: el sector Nuevo Amanecer. Aquí, expresa Salinas, se realizó la rehabilitación de las vías, con limpieza y relleno, además de ingresar tierra en predios donde había pozas o estaban muy por debajo del nivel de las calles, y así evitar que se inunden con las intensas lluvias de la época. La tarea continuó con la colocación de material pétreo para su compactación. También se ensanchó el área verde del sector, lo cual fue recibido con entusiasmo y gratitud por los moradores.
El proyecto de Regeneración Urbana continúa con su proceso de revisión de los pliegos para licitación internacional. El Municipio de Loja valorará aspectos técnicos y metodológicos para el proceso constructivo. La modalidad que se adoptará para el proceso constructivo es hacer una intervención cada 200 m, lo que permitirá terminar todas las obras y trasladarse al siguiente frente de trabajo. En las seis primeras zonas se tiene un promedio de tiempo de trabajo de entre 11 a 14 meses. Las jornadas laborales serán de 16 horas los siete días de la semana. García sostiene que dentro de los pliegos se consideró que al menos el 60% de mano de obra que se utilizará en el proyecto sea local, con esto se pretende generar fuentes de empleo para los habitantes del cantón Loja.
NOTIOFICIAL
18
EN CUENCA INICIA CONSTRUCCIÓN DE 542 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL
Un total de 606 viviendas unifamiliares y cuatro edificios de 16 departamentos se edificarán en la urbanización Los Capulíes, que corresponde a la primera etapa del proyecto de construcción de 5.000 unidades habitacionales de interés social, desarrollado por el alcalde Marcelo Cabrera y ejecutado por la Empresa Municipal de Vivienda, EMUVI EP. “Suscribimos el convenio de crédito por un monto de 3.457.286 millones de dólares con el BEDE a través del programa PROHABITAT, para adquirir el terreno y así iniciar la construcción de la primera etapa de las 5.000 unidades habitacionales”, indicó el Burgomaestre. Hernán Tamayo, gerente de la EMUVI EP, dio a conocer que la calificación “Proyecto de Vivienda de Interés Social” se gestionó en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, MIDUVI, con lo que se asegura a la población el acceso al bono de la vivienda entregado por el Estado, por un monto de 4.000 dólares. El Alcalde informó que, en el lugar, se dotarán 6.000 m² de área verde, para implementar espacios de esparcimiento y diversión, así como otro espacio de 1.200 m² de zonas comerciales, así como 1.200 m² de equipamientos comunitarios de uso múltiple.
SE INSTALAN ALCANTARILLAS PARA REHABILITAR LA VÍA PLAYAS – ENGABAO La Prefectura colocará 60 sumideros de 72 pulgadas para facilitar el drenaje del estero Suyuña. El sistema de 60 tubos de hormigón armado que aumentará el drenaje pluvial del estero Suyuña se colocará en un plazo de siete días, similar tiempo demandará la cimentación de los muros de alas. Las acciones emergentes incluyen el encauzamiento, la limpieza y el desazolve del estero como paso previo a la compactación y nivelación del terreno con 60 centímetros de material pétreo grueso para dar forma al replantillo (capa de hormigón que protegerá las alcantarillas de la humedad propia del lecho del afluente) donde se instalarán las 5 hileras de 6 tubos de 72 pulgadas provistas por el Gobierno Provincial, en el marco de un trabajo conjunto con la Alcaldía de Playas y la Comuna Engabao. Con ello, se garantiza la permanente movilidad de personas y mercancías entre las comunidades de Engabao y Puerto Engabao con la cabecera cantonal de Playas, porque las labores se ejecutan por etapas.
EVENTOS
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
PLASTIGAMA ENTREGÓ PREMIOS DE LA PROMOCIÓN “BODEGA LLENA FERRETERO CONTENTO” Como parte del Programa Puntosistema, Plastigama realizó la promoción “Bodega Llena Ferretero Contento”. Esta actividad fue dirigida a todas las ferreterías a nivel nacional, Se eligieron a 5 ganadores a través de sorteo (se llevaron productos Plastigama en montos de: $500, $1.000 y $2.000), que contó con la presencia del Ab. Ernesto X. Pazos Santana, de la Notaria Cuarta del Cantón Durán. Sra. Rosa de Yange, propietaria de la Ferretería Freddy Yange (San Francisco de Asís) de la ciudad de Arenillas, junto a Henry López Promotor del Programa Puntosistemas de Plastigama.
NOVACERO INTENSIFICA SU CAMPAÑA DE CAPACITACIONES TÉCNICAS 465 obreros entre Quito, Guayaquil y Machala fueron capacitados técnicamente por Novacero, esto a través de las charlas técnicas y recorridos de obras que realizó en el pasado mes de marzo del presente año. El Arq. Lennin Avellán, capacitador, dio a conocer a los obreros capacitados los beneficios y ventajas que les ofrece trabajar con la varilla de acero microaleado fabricada por Novacero. 1. Arq. Lenin Avellán, junto a los obreros en las oficinas de Novacero, Guayaquil. 2. Arq. Lenin Avellán, impartiendo la charla a los obreros, Machala.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
ECOELEMENTOS MOSTRÓ NUEVOS SISTEMAS DE TUMBADO GYPSUM Y ACÚSTICO
El pasado 24 de marzo en las instalaciones del Centro de Capacitación El Oficial, la empresa Ecoelementos mostró a 63 obreros en Guayaquil, sus nuevos sistemas de tumbado gypsum y acústico, ideales para procesos constructivos más prácticos, rápidos y de gran calidad. El Ing. Favio Roldán, capacitador, se mostró complacido con la participación de los asistentes, quienes con gran interés conocieron el nuevo sistema de construcción y los beneficios que ofrece. 1. Ing. Favio Roldán, con los obreros en la culminación de la charla. 2. Ing. Favio Roldán, impartiendo la charla a los obreros.
OBREROS DE QUITO Y GUAYAQUIL SE TECNIFICARON EN LECTURA DE PLANOS
El Programa de Capacitación Continua de El Oficial 2015, auspiciado por Plastigama y Selvalegre, sigue tecnificando a la mano de obra de Guayaquil y Quito, esta vez se dio a conocer sobre lectura de planos estructurales y los distintos tipos de planos usados en obras. El Ing. Max Almeida y el Ing. Fausto Cabrera, capacitadores, fueron quienes ilustraron a los 157 asistentes sobre el tema a tratar. 1. Ing. Alfredo Espinoza, capacitador de Plastigama, impartiendo la charla a los obreros. 2. Ing. Max Almeida, capacitador de la universidad, impartiendo la charla a los obreros.
* Las capacitaciones técnicas y recorridos de obras son organizadas por EL OFICIAL.
19
COMPATIBLE A TODO TELÉFONO MÓVIL