717

Page 1

AÑO 17, NÚMERO 717 DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

MÓSTOLES MUYFAN | ENTREVISTA | PÁG. 12

“Todos tenemos algo mezquino”

El actor Jordi Sánchez debuta como director junto a Pep Antón Gómez de la mano de la comedia ‘Alimañas’, que llega a las salas el viernes 27

ACTUALIDAD | PÁG. 4

La Comunidad deflactará el IRPF por segundo año gentedigital.es

El Gobierno regional estima que afectará a 3,5 millones de contribuyentes  Será más beneficioso para las rentas bajas

ACTUALIDAD | PÁG. 5

LOCAL | PÁG. 8

Rumbo a un Móstoles Digital

Móstoles Desarrollo acogió el III Foro Sinergias, que reunió a empresarios, comerciantes y autónomos en torno a la innovación local en la era digital  Supuso un espacio de ‘networking’ y debate sobre la situación social y económica del municipio en relación a las nuevas tecnologías

Los migrantes llegarán a Carabanchel y Alcalá El Gobierno central habilitará dos espacios a las personas que vienen desde Canarias


OPINIÓN

2

LA FRASE

“Cuando una mujer se postula, está cualificada al 120%” Ana Patricia Botín La presidenta del Banco Santander critica que las mujeres “casi siempre” pagan “el impuesto” de tener una familia con sus carreras.

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

87%

LA CIFRA

OBITUARIO

EDITA: GENTE EN MADRID, S.L.

EDITOR: FERNANDO IBÁÑEZ

COORDINADORES DE REDACCIÓN: FRANCISCO QUIRÓS JAIME DOMÍNGUEZ

Un problema creciente

Adiós a un gran empresario

Un informe de la Fundación ANAR alerta de que han crecido un 87,2% los casos de violencia de género en adolescentes. El 70,3% de ellas no denuncia ni tiene intención.

El empresario y naviero Fernando Fernández Tapias fallecía a los 84 años. Además de fundar varias empresas, fue consejero de OHL y Unión Fenosa.

FOTOGRAFÍA: CARLA FLECHA

JEFE DE MAQUETACIÓN: CARLOS ZUGASTI MAQUETACIÓN: ENRIQUE ALONSO

JEFE DE MARKETING: RAFAEL VARA COORDINADORA DE PUBLICIDAD: ANA SÁNCHEZ

LA FOTO DE LA SEMANA

DISEÑO GRÁFICO: PATRICIA MARTÍNEZ

DPTO. COMERCIAL: ÓSCAR BALLESTEROS RAFAEL GARCÍA PACO MARTÍN ALBERTO REBOLLEDO

REDACCIÓN: CONDE DE PEÑALVER, 17 1A PLANTA 28006, MADRID TELÉFONO: 91 369 77 88

El portavoz del PP, Borja Sémper

PUBLICIDAD: comercial@genteenmadrid.com

EL APUNTE

TELÉFONO: 663 56 77 17

Un melón aún por abrir en materia laboral

N

ada más darse a conocer el acuerdo entre PSOE y Sumar para facilitar una posible investidura de Pedro Sánchez se puso sobre la mesa una cuestión que lleva varios meses flotando en el ambiente: la reducción de la jornada laboral. En el caso de salir adelante esa propuesta habrá que analizar su impacto en cuestiones como la productividad, un campo en el que nuestro país no sale muy bien parado en la comparación con otra naciones de la Eurozona. Por supuesto, surgen voces a favor y en contra, posturas que enfrentan a empleadores y asalariados, un debate tan antiguo como la propia existencia del trabajo. Pero, como en casi todos los asuntos de gran calado, convendría tener una altura de miras mayor, no centrarse tanto en un árbol para examinar el bosque al completo. Si el sistema de pensiones sigue siendo un quebradero de cabeza, entre otras cuestiones por una pirámide de población cada vez más acentuada en su cúspide y más delgada en la base, ¿por qué no se fomenta la natalidad? Esa cuestión, además de no ser abordada con la seriedad que requiere, abre la puerta a otra realidad que planteó esta semana el popular Borja Sémper: ¿por qué las mujeres pagan un peaje en su carrera profesional si se quedan embarazadas?

CONTROLADO POR:

El Gobierno de coalición 2.0, un poco más cerca

Esta semana PSOE y Sumar anunciaban públicamente su compromiso para favorecer una posible investidura de Pedro Sánchez y “seguir avanzando en derechos”. En el acuerdo se contempla el refuerzo del sistema público de salud y el aumento del parque público de vivienda.

EL PERIÓDICO GENTE NO SE RESPONSABILIZA NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES QUE SUS LECTORES Y COLABORADORES EXPONGAN EN SUS CARTAS Y ARTÍCULOS

EL SEMÁFORO

Cuanto más miedo, menos hipotecas

Más nubes en el proceso de Sancho

Otro reconocimiento para Blanca Portillo

La firma de hipotecas sobre viviendas registró una importante caída en el mes de agosto, con un descenso del 22,7%. Esta caída se debe, en gran parte, a la subida de los tipos de interés.

Según se ha dado a conocer esta semana, la Fiscalía de Tailandia acusa a Daniel Sancho de asesinato premeditado de Edwin Arrieta, lo que en ese país se castiga con pena de muerte.

La Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) ha otorgado esta semana a Blanca Portillo la Espiga de Honor por ser una actriz “todoterreno que hace soñar con sus papeles”.

@gentedigital


GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

PUBLICIDAD

3


4

ACTUALIDAD | COMUNIDAD DE MADRID

La Comunidad deflactará por segundo año consecutivo el IRPF La medida supondrá un ahorro de 153 millones de euros para 3,5 contribuyentes de la región  Economía asegura que el beneficio será de más del 4% para las rentas más bajas y del 1,7% para los ingresos más elevados GENTE

@gentedigital

EXPLICACIÓN

Ayuso: “Un alivio fiscal para todos” La Comunidad de Madrid ha iniciado la tramitación de la deflactación del IRPF, por segundo año consecutivo, que generará “un ahorro fiscal de 153 millones de euros a los 3,5 millones de contribuyentes madrileños y siendo más

“Hemos querido hacer un alivio fiscal para los contribuyentes madrileños porque ahora mismo la inflación está complicando la vida a todos los ciudadanos”. De esta manera justificaba la presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, la deflactación del IRPF, añadiendo que beneficiará sobre todo “a los más vulnerables y a las clases medias”.

intenso en el caso de las rentas bajas”. Así se recoge en un informe de la Consejería de Economía, Hacienda y Empleo conocido en el Consejo de Gobierno, del que ha dado cuenta posteriormente en rueda de prensa, en la Real Casa de Correos, la titular del ramo, Rocío Albert. De esta manera, para una persona menor de 65 años

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

con ingresos brutos de 25.000 euros y dos hijos (uno menor de tres años), le supondrá un 4,08% menos con respecto a 2022. En el caso de las medias, tomando el mismo ejemplo pero con unos rendimientos del trabajo de 32.000 euros, el ahorro será del 2,47%. Para los declarantes con mayores ingresos (a partir de 90.000 euros), será de un 1,72%.

Subida del IPC Esta reducción en la escala autonómica del Impuesto Sobre la Renta de las Personas Físicas se llevará a cabo aplicando la subida del IPC (3,1%) en los primeros ocho meses del año a todos los tramos, al mínimo personal y familiar, las deducciones vigentes y el límite de renta de las mismas. Albert, que ha solicitado directamente al Gobierno central que lo haga, ha recordado que si se realiza por encima de la inflación se estaría llevando a cabo una bajada del impuesto y no una

ROCÍO ALBERT HA PEDIDO AL GOBIERNO CENTRAL QUE LO HAGA

La consejera de Economía, Rocío Albert, durante la rueda de prensa del Consejo de Gobierno

Madrid tiene los precios más caros de España a la hora de pasar la ITV La media en la región es de 51,44 euros para un coche de gasolina y 61,51 para uno diésel REDACCIÓN

La Comunidad de Madrid cuenta con las tarifas de la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) más caras de toda

España, según un estudio de la organización de consumidores Facua-Consumidores en Acción publicado esta semana. Este informe ha detectado diferencias de hasta un 251,6% en las tarifas de la ITV obligatoria para los turismos con motor de gasolina y de un 347,8% en los vehículos

deflactación. El objetivo de esta iniciativa fiscal es “dotar de más recursos a los ciudadanos para que puedan hacer frente a la subida de precios”. La Comunidad ya ha publicado el anteproyecto de ley en el Portal de Transparencia como paso previo a su aprobación por el Consejo de Gobierno, “convirtiéndose en la primera región que aprueba esta medida durante dos ejercicios seguidos”.

diésel, dependiendo de la comunidad autónoma en la que se realice.

Liberalizado La Comunidad de Madrid, que es una región donde el servicio está liberalizado y las tarifas se fijan sin regulación autonómica, ha sido el territorio con el precio de ITV mas elevado para los turismos de gasolina, con 51,44 euros de media, y para los de diésel, con 65,51 euros. El precio medio de la ITV registrado en las diecisiete comunidades autónomas es-

Estación de ITV en la Comunidad de Madrid

Cifras muy dispares en la reunión sobre Cercanías E. P.

La Comunidad de Madrid ha denunciado esta semana la “insuficiente” inversión en la red de Cercanías de la región, con 819 millones de euros en cinco años, desde 2018, mientras que el Ministerio de Transportes ha recalcado que se ha destinado un montante “histórico” en este periodo, con proyectos comprometidos por más de 7.000 millones de euros. El consejero de Vivienda, Transportes e Infraestructuras, Jorge Rodrigo, se reunió durante unas dos horas con el secretario de Estado de Transportes, David Lucas, y señaló “que no se está invirtiendo lo suficiente. Es verdad que en la reunión de hoy se nos dan una serie de datos, una serie de importes que se supone que están movilizados, que están invertidos, que están comprometidos, pero realmente inversión como tal solo hemos podido ver que desde el año 2018 hasta el año 2022 hay 819 millones y eso no nos parece que sea una inversión para la cantidad de madrileños que utilizan la red de Cercanías de Madrid”.

Proyectos Por su parte, Lucas indicó que el Plan de Mejora de Cercanías contempla en 2018 más de 5.000 euros presupuestados, que se han visto incrementados por otros 2.000 más, de modo que “ya hay proyectos por más de 7.000 millones de euros”. Ambas partes seguirán reuniéndose en el futuro.

pañolas hasta la fecha ha sido de 35,45 euros para los coches de gasolina, una cifra un 3,1% por debajo de la de 2022, y de 43,01 euros para los equipados con motor diésel, que es un 1,7% inferior a la del año anterior. Facua-Consumidores en Acción ha detallado que en la mayor parte de las regiones existe el régimen de concesión pública para la explotación de las estaciones de ITV, salvo en Madrid, donde son privadas, y otras en las que las explota directamente la Administración autonómica.


COMUNIDAD DE MADRID | ACTUALIDAD

GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

5

Dos espacios para los migrantes El Ejecutivo central ha habilitado dos alojamientos para los migrantes procedentes de Canarias en Carabanchel y Alcalá de Henares  Estarán en terrenos del Ministerio de Defensa para hacer frente a la crisis migratoria GENTE

@gentedigital

El Gobierno central habilitará dos alojamientos en Carabanchel y Alcalá de Henares para alojar a migrantes procedentes de Canarias, según han confirmado fuentes del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. En concreto, se instalarán campamentos en terrenos de Defensa situados en al acuartelamiento General Arteaga del Ejército de Tierra y en Alcalá de Henares. Estas mismas fuentes han precisado que estas plazas se habilitan dentro del plan de contingencia para atender la emergencia humanitaria y para descongestionar la red de acogida de las islas Cana-

REACCIONES El PP de Madrid critica al Gobierno La de Ayuso no ha sido la única voz crítica con el Gobierno central por la gestión de la crisis migratoria. Desde su Ejecutivo, consejeros como Ana Dávila (Asuntos Sociales) o Jorge Rodrigo (Infraestructuras) también se han alineado con la presidenta regional, e incluso el secretario general del PP de Madrid, Alfonso Serrano, lamentó la falta de “lealtad” del Gobierno central con la Comunidad.

rias, a las que han llegado más de 23.000 personas en lo que va de año, un 80% más que en 2022.

Cruce La decisión del Gobierno central llega después del cruce de acusaciones con la Comunidad de Madrid. La presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, señaló el martes que a los migrantes “no se les puede tratar como fardos que se envían y se van dejando por la Península”. “El Gobierno no se hace cargo de nada. No nos dice a las comunidades autónomas cuántas personas son o cómo les vamos a atender”, aseguraba. “Más allá de su absoluta falsedad, es un insulto intolerable para las ONG que, colaborando con el Ministerio de

AYUSO: “NO SE HACEN CARGO DE NADA, NO SE LES PUEDE TRATAR COMO FARDOS” ESCRIVÁ: “ES UNA ABSOLUTA FALSEDAD Y UN INSULTO PARA LAS ONG” Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, realizan un trabajo excepcional en la acogida de inmigrantes”, respondía este miércoles el ministro José Luis Escrivá, en un comentario publicado en su perfil de la red social X.

Llegada de migrantes a las islas Canarias EUROPA PRESS

“Es cierto que están llegando inmigrantes y viniendo de Canarias aquí, a la ciudad de Madrid. Yo he tenido una conversación con el delegado del Gobierno donde también he pedido que se nos dé un traslado de la informa-

ción, donde se nos diga el número de inmigrantes y, sobre todo, que se refuercen en su caso las medidas correspondientes para garantizar la seguridad”, señaló por su parte el alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida.


6

ACTUALIDAD | COMUNIDAD DE MADRID

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

LAS CIFRAS Según el estudio elaborado por el portal Jetcost, estas son las preferencias de los españoles a la hora de viajar en el próximo mes de diciembre

56%

Coche privado

25% Avión

8%

La ciudad de Madrid es el destino más buscado por los usuarios de Jetcost de cara al mes de diciembre GENTE

@gentedigital

El 71% de los españoles tiene pensado viajar en algún momento durante el próximo mes de diciembre con un gasto que supera los 660 euros de media por persona, según un estudio elaborado por el buscador de vuelos y hoteles Jetcost. De cara a estos viajes los expertos recomiendan comenzar a realizar las reservas cuanto antes, ya que en el mes de octubre se pueden encontrar precios hasta un 20% más baratos que en otras épocas del año. El estudio de Jetcost muestra como a pesar de la subida de precios y de la situación económica a nivel nacional, la mayoría de los viajeros españoles (71%) tienen ya reservados unos días para viajar en diciembre, mientras que un 9% está esperando a última hora para decidirse, depen-

Siete de cada diez españoles piensan viajar en diciembre El Puente de la Constitución y la Navidad animan a salir de casa, a pesar de los precios  Madrid es el destino más buscado, según un informe del buscador Jetcost

LA MAYORÍA DE VIAJES TENDRÁN UNA DURACIÓN DE ENTRE TRES Y CINCO DÍAS

diendo, fundamentalmente, del presupuesto que tengan debido a las compras navideñas. Eso sí, casi dos de cada diez (20%), no van a ir a ningún sitio.

Gasto medio Con respecto a la duración del viaje, un 28% tiene planeado desplazarse un máximo de 3 días, un 36% un máximo de 5 días, un 16% una semana, un 14% entre 8 y 15 días, y,

TURISMO | PREVISIONES

Ralentización de cara al año 2024 Tras un 2023 “extraordinario”, la secretaria de Estado de Turismo advierte que el próximo ejercicio podría no ser tan positivo  Rosana Morillo señala a la situación geopolítica como un aspecto que influye negativamente La secretaria de Estado de Turismo, Rosana Morillo, ha reconocido que aunque este será un año turístico “extraordinario” para España como destino, y se cerrará un ejercicio “muy positivo” con un gasto que superará el de 2019 (año previo a la co-

vid), lo cierto es que para 2024 se espera “cierta ralentización de crecimiento comparado con este año 2023,” considerado el año de la recuperación tras la pandemia. Morillo indicó que España afrontará el año 2024 con gran fortaleza y

resiliencia, aunque será difícil superar el “extraordinario” año 2023, teniendo en cuenta además la situación geopolítica actual, que puede acabar influyendo en la industria turística a nivel mundial. “Estamos en una muy buena posición de salida.

solo un 6% entre quince días y un mes. Y en lo que se refiere al gasto, la media por persona es de 664 euros. En relación con el método de transporte, el coche privado (56%) se posiciona como la opción preferida según el estudio de Jetcost.es. Le siguen avión (25%), autobús (8%), tren (8%) y barco (3%). Por su parte, el hotel parece ser el alojamiento favorito de la mayoría (70%), por delante de

Autobús los apartahoteles (14%). Las otras opciones son alquilar un apartamento (8%) y las casas rurales (6%). Solo un 2% tiene pensado ir a un camping. Respecto a los acompañantes, la familia es la opción elegida por casi la mitad de los españoles (48%), por delante de viajar en pareja (27%), con amigos (16%) o solos (9%).

España y Europa En lo referente a los destinos, los nacionales parecen ser los favoritos para seis de cada diez (61%) españoles, que los eligen por delante de los internacionales (33%), mientras que un 6% combinarán ambos. Madrid es el destino nacional más buscado seguido de Tenerife, Barcelona, Gran Canaria y Sevilla, que se sitúan en el ‘top 5’. En cuanto a los viajes internacionales, Europa parece ser el destino favorito, siendo Londres la ciudad más buscada. Completan el ‘top 5’ París, Roma, Praga y Bruselas.

El sector está fuerte y ha tenido un año muy bueno. Los destinos están trabajando para ser cada vez más sostenibles y competitivos de la mano del Gobierno de España”, aseguró la secretaria de Estado.

Turismofobia Respecto al incremento de la turismofobia, Morillo considera que cada territorio debe conseguir encontrar el equilibrio que mejor se ajuste en función de sus características entre los turistas y los residentes.

El turismo ha crecido este año

8% Tren

3% Barco

70% Hotel

14%

Apartahoteles

8%

Apartamento

6%

Casa rural


MÓSTOLES

GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

El tren a Navalcarnero se volverá a estudiar

Las juntas de distrito amplían su horario

La Comunidad solicitó al Ministerio de Transportes cederle las infraestructuras inacabadas  Se analizará la situación económica, jurídica y de las obras

PARTICIPACIÓN

TRANSPORTE REDACCIÓN

@gentedigital

La Comunidad de Madrid ofreció formalmente el pasado martes al Ministerio de Transportes cederle las infraestructuras ferroviarias inacabadas entre Móstoles y Navalcarnero correspondientes a la Línea C-5 de Cercanías Renfe. El consejero de Vivienda, Transportes e Infraestructuras, Jorge Rodrigo, trasladó esta petición al secretario de Estado de Transportes, David Lucas, durante una reu-

nión de la Comisión de Seguimiento del Plan Integral de Mejoras de Servicios de Cercanías de Madrid y el que fuera alcalde de Móstoles desde 2015 hasta 2018 con el PSOE, indicó que se estudiará esta solicitud. El secretario de Estado de Infraestructuras explicó que el Ministerio analizará “la situación económica, la situación jurídica y la situación de la

LAS OBRAS QUEDARON PARALIZADAS EN 2010 EN LA CRISIS FINANCIERA

infraestructura” en base a los datos que pueda aportar la Comunidad y hará “una valoración de si procede o no la ampliación” de la línea entre Navalcarnero y Móstoles.

Viabilidad Por su parte, Jorge Rodrigo declaró al Obras de prolongación para conectar la C-5 con Navalcarnero término de reunión que se ha pedido que “se vacompetente en materia de Cercanías. El departamento lore y que se analice la oporque dirige Raquel Sánchez tunidad y la posibilidad de la en funciones ya adelantó que cesión” de estas infraestrucMÁS INFORMACIÓN iba a realizar un estudio de turas “con el fin de que las viabilidad sobre la prolongapudiesen ejecutar directa- gentedigital.es mente a través del Ministe- Toda la actualidad de Móstoles, ción de esta línea entre Móstoles y Navalcarnero. rio”, que es la administración en nuestra página web

7

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Móstoles ampliará los horarios de atención de las juntas de distrito para cumplir con la reclamación que en este sentido venían haciendo los vecinos y así facilitar la realización de trámites que se llevan a cabo en las juntas de distrito. A partir del 2 de noviembre el nuevo horario de atención en las juntas de este municipio será de lunes a viernes, de 8:30 a 20 horas. Hasta ahora el horario de apertura era a las 9 horas. Se atenderá al público solo por la mañana, de 8:30 a 14 horas, los días hábiles de Semana Santa y los períodos comprendidos entre el 16 de junio al 31 de agosto, ambos incluidos, y entre el 22 de diciembre al 8 enero, también ambos incluidos.


MÓSTOLES

8

550 árboles para repoblar la Vía Verde a Guadarrama

MEDIO AMBIENTE REDACCIÓN

La Fundación FDI, en colaboración con el Ayuntamiento, organizará el 29 de octubre una plantación de 550 nuevos árboles en la Vía Verde del río Guadarrama con el objetivo de recuperar medioambientalmente un tramo de esta vía, una de las cuatro que hay en la Comunidad. La plantación se realizará de 10 a 13 horas y los voluntarios trabajarán en la recuperación del área comprendida entre el Parque de El Soto y la Urbanización Parque de Guadarrama, con unos 5 kilómetros de actuación, por donde pasaba el antiguo ferrocarril a Almorox. En la reforestación se utilizarán 550 nuevos árboles de especies como encinas, almendros, moreras, majuelos y quejigos, entre otras.

EMPRENDIMIENTO REDACCIÓN

@gentedigital

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

Éxito del III Foro Sinergias sobre innovación digital

Fomento de la lectura infantil con perros adiestrados

Se celebró en Móstoles Desarrollo para ofrecer a autónomos y pymes un espacio de ‘networking’ El ‘mécánico deTikTok’, Ángel Gaitán, impartió la charla ‘De empresario a influencer’

CULTURA

La tercera edición del Foro Sinergias fue nuevamente un  éxito al reunir a empresarios, comerciantes y autónomos del municipio en torno a la innovación en la era digital. En la inauguración, el alcalde, Manuel Bautista, destacó la importancia de esta jornada como “punto de encuentro y aprendizaje para crear sinergias que permitan adaptarse a los cambios, con la innovación y la digitalización como ejes prioritarios”. El evento, organizado por la Asociación Sinergias en colaboración del Ayuntamiento, contó con la charla ‘De empresario a influencer’, impartida La innovación en la era digital, tema central del III Foro Sinergias

por el ‘mecánico de TikTok’ Ángel Gaitán. La concejal de Digitalización y Nuevas Tecnologías, Ana Mate, el gerente de Móstoles Desarrollo, Fernando Sánchez, y la fotógrafa acreditada de Google Street View, Nuria Penélope, analizaron ‘El futuro tecnológico de Móstoles’. Finalmente, el experto y desarrollador de IA, Raúl Soriano, ofreció las claves para tener éxito en los negocios en la nueva era digital en su charla ‘Usando la Inteligencia Artificial en tu negocio’.

MÁS INFORMACIÓN gentedigital.es Toda la actualidad de Móstoles, en nuestra página web

REDACCIÓN

La Concejalía de Cultura ha puesto en marcha las sesiones ‘Book Dog’, que consisten en una actividad en la que los niños de 6 a 12 años leen en voz alta mientras interactúan con un perro de apoyo que les hace compañía y que está especialmente adiestrado para ello. La presencia de los animales motiva a los niños a leer de manera más activa y confiada, ya que "no juzgan ni critican", lo que puede mejorar sus habilidades lectoras y su motivación por la lectura. La actividad se realizará en la Biblioteca Central Almudena Grandes los días 26 de octubre, 9 de noviembre, 23 de noviembre, 14 de diciembre y 21 de diciembre. Cada día habrá dos sesiones: a las 17:30 y a las 18 horas.


MÓSTOLES

GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

Pasaje del terror solidario, con la Banda Municipal A cambio de un kilo de alimento no perecedero, que se donará al comedor San Simón de Rojas SOLIDARIDAD REDACCIÓN

@gentedigital

La Concejalía de Cultura, Desarrollo y Promoción Turística ha puesto en marcha un programa de tres actividades en el Centro Sociocultural El Soto, dirigidas a niños acompañados de sus padres y sus abuelos. Arrancará el próximo domingo 29 de octubre, cuando se impartirá el taller de estampación en relieve ‘Magos, brujas y seres fantásticos’, y continuará el lunes 30 con el taller ‘Samaín’, sobre grafismo y teatro de sombras.

9

‘Estampa’, fotografía de Sonia Valbuena AYTO MÓSTOLES

‘Móstoles en Fiestas’ ya conoce a sus ganadores

Brujas El Ayuntamiento de Móstoles celebrará el próximo sábado 28 de octubre, en colaboración con la Banda Municipal, un pasaje del terror solidario en el CEIP Federico García Lorca, donde se recogerán alimentos en beneficio del comedor social San Simón de Rojas de Móstoles. Los asistentes a la actividad meticulosamente diseñada y dirigida a jóvenes de

Pasaje del terror solidario en el CEIP Federico García Lorca

12 a 35 años, se sumergirán en “una aventura aterradora llena de sorpresas, sustos y pesadillas”, desde las 19 hasta las 23 horas.

MÁS INFORMACIÓN gentedigital.es Toda la actualidad de Móstoles, en nuestra página web

Por otro lado, Marivi Cuentilandia llegará el martes 31, a las 18 horas, para presentar el cuentacuentos ‘La bruja Pampurrias’ y, a continuación, a las 19 horas, se impartirá un taller mágico, donde los niños aprenderán a hacer una varita como la de las verdaderas brujas.

FOTOGRAFÍA REDACCIÓN

El concurso ‘Móstoles, en fiestas’, que premia a las mejores fotografías de las Fiestas Patronales de septiembre de 2023, ya tiene ganadores. En esta XIII edición, el primer premio, dotado con 800 euros, ha recaído en la fotografía ‘Maestro tallador’, de

Faustino León Ricote. La imagen ‘Un descanso para la cena’, de Teresa Arias Ferreira, logró el segundo premio, dotado con 600 euros, mientra que Sonia Valbuena Asensio, con ‘Estampa’, se llevó el tercer puesto y un premio de 400 euros. Por último, Álvaro Galarza Lima ganó el cuarto premio, dotado con 200 euros, por su fotografía ‘A pesar de todo’.


10

DEPORTES

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

Para ello, el pupilo de Quino Ruiz deberá mostrar en Montpellier la misma solidez que exhibió en la final de repesca, en la que Garrigós, número dos de la clasificación mundial, volvió a demostrar su maestría en el judo de suelo, tras derrotar al neerlandés Tsjakadoea con una espectacular inmovilización. Una técnica que permitió a Garrigós subir a un podio que pareció complicarse notablemente para el español tras caer en su segundo combate por dos waza-ari ante el ruso Ayub Bliev, que compitió en Abu Dabi con la condi-

LLEGA EN UN GRAN MOMENTO PARA DISPUTAR EL CAMPEONATO DE EUROPA

Fran Garrigós es el vigente campeón del Mundo

JUDO | GRAND SLAM DE ABU DABI

Medalla de bronce para Fran Garrigós

El campeón del mundo logró la presea en la categoría de hasta 60 kilos  El mostoleño buscará en los Europeos su tercera corona continental consecutiva

REDACCIÓN

@gentedigital

El judoca mostoleño Fran Garrigós, vigente campeón del mundo, se colgó la medalla de bronce en la categoría de hasta 60 kilos en el Grand Slam de Abu Dabi, tras imponerse por ippon al neerlandés Tornike Tsjakadoea en la final de repesca, en una prueba en la que el francés Cedric Revol logró el oro y el brasileño Matheus Takaki, la plata. Un resultado que confirmó el buen momento de forma en el que el madrileño llegará a los Europeos que se disputarán la próxima semana en la ciudad francesa de Montpellier y en los que Garrigós intentará conquistar su tercera corona continental consecutiva.

PARÍS 2024

Camino firme a sus terceros Juegos El deportista de Móstoles se alzó con la medalla de oro en un Mundial de esta disciplina. el pasado mes de mayo en Qatar, en la final de la categoría -60kg, convirtiéndose en el cuarto español en conquistarlo. El próximo gran objetivo de Garrigós es la disputa, en 2024, de los Juegos Olímpicos de París. Sería su tercera participación en una cita olímpica, tras Río 2016 y Tokio 2020.

FÚTBOL SALA | PRIMERA FUTSAL IBERDROLA

Remontada triunfal del MRB Móstoles Dos goles de Celia y Claudia le dieron la victoria al equipo de Patri Chamorro REDACCIÓN

En la sexta jornada de la Primera Futsal Iberdrola, el MRB Móstoles vencía al Nueces de Ronda Atlético Torcal por un ajustado 1 a 2. Se adelantaron

las murcianas con un gol de la ucraniana Forsiuk recibiendo al segundo palo un pase de Tais. Igualaba el conjunto de Patri Chamorro un minuto más tarde Celia, en jugada personal con un gran zapatazo lejano. A menos de dos minutos del final, Claudia en combinación con Celia anotaba de vaselina el 1 a 2 de la remontada y el triunfo.

Por su parte, el FS Móstoles hizo valer su condición de favortio ante el Futsala Villaverde y se llevo el triunfo en la sexta jornada de Liga tras imponerse por un claro 10-3, lo que mantiene a la escuadra de Tino de la Cruz como líder de la clasificación del Grupo 4 de la Segunda División B empatado con el Rivas Futsal. Tras el sexto triunfo conse-

cutivo, llega el primer parón de la temporada, que nos llevara hasta el 4 de noviembre sin partido oficial.

Futuro Al regreso el FS Móstoles volverá a jugar en su feudo donde recibirá al Ciudad de Torrejón. Y con la mente puesta en el choque de gallitos frente al Rivas Futsal.

ción de atleta internacional neutral. Este tropiezo empinó el camino del madrileño, que este curso ya logró la medalla de plata en el Grand Slam de Tel Aviv, yendo a la repesca, en la que Fran Garrigós se aseguró su presencia en la lucha por el bronce tras derrotar al kazajo Nurkanat Serikbayev en la “técnica de oro”.

Palmarés espectacular El judoca mostoleño atesora una gran trayectoria profesional, con un palmarés en el que destacan dos campeonatos de Europa (2021 y 2022), una medalla de bronce en el Mundial de 2021 y una de oro en el de 2023. Los precedentes de Miriam Blasco (1991), Isabel Fernández (1997) y Niko Shera (2018 y 2021) sirvieron de ejemplo para Garrigós.

FÚTBOL | TERCERA RFEF

Victoria que reafirma al CD Móstoles en la tercera plaza REDACCIÓN

El CD Móstoles visitó el Valle de las Cañas y después de tres empates consecutivos pudo reencontrarse con la victoria y sumó tres puntos importantísimos para alcanzar la tercera plaza de Tercera RFEF en el duelo directo contra el CF Pozuelo del mostoleño Juanjo Granero. El doblete de Portilla permitió que los de Víctor González se marcharan al descanso con ventaja en el marcador, pero los locales consiguieron empatar el encuentro al inicio del segundo tiempo. En el tramo final, el CD Móstoles no sufrió demasiado y estuvo de nuevo más cerca de anotar que su rival, sumando de esta forma una importante victoria para sus aspiraciones.

Acción clave A falta de un cuarto de hora para el final apareció Leitón para finalizar una falta botada por el capitán mostoleño y firmar el triunfo del cuadro visitante. Estos tres puntos no solo alzan al equipo mostoleño hasta la tercera plaza de Tercera RFEF, sino que también sirven para que el conjunto azulón afronte los dos siguientes encuentros en El Soto (Rayo Vallecano B y Real Madrid C) de la mejor forma posible. “Tenemos que seguir trabajando todavía más fuerte”, aseguró el técnico Víctor González.

BALONCESTO | LIGA VIPS FEMENINA

Segunda victoria del Ciudad de Móstoles REDACCIÓN

En la zona media de la clasificación del Grupo Par de la Liga VIPS Femenina se vivió un bonito encuentro entre el Olímpico 64 y el Ciudad de Móstoles. Las mostoleñas sumaron su segunda victoria de la temporada (51-66 ) con una desatada Beatriz Martínez.

La alero mostoleña terminó con 34 de valoración. En el Grupo B-B de la Liga EBA, el senior masculino también logró su segundo triunfo de la temporada con un ajustado marcador (9194) ante el Pozuelo. El equipo mostoleño se sitúa en novena posición.


DEPORTES

GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

BALONCESTO | LEB ORO

Fuenlabrada y ‘Estu’, mejor como visitantes Los dos equipos madrileños solo han conocido la victoria lejos de sus canchas F. Q.

deportes@genteenmadrid.com

Normalmente, el hecho de jugar como local supone un plus de seguridad para cualquier equipo. Baloncesto Fuenlabrada y Movistar Estudiantes se están convirtiendo esta temporada en las excepciones que confirman esa regla: después de tres jornadas de la fase regular, sólo han ganado como visitantes. En el caso del Baloncesto Fuenlabrada, sus dos encuen-

co partido disputado hasta la fecha lejos de casa se saldó con triunfo en Melilla. La trayectoria del Movistar Estudiantes es muy similar. La derrota sufrida en el WiZink Center ante el Alimerka Oviedo fue contestada con sendas victorias ante Cáceres y Real Betis, ambas a domicilio.

En festivo En medio de estas dinámicas, ambos equipos afrontan una doble jornada. El ‘Estu’ recibe Wintering, MVP de la jornada 3 este domingo (18:30) al HLA Alicante, y el tros en el Fernando Martín, miércoles 1 (13 horas) al Tizoante Grupo Alega Cantabria y na. Por su parte, el ‘Fuenla’ viLongevida San Pablo Burgos, sita este viernes al Gipuzkoa se han saldado con sendas Basket y el martes 31 (20:30) derrotas, mientras que el úni- recibe al Castelló.

11

EN BREVE VOLEIBOL | LIGA IBERDROLA

Feel Alcobendas, en busca de su estreno Con cero puntos después de cuatro jornadas, el Feel Alcobendas, colista de la Liga Iberdrola, recibe este sábado (19 horas) al Tenerife.

BALONCESTO | LIGA FEMENINA

Suma y sigue para el Movistar Estudiantes Tres triunfos consecutivos han llevado al Movistar Estudiantes hasta la quinta plaza de la Liga Femenina. Este domingo recibe al Ferrol.

Plantilla del BM Ikasa

BALONMANO | DIVISIÓN DE HONOR ORO FEMENINA

El BM Ikasa, revelación sin ningún complejo F. Q.

FÚTBOL SALA | PRIMERA DIV.

El Inter Movistar, a romper la mala racha La llegada de Alberto Riquer no se tradujo en un triunfo para el Inter Movistar. Tras su derrota ante Manzanares, este sábado visita al Betis.

A pesar de estrenarse en la segunda categoría nacional con una derrota en la pista del Grafometal La Rioja, el Balonmano Ikasa ha sabido recomponerse para firmar un inicio liguero más que ilusionante. Sus triunfos ante Errece Almassora y en la pista del Pozuelo de Calatrava han lle-

vado al equipo que dirige Roberto Plaza a colocarse en la cuarta posición, con solo un punto menos que el líder, el BM Morvedre. En medio de esta buena dinámica,el conjunto madrileño regresa este sábado 28 (18:30 horas) al CDM Francisco Fernández Ochoa para recibir al Roquetas.


12

MUYFAN | ENTREVISTA

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

S

u complicidad a la hora de contar historias cuenta ya con el tiempo suficiente como para que Pep Antón Gómez y Jordi Sánchez dieran el salto desde el teatro para dirigir su primera película. En ‘Alimañas’ se apoyan del prisma de la comedia negra para hablar sobre la ambición humana. Charlamos con ambos a pocos días del estreno de este largometraje. Este viernes se estrena 'Alimañas'. Despúes de tantas horas de trabajo, ¿genera nerviosismo la acogida que pueda tener entre el público? — Pep Antón Gómez: Me imagino que, cuando llegue el momento, estaré nervioso. Esto del cine llega un momento en el que pones el punto y final y no se puede tocar; ahí está, ya lo has hecho. También es cierto que en todo momento, desde preproducción hasta la finalización, ha sido un proyecto muy feliz, por lo que nos ha generado una confianza que esperamos que no sea falsa. Luego jugamos con el hecho de que ya hemos hecho algún preestreno con público y ha funcionado bien. Por tanto, ahora lo que tenemos es ganas de estrenarla para disfrutarlo a tope. Luego, ojalá que lo que ocurra en las salas de cine sea bueno, pero ya no estará en nuestras manos. Ya teníais un bagaje de más de veinte años creando historias juntos. ¿Cuál ha sido el detonante par dar el paso hacia la producción cinematográfica? — Jordi Sánchez: Creo que es un proceso natural. Después de hacer 9 o 10 obras de teatro, que se han estrenado y han funcionado, y haber hecho televisión, ahora nos apetecía, especialmente a mí, hacer el camino hasta el final. Normalmente escribimos juntos y él dirige, yo me voy a actuar, pero en este punto dijimos de hacer todo, desde el principio hasta incluso decidir las pestañas de Loles León. Así lo hemos hecho. Ha sido muy gratificante y muy cansado, pero el resultado es muy positivo. — Pep Antón Gómez: Además es importante el hecho de hacerlo juntos, después de conocernos tanto, de saber cómo contar las historias entre los dos, hacer una película juntos era lo natural. Nos complementamos muy bien. Hay mucha responsabilidad, estás un poco acojonado, pero, a la vez, estás muy bien acompañado. Uno de los secretos para que la trama funcione tan bien son sus personajes. ¿Teníais claro el reparto desde el primer momento? — Jordi Sánchez: No, porque la obra tiene 400 años (entre risas). La escribimos hace 20 años, por lo que el elenco en ese momento no lo teníamos en la cabeza. A las vecinas las incorporamos cuando hicimos el guion cinematográfico, porque en la obra de teatro original no existían. De lo que estamos muy contentos es que nos dijeran sí a la primera, estamos muy sorprendidos y agradecidos por el elenco que es.

Foto de familia del elenco durante el rodaje MANUEL FIESTAS

PEP ANTÓN GÓMEZ Y JORDI SÁNCHEZ

“La mezquindad siempre ha estado en el ser humano” ‘Alimañas’, la comedia que llega a las salas este viernes 27, supone el debut de ambos directores  Se han rodeado de un gran reparto: Loles León, Carlos Areces, Carmina Barrios, Sílvia Abril y el propio Jordi Sánchez ENTREVISTA DE FRANCISCO QUIRÓS SORIANO (@FranciscoQuiros)

INTRAHISTORIA

Un “puzle” con final feliz Preguntados por el proceso de rodaje, ambos directores aseguran que no tuvieron “grandes complicaciones”, aunque sí aseguran que el perfil de la trama, cercano al vodevil, “generaba un puzle que causaba estrés, pero, al mismo tiempo, era muy divertido”. “Lo que es cierto es que el guion estaba muy cerrado, siempre hemos escrito así, no dejamos cosas abiertas pensando que se van a solucionar por sí mismas. Lo tenemos todo muy medido”, subrayan. Por todo ello, afirman que el proceso ha sido “muy satisfactorio”.

Lo que no varía es esa visión de la ambición humana, incluso en situaciones tan delicadas como una herencia. No hemos cambiado en estos 20 años. — Jordi Sánchez: No, la mezquindad forma parte del género humano desde siempre. Las miserias y las virtudes de los humanos se mantienen en el tiempo, siempre son las mismas. No es que no aprendamos, es que somos un poco defectuosos, en general. Como en el caso del personaje que interpreta Jordi, ¿créeis que el sistema capitalista alimenta esa prevalencia de la ambición? — Pep Antón Gómez: Puede ser, pero sobre todo es algo muy humano. Casi todos tenemos una parte mezquina; podemos ser las mejores personas del mundo con nuestra familia y luego ser capaces de asesinar si tocan algo tuyo. Eso va con nosotros. El capitalismo puede ahondar en esto, pero creo que es inherente al ser humano. Jordi, en tu caso, ¿cómo ha ayudado esta bicefalia en el hecho de que tuvieras que doblar la responsabilidad de dirigir con la de interpretar?? — Jordi Sánchez: Hicimos un pacto: cuando yo actuara, me iba a dedicar solo a eso, nada más. Ensayamos mucho y lo preparamos todo al detalle para que, cuando llegara el momento justo de rodar, ese día yo no estuviera pensando en otras cosas.


GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

PUBLICIDAD

13


MUYFAN | OCIO

14

DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023 | GENTE EN MADRID

AGENDA CULTURAL EN LA COMUNIDAD DE MADRID Alcobendas

Boadilla del Monte

Colmenar Viejo

Getafe

Torrejón de Ardoz

Una historia musical de cara a Halloween

Cuenta atrás para las bodas de oro... de sangre

Otra mirada a la memoria histórica

Una comedia para no fiarse de nadie

El Hombre Invisible, Frank, Lobo, Vampi, Profesor Hyde, Momi y Ghost se han citado en el Castillo de la Roca. ‘Monster rock’ es un plan divertido para disfrutar de la magia del teatro musical en familia

El El 2 de abril de 2024 se cumplirán 50 años del estreno, en el Teatro Olímpico de Roma, de ‘Bodas de Sangre’, de Antonio Gades. Por este motivo, su compañía ofrece esta versión y la suite flamenca.

Lola Herrera está de vuelta con ‘Adictos’

Un grito contra la violencia de las guerras es la línea maestrade la novela de Miguel Delibes, ‘Las guerras de nuestros’ antepasados’, publicada en 1975. Obra protagonizada por Carmelo Gómez y Miguel Hermoso.

‘Redada familiar’ presenta a una familia que sufre una redada de la Unidad de Delitos Informáticos (UDI) porque se sospecha que algún miembro de la familia maneja una red de porno doméstico.

» Domingo 29, 18 horas. Auditorio

» Sábado 28, 19:30 horas. Auditorio Municipal. 5-10 euros

» Domingo 29, 19 horas.

» Domingo 29, 19 horas. Teatro Jose María Rodero. 10-13 euros

Ciudad de Alcobendas. 5-7 euros

Los autores reivindican a través de este texto la capacidad de reacción del ser humano. El punto de rebeldía que siempre es necesario para que las cosas evolucionen hacia una meta mejor. » Sábado 28, 20 horas. Auditorio Villa de Colmenar. 12-15 euros

‘Bodas de sangre’

T. F. García Lorca. 18 euros

BALANCE | DATOS OFICIALES

El sector cultural sigue con su recuperación tras la pandemia, pero lejos de las cifras de 2019 La SGAE celebra el crecimiento en cuanto a recaudación y audiencia, pero advierte que los datos son inferiores a los prepandémicos E. P.

Cristina Izquierdo y Sila Sicilia son las protagonistas de esta obra de teatro

TEATRO | SOLIDARIDAD

Una obra con crédito ilimitado ‘Las cosas fáciles’ es un proyecto de la compañía de Blanca Marsillach y CECA para abordar la inclusión financiera y digital de los mayores  La obra, sin ánimo de lucro y escrita y dirigida por Alberto Velasco, incluye unos talleres formativos F. QUIRÓS

@FranciscoQuiros

H

acer una transferencia bancaria o sacar dinero de un cajero se han convertido en tareas cotidianas donde el conocimiento tecnológico juega un papel clave, procedimientos que, en algunas ocasiones, resultan bastante complicados para la población mayor.

Conscientes de ello, CECA, a través de Funcas Educa, ha unido fuerzas con la compañía teatral de Blanca Marsillach dando como resultado una obra, ‘Las cosas fáciles’, que arrancó su gira nacional este jueves 26 en el Teatro Bellas Artes de Madrid. “Este proyecto surge a partir de un pacto entre caballeros. Nos reunimos con los directivos del grupo CECA y salimos con el proyecto pactado. Ellos querían ayudar respecto a la inclusión financiera y digital

“HAY PAUTAS PARA HACER UN BIZUM O SACAR DINERO DEL CAJERO”

de los mayores, vimos que era un sector necesitado”, destaca Blanca Marsillach a GENTE, para quien es “un orgullo formar parte de este proyecto”.

Didáctica ‘Las cosas fáciles’ es una obra escrita y dirigida por Alberto Velasco, a quien Marsillach define como “un ser con un talento extraordinario”. Sobre el escenario, Cristina Izquierdo y Sila Sicilia protagonizan “una comedia tierna” que pone el foco en los problemas que tienen los mayores para acceder al nuevo mundo financiero. Por delante, una gira que hará parada, de momento, en 17 localidades como Salamanca, Logroño o Málaga, y que incluye unos talleres con “unas pautas de cara a hacer un bizum o una transferencia, cómo sacar dinero de un cajero sin ser víctima de un fraude… Pocas cosas pero muy claras”, apostilla Blanca Marsillach.

El sector cultural mantiene el proceso de recuperación iniciado tras la crisis de la covid19, especialmente en el caso de la música popular, pero aún sigue lejos de las cifras prepandémicas (2019), ya que la audiencia y la recaudación siguen por debajo con un 38 por ciento y un 24 por ciento menos, respectivamente, según los datos de la Fundación SGAE. Sin embargo, el presidente de la SGAE, Antonio Onetti, ha destacado que el 2022 ha sido un año “bastante” bueno porque la entidad tuvo una recaudación de 348 millones de euros, por lo que es “moderadamente” optimista. “Eso es un indicativo de la recuperación”. Por su parte, el direc-

tor general de Fundación SGAE, Rubén Gutiérrez, ha celebrado los datos porque “es un momento lleno de esperanza”, a la vez que ha lamentado que los efectos de la covid “aún se notan”.

En directo El estudio, que ha analizado más de 154.000 espectáculos en vivo y 3,22 millones de sesiones cinematográficas, revela que las artes en vivo recaudaron en 2022 un 89% más que en 2021, pero la recuperación sigue sin ser completa en el campo de las artes escénicas, la música clásica y el cine, con una pérdida cercana al 40% de la recaudación respecto a 2019. La SGAE celebra que también se recupere la música popular.

Los espectáculos en vivo, los mejor parados


GENTE EN MADRID | DEL 27 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

PUBLICIDAD

15


EDITA: GENTE EN MADRID, S.L.

DIRECCIÓN: CONDE DE PEÑALVER, 17 — 1A. PLANTA — 28006, MADRID

TELÉFONO: 91 369 77 88

DEPÓSITO LEGAL: M-18763-2013

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE · DISTRIBUCIÓN GRATUITA A CORUÑA PALENCIA

ALICANTE ÁVILA AVILÉS BADAJOZ BILBAO PAMPLONA SANTANDER SEGOVIA SEVILLA TOLEDO

GIJÓN LOGROÑO MÁLAGA VALENCIA VALLADOLID VIGO

MURCIA OVIEDO VITORIA ZARAGOZA

A CORUÑA | ALBACETE | ALICANTE | ALMERÍA | ÁVILA | BADAJOZ | BARCELONA | BILBAO | BURGOS | CÁCERES | CÁDIZ | CASTELLÓN | CIUDAD REAL | CÓRDOBA | CUENCA | DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN GIJÓN | GIRONA | GRANADA | GUADALAJARA | HUELVA | HUESCA | JAÉN | LEÓN | LLEIDA | LOGROÑO | LUGO | MADRID | MÁLAGA | MURCIA | OVIEDO | OURENSE | PALENCIA | PAMPLONA | PONTEVEDRA SALAMANCA | SANTANDER | SANTIAGO DE COMPOSTELA | SEGOVIA | SEVILLA | SORIA | TARRAGONA | TERUEL | TOLEDO | VALENCIA | VALLADOLID | VIGO | VITORIA - GASTEIZ | ZAMORA | ZARAGOZA

Nº 1137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.