HEROES van autodidact tot wereldster
PARKLIFE
muziekfestival voor foodies, families en fietsers
100% straffe MADAMMEN
Barbara Hannigan, Angela Hewitt, Jodie Devos & Sabine Meyer
IN VERTROUWEN
verborgen parels in Lissabon
Trendy
REISBESTEMMINGEN OdeGand Avignon aan de Leie
Het Peter Pan-syndroom van Titus De Voogdt, Robrecht Vanden Thoren en Tom Vermeir
SIOENover zijn grootste en nieuwste uitdaging
Heroes is een gratis uitgave van Gent Festival van Vlaanderen . www.gentfestival.be
Cultuur geeft energie.
Heroes In een razendsnel draaiende wereld is het een evenwichtsoefening om onszelf terug te vinden en steeds
“We willen ons scharen
weer te positioneren. Niet enkel stellen we een sociaal profiel op van onszelf, er wordt ook gevraagd naar
achter begeesterende leiders,
onze politieke mening, onze culturele interesses, ons religieuze standpunt en noem maar op. We willen
we zoeken figuren die een
thuis zijn in vele discussies en werken dag in dag uit aan onze reputatie, aan ons zelfbeeld en hoe dat door
hoofdrol spelen en die vaak
anderen wordt waargenomen. In het vormen van onze ‘identiteit’ speelt onze omgeving dus een sleutelrol.
uitgroeien tot legendes. We zoeken inspiratie,
Ons hele leven zijn we op zoek naar voorbeeldfiguren in die omgeving, naar mensen aan wie we ons graag
bevlogenheid, inzicht en
spiegelen en die getuigen van intelligentie en daadkracht. Als peuter zijn onze ouders de hoofdrolspelers
kracht. We zoeken helden!”
in ons leven, verderop komen de vriendjes en vriendinnetjes die we graag nadoen en nog later hangen er posters van popsterren aan de muur. Daarna speuren we naar onze grote liefde, we kijken op naar politieke en religieuze figuren, artistieke beroemdheden en sportidolen. We willen ons scharen achter en reflecteren aan begeesterende leiders, we zoeken figuren die een hoofdrol spelen en die vaak uitgroeien tot legendes. We zoeken inspiratie, bevlogenheid, inzicht en kracht. We zoeken helden!
In de artistieke wereld bulkt het van heldendom. De componist die het werk heeft geschreven werd vaak in grote mate beïnvloed en geïnspireerd door een gevierde voorganger of door een kunstzinnige muze. De uitvoerder op de scène heeft zich vol enthousiasme en toewijding verdiept in het leven en werk van de componist. De toehoorder kijkt vol bewondering op naar de bedrevenheid van de uitvoerder. Als we een voorstelling of concert bezoeken, stappen we dus als het ware in een cirkel van overgave en idolatrie.
En dat is precies wat u bij Gent Festival van Vlaanderen meemaakt! We brengen u een kleurig palet van componisten die onsterfelijk zijn, van levende
legendes in de concertzaal en van jong talent op weg naar de grote doorbraak. We brengen u kracht, heroïek en bezieling. We brengen u helden en iconen!
Veerle Simoens - veerle.simoens@festival.be Artistiek programmator Gent Festival van Vlaanderen
Facebook “f ” Logo
Follow us CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
facebook.com/gentfestival
@gentfestival
EDITO
3
44
LISSABON TIPS VAN LOCAL MARCO RODRIGUES
INHOUD
03
EDITO
MAATSCHAPPIJ
30
PARKLIFE MUZIEKFESTIVAL VOOR FOODIES, FAMILIES EN FIETSERS
30 PARKLIFE No stress, just music, food & fun 32 TREND IN GENT De slow-revolutie 40 INTERVIEW Titus De Voogdt, Robrecht Vanden Thoren en Tom Vermeir 56 FLANDERS FUTURE De Informele Top van Vlaanderen 74 INTERVIEW Barbara Hannigan, de vrouw die de mannenwereld met verstomming sloeg
RENDEZ-VOUS 24 INTERVIEW Sioen “Dit is de grootste uitdaging die mij als zanger ooit te beurt is gevallen” 58 INTERVIEW Roberto Alagna & Ivan De Witte 72 PORTRET Arne Sierens 84 PORTRET Greet Samyn en haar passie voor mode
INSPIRING WOMEN 11 14 16
JODIE DEVOS ANGELA HEWITT SABINE MEYER
THE [NEXT] GENERATION 36 66 80 86
ACCATTONE Uniek totaalspektakel met hemelse muziek GHENT MEETING POINT OF YOUNG STARS AND HEROES Esther Yoo & Pierre Amoyal UNESCO ARTIST FOR PEACE Jordi Savall LEADING STRINGS Tetzlaff Quartett & Quatuor Danel
REIZEN 20 44
ODEGAND Avignon aan de Leie DE P VAN PERFECT, PASSIE, PORTUGAL Het Lissabon van Marco Rodrigues
ODEGAND AVIGNON AAN DE LEIE
CITY
EN VERDER
65 HOT - HOTTER - HOTTEST 70 SPOTLIGHT 83 TREND IN GENT 90 6 RESTAURANTS WAAR JE NOOIT MEER WEG WIL 93 THE GENT FESTIVAL VIP EXPERIENCE
50 95 96
AGENDA WIN DANK AAN
20
58 GALA NIGHT MET WERELDSTER ROBERTO ALAGNA Large enough to cope, smaLL enough to care
OdeGand 12.09.2015 © FOTO WOUTER RAWOENS
6
BREEDBEELD . ODEGAND
BREEDBEELD . ODEGAND
7
INSPIRING WOMEN Stuk voor stuk reizen ze als topsoliste de wereld rond om hun publiek te vervoeren en te inspireren. Maar wat inspireert hen zelf? Pianiste Angela Hewitt, klarinettiste Sabine Meyer en sopraan Jodie Devos vertellen over wat hen drijft en prikkelt. TEKST IRIS DE FEIJTER . FOTO’S SHUTTERSTOCK, PHILLIPE TALBOT (2), THOMAS RABSCH (4)
V e rwac h t h e t on V e rwac h t e De Standaard brengt u de kunst bij van de onverwachte vondst. Duik in exclusief nieuws, wijk af naar een onmisbaar interview, blijf hangen bij beelden van de beste fotografen, rol om uw as bij een vurige opinie. Wat een glijbaan is voor het lichaam, is De Standaard voor de geest.
Verwacht het onVerwachte
INSPIRING WOMEN
9
“Mijn advies: werk hard, hou je voeten op de grond en blijf nieuwsgierig.” Joost Zwagerman Catherine Vuylsteke Stephan Vanfleteren Luc Tuymans Anna Tilroe Guy Cassiers Amin Maalouf Ivo Van Hove Véronique Rubens Wim Opbrouck Jan Decorte Herman Koch Frank Westerman Reinbert de Leeuw Mireille Capelle Eric de Kuyper Daniel Demoustier Xaveer De Geyter Sarah Vanagt Wim Vandekeybus Patrick Loobuyck Phillip Van den Bossche Dirk Snauwaert Walter Swennen Arthur Japin Rudi Rotthier Walter Zinzen Pieter T’Jonck Anne Teresa De Keersmaeker Piet Piryns
Tom Lanoye Philippe Boesmans Peter Swinnen Michaël Borremans Alain Platel Hans Achterhuis Christianne Stotijn Sophie De Schaepdrijver Peter Verhelst Dirk De Wachter David Van Reybrouck Erwin Mortier Liesa Van der Aa Frank Vercruyssen Jan Lauwers Marc Didden Bart Meuleman Christophe Vekeman Jan Michiels Julien Libeer Paul Scheffer Jonathan Coe David Claerbout Ignaas Devisch Catherine De Zegher Jan Caeyers Joost De Vries Ramsey Nasr Christophe Van Gerrewey Luc Perceval
JODIE DEVOS
“Pocahontas, als kind was ik dol op die Disney-prinses. Ze was het toonbeeld van vrijheid. Ze stond open voor de wereld en voor het onbekende. Met muziek of opera heeft Pocahontas natuurlijk niet veel te maken. Maar haar open blik en nieuwsgierige levenshouding zijn me altijd bijgebleven. Anders dan bij Disney kleeft er aan operahelden vaak een triest en fataal kantje. Echt heldhaftig zijn ze eigenlijk niet. Mijn persoonlijke favoriet is Lucia di Lamermoor uit de gelijknamige opera van Donizetti. Zij laat zich zo meeslepen in de liefde dat ze uiteindelijk gek wordt. Ze doodt de echtgenoot die haar werd opgelegd. Een ander personage dat me ontzettend raakt, is Madame Butterfly die zichzelf opoffert zodat haar grote liefde het leven kan leiden dat hij wil, zonder
Onder het motto ‘Alles voor de Kunst’ brengt Chantal Pattyn vier keer per week verschillende gasten rond de tafel. Kennen ze elkaars werk? Hoe denken ze over de wereld van vandaag? Wat kan kunst betekenen in deze wereld? Want kunst stelt alleen vragen, zonder garantie op een antwoord. Pompidou, van maandag tot donderdag, van 17 tot 18 uur. Ook te volgen via de blog pompidou.klara.be
haar. Veel operapersonages die ik vertolk, hebben veel moed en kracht. Dat inspireert me voor mijn eigen leven. Maar meestal is het andersom. En gebruik ik mijn eigen ervaringen en emoties om mijn personages ge-
Blijf verwonderd.
loofwaardig neer te zetten.” INSPIRING WOMEN . JODIE DEVOS
11
“Hoewel ik pas aan het begin van mijn carrière sta, probeer ik jonge muzikanten te inspireren met mijn parcours. In 2009 stu-
icoon. Na haar debuut in de Opéra
steld wordt in de muziekwereld. De
Comique in Parijs in de jaren ’60
vrouw is juist essentieel. Er zijn meer
zong ze werkelijk overal ter wereld.
en meer vrouwelijke muzikanten en
Intussen is ze 83, maar nog in vorm.
dirigenten. Op scène zijn de rollen
deerde ik af aan het conservatorium
Haar zang is heel puur en eenvoudig.
zeer gelijk verdeeld. Voor liefdesver-
in Namen en in 2013 in Londen. Een
Alsof ze er geen moeite voor moet
halen in opera’s zijn er nu eenmaal
ideale timing: het jaar erna was juist
doen. Hoewel er natuurlijk veel hard
een man én een vrouw nodig.”
een editie zang aan de beurt op de
werk in zit. Ook bijzonder is dat zij
Koningin Elisabethwedstrijd, waar ik
de hoogdagen van opera nog heeft
tweede laureaat werd. Ik hoop een
meegemaakt. Iedereen kende opera
voorbeeld te zijn voor muzikanten
in die tijd en alle zalen zaten vol. Het
die, net als ik, van nergens komen.
was niet zo verwaarloosd of in de
Mijn ouders waren geen musici.
steek gelaten als nu. Ik zal als zan-
Maar ik heb mijn droom om zangeres
geres zo’n glorietijd wellicht nooit
te worden nooit laten varen. Ik heb
meemaken, dus daarom was het des
er alles aan gedaan om er te gera-
te indrukwekkender om Eda-Pier-
ken en het is me gelukt. Regelmatig
re te ontmoeten. Het beeld dat alle
vragen conservatoriumstudenten me
operazangeressen diva’s zijn, is kari-
om raad. Los van je talent moet je
katuraal. Er zijn natuurlijk zangeres-
als muzikant keihard werken om be-
sen die erg wispelturig en hautain
ter te worden. En laat je zeker niet
zijn en de wereld rond hen laten
ontmoedigen door tegenslagen. Het
draaien. Maar ik heb er nog niet veel
is essentieel jezelf continu in vraag
ontmoet. Operazangeres is in het
te stellen en duidelijk te weten waar
begin een heel lastig beroep. Onze
je naartoe wil. Ik raad ook iedereen
eisen zijn strenger en belangrijker
aan nieuwsgierig te blijven en veel te
dan in andere disciplines. Maar dat
luisteren. Dankzij YouTube en iTunes
maakt ons nog niet per definitie tot
hebben we rechtstreeks toegang tot
diva. Prima donna is een veel betere
oneindig
benaming.”
veel
concertregistraties,
ook van minder bekende werken. Op grote hits van Schubert en Mozart.
“De spotlights hebben me altijd aangetrokken. Al sinds ik klein
Maar er is zoveel andere magnifieke
was, heb ik de neiging om op de
muziek te ontdekken die eenvoudig-
voorgrond te treden. Als kind deed
weg is vergeten.”
ik veel klassieke dans. En zelfs een
het conservatorium leer je vooral de
kleine rol nam ik heel serieus. Iets
12
“Ontmoetingen met muzikanten zijn levenslessen voor mij. Die met de Franse bariton Stéphane Degout bijvoorbeeld. Een heel
in mijn karakter zorgt ervoor dat ik
eenvoudig, genereus en vriendelijk
Het is zeker niet zo dat ik niet in een
mens die zijn carrière heel goed aan-
koor wil zingen. Maar er gaat niets
pakt. Hij leeft voor de zang. Ik vind
boven soleren. Als ik die kans krijg,
het fijn om mensen te observeren en
grijp ik hem. Als sopraan heb je een
van hun levenservaring te plukken.
bevoorrechte positie, omdat je vaak
Heel inspirerend. Net als de master-
de titelrol hebt. Ik heb dus zeker niet
class met Christiane Eda-Pierre, een
het idee dat je als vrouw achterge-
INSPIRING WOMEN . JODIE DEVOS
vanzelf vooraan ga staan. De rol van soliste past dan ook perfect bij mij. Ik heb een sterke persoonlijkheid.
De Belgische sopraan Jo-
die Devos zingt op de gala-avond op 15 september samen met de wereldberoemde tenor Roberto Alagna in Capitole Gent. Ze worden begeleid door het Nationaal Orkest van België, gedirigeerd door David Giménez Carreras. Dit wordt beslist vuurwerk! Een onvergetelijke en exclusieve avond in stijl. DINSDAG 15 SEPTEMBER 2015
Capitole Gent | 20u30
PROGRAMMA
Romantische opera-aria’s
van Massenet, Gounod,
Rossini, Donizetti,
Tsjaikovski, ...
Orkestwerken van Bizet,
Saint-Saëns, Khachaturian, ...
Proud supplier of the Gent Festival hostess outfits.
TICKETS
€25 | €45 | €55 | €75 | €80
via gentfestival.be
of 09 225 01 01
(Tickets Gent)
Organisatie
Concert van
DISCOVER OUR ONLINE STORE WWW.XANDRES.COM
“Of Bach even beroemd geweest zou zijn als hij een vrouw was geweest? Ik heb mijn twijfels.”
ANGELA
jeugd met school en vrienden is es-
HEWITT
sentieel in je persoonlijke ontwikke-
“Ook dode mensen vormden mij. Bach “ken” ik al mijn hele leven.
ling. Wie echt getalenteerd is, krijgt
Mijn vader speelde veel muziek van
die carrière later ook wel. Maar je
hem. Wat me aan Bach het meest
jeugd kan je nooit meer inhalen. Ik
fascineert, is zijn ongelooflijke geest.
zou jonge muzikanten ook aanraden
Hij componeerde met zoveel gemak.
om zoveel mogelijk repertoire in te
De muziek rolde er gewoon uit. Bach
studeren. Dat blijft beter plakken dan
is voor mij een mix van het spirituele
later. Tot slot: een duurzame carrière
en het menselijke. In Quodlibet bij-
uitbouwen, is niet gemakkelijk. Voor
voorbeeld, de laatste Goldberg Vari-
wie al zoveel bereikt heeft in zijn
atie, verwerkt hij de melodie van een
jeugd is dat nóg moeilijker.”
“Helden noem ik ze liever niet. Maar zonder Bach, Jean-Paul Sevilla en mijn ouders had mijn leven er heel anders uitgezien. Mijn vader was 50 jaar lang organist in de kathedraal van de Canadese stad Ottawa. Hij wist heel veel van muziek en kon ook improviseren en componeren. Mijn moeder was lerares en pianiste. Toch hebben ze me nooit gepusht. Ik was het zelf die al vanaf mijn derde jaar elke dag om pianoles vroeg. Vanaf het eerste moment was ik bezig met de juiste vingerzetting, de goede toon en de correcte frasering. Slechte gewoontes heb ik nooit ontwikkeld. Ik ben in het juiste huis geboren om een goede muzikant te worden.”
“Blijven oefenen tot het helemaal juist zit.” Die wijze levensles leerde ik van mijn ouders, echte perfectionisten. Al stonden ze zeker niet achter me met een zweep. Muziek maken, bleef altijd fun. We speelden ook vaak samen. Dat ik zo ver zou geraken in de muziek, realiseerden ze zich toen wellicht niet. Ik ben dankbaar dat ze me niet te jong gepusht hebben om naar buiten te komen met mijn muziek. Nu zie je muzikanten op hun zestiende al de wereld rondreizen om concerten te geven. Geen goed idee. Een normale 14 INSPIRING WOMEN . ANGELA HEWITT
“Mijn late tienerjaren zijn gekleurd door de Franse pianist Jean-Paul Sevilla die les gaf aan de universiteit van Ottawa. Van mijn 15e tot 22e studeerde ik bij hem,
Duits volksliedje met een ondeugende tekst: “Wat heb ik je lang niet gezien, kom dichterbij, kom dichterbij, kom dichterbij.“ Heel menselijk. Maar het volgende moment komt er een aria en keert hij terug naar het goddelijke.”
een eyeopener. De manier waarop hij piano speelde, was helemaal nieuw
“Bach is tijdloos. Vooral door zijn
voor mij. De passie, de techniciteit,
abstracte benadering van de muziek.
de kleur: fantastisch. Elke zomer nam
Zijn werk is geschikt voor verschil-
hij zijn studenten zes weken mee
lende instrumenten en stijlen. Zelfs
naar Zuid-Frankrijk. Naast de dage-
jazzartiesten kunnen er iets mee. Het
lijkse lessen gingen we naar concer-
is muziek in de puurste zin van het
ten, lagen we op het strand en deden
woord. Er spat enorm veel plezier van
we wat sightseeing. Jean-Paul opende
zijn composities. Er zit een constante
voor mij een heel pianorepertoire. Hij
puls in die doet denken aan onze ei-
leerde me de Goldberg Variaties ken-
gen hartslag. Je voelt de link met de
nen en ook Schumann, Ravel en he-
dans. Natuurlijk is Bach 100% barok,
dendaagse muziek. Hij heeft heel veel
maar zijn muziek is niet louter gelinkt
invloed gehad op me. Hij is al 80 jaar,
aan zijn eigen tijd. Wat je bijvoorbeeld
maar we zijn nog altijd in contact. Via
wel hebt bij romantische componisten
hem leerde ik ook Alicia de Laroccha
als Schumann en Beethoven. Of Bach
kennen. Zij is een van de pianistes die
even beroemd geweest zou zijn als hij
ik het meest bewonder. Haar Spaan-
een vrouw was geweest? Ik heb mijn
se muziek is prachtig. En ze had een
twijfels. Vrouwen werden niet geacht
fantastische présence op het podi-
of aangemoedigd om te componeren.
um. Ik bewonder haar ook als vrouw.
Zelfs in de romantiek met compo-
Hoewel ze thuis een gezin had, ging
nistes als Clara Schumann en Fanny
ze altijd voluit voor haar carrière. Het
Mendelssohn lag dat moeilijk. Ook in
is niet gemakkelijk om als vrouw al-
mijn carrière voelde de muziekwereld
leen de wereld rond te reizen. Ook ik
lange tijd als een mannenbastion. In
had het daar lastig mee in het begin.
de jaren 90 vond ik het echt nog een
Maar intussen heb ik mijn routine ge-
nadeel om een vrouw te zijn. Intus-
vonden. Alleen het sleuren met mijn
sen is er, langzaam maar zeker, al veel
bagage blijft fysiek heel uitputtend.”
veranderd.” INSPIRING WOMEN . ANGELA HEWITT 15
“Een inspiratiebron zijn voor anderen, is heel fijn. Veel les geef ik niet, maar na mijn jaarlijkse muziekfestival in Italië geef ik wel masterclasses. Als studenten me zeggen dat
“Mijn geheim? Zwemmen en gezond eten. Anders hou je het niet vol.”
het de beste week van hun leven is, raakt me dat. Ook krijg ik regelmatig mails van mensen die mijn concerten of opnames gehoord hebben. Recent schreef een man uit Cambridge me dat zijn vrouw tijdens de geboorte van hun eerste kind alleen mijn uitvoering van Die Kunst der Fuge wilde horen. Ze had een enorm lastige bevalling en ze hebben het dagenlang gespeeld. Het baby’tje kreeg al een mooie introductie tot Bach. Iets betekenen voor mensen, daar doe ik het uiteindelijk allemaal voor.”
THE LEADING LADY VAN DE KLARINET
SABINE MEYER
De Canadese pianiste An-
“Mijn vader, mijn broer, mijn man:
gela Hewitt speelt ‘Die Kunst der
in mijn leven word ik omringd door
Fuge’ van Bach op 24 september
klarinettisten. Ik groeide ermee op.
in Opera Gent. Ze wijdde een deel
De eerste keer dat ik klarinetmuziek
van haar leven aan de componist
hoorde, zat ik gegarandeerd nog in
en nam tijdens een tien jaar lopend project al zijn solowerk op. Haar opnames werden stuk voor stuk met prijzen overladen. Hewitt en Bach, dat is pure magie… DONDERDAG 24 SEPTEMBER 2015
Opera Gent | 20u30
PROGRAMMA
Bach | Die Kunst der Fuge
TICKETS
mijn moeders buik. Dat instrument was omnipresent bij ons in huis. Logisch dat het liefde op het eerste gezicht was tussen mij en de klarinet. Ik speelde weliswaar ook piano, maar voor klarinet had ik meer talent. Ik speelde het ook liever, dat helpt. Grote persoonlijke helden heb ik nu niet meer. Maar als tiener keek ik erg op naar mijn 5 jaar oudere broer Wolfgang. Natuurlijk speelde
€12 | €18 | €28 | €34
via gentfestival.be
of 09 225 01 01
van relaxed spelen. Je hebt een ze-
(Tickets Gent)
kere losheid nodig om op het hoog-
ook mijn vader een belangrijke rol. Van hem leerde ik vooral zijn manier
ste niveau muziek te vertolken. Een andere ‘held’ van mij is de Duitse 16 INSPIRING WOMEN . ANGELA HEWITT
INSPIRING WOMEN . SABINE MEYER
17
tenor Fritz Wunderlich. Hem be-
niet goed was, maar de echte reden
muzikant moet je fysiek in topvorm
wonder ik vooral om zijn manier van
was haar gender. Meyer weigerde
zijn.”
interpreteren. Ik heb geluk: in mijn
commentaar te geven, maar nam re-
carrière ontmoette ik al veel inte-
vanche met een fantastische solo-
ressante dirigenten en muzikanten.
carrière. “Nu, meer dan 30 jaar later,
En degene met wie ik het liefst sa-
is het voor vrouwen nog altijd moei-
menwerkte, zijn zeker niet per se de
lijk in de muziekwereld. In een gro-
bekendste.”
ter ensemble spelen, is wel haalbaar nu. Maar de positie van solist is bij
“Met mijn man en mijn broer speel
de meeste orkesten nog altijd een
ik nog altijd regelmatig samen in
mannenmonopolie. Hoewel ik er
Trio di Clarone. Heel inspirerend en
wel in slaagde succesvol soliste te
verrijkend vind ik dat. Samenspelen
worden, zie ik mezelf niet als rolmo-
met mensen die
del voor andere
je goed kent, is
vrouwelijke mu-
veel
zikanten. Al zou
gemakke-
lijker, zeker bij kamermuziek. Dan
gaat
het
heel naturel en spontaan,
van-
“Voor mij draait alles rond goede en eerlijke muziek maken. Muziek is mijn leven.”
ik hen wel een
De Duitse klarinettiste
Sabine Meyer speelt op maandag 14 september in de Sint-Baafskathedraal het feestelijke openingsconcert van Gent Festival. Samen met The Academy of St. Martin in the Fields brengt ze onder meer Mozarts bekende Concerto voor klarinet en orkest in A majeur en verder staat er muziek van Haydn en Elgar op het programma.
goede raad wil-
MAANDAG 14 SEPTEMBER 2015
len geven: het
Sint-Baafskathedraal
20u30
belangrijkste is trouw te blijven
zelfsprekend
aan jezelf en je
Zonder
zeker geen ar-
haast.
overleg weten we vaak al wat de an-
tificiële stijl aan te meten. Probeer
der denkt. Met mijn broer repeteer
altijd nieuwsgierig te blijven en blijf
ik zelfs nooit. Het werkt gewoon.
houden van de muziek. Dat laatste
We waarderen elkaar als muzikant
is als professioneel musicus niet al-
en als mens. Er is nooit concurrentie
tijd even gemakkelijk. Maar wel es-
tussen ons. We halen juist het beste
PROGRAMMA
E. Elgar: Introduction &
Allegro for strings, Op. 47
W.A. Mozart: Concerto
voor klarinet en orkest in
A majeur, KV 622
sentieel.”
J. Haydn: Symfonie
in fis mineur, Hob. I: 45
ben we elk onze sterktes en onze
“Klarinet is zeker geen typisch so-
‘Der Abschied’
eigen carrière met andere orkesten.
lo-instrument. Sommigen noemen
Elk volgt zijn eigen parcours. Maar
me misschien de beste ambassa–
TICKETS
als we samen spelen, is het heerlijk.
drice van het instrument. Maar daar
Ook de organisatorische kant delen
ben ik nooit zo mee bezig geweest.
€12 | €25 | €40 | €55
we: we bespreken samen het pro-
Voor mij draait alles rond goede en
via gentfestival.be
gramma en we kunnen veel samen
eerlijke muziek maken. Muziek is
of 09 225 01 01
reizen. Een voorrecht, mag ik wel
mijn leven. Met mijn klarinet kan ik
(Tickets Gent)
zeggen.”
alles zeggen. Welke muziek maakt
in elkaar naar boven. Natuurlijk heb-
niet uit. Het moet zeker geen klasIn 1982 werd Sabine Meyer de eer-
siek symfonisch concert zijn. Folk,
ste vrouwelijke musicus bij de Ber-
pop of jazz zijn even goed. Muziek is
liner Philharmoniker. Ze werd geko-
in het algemeen heel belangrijk voor
zen na een auditie achter doek. Maar
mensen. Al associeer ik het niet
uiteindelijk stemden de orkestleden
meteen met ontspanning. Die zoek
tegen haar permanente zitje in het
en vind ik in de natuur. Ik ben erg
orkest. Officieel omdat haar toon
graag buiten en hou van sport. Als
18 INSPIRING WOMEN . SABINE MEYER
Organisatie
Concert van
Met de gewaardeerde steun van
Luister iedere ochtend naar onze ‘goeiendag’ bij Start je dag van 6u tot 8u.
#GOEIENDAG
ODEGAND
VIGNON AAN DE LEIE TEKST IRIS DE FEIJTER . FOTO’S CHRISTOPHE VANDER EECKEN (1, 2, 3), THIJS DE LANGE (4), WOUTER VAN VAERENBERGH (5), FRANK PEERS (6)
Op 12 september varen boten vanover de
“Tien jaar lang woonde ik in het bui-
gebeurt, ervaart die pracht. Al heeft
hele wereld met de neus naar Gent. De stad
tenland, onder meer in de Verenigde
Gent natuurlijk ook mooie plekjes.
wordt weer ingepalmd door OdeGand. Meer
Staten, Afrika, China en Rusland. Ik
Mijn persoonlijke favorieten blijven de
concertlocaties. Op de Gras- en Korenlei, een van de mooiste plekjes van Gent, kan je ’s avonds een magisch slotspektakel be-
dan 60 concerten op 1 dag en een twintigtal
dacht dat de wereld voor mij te klein
Graslei en de Korenlei. Elke keer als ik
wonderen, gevolgd door een fantastisch vuurwerk! Een must voor iedereen die van magie, muziek en unieke belevingen houdt!
concertlocaties. Van klassiek over jazz tot we-
was. Ik voelde me een wereldburger.
er kom, vind ik het bijzonder.
reldmuziek... Eén groot feest met muziek uit
Maar na 10 jaar rondzwerven, kwam
alle continenten. De prachtige Gentse water-
het besef dat Gent mijn thuishaven is.
“Lange tijd woonde ik in Congo. Aan
wegen en het rijke architecturale patrimoni-
Hier ben ik het liefst van al. Tijdens
Midden-Afrika heb ik mijn hart verlo-
um inspireerden Gent Festival van Vlaande-
OdeGand balt de wereld zich samen in
ren. Hoewel ik al jaren terug in België
PROGRAMMA
ren tot een happening die al snel uitgroeide
Gent: van Mongolië over Oost-Europa
ben, blijf ik een speciale band houden
13u – 19u
Meer dan 60 concerten op 1 dag! Wereldmuziek en klassieke muziek.
tot hét startschot van het culturele seizoen.
naar Zuid-Amerika. De rijkdom van die
met het continent. Ik ben dan ook zeer
21u
Voorprogramma op de Graslei/Korenlei
Een happening die door velen vergeleken
diversiteit maakt OdeGand uniek. En
blij dat we opnieuw een Afrikaans go-
22u
Magisch slotspektakel op het water (Graslei/Korenlei)
wordt met het festival d’Avignon. En terecht.
Gent is de enige stad waar OdeGand
spelkoor wisten te strikken voor Ode-
23u
Een grandioos vuurwerk boven de Graslei/Korenlei
Een werelds gebeuren met een magische af-
mogelijk is. Het decor is fantastisch
Gand.”
sluiter op de Graslei en de Korenlei.
en veel concertzalen liggen vlakbij het water.”
Serge Platel had in 2002 het lumineuze idee
20
ZATERDAG 12 SEPTEMBER
Indoor en outdoor concerten in centrum Gent en boottochtjes tussen de verschillende concerten – start om 13u
TICKETS “OdeGand staat natuurlijk in het te-
€ 2 (2-14 jaar) | € 27 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent)
ken van water. De naam verwijst er-
(1 ticket voor alle concerten én de OdeGand-bootjes tussen 13 en 19 uur)
mensen met een bootje van de ene naar de
“Iedere OdeGand-artiest die me toe-
naar en de bootjes zijn een onmisbaar
andere concertzaal te brengen. Hoe kwam
ristische tips vraagt, geef ik één goede
onderdeel van de totale beleving.
hij op dit idee? Waarom had OdeGand enkel
raad: Gent moet je niet bezichtigen, je
Water heeft een bijzondere aantrek-
in Gent kans op slagen? Hoe verklaar je het
moet het beleven. De levendigheid
kingskracht op mensen, ook op mij.
succes van OdeGand? We vroegen het aan
van de stad is haar echte schoon-
Het maakt je nietig. Als je naar de zee
de bezieler.
heid. Wie deelneemt aan alles wat er
tuurt, heb je het gevoel dat je zeer
REIZEN . AVIGNON AAN DE LEIE
Voor dit unieke evenement heb je maar één ticket nodig dat je tussen 13 en 19 uur toegang geeft tot de bootjes en de
Organisatie
Met dank aan
REIZEN . AVIGNON AAN DE LEIE
21
Wie is Serge Platel?
tijdelijk bent ten opzichte van een veel
in de Sint-Baafskathedraal. Hij geldt
ҾҾ
50 jaar
groter geheel.”
als pionier van de oude muziek en is
ҾҾ
Is de jongere broer van theatermaakster Pascale Platel en van Alain Platel, oprichter van Les Ballets C de la B.
“Had je me in 2003 gezegd dat er
ba. Hoewel ik ontzettend van muziek
een tweede editie van OdeGand zou
“Helden horen op hoog niveau te feesten. Daar kennen we in Gent alles van! OdeGand is het perfecte feest voor helden-van-alledag én melomanen: vrank en vrij, voor elk wat wils maar altijd top!”
hou, droom ik er zelden van artiesten
› Gents burgemeester Daniël Termont
Studeerde voor bouwkundig ingenieur.
komen, dan had ik je nooit geloofd.
te ontmoeten. Liever kijk en luister ik
Trok voor Artsen zonder Grenzen naar Afrika en later ook naar China en Rusland waar hij onder meer waterzuiveringsstations bouwde.
De eerste aflevering zat vol kinder-
ongemerkt naar hun muziek.”
ҾҾ ҾҾ
ҾҾ
ҾҾ
ҾҾ
ҾҾ
een wereldreferentie op viola da gam-
ziekten: eindeloze rijen aan de boten en overvolle concertzalen. Ik wilde
“Tijdens OdeGand loop ik de hele
die dag het liefst zo snel mogelijk
dag door het centrum te ijsberen.
vergeten. En toen kreeg ik ook nog
Het is fijn om over de pleinen in de
een brief van iemand die alle min-
concertzalen te wandelen en de good
punten opsomde. De moed zakte
vibes op te snuiven. Mijn favoriete
me in de schoenen. Maar onderaan
moment van de dag is het moment
Had in 2002 het lumineuze idee om mensen met een bootje van de ene naar de andere concertzaal te brengen. Zijn vrouw bedacht de naam OdeGand. Verder was hij, samen met Olivier Tjon, het brein achter HouseMusic waarin klassieke muzikanten optraden in studentenkoten.
schreef hij dat het toch een vree wijs
net voor het avondspektakel. De stil-
initiatief was en dat we het volgend
te op de Graslei en de Korenlei. Heel
jaar zeker weer moesten doen. Dat
bijzonder.”
Is sinds 2003 ook directeur van de Federatie van Muziekfestivals in Vlaanderen (FMiV).
“Als ik zou mogen reïncarneren als
zo mooi dat er zoveel verschillende
muzikant kies ik voor de fantastische
muziek is in de wereld. Voor elke
Werkt ook mee aan het Gentse Lichtfestival.
Amerikaanse
Gene
gelegenheid vindt iedereen wel iets
Krupa. Ik leerde hem kennen via mijn
passends. Tijdens lange autoritten
ouders. In die tijd drumde ik zelf ook
bijvoorbeeld speel ik graag gro-
en hij was meteen mijn grote voor-
te symfonische werken. Ik ga he-
beeld. Op een filmfragment zag ik hem
lemaal op in de muziek en de tijd
ooit soleren op een luciferdoosje. Fe-
vliegt voorbij. Maar ik luister graag
no-me-naal! Helaas heb ik hem nooit
naar alle soorten muziek. Op Ode-
live gezien. De Spaanse muzikant Fer-
Gand brengen we naast de klassieke
ran Savall, een van mijn andere favo-
meesters en traditionele wereld-
rieten, zag ik wel al aan het werk. Hij is
muziek ook hedendaagse klassieke
de zoon van sopraan Montserrat Figu-
muziek. Het doet me veel plezier dat
eras en gambist, componist en dirigent
we ook voor die concerten volle za-
Jordi Savall. Zijn zus is de sopraan en
len trekken. Tot slot kan ik ondanks
harpiste Arianna Savall. Muziek zit
mijn grote liefde voor muziek van
er duidelijk in de genen. Dit jaar
tijd tot tijd ook enorm genieten van
Kwam eind jaren ’90 terecht bij Gent Festival van Vlaanderen als verantwoordelijke sponsoring en groeide snel door tot algemeen directeur. Sinds 2013 is hij gedelegeerd bestuurder.
“More beautiful than Venice – yes, it’s Ghent.” › Reiswebsite Tripadvisor
was een enorme duw in de rug. Intussen zijn we al toe aan de dertien-
“Elk moment heeft zijn muziek: le-
de editie.”
zen, werken, feesten, eten, dansen en ga zo maar door. Daarom is het
jazz-drummer
komt ook Jordi Savall, intussen
“OdeGand is een concept waar veel festivals in binnen- en buitenland jaloers op zijn. Het wordt dan ook vaak geïmiteerd, maar het origineel blijft letterlijk bovendrijven.” › Thomas Vanderveken
“Wat een festival. Wat een stad. #OdeGand” › Vlaams minister van Cultuur Sven Gatz
LijnCom nv 09/296.10.00 info@lijncom.be
de stilte.”
al 73 jaar, naar Gent Festival. Op 13 september speelt hij 22 REIZEN . AVIGNON AAN DE LEIE
ADVERTEREN op TRAM & BUS, HOE WERKT DAT EIGENLIJK?
“OdeGand is elk jaar opnieuw een ontdekkingstocht. Ik wandel rond en laat me verrassen. Op goed geluk op een Festival-locatie afstappen en dan het concert van mijn leven meemaken, daar ga ik voor.” › Wijlen popzanger Luc De Vos
www.lijncom.be
Elvis Costello The Juliet Letters The Juliet Letters, een songcyclus die Elvis Costello 22 jaar geleden componeerde met het Brodsky Quartet, blijft een buitenbeentje in zijn oeuvre. Het is een ongrijpbaar werk waarvoor omschrijvingen als pop of klassiek tekortschieten. Op 19 september wordt het eenmalig uitgevoerd in het NTGent door Sioen en het Nederlandse Matangi Quartet. TEKST DIRK STEENHAUT . FOTO’S JELLE VERMEERSCH, STEVEN HENDRIX
“Dit is de grootste uitdaging die mij als zanger ooit te beurt is gevallen”
Gentenaar Sioen is van vele
Wat was je eerste reactie toen Gent
niet meer speel op piano of gitaar,
markten thuis. Hij is niet alleen
Festival van Vlaanderen je vroeg The
moet ik houvast zoeken in de partijen
actief als popartiest, maar schreef ook mu-
Juliet Letters te vertolken? ‘Hoera’ of
van Matangi. Bovendien wordt het ori-
ziek voor film, theater en het vuurwerk tij-
‘Oei’?
ginele werk door Costello op een nogal
dens de Gentse Feesten. Voorts ligt hij aan
SIOEN: ‘Ik voelde meteen: dit is de
theatrale manier vertolkt. De ene keer
de oorsprong van het project 123-piano,
grootste uitdaging die mij als zanger
snauwt hij, de andere keer doet hij iets
maakt hij kinderliedjes met De Piepkes en
ooit te beurt is gevallen. Het is geen
tussen lachen en zingen in. Hem imite-
was hij, eerder dit jaar, samen met Jef Neve,
vanzelfsprekende kost. Ook met een
ren is geen optie. Ik zal dus een ande-
Dirk Brossé en het orkest Prima da Musica
strijkkwartet samenwerken, vergt een
re manier moeten vinden om mij zijn
te horen in Distortion, a Hymn to Liberty.
andere aanpak: nu ik de akkoorden
songmateriaal eigen te maken.’
- Sioen 24 RENDEZ-VOUS . SIOEN
RENDEZ-VOUS . SIOEN
25
Wat is voor jou Elvis Costello’s
dit digitale tijdperk zijn er niet zo-
ke muziek luisteren: ze durven bui-
grootste artistieke verdienste?
veel die nog vertrouwd zijn met het
ten de lijntjes te kleuren en kunnen
SIOEN: “Behalve een imposante per-
fenomeen ‘brieven schrijven’.
grooven als een echte rockband. In
soonlijkheid is hij ook een buitenge-
SIOEN: ‘Ik heb het zelf ook al lang
hun wereld is dat zeldzaam. Voor The
wone songsmid die in zijn teksten een
niet meer gedaan, al kun je een song-
Juliet Letters mag de begeleiding niet
eigen wereld tot leven brengt. Als ver-
tekst, met een paar handigheidjes,
te stroef zijn. Het is essentieel dat de
halenverteller prikkelt Costello je ver-
altijd nog als brief vermommen. Ach,
musici af en toe in overdrive durven
beelding. Bovendien verzint hij me-
misschien is het met brieven zoals
te gaan en dat ze mij kunnen aanvu-
lodielijnen die, wanneer hij ze zingt,
met vinylplaten, of met gewoonten
ren. Want een song als ‘Swine’, waar-
als breien en
in Costello keelt als een speenvar-
naaien.
Je
ken, kun je niet brengen op een zacht
ziet nu al een
tapijtje. Als het te braaf klinkt, komt
heropleving
het niet over. ‘We zullen wellicht niet
van
old
drastisch afwijken van de partituur,
school-men-
maar met het oog op de performance
taliteit. Ik kan
denken we wel na over de volgorde
me voorstellen
van de nummers. Eerst stellen we het
dat, voor men-
publiek op zijn gemak, om vervolgens
sen
naar een climax toe te bouwen.’
een
aparte…
‘krul’
krijgen.
De man doet altijd zijn zin, maar eigenlijk benut hij gewoon de muzikale mogelijkheden die hij zelf heeft ge– creëerd
door
zo
vaak
de
geëffende
paden
van
af
“Misschien zou het wel leuk zijn als we elkaar weer wat vaker handgeschreven boodschappen zouden sturen.”
die
ons
waanzinnig hoge
levens–
tempo beu zijn, de
te
die
traagheid
dwalen. Hij smeedt regelmatig alli-
van het medium best iets aantrek-
anties met muzikanten die niet tot
kelijks heeft. Misschien zou het wel
zijn biotoop behoren. Zoiets inspi-
leuk zijn als we elkaar weer wat vaker
reert mij. Zelf put ik ook energie uit
handgeschreven boodschappen zou-
verrassende kruisbestuivingen. Dat
den sturen.’
The Juliet Letters een link legt naar
“Het publiek zal iedere lettergreep, iedere ademstoot kunnen horen.”
klassieke muziek, is meegenomen. Ik
Matangi, het strijkkwartet waar Artis-
heb elf jaar muziekacademie achter
tiek programmator Veerle Simoens je
de rug en mijn vader is nog dirigent
aan heeft gekoppeld, schijnt een iet-
Vergt de combinatie van stem en
van een orkest geweest. Fijn dus dat
wat onconventioneel ensemble te zijn.
strijkers een specifieke manier van
die achtergrond me af en toe van pas
SIOEN: ‘Het zijn musici met het ver-
zingen?
blijft komen.’
mogen een partituur op een vrije
SIOEN: ‘Met een strijkkwartet kun je
en dynamische manier te vertolken.
niet liegen, je kunt niets verdoezelen.
The Juliet Letters heeft een zeer
Ze houden niet te veel vast aan wat
Als zanger heb ik dit keer geen wall of
aparte vorm. Het is een reeks fic-
er op het blad staat, maar geven er
sound om me achter te verstoppen.
tieve brieven, gericht aan de al even
soms een jazzy wending aan. Je hoort
Het publiek zal iedere lettergreep, ie-
fictieve Juliet Capulet, heldin uit
meteen dat de leden van het Matangi
dere ademstoot, kunnen horen. Dat
Shakespeares Romeo and Juliet. In
Quartet niet uitsluitend naar klassie-
intimistische kader maakt me als ver-
26 RENDEZ-VOUS . SIOEN
RENDEZ-VOUS . SIOEN
27
tolker extra kwetsbaar. Maar ik puur
Heb je nog andere projecten in het
er ook plezier uit.’
verschiet? SIOEN: ‘Momenteel sleutel ik aan de
Al sinds het begin van je carrière heb
soundtrack voor Amigos, een tv-serie
je succes in Zuid-Korea. Hoe kwam
van Kadir Balci, die altijd open staat
je daar terecht?
voor muzikaal avontuur. Hij laat me
SIOEN: ‘Door puur toeval. Mijn
in de studio dus lekker experimen-
vriendin is een
teren. De le-
geadopteerde
vensduur van
Koreaanse die in Gent is op– gegroeid en toen ik in 2008 een Twitteraccount
“In mijn leven is Korea altijd dichtbij”
een
popplaat
wordt
dezer
dagen
almaar
korter.
Daar-
om prijs ik me
opende, merk-
gelukkig
dat
te ik tot mijn verbazing dat er in haar
mijn parcours als singer-songwriter
land van herkomst veel naar Sioen
mij ook naar andere plekken brengt.’
werd geluisterd. Mijn liedje ‘Cruisin’ zat er in een reclamespot met Gwynneth Paltrow in de hoofdrol, en dankzij enkele radio-dj’s werd het in
Wie Sioen en Matangi
Zuid–Korea zeer populair. Een agent
Quartet aan het werk wil zien,
bezorgde me er zes soloconcerten
krijgt daarvoor eenmalig de kans.
en die bleken allemaal uitverkocht te zijn. Ik ben er intussen al vijf keer
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 2015
terug geweest, heb er een Best Of
NTGent | 20u30
uit en mocht er in alle belangrijke radio- en tv-programma’s optreden.
PROGRAMMA
Op mijn jongste cd staat ook een lied
Elvis Costello
over een wijk in Seoel, ‘Hongdae’,
The Juliet Letters
Staal, deel van je leven
dus wie weet opent dat weer nieuwe deuren? Mijn vriendin heeft intussen
TICKETS
een Koreaans cateringbedrijfje en
€14 | €18 via gentfestival.be
keert nu af en toe terug naar haar
of 09 225 01 01
roots om er culinaire ideeën op te doen. In ons leven is Korea dus altijd
Organisatie
Concert van
Met de gewaardeerde steun van
dichtbij.’
Wat staal allemaal kan! Het zorgt voor de aankleding en versteviging van je huis. Of voor een veilig pantser én de gestroomlijnde “look” van je auto, voor duurzame componenten in allerlei huishoudapparaten… STERK DIPLOMA STUDEREN IN GENT COACHING OP MAAT BACHELOROPLEIDINGEN POSTGRADUATEN EN BIJSCHOLINGEN ONDERZOEK EN DIENSTVERLENING
28 RENDEZ-VOUS . SIOEN
arteveldehogeschool.be
Wist je trouwens dat de ArcelorMittal-groep de grootste staalproducent ter wereld is? 232.000 medewerkers produceren elke dag hoogkwalitatief staal voor de meest uiteenlopende toepassingen. Als lid van de groep, is ArcelorMittal Gent één van de meest geïntegreerde staalproducenten. ArcelorMittal Gent combineert hightech oplossingen met oerdegelijk vakmanschap en is met ongeveer 4.600 medewerkers één van de grootste privéwerkgevers van Vlaanderen.
ArcelorMittal Gent staat dan wel bekend om zijn technologische prestaties, maar ziet zijn rol in de maatschappij ruimer dan dat. We willen oog hebben voor wat zich buiten ons bedrijf afspeelt. We willen actief meewerken aan een samenleving met meer welvaart en meer welzijn. ArcelorMittal Gent doet aan duurzame gemeenschapsontwikkeling door onder meer kansarmoede te bestrijden of opleidingsmogelijkheden te creëren voor mensen die in de rand van de samenleving verzeild zijn geraakt. ArcelorMittal Gent John Kennedylaan 51 – 9042 Gent Tel. 09 347 31 11 Fax 09 347 49 07 info.gent@arcelormittal.com gent.arcelormittal.com
PARKLIFE
gloednieuw muziekfestival voor foodies, families en fietsers
PROGRAMMA: NO STRESS, JUST MUSIC, FOOD & FUN ParkLife
20. 09
FOTO LINDA WILSON
PARK BIKE: een heerlijke fietstocht door het Parkbos tot in De Pinte en Zevergem. Percussie tussen de koeien, Oosterse muziek in een artisanale fruitperserij, folk en klassieke muziek in een weelderige serre, … Concertjes van een halfuurtje in kastelen, een boerderij, of gewoon onderweg.
PARKWAT?
>> € 12 voor 6 concerten (kinderen tot 15 jaar € 2). De concerten starten vanaf 12u. Tickets via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent)
Nog nooit van het Parkbos gehoord? Hoog tijd om op een zomerse zondag naar deze achtertuin van elke Gentenaar af te zakken! Vlij je neer op het gras of in de zelfontworpen sofa’s en proef allerlei lekkers van de beste foodtrucks. Geniet van de chille ritmes
PARK WALK: geniet van feestelijke percussie tussen de bomen, tai chi diep in het
van Isolde et Les Bens, breng een bezoekje aan de barbier, probeer in de crazy biking contest eens zo traag mogelijk te fietsen of
bos, poëtische klanken, acrobatische dans en gewoon de pure natuur.
word helemaal zen na een workshop tai chi. Kortom: back to nature. Voor kinderen is er een apart dorp met een trendy kapsalon, vintage muziekinstrumenten en tovertafels. Op een van de vele
>> Gratis toegang. Vooraf registreren via gentfestival.be
wandelpaden vind je, als je goed kijkt en luistert, een koppel poëten vergroeid met de natuur, of muziek op plaatsen waar niemand eerder kwam. Met de fiets geraak je door het Parkbos tot in De Pinte en Zevergem. Op unieke locaties staan je daar nog
PARK VILLAGE: relax en proef van de beste food trucks
meer concerten te wachten.
Zomerse muziek, workshops, massage voor de dames, een barbier voor de heren, Isolde et les Bens met Franse chansons, gospel, percussie, …
Good vibrations, mét of zonder biologische koffie in de hand. See you at Parklife ♥!
>> KIDS VILLAGE met spectaculaire constructies van bamboestokken, een muzikale trampoline, … >> Gratis toegang met enkele betalende activiteiten. Voor het gratis gedeelte vooraf registreren via gentfestival.be.
PRAKTISCH
30 MAATSCHAPPIJ . PARKLIFE
Datum
zondag 20 september 2015, 11u00 - 20u00
Locatie
Gentse Parkbos, centrale locatie: portaal ‘Grand Noble’, Kortrijksesteenweg,
Sint-Denijs-Westrem (ter hoogte van Borluutdreef)
Prijs
Gratis toegang op Grand Noble met enkele betalende activiteiten. € 12 voor Park Bike, 6 concerten
in De Pinte en Zevergem (kinderen tot 15 jaar € 2). Tickets via gentfestival.be of 09 225 01 01
(Tickets Gent). Voor het gratis gedeelte vooraf registreren via gentfestival.be.
Meebrengen
Picknickdekentjes altijd welkom
Organisatie
Met dank aan
MAATSCHAPPIJ . PARKLIFE
31
Trend in Gent: de slow-revolutie Mag het eens wat trager alstublieft?
Uw lokale krant
Een overvolle agenda, honderden virtuele vrienden en de smartphone die onverbiddelijk blijft biepen: het leven gaat snel en hard. De slow-revolutie is een logische tegenbeweging én een trend op zichzelf geworden. TEKST JOKE VAN CAESBROECK . FOTO THEATER SAVOOI (2)
Al is het maar in het weekend of tijdens
kwijt. Maar binnen de snelle maatschap-
de vakantie, we voelen allemaal wel de
pij zoeken we wél massaal naar rust en
nood om af en toe wat trager te gaan le-
schoonheid. Nostalgie speelt daarin een
ven. “Binnen een heel snelle maatschap-
grote rol, we blikken terug naar vroe-
pij zoeken we naar rust en schoonheid”, weet ook trendwatcher Tom Palmaerts. “Vooral binnen de
“Traagheid is nodig om te kunnen denken: hé, dit kan ik ook! We moeten tijd maken om te durven dromen”
ger, maar jongeren omarmen ook de toekomst en willen vooruitkijken,
niet
langer vluchten. Die
jongerencultuur maakt de slow-move-
toekomst moet eenvoudig zijn, simpel
ment opgang. Er is een omschakeling
zonder minimalistisch te worden. Ze
van ‘harder, better, faster, stronger’ naar
moet schoon zijn. Je ziet het nu al in de
‘nicer, better, slower, stronger’. Jonge
koffie- en theewereld: mensen willen
mensen hebben nood aan vertraging én
echt meer betalen voor een mooi, traag
verzachting in een tijd waarin crisissen
kopje koffie. Jongeren zijn ook op zoek
overheersen.”
naar meer controle, ik noem het wel eens het ‘jagen- en vissengevoel’. Ze wil-
week na week,
Tijd om te dromen
len weten waar dingen vandaan komen
TOM PALMAERTS: “Jongeren, maar bij
rond zijn.”
en waar ze naartoe gaan. De cirkel moet
uitbreiding eigenlijk wij allemaal, verlangen naar verzachting en rust. Waarom kijken we naar die romantische tv-films
Verveling troef
op VIJF? Omdat we willen geloven in de
TOM PALMAERTS: “Heel wat kinderen
liefde, ondanks het toenemende aan-
en jongeren ervaren stress, is het niet op
tal scheidingen. We
huis aan huis
hebben
traagheid
nodig om te kunnen denken: dit kan wél en ik kan dit óók.
school, dan wel thuis.
“We hebben de neiging om kinderen die zich vervelen te entertainen, terwijl even nietsdoen net voor creativiteit zorgt”
Tijd om stil te staan en vooral om te durven dromen.”
Maar wat doen wij volwassenen
met
kinderen die zich vervelen? We entertainen ze. Terwijl verve-
ling onderschat wordt. Even nietsdoen zorgt voor creatieve oplossingen, er borrelt plots
Rust en schoonheid
van alles op. We kennen dat gevoel allemaal
TOM PALMAERTS: “Hoewel we individu-
scherm te tobben op een probleem en plots,
eel op zoek zijn naar pauzemomenten,
terwijl je in de douche staat, heb je de op-
willen we de maatschappij zelf niét ver-
lossing. Dát is de kracht van het nietsdoen.
tragen. Pak jongeren bijvoorbeeld hun
Ik kan het iedereen aanraden. Laat jezelf toe
gsm of smartphone niet af, dat is een
om je – al zijn het maar enkele minuten –
deel van hun leven en dat willen ze niet
compleet te vervelen.”
wel: je zit een hele dag voor je computer-
MAATSCHAPPIJ . DE SLOW-REVOLUTIE 33
SLOOOOOOOOOOOOOOW HET KAN OOK ZÓ
1
SLOW FOOD Het woord zegt het zelf: het tegenovergestelde van fastfood. In plaats van snel een cheeseburger te bestellen bij McDonalds, richt slowfood zich op de culturele en traditionele keuken. Het oorspronkelijke gebruik van gewassen, dieren en landbouwgebruiken van een bepaalde regio staan centraal.
2
SLOW TRAVEL Traag reizen oftewel: weg met vakantie die we volproppen met tripjes en uitjes. Weg met zoveel mogelijk zien in zo weinig mogelijk tijd. Bij slow travel staat de beleving centraal: reizen in een traag tempo en met veel aandacht voor de omgeving.
3
SLOW FASH ION Slow fashion staat voor verantwoorde, duurzame en ethische mode. De gruwelverhalen rond sweatshops in Bangladesh deden modeketens, ontwerpers en consumenten beseffen dat het anders moet. Fast fashion, snel wisselende collecties van lagere kwaliteit, werken wegwerpgedrag in de hand. Slow fashion draait net rond
de
provincie
Oost-Vlaanderen
tijdloze producten van hoge kwaliteit.
4
SLOW TV Uren aan een stuk kijken naar een knisperend haardvuur, een breiende vrouw of iemand die een schaap scheert. Saai? Misschien, maar in Noorwegen is slow tv al enkele jaren heel populair, als tegenhanger van de snelle, flitsende programma’s tegenwoordig.
5
SLOW LIFE Geen stress, genieten van chille muziek, natuur, hapje proeven aan de beste food trucks, zot doen, je geen zorgen maken om de kinderen, … We dromen er allemaal van, maar we doen het te weinig. Parklife brengt de oplossing. Zondag 20 september, tickets en info via gentfestival.be of 09 225 01 01.
34 MAATSCHAPPIJ . DE SLOW-REVOLUTIE
ponsort
Uniek totaalspektakel met hemelse muziek
ACCATTONE
OVER POOIERS EN OVERLEVINGSDRANG TEKST KOEN TACHELET . FOTO’S MICHIEL HENDRYCKX, STEPHAN VANFLETEREN
Rome, jaren 50 van de twintigste eeuw.
om ook haar tot hoertje te maken, mislukt.
gang: hij wordt consument. Met het verhaal
Accattone leeft met zijn vrienden in een ver-
Accattone wordt verliefd. Voor haar wil hij
van Accattone kiest Pasolini echter radicaal
woest landschap aan de rand van de stad,
een uitzondering maken: hij zoekt werk. Zijn
voor een ander perspectief, dat van het sub-
een buurt waar armoede, uitbuiting en ge-
lichaam weigert echter dit compromis te ma-
proletariaat. ‘Accattone’ betekent ‘bedelaar’.
weld de boventoon voeren. Hij heeft zijn
ken. Accattone stort ter aarde en roept uit:
Zonder kans op een opleiding of een job
vrouw en zoontje verlaten voor een leven
“God, uw wil geschiede”. Voor Accattone blijft
leveren de bedelaar en zijn lotgenoten een
aan de zelfkant, hangt rond met zijn drin-
niets meer over dan met razende vaart zijn
aanhoudende strijd om te overleven. Maar
kende en kaartspelende vrienden, voorziet
vernietiging tegemoet te rennen.
precies die strijd verheft Pasolini tot poëzie. Zijn personages bevolken een wereld waarop
in zijn levensonderhoud als pooier. Accattone viert de werkloosheid en het nietsdoen.
ITALIAANSE SUCCESFILM
de logica van het geld nog geen vat heeft ge-
Niet omdat hij lui is, maar omdat hij weigert
Pasolini’s eerste film Accattone (1961) schetst
kregen. Voor de buitenwereld vormt Accatto-
zijn natuur aan banden te leggen in ruil voor
het leven in het Rome van na de Tweede We-
ne’s inactiviteit de grootste zonde, terwijl hij
een aalmoes. Als in een kruisweg neemt hij
reldoorlog. Europa wordt terug opgebouwd;
ze zelf als een deugd beschouwt. De bedelaar
de consequenties van deze keuze op zich. Hij
Italië industrialiseert in een razend tempo.
van Pasolini zit niet op straat met uitgestrekte
verkoopt zijn bezittingen, wordt uitgespuwd
Het Wirtschaftswunder moet de littekens
hand en zielige blik. Hij is vitaal, beweeglijk,
door zijn gezin, bedriegt zijn vrienden en be-
helen, de demonen van het fascisme bezwe-
ongrijpbaar. Een natuurmens in een overge-
steelt ten slotte zijn eigen zoon. Dan ontmoet
ren. Door te werken kan de burger delen in de
cultiveerde wereld. Een gekooid dier, drager
hij Stella, een onschuldig meisje. Zijn poging
verworvenheden en vruchten van de vooruit-
van een woede die hem gevaarlijk maar ook onweerstaanbaar maakt.
BACH Pasolini vertelt zijn verhaal in de vorm van een passie, met Accattone als een antiMessias. Net als Christus staat hij voor een totale omkering van een traditioneel waardepatroon. Hij hangt rond met hoeren en misdadigers, armen en zieken. En net als Christus leeft hij in de wetenschap dat door zijn radicale levensstijl de dood altijd nabij is. Om deze bijbelse dimensie voelbaar te
36 THE (NEXT) GENERATION . BACH, PAOLO PASOLINI EN JOHAN SIMONS
THE (NEXT) GENERATION . BACH, PAOLO PASOLINI EN JOHAN SIMONS 37
maken, laat Pasolini in zijn film muziek van
In Gent wordt Accattone opgevoerd in een
om vervolgens ook het klassieke repertoire
Bach klinken. Ze verleent de mensen aan de
grote opslagplaats voor geïmporteerd hout,
te integreren in zijn voorstellingen (samen-
zelfkant diepgang en menselijkheid. Iets als
in de Gentse haven. Is de havenactiviteit de
werkingen met Christoph Homberger, Carl
de aristocratie van de underdog.
motor voor een economie die nimmer mag
Oesterhelt, …). Opmerkelijk voor Accattone is
stuiteren, dan houdt de figuur van Accatto-
de samenwerking met Philippe Herreweghe.
IMPOSANTE LOCATIE
ne deze niet aflatende dynamiek van kapita-
Herreweghe is de oprichter en dirigent van
Met Accattone regisseert Johan Simons
lisme & wereldhandel een kritische spiegel
Collegium Vocale Gent, dat sinds zijn ont-
opnieuw
voor.
staan in 1970 als een van de meest toonaan-
op een imposante locatie. Accattone gaat
gevende interpretatoren en uitvoerders van
in première in de Ruhrtriennale, en komt
PHILIPPE HERREWEGHE
renaissancemuziek en barok geldt. Bach – en
vervolgens naar Gent. In de versie van de
Vele van Johan Simons’ locatievoorstellin-
in het bijzonder diens passiemuziek – vormt
Ruhrtriennale speelt het stuk in een reus-
gen gaan gepaard met muzikale interventies;
een zwaartepunt in het repertoire. Voor Ac-
achtige, verlaten steenkoolverwerkingshal,
muziektheater is een wezenlijk deel van zijn
cattone wordt een partituur samengesteld
die met haar leegte de duistere keerzijde
artistieke idioom. Daarvoor werkte hij ja-
van cantates van Bach, live uitgevoerd door
oproept van industrialisatie en kapitalisme.
renlang samen met Paul Koek (Veenfabriek),
het Collegium Vocale Gent.
BACHS KERKCANTATES ALS MUZIKALE LEIDRAAD
TEKST JENS VAN DURME . FOTO MICHIEL HENDRYCKX
Een verhaal als Accattone waarin pooiers, prostituees en dieven de hoofdrol spelen tegen de achtergrond van het naoorlogse Rome, is niet meteen de setting waarin je de serene muziek van Johan Sebastian Bach (16851750) zou verwachten. Een groter contrast tussen de rauwe realiteit van het verpauperde subproletariaat en de verheven glans van religieuze barokmuziek is nauwelijks denkbaar. Maar net omdat ze aanvankelijk geen zin schijnt te hebben, valt de muziekkeuze van Pasolini des te sterker op. Het steeds terugkerende openingskoor uit Bachs Mattheuspassie eist gaandeweg een plaats op in het verhaal en staat voor orde, evenwicht en troost, begrippen die in de goddeloze goot van de samenleving schaars zijn. In de theatervoorstelling Accattone van Johan Simons maakt de Mattheuspassie grotendeels plaats voor andere muziek van Bach, met name een selectie uit de allermooiste koren, lutherse koralen en aria’s uit zijn kerkcantates. Bach schreef er meer dan 200 - waarvan het grootste deel na 1723, toen hij cantor was geworden in de stad Leipzig - en hij verwerkt in deze cantates een fenomenale caleidoscoop van muzikale stijlen en smaken. Cantates waren in zijn tijd uiteraard geen concertmuziek,
maar stonden centraal in de kerkdienst. Ze vormden een muzikale beschouwing bij het zondagsevangelie en als dusdanig waren ze vitaal om de religieuze boodschap aan de man te brengen. Maar Bach deed en doet meer! Door de ongelooflijke muzikale diepgang en inventiviteit weet hij de toehoorders - zelfs het veelal ongelovige publiek van vandaag – keer op keer ook te ontroeren. Los van hun religieuze context wordt deze muziek daardoor naar een universeel plan opgetild. De uitvoering van dit magistrale corpus kreeg in de afgelopen vijftig jaar zoals bekend een grondige facelift. De volvette en breed uitgesmeerde romantische klankmassa die de uitvoering in Pasolini’s soundtrack typeert (en die je tegenwoordig rustig als kitsch mag omschrijven) is vervangen door uitgepuurde interpretaties binnen de historische uitvoeringspraktijk. Zin voor verhoudingen en de balans tussen affecten en effecten bepalen het muzikale discours en de emotionele impact ervan. In die zin vormen deze schitterende fragmenten en de manier waarop ze door Collegium Vocale Gent zullen worden uitgevoerd, meer dan Pasolini had kunnen vermoeden, een ontnuchterend accurate contradictie met de thematiek van het stuk.
38 THE (NEXT) GENERATION . BACH, PAOLO PASOLINI EN JOHAN SIMONS
KO E S T R A AT 5 0 | 9 0 0 0 G E N T
Accattone gaat op 16 september
in Belgische première tijdens Gent Festival van Vlaanderen. Daarna wordt het totaalspektakel nog 4 keer opgevoerd. 16, 17, 18, 19 EN 20 SEPTEMBER
Houtimport Lemahieu (Gentse
haven) | 20u30
PROGRAMMA
Muziektheater Accattone met live
muziek van Collegium Vocale Gent
Fragmenten uit verschillende
Bach-cantates
Dirigent 16-09: Philippe Herreweghe
Dirigent 17>20-09: Christoph Siebert
Regie: Johan Simons
Productie: NTGent & Ruhrtriennale
i.s.m. Gent Festival van Vlaanderen
TICKETS
Woe 16, vrij 18 en zat 19 september:
€20 | €30 | €40 | €50
Do 17, zon 20 september:
€15 | €25 | €35 | €45
via gentfestival.be of 09 225 01 01
(Tickets Gent)
UiT in Gent, ook in 2015 UiTPAS Gent blijft dé spaar- en voordeelkaart om elke dag opnieuw te genieten van sport, cultuur en jeugdactiviteiten in Gent. Als UiTPASser verzamelt u namelijk automatisch UiTpunten. Die kunt u omruilen voor fikse kortingen, een gratis cd bij uw favoriete optreden en nog zoveel meer. Een overzicht van alle voordelen én alle UiTPAS-verkooppunten vindt u op www.uitingent.be/uitpas. Nog geen UiTPAS? Aarzel dan niet en doe er uzelf nu een cadeau mee! U betaalt maar 5 euro en krijgt er een gratis zwembeurt en museumbezoek bovenop. En nog zoveel meer … Want een UiTPAS gebruikt u jaar in jaar UiT!
www.uitingent.be - Gentinfo 09 210 10 10 uitpasgent UiTingent UiT in Gent
00849
muziektheatervoorstelling
V.u.: Paul Teerlinck - stadssecretaris - stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent - 2015
een
SHOPPEN IN GENT
POEPSIMPEL
‘WAT VERWACHT HET LEVEN VAN ONS?’ Poepsimpel, zo heet de nieuwe voorstelling van Compagnie Cecilia. Pure ironie, dat spreekt. Zelfs voor acteurs Titus De Voogdt, Tom Vermeir en Robrecht Vanden Thoren is het leven allesbehalve simpel. Van speelvogels zijn ze mannen moeten worden, met kinderen en carrières en die rare plicht die ambitie heet. ‘Het Peter Pan-syndroom is nooit veraf.’ TEKST WOUTER HILLAERT . FOTO’S FRED DEBROCK (1, 2 & 3), BART DEWAELE
p de repeti
die zelf de baron speelt. ‘Hij wil ster-
Wat willen jullie met dat familiepor-
mag
ven tussen de levenden, niet tussen
tret vertellen?
het trio zich
de doden. Intussen zijn ze al bezig met
DE VOOGDT: ‘Vanalles en niets te-
weer
volop
de afbraakwerken aan zijn halve kas-
gelijk. Al onze voorstellingen gaan
Zo-
teel, om er serviceflats op te zetten.
over alle basisemoties van de mens,
als steeds bij Arne Sierens vertrekt de
Het was een belangrijke plek in ieders
van geldingsdrang tot fundamen-
voorstelling van improvisaties, zonder
leven, en zo komt alles weer boven,
tele eenzaamheid. Onze meeste
remmingen. ‘We laten onze persona-
in een stuk à la Tsjechov: een laatste
motieven zijn ondoorgrondelijk, en
ges helemaal loos gaan’, aldus Titus De
zomer op de grens tussen verleden en
de meest debiele motieven hebben
Voogdt. ‘Het zijn geesten die ooit diep
toekomst.’
de grootste gevolgen. Maar omdat
tievloer
uitleven.
we nu alleen onder mannen gere-
in ons gewoond hebben, en die nu bij de psychiater de biecht gaan afleggen.’
Met vijf personages voor drie acteurs?
peteerd hebben, kwamen er ook
Robrecht Vanden Thoren knikt: ‘Al die
Dat is nieuw bij Cecilia.
specifieke thema’s naar boven, zo-
persoonlijke pijnpunten worden dan
DE VOOGDT: ‘Robrecht en ik spelen elk
als een latent moeder-issue en een
één grote mengelmoes met de boeken
twee rollen, waarvan allebei één vrouw.
zeker Peter Pan-syndroom, van jon-
die we lazen en de films die we zagen.’
Ik combineer de moeder én de zoon.
gens die volwassen moeten wor-
Het resultaat is een familiereünie op
Zij willen elkaar niet zien, wat handig is,
den, maar liever jong blijven. Wat
het domein van ‘de baron’. Passeren
want als de zoon op is, kan de moeder er
verwacht het leven van ons, en wij
de revue, naast de baron zelf: zijn
niet zijn.’
van het leven?’
vrouw en zijn zoon, zijn nieuwe jonge
VANDEN THOREN: ‘En ik speel het jon-
VANDEN THOREN: ‘Hoe heb je je
vlam en een buurman zonder geluk.
ge blaadje van de baron en daarnaast
jeugd beleefd, en hoe geef je dat
‘De baron heeft zijn hele bezit van de
ook de buurman van de familie, die nogal
door aan je kinderen?’
hand gedaan en een appartement ge-
bijbels getroffen wordt door 700 plagen.
DE VOOGDT: ‘Wat met carrière ma-
kocht in Brussel’, vertelt Tom Vermeir,
Allemaal hebben ze het veel over relaties.’
ken? Wat doe je met ambities?
40 MAATSCHAPPIJ . TITUS DE VOOGDT, ROBRECHT VANDEN THOREN & TOM VERMEIR
“Ambitie wordt enorm aangemoedigd, daarop worden je slaagkansen getaxeerd. Alsof je zonder ambitie een dier met maar drie poten bent, dat het nooit zal halen in de wereld.” - Titus De Voogdt MAATSCHAPPIJ . TITUS DE VOOGDT, ROBRECHT VANDEN THOREN & TOM VERMEIR 41
Of in het geval van onze personages:
de juiste balans vinden.’
wat doe je als je géén ambities hebt?’ Hoe
ambitieus
zijn jullie zelf? VANDEN THOREN: (uitgestreken) ‘Ik heb geen ambities meer. Ik
“Wanneer maak je een artistieke keuze, en wanneer een financiële? In elk proces moet je weer alles in vraag stellen. Dat is niet simpel.” - Robrecht Vanden Thoren -
heb gepiekt, en nu begin ik aan mijn pensioen te denken. Ambitie is naar voren kijken, en alert blijven in de keuzes die je maakt, zodat je jezelf
Ervaren jullie dan zoveel druk? Terwijl je als acteur vrijer bent dan wie ook? VANDEN THOREN: ‘Vrij? Omdat ac-
teren een freelance beroep is geworden, en hier en daar heel commercieel, is het steeds ingewikkelder geworden. Wanneer maak je een artistieke keuze,
niet verloochent. Er is in het leven
en wanneer een financiële? In elk pro-
maar zoveel maakbaar, en maar zo-
ces moet je weer alles in vraag stellen.
veel geluk. Een moeilijke evenwichts–
Dat is niet sim-
oefening. Zeker als Studio 100 veel
pel.’
geld aanbiedt. Wat doe je dan?’
DE
DE VOOGDT: ‘Ja, hoe ambitieus moet je zijn? Ambitie wordt enorm aangemoedigd, daarop worden je slaagkansen getaxeerd. Alsof je zonder ambitie een dier met maar drie poten bent, dat het nooit zal halen in de wereld. Maar volgens mij moet je soms
‘Ja,
VOOGDT: je
verandert
beroep elke
zes maanden, en soms elke twee weken,
steeds
zijn, maar als je richting BV gaat, word
Het is dus allesbehalve poepsimpel
Je kan natuurlijk ook een ander be-
je vanzelf als ambitieus bekeken.’
om acteur te zijn?
roep gaan doen…
VERMEIR: ‘Wij zijn toch wel ambitieus?
DE VOOGDT: ‘Nee, wij hebben een
VERMEIR: ‘Ja, zo kijk ik er nog altijd
Als ambitie wil zeggen dat je altijd je
tof beroep, omdat er van alles op je
naar: als het dit niet is, dan iets anders.
ellenbogen gebruikt en over iedereen
weg komt. Maar voor hetzelfde geld
Ik heb nog veel plannen, zoals een
loopt, dan ben ik ook niet ambitieus.
komt er niets op je weg.’
voorstelling maken rond de figuur van
Maar als ambitie wil zeggen dat je in
VERMEIR: ‘En dan heb je een heel
Chet Baker, als een concert met te lan-
je leven bepaalde doelen wil bereiken,
ambetant beroep.’
ge bindteksten. Maar mocht het ooit
zowel persoonlijk als professioneel,
DE VOOGDT: ‘Talent alleen is ook
zo zijn dat ik alleen nog kansen krijg
dan ben ik dat wel. Waarom is ambitie
niet genoeg. Ik ken vele getalen-
bij Studio 100, dan hoeft spelen niet
een vies woord geworden?’
teerde acteurs bij wie het niet ge-
meer, of ik werd doodongelukkig. Dan
DE VOOGDT: ‘Ok, als je het zo defini-
beurt. Je moet ook wat geluk heb-
begin ik wel een restaurant of zo.’
eert, ben ik ook ambitieus. Maar soms
ben. Eens je gelanceerd bent, loopt
VANDEN THOREN: ‘Dat kan ik me
wel minder dan wat mensen van je ma-
het gemakkelijker.’
echt niet voorstellen. Ik heb het talent
ken. Toen ik door The Missing redelijk
VANDEN THOREN: ‘Gemakkelijk?
niet voor een restaurant, maar ik wil
vaak in de pers
Het loopt toch nooit gemakkelijk?
ook koste wat het kost blijven spelen,
kwam,
spraken
Ik ken geen andere beroepen, ten-
desnoods zonder middelen. Dat klinkt
mensen mij vaak
zij misschien sportman, waarbij je
heel idealistisch en idyllisch, maar mijn
aan als ‘Amai, jij
létterlijk je eigen product bent. Je
liefde voor het spelen is enorm.’
bent
aan
gezicht, je lijf: dat is het enige wat
VERMEIR: ‘Ik zou het ook niet zomaar
de weg aan het
je verkoopt. Als je business van pot-
opgeven, maar minstens in mijn ach-
timmeren.’ Terwijl
jes confituur ineens niet meer loopt,
terhoofd wil ik mijn hele bestaan niet
die rol mij ge-
dan ligt het wellicht aan de confi-
ophangen aan één ding. Die zelfrelati-
woon is aangeboden. Ik ben daar trots
tuur. Maar als je zelf je koopwaar
vering is belangrijk. Als ik het hier ooit
op, maar dat heeft niets met ambitie te
bent, wordt dat zeer zwaar en per-
beu word, wil ik best nog wel eens een
maken.’
soonlijk.’
paar jaar gaan werken als duikinstruc-
“Mocht het ooit zo zijn dat ik alleen nog kansen krijg bij Studio 100, dan hoeft spelen niet meer, of ik werd doodongelukkig. Dan begin ik wel een restaurant of zo.” - Tom Vermeir -
weer in een andere groep. Door elk project word je anders bekeken. Ik ben
ook niet ambitieus willen zijn. Anders
daar toch mee bezig. Ik heb niet het
wordt de druk veel te hoog. Je moet
gevoel dat wij als groep heel ambitieus
goed
teur in de tropen.’
Titus De Voogdt, Robrecht Vanden Thoren en Tom Vermeir vertolken in september de hoofdrollen in ‘Poepsimpel’, de nieuwste creatie van Arne Sierens (Compagnie Cecilia). Belgische première tijdens Gent Festival van Vlaanderen. 22 (BELG. PREMIÈRE), 23, 24 & 26 SEPTEMBER | NTGent | 20u30 PROGRAMMA
Poepsimpel met Titus De Voogdt, Robrecht Vanden Thoren & Tom Vermeir | Productie Compagnie Cecilia Regie Arne Sierens | Live muziek Jean-Yves Evrard
TICKETS 42 MAATSCHAPPIJ . TITUS DE VOOGDT, ROBRECHT VANDEN THOREN & TOM VERMEIR
€14 | €18 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent)
P
ERFECT PORTUGAL
TEKST TONI DE CONINCK . FOTO’S HEIKKI VERDURME (1, 3, 5, 7, 8, 9)
passie
De perfecte stad moet drie dingen hebben: een ziel, lekker eten en een ligging aan het water. Lissabon heeft het allemaal, zegt fadista Marco Rodrigues.
44 REIZEN . HET LISSABON VAN MARCO RODRIGUES
Het Lissabon van Marco Rodrigues
‘Het lijkt een cliché, maar voor één keer
melancholie van stromend water duidt
knoflook en oregano worden bereid. Ik
heeft het cliché het bij het rechte eind:
op vergankelijkheid en op evolutie. De
heb vernomen dat ze dat in Brussel ook
de miradouros van Lissabon zijn echt de
oude Grieken zeiden het al. Panta rhei,
eten, dus dat hebben we culinair alvast
ideale plek om de stad en haar verhou-
alles stroomt, alles verandert.’
met elkaar gemeen.’
ding tot de rivier te ontdekken. Ik weet
u Miradouro de São Pedro de Alcântara,
niet zo goed hoe ik miradouro moet
Miradouro das Portas do Sol,
‘Wie minder avontuurlijk is aangelegd,
vertalen. ‘Uitzichtpunt’ komt nog het
Miradouro de Santa Luzia
kan het gewoon bij geroosterde vis
meest in de buurt, maar in het Portugees klinkt het natuurlijk veel lieflijker (lacht).’
3 ingrediënten voor een geslaagde avond
houden. De vis in Lissabon is altijd vers en lekker. Hoe eenvoudiger je de vis bereidt, hoe beter hij smaakt. Gewoon op
‘Portugezen brengen een groot stuk
de hete grill met wat zeezout en even-
‘De miradouros zijn niet alleen een plaats
van de dag aan tafel door. Dat zou niet
tueel enkele druppels citroen. Je moet
waar toeristen samenkomen. Je vindt er
het geval zijn als het eten van slechte
absoluut naar mijn favoriete restaurant
vaak verliefde koppeltjes en de terras-
kwaliteit was. Eten in Lissabon is niet
Aqui hà peixe, dat ook een gezellig terras
jes nodigen uit voor een biertje of een
alleen een manier om de avond door te
heeft. Verse vis vind je ook op de Mer-
bica (sterke Portugese espresso, nvdr).
brengen, het is een sacrale bezigheid.
cado do peixe, in het Monsantopark, en
Niet zelden heb je een adembenemen-
Als de maaltijd goed is, en de wijn, en
in Doca do peixe, dat zich zo goed als op
de blik op de Taag, die zo vaak wordt
het gezelschap, dan heb je de drie in-
de brug over de Taag bevindt.’
bezongen in traditionele en moderne
grediënten van een geslaagde avond.
u www.aquihapeixe.pt
fado. De rivier is altijd al een bron van
Inwoners van Lissabon wagen zich
inspiratie geweest voor fadista’s. De
wel eens aan caracòis, slakken die met
www.docapeixe.com
REIZEN . HET LISSABON VAN MARCO RODRIGUES 45
Marco Rodrigues verlaat binnenkort het zuiderse Lissabon, om met zijn temperamentvolle stem Gent te beroeren. Wie hem hoort, is definitief verkocht! Hij brak dan ook op korte tijd door tot het kransje van leading fadista’s. Op 17-jarige leeftijd werd hij eerste op de ‘Grande Noite do Fado’. Bovendien won hij in 2007 de prestigieuze Amália Rodrigues Foundation prijs voor beste nieuwkomer. Hoog tijd om dit unieke talent live te horen!
Vissers en hoeren ‘Lissabon is al lang niet meer de traditionele stad van vroeger. Toeristen beginnen hun stadstrip wel vaker in het stadsdeel Alfama, waar ze inderdaad nog de sardines op straat roosteren en waar kinderen voetballen tussen de bloemetjeslakens die in de hete zon hangen te drogen. De stad heeft een stuk charme verloren, maar tegelijk ook stijl en glamour verworven. De zomeravonden zijn lang en bieden je de kans om het nieuwe, trendy Lissabon te leren kennen. In de wijk Bairro Alto moet je naar de Adega Machado, waar je me soms kunt zien optreden.’ u www.adegamachado.pt
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 2015
NTGent | 20u30
‘Als je daarna terug afdaalt naar de ri-
naar een plek voor trendy nachtleven.
er vorige week nog, je voelt er aan al-
PROGRAMMA
vier, kom je schier automatisch in Cais
Als je dan aan het eind van de nacht
les dat fado leeft. Ik geef toe, de ingang
do Sodré terecht, waar je het station
nog wat energie te koop hebt, kun je als
oogt een tikkeltje vreemd en het is er
vindt dat de stad met de stranden en
slaapmutsje naar nachtclub Lux, waar je
erg klein. En het is een van de plaatsen
met Estoril en Cascais verbindt. Dit
de happy few ontmoet.’
waar je nog mag roken. Als je dat alle-
TICKETS
is ontegensprekelijk het meest tren-
u www.luxfragil.com
maal niet erg vindt, dan is Tasca do Chi-
€18 | €24 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent) Organisatie Concert van
dy deel van de stad, waar je niettemin
co een ideale plaats om de authentieke
perfect de geschiedenis kunt lezen. Je
‘Er zijn niet zo gek veel traditionele
fado te beleven.’
merkt hoe de buurt is geëvolueerd van
fadotenten meer in Lissabon, maar Tas-
u Tasca do Chico, Rua do Diario de
een havenzone voor vissers en hoeren
ca do Chico is er zeker een van. Ik was
46 REIZEN . HET LISSABON VAN MARCO RODRIGUES
Marco Rodrigues brengt fado-liederen uit zijn laatste album ‘EntreTanto’. Frederico Gato (basgitaar) - Pedro “Viana” (Portugese gitaar) - Nelson Aleixo (fado-gitaar).
Noticias 39 REIZEN . HET LISSABON VAN MARCO RODRIGUES
47
Nog méér tips! ‘Lissabon bezit niet één, maar tientallen
2
ҾҾ Het Berardo museum voor hedendaagse kunst bezoeken in Belém,
5
ҾҾ Een slaatje of bord lekkere ham eten bij Deli Delux aan de Avenida Infante
zielen. Elke wijk heeft er één. Alfama,
en als je daar toch in de buurt bent,
Dom Henrique. Je haalt er een fles top-
Bairro Alto, Baixa, Belem. Je bent er
een kop koffie drinken met pastéis
wijn uit het rek en betaalt nauwelijks
niet meer dan tien euro kwijt voor een
de Belém, een Portugese zoetig-
smakelijke, eenvoudige maaltijd met
heid.
wijn. En het water, die statige Taag, is alom aanwezig in Lissabon. De trekpleisters zoals het Monument van de Ontdekkingen en de zone waar in 1998 de wereldtentoonstelling plaatsvond,
ҾҾu www.museuberardo.pt
3
zeker doen.’
1
ҾҾ Een gin-tonic drinken op het dakterras van het Bairro Alto Hotel.
u www.bairroaltohotel.com
www.pasteisdebelem.pt
6 ҾҾ
ҾҾ Aan Cais do Sodré de trein nemen naar Cascais, een historische badplaats
ҾҾ Op tramlijn 28 hoppen en je door het
met een gezonde mix van Britse flair
historische hart en over de heuvels
en Portugees savoir-vivre. Je kunt er
van Lissabon laten voeren.
genieten van een schilderachtige rou-
vind je terug in de toeristische gidsen. Maar de volgende 6 dingen moet je ook
vijf euro meer dan de meeneemprijs. ҾҾu www.delidelux.pt
ҾҾu www.carris.pt
te langs de grillige kustlijn. Een lange
ҾҾ
strand- en kustwandeling tot Praia do
ҾҾ Een boek of stuk zeep kopen in de
Guincho, ten noorden van Cascais, is
ronduit fantastische souvenirshop A
ook mogelijk. Het is een stevige wan-
Vida Portuguesa.
deling (reken op twee uur), maar de
4
ҾҾu www.avidaportuguesa.com
Ligt je Focus helemaal op cultuur?
beloning is navenant!
Word dan nu helemaal
Met Knack, Knack Focus & Knack Weekend ben je helemaal mee. Bovendien geniet je als abonnee wekelijks aantrekkelijke kortingen voor een waaier van culturele evenementen. Surf naar abonnementen.be en je bent helemaal mee.
Helemaal mee, helemaal Knack. 48 REIZEN . HET LISSABON VAN MARCO RODRIGUES
© Christophe Vander Eecken
© Basel Zobieda
12 >> 27.09.2015
ODEGAND
FOLIAS & ROMANESCAS JORDI SAVALL & ROLF LISLEVAND
KALENDER
Zaterdag 12.09 Centrum Gent - 13u00
Zondag 13.09 Sint-Baafskathedraal – 20u00
© Baptiste Millot
© Thomas Rabsch
FEESTELIJK OPENINGSCONCERT SABINE MEYER & ACADEMY OF ST MARTIN IN THE FIELDS
GALA NIGHT | ROBERTO ALAGNA, JODIE DEVOS & NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË O.L.V. DAVID GIMÉNEZ
Maandag 14.09 Sint-Baafskathedraal – 20u30
Dinsdag 15.09 Capitole Gent – 20u30
© Lawrence Schoonbroodt
INFORMELE TOP VAN VLAANDEREN
POEPSIMPEL | COMPAGNIE CECILIA
Maandag 21.09 Opera Gent
Dinsdag 22.09 > Donderdag 24.09 & Zaterdag 26.09 NTGent – 20u30
MEETING IN WENEN | TETZLAFF QUARTETT
DUBBELTALENT | BARBARA HANNIGAN ZINGT EN DIRIGEERT LUDWIG ORCHESTRA
Dinsdag 22.09 Handelsbeurs Concertzaal – 20u15
Woensdag 23.09 Sint-Baafskathedraal – 20u00
© Lawrence Schoonbroodt
© James Cheadle
ACCATTONE
SIESTA MUSICALE | BOJAN CICIC
THE GENERATION PROJECT | ESTHER YOO, PIERRE AMOYAL & CAMERATA LAUSANNE
SIESTA MUSICALE | SPARK
DIE KUNST DER FUGE ANGELA HEWITT
O FADO | MARCO RODRIGUES
Woensdag 16.09 > Zondag 20.09 Loods Lemahieu, Haven Gent – 20u30
Donderdag 17.09 Handelsbeurs Concertzaal – 12u30
Vrijdag 18.09 Sint-Baafskathedraal – 20u30
Donderdag 24.09 Handelsbeurs Concertzaal – 12u30
Donderdag 24.09 Opera Gent – 20u30
Vrijdag 25.09 NTGent – 20u30
© Wouter Van Vaerenbergh
TICKETS © Giovanni Plozner
THE JULIET LETTERS | SIOEN & MATANGI QUARTET
PARKLIFE | MUZIEKFESTIVAL VOOR FOODIES, FAMILIES EN FIETSERS
LEADING STRINGS QUATUOR DANEL
ODEGAND BY NIGHT
Zaterdag 19.09 NTGent – 20u30
Zondag 20.09 Parkbos Gent – 11u00
Vrijdag 25.09 MIRY Concertzaal, School of Arts / Hogeschool Gent – 20u30
Zaterdag 26.09 Centrum Gent – 20u30
50 AGENDA
GENTFESTIVAL.BE 09 225 01 01
AGENDA
51
18.09 >> 11.11.2015 KALENDER
Geld afhalen met je smartphone? Probeer het snel in je KBC-bankkantoor!
AMARANT+ G. BIZET, W.A. MOZART, G. DONIZETTI, C. GOUNOD, J. STRAUSS
Benieuwd? Surf naar kbc.be/mobilebanking
Vrijdag 18.09 - LOCHRISTI Zaal Isabelle in De Lozen Boer – 19u30 Tickets € 60 (Concert + uitgebreide receptie na het concert) – 09 221 64 06 Org. Marnixring Bloemenland
TERRA NOVA & KURT VAN EEGHEM DADA! BEETHOVEN SABINE WARNIER & JEF DE HAES J.S. Bach, F. Schubert/ T. Boehm, E. Varèse, O. Messiaen, M. Makkonen Zaterdag 03.10 - WORTEGEM-PETEGEM Auditorium van het Hoevegebouw – 20u00 Tickets € 14 – 055 30 30 89 – lieve.debuck1@telenet.be Gemeentelijke Raad voor Cultuurbeleid Org.
Vrijdag 02.10 - DENDERMONDE CC Belgica – 20u00 Tickets € 8,5 (Vrijetijdspas) – € 13 (Vriendenpas en -26-jarigen) - € 17 – 052 20 26 26 – www.ccbelgica.be CC Belgica Dendermonde Org. Zaterdag 03.10 – DE PINTE Ontmoetingscentrum Polderbos – 20u00 Tickets € 14 – 09 280 98 41 – culturele.dienst@depinte.be – www.depinte.be Werkgroep Festival van Vlaanderen De Pinte – Zevergem i.s.m. Gemeente De Org. Pinte en Cultuurraad De Pinte Zondag 04.10 - ZOMERGEM Sint-Martinuskerk – 19u00 Tickets € 14 VVK – € 16 ADD – 09 372 78 13 - seghers.tony@skynet.be Sint-Martinusgilde Zomergem Org.
SABINE WARNIER & ELKE DE MEESTER J.S. BACH, F. SCHUBERT/ T. BOEHM, E. VARÈSE, O. MESSIAEN, M. MAKKONEN
QUADRIVIUM DER TEUFEL HAT DAS SPIEL ERDACHT
Zaterdag 19.09 - VINDERHOUTE Sint-Bavokerk – 20u00 Tickets € 10 – 0483 36 65 69 - werkgroepvinderhoute@gmail.com Org. Werkgroep Vinderhoute
Vrijdag 25.09 - BEVEREN Kapel OC Boerenpoort – 20u00 Tickets € 15 – 03 750 10 00 - www.beveren.be/tervesten Org. CC Ter Vesten
Vrijdag 09.10 - GAVERE Gemeentelijk Ontmoetingscentrum Racing – 20u00 Tickets € 10 VVK – € 14 ADD – 09 389 29 80 vrijetijd@gavere.be Org. Gemeentelijke culturele raad Gavere
ORGELTRIP Ad van de Wege, Peter Pieters, Michael De Geest, Dirk Bruggeman, Edward De Geest
Zondag 11.10 - WACHTEBEKE Kasteel Puyenbrug – salon – 11u00 Tickets € 3 voor inwoners Wachtebeke en provinciepersoneel - € 6 – 09 342 42 40 - mola@oost-vlaanderen.be Org. Mola – Provinciaal Molencentrum i.s.m. Cultuurhuis Safarken
52 AGENDA
Zaterdag 26.09 - EEKLO Bus nemen op het Jan Frans Willemsplein – 13u00 Tickets Het orgelconcert is gratis € 10 Orgelconcert + busvervoer € 60 Orgelconcert + busvervoer + afsluitend diner (all-in) – 09 218 28 53 – monique.haegeman@eeklo.be Org. Festivalcomité Eeklo
IRENE ALVAREZ, FEDERICO ORDOÑEZ, CARMEN FERNANDEZ & ALEXANDER GAVILAN Flamenco Esencial Vrijdag 02.10 - OUDENAARDE De Woeker – 20u30 Tickets € 10 – Info: 055 33 51 35 - cultuur@oudenaarde.be Reservatie 055 30 13 66 – cc.de.woeker@oudenaarde.be – www.oudenaarde.be Org. Stad Oudenaarde i.s.m. met De Woeker
I GIOCATORI PIANOTRIO (HENDRIK IDE, VIOOL – LUDO IDE, CELLO – HANS RYCKELYNCK, PIANO) F. Rasse, C. Schumann, F. Mendelssohn Zaterdag 03.10 - BRAKEL Sint-Ursmaruskerk Zegelsem – 20u00 Tickets € 12 – 055 42 12 45 - brakel@bibliotheek.be Org. Werkgroep Festival van Vlaanderen Brakel i.s.m. Bibliotheek Brakel
AMARANTHUS M. MARAIS, F. COUPERIN, A. CORELLI, J.F. BOÜIN, J.H. D’ANGLEBERT, A. SCARLATTI, B. STROZZI, L.N. DE CLÉRAMBAULT, L. DE BRICEÑO, H. DU BAILLY
OXALYS
T. TAKEMITSU, C. SAINT-SAËNS, C. DEBUSSY, M. REGER, C.P.E. BACH, A. VAN PARYS
Donderdag 08.10 - HERZELE Sint-Martinuskerk – 20u30 Tickets € 12 – 053 73 74 44 – www.gammaherzele.be Org. Culturele Vereniging Herzele i.s.m. Gemeentebestuur Herzele en Gamma vzw Vrijdag 16.10 - DEINZE Zaal Palace – 20u00 Tickets € 14 – 09 381 95 00 - stadsbestuur@deinze.be – www.deinze.be/tickets Org. AGB Stad Deinze
LIEBRECHT VANBECKEVOORT D. Scarlatti, L.V. Beethoven, F. Liszt Vrijdag 09.10 - DEINZE Sint-Pauluskerk – 20u00 Tickets € 14 – 09 381 95 00 - stadsbestuur@deinze.be – www.deinze.be/tickets Org. AGB Stad Deinze
JOLENTE DE MAEYER & NIKOLAAS KENDE STURM UND DRANG - BEETHOVENS LAATSTE VIOOLSONATES Vrijdag 09.10 - DEURLE Museum Dhondt-Dhaenens – 20u00 Tickets € 15 – 09 282 17 00 gemeente@sint-martens-latem.be Org. Feestcomité Deurle Zondag 11.10 - ZELE De Wiek (Zele) – 11u00 Tickets € 11 (Vriendenpas, -26-jarigen, abo Zeelse Concert vereniging) - € 13 – 052 45 98 24 – www.dewiek.be Org. GC De Wiek i.s.m. de Zeelse Concertvereniging Woensdag 11.11 - SINT-LIEVENS-HOUTEM Sint-Michaëlskerk – 18u00 Tickets € 14 – 053 60 72 35 – www.sint-lievens-houtem.be/webshop Org. Gemeentebestuur Sint-Lievens-Houtem
PSALLENTES Trypticha
BACHPLUS ONDER LEIDING VAN BART NAESSENS TROMPETTEN EN TROMPETTERS BACHPLUS ONDER LEIDING VAN BART NAESSENS Trompetten en trompetters Vrijdag 09.10 - DESTELBERGEN Heilig-Kruiskerk – 20u00 Tickets € 15 – 09 218 92 78 – www.destelbergen.be/cultuur Org. Gemeente Destelbergen Vrijdag 16.10 – SINT-NIKLAAS Sint-Jozefkerk Tereken – 20u00 Tickets € 15 – 03 778 33 66 – www.ccsint-niklaas.be Org.: CC Sint-Niklaas
54 AGENDA
Zondag 11.10 - KNESSELARE Sint-Willibrorduskerk - 17u00 Tickets € 10 (- 21-jarigen) - € 12 gentfestival.be - 09 375 06 43 Org. Gemeente Knesselare, Cultuurraad Knesselare en Kerkraad Sint-Willibrordus
TETRA LYRE ODE AAN ROBERT SCHUMANN Zaterdag 17.10 - WETTEREN Theaterzaal Nova – 20u00 Tickets € 15 – 09 365 20 20 – www.ccnovawetteren.be Org. Cultuurcentrum Nova
Zaterdag 10.10 - ENAME Sint-Laurentiuskerk – 20u00 Tickets € 8 – € 10 (Enkel concert) | € 10 - € 12 (Concert + toegangsticket Provinciaal Archeologisch Museum Ename) 055 30 90 40 – www.pam-ename.be reservatie.pam-ename@oost-vlaanderen.be Provinciaal Archeologisch Museum (pam) Ename Org.
GENTS MADRIGAALKOOR I.S.M. TWEEDE COUPLET 1. Koor: J. Cererols, P. Casals, J. Vila. 2. Vic Nees: Trumpet te Deum. 3. Johan Duijck. 4. Eduard Vila i Perarnau: Sancta Civitas Zondag 11.10 - EEKLO Sint-Vincentiuskerk – 19u00 Tickets € 15 – 09 218 28 53 monique.haegeman@eeklo.be Org. Festivalcomité Eeklo
DAAN VANDEWALLE & JUDITH ERMERT C. DEBUSSY, R. STRAUSS, Z. KODALY, P. HINDEMITH Vrijdag 23.10 - ERPE-MERE Sint-Niklaaskerk – 20u00 Tickets € 5 – 053 60 34 25 - jasmina.buydens@erpe-mere.be Gemeentebestuur@erpe-mere.be Org. Gemeentebestuur Erpe-Mere
BROEIKAST VAN ONTMOETING EN INSPIRATIE … zo zou je de Informele Top van Vlaanderen intussen kunnen beschrijven. Meer dan 500 decision-makers komen samen onder het beschermheerschap van Minister-president Geert Bourgeois. Deze top van de Belgische en internationale gemeenschap vindt jaarlijks plaats in hartje Gent, daar waar jong en ondernemend talent bloeit. Hier vinden jonge ondernemers en gevestigde waarden elkaar in een boeiende mix van generaties en werkdomeinen en smeden ze nieuwe ideeën tot veelvuldige allianties. Op maandag 21 september is de Informele Top van Vlaanderen reeds aan haar zevende editie toe. De cultuurtempel Vlaamse Opera Gent is het inspirerende decor van dit gebeuren. TEKST ANNELORE CAMPS EN BARBARA STEVENS . FOTO STAD GENT
“Steeds verrassend, fris, vernieuwend, innovatief, risicovol maar ook vol energie komt het Festival hier scherp uit de hoek. Respect voor de vele talenten die de Informal Summit maken tot wat het vandaag geworden is. En laat die multidisciplinariteit, de innovatie en het ondernemerschap nu net de waarden zijn die wij als Vlerick Business School hoog in ons vaandel houden.”
INTERNATIONALE TOPONTMOETING
FLANDERS FUTURE 2050
DE NIEUWE GENERATIE: KEYNOTE
TUSSEN ECONOMIE, CULTUUR, POLI-
Anno 2015 heeft het platform bewezen
SPEAKER PIETERJAN BOUTEN
TIEK EN DE ACADEMISCHE WERELD
dat het een solide basis biedt voor de ver-
Men kan natuurlijk niet praten over
7 jaar geleden creëerde Gent Festival van
ankering van de dynamische tijdsgeest
2050 zonder de nieuwe ondernemende
Vlaanderen samen met een vijftal andere
waarin creatieve oplossingen noodza-
generatie aan het woord te laten.
partners dit platform dat de internationale
kelijk zijn om in te spelen op de heden-
We presenteren trots de keynote spea-
Op 21 september maakt minister-president Geert Bourgeois de visie van de Vlaamse
aandacht voor de Vlaamse regio versterkt.
daagse uitdagingen en veranderingen. In
ker van 2015, Pieterjan Bouten. Deze
Overheid op de toekomst van Vlaanderen bekend tijdens de Septemberverklaring in
Intussen verdubbelde dit aantal en kunnen
het thema ‘Flanders Future 2050’ past
jonge Vlaamse ondernemer maakt als
het Vlaams Parlement. Na afloop van deze officiële toespraak gaat hij in Gent als voor-
we spreken van een vruchtbare mix van spe-
ook het gloednieuwe voorzitterschap
CEO van Showpad furore in Silicon Val-
zitter van de Informele Top van Vlaanderen dieper in op deze toekomstvisie. De aanwe-
lers met een economische, politieke, acade-
van Geert Bourgeois, Minister-president
ley. Zo fungeert de Informele Top als een
zige decision-makers vertegenwoordigen immers zowel de economische, academische,
mische of culturele achtergrond.
van Vlaanderen. Op een waardige manier
broeikast van talent en ondernemerszin
culturele als politieke wereld op het vruchtbare transversale én intergenerationele plat-
Dankzij een complementair netwerk en een
volgt hij Herman Van Rompuy op en prik-
waar jong geweld en gevestige waarden
form dat de Informele Top van Vlaanderen intussen geworden is.
gemeenschappelijk doel vormt de combina-
kelt hij de aanwezige knappe koppen om
elkaar vinden.
tie van deze partners de unieke kracht van
actief het groeipotentieel van Vlaande-
het exclusieve netwerkevent.
ren te vergroten.
Event Partner:
Organiserende partners:
square logo grayscale
square logo gold
square logo gold shadow
Met de steun van:
square logo with blue background
Having issues with this file? Contact: issues@polariscs.com
Speciale dank:
Patrick De Greve Algemeen Directeur Vlerick Business School
Kortrijksesteenweg 1004 B–9000 Gent tel. +32 9 241 55 00 fax +32 9 241 55 11 info@ijv–ifas.be www.ijv–ifas.be
Geert Bourgeois heeft altijd een goede
Ook Gent Festival van Vlaanderen be-
band gehad met Gent. Met de Gentse
noemt hij als een bijkomende aantrek-
universiteit als Alma Mater beleefde hij 5
kingskracht van de stad. Hij is graag te gast
boeiende studentenjaren in de stad aan de
op haar concerten en evenementen en be-
Leie en leerde hij de Gentse mentaliteit en
kijkt steevast de festivalkalender met zijn
het bruisende karakter van de stad ken-
echtgenote. OdeGand is zelfs bijna een
nen. Het is dus niet uitzonderlijk dat je de
vaste waarde geworden.
minister-president tegen het lijf kan lopen. 56 MAATSCHAPPIJ . THE FUTURE OF FLANDERS
Edelgedacht staat voor vormgeven in edele metalen. We presenteren, naast klassieke juwelen artistieke-, design- en hedendaagse collecties. Deze sieraden zoeken we voor u uit, met visie en vakkennis, met de bedoeling zo goed mogelijk tegemoet te komen aan de stijl van de klant. Edelgedacht is een noemer voor al wat wij persoonlijk sterk vinden op vlak van juwelen, aangevuld met onze eigen creaties. Edelgedacht staat voor een open atelier met vakmanschap en liefde voor de stiel.
“Op OdeGand leer je unieke en onbekende concertlocaties kennen, proef je van muziek en erfgoed in een feestelijk kader en geniet je tussendoor van de gezellige terrasjes die Gent rijk is.” vzw
Mediapartners:
Hebt U de wens... Uniek te zijn
9840T De Pinte42 T1409 www.edelgedacht.be 282 42 14 Kerkplein 7 Kerkplein 9840 De 7Pinte 09 282 Henegouwenstraat 89 9000 Gent66 T1009 www.edelgedacht.be 233 66 10 Henegouwenstraat 89 9000 Gent T 09 233 info@edelgedacht.be www.edelgedacht.be Adreswijziging winkel Gent naar Koestraat 2 vanaf oktober 2015
An exclusive night with Roberto Alagna
Van autodidact tot wereldtop
TEKST SERGE SIMONART . FOTO’S ALIX LAVEAU (1)
ROBERTO ALAGNA “Dat denken
moet je zingen in de openlucht, ter-
wij zangers al jaren (lacht). Zo, dus
wijl er een felle wind staat. Ach, het
ik zit hier te praten met een olifant
is echt een contract met de duivel...
HET ZAAD VAN HET KWAAD
die ballet wilde dansen (lacht nog
maar wel spannend (grijnst).”
U bent een autodidact: u hebt met een minimum aan opleiding toch
harder). Pardon, u bent lang en smal: Ik heb ook gemerkt dat hoge tonen
het niveau van de Domingo’s en
traag zingen veel moeilijker is dan ze
Pavarotti’s van deze wereld gehaald.
Maar wat ik wilde vragen: hoe léér
snel zingen. Ik bedoel: als ik sneller
Doet u weleens dingen die volgens
je zoiets?
zong, klonk het net iets minder af-
stempedagogen helemaal niet mo-
ALAGNA “Om te beginnen moet je
grijselijk.
gen?
natuurlijk de geschikte stem hebben.
ALAGNA “Dat kan kloppen. Caruso
ALAGNA “Als je een masterclass
Uw stem is maar een halve tenor; u
heeft ooit gezegd: ‘De beste zang-
zang volgt, dan zal je daar niemand
hebt, excusez le mot, een heel klein-
techniek is doen alsof je géén tech-
ontmoeten die niet vocaliseert – je
tje (lacht).
niek hebt.’ Maar het verraderlijke is:
weet wel, toonladders zingen om
Eerst moet je de hele aria toonvast
zangers die niet kunnen terugvallen
de stem op te warmen. Wel, ik doe
leren zingen. Dan moet je elke zin
op een feilloze techniek, hebben
dat nooit. Ik heb m’n eigen manier
apart wikken en wegen, want niet
een zeer korte carrière: dat houdt je
om mijn stem te temmen, en die is
alleen de melodie telt, maar ook de
stem niet vol. De stem is een myste-
gebaseerd op wilskracht. Ik beheers
tekst. Hoeveel pathos mag je, bij-
rie, mon ami.”
mijn ademtechniek zoals een yogi: ik
een giraf dan. Een kreupele giraf!”
58 RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE
doet, maakt hij z’n stem kapot.”
adem op een manier die mijn lucht-
De man die in de lobby van het geheel
voorbeeld, leggen in dat zinnetje
uit marmer en bladgoud opgetrokken
‘Pourquoi me réveiller?’? Je kent het
Placido Domingo beweert dat hij
pijp en stembanden voorbereidt op
Londense Mandarin Hotel op me afstapt,
verhaaltje van die opera: Werthers
harder moest werken dan Luciano
hard labeur, maar zonder geluid te
is op en top een Siciliaan: hanig, klein,
geliefde staat op het punt met een
Pavarotti, omdat Pavarotti een na-
maken. Ik neurie ‘Ohmmmm’, zoals
kwiek, zonnebril losjes in de ene hand,
ander te trouwen, hij ziet het leven
tuurlijke tenor was en hij niet. En u?
de monniken in Nepal: ik hou één
sleutels in de andere.
niet meer zitten, waarom zou hij nog
ALAGNA “Mijn stem zit ergens tus-
toon aan, in plaats van als een gek
opstaan? Je moet niet alleen correct
sen die twee in: ik heb een natuurlij-
toonladders te zingen.
Ik heb thuis de hele week geprobeerd
zingen, maar ook mooi: de mensen
ke tenor, maar ik moet ‘m wel onder-
de prachtige aria ‘Pourquoi me réveil-
willen ontroerd worden. En dan,
houden. Maar ook Pavarotti heeft
Stel dat u een masterclass zou moe-
ler?’ uit de opera ‘Werther’ van Mas-
aan het eind van de aria, komen nog
er hard voor moeten werken, geloof
ten geven, wat zou u uw leerlingen
senet mee te zingen, maar ik moet
eens die hoge noten. Allez-y! En dat
me. Een tenor is nóóit een natuurlijke
dan aanraden?
bekennen: zelfs na veertig uur zat er
is nog maar één aria. Zo moeten wij
stem; er is per definitie aan gewerkt.
ALAGNA “Mijn eerste raad zou zijn:
geen énkele verbetering in. Tenors zijn
twintig, dertig hele opera’s kunnen
Je merkt pas goed hoe moeilijk het is
‘Luister NOOIT naar raad van ande-
als balletdanseressen: ze doen iets
zingen! En als je pech hebt, legt de
als je een stemmen-imitator Pavarot-
ren!’ Een groot tenor heeft eens ge-
aartsmoeilijks, maar ze moeten het
dirigent heel andere accenten dan
ti hoort nadoen: zo iemand kan wel
zegd: ‘Geef me geen advies, ik kan
moeiteloos laten lijken. Een les in ne-
jij. Of speelt het orkest zo luid of zo
de hoge tonen aan, maar het klinkt
me ook zonder hulp vergissen.’
derigheid voor elke muziekcriticus!
snel dat je je stem moet forceren. Of
nooit mooi, en als hij het te vaak
Hij had gelijk: je moet leren met val
RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE 59
len en opstaan. Toen ik vroeger met
andere zangers niet als ze beweren
mensen meestal geen talent hebben.
leen maar energie. Ik voel altijd wat
Pavarotti sprak, gaf hij me nooit
dat ze niet naar cd’s van de concur-
C’est la nature.”
leedvermaak als ik collega’s zie af-
rentie
luis-
teren.
Dat
In sommige opera’s moet de held
niet plooit naar hun neurotische re-
zeggen
ze
trappenlopen, vechten, aan touwen
geltjes.”
gewoon
uit
bungelen, paardrijden, zingend ster-
jaloezie: dat
ven... Wat is de zwaarste opera die u
EERSTE MINISTER
is menselijk,
ooit hebt gezongen?
Een bariton zei ooit knarsetandend
maar
ook
ALAGNA “‘Cyrano de Bergerac’. Dat
dat de tenoren alle mooie rollen
negatief. En
is zo al een lang en zwaar stuk, en
wegkapen, ‘en bovendien hebben
wat
dan moet je verdomme nog urenlang
de vrouwen alleen oog voor hen’.
is,
een valse neus dragen ook! En in
ALAGNA “Ik voel met hem mee
schaadt mijn
het laatste bedrijf een windel om je
(lacht). Kijk, je hebt het niet te kie-
stem. Ga maar
hoofd, want dan is Cyrano gewond.
zen: een zanger wordt geboren met
gaat is: wees eerlijk met jezelf. Schat
na: als je verdrietig of overstuur
Ik heb ‘Cyrano’ gezongen toen het
een bepaald timbre, en daar heeft hij
jezelf juist in. Bij veel zangers haalt
bent, begeven je stembanden het!
erg warm was; één keer hing er on-
zich naar te plooien. Andere mensen
het ego de hoogste noten, maar
Je stem gaat trillen van emotie, of je
der die valse neus een druppel zweet
kunnen in principe worden wat ze
brengt de keel alleen maar schor
krijgt een krop in de keel. Alles wat
die aan mijn échte neus bleef bunge-
willen – niemand is genetisch voor-
gebral voort (grijnst). De enige raad
negatief is, heeft zijn weerslag op de
len. Het jeukte verschrikkelijk, maar
bestemd om boekhouder te worden,
die ik jonge zangers kan geven is:
stem, geloof me.”
ik kon er niets aan doen. Om gek van
n’est-ce pas?
raad. Nooit! Niet
omdat
hij zijn geheimen niet wou prijsgeven aan een concurrent, nee, hij wou me gewoon niet betuttelen.
“Alle zangleraars hebben me voorspeld dat ik compleet zou afgaan – ik stuur hun weleens een kaartje als ik weer eens in een van de grootste operahuizen ter wereld sta.”
Waar het om
alles negatief
zing omdat je het graag doet, omdat
zien omdat de werkelijkheid zich
te worden! Maar tegelijk is ‘Cyra-
je voelt dat je het moét doen. Zing
Tenoren met een slecht karakter zijn
no’ mijn favoriete opera. Als ze me
niet omdat je denkt er veel geld mee
dus per definitie slechtere zangers?
nu zouden zeggen: ‘Teken hier en je
te kunnen verdienen, want je zal
ALAGNA “Ik geloof niet in artiesten
speelt de rest van je leven alleen nog
doodongelukkig worden, zélfs al ver-
met een slecht karakter. Van Maria
dié rol,’ dan zou ik het doen. Tenmin-
dien je veel geld.
Callas beweerden veel mensen dat
ste: als mijn Roxane (Cyrano’s tegen-
Dit is een ongelofelijk arbeidsinten-
ze hautain en onhandelbaar was,
speelster, nvdr.) geen absolute draak
sief vak. Die paar uur op het podium
maar als ik opnamen van haar zie,
is (lacht).”
zijn maar het topje van de ijsberg:
dan zie ik een kwetsbare, onzekere
daar gaan járen van keiharde training
vrouw. Dat hautaine was het verde-
Bent u bijgelovig? Zoekt u vlak voor
aan vooraf. Je haalt er nooit zoveel
digingsmechanisme van een over-
u op moet naar een verroeste spij-
uit als je erin steekt.”
gevoelige ziel. Pavarotti had ook de
ker, zoals Pavarotti deed?
naam ‘moeilijk’ te zijn. Flauwekul: hij
ALAGNA “... maar wat niemand er-
SLECHT KARAKTER
beschermde slechts zijn talent. Mij
bij vertelde was dat zijn assistent er
U hebt geen conservatorium ge-
beviel vooral Pavarotti’s lichaams-
al jaren angstvallig over waakte dat
volgd, nooit masterclasses bijge-
taal. Hij praatte weinig: hij zei alles
Pavarotti niet te lang naar die ver-
woond... Bent u zoals die schrijvers
met een blik, een gebaar... Hij had
roeste spijker moest lopen zoeken
die beweren dat ze nooit boeken
een wisselvallig karakter, maar dat
(lacht). Eduardo De Filipo heeft ooit
van anderen lezen?
is
slechtheid.
gezegd: ‘Ik ben niet bijgelovig, want
Een tenor staat voortdurend onder
ALAGNA “O, maar ik luister wel naar
Het is trouwens mijn ervaring dat
dat brengt ongeluk,’ en daar sluit ik
stress: als hij tijdens een aria een
de platen van collega’s, hoor. Ik geloof
evenwichtige, joviale, immer vrolijke
me bij aan. Bijgelovig zijn, vreet al-
noot mist, zet hij zichzelf genade–
melancholie,
60 RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE
geen
“Zing omdat je het graag doet, omdat je voelt dat je het moét doen. Zing niet omdat je denkt er veel geld mee te kunnen verdienen, want je zal doodongelukkig worden, zélfs al verdien je veel geld.”
RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE 61
‘Een operazanger is een topatleet’
loos te kijk. In welke opera voelt u
vrouw die een hersentumor kreeg
OPERA OF BORDEEL
zich het meest naakt op het podi-
en stierf. Als je met die herinnerin-
Er wordt weleens gezegd: ‘Een tenor
um?
gen in je achterhoofd ‘Salut, tombe
is als een mooi meisje: het belang-
ALAGNA “Weet u, eigenlijk voel ik
sombre et silencieuse... ô ma fem-
rijkste is nee leren zeggen.’
me het meest kwetsbaar in de op-
me, ô ma bien-aimée...’ moet zingen,
ALAGNA “Absolument! Gabriel Sur-
namestudio.
tja... Concen-
get, de stichter van het festival van
Ik weet dat
tratie en zelf-
Aix-en-Provence en een man die me
discipline, dat
in het begin van mijn carrière erg ge-
helpt – soms.
holpen heeft, zei me ooit: ‘In dit vak
We
hebben
draai je het langst mee als je veel
Wat is uw band met toptenor Roberto
vooral omdat hij ook ‘Nessun Dorma’
zeker bij. Werkelijk iets om nooit te
‘Roméo et Ju-
weigert.’ En hij had gelijk: hoe meer
Alagna?
zong. Die beroemde aria uit Pucci-
vergeten. De hele zaal was betoverd,
liette’
opge-
aanbiedingen ik afsloeg, hoe meer
‘Ik volg hem al jaren. Zijn weg naar de
ni’s Turandot was natuurlijk Pavarot-
het was magisch. Iedereen was opge-
voor
ik gevraagd werd, en hoe hoger mijn
top was ronduit indrukwekkend. We
ti’s lijflied. Maar
een
uitgave
gage werd. Niemand hecht waarde
vierden in 2007 de vijfentwintigste
omdat ik Alagna
op
video;
aan iets wat gratis is. En vooral: hoe
verjaardag van ons rekruterings- en
de avond voor-
kan
meer ik ‘nee’ zei tegen te zware rollen
HR-adviesbedrijf Hudson in De Munt.
dien tijdens een
die video niet
die me te vroeg werden aangeboden,
De Frans-Italiaanse tenor Roberto
gezellig
bekijken.
Ik
hoe meer ik mijn stem spaarde voor
Alagna kwam een recital zingen, sa-
vriendelijk
weet nog dat
het grote werk. In dit vak leer je héél
men met de Koreaanse sopraan Sumi
gevraagd om het te brengen, droeg
liefdeslied?
Maar voor één van mijn cd’s, ‘Veris-
ik die scène alleen maar heb kun-
gauw dat het de bazen van festivals
Jo. Alagna betoverde het publiek met
hij zijn versie op aan mij. Als je mij zou
‘Puur omdat het mij heel erg aanspreekt.
mo Arias’, waren er vijf studiodagen
nen zingen door te denken: ‘Ik doe
en operahuizen weinig kan schelen
hoogtepunten uit de operageschiede-
vragen naar de top 10 van belangrijk-
De aria is enorm krachtig en aangrijpend.
van drie uur geboekt. Vijftien uur om,
dit voor háár.’ Ouders die een kind
of een zanger lang meedraait. Ric-
nis. Het was een uitzonderlijke avond,
ste levensmomenten, dan stond dit er
Maar vooral het slotwoord ‘Vincero’ raakt
met groot orkest, twintig aria’s in te
verloren hebben, hanteren hetzelf-
cardo Muti, de dirigent van de Scala,
blikken! Terwijl de eerste de beste
de mechanisme, denk ik: ze willen
heeft me eens gevraagd voor Verdi’s
popgroep tegenwoordig maanden-
eigenlijk niet naar een herdenkings-
‘Attila’. Ik vertrouwde het zaakje niet,
lang in de studio kampeert!”
plechtigheid, ze willen eigenlijk niet
en ik heb gelijk gekregen: tijdens die
over hun verdriet praten op televi-
productie heeft Muti niet minder
er in het wereldje geroddeld
wordt
over hoe de stemmen van operazangers in de studio worden
‘bij-
gekleurd’ als hun
uitvoe-
ring te wen-
“In alle ernst: soms wou ik dat ik een bariton was. Tenor en bariton, dat is zowat het verschil tussen eerste minister en staatssecretaris. Een bariton kan elke dag zingen, en daarbij kan hij ook nog roken, drinken, lachen, uitgaan...”
sen overlaat.
Andere zangers hebben me gezegd
sie,
dat het er bij aria’s op aankomt nét
kunnen
het
genoeg emotie in de stem te leggen,
toch
als
zodat de luisteraar ontroerd wordt
ze zich voor-
maar de zanger zelf onaangedaan
houden
blijft. Is het u al overkomen dat u op
het een hom-
het toneel te emotioneel werd om
mage
verder te zingen?
hun gestorven
ALAGNA “Het grootste probleem
kind, of dat ze
was ‘Roméo et Juliette’ van Gounod,
op die manier
omdat de scène waarin Romeo zijn
andere ouders
geliefde dood op die tombe ziet lig-
helpen.”
maar
wel,
ik
dat aan
“Een jonge tenor die denkt dat een operahuis zijn stem zal behoeden voor vroegtijdige slijtage, is als een meisje dat denkt dat het bordeel de beste plaats is om haar maagdelijkheid te bewaren. Voilá!”
diner had
“De adrenaline na een prachtig concert is dezelfde als na een fenomenale sportwedstrijd.”
tild uit het moment.’ Waarom koos u dan uitgerekend ‘Nessun Dorma’, toch een tragisch
ren versleten! Massacrés!
Ik
heb van geen van de vijf nog ooit
iets
ge-
hoord. Dát is de belangrijkste raad die ik jonge zangers kan geven: geloof nooit dat
gen zo dicht aanleunt bij een scè-
anderen op je stem zullen passen.
ne uit mijn eigen leven: mijn eerste
“Dat moet je zélf doen!”
62 RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE
TEKST THIJS DEMEULEMEESTER
dan vijf teno-
ze
aan
is
nomen
Vraag Ivan De Witte naar de sleutelmomenten in zijn leven, en hij vernoemt gegarandeerd ‘zijn’ privéconcert van Roberto Alagna in De Munt. De CEO van Hudson en voorzitter van AA Gent over Nessun Dorma, charisma en zijn levensmotto: Vincero.
RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE 63
me diep. Voor die hoge noot moet
Voelt u zich in uw bedrijf een tenor of
te middelen jaarlijks zo’n sterk programma
je een enorme uithouding hebben. Maar
eerder een dirigent?
in elkaar kan boksen. Met een mix van grote
‘Vincero’ betekent ook: ik zal over-
‘Moeilijke vraag, want ik heb beide rollen
sterren als Alagna en fantastisch jong talent
winnen, ik zal het halen. Dat is mijn
te vervullen. Heb je al eens een orkest
als Jodie Devos. Ik kijk er enorm naar uit.’
leidmotief. Als voorzitter van
“Het fascineert me hoe iemand als Roberto Alagna een zaal kan vullen met zijn présence. Nog zonder één noot te zingen, is hij al larger than life. Die gave hebben maar weinigen.”
horen
spelen
zonder
HOT . HOTTER . HOTTEST
TEKST SIBYL CALLEWIER
© Ger Adrichem
THE HOTTEST IN TOWN Ze toerden met Ozark Henry en
diri-
staan binnenkort op de Opera-
gent? Dat lijkt
nergens
Roberto Alagna op 15 september in
tig muzikanten van het Nationaal
Maar voor heel
Capitole Gent.
Orkest van België zijn trendset-
belangrijke
staat een selectie van de meest beklij-
beslissingen,
vende aria’s uit romantische opera’s,
zowel zakelijk
een repertoire waarbij hij zich als een
als privé, wil
vis in het water voelt. Alagna wordt
momenten doorstaan. Na alweer een
ik soms de tenor zijn. Een solist die he-
geflankeerd door de jonge Belgische
ble een single uit. Ze treden vaak met dj op
lastige vergadering, legde ik in de auto
lemaal alleen kan ageren. Iemand voor
sopraan Jodie Devos. Zij palmde vorig
en zijn hot bij de noorderburen. Ook Youp
vaak ‘Nessun Dorma’ op. Vincero: ik
wie al de rest wijkt of in dienst treedt. De
jaar nog de harten van jury en publiek
van ’t Hek werkt vaak met hen samen. Op
moest en zou de eindstreep halen. En
tenor brengt de aria tot een goed einde,
in tijdens de Koningin Elisabethwed-
het is me gelukt.’
het orkest volgt hem. Eén iemand moet
strijd en kaapte er de tweede prijs
het voortouw en de beslissingen nemen,
weg. Roberto Alagna en Jodie Devos,
Beheerst de aria ook uw professio-
ook al kan je op dat moment natuurlijk niet
samen met het Nationaal Orkest van
neel leven binnen Hudson?
zonder je orkest.’
België en dirigent David Giménez
Zaterdag 19 september NTGent. Tickets
Carreras op het podium, dat wordt
via gentfestival.be of 09 225 01 01.
AA Gent heb ik tijdens de bouw van ons voetbalstadium, de Ghelamco
Arena,
veel moeilijke
naar.
‘Toen De Witte & Morel in Ameri-
Exclusieve Gala Night met Op het programma
stage van Tomorrowland. De tach-
HIPPE VOGELS Een strijkkwartet bejaard en belegen? Niet als het aan het Matangi Quartet ligt. Dit kwartet bracht als eerste ‘klassieke’ ensem-
19 september spelen de hippe vogels van het Matangi Quartet samen met Sioen in NTGent. Programma? The Juliet Letters van Elvis Costello: “It’s not a rock opera. It’s a new thing.”
ters! Of het gaat om elektronische of symfonische muziek, het orkest weet telkens de gevoelige snaar te raken. Op 15 september staat hen volgende uitdaging te wachten: een exclusieve Gala Night, met op het programma romantische opera-aria’s, gezongen door wereldster Roberto Alagna en laureate van de Koningin Elisabethwedstrijd, Jodie Devos. Dinsdag 15 september Capitole Gent. Tickets via gentfestival.be of 09 225 01 01.
kaanse handen kwam, was het even-
Tenoren zijn op hun best op een podi-
tjes lastig om als Belgische firma met
um. Houdt u van de spotlights?
die Amerikaanse bedrijfscultuur om
‘In de belangstelling staan, is een ver-
DINSDAG 15 SEPTEMBER
te gaan. Ook toen was ‘Vincero’ mijn
plichting, maar het streelt natuurlijk
motief: we hebben ons hoofd boven
ook het ego. Net zoals een tenor niet
PROGRAMMA
water gehouden binnen het beursge-
zonder applaus kan. Het fascineert
Romantische opera-aria’s van
noteerde Amerikaanse bedrijf. Dankzij
me hoe iemand als Roberto Alagna
Massenet, Gounod, Rossini,
ons doorzettingsvermogen hebben we
een zaal kan vullen met zijn présence.
Donizetti, Tsjaikovski, ...
alle veranderingen kunnen integreren.’
Nog zonder één noot te zingen, is hij al
Orkestwerken van Bizet,
larger than life. Die gave hebben maar
Saint-Saëns, Khachaturian, ...
Ziet u een link tussen uw passie voor
weinigen. Ook in de sport en in het
TICKETS
muziek en sport?
bedrijfsleven is charisma zeer belang-
€25 | € 45 | € 55 | € 75 | € 80
Vijf musici met een onvoorstelbare hoeveelheid instrumenten: het Duitse
‘Na het diner met Roberto Alagna kan
rijk. Grote leiders of spelers kunnen
via gentfestival.be
Spark is een fenomeen. Jazz, rock en country staan zij aan zij met roman-
ik zeggen: een operazanger is een
mensen betoveren en meeslepen.’
of 09 225 01 01
tische melodieën en minimal music. En dat alles zonder de focus te verlie-
(Tickets Gent)
zen. Van een exotische insidertip tot big business. Spark won al een ECHO
topatleet. Het vergt een enorme discipline en overgave om op dat niveau te
Wat is uw band met het Festival van Vlaan-
blijven presteren. Een voetballer piekt
deren?
op zijn 30ste, een zanger kan optre-
‘Ik ben bestuurder. Ik blijf het ongelofelijk
den tot hij erbij neervalt.
vinden hoe zo’n festival met relatief beperk-
64 RENDEZ-VOUS . ROBERTO ALAGNA & IVAN DE WITTE
beslist vuurwerk in Capitole Gent! © Markus Berdux
Capitole Gent | 20u30
Organisatie
Concert van
We ♥ Spark
Award, toerde wereldwijd en staat binnenkort in de Handelsbeurs voor een siësta-concert mét strandzetels. Goede muziek kent geen grenzen. Donderdag 24 september Handelsbeurs. Coproductie Gent Festival van Vlaanderen en Handelsbeurs Concertzaal. Tickets via gentfestival.be of 09 225 01 01.
CITY . HOT. HOTTER. HOTTEST
The Generation Project met Ester Yoo en Pierre Amoyal INSPIRATIE HOU JE NIET VOOR JEZELF, DAT GEEF JE DOOR Hun pad kruiste elkaar drie jaar geleden tijdens de Koningin Elisabethwedstrijd voor viool. Esther Yoo werd er een van de jongste KEW-laureaten ooit. Gerenommeerd violist Pierre Amoyal zat in de jury. Het muzikale vuur doorgeven, is zijn credo. ‘The Generation Project’ lijkt Esther Yoo en Pierre Amoyal op het lijf geschreven. TEKST AN ROSIERS . FOTO’S MARCO BORGGREVE, VIVIANNE PURDOM
u
BBC New Generation Artist 2014
LEERLING VERSUS MEESTER
LORIN MAAZEL
de jury van de KEW en werden dierbare
WANNEER DE PUZZELSTUKKEN SAMEN
THE GENERATION PROJECT
den natuurlijk om met de Camerata Lausanne
Zijn kennis en ervaring delen met ande-
Ook Ester Yoo werd geïnspireerd door
vrienden. Het was een persoonlijke tra-
VALLEN
Esther Yoo is opgetogen over ‘The Generati-
te kunnen spelen.’
ren vindt Pierre Amoyal al decennialang
een groot artiest: zij had een hechte
gedie toen hij stierf in 1996. Zo’n ver-
Pierre Amoyal: ‘De wereld van klassieke mu-
on Project’ binnen Gent Festival van Vlaan-
cruciaal. ‘Dit komt door de prachtige tijd
band met de wereldberoemde dirigent
lies. Toen ik met zijn studenten sprak,
ziek is veranderd vandaag, maar de KEW
deren. ‘Toen artistiek programmator Veerle
HAPPY ACCIDENT
die ik beleefde met Jascha Heifetz. Ik had
Lorin Maazel. ‘Het is een van die erva-
merkte ik dat hij een enorme impact op
waarbij ik zo nauw betrokken ben, blijft een
Simoens me benaderde met dit concept vond
Het ontstaan van de Camerata Lausanne ge-
het grote voorrecht om hem als leraar
ringen waar ik zo ontzettend dankbaar
jonge mensen had. Bijzonder genereus
wonderlijke wedstrijd. Ik ben erg trots op
ik dat onmiddel-
te hebben. Op mijn zeventiende trok ik
voor ben. We trokken samen op tour-
en extreem intelligent.’
wat daar gebeurt. Ze trekken de beste jonge
lijk interessant en
naar Los Angeles om bij hem te stude-
nee en ik koester elke herinnering aan
muzikanten van vandaag aan.’ Over de vori-
innoverend.
ren. In die zes jaar bracht hij me zoveel
hem. Zijn vakmanschap, zijn persoon-
EÉN KEER IN EEN MENSENLEVEN
ge KEW voor viool waar zijn student Andrej
festivals
meer bij dan enkel het vioolspel. Hij in-
lijkheid en zijn generositeit ten opzichte
Esther Yoo verhuisde op zesjarige leeftijd
Baranov de eerste prijs won, zegt hij dat het
enerzijds concerten
spireerde me enorm met zijn discipline,
van mij als jonge muzikant.’
naar België. ‘Net op het moment dat de Ko-
gewoon het juiste moment voor hem was.
met rijzende sterren
ningin Elisabethwedstrijd voor viool bezig
‘Alle puzzelstukken vielen die avond samen.
en jonge artiesten.
zijn houding tegenover de muziek en zijn
Veel hebben
“Veel festivals hebben enerzijds concerten met rijzende sterren en jonge artiesten. En ze bieden anderzijds natuurlijk ook concerten met meer ervaren, al bekende solo-sterren. Maar er zijn niet zoveel kansen om beiden te combineren op één avond. Daarom ben ik zeer blij dat Gent Festival dit integreert in zijn programma.” - Esther Yoo -
beurde erg toevallig, maar bezorgde Pierre Amoyal veel voldoening.
‘De
Camerata is ‘a very happy accident’. Ik had er nooit aan ge-
eerlijkheid. Vandaag zien we vaak dat
HELDEN
was. Ik volgde onmiddellijk alle rondes en
Hij speelde toen met zijn talent, zijn gevoe-
En ze bieden an-
imago belangrijker is dan het innerlijke.
Pierre Amoyal: ‘Ik heb het grote geluk
het hele proces errond. En stilaan leerde ik
ligheid, zijn kennis, maar ook met de matu-
derzijds
Muzikanten vergalopperen zich soms in
gehad dat ik van bij de start van mijn
violisten kennen die deelnamen aan de wed-
riteit van het leven. Misschien had hij dat
ook concerten met
de hype van de dag. Ik was geobsedeerd
carrière de kans kreeg om te spelen met
strijd, later werden ze vrienden. Het is echt
toen wat meer dan de andere kandidaten. Ik
meer ervaren,
met de wil om die levenslessen niet en-
alle grote dirigenten ter wereld. Von
een ervaring waar ik al lang van droomde. En
was buitengewoon blij dat mijn student de
bekende solo-sterren. Maar er zijn niet zo-
leven als performer. Zo’n 40 jaar lang oefen-
kel voor mezelf te houden. Bang ook
Karajan, Maazel, Boulez, ... Deze reuzen
in 2012 was het dan eindelijk zover. Het is
eerste prijs won, maar had zeker ook geac-
veel kansen om beiden te combineren op
de ik beide jobs afzonderlijk uit. Tijdens het
dat, als ik pas op mijn vijftigste zou gaan
vervolmaakten het werk dat Heifetz
waanzinnig emotioneel en interessant als je
cepteerd dat een andere finalist die avond
één avond. Daarom ben ik zeer blij dat Gent
lesgeven, vertelde ik mijn studenten over mijn
lesgeven, veel van die inzichten zouden
met mij begonnen was. Maar ik denk
de finale haalt. Dat parcours is letterlijk iets
had gewonnen. Het traject dat ik met hem
Festival dit integreert in zijn programma. Zeer
ervaringen bij concerten. En wanneer ik op-
vergeten zijn. Daarom bouwde ik van bij
ook aan de grote cellist Pierre Fournier,
dat je maar één keer in je leven kan mee-
aflegde, was buitengewoon emotioneel. Op
dankbaar ook dat ik hiervan kan deel uitma-
trad, dacht ik veel aan wat ik mijn leerlingen
het begin van mijn carrière ook bewust
een wonderbaarlijk muzikant en goede
maken, omdat finalisten nadien nooit meer
zijn zeventiende kwam hij bij mij studeren.
ken en zo kan samenwerken met Pierre Amo-
vertelde. Op een dag was er een probleem
aan mijn klas in het Conservatorium van
vriend en pianist Alexis Weissenberg.
mogen deelnemen aan de KEW. Er bestaat
Hij had geen familie in de buurt, dus ik adop-
yal. Hij zat in de jury van de KEW 2012 toen
in het Conservatorium van Lausanne waar ik
Lausanne. Vandaag verbaas ik me er nog
En ik zal nooit mijn vriend en violist Phi-
gewoon niets dat in de buurt komt van die
teerde hem als het ware als mijn zoon. En
ik een prijswinnaar was. Daar leerden we el-
lesgaf. De directeur meldde me dat een groep
over dat veel van Heifetz’ ‘geheimen’ nog
lippe Hirshhorn (eerste prijs KEW 1967)
ervaring. Het is ook zo mooi dat de wedstrijd
ik probeerde voor hem te doen wat Heifetz
kaar kennen en ik kijk er erg naar uit opnieuw
jonge studenten die in Luzern moest optre-
altijd helder in mijn hoofd zitten.’
vergeten. We leerden elkaar kennen in
nog echt leeft in België.’
voor mij deed.’
met hem te kunnen werken. Ook opgewon-
den, plots zonder eerste violist viel. Hij vroeg
66 THE (NEXT) GENERATION . ESTER YOO & PIERRE AMOYAL
natuurlijk al
dacht dat mijn leven als leraar combineerbaar zou kunnen zijn met mijn
THE (NEXT) GENERATION . ESTER YOO & PIERRE AMOYAL 67
me om in te springen en met deze groep het
bonden aan het Conservatorium. Het is nu
woorden te brengen. Het kostte me een tijd-
leen zijn, is belangrijk voor iedereen die iets
social media als facebook, twitter en vooral
voor de KEW. Bij het maken van onze koffers
mooie Octet van Mendelssohn te spelen. De
een echt onafhankelijk orkest van jonge mu-
je om het stuk ten volle te vatten. Van bij het
belangrijks te doen heeft. Soms is er natuur-
instagram. Nog één belangrijk ding. Ik heb
stelden we vast dat we dienden te pakken tot
meeste van die jongeren waren mijn eigen
zikanten, geen ‘trainingsorkest’ meer. Ik kom
prille begin opmerkelijk mooie muziek, maar
lijk een laatste re-
studenten. Ik aanvaardde de opdracht en
naar Lausanne als we repeteren. De leden
het loont om nog wat dieper op zoek te gaan
kreeg zo’n prachtige ‘schok’ van dit concert.
zijn geen studenten meer, het zijn professi-
naar de betekenis achter de noten. Het stuk
Het project was heerlijk en hielp de studen-
onele muzikanten. Het niveau is daardoor
is gebaseerd op een gedicht van de Engelse
ten ook financieel bij hun studies. Ze werden
natuurlijk nog gestegen. We zijn onafhanke-
dichter George Meredith. De natuur speelt
minder afhankelijk van allerlei beurzen en
lijk en hebben echt de vrijheid om te spelen
een hoofdrol in dit stuk. Maar ook de Britse
“Ik heb het grote geluk dat ik mijn muziekpassie ten volle kan beleven met petitie in de namidmijn Stradivarius die al 40 jaar mijn dag, maar ik verkies vriend is. Mijn vrouw reist gelukkig dit in de ochtend te graag met me mee.” doen.’ - Pierre Amoyal -
verdienden gewoon zelf hun inkomen door
waar we willen. Volgend jaar trekken we bij-
geschiedenis beter leren kennen, hielp me bij
VIOOLKOFFER VOL FOTO’S EN DONKE
tijdens hun studies concerten te spelen.
voorbeeld naar Moskou. Camerata heeft de
de voorbereiding.’
RE CHOCOLADE
Mede met de hulp van de Stad Lausanne
frisheid en het enthousiasme van een orkest
creëerden we zo voor tal van studenten op-
met jonge muzikanten, maar ik heb niet lan-
timale studieomstandigheden. En telkens ik
echt altijd goede
Kerstmis! Maar ik klaag niet hoor. Wie heeft
donkere chocolade
exact alles wat hij wil in het leven? Ik heb het
bij mij. Het levert de
grote geluk dat ik mijn muziekpassie ten volle
perfect
gedoseer-
kan beleven met mijn Stradivarius die al 40
de, stabiele energie
jaar mijn vriend is. Mijn vrouw reist gelukkig
op tijdens repeti-
graag met me mee. Dus trekken we naar Japan, China, Nieuw-Zeeland. We hebben
ties en concerten.’
overal ter wereld vrienden, dus proberen we
Travelling light is niet de sterkste kant van Es-
TENNISSPELERS STOPPEN OP 35, WIJ
hen te zien. Tennisspelers hebben hetzelfde
DE MAGISCHE DIALOOG TUSSEN TWEE
ther Yoo. ‘Vroeger nam ik echt te veel mee. Ik
GAAN DOOR
soort leven. Maar zij stoppen als ze 35 zijn.
ger de verantwoordelijkheid om de muzikan-
VIOLEN
werk eraan, maar ik heb toch nog altijd enke-
Pierre Amoyal bekent dat hij niet zo graag
Wij spelen door, tot zolang onze gezondheid
bijvoorbeeld Andrej Baranov opbel om met
ten op te leiden, zoals ik deed gedurende 12
Pierre Amoyal: ‘Esther en ik spelen op 18
le zware koffers nodig. Ik ben gewoon graag
reist. ‘Ik ben als een kat, graag thuis dus.
het toelaat.’
de Camerata te spelen, doet hij dat onmid-
jaar.’
september natuurlijk ook dat prachtige Dub-
goed voorbereid. En vooral als ik lang van
Maar muzikanten bouwen een tweede na-
belconcerto van J.S. Bach voor 2 violen in D
huis weg ben, koester ik de spullen die me
tuur op wanneer het gaat over reizen. Door
dellijk. De Camerata bood hem de omgeving en de warmte die hij miste, omdat zijn familie
EEN VAN DE MOOISTE VIOOLSTUKKEN
mineur (BWV 1043). Dat werk konden we
aan thuis herinneren. Zo barst mijn kleurrijke
mijn keuze voor dit beroep en deze passie te
in Rusland verbleef.’
EN OP EN TOP BRITS
echt niet laten liggen. De dialoog tussen de
vioolkoffer van de foto’s van familie en vrien-
volgen, moest ik gewoon de consequentie
Vorig jaar leerde Esther Yoo tijdens haar sa-
solo’s blijft magisch. Ik had het voorrecht om
den. Ik heb ook graag mijn telefoon bij mij.
van het reizen accepteren. Op dit ogenblik
FRIS ENTHOUSIASME VAN EEN ORKEST
menwerking met Vladimir Ashkenazy ‘The
het stuk al met Heifetz, Oistrach, Ferras en
Want tijdens mijn reizen ben ik heel actief op
verblijf ik met mijn vrouw Yuko in Brussel
MET JONGE MUZIKANTEN
Lark Ascending’ voor viool en ensemble ken-
andere wonderlijke violisten te spelen. Nu
Ondertussen is de Camerata geëvolueerd
nen van Ralph Vaughan Williams. Ze speelt
mag ik dus Esther Yoo aan dit rijtje toevoe-
naar een nieuw concept. Pierre Amoyal geeft
het op 18 september in de Sint-Baafskathe-
gen. Ze heeft een bijzonder natuurlijk talent.’
geen les meer in Lausanne, maar hij onder-
draal. ‘Dit is een van de mooiste stukken die
houdt nog altijd nauwe banden met Lausan-
ik ooit speelde. Momenteel breng ik veel tijd
RITUELEN
ne. ‘Ik was daar gedurende 28 jaar. Drie van
door in het Verenigd Koninkrijk door mijn er-
Voorafgaand aan een concert is Esther Yoo
mijn dochters leven in Lausanne, dus mijn
kenning als BBC New Generation Artist. En
graag in een rustige omgeving. ‘Een kalme
band met Zwitserland is hecht. Ik geef wel
zo leer ik veel bij over de Britse cultuur. ‘The
dag naar aanloop van een concert is belang-
nog les in het Mozarteum in Salz-burg. De
Lark (leeuwerik) Ascending’ is typisch Britse
rijk. En vlak voor het concert moet ik echt
Camerata is sinds vorig jaar niet meer ver-
muziek. Wat ik erbij voel, is moeilijk onder
kunnen eten.’ Pierre Amoyal bevestigt: ‘Al-
JONGE STER VERSUS VERMAARDE MEESTER “Voor jonge artiesten is het vaak erg moeilijk om aansluiting te vinden bij de grote concertencircuits. Als concertorganisator vinden we dat we méér moeten doen dan hier en daar een kans bieden. We hebben de verantwoordelijkheid om een blijvende bijdrage te leveren aan de cv’s van deze jonge mensen. En dat doet het Festival via The Generation Project, een verhaal van startend succes tegenover een gevierde ster. De bedoeling is dat het publiek het jonge talent opmerkt, hen vanaf nu verder en blijvend opvolgt. Tegelijk willen we verder inspelen op de traditie van het festival om klinkende namen van de groten der aarde naar Gent te brengen. Het
The Generation Project koppelt een aanstormend talent aan een vermaarde meester. De jonge violiste Esther Yoo, recent nog uitgekozen als BBC New Generation Artist, staat op 18 september zij aan zij met Pierre Amoyal, een naam die klinkt als een klok in de vioolwereld. Ze worden geflankeerd door Camerata Lausanne. VRIJDAG 18 SEPTEMBER Sint-Baafskathedraal | 20u30 PROGRAMMA S. Barber: Adagio for strings, Op. 11 J.S. Bach: Dubbelconcerto voor 2 violen, in D mineur, BWV 1043 R. Vaughan Williams: The Lark Ascending voor viool en ensemble J. Massenet: Méditation uit ‘Thais’ F. Kreisler: Liebesleid en Caprice Viennois, Op. 2 N. Rota: Concerto per archi TICKETS €12 | €18 | €28 | €34 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent) Organisatie Openingsconcert van
Festival wordt op deze manier een ontmoetingsplek voor levende legenden en sterren van morgen.”
- Veerle Simoens 68 THE (NEXT) GENERATION . ESTER YOO & PIERRE AMOYAL
THE (NEXT) GENERATION . ESTER YOO & PIERRE AMOYAL 69
spotlight TEKST SIBYL CALLEWIER
LEZEN, ZIEN, DOEN! In september moet je in Gent zijn, dat staat vast. Een bruisende stad, met elke avond concerten, theater, enz. tijdens de 58e editie van Gent Festival van Vlaanderen. Ook de bibliotheek van Gent verandert in septem-
n aan Kansen geve er zij die er mind at is krijgen, ook d ent. ons engagem
OdeGand by Night
MUSIC IS MY PROZAC
26.09
ber in een muzikaal walhalla. Zo is de bib een van de concertlocaties tijdens OdeGand. Moniek Darge (Stichting Logos) presenteert de hele maand haar muziekdoosjes in de inkomhal van de bib en vertelt kinderver-
W ij gaan 100 % voor
haaltjes die gerelateerd zijn aan de doosjes.
% 9te5 vreden
Er zijn ook lezingen van o.a. Francis Mus, Kinderuniversiteit legt muziek onder de mi-
klanten.
croscoop en Eve Beuvens opent de Library sessions, aansluitend bij Jazz in ’t Park. Note to self: ga niet op reis in september. Gent is de place to be. Meer info over September muziekmaand: www.stad.gent/bibliotheek
PRIJSBEEST Ze is jong, enthousiast, houdt van Twitter, Facebook, Instagram, paragliding, schoenen, donkere chocolade… én ze is BBC New Generation artist 2014. May we present you: Esther Yoo! Live aan het werk te zien op 18 september, samen met haar grote voorbeeld Pierre Amoyal in ‘The Generation project’. Zij was in 2012 laureate in de Koningin Elisabethwed-
Samen met onze medewerkers zetten we ons graag in voor iedereen die minder kansen kreeg. Dit engagement zit diep geworteld in ons DNA en gaat veel verder dan het beheer van spaargeld, de uitgifte van kredieten of de bescherming van uw familie en bezittingen. Zo doen we vrijwilligerswerk, organiseren we initiatieven voor talloze verenigingen en steunen we een groot aantal sociale projecten. Want we zijn ook een bank-verzekeraar met een hart. Meer info op belfius.com
CLASSIC MEETS NIGHTLIFE // FUSION // KLASSIEK // ELECTRO
TICKETS GENTFESTIVAL.BE 09 225 01 01
#obn15 facebook.com/odegandbynight
strijd voor viool; hij zat toen in de jury. Gent is hét meeting point van jonge sterren en gerenommeerde helden! The Generation Project, vrijdag 18 september Sint-Baafskathedraal. Tickets via gentfestival.be of 09 225 01 01. 70 CITY . SPOTLIGHT
UNIEKE PARTY IN GENT OP GEHEIME LOCATIE
Belfius Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel – IBAN BE23 0529 0064 6991 – BIC GKCCBEBB – RPR Brussel BTW BE 0403.201.185 – FSMA nr. 19649 A.
Arne Sierens
Artistiek leider Compagnie Cecilia
“Perfecte kunst vind ik degoutant. Als iemand mij zegt ‘slim bedacht’, dan loop ik weg. ‘Het heeft mij geraakt’: dát is een compliment! Ik zie te veel kunst waarin het concept moet kloppen. Wij maken imperfect theater. Want het leven is imperfect.” TEKST WOUTER HILLAERT . FOTO FRED DEBROCK
72 RENDEZ-VOUS . ARNE SIERENS
Ik zie mezelf meer als artiest dan als theatermaker. Ik ben begonnen in een postpunkgroep, ik heb nog etsen gemaakt, ik heb altijd geschreven. Dat zit in mij. Als kind wist ik al dat ik artiest wilde worden. Ik was zot van Marcel Broothaers. Ken je zijn zwarte doek met vijftig eierschalen, waar ‘Moules’ onder staat? Fuck, wat een poëzie! Ik probeer nog altijd Broothaers-theater te maken. Shakespeare en Goethe zijn niet zo mijn ding. Het is makkelijker om een stuk zelf te schrijven. Theater moet geboren worden op het plateau, niet alleen aan een bureau. Dat inzicht heeft mij wel vijftien jaar gekost. Ik moest alles opnieuw uitvinden. Weg uit de conventionele theaterhuizen, weg bij De Blauwe Maandag Cie. Dat had toen de beste acteurs in Vlaanderen, maar dat werkte voor mij voor geen meter. Met bestaande teksten werken, was mijn ding niet. Ik ben heel gefixeerd op circus. En op muziek, dans, beeldende kunst. Het beeldende en het corporele van theater zijn megabelangrijk, maar sedert 1850 zijn ze een beetje verdwenen uit het theater. De burgerij heeft het theater ontdaan van het volkse. Ze schakelden melodrama uit, schoven circus achteruit, onderdrukten het dansante. Kunst mag niet rationeel zijn. Kunst moet irrationeel zijn, poëtisch en absurd. Door absurd bezig te zijn, ontdek je rare huwelijken. Het is als in de chemie: losse deeltjes gaan plots onvoorziene combinaties aan, zo vind je nieuwe stoffen uit. Artiesten vormen het laboratorium van de maatschappij, het labo van de ervaring. We zijn research & development. We brengen ervaring op een andere manier dan het onderwijs. Pikken mensen daar iets van mee? Wees maar zeker. Brengt dat iets teweeg? Absoluut! Wij dwingen mensen om zich anders op te stellen, anders te denken. We zijn als rechercheurs. We stappen de plaats van de misdaad af en proberen de mo-
tieven bloot te leggen. Je moet de schaamte uitschakelen. Veel acteurs zitten vol blokkades, die moet je wegwerken. Ik ben een beetje therapeut. Een beetje goeroe. Filosoof. Seismograaf. Ik probeer voor mijn spelers een nest te maken, een nest van vertrouwen. Zodat ze alles kunnen laten zien. Ik zeg nooit: ‘dat is slecht’. Het zijn juist de fouten die het meeste over een mens vertellen. Perfecte kunst vind ik degoutant. Als iemand mij zegt ‘slim bedacht’, dan loop ik weg. ‘Het heeft mij geraakt’: dát is een compliment! Elke zin moet een ervaring zijn. Ik zie te veel kunst waarin het concept moet kloppen. Wij maken imperfect theater. Want het leven is imperfect. Ik hou van de onvolmaaktheid. Ik wil dat het misgaat op de vloer. Omdat dat iets blootlegt. De essentie van theater is wat je niet kan zeggen, en waar je je toch mee probeert te verzoenen. Theater is geen reflectie, theater is fixatie. We hebben één groot voordeel: een publiek dat ons graag ziet. Het is wel in de war als het komt kijken, maar het ziet acteurs die hun vrijheid pakken, met theater dat geen schaamte heeft. ‘Waw, da’s wijs!’ We hebben een komedie-aspect, ik vind dat essentieel. Ik ben nooit gestopt met zoeken. Ik probeer mezelf flexibel te houden. Ik schreef met Felix Van Groeningen de film Belgica. Ooit draai ik misschien zelf een film. Maar mijn grote droom is opera maken. Opera staat al meer dan honderd jaar stil. ‘Nog eens een Carmen!’ Alstublieft zeg! Ik wil mijn eigen opera maken, zoals ik ook theater naar mijn hand heb gezet. Mijn motto? ‘Kéép your darlings!’ En smijt de rest weg! Er wordt veel te rigide gedacht. Omdat het niet past, moet het weg. Dat is hét motto van deze maatschappij geworden. Nee, als het goede niet past, dan is je kader fout. Als je er niet in slaagt om het goede op te nemen, dan ben je fout bezig. Wat mooi is, daar moet je je juist op fixeren!
Arne Sierens (1959) is theatermaker. Hij studeerde aan het RITCS, maakte met Alain Platel o.a. ‘Allemaal Indiaan’ (1999), richtte DAStheater op en startte in 2004 Compagnie Cecilia. In september brengt hij zijn nieuwste creatie ‘Poepsimpel’. De voorstelling gaat in première tijdens Gent Festival van Vlaanderen: 22, 23, 24, 26 september in NTGent. Tickets: €14 | €18 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent). RENDEZ-VOUS . ARNE SIERENS
73
BARBARA HANNIGAN, DE VROUW DIE DE MANNENWERELD MET VERSTOMMING SLOEG Als succesvol sopraan en veel–
Multitasken, het woord lijkt uitgevonden
Maar van rusten, zal niet veel in huis komen.
gevraagd dirigent zit haar agenda al
voor Barbara Hannigan. De wereldbe-
In de voormiddag doet ze het kalm aan en
tot 2018 vol geplamuurd. Toch wist
roemde sopraan draait haar hand niet om
maakt ze tijd voor een gesprek met ons.
Gent Festival Barbara Hannigan te
voor wat dubbele shifts. Als soliste diri-
Maar in de namiddag kruipt ze weer achter
strikken. Hier vertelt ze alvast over
geert ze vaak het orkest dat haar begeleidt.
haar studeertafel met een stapel partituren.
haar carrièreswitch, heimwee naar
Ze combineert haar drukke concertagen-
“Mijn leven staat in het teken van mijn werk.
haar thuisland Canada en haar con-
da met het curatorschap van muziekfes-
Ik doe amper dingen die niets met muziek
tinue zoektocht naar nieuwe uitda-
tivals. En hoewel ze met haar Nederland-
te maken hebben. Dat is een heel bewus-
gingen.
se man in Amsterdam woont en jaarlijks
te keuze. Bezig zijn met muziek is voor mij
maandenlang toert, slaagt ze er toch in re-
heel bevredigend. Het voedt me,” vertelt
gelmatig haar thuisland Canada te bezoe-
Hannigan begeesterd. “Muziek leert me
ken. Kortom: Barbara Hannigan doet alles.
hoe ik mijn leven moet leiden. Sommigen
Ze doet alles tegelijk. Én ze doet alles bij-
passen hun leven toe op de muziek. Bij mij
zonder goed. Vorig jaar sleepte ze nog De
is het juist andersom. Muziek leerde me
Ovatie Award binnen voor een concert
om risico’s te nemen in het leven. Tijdens
TEKST IRIS DE FEIJTER . FOTO’S ALMER DE HAAS, MUSACCHIO & LANNIELLO
in Het Concertgebouw Amsterdam. Een greep uit het juryrapport: “Barbara was
Hannigan als
ronduit
dirigent sensatio-
neel. De volstrekt
een optreden heb
“Het gevoel ergens in vast te zitten, vind ik verschrikkelijk. Ik wil vooruit. Alles wat ik doe, moet nieuw en fris zijn. Ik ben een pionier.”
o o r s p ro n ke l i j ke
“Ik heb niet het gevoel dat ik macho moet doen of bevelen moet uitdelen. Ik kan mezelf zijn.” 74 MAATSCHAPPIJ . BARBARA HANNIGAN
je twee keuzes: risico of routine. Ik ga altijd voor het eerste. Heel spannend,
want
het
kan misgaan. Het is een sprong in het duister. Je moet
wijze waarop zij het ensemble leidde, was
er blindelings op vertrouwen dat het goed
indrukwekkend. Dat zij hierbij ook nog de
komt. Maar het resultaat is zoveel mooier
rol van soliste vervulde, maakte het nog
en het geeft me meer voldoening. Ook in
bijzonderder.” Hannigan kreeg die pres-
mijn dagelijks leven ben ik niet bang om
tigieuze prijs voor het concert dat ze gaf
te gokken. Zo verruilde ik 20 jaar geleden
samen met het LUDWIG Orchestra waar-
mijn veilige thuisland Canada voor het on-
mee ze op 23 september ook zal optreden
bekende Nederland, omdat ik wist dat het
op Gent Festival.
me op muzikaal vlak veel zou opleveren. Dat
We treffen haar op een zeldzame vrije dag.
bleek ook zo. Maar ik mis Canada nog elke MAATSCHAPPIJ . BARBARA HANNIGAN
75
dag. Gelukkig heb ik nu meer tijd om terug
een pionier,” pleit Hannigan enthousiast.
nigan. “Daarna ben ik in gang geschoten. Ik
Hannigan. “Eerlijk gezegd denk ik nooit in
bieden wanneer haar stem dat niet meer
te gaan dan in het begin van mijn carrière.
Het hoeft dus amper te verbazen dat Han-
nam geen lessen, maar studeerde het stuk
termen van concurrentie. Ik wedijver met
kan. Hannigan weerlegt: “Als ik een zorgelo-
De mentaliteit van mijn geboortestreek, de
nigans muzikale carrière niet beperkt bleef
op mezelf. Gelukkig kon ik wel rekenen op
geen enkele andere zanger of dirigent. De
ze toekomst had gewild, was ik beter niet in
oostkust, is uniek. Cultuur speelt er geen
tot zingen alleen. Ruim vier jaar geleden
wat goede raad van bevriende dirigenten.”
enige competitie is met mezelf. Elk concert
de muziekwereld gestapt. Het moet zowat
grote rol. Alles draait rond de natuur en het
debuteerde de sopraan als dirigent. Op 18
probeer ik een betere vertolking te brengen
de onzekerste branche zijn. Veel zangers ne-
gemeenschapsgevoel.
februari 2011 bracht
De dag na haar dirigeerdebuut stond de
dan de avond ervoor.
ze tijdens het Pré-
telefoon meteen roodgloeiend. Bosc had
Ik ga altijd voor perso-
sences Festival in het
Hannigans talent juist ingeschat, beter dan
nal best. Ik zie duide-
Théâtre du Châtelet
zijzelf. “Dirigeren was eigenlijk nooit bij me
lijke overeenkomsten
in Parijs een uitvoe-
opgekomen. Zingen kwam altijd op de eer-
tussen
en opnieuw herinnerd te worden aan ande-
ring van Le Renard van Stravinsky. Het was
ste plaats, nog altijd trouwens. Maar ook
en muzikanten. We
re aspecten van het leven.”
de Franse dirigent René Bosc die het voor
mijn eigen vooroordelen zaten in de weg.
moeten allebei heel
haar regelde. “Verschillende medemuzikan-
Als kind had ik nooit een vrouwelijke diri-
geconcentreerd zijn om topprestaties te le-
manier. Niet gewoon zingen en weer weg.
TOPSPORT
ten hadden me al gezegd dat dirigeren iets
gent gezien en niemand in mijn omgeving
veren. Tijdens de wedstrijd – of een concert
Ik wil overal bij betrokken zijn. Je ziet: dirige-
Barbara Hannigan werd vooral bekend door
voor mij was. Zo ook René Bosc. In 2007
stimuleerde me om dat eens te proberen.
– moet je onder zware druk creatief blijven
ren is een uitgelezen rol voor mij.”
haar vertolkingen van hedendaagse muziek.
trakteerde hij me op een dinertje en zei: “De
Voor mijn gevoel was de dirigent sowieso
en risico’s durven te nemen. Het veld en het
Zo zong ze maar liefst 80 wereldpremières.
manier waarop jij zingt, performt en muziek
een man. Nu is die genderkwestie helemaal
podium lijken op elkaar. Een goede vriendin
Maar in haar repertoire zitten evengoed ou-
maakt, toont leiderschap. Dirigeren zou iets
niet meer aan de orde. Als vrouw heb ik geen
coacht het Nederlandse veldhockey- en
dere stukken en opera’s. “Mijn leven is één
voor jou kunnen zijn. Als je interesse hebt,
autoriteitsprobleem. Ik heb niet het gevoel
tennisteam voor de Olympische Spelen. Ze
grote zoektocht. Ik probeer graag nieuwe
arrangeer ik je debuut. Dit stuk van Stravins-
dat ik macho moet doen of bevelen moet
gebruikt mij vaak als voorbeeld. Andersom
LUDWIG Orchestra. Op het program-
dingen uit. Het gevoel ergens in vast te zit-
ky zou daarvoor trouwens ideaal zijn.” Het
uitdelen. Ik kan mezelf zijn. De muzikanten
inspireren atleten mij. Ook als zanger en di-
ma staan Mozart, Haydn, Stravinsky
ten, vind ik verschrikkelijk. Ik wil vooruit. Al-
enige wat ik nog moest doen, was “ja” zeg-
kennen me als zangeres en respecteren me
rigent is je lijf je tempel. Lichaam en geest
en Nono.
les wat ik doe, moet nieuw en fris zijn. Ik ben
gen. En dat heb ik ook gedaan,” vertelt Han-
daarom, wat een groot voordeel is,” aldus
moeten gezond zijn om topprestaties te
WOENSDAG 23 SEPTEMBER
kunnen leveren.”
Tijd nemen voor een praatje met de buren. Heerlijk vind ik het
“Muziek leert me hoe ik mijn leven moet leiden.”
om daar terug te zijn
topsporters
men tijdens hun carrière wat gas terug
“Tijdens een optreden heb je twee keuzes: risico of routine. Ik ga altijd voor het eerste.”
en beginnen les te
Cultuur geeft energie.
geven. Dat heeft mij nooit aangetrokken. Ik wil muziek maken, op een ‘hands on’
Barbara
Hannigan
zingt
en dirigeert op 23 september in de Sint-Baafskathedraal samen met het
Sint-Baafskathedraal | 20u
PROGRAMMA TOEKOMSTVERZEKERING
L. Nono - Djamila Boupacha
Net zoals atleten hebben ook zangers hun
W.A. Mozart - Aria Bella mia
fysieke houdbaarheid. Maakt Hannigan,
fiamma
nu 43, zich daar soms zorgen over? “Mijn
J. Haydn - Symfonie in
stem verandert nog altijd, maar zeker niet
F mineur, Hob. I/49
in negatieve zin. Ik zit nog altijd op mijn
‘La Passione’
piekleeftijd. Ik had Lulu (hoofdrol in de ge-
I. Stravinsky - Symphony in
lijknamige opera van Alban Berg, nvdr) niet
3 Movements
kunnen zingen voor mijn veertigste. Vocaal,
TICKETS
mentaal en emotioneel was ik er nog niet
€12 | €25 | €40 | €55
klaar voor geweest. Vanaf je vijftigste kan
via gentfestival.be
je stem minder elastisch worden, al kan dat
of 09 225 01 01 (Tickets Gent)
verval ook pas later optreden. Sowieso heb
Organisatie
ik nog zeker tien jaar,” aldus de sopraan. Haar recente dirigeercarrière lijkt alvast een strategische zet die haar jobzekerheid zal 76 MAATSCHAPPIJ . BARBARA HANNIGAN
Concert van
Cultuur brengt mensen samen. Het opent de geest, creëert emoties en roept herinneringen op. Het doet ontdekken en maakt ons leven zoveel rijker. Opdat iedereen hiervan zou kunnen genieten, willen we die energie zoveel mogelijk delen. Daarom steunt Electrabel al jaren programma’s en instellingen die cultuur toegankelijk maken. Want cultuur is toch ook jouw energie.
OdeGand 12.09.2015 © FOTO WOUTER RAWOENS
78 BREEDBEELD . ODEGAND
BREEDBEELD . ODEGAND
79
JORDI SAVALL A GLIMPSE OF MY SOUL
UNESCO ARTIST FOR PEACE JORDI SAVALL
In deze tijden zou elke artiest moeten vechten voor een betere wereld Een vurig ambasssadeur voor de vrede en een rotsvast believer in de rol die artiesten op dat vlak
kunnen en moeten spelen. De Spaans-Catalaanse gambist Jordi Savall past voor muziek die enkel maar mooi moet zijn. Een gesprek over eerlijkheid, zijn muzikale held Pablo Casals en doen wat deze tijden vragen. TEKST AN ROSIERS . FOTO DAVID IGNASZEWSKI
MIJN EERSTE GROTE INSPIRATIEBRON
ne tent mee, waarin ik niet zomaar mijn cello
sieke muziek een barrière te bestaan tus-
de ziel raakt. Maar je moet hen bereiken. En
‘Al op heel jonge leeftijd had ik een mateloze
kon achterlaten. Dat frustreerde me. Want
sen uitvoerders en publiek. Muzikanten in
op dat vlak is film natuurlijk een fantastisch
bewondering voor cellist Pablo (Pau) Casals.
als ik terugkwam van de concerten kon ik
elegant pak groeten als pinguïns. Jongeren
medium.’
Hij verzette zich ondubbelzinnig tegen het
niet onmiddellijk aan de slag met de dingen
hebben er net behoefte aan dat je spreekt,
regime van Franco en weigerde concerten te
die ik had gehoord. Ik snakte ernaar zelf de
dat je de muziek wat kadert. Dat je vooral
ROLF LISLEVAND
geven elders in de wereld zolang de dictator
inspiratie te kunnen voelen en herbeleven
meer openheid toont. En dat probeer ik ook
‘Op 13 september speel ik tijdens Gent Fes-
aan de macht was. Een onwaarschijnlijk mu-
die al deze concerten me hadden gegeven.’
met mijn muziek, onder andere door veel
tival van Vlaanderen samen met Rolf Lisle-
meer te improviseren. Jongeren verdragen
vand. Hij is een Noors muzikant die, voor-
zikaal genie ook. Ik herinner me dat ik hem aan het werk zag op het Prades festival toen
MIJN HELD VAN DE BACH CELLO SUITES
geen betweterigheid. Ze doorprikken wie
aleer hij zich met oude muziek bezig hield,
ik zelf 16 jaar was en ik raakte gefascineerd
‘Natuurlijk is Pablo Casals ook mijn muzikale
doet alsof en voelen wie de zaken te preten-
ook pop en jazz speelde. Hij heeft de oude
door deze ‘jongeman van 80 jaar’. Wat een
held door de manier waarop hij de Bach Cel-
tieus belaadt. De jonge generatie wil zaken
muziek ontdekt door Hespèrion XX. Ik heb
kracht! Die spirituele energie die hij doorgaf
lo Suites weer op de kaart zette. Dat iemand
die natuurlijk en echt zijn. We leven in een
hem leren kennen toen hij in Basel studeer-
via zijn cello en zijn persoonlijkheid! Door uit
meer dan 10 jaar van zijn leven kan spende-
wereld waar er heel weinig echte dingen res-
de en hij bleek een excellent musicus te zijn.
ren aan de studie
ten. Films gaan bijvoorbeeld heel vaak over
Ik ken hem nu al meer dan 25 jaar. Hij is ook
van oude muziek
geweld. Nauwelijks nog over echte emoties.’
een muzikant met veel fantasie en zonder
protest niet te willen reizen, raakte hij allerminst geïsoleerd. Al zijn vrienden kwamen Casals gewoon opzoeken in Prades en con-
“Ik had ooit het geluk de muziek te kunnen maken voor de film ‘Tous les Matins du Monde’. Kort na de release van deze film haalde de soundtrack de hitlijsten van best verkochte muziek naast bijvoorbeeld Michael Jackson. Dat komt omdat jonge-
certeerden daar. Zo is het festival van
ren ook behoefte hebben aan emoties, poëzie en aan muziek die de ziel raakt”
vooroordelen. Van oude muziek maakt hij
zoals de Bach Cello Suites, overtreft al-
TOUS LES MATINS DU MONDE
toch telkens iets nieuws en moderns. Hij tilt
les. Pas na die tijd
‘Ik had ooit het geluk de muziek te kunnen
de muziek op naar een ander niveau en gaat
Gambist Jordi Savall concerteert op 13 september in de Sint-Baafs–
vond hij van zichzelf
maken voor de film ‘Tous les Matins du
veel verder dan eenvoudige interpretatie.’
kathedraal, samen met gitarist Rolf Lislevand. Ze brengen een kleurrijk programma
dat hij klaar was om
Monde’. En als ik er achteraf op terugkijk,
met de werken naar
herinner ik me dat iedereen zo verbaasd was
KATHEDRAAL
ZONDAG 13 SEPTEMBER
buiten te treden.
dat jongeren gefascineerd raakten door deze
‘Er bestaan fantastische concertzalen met
met ‘Folias & Romanescas’.
Sint-Baafskathedraal | 20u
Prades echt groot geworden, een feest van
Dat was voor mij ook een les in diepgang,
oude muziek. Heel intieme, zachte muziek,
echte magie. Maar kerken en kathedralen
PROGRAMMA
vriendschap en prachtige muziek.’
moed, en oprechte waardering voor muziek
totaal niet spectaculair. Maar kort na de re-
kunnen nog een stap verder gaan. Ik ben
D. Ortiz: Folias & Romanescas | T. Hume: Musical Humors | A. Piccinini -
waarin niemand toen nog geloofde.’
lease van deze film haalde de soundtrack
blij dat we in september in de Sint-Baafs–
G. Kapsberger: Pièces pour Guitare | M. Marais: Pièces de Viole du IIIe
wel de hitlijsten van best verkochte muziek
kathedraal mogen spelen. Je kan er een die-
Livre | Dan R. MacDonald: La viole celtique (Lord Moira’s Set) | A. de
Santa Cruz - G. Sanz: Musique pour Théorbe | M. Marais: Pièces de Viole
TENT ZONDER CELLO ‘Naar het festival van Prades reisde ik met de
OPENHEID EN ECHTE EMOTIES
naast bijvoorbeeld Michael Jackson. Dat
pere en rijkere dimensie terugvinden. Het
auto van de broer van Pablo Casals: Enrique,
‘Jongeren bereiken met klassieke muziek is
komt omdat jongeren ook behoefte heb-
publiek zit wel best dicht genoeg bij de uit-
niet evident meer. Soms lijkt er in de klas-
ben aan emoties, poëzie en aan muziek die
voerders.’
een vriend van mijn leraar. En ik had een klei-
80 THE (NEXT) GENERATION . JORDI SAVALL
TICKETS
€22 | €34 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent) THE (NEXT) GENERATION . JORDI SAVALL 81
UNESCO ARTIST FOR PEACE
te vinden. Dat is rechtvaardigheid. Wij heb-
‘Als muzikant heb ik het grote voorrecht om
ben als artiest de verantwoordelijkheid om
aan mensen prachtige muziek te presente-
hier tenminste mee over na te denken en
ren uit vervlogen tijden. Maar we hebben
er meer bewustzijn rond te creëren. Muziek
ook echt grote verantwoordelijkheden. We
kan hiervoor ook meer gevoeligheid en em-
bevinden ons in een tijdperk waarin elk
pathie creëren.’
Trend in Gent 1 2 TEKST SIBYL CALLEWIER
DE CLUB VAN RELAXTE OUDERS
‘Ik vind dat er nog veel meer muzikale pro-
in Syrië, Irak en Afghanistan. Maar ik denk
jecten rond vrede, verzoening en rechtvaar-
ook aan de onwaarschijnlijke drama’s van
digheid nodig zijn. Er is het mooie Barenboim
de bootvluchtelingen die proberen Europa
project. Maar er mogen er nog veel meer ko-
te bereiken. Dit is een tijdperk waarin we
men. Mijn initiatieven ‘Jerusalem’, ‘Esprit des
mooi’. We hebben nood aan reflectie.
“Muziek helpt om te overleven, maar zal nooit zaligmakend zijn in een familie waar geen dak boven het hoofd is, geen eten, geen scholing of geen medische verzorging.”
Balkans’,
Gent Festival - de eerste voorstel-
ren de kinderen zich met een spionagespel, een retro kapsalon,
verschrikkelijke zaken zoals de oorlogen
den bij: ‘wat was dat
les. NTGent presenteert - samen met
van muziek, tai chi… en nog zoveel meer. Ondertussen amuse-
MUZIKALE STRIJDMAKKERS
het simpelweg hou-
een unieke locatie? In Gent kan al-
verwennen met hapjes van de heerlijkste food trucks, genieten
tere samenleving. Er gebeuren momenteel
kunnen maken en
Een totaalspektakel meemaken op
dag in elkaars gezelschap, tot de zon ondergaat… Je maag laten
artiest zou moeten vechten voor een be-
niet gewoon muziek
MUZIEK TUSSEN HET HOUT
Samen naar het park, met je beste vrienden en je kids. Een hele
ling van zijn seizoen in de loods van
bamboestokken, touwtjespringen op een muzikale trampoli-
Houtimport Lemahieu, in de Gentse
ne,… Sounds like heaven? Parklife, zondag 20 september, info en reservatie via gentfestival.be of 09 225 01 01
haven. De plaats waar je ooit snel www.theatersavooi.be
voorbijreed, wordt nu het decor van een onvergetelijke avond. Programma:
2 x muziek vanuit je luie strandstoel
‘Istanbul’
Even wegdromen tijdens je lunchpauze? Dat kan! Voor het derde jaar op rij programmeren Gent Festival
‘Accattone’, theater met live muziek van Collegium Vocale Gent en dirigenten Philippe Herreweghe (16.09) of Christoph Siebert (17 > 20.09). Wie
en ‘Esprit d’Arménie’
en de Handelsbeurs in Gent middagconcerten in strandsetting. Wie wil, bestelt er een broodje bij.
brachten
telkens
Voor alles een eerste keer. Zoals een vioolsolo met repertoire van barok tot de twintigste eeuw,
snel zijn zitje tussen het hout:
muzikanten
samen
uitgevoerd op - eet smakelijk - darmsnaren. Te gek voor woorden! Werkelijk niets staat de in-
09 225 01 01 of gentfestival.be
ventieve Kroatische violist Bojan Cicic in de weg. Hij selecteerde zijn favoriete vioolmuziek door
die thuis op gespan-
de eeuwen heen: Biber, Bach en Reger. Donderdag 17 september in de Handelsbeurs in Gent.
nen voet leven. En
Ongezien en ongehoord!
dit wil meemaken, reserveert best
3
DO GOOD, FEEL HAPPY
Wat betreft die bootvluchtelingen bijvoor-
keer op keer zien we dat mensen door mu-
beeld staan veel te weinig mensen stil bij
ziek dichter bij elkaar kunnen komen en in
het feit dat wij als Europeanen wel degelijk
dialoog kunnen treden. Elk initiatief in dat
Afrika jarenlang hebben uitgebuit voor ons
domein is fundamenteel. Maar er is één zaak
Improvisaties op basis van Telemann, Vivaldi, Chopin, Schumann. Werk van
persoonlijk profijt. We hebben een gebrek
die we nooit mogen vergeten. Muziek helpt
Meijering, Motschmann, Bunch, Crowell, Mänsson.
aan generositeit. We hebben een enorme
om te overleven, maar zal nooit zaligmakend
Vooraf reserveren via gentfestival.be
morele schuld tegenover deze volkeren.
zijn in een familie waar geen dak boven het
of 09 225 01 01 (Tickets Gent).
Het stoot me tegen de borst. Daarom be-
hoofd is, geen eten, geen scholing of geen
Coproductie Gent Festival van Vlaanderen
achter dit hartverwarmende project.
medische verzorging.’
en Handelsbeurs Concertzaal.
www.wesharemusic.be
sliste ik bijvoorbeeld als muzikant om een project op te zetten dat een stem geeft aan de muziek van de slaven en dat het
MUZIEK: HOBBY OF BEROEP?
geheugen van deze mensen kan herstellen
‘Mijn belangrijkste hobby is en blijft muziek.
doorheen de muziek. Dit is mijn manier om
Maar ik lees ook erg graag en hou ervan om
mee te werken aan vrede. Want vrede kan
tijd door te brengen met de mensen die ik
je eenvoudigweg niet bekomen zonder ver-
bemin. Dat probeer ik te doen in de tijd die
zoening. En verzoening is niet mogelijk zon-
me rest in dit leven. Maar het probleem van
der rechtvaardigheid. Dat is een groot pro-
muzikanten is dat muziek al een hobby op
bleem van tal van conflicten, of het nu gaat
zich is die te veel tijd opslorpt. En het kan
over het Palestijns-Israëlisch conflict, Syrië,
gevaarlijk zijn alleen op muziek gefocust te
de Balkan of Macedonië. Wie verdrukt
zijn. Gelukkig hou ik van zoveel dingen. Pra-
wordt en leeft in onrechtvaardige omstan-
ten, lezen en dingen delen met de mensen
digheden, heeft het recht om een oplossing
van wie ik hou.’
82 THE (NEXT) GENERATION . JORDI SAVALL
Donderdag 24 september word je opnieuw in de Handelsbeurs verwacht voor een concert vol hartstocht, verrassingen, virtuositeit: Spark is in het land! De power van een rockgroep in combinatie met de precisie van een klassiek ensemble.
Sociaal engagement is dé trend! Mensen met een visuele beperking vergezellen tijdens een tandemrit of een concert? Stap mee in het project ‘We
Share Music’ en laat je hart zien. Interesse? Mailtje sturen naar annelore@ festival.be. Ook Eandis, BNP Paribas Fortis en Electrabel staan als één blok
DE JUISTE MUZIEKNOTEN BEROEREN GEVOELIGE SNAREN. CERTAINES NOTES ÉVEILLENT EN NOUS UNE SYMPHONIE D’ÉMOTIONS. BNP Paribas Fortis, partner van intense cultuurmomenten. BNP Paribas Fortis, partenaire de moments culturels intenses. Ko r t r i j k s e s t e e n w e g 2 6 5 a - 9 8 3 0 S i n t- M a r t e n s - L at e m Tel : 09 282 87 62 - w w w.l a mbrecht wijnen.be
CITY . TREND IN GENT 83
Greet Samyn en haar passie voor mode Presentatrice TEKST IRIS DE FEIJTER . FOTO’S RUDY CARLIER
Mijn passie voor mode heb ik al van kinds
wat duurdere kleedjes die ik jarenlang kan
een iets moois te bieden heeft: van jazz tot
af aan. Op mijn eerste communie wist ik al
dragen. Om plaats te maken in mijn kast
chanson en alternatieve muziek. Maar ook
precies wat ik wilde dragen en wat niet. Als
verkoop ik mijn kleren via Fann, een mooie
wie niets weet over klassieke muziek kan
puber probeerde ik me van anderen te on-
tweedehandszaak in de Burgstraat in Gent.
ervan genieten. Muziek komt heel recht-
derscheiden door mijn outfit. Die interesse
Op de radio is kleding natuurlijk totaal niet
streeks binnen. Het is een directe emotie.
in mode is gebleven. Ik vind het belangrijk
belangrijk. Als ik in het weekend mijn och-
om er goed uit te blijven zien. Ik vind het
tendprogramma op Klara presenteer, ben ik
Greet Samyn presenteert op Gent Festival van Vlaan-
ook fijn om anderen daarbij te helpen. Soms
blij dat er geen camera in de studio hangt.
deren. Ze studeerde woord en klarinet aan het Lem-
vragen mijn moeder of vriendinnen me stijl–
Op zo’n moment ga ik voluit voor casual.
mensinstituut in Leuven. Elke zaterdagochtend heeft
advies bij het shoppen. Er zijn zoveel men-
ze haar eigen radioprogramma: Klara Weekend. Ver-
sen die zich fout kleden. Zonde. Met even
Een mooi kostuum zou in niemands garde–
der verzorgt Greet ook heel wat concertpresentaties,
veel moeite en budget zie je er wél goed uit.
robe mogen ontbreken. Toch is dit mijn eer-
maakt ze af en toe reportages voor Puur Muziek op
Hoe? Door je lichaamsvormen te kennen, je
ste exemplaar. Met mijn korte coupe wil ik
Canvas en leent ze haar stem aan tal van reclame-
zwakke punten te verdoezelen en je sterke
me niet te mannelijk kleden. Liefst draag ik
spots en bedrijfsfilms.
te benadrukken.
kleedjes en jumpsuits. Met één item ben ik aangekleed. Super praktisch. Maar het Cos-
Met hun nieuwe Costumelle-con-
Mode is pure psychologie. Een goede outfit
tumelle-concept van Xandres overtuigde me
haalt het beste in je naar boven. Voor mij is
dat een pak net ongelofelijk vrouwelijk kan
het belangrijk dat mijn kleren samenvallen
zijn. Je kan het kostuum volledig personali-
met wie ik ben. Op het podium, als ik een
seren naar eigen smaak. Het smoking-jasje
klassiek concert presenteer, moet mijn kle-
sprak me meteen aan. Even twijfelde ik over
kleuren en stoffen en stelt zo je hoogstper-
dij vooral klasse uitstralen. Als presentatrice
de klassieke rechte broek, maar ik koos uit-
soonlijk pak samen. Ook de afwerking, zoals
ben je toch een beetje de gastvrouw van
eindelijk toch voor het lossere casual model
de voering en knopen, bepaal je helemaal
de avond. Het totaalplaatje moet kloppen.
met een koordje in de taille. Alles in donker-
zelf. Wie dat wil, laat zelfs zijn initialen bordu-
Vaak kies ik voor een tijdloos item, zoals een
blauw en als accent een zwarte satijnen bies
ren. Dit jaar werd ‘The Dress’, een personali-
zwart jurkje. Een grote kleurige broche geeft
aan het jasje.
seerbare jurk, toegevoegd aan de Costumelle
het extra cachet. Natuurlijk mogen ook een
cept biedt Xandres vrouwen de kans een gepersonaliseerd kostuum te kopen. De collectie bestaat uit pantalons, rokken, blouses en blazers. Je kiest uit een aantal modellen,
collectie. Je bepaalt de fitting, mouwlengte,
paar mooie hakschoenen niet ontbreken op
Thuis luister ik vooral naar Klara, andere
roklengte en uitsnijding en stelt zo in no time
het podium. Het ideale excuus voor nóg een
zenders zijn me soms te druk. Maar een
het perfecte jurkje samen. Ook nieuw is de
extra paar schoenen.
klassieke cd leg ik zelden op thuis. Klassie-
onkreukbare crêpe-stof, erg praktisch voor
ke muziek is voor mij echt een live beleve-
wie veel reist. Een gepersonaliseerd pak heb
Geen twee concerten draag ik hetzelfde.
nis. Thuis is dat helemaal anders. Jammer
je al voor €509, de jurk voor €229. Costumel-
Toch heb ik geen grote kleerkast. Wel een-
genoeg voelen veel mensen nog altijd een
le is enkel verkrijgbaar in de Xandres winkels
tje die zich regelmatig vernieuwt. Elk sei-
drempel bij klassieke muziek. Hoe vaak moet
in Gent, Brussel, Antwerpen en Waterloo.
zoen koop ik een paar goede basisstukken,
ik mensen overtuigen dat Klara voor ieder-
Alle info op www.xandres.com/costumelle
84 RENDEZ-VOUS . GREET SAMYN
Greet Samyn test Costumelle (Xandres) ter voorbereiding van haar presentaties tijdens Gent Festival van Vlaanderen. RENDEZ-VOUS . GREET SAMYNT 85
Leading strings TETZLAFF QUARTETT EN QUATUOR DANEL TEKST RUDY TAMBUYSER . FOTO’S GEORGIA BERTAZZI, ANT CLAUSEN
lustere barokbouwers, wier instrumen- eveneens een zesdelige cyclus te schrijven “Om zo lang en steeds met plezier samen te ten een mythien die aan Haydn spelen, is het niet voldoende om hetzelfde sche status en op te dragen. We
bij Mozart vaak gaat: glimlachend door de
technische niveau te hebben. Chemie tussen
horen het kwar-
jong gestorven meester die, zoals een van
de musici onderling is even belangrijk. Daarom
tet in d KV 421:
zijn leraars ooit in een vlaag van nutteloos-
bloedmooi,
heidsbesef uitriep, ‘alles van God zelf’ had
navenante hebben,
prijs spelen
drie van de vier
speel ik enkel kamermuziek met mensen met
kwartetleden op
wie ik achteraf ook op stap kan gaan.”
rect, van hart tot
een recent in-
- Christian Tetzlaff -
hart. En zoals dat
di-
fraaie triestheid heen. Ten slotte is er het laatste kwartet van Schubert, de eveneens
gekregen.
strument van Peter Greiner. Daarmee tonen ze niet alleen dat er ook vandaag goede violen gebouwd worden, maar
Compositie Klassieke Muziek Jazz & Popmuziek Muziektheorie Muziekproductie Specialisatiemaster Hedendaagse Muziek Instrumentenbouw Fotografie Autonome vormgeving Grafisch ontwerp Textielontwerp Mode Vrije Kunsten Film Animatiefilm Drama Landschaps- en Tuinarchitectuur Landschapsontwikkeling Interieurvormgeving Lerarenopleiding Kunsten Doctoraat in de Kunsten (ism UGent) WWW.SCHOOLOFARTSGENT.BE
Wanneer een wereldberoemde muzikant
de heeft ervoor gezorgd dat ze in hun
ook dat de muziek niet in de eerste
zijn naam geeft aan een kamermuziek-
carrière een mooi, ja benijdenswaardig
plaats door het instrument, maar door
Concertzaal. Hun kwartetspel is doorleefd en intens, maar evengoed ragfijn en
ensemble, is niet zelden voorzichtigheid
evenwicht hebben bereikt: tegenover de
de bespeler ervan gaat leven, borrelen,
loepzuiver. De Tetzlaffs plaatsen de vriendschap tussen twee grootmeesters cen-
geboden. Het leven van een solist zoals
aanlokkelijke, maar hoe dan ook vluch-
vibreren.
het er vandaag uit ziet (vliegtuig > hotel
tige contacten die je als solist met diri-
> één repetitie > concert > hotel > vlieg-
genten en orkesten hebt, is er het sterk
EEN GODSGESCHENK
tuig) laat zich immers maar moeilijk com-
vervlochten verband met hun kamermu-
Is het strijkkwartet op zich al het koningin-
bineren met het tijdsintensieve, moeiza-
ziekpartners – overigens niet alléén het
nengenre van de kamermuziek, vormt het
me werk dat het uitbouwen van een écht
Tetzlaff Quartett; je vindt hen vaak in het
programma dat Tetzlaff Quartett meebrengt
‘close’ ensemble vergt. Beroemdheden
gezelschap van andere topchambristen
naar de Handelsbeurs ook nog eens het
hoor je dan ook vaak kamermuziek spe-
zoals Lars Vogt, Antje Weithaas, Leif Ove
len op een bepaald soort zomerfestivals,
Het Tetzlaff Quartett concerteert op 22 september in de Handelsbeurs
traal: Mozart en Haydn. Beiden respecteerden elkaars werk mateloos en drukten hun blijvende stempel op het genre strijkkwartet. Even geniaal is de kamermuziek van Franz Schubert, hij mag besluiten met zijn laatste, epische strijkkwartet. Een concert om duimen en vingers af te likken… DINSDAG 22 SEPTEMBER
Handelsbeurs Concertzaal | 20u15
PROGRAMMA
J. Haydn | Strijkkwartet in g mineur, Hob. III:33, Op. 20/3
absolute neusje van de zalm. Het is om-
W.A. Mozart | Strijkkwartet Nr. 15 in d mineur, KV 421 (417b)
Andsnes, Tabea Zimmermann,… Stuk
wille van zijn zes strijkkwartetten opus 20,
F. Schubert | Strijkkwartet Nr. 15 in G majeur, D 887, Op. posth. 161
waarbij ‘gezellig’ en ‘ongedwongen’ maar
voor stuk mensen die moeiteloos hun
waarvan Tetzlaff en co het derde spelen, dat
TICKETS
moeilijk van ‘onvoorbereid’ en ‘ongeveer’
agenda met solo-engagementen zouden
Haydn zo niet de uitvinder, dan toch de ‘va-
te onderscheiden zijn. Zo’n concerten
kunnen vullen, als de kamermuziek niet
der’ van het strijkkwartet genoemd wordt.
zijn overigens op zich niet verwerpelijk,
zo’n essentieel belang voor hen had.
De cyclus inspireerde de grote Mozart om
zolang je je als toeschouwer van hun beperkingen bewust bent: hun aard zelf
GREINER BOVEN STRADIVARIUS
maakt het nagenoeg onmogelijk om de
Het Tetzlaff Quartett blies vorig jaar
diepere muzikale lagen te ontsluiten die
twintig kaarsjes uit. De Tetzlaffs ont-
precies in grote kamermuziek te vinden
moetten violiste Elisabeth Kufferath en
zijn.
altiste Hanna Weinmeister tijdens het Kammermusikfestival St Gallen in 1994
Met het Tetzlaff Quartett, genoemd naar
en oogsten sindsdien dankbare, bewon-
primarius Christian en celliste Tanja Tetz–
derende kritieken overal ter wereld.
laff – beiden veelgevraagde solisten – ligt het anders. De kamermuziek speelde
Een intrigerend detail van het Tetzlaff
in hun leven en muzikale opvatting een
Quartett is zijn instrumentarium. Draait
cruciale rol nog voor ze in het circuit van
de top van de strijkerswereld toch vaak
topsolisten terechtkwamen. Die lief-
om Stradivarius, Guarneri en andere il-
€23 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent)
Coproductie Gent Festival van Vlaanderen en Handelsbeurs Concertzaal
ronduit legendarische Beethoven Kwartet, aan
een bepaald opzicht verrassend weinig van een-
VOORBIJ
wie Sjostakovitsj overigens zijn grote altvi-
tje van Beethoven: “Het waren geen van beiden
Al bijna een kwarteeuw lang is het Quatuor
oolsonate opdroeg.
vrolijke fransen, maar ze hebben alle twee een
Danel – genoemd naar zijn primarius Marc Da-
sterke wil om te communiceren. Ze kunnen de
nel – een vaste waarde in het internationale ka-
UNIVERSELE MUZIEK
storm en de zon samen tonen - of toch héél kort
mermuzieklandschap. Het is een strijkkwartet
Verder is er de Danels maar weinig gelegen aan
na elkaar. Je kent toch het gevoel, iemand van
van een zeer typische soort: vier muzikanten
nationale overwegingen: “Moet je Russisch zijn
heel nabij te kennen, zowel zijn uitbarstingen als
die allicht over de technische kwaliteiten be-
om Sjostakovitsj te spelen? Frans voor Debus-
zijn intiem gesprek? Bij het ene is als het ware het
schikken die ook een solistencarrière mogelijk
sy of Ravel? Oostenrijks om Mozart te spelen?
andere inbegrepen. Bij de meest gewelddadige
hadden kunnen maken, maar die er als student
Dat laatste duidelijk niet… (lacht) Je moet na-
bladzijden van het ene kwartet mag je de tede-
voor kozen hun tijd, energie en liefde te wijden
tuurlijk goed naar de muziek luisteren, en liefst
re van het andere niet vergeten.” Quatuor Danel
aan de aartsmoeilijke discipline die het strijk-
iets weten over de omstandigheden waarin
kiest behalve van Beethoven, van wie sommigen
kwartet is en vergt. Ietwat merkwaardig voor
een artiest deed wat hij deed. In Algerije noe-
vinden dat hij het kwartetgenre tot definitieve
een van oorsprong Frans-Belgisch ensemble,
men ze de Andaloesische muziek ‘klassiek’. Wat
hoogten en andere grenzen heeft gedreven, ook
is dat het Quatuor Danel vooral naam maakte
wij ‘klassieke’ muziek noemen, noemen zij dan
werk van Wolfgang Rihm met als kers op de taart
met Russisch repertoire: hun integrale opname
weer ‘universele’ muziek. Daar zit wel wat in.
de Belgische première van zijn Sextett.
van de strijkkwartetten van Sjostakovitsj en
Wat uiteindelijk ‘onze’ stijl is, is een mengeling
van diens minder bekende, maar al even inten-
van de invloeden die we al studerend hebben
se beschermeling Vainberg, gelden voor velen
ondergaan. Dat is voor iedereen zo. Hoe meer
als referentieopnamen. Uitgaven waar de mu-
internationaal je gevormd bent, hoe vrijer je
sici trots op zijn, al lieten ze ook optekenen:
daartegenaan kijkt.”
“Het is moeilijk om naar jezelf te luisteren en te zeggen: c’est merveilleux.” Ze zijn in de eer-
STORM EN ZON SAMEN
ste plaats live-muzikanten, en dat is maar goed
Ferme woorden, die het vertrouwen onder-
ook. De Russische voorliefde van Quatuor Da-
strepen waarmee het Quatuor Danel in de
nel heeft te maken met zijn opleiding: ze werk-
MIRY-zaal van het Gentse conservatorium een
ten veel met het beroemde Borodin Kwartet
serieuze brok onverdeeld Duits repertoire aan-
en met Fjodor Droezjinin, de altviolist van het
snijdt. Een kwartet van Sjostakovitsj verschilt in
Quatuor Danel staat op 25 september in de MIRY concertzaal, School of Arts/Hogeschool Gent, met werk van Beethoven en Rihm. Primeur: aangevuld met hoornist Jérôme Rouillaard en klarinettist Pascal Moragues brengt het ensemble het geweldige Sextett van Wolfgang Rihm, meteen ook de Belgische creatie van het werk. VRIJDAG 25 SEPTEMBER MIRY concertzaal, School of Arts/ Hogeschool Gent | 20u15 PROGRAMMA L. van Beethoven, Strijkkwartet Nr. 14 in cis klein op. 131 W. Rihm, Sextett für Klarinette, Horn und Streichquartett (Belgische creatie) W. Rihm, 4 Studien zu einem Klarinettenquintett TICKETS €18 via gentfestival.be of 09 225 01 01 (Tickets Gent) Organisatie
Openingsconcert van
Coproductie Gent Festival van Vlaanderen en School of Arts/Hogeschool Gent 88 THE (NEXT) GENERATION . TETZLAFF QUARTETT & QUATUOR DANEL
picture : © Tom Stoddart/CICR/Getty Images
DE NATIONALE STIJLEN EN GRENZEN
DA N K Z I J U
ALL ES I S M OGE L I J K
Rode Kruis
DIT PROJECT IS ER DANKZIJ U.
Via de Nationale Loterij steunt u onrechtstreeks tal van projecten waar iedereen iets aan heeft. In 2014 ging op die manier meer dan 82 miljoen euro naar humanitaire projecten zoals dit.
Zes restaurants waar je nooit meer weg wil
3 1 2 Cafe Theatre
Belga Queen
Pakhuis
Deze grootsteedse brasserie blaast
Cafe Theatre
volgend jaar vijfentwintig kaarsjes uit.
Belga Queen
Het tijdloze koper- en bronskleurig interieur van de voormalige opslag-
Een elegante brasserie met kosmopo- Een realisatie van Antoine Pinto. De plaats blijft indrukwekkend. De ontlitische uitstraling onder het dak van designer-kok
toverde
het
dertien- vangst is hartelijk, de bediening jovi-
het operagebouw. Het trendy interieur de-eeuws Korenstapelhuis op de Graslei aal. Op de kaart staat een uitgebreid straalt klasse uit. Het personeel, dat om tot een restaurant - inclusief bierbar aanbod van schelpdieren, oesters en lijkt weggelopen te zijn uit het portfo- - dat een moderne, stedelijke sfeer ademt. andere zeevruchten. Carnivoren vinlio van een modellenbureau, ontvangt Dé publiekstrekker zijn de merkwaardi- den hun gading bij vleesgerechten je met een stralende glimlach. De be- ge toiletdeuren. De bediening is correct uit de Frans-Italiaanse keuken. Alle
diening is vriendelijk en efficiënt. De en persoonlijk. Voor de bereiding van de producten zijn vers en van uitstekenmenukaart is heel gevarieerd, maar gerechten gebruikt Belga Queen zoveel de kwaliteit. Sinds 2009 kweekt het probeer vooral een van de Belgische mogelijke Belgische kwaliteitsproducten, Pakhuis op een hoeve in de Bresseklassiekers waar dit restaurant ver- liefst artisanale streekproducten. De wij- streek zijn eigen kippen, varkens en maard om is, zoals de huisgemaakte nen zijn uitsluitend afkomstig van Belgi- lammeren. garnaalkroketten of de à la minute be- sche wijnboeren verspreid over de hele reide rundstartaar, die het weekblad wereld en er is ook een ruime selectie van u Schuurkenstraat 4 | 09 223 55 55 Knack uitriep tot beste van Vlaanderen Belgische kwaliteitsbieren.
4
Coeur d’Artichaut
5 6 Korenlei Twee
Naturell
Gastronomisch restaurant in een acht- Het eerste Gentse belevingsrestaurant. tiende-eeuws herenhuis gelegen aan – ja- Chef Lieven Lootens serveert hier niet wel – de Korenlei nummer 2. Op het ach- alleen gerechten, maar ook beelden, geterterras, aan de samenloop van de Leie luiden en geuren. Bij zalm in Oosterse stijl en de Lieve, heb je een ongezien uitzicht hult een thee van algen de tafel in rook. op de Vismijn en het Vleeshuis. Op kou- Langoustine gerookt in sandelhout zorgt dere dagen en avonden brengen straal- voor een aparte geursensatie. De chef
Coeur d’Artichaut verhuisde van On- branders en plaids gezellige warmte. De vult topproducten van het land en de zee derbergen naar de Korenlei en ging keuken is ondergebracht in de kelder; de aan met verse, vaak vergeten groenten en een samenwerking aan met Ghent eetzaal bestaat uit verschillende kamers onbekende kruiden. Dat levert verrassenMarriott hotel. Het warme houten met stijlvol meubilair en hedendaagse de combinaties op, waarvan de smaken interieur zorgt voor een huiskamerge- kunst die in elkaar overlopen. Uitgebreid wonderwel samengaan. Sublieme en weivoel. In de ene kamer kijk je uit op de aanbod verfijnde, mooi gepresenteerde nig voor de hand liggende wijnen maken keuken, in de andere heb je een prach- vlees-, vis- en vegetarische gerechten in de beleving af. Het uitgepuurde interieur, tig uitzicht op de Koren-en Graslei. In huis bereid met dagverse producten. Aan- dat wat Scandinavisch aandoet, straalt april kreeg het restaurant de Food & trekkelijk geprijsd lunch- en maandmenu. warmte en gezelligheid uit. Beverage Excellence Award. Het team van Coeur d’Artichaut behaalde ook
u Korenlei 2 | 09 224 00 73
u Jan Breydelstraat 10 | 09 279 07 08
zilver in de Europese eindronde van
en Brussel. Een cocktail neem je in de luxueuze loungebar naast de deur.
Coeur d’Artichaut
de Blackbox Cooking Competition
u Graslei 10 | 09 280 01 00
Europe van Marriott.
u Schouwburgstraat 5-7 | 09 265 05 50
u Korenlei 10 | 09 225 33 18
Gratis huisaperitief bij Cafe Theatre, Belga Queen, Pakhuis, Coeur d’Artichaut en Korenlei Twee op vertoon van je concertticket van Gent Festival van Vlaanderen. Deze actie is geldig bij lunch of diner tijdens de festivalperiode (13 t.e.m. 27 september 2015). Pakhuis
90 CITY . 6 RESTAURANTS WAAR JE NOOIT MEER WEG WIL
TEKST GEERT BOUCKAERT FOTO NATURELL VISIT GENT
Korenlei Twee
Naturell
CITY . 6 RESTAURANTS WAAR JE NOOIT MEER WEG WIL 91
THE GENT FESTIVAL VIP EXPERIENCE
De stad lonkt.
De nieuwe CLA Shooting Brake. Het sportieve design van een coupé, de ruimte en veelzijdigheid van een break, een digitale connectie met uw smartphone: in de nieuwe CLA Shooting Brake werd alles naadloos gecombineerd. Een nieuw sushirestaurant, een pop-up bar, een concert? Hij neemt u mee op ontdekking naar de meest trendy plekken. Klaar om de stad te verkennen?
business seats met totaalbeleving voor uw relaties Dit is exact wat een Gent Festivalevent
met internationale allure, een rijke ge-
doet: het bezorgt u en uw relaties een on-
schiedenis en een innovatief imago. Een
vergetelijke ervaring, een collectieve emo-
aantrekkelijk programma zorgt steeds
tie. Het creëert een band voor het leven.
voor uitverkochte zalen en veel me-
Uw klanten worden uw vrienden.
dia-aandacht.
Terwijl topartiesten en wereldorkesten u naar hogere sferen brengen, zorgen wij
Al meer dan 25 jaar ontwikkelen wij onze
voor de perfecte omstandigheden om
exclusieve business seat-formules zowel
maximaal te genieten: gastronomische
in het kader van OdeGand, het Operaga-
walking dinners in een stijlvolle setting
la met Roberto Alagna, OdeGand by
op unieke locaties. Een penthouse met
Night of een van de avondconcerten in
verbluffend zicht op Gent of wegdromen
de Opera, St-Baafskathedraal of NTGent.
in een rococopaleis tussen de Latemse kunst? U hoeft nergens meer aan te den-
Onze business seat is een all-in VIP-pak-
ken: onze hostessen leiden u doorheen
ket voor een avond met klassiek, jazz,
deze totaalbeleving.
dans, wereldmuziek of zelfs techno: alles is tot in de puntjes verzorgd, met de bes-
Op zoek naar een origineel en hoogstaand
te leveranciers, op de mooiste locaties,
netwerkmoment voor uw zakenrelaties?
places to be & people to see.
Kies voor een succesvol cultureel event
“We genoten samen met onze cliënten van twee fantastische avonden!” “Wij willen jullie dan ook van harte bedanken voor de schitterende organisatie, de vele kleine details die deze events telkens weer tot een feest maken, voor het vriendelijke, stijlvolle onthaal van onze cliënten door jullie medewerkers, kortom voor de begeleiding van een bijzonder professioneel en gedreven team. Het is een voorrecht en een plezier om met jullie samen te werken!” “Onze gasten – vanuit Ieper tot Tongeren, van Antwerpen tot Den Haag en Rotterdam -, waren verrukt: Ode-
Uw
privéconcert op maat ?
T he
sky is the limit !
Onze jarenlange ervaring en artistiek
managers creëren en realiseren dit van A
netwerk stellen wij graag ten dienste van
tot Z, helemaal op maat van uw wensen.
uw private event. A Daimler Brand
Contacteer ons nu via vip@festival.be.
3,9 - 7,1 L/100 KM •101 -165 G CO2/KM
Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.
Onze specialiteit: een origineel cultureel
Wij luisteren naar uw noden en wen-
event dat de waarden van uw bedrijf uit-
sen en werken graag uw event uit, bin-
straalt. Subtiele merkbeleving en imple-
nen een bestaande formule of nieuw
mentatie van uw identiteit. Onze event-
concept.
gand heeft 24 nieuwe ambassadeurs… Ook het ‘preconcert’ van vrijdagavond viel bijzonder in de smaak, niet in het minst ook bij beide artiesten die niet alleen prachtig maar ook – naar zij mij bevestigden – zeer gráág zulk intiem huisconcert voor een kleine kring liefhebbers hebben gespeeld. Zullen we dat volgend jaar opnieuw doen?”
THE GENT FESTIVAL VIP EXPERIENCE 93
WIN WIN WIN WIN WIN WIN WIN WIN
WIN JE XANDRES DROOMOUTFIT
Verblijf tijdens het
Gent Festival van Vlaanderen*
Ga naar de Xandreswinkel in Gent (Kortedagsteeg 23) en pas er je favoriete Xandres outfit. Dress to impress! Neem dit magazine in de hand, kies een hero誰sche houding en smile!
In het
Post je heldfie op Instagram of Facebook met #Heroes #Xandres @Xandres_Belgium @gentfestival. Behalve eeuwige roem kan je je droomoutfit van Xandres winnen.
GHENT MARRIOTT HOTEL En ontvang
15% korting op uw hotelovernachting! (alleen op vertoon van een festivalkaartje)
DO WE NEED TO SAY MORE?
Meer info op gentfestival.be/wedstrijden Kies alvast je favoriete outfit op www.xandres.be
De wedstrijd loopt van maandag 15 juni 2015 t.e.m. zondag 27 september 2015.
Boek snel op www.marriottghent.com via special rate met de promotional code: FVG. Of bel naar +32-92-
339393
Official festival car
Dank aan onze structurele partners
OVERHEDEN
MEDIAPARTNERS
12 >> 27.09.2015
Met dank aan
PRIVILEGED PARTNERS CONCERTPARTNERS AG Insurance · ArcelorMittal Gent · Hogeschool Gent · Hudson · KBC Bank & Verzekeringen · Port of Ghent · Universiteit Gent
ODEGAND
BUSINESS SEATS Ackermans & van Haaren · ACSE Events · Ageas · Allianz · Amon · Axel Lenaerts · AZ Maria Middelares · BoPro · Bostoen · BuroProject Cegelec · Delta Lloyd · Deutsche Bank · Eandis · Elia · Ernst & Young · Eurimobel · G4S · Garage Deleersnyder · HbPro · ING · Interparking KBC Private Banking · Kreasales CPM · Lemahieu-Lempan houtimport · Maes · Mawyc · MBG · Möbius · PriceWaterhouseCoopers Schelstraete Delacourt Associates · Sobradis · Spie · Stibbe · Torrekens Advocaten · UZ Gent · Vanas · VDK Spaarbank · VMA
PARKLIFE
CULTUURHUIZEN
WE SHARE MUSIC
ODEGAND BY NIGHT
ENGIE ENGIE_logotype_CMYK 10/04/2015
ek Ibliotheu DeE Bib oor Haalt uvit de kast Alles
FESTIVALHOTELS
FESTIVALLEVERANCIERS
CLASSIC DESIGN RE NTAL
FESTIVALRESTAURANTS
PARTICIPATIE PROJECTEN
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com
RÉFÉRENCES COULEUR
Zone de protection 1
C100%
Zone de protection 2 Zone de protection 3
96 MET DANK AAN
MET DANK AAN
97
COLOFON
HEROES GRATIS NUMMER
WWW.GENTFESTIVAL.BE
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER CONCEPT & HOOFDREDACTIE
Serge Platel, serge@festival.be
Sibyl Callewier, sibyl@festival.be
VORMGEVING Grafica-buro COVERBEELD
AGX, foto Lieven Dirckx, make-up Vanessa Bossuyt
DRUK
Roularta Printing
REDACTIE
Geert Bouckaert, Sibyl Callewier, Annelore Camps, Toni De Coninck, Iris De Feijter, Thijs Demeulemeester, Wouter Hillaert, An Rosiers, Veerle Simoens, Serge Simonart, Koen Tachelet,
Rudy Tambuyser, Dirk Steenhaut, Barbara Stevens, Joke Van Caesbroeck, Jens Van Durme, Ilse Wachtelaer
VASTE MEDEWERKERS
Sibyl Callewier, Annelore Camps, Rita De Brauwer, Kelly Deceuninck, Eliane Joos, Eveline Neirings, Heleen Schepens, Pascale Staelens, Veerle Simoens, Barbara Stevens, Ilse Wachtelaer
GEDELEGEERD BESTUURDER
Serge Platel
VOORZITTER
Frank Beke
RAAD VAN BESTUUR
Johan Beke, André Bergen, Jan Briers jr., Annemie Charlier, Hendrik Coleman, Herman Daems, Jozef Dauwe, Eddy De la Haye, André Deleenheer, Jozef De Mey, Ivan De Witte,
Christoph D’Haese, Jacques Dubrulle, Sophie Dutordoir, Saloua El Moussaoui, Ronald Everaert, Bert Hoogewijs, Fientje Moerman, Jan Smets, Jan Vallaeys, Mieke Van Hecke,
Frank Van Massenhove, Yves Van Sante, Frans Verheeke, Paul Verstraeten, Steven Vromman
REDACTIE-ADRES
Kleine Gentstraat 46, 9051 Gent
MAGAZINE IN JE BRIEVENBUS?
E-mail: heroes@festival.be
ADVERTENTIEWERVING eveline@festival.be
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op enige andere wijze, zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
Stuur een mail naar magazine@festival.be
Geld afhalen met je smartphone? Probeer het snel in je KBC-bankkantoor! Benieuwd? Surf naar kbc.be/mobilebanking
www.ageas.com 98 COLOFON
Large enough to cope, smaLL enough to care