Pagina 1
AT
AN
RA ST
TE ET
AD
RN BE
A AT STR
AT I E VISIT
T ST R A A G
RT I N V E R KO
E S T R A AT
S T R A AT
AT
AZALEA
A
A AT
S T R A AT AZALEA
AT RA ST EN OL M TE IT W
AA T TR
NS
O LE TEM
WIT
AA T TR IJS ER
AA T EP LEIN
RA ST
OM
ST
LER BE RG H
SC HE AL LD FR ED EO VA OR ND ER D ST
EG EN LA AN
VA N CH AR LES
EK
AA T TR SS AR NA TE NS
KU
AT
TR SS AR NA TE NS
AT RA
ST EID RH
VE
NIJ
KU
RV VE
AT
A TR
SS
E
I
SE
SC
K
HE
A
LD
A
SS
M
AT RA UT
TE
AA T
TR
HO
SS SA
UI
INE K ERKSTRAA T
T R A AT
LANGES
A AT STR GE
KLE
F I J Z E R S T R A AT
LAN RE
DS
T
VE
LD
WI
S JK
TR
TR
T AA
W
EID
AA
ES
T
VLIN
W
EG
T
TR
AA
A AT
I HE WWW.DRUKINDEWEER.BE IG AD milieuvriendelijk drukwerk D L WE
P
AA
EN
T AA
DER
STR
A AT
LW
E
YER
AE HANDELS DE N REIZIGERS IN IDEEËN
DRE
EF
verantwoordelijke uitgever: Oxfam Wereldwinkel Gent-Centrum - Lammerstraat 16 - 9000 Gent / juni 2013 / vormgeving: Edmond Cocquyt
AT
RA ST EN ER
N L OK
AU
GU
ST
VA
ST RA AT
O P ST
AU
GU I
AA
LAN DJU WEE LSTR AAT
LE DEB E RGS T RAAT
HOE
IÈ
GE
TR
AN
AT
RA
ST LE TA E XS
CK
BO
RS
HA
RE
S EK
LA
NS
TR
LO
LD
AA T
EK
AA
I
S
VA N
I AA DEK
SC H E L
ERSCH NE
ST
A
A
RT VA A
SE AN FR
VA N
VE
R
E
R ED E R I JKER S ST R AAT
TR
L ED E BER GST RA AT
ST
RV
RS
VI ZE LO
VL LL EG AS TE N HA R
DE G
DO OR GA N
P Y N A E R T K AA I ARD
L E IN E- 3 P
AN LA
EG RW
E ST R
NS
ZE
AAN
HAL VEM
AA T
P ILO RIJ ST R A N AT
AN
LA EL TE
BR U PO SSE OR LS T E
T ES LDE
SCHE
RE
HO S T R A AT
ST R
EW
W U
TR
KS IJ
SP
GE A DA LW IN S T R A AT
I
AA
EK
ED GO
DE
Z E GEP R AAL
V I S I TAT I
AA T
ST R A AT STR IJK
KO G E L S T R A AT AT RA KO
ERS
STRAAT
O OSTE NRIJK
EDW
E D W A R D B L A E S S T R A AT
T AA
TR AS NN T- A
SIN
IN LL TE
NS
IPS
FIL
HAL VEM
AAN TR
LS
GE
KO STRA AT SI N T-MA CHA RIUS
FILIP S
AA T
OO
NT
RSV
AN G ORG TDO
TE
TER P L AT E N
IS
KEIZE
AAI
K MUINK SCHELDE ABELLAKAAI
T LS
HAM HAM
E
TR
GS AAN L
MUINKKAAI SCHELDE
ESTR
E
RE
AI
SKA PER KUI
P L AT T E B E R G
VO E T W EG
VAN A RTEV ELD
KA L
OM HE
SD
SC
BI
AA T
TR
BENE D ICT
EMSSTRAAT JAN FRANS WILL
R U KAAI G
KA L MA VER RK T
DE
OU AM KW AA DH DE R
NE
Z WA AR S T EE D G
V E ST
LANG
WATERMOLE N STRAAT
NS
T
STRAA NORMA ALSCHO OL STRAAT
ENWEG
ESTE
AFRIKALA
B AN D EL IE R ST RA AT
HAM EF DRE ANS
S T-J
R KT
MA
AP SC
HA
K KA P STR ITTE AA L T
AT STRA
T
NIEUW
S I N T- P
S I N TPIETERSPLEIN
RDS
AA IJN
ZW
A F R I K A L AAN
ND
WLA
NIEU
ND WLA NIEU T
KS
EE
LI O TH
BIB
AT RA ST NG NI KO
BE ND ZA A AT
TR
BIEZ EKA PE L S
EMEN
VERN
GOU
IETERS
GUSTAAF MAGNELS TR AAT
G RAA F A R N U LF STRAAT
ND
A S I N T- A M AN LA VICTO
G E Z E LL
TE
SE
DA AT
H UUR HOUD E R I J S T RA AT
WA L S T R A AT
TRA
GUIDO
ES
US
STR
KE
E M UID VO O R
R A AT
S I N T- S A LV A T O R S T
E RK EN
H U IDE VE TT JAK OB VAN CA ENEGH EMSTR
T AA TR
TS OR LF BE L AN GE KR U ISSTR AAT
T R.
ST
N KU D S CR
AN RN
RAAT R I A ST
P. DEMEY ERESTR
LS
BU
H NIC
AN
VO O R
AI EKA SA S S N NLAA UWIJ DE HA RD
MEERHEM
RHEM
EE M
T
E R S ST RA A T ND
IJ W
U
BA
RA A T
I S ST NHU
EPE SC H
B OT MAR ER KT
RG
RA AT
E N ST
GA R
R RE
WE
E EG I S ST
DHU S TA H E I LI G E-GEE S TST R . GEZU LOVE LIN ST E RS GSTRAA T
AT RA ST
EM
FE
AAN
SL
AA
TR PS
. NS TR
DE EL SP
GA RE NS TE EG
STR AAT
WA AI
EM
ST- N IKLA ASS TRAAT
MEER
RTE
KO
LT H
HU
L V AN
RE KA ENS V UD
CL
AU
JU ST U S
AAN
UISL
EE
SL IE
LE
ER
HT
AC
IE
LE
UN
T R KT KO R E N M A
T
RAA
R A AT
TST
OR
PO SE
AN LA
II-
D
LE NG
NI
KO
S T-
E MU ID
W I E D A UWKAA I AA T TR TS
LE
TE
TOLH
N SL
LH G
UR DB
OU
I LE N
NG
LA
SC H ST UD RA DE AT VI JE S
KO M U RT E NT
P MA ENS RK T SCHUURKENSTRAAT
DST
VEL
FRA NS STR AAT TAVE R NIER
I
KAA IE
LE
JK
RI
RT KO
SSTR
LEIE
LEI
LINDEN
KE LO IJ
TU SS
RECOLLETTENLEI
STR.
N. DESTANBERG
AT T RA
ALS HOS
P ITA
ROD E L IJVE KEN SST R AAT
TIC AT
RA
ST RS IE AN UW RD
CO
GELD I
INLE
AJU
EN
ERG ERB
OND
T R A AT
HOLDAAL
EG
NW
EE
ST SE
IJK TR
SE
E
IK
BR
T
K SESTEENWEG
FR
R DE
AT
T AA
TR
N
T RA
TR
ZUID STRAAT
HE
MO RI
RT
S IER
DE
ES
CK ES
OU
LD
A AT
US
TRAA
RIJ
A AT
TR
VE
ESSTR
ST R
RTS
TE
KOR
E RS
BR
AA
RT
OUW
RI
KO
AE EFF
AR
DRI
ENH
RA A T
OLFS
DE
RES
BERT
O OST EN
IÈ ALL
AT TRA
E D M O N D VA N H O O R E B E K E S T R A AT
ENBE RGES TR
ST E
TST
RIUS
BLAN K
SD EXI
HILA
S T R A AT
H U B ER
ST R A A T NS
A ARDS
B
AT
RA ST RS EE
EM NN
NO
T AA
D
O ET
N VA
TR
L
R ESI
B
ES
DE
G
CO
DS
MUNT
T
D O STRAA
ERB RGEN E
ST-CRISPIJN STRAAT
S TR UI F STR ST-M A R TE
NG
E EG I E P E N ST
L.
N AA ËL
WI
RA VE NS TE INS TR AA T
AT I N G E LA N D G
WAT ER
TLEI OUDE HOU
IJ PA S
M. DE STR WEER AAT T
BI ST J LO RA K E AT
J BO ANTE BA RD PT AE IST LE ST R.
NI TT AN
RI
LEIE
AAT
PE RKAM ENTS T R
EL
PO AT T RA
A FS G RA
ES
NN WI EN DE
EV LI EL SS TR .
GRASLEI
I FA N BON
TU R R E POO R T ST E EG
H O L S T R A AT
GALGENBERG
T RA AT
BR ST IOOL RA AT
KORENLEI
TEN
P E P E R S T R A AT
A AT WISPELBERGSTR
RO KE R
OO T- B
AT
JA
TR
ARK
MO
AAN
EN
WE
T RA A
AT
SS
INM
N
EG
T AA
EPL
S I N T-
ST R
.
RA MARIALAND
N AA
RL FE
OF
GR
STRA
G
ER
AA
TR
ENW
WS
SN
EV
AT
D
AJU
RI
EU
EL
LI
AL
MO
LE
BINN
DE
G
PO
ZE
RA RST
I SST
LBERTLAAN ING A
WA
NAA
SEL
K LU
KON
AT
KE
W EG
NSLAAN
RA
EC N H
TEEN
RO
RUE
N
E B RU S
DE
MSES
I
AAN
AA
E
C E N T R UM P LE I N
TL AA
ST
EG
LEDEBERG PLEIN
EM B LAN
IE E- GR
UR
AN E V
WEG
E LG E
E NL
LD
VOS K E
LEI PREDIKHEREN
LE ST R. MA E VA N
LO DE WI JK
G R AVI N JO HA N N A S T R STRAAT VAN OLIVETEN
ZWARTE KAT STRAAT
ST
IS HU OE RODER
AN MLA
DULL
OUD
LO
RU
NEN
HUND
LEIN E-3 P
ON CROMM
ICH R EDR FRI BELST E FRO
AT
LA TO
R
HOVEN IERSSTRAAT
WIL L
RA
W
H HANNA TR S A R E N DT
PI ET ER AT RT ST R A
11
T
OO
S T- L I E V ENS K ERK
L A C H AE
ST
JUBILEU
AN
AT
AT
TRA
A AT
STRA
RA
TENDE R ST R A AT
HELREI
STVIN C PL ENT EIN IU S
RSGANG
EN I E LV
KO
TO
MOL
N TE IS EË PG O
UI
ARS ENA
AN LA
N AA FL
AA
A AT ST R
T AA EE
CL SOPHIE V AN AKEN ST RA
AT
TR A AT
IET LAM M EN SS H IP PO L
AN
A N A R D S PA E L
BER
SLAAN
IE
OND
AT RA ST OT
TR VA N PS
LI
RA
VL
-S II
F ZE JO
AT
RAA T SST IS J OO
AA N
ND RIE SL CH .A
AT
E
KERK
EST
ESS
NT
A.
L E DE D R I E S
H A R M O N I E ST R
DRI
SSTR
UY
R.
UW
GE
STR
TLA
AA
EN
HO
T T RA A
AR
EN
N VA
RO EIS PA AN
ELD
GRIE
TR
A AT
A E T S T R AT
WI JSST
R D WA
KERK
SM
ST E
D
ST H
C
TE
R ENS
NS
HE
PO
ES
AG
LS
RS
IJ
SE
MA
ST R
EKL A
R IJ K
T TRAA
MEE
SS
ZAKS
D
DEN
BA
US
GUL
AG OE
DE
F. DE PO TTERSTR
AN
SC
KAA I
AT N O O ST ST RA A UG US TE VA
K E I Z ER PARK
BR
ELDE
T R A AT
S
NLA
AN
6
T R A AT
OR
LA CLAR
IJMS JA N R
SP
AN
O OY S LE M
ER
K ST R E E RA F T AT
SCH
IS
BIN
GAST
7 E 1 0 E 4
KKER
RA A
AT
PROSPER VINCENTSTR
R
RO OSA
RSST
AT
T T R ON AA G T
D
A
P O N TS
AA T
EME
A
BS
TR
U
ST R
TRAA
EMI
ND
TR
R
S OT
HOGE
RS
E S T ER SS
D E LV I N L A A N
JAN
TS
STE
DE
AN
EG
A
NWEG
N AAN
SCH
R GERST
LE
R A AT
D U L L E-
GEIN ROSA
RP
D
AT
VE
PA R A L L E LW E G
GA R D E N I E R SW EG
T
AA TR
GES ROG
RY H AN V S N FRA RA A T
IAST
NO L
SP
JO
FI
NICOLAA
A LO
BEGI J NH
S P I NNE R S T RA AT
ST FR
TO R VIC
INSTRAA T
CORN EL
S ZANN EK
IS SNEY SS
SC
H A N N E S S C H RA N TST R
N
AA
IL LE
IS
AA T TR
ES LI HA
AT RA ST M
OO TB LS HU
ET
AT
RZ
RA
OV E
ST
SST
LA
ST
A AT
RS
EE
DESTR
LT E
ER
UW
M
STR
A AN N EM
STEE
BOUWME
AT ER S ST R A
OUTER
BO
H
ST
PK
T
LE
NS
TO AA T
BR
SCHEL
AT RA
TR
KLINKK
ST
SS
B E RG
A AT
ER
R A AT
T MS
C
IË
RO
HE
ST
SC
AA
VA
YE
W
AT
AT
SUZA NN
AE
OU
OL
A AT
DH
NDSE
U T E R ST
KO
H EER N IS P L EIN
KREKEL
RC
SC H E L D ESTR
AA T
L .SCH U E R
EL
TR
MANS TR
BE
SS
ERMO
O
A SC
E L ST R
HEILIG HARTKERK
K L I N K KO
EG
FB
IG HE IL L EIN TP HAR
E
ER
T RA A
ENG
R
R ST
UN
EW
OL
A AT
TH
SS
AD
ST R
BÉ
DO
AT
GEL
AN
T
RA
EN
JE
TA N
ST
AT
DOO
KE NAK
M ST
JOS
T RA A
RA
NS
OL
ST
CO
R
DV E R D EG E
G ST
AU
CH
M AG
AT
T RA ERS
HAV
T AA TR ES
NN
PA
AT RA ST DA SE
RE
ONESTR
TRA ENS
KIEK AT RA
ST LP TU
A AT JSTR DERI
ST
LA
DIN
UN
K
EN
HO
BI N
BR
IJ
SC
AAN
VER
E R G S T R A AT
ND
ST
4
ENB
IE
2
AR
GR
MI
TR
AT
AT
RA
TRA
T I JNENSTRAA
AT RA ST ÏS
OV E L A
CI FR
AN AT
N SL INK E
BOER JSTR
HT
S ER
RA
DERI
11
OE
ST
RA
T DS
AN T V LD
A
G
5
AT
AI
AC
RA
T AA
5
OL
OR
ER
BANIERSTRAAT HI
R
EWE
AT
DEND SC
ST
DÈR
AN
HO
BOER
MA
O SC
AN
P ST I O E N RA AT
AN LA
ER RR FE
N ST R A A STA AKS KE
AA ML GE
OI
RO
STR M OLEN
AT RA ST EM
LO EB NN
ZO
LA
A
ST
RTS
ND
C
RA
A AT STR A R T ST H RA LIG AT HEI
EG
LA LM
TR KS
R
OF
POO
NK
D ST
G MIN EORG NEP ES LEI N
ZA
ST
ST
S
AAT
NH
ENS
AN
IE POP
I EL
AR
LB
T RA A WHOF
D
EK
ER
LV É
ET
BL
GE T RAA
N
O
P
AI
TE
DW
EN P ST
EE
SN
R
N TI
RT
3
CAMPO SANTO
GROOT BEGIJNHOFKERK
SST BLIJDE-INKOMSTSTR
EE AT
JK
ON
H. VAN CLEEMPUTTE PLEIN
IS
A
D
A
BE
GR
SC
W
WO
OO T
EF
N AR
L AAS
RN
TR
AT
S T-A N TONIU S VAN PADUA K E RK
JACQUES EGGERM ON T S T R
IJ
W ES
WA
ST
T
EP AA
T
ZEF JO BANTWEG N
T T RA A
YS HU NT AT BE STRA
E RT ELB NG BERG EE R U ‘A R E N D
DSE AN
TS
VIS LOZE
LS S I N T- L I E V
TR
W
D
EE
RB
K
IJ
LL
IJ
HO
ER
DE
SS
SE
SE
LS
AA
MAR
VUES
E
AL
E TO
H
RVI
ON
AAI
VISSER
K ND LOU S B E RG S
SCHELDE
FERDINA
RIJ
ACHTE
PH
US AN
GO
N
TR
NWE S IN T-J U
T R A AT LIAANS
A TR
S
TA
ST R ERS
ONDER
E BELL
T R AA
AMBACHT STRAAT
DE EL
NLA
ER
TE
I T AA
EL
5
AT
U CO
FST
H
AC
FO R
TUI
T BO
AE
AA N
TR
R
VISSE
ACHTERV I SS E R I J
AL
BR
KLA
AA
N VA
IJ AZ AG T M A AT ST R
A
PL
PK
PS
LE
S TE
D
T AA
E EV
KRUI
RI
R RO
ND E R N ZO JA SSTRAAT EE
VR
KA
E ST
D
NS ST-L IEVE NG DOO RGA
REN
TR
MA
TE
E L D R A AT RE K A T E ST U O ST
N
IJ
TR KR
DIE
WS
AT
N
EE
I
ER
SS
R
A AT
GÉR
EG
NW
NERINGSTR
W
AN AT
IJ
AA
ER
SS
L
BO
AR
EU
T RA
RA
S
5
G ST R
KO R
NIEU
ON
KT
SS
VI
GE
IDP
LE
ERS
ST
T AA
ERM
MAR
8
SK
VI
E
ER
RA
ZU AN
T
MA
SP AE
TRA
ASTRID PARK
RG
LD
BE
HE
US
OOIL
T
C
EGA N
BIE
ENS
RAA AMST
WE OM M
N LA
AA
NE
AT S
A AT
OSS
LO
SC HT
ST
AA ER
TR
WE
I FA
N T-
AN
ST R
T RA A
LLA
ST EN
D
R A AT
AN AC
EN
NL LLI
WS
LEM
OL
A S T RFR
TR
B EE
DEST
IN NG
BA
CA
EU AT RSTRA
ZE
R A AT BRAST
ORF
MST
ROMMEL WATER PARK
KA
T
OOT
S CH R AV E R A AT ST
BI EK
RE
N GI
VA N D LAN
TEE
UW E
PA A R
RD JO AA
OR
AF
T
T
E ST
E
S RP
E
W NT
ZEE
KAS NIE
TRAA
T TRAA
AT RA
AND
OUD STADHUIS ST-AMANDSBERG
EPH
AA T
6
ND
A AT
HOF
UISS
TR
E
N
EU STR
TS
DE
RT ST R
EN
AT
NI
N
ST
C L A R I S S E N ST R A A T
S TA
AA
TR
UE
POO TTEN EMA
IT
IJ
FE
SER TEN
GU
S RD
OQ
TS
DA M
KAZ
BU
VIS
AT
EE EF
OR
T ION BAST T A STRA
KAAI TRA
RDR
GA
AN
AAI
RAA
HOUT ISS
IND
IJLA
OKK
EST
AN JAN V R. ST GENT
VO O R
UINS
P
TRA
S BAAF SINT- RP DO
2
UN
ÈR
FW
PO
ARD
IND
UUDI D KK SZ
AND
R A AT
G
AS AND
ONZE-LIEVE-VROUW TER HOYEN
T
HE
N
FR
AA E YCK
AL
P VA
KLE
D OD CO WA R
MST KAAI
NT L A
KL B RU
LE
WIL
TIJGE
E
AA
AR
T
B
AA
A AT
OIS
ST
RO
TR
STEE
E TA S S T-C O L
TW
EB
GE
G RU
ST R H E NRI J O SE P H RE Y
HER F S T S T R A AT
T R A AT
S I N T- L I E V E N S L A A N
ST
SSTR
AARDS
HEND RIK WAELPUTS TRAAT
A EN
R ST IE AT ST R A
STR RE
IDP E
E SD
TR
TST R
INK MU RK PA
CI TA DE LLAAN
D
TE LANGE VIOLET KA
ZU
VIJ
GANGMAK ERSSTR
T
-NAA SINT-A NNAK E R K
FS
HER
G OETWE
OORT
T AA
C
AAN
NÇ
S PA N J
U I ZEN
N
R ST
HO
L
ELH
S
CL
A
ANTWERPEN PLEIN
SPAANS KASTEEL PLEIN
HTH SLAC
T IN SIN PLE A N AN
N
INK
KO E P
ID
TIO TA
JU L
A AT
MU
.
AA
A AT
TR
ST UK
NI
PROOSTS TRAAT
AAI
E
TL
STR
LS
T
FEL
OST
JV
AN F V PLEIN AA GR EREN D AN
AA
TST R
BUF
BERG
3
KL EP PE R
VEERK
VI
EL
AAT
T
AP
EN
ZU
TR
ST R
A
AA STR
TO
E FF
VLA
S
FS
HAL
RA AT
IS
RS
EV
L ANG
I E ST
AT
HSTRA
MUNIC
T
EN
R.
R.
ST-PI ETERSK ERK
10
R -K ST
OS
T RAA
HO
SS T
HER D AR E N T STRAA
T
‘T
AT RA
BAN 13 T D A M
ST
RO
T TS T
LS
ING KON ERT ALB RK PA
IN
AA E BO
REN
AI
LKAAI
SCHOO
‘T ZUID
KL
TR K TAK
SPO
E BE
ER G ND A N VA O RG DO
SC
P HE
AN FS DEN
ANDKA
R.
CK
FR HO GUL
A
R TE T P IE C K N DO
E ST R.
EN
CH E LD
EK THE LIO F BIB & TIE TRA S I IN UM ADM ENTR C
AC ALP
OTTERGEMSE
AA LSTR
DO N
ER
OUD ES
W RO OD N WO I L S O W EIN PL
RS B E RG
S TA L H O F
RE ST
D ER VAN
ND
RS
ST
RA
AT
AA
AA
K
J
TR
VL
BRA
1
AT
HIPPOLITE LIPPENS PLEIN
O
AD
CI
N NE
M HA
AT
RA
R.
BE
R LG
PU
AT
ST
ST
E
B
AN
EN
OE
M OO
G
AA
S RD
A TR
KA
ER
SH
ND
AA T
A AT
LI
ND
5 T DA 5 M
T W E EKE R K E N S T R A AT
HEUVEL POORT
RA
LS
TR
T R A AT 8 OORTS HAGE L
S JE NT AT ZIJ RA KO ST
RE
I SS
KEV
15
ST
KA
KA
TA R
ST R
PE
AA
V
AN
R
NO
IJK NKR FRA LEIN P
KANTIEN
M
R
VL
R TTE
IA KO R
RIE
3
JULIUS DE VIGNE PLEIN
KE
INA
LIEVEN BAUWENS PLEIN
FRAN L A U R C O IS E P L E INN T
KRAMERS PLEIN
5
C .A
AT
VE
6
IZE
SEM
DUIVELSTEEN
SS
ST R
JOS
UIS
STUK RS E WERKAAT STR
KA AI
N MA ER N VE PLEI
F IJ N
T R.
BELGACOMTOREN GEBR. VAN EYCKSTRAAT
KE
STRAAT
EN
B UW
ST E EG
C
C
BISDOM P L EI N
DER
LUCAS
FR
T
JA
HO V EN I E
D OO R N
P
.
7
AT
NIE
AI
DE
TRA
K EYSE P. DE
R
AA
DER
D
T
ENS
G
TR
AA T
MOL
ER
KS
AA
TR
ST R
PORTUS GANDA
RB
ER
TR
NS
A RS
PIJN
DAMP
RO
AI ‘T
EN
S PA
VE ZIL
F
ES
DK
DE
R. ST RS
AT
L PA
RR
OF
OL
DE N O U ST E T E BE ARK M
N IJ
BA
RP
DES
RA
M HA
JA
AD
GIL
AT TRA IE EN UID KR
AT
A
IEL
ST
RA
W
UW
ST
G
14
AN
STR
SS
TU
A
T RA AT
SINT
BR
IE
ER
DE
AT
RE
ET OR
KA
A AT
RT
VO L
UT
S E LA ME T
6
RIS
ST R
HO
A FR
KRAAISTRAAT
E HE
ZON
7
ER
POO
AAN
ST R. K EI Z E R L EO P OL D
JO ST-
EST
SN
DD
T AA
ST R
T RA
F
A AT
JK
AI
EF
ME
OB RI
LS
PE
E TE
TR
RG
10
E
DI
KA
SDRE
IJK
UW
AC G
ENL
REGATT
RS
IE
O EN
IES
-J
NS
U
AT
C
DOD
OL AT
NIE
EL IV G D U TEE S
NE
BO
A WL
ST RA
S.P.E.
KE
T AA
STE ENDAM
ST
LI
ER
T RA A
MSK
ERIJ
LO
HT S
SU
BU
RTST
DREE
3
DE
BAUDELO PARK
LO
RS INDE AN K KRA TRAAT S
AT
A STR
LE
AU
AC UR
BE
BLEK
LE
B
T AA
AI
E TE
T AA
I TA
.
TR
AT
IB
T
6
UIT VOO RU
N
T
KOO
ST R
ES
ST
R
S E RA
SP
RU G
JN
RA
BA
M A ASE IK
SAGHERMANSTR.
6
T AA
A
O
NG
RAA
ERL
3
K
ENB
LI
ST
. TR AS RG BE EL AM ST-
EN
A
AST
MO
3
IN
G RO
R
GR
AA T
PLE
E AT IJK S P S T RA OR
BO
E AT
TO
SDI
AT -K ST
TR
AAT
SDO
RA RS
POO
C
LO
DEL
ST F
EL
A AT
PEL
R TO CA
NT
OV
PLANTEN TUIN
DE AS
DE
A RA
7
BRABAN
RST R
LU
KO
ST
AT
BEVERHOUT PLEIN
S TA
ER
OT
EG ISSTE ESHU
K A R E L LO D E W I J K L E D EGA N C K S T R
AT
U BA
WA L
RA
T AA OL
ST
W
EY
TR
TE
TR
E
R
BOM
T AA
TR
R.
DM
NI
6
SS
AN
IN
ER
AR
AT
LA
EEG TERST KOU
NVLE
LOGST
RA
TRA
EN
R
KS
U EL
Lammerstraat 16 - www.oxfamwereldwinkels.be/gent - F
2
HAN
GE
CH
AT
HES
AV
TE
RA
5
J O DE NS
VLIE
SS C
GR
N
R.
ENS
EG
RG
IL
ST
NE
G ST E
NS
MER
O
EG
T E DA
R
N M
STE
KO R
KE
TRA
MU
PA
AA
PE
AN
L RK
PP
E
CITADEL PARK
G
CO
ES
NE
BIES
ILL
R ZE
COR
ACH
OUW
D
N
15
WE
BU
BER
TRAAT YERS
S M AK
SLAA
PARK PLEIN
RT
UT
G
A AT OV E R P O O RT ST R
FO
EP
BLANDIJNBERG
SMAK
KRIJG
O
E UD
RR
JE BE R
AT
4
VE
AT
RA
S
G
T
OUW
EST
SER
T AA
LE
EM
12
BO
KO
N
LA
R. ST ER YT GE
AA
RT
KALANDE BERG
ER SPERW T STRAA
AL
FO
O RAN
BO EKE NTOR E N
T AA
F HO
C
OR
T
FIL MA IPS R N VA N IXS TR .
WI L NA LEM SS A U VA N ST R.
TR
DE
RIJSTR
DÉ S I R É FI ÉV É ST R AAT
B
OU
VLAS MARKT
9
RG
R
PO
TRAA
C
SS
AT
A TR
S TO K E
RS
11
ENBE
A
DE
7
OIUT
CH
RA
ON
7
ARDS
JA
J OB
D OR
AT
ST R A
E
MEK
MINNEM E E
E G R OT E H U I D
K AT T
DUYS AN
ST
LIM
G
KA
N AE
I
ST-BAAFSKATHEDRAAL
ER
AT
EEKH
HE BR NDR ED IK E R VA OD N ES TR .
RA
AA
F L O RB E R TUS S TR A AT
RA AT
8
DE DI GI NG ST R
AAT XSTR ELVAU ENT D LAUR
IK
ST
SK
HO
ROZ IER
G ENST
NN
S TR .
AN
OG
H E N EG
KLEI
3
TA V. H O R
ER LA
KRU TE KOR
TR. ISS
R A AT
C
SB
NU
CRAE AR DE GASP
LA M EG O RA MO A N T L VA ST RA N AT
N AA
13
3
AM UISH
E
RS TE EG
4
T
EN
VE R
6 8
EN N IN
N
5
GUIN
7
M ET D EP
A
STAM
A AT
9
EP
DS
ST
4
J OZ E F P L AT E A U S T R A A T
LEIN EP
AT
GR
EE
5
R A AT B A G AT T E N S T
14
ER
ER
AT
T
VE
ST
NT
LA
DE
M S T R A AT
T W I LL E M T E L L ST R A A
AA
MM
STRA
JERUZALE
2
Y L M IR
BIJ ST-JACOBS
N S T R A AT
S AVA A
R A AT
U
LO
T
EST
WI
KE
STR
G
KO U T E R
-K
LO
NS
AA
N
EL V O GR K T MA
ROZEN DAALKEN
KE
RE ER
UNIV
EIT ERSIT
NT
YS
E RP
KA
DE LAN K A R A AT ST
10
V E R LOR E NKOST
A PO TH E E KS T
A AT
TRA
T AA TR TS
HO
4
OORT KETELP
Z O UT STR A AT
TT
S T R A AT
LE DOORNZE
KARE
H
GODS
ST-BAAFS PLEIN
H O EK
SI
F K LU
S NNE
E TE
K E T E LV
8
DE
WIJ ST ZEM RA A N AT
I JK E KO N I N K L OP E R A
G
DE B
T
B E L FO R T
1
T ST-LIESBE STEEG
ZE
PI
BE
KUIPGAT
R TS TE E
U S ST R
4
GO
8
STAD HU I S
EMILE BRAUN PLEIN
AAT
AR KE TE LVA
TI E BA E
E
AL
. BURGSTR
OUD JUSTITIEPALEIS
ST
EPEL
TR A AT
EW
STA DSH AL
4
SCHOUW
SE
TR
GOUDEN LEEUW PLEIN
ZO N N E ST R AAT
6
IN
EDWARD ANSEELE PLEIN
9
REEF KOUTERD
7
PP
EG
POLL
N E TE S
T
4
PA D D E N
H. SACRAME NTSTR.
CO
S
I LL
BARA ST-BAR T STRAA
S T-A G
OR
AT
VAL KE NSTRAAT
ST R.
PEKELHARING
PO
TRA
10
RA FFI STRA NADER ATJE IJ
V O L D E R S S T R A AT
B ONTE LEEUWSTR.
A RL
VR MA IJD R K AG T
RS
INS
OKKERNOOTSTEEG
KO O P H A NDE L S PLEIN
T R A AT
OG
ELE
O O R TS
DE
M AG
NODENAYSTEEG
H OOR N ST RAAT
AN
POELJE MARKT
CATA LO NIË STR
D ER
1. Vooruit - 2. Jardin Bohémien - 3. Kringloopwinkel Brugse Poort
4
AN
TR
KL E IN T U RK IJ E
RAAT
S TO O F
3
EE G
4
R
IV
ES
AG SL JE EF AT HO TRA S
V
ON
ZO STR ND AA ER TJE EIN DE
ST- NIKLAASKE RK
BOEKSTEEG
SA N
3
RA AT
D
ON
AT TSTRA
AAR
KORTE SINTSALVATOR STR.
S T-JACO BSKERK
3 ST
IZE
O E SST
SEV
IJLA
GH
AT
4 3
3
CONDU ITSTEEG
E ST ELD
3
KA GR NO O O NP T LE IN
9
10
SAS
ARD
UG
1 TO
OXFAM (fairtrade-winkel)
T P R E TO R I A S T R A A
P VA
BR
UW
RA
JACOBIJNEN STRAAT
11
9
5
ER ST SE RA N I E AT R S
AA
5
KER
MM
ME
HO
DON
JUST U S LIP S IU SST RA AT
Stadsimkers Apicula 3 lokaties in Gent
Kortrijksepoortstraat 192 - www.jnm.be - E
FJ O R D E N S T R A A T
RD
OM
RO
ST
WILD ER O O SS T RAAT
P U SS E M I E R ST R
4 7
OF
2
NG
TJE H AZE W IN D ST RA A
ST-MICHIELS HELLING
ST-MICHIELSKERK
AT
KRO
SLUIZEKEN
2
1
R ST EEG
D
ESTR. VAN STOPENBERGH
M AT T EST RA
NH
AT Z WA A N
RA
NI
AAR
GI
RG
JACOB VAN M AE R L A N T ST R
U RT
KA
DE
TR .
HU I DE V E
PAKHU I SSTRAAT
ST-MICHIELS PLEIN
J ONK V RO UW
GE
KO
KR
ER PP LA EN AAT HO TR SC S
TR.
2
E LV
AT
SES
LA
MUIDELAAN
FR AN S RENSST R AAT
AT
T
SL UIIZ ZE KE NS TR AA T
KA
RA
UU
1
KOUTE
TIN
ST
DE N TE IE EL AT A
ST
A AT
TH
VE
KOO
S MU SS
WI LL EM
ZU IV ST ELBR RA AT UG
OG
ST R
UU
BE
NOO
ST RA
T T IS T AP A A N B TR JA VIDS DA
CR
BE
EL
RO
T CH
RT
VIS
S
S REN S
E ERA
VA N
Opvangcentrum vogels en wilde dieren Liedermeersweg 14 - Merelbeke
T
RIU
AN FV
F RAN
QU
RT
BE
GO
REGENT (water en energie besparen)
RAA
ID E
ZE
M LA
HU
Dierenasiel Paul Bergmansdreef 2 (Citadelpark)
Kastanjestraat 2-4 - www.vzwregent.be - E
3
D
DOK
D ES
JO
M
OR
S T R A AT
M
RM R KA ST
HE
EN
T AA
EM
TR
L TH
OL
ON
PO
S AT EIN KA LPL E SP
GROENTEN MARKT
NEDER
TR
E
RA
W AU
DR
O TR
SS LEN
CL
2 NS
BA L
ES
G
RA EST
AST R I D L A A N
3
EE
INGIN
ST
INS
IS
LO AT RA
AAN
KO N
EL
ST
PR
N NI
N GI
ER
VA
AT
KO
JSL
OV E
E AB
RO
GR
CH R E AT BB RA H E ST
DS
OT
3
EG
KA
I AA
RÉ
11
S
REI G E R S TR AAT
ENI
KH
UG
EN
SI
T- D
ON
ZE
STR
IZ
DE
I
R
SIN
M
EB
DEL
BS RA
H O OI
T AA TR ES
E
SM
GA N Z E N D R I E
13
SMI
N
3
T T RA A
W
JO
SST R MEER
RA
AN
RK
RBO DK N
H RS
KLEINE VISMARKT
12
EY K AAI
SIN TS T RP A U L U A AT S
ST E
RUG ELB APP JE PA RK
U
PL
2
REY
2
L EL RS PE
H
RS
T
G RIN
VEERLE PLEIN
NB
BR
ZANDP
B A L I E S T R A AT
A RA
HA
JA
GE
4
OF
D BEEM AT STRA
ST
SLA
PA
VE
W
I
EH
T
NL
1
G RS
GR
T AA
4
TE PA
OU
AA
2
DE
5
KS
AAN
H
S
E
TR
NS
E TE
VR
NK
TR
RL
OK
NG
D WA NS
JL
CHTS
LHOF
6
T AA
LI N G RE KE AT ST RA
R A AT
R.
AN .V
AT
RE
LA
HOF VAN FIENNES
STRA
E
L OT
E HT NG AC LA GR HIP SC
NE
I GE
MA
IC SI HI NT EL SS T
IEPEN
AA
TR
ST
P O S T EERN ES T R A AT
KARREN STRAAT
E T EM P
T
IJ
AA
A AT
R.
ZWARTE ZUSTERSSTRAAT
T R.
S EL
G R AV ENSTEE N
D
TRA
S TO P P E L S T R A AT
TR
ED
AA
ST
AT
ST
EK
STR
ST
R IJ
RIEL
TEMPEL HOF
TRAA
GU
EV
P OT
3
F
HO
R A AT
ENS
BB
DO
S ER AT IN R F LE P
TO N W IN S C H IL L R CH U E I N PL
AAN B AV I A AT S TR
RIETS
AU
LI
TINNEN
AM
ENEB
MARG
A AT
IAD
D EST
LEBOOG
S
SS
ST
AAN
ST R A
STR
RA EIN
G RO
S I N T-
ARS
E R S ST R A AT
6
LIN
U TE
T
LAL
IJKE
ENA DE
S VE
ER
BIJ
KE
NIJ
VY
A AT
MOL
KL
MEN
K EN
E
D
DI
S
GO
AB
ER
T RA AT
LIE
AT
B OT
WAAR SCHO OTSTRA AT
BI
OK
IN F ABI O
TR
7
BO
A AT
AT
RA
B L I N DE
EL
R
LO
ING
E ME
AAN
NA
L ST R
OST R
ST R A S K EN VA R AAT ST R
I
S
JAN
M
KOPE R S
AA
E M S T R A AT
ETS
KONINGIN MARIA HENDRIKA PLEIN
VI
EEKL
VLIET BELLE
MANS STRAAT
PR
EG
ONC
E
IG
RAK
T- D E
EG
AM
A TR
BURGST
2 12AT
K R O MM E
N
KN
SIN
CKW
LS T E
AA
STR
F
JSL
H RA
A BR
L U X E M B U RG S T R.
C
S CH O U W V EG
ANN
PU
SL
IJN
REE
ENI
OF
PO EL
PU
R
TR
AT
DEW
RS D
T- D
NH
C
T
A
L ST R A
BOU
AN
D I ST E
R PE R OS P R YS S T AE CL
ING
A
A AT
B R O U W E RS S T R A AT
R
QS
A AT L ST R
KON
ME
GENT.ECOPLAN.BE
T
G
N LZA GE V O PA R K
ACA DE M IE ST RA AT
IJ Z
AT
T
ALA
A IG
EMSTRAAT
A
WIE
N
N TI
ES
IC
D BA
RA
AA
AT
C
SIN
ST
TR
RA
T
IN F ABI OL
AN
RAA
ST
BA
ST
IS
SE
KON
V
D
E NDW
BRA
I
S T R A AT
RG
HU
HAN
ES
IJ
TR IMS
1
U
EV
ER
TJ
R
RA
IS
JN
T
T TS
AT
NN
T
TI
T
A RA
SE
K A R M ELIE T E N KE R K
CO
A
OK
C
SPOR
BE
IF
AT
OR
E
F RHO
P LU
N
KOMIJ NS TR A AT
U
A
AI
PA
AT
ST
2
AT
CO
L
L LO
ABE
T RAA
MAAG
E
JL
LEIE DUNAK AAI
N
ING
WY AER
SIM
MIR
DE ON
Z I LV
PRINSENHOF PLEIN
T WA A L F K A M E R E N
ED
A
SP
DU
LEYKA
TE
R
SKAA
4
T
BI
E
L
B R A N D S T R A AT
O C A S IN P L E IN
FR
ST
SWA
ER ND
W E L L I N G S T R A AT
UR
G
NIU
KO O
ST
A RA
U L JACO B H ERE MA NSSTR
AT
WE
G
E
NTO
T R A AT
T NSTRAA
PA
RA G
F OL
ER
RA
LIEV
N
C
GS
UP
ST
T-A
CO
JE
GOR
A AT
T TA R WE ST R A A
AT
AN
AT
T
ST
EN
ON
B
KO N
DE SLEUTEL (sociale werkplaats) www.socialewerkplaats-desleutel.be BUBBLE POST (fietsleveringen) www.bubblepost.be CARGO VÉLO (transportfietskoerier) www.cargovelo.be TAXISTOP (carpoolen) www.taxistop.be FLITS (fietskoerier, fietsverhuur, taxifietsen) www.fietser.net TUUB (fietsende fietsenmaker) AAN www.tuub.be IJSL N E D VELOVELOS(fietsende I N T- fietsenmaker) www.velovelo.be AQUARA (natuurlijke cosmetica) www.aquara.be AUTOPIA (particulier autodelen) www.autopia.be VOKO (groepsaankoop biologische droogvoeding) www.anarchie.be/voko
NT
RIJS
E S TA F E T T E W E G
TH
EK ETI AT L L E I N P
RA
S KIWEG
MA
BIOREINE (bio en vegan cosmetica) www.bioreine.be - B GOED VAN K O DOEN (bio en fairtrade kledij) AT NI www.goedvandoen.be -EF M A R AT H O N S T R A NG KLEIN SPOOK (herbruikbare luiers) IN www.kleinspook.be F- AEB STR I O luiers) ILAR LUIERHOEK (herbruikbare EL LA L AA www.luierhoek.be - E N KOEKOEKMEUBELEN (ecomeubelen op maat) www.koekoekmeubelen.be - E
TIJ
G E R S TS T R
M EE LSTR AAT
SIN
E
ST-ELISABETH PLEIN
PA P EG A A I S T RA
1
R
PA
OLYMPIADE PLEIN
TIPS
TRA
IJ
R A AT
RA N ST
OO
2
AR SST RA AT
AB
1
AT
T
SGENTSE WEBWINKELS
OTS
TLA
-N
HEN
K LU I Z E NA
RIES
H
A ADE N GOEDE CH www.degoedezaak.be N- B V DE BO ZAAK
NE
RAB
R.
REST
A
DE
RSBERGLAAN EKKE
PK
HON ST
G AV E
R EMA Z O
OOK DE MOEITE WAARD DE NATUURFRITUUR www.denatuurfrituur.be - B V S AKAAI DUET www.duet.be - B F S L DUN R O LUST www.lustlekkergezond.be - BG L T R A AT SOULFOOD www.soul-food.be - B V ALT I J N TJ E S P VIVA VEGA! www.vivavega.be - B V L VEGETARISCHE KOOKSTUDIO A AT www.vegetarischekookstudio.be - B V A A N S T R B N CHOCOLATE JEZUS www.chocolatejezus.com -BF RE A Q UDE GROENE WAAIER www.degroenewaaier.be - B V INNER AKITCHEN www.innerkitchen.be - B
MUIS
HE
VA N
OG
G
TOL POORT
RG
E NB
E
Z EU
G
AN
Z EL
T ES
V NT
SA
I LA
B
T RG
AS
AN
CATERING
BE
THER
M
ER
IG EN
LL
SA
T IJNENGRACH
ESIANE
HEI
IUS TR IES
N
V LA
AT
1
A AT
T
R
AA
RG
B EG
.
A T OEDSTRAAT R A LIG -BL
RA
AL
BE
TR
TS
AA
TS
RA
RECH
EM
OP
RS
EN
E
UR
KE
WA
TT
ST
W AT
ERS POR B BIOLOGISCH TLA AN W AT E F FAIRTRADE RSP ORT E VEGETARISCH V BA A N S SOCIALE TEWERKSTELLING YA C H T D R EEF L LOKAAL GEPRODUCEERD & HEGEBRUIK E U R O PA L A R NRECUPERATIE AN EK
TEN
I .W H.V
RT
URE
ON
T
BASSEVELDE STRAAT
BEGIJNHOF D
RSTR
URE
TR
C
NT
TRAA
A AT
AE
S
AT
N
ELSS
-J OZEF BI J ST
MSTR
LP
OR
COUP
CO
LINK
ST
TR
RA
AA
A
DR IE T ST OR RA EK AT EN S
E YE NS T R A
MATTHIAS GESWEINST RAAT
EG
URE
KXS
ST
TL
ELGE
PO
ST-MARTINUSKERK
AN
AA
NIEUW JUSTITIEPALEIS
ST- E L IS A B E TH K ER K E. BO E ONEN TI ST R. B EG I JNH O F D R I E S BU T I BR TR AA N R U A AT GS CO ST P R OV E N I E R ST E R SST R E
CO U P
R
RIC
ER
N
AA T
COUP
DIE
DI
G
TR
I
GS
E MST
JK
NKA
R KE
DS
AA
OO
IJZ
LAAN
AN
AT MK
EWI
BRA
EK
N KE
U
WOND
A L DA
T
ER
E
D
R A AT
R WA
TR
AKKE
NBLO
LO D
T
JE
DE
ER
AN
I
DER ST
ST E YS MB HE K N VA WER L BO
SB
KO RE
EL
AA
ND
UI
K E N D IJ
A AT EST R
EEP ST R VAART A AT
Nieuwe Vaart 254
JNM (winkel met natuurstudiemateriaal)
SCA ND INAVIË STR
2
SCH
NEUSE PLEIN
2
A AT N JA
TR
PA
S
LIN SB EN RT MA ST-
W
LA
R
TUIN
AT
E
‘T
KR
KAR
FS
TRA
D
EG
IK
EN
ISS
R
TER
2
STR
HO
THU
PE
WIN
AT TRA
T
ES
AAI DS
EL
GAS
N
AP
T AA
PI
T RI STR O M F A AT
IEK
AI T
OR
G
E PI
R A AT J LST
ST-JOZEFKERK
L O F JA N V E R S P
I EG
JGS
EI
AN
LK
IJ S K E L
ET LI
RG
KA XS
W
TRAA
NC AA
SP
KRI
ENENLA
IST ENW
LU ONT M STR IJNER AAT S
H
ID
I
EU
AN
EW
T T RA A
V
BACH
R A AT
N LI
E
A AT
L IE T S
RV WAT E
R AB OT
AAI EIEK
D
ET
G RIE N DE P L EIN
NI
T AA
LEIE
ANG KE GEV
PA R A C H U T
ID ST R
O KO
R ST
1
V
BA
E
ZU
TR
POL ITIE
RAMSKAPELLELAAN
DA PP ER HE
LANDINGS PLEIN
H A L E N PA D
EN
ND
NS
TR ES
N OE T TR A C I TRA S
IE
N
ME EN
AAT
OE
L
SPIN MOLE N PLEIN
EM
G
CO DE
S I AST R
AN ERLA
2
TE
CL
T AA
WE
S
LD
OS
T
TR
RS
F
N RA
TR
RS
TR I LG E S
R I E TS
PH
OS
KS
AA
ST
SS
-TH ER E MARIA
TR
JO
ON
EL
GU
U HA
AA T
SM
-O NT Z WALU WS
AT
T
ND JZ
AN
N
TR
RA
R
AA
EE GI
LA
OE
AT
NO
TR
AN
BR
EM
GR
DE
GE RS
AT
NE OE LEI R G AL V
AL EV
RA
E
AL ER ST EN AT UD R A G O ST
T AA
AA T
AI
ST
D
EN TR
EL
ST
A
JS
G WE
LA
RS
UT
EI
A EK
MM
IE
T AA
AT
ST
EM T
TR
IJS
L RE I K A A E R IN W LE P
T
LE
TR RA
RD
ER
RI
GE
HO STR
AA
NS ST
R ST RS KE
AS
A GA
LI
DE
LI
M
IL NORMANDIE LAAN
TR
OO ER
R WE
AR KO
O RH
S EN
L
AN
NA
E EV
LE
NS
KA
GE
W
HOUTHULST
SLA
S RS
KR RD
T AA
HE
TR
JN RI
VL
BROEDERLIJKE WEVERSPLEIN
ING
LD
W
G WE
AT RA
ER
T AA
E GH SE S N IU EI IL PL
R
T AA
R.
S AR LA K E AT H E T RA S
ST
LS
GU
ST-JAN-BAPTISTKERK
T AA
EL
TR
P AS
RS H SC
EN
OE
1
EM
DS
H
BR
KA
C
AN T -J T S ST TIS P BA
EL
2
A AT
KE
VE
1
KE
AT
SESTE DRONGEN
OI
IJ
NK ERDE
EF
R
BE
A
ST
T AA
M
ARSTR
IN
T ER
GE
SE
AT
AU
EN HELD IN PLE
EE
N
RA
TT BA
KETTINGSTRA
RO
VR
RE
AA
ST
AK
HO
W
R A AT
YZ EL SL
JE
RE
3
1
D
NG
T AA
RA
1
AA
KO
ST
EL
AA
IT
UK
T RS
AT RA
DI
T AA
GE
ND
BE
T AA
O O I E VA
T AA
IJ
ST AN
TR
R
TR
VR
ES
ST
SS
BE
AG
RE
OO
R ST ER ST EK AP KL
SH
AR
AS
AT
AT RE
K RI
OE
AT
ER
RA
SP
R ST
CI
A TR
GR
RA
KA
HE
L
AT
S LE E AR EPE C H L’ I N DE PLE
A AC
T AA
T AA
AB
AT
TR
TR
ST
RA
ST
AD
SS
N
LA
AR
AR
ST
M
TUK
M
JE EF
IB
N
E OT
STR
T AA
LA
JE
CEDERS
ME
AT
ZE
ST AN
AA
RA
HA
SL
IN
ST
SC
GA ST S K L RA O K AT
DERST
EF
KA
OE
ENS S
NG
Z
T
AT
I EL
RE
FONTEINE PLEIN
BIEZ L PE
A TR
DI
AA
R
TR
ST
ND
EN
TE
IN
VERB
NAAL
SKA DING
GASM
N RLAA KW
D
AT
IJ S K E L
OE
RA R ST
IER
S
EN
IJ
A NI
RA
AART
WEV
E GASM
FS
L IE
AM
BL
O AZ
TR
T AA
VR
ST
TER ASME
G
BIER
T
GR
BE
AA T
EN
RT
E VA A
W NIEU
1 RT E VA A W U E NI
1
O OST
AT
EN
A
IJ
1
TR
AR SP
H
RA
OL
V IO
LS
T RAA
AS
BA
AT
ELI
1
TRA
LO B
HA
ST MER
ERS
RK
2
GAG E
RA
ST
NIEU
HAM
2
TWEEDEHANDS - INTERIEURWINKELS
8
1. ECOSHOP - Brugsesteenweg 595 - R 2. ECOSHOP - Afrikalaan 50 - R 3. 2DEHANDSSHOP - Afrikalaan 40 - R 4. CECI N'EST PAS UNE ÉPICERIE - Sluizeken 28 - R 5. HET TIJDREISBUREAU - Ottogracht 35 - R
1. DE KRINGWINKEL/ATELJEE - Brugsesteenweg 354 - R S 2. KRINGLOOPWINKEL BRUGSE POORT - Haspelstr.49 R S
1
KAPR
ST
IZ
AT
1
AP
E ID
HU
RA
T AA
TR
J OZ E F G U I SL AIN
AT
AR S PA AT A ST R
DH
R
ST
S
NK
EL
AL
VO
NG
VI
WI
A EW
ER
ST
RA
ECOCENTRUM (ecologisch verbouwen) Rodetorenkaai 6 - S E EVA (vegetarisme voeding) Steendam 82 - www.vegetarisme.be - V MILIEUADVIESWINKEL/GMF (duurzaam wonen en leven) Maria Hendrikaplein 5 - www.milieuadvieswinkel.be - E
KRINGLOOPWINKELS
6
DIEREN Poezenboot
INFOPUNTEN
ENBE RG ST
N ZO
LI
UD
SI
L GE
LO
KLEDIJ- EN STOFFENWINKELS
7
1. FUNNI (kledij) - Begijnengracht 1 - L E 2. LAÏS STOF EN AMBACHT (stoffen) - Schoolstraat 32 - B E
Voedselteams (buurtaankoop streek- en seizoensproducten) - B L
N
GE
PA
J
R
GO
LI
E ST
R ST
(elke woensdag van 15u tot 18u) Kerkstraat - L
De Zonnekouter (afhaalpunt bio groentenpakket) - B L
WEG
T
R
T AA
11. BOERENMARKT GENTBRUGGE
(afhaalpunt bio groentenpakket) - B L
IEM
W E LVA A RTST
E
(elke zondag van 9u tot 13u) Ajuinlei - R
VOEDSELPAKKETTEN De Wassende Maan
1. EETIES (eieren van kippen op pensioen)- Kromvelde 7 - Evergem 2. COMPAG. DE SPOREN (meubelrenovatie) – Maïsstr. 10– S E 3. SUBURBAN (T-shirt-drukkerij) - Dok Noord 4F 002 - E 4. WIJVELD (zelfplukboerderij) - Kwadenplasstraat - L B 5. HADHI (FFairtrade winkel) - Brabantdam 53 - F 6. GAMESWAP (tweedeh. videogames) - Schouwburgstr. 23 - R 7. WASBAR (wasserette-café) - Nederkouter 109 - E 8. TORYUMON TATTOO (tattoos) - Kortrijksepoortstr. 253 - E
HOGE
AA
1. LAB 15 (passiefhuizen) - Nieuwevaart 118, loods A007 - E 2. EURABO (ecologische bouwmaterialen) - Wiedauwkaai 87 - E 3. TINTELIJN (ecoverven) - Verkortingsstraat 53 - E 4. LABEUR (ecorenovatie) - Kattenberg 2 - E
10. BOEKENMARKT AJUINLEI
((bak)fietsverhuur en hersteldienst)
Fietspomp
BUITEN CATEGORIE
LAA
ND
ONTBIJT, LUNCH, BRUNCH
ECOLOGISCH BOUWEN
4
(elke tweede zaterdag van de maand van 10u tot 16u) - R
RDIJ
TE
EF
EN
9. BOEKENMARKT SINT-NIKLAASKERK
Max Mobiel www.maxmobiel.be
ST R
IZ
ST
met bio en/of fairtradeaanbod 1. CAFÉ DE INGANG - Wiedauwkaai 52 - F 2. EETKAFFEE TOREKE - Vlotstraat 22 - B F S L 3. BIO-PLANET EETHOEK - Drongensesteenweg 134 - B F 4. EETKAFFEE MULTATULI - Huidevetterskaai 40 - B F 5. RESTAURANT DE STOKERIJ - Tichelrei 2a - F 6. RESTAURANT J.E.F. - Lange Steenstraat 10 - B 7. QUICHERIE PATIRON - Sluizeken 30 - B 8. WIJNBAR LE BACCANTI – Waaistraat 14 - B 9. RESTAURANT MARCO POLO - Serpentstraat 11 - B
P VA A
RE
TR
EL
(elke vrijdag van 8u tot 13u) Groentenmarkt - B
(eigenhandig fietsrepareren)
www.fietskeuken.org
KOO
ND
S
8. BIOMARKT GROENTENMARKT
EET- EN DRANKGELEGENHEDEN
15
1. FIN DE FAIM - Hoogstraat 73 - B F 2. LE JARDIN BOHÉMIEN - Burgstraat 19 -B 3. NIEUWE BROODERIE - Jan Breydelstraat 8 - B
ND
4. SPINNRAD (natuurlijke cosmetica) - Grootkanonplein 7 - B E 5. LUSH (natuurlijke cosmetica) - Langemunt 1 - E 6. UP2YOU (biokapper) - Gebroeders Van Eyckstraat 19a - B
D
A
AS
VE
Corduwaniersstraat 11 - E
Bij Sint-Jacobs (elke vrij, zat en zon van 8u tot 13u) - R
OR
AST R
OS
SI
AA T
7. ROMMELMARKT BIJ SINT-JACOBS
AAT
GINI
OE
EN
ST R
(elke zaterdag van 9u tot 12u) Spijkstraat - L
ST R
VIR
AT
NT -O
HU
RT
LA
6. BOERENMARKT SINT-AMANDSBERG
ND
GR
GE
NG
HO
SIA
DRANK
BEAUTY
1. SHE'S BIO (biokapper) - Wondelgemstraat 59 - B 2. KAPPER MARIANNE (biokapper) - Gebr. Desmedtstraat 8 - B 3. ANINA SOAP CREATORIES (handgemaakte zepen) -
NO
AL
LI
GR WE A A ST FP ER LA AT
CH
6
5. BOERENMARKT OOSTAKKER
K
NA
PA
AN E V HO F TOIN EKE AN R EB O HO
FU
(elke woensdag van 9u tot 12u) Afrikalaan - L
8
(particulier autodelen)
Fietskeuken
TWEEDEHANDS - BOEKHANDELS
DO
KA
1
BE
4. BOERENMARKT AFRIKALAAN
1. FANN - Burgstraat 41 - R 2. THE FALLEN ANGELS - Jan Breydelstraat 29-31 - R 3. MULTIPLE CHOICE - Meerseniersstraat 12 - R 4. PIETERNEL - Bij Sint-Jacobs 5 - R 5. OXFAM VINTAGE - Bij Sint-Jacobs 12 - R 6. HOUSE OF VINTAGE - Dampoortstraat 27 - R 7. TWICE AS NICE - Dampoortstraat 72 - R 8. BROC EN BOUCHE - Lange Kruisstraat 6L - R 9. THINK TWICE - Ajuinlei 15a - R 10. OLGA'S RETRO - Korte Meer 23 - R 11. ANNE B. - Sint-Pietersnieuwstraat 84 - R 2. THINK TWICE - Nederkouter 118 - R 12 13. CHATO RETRO - Sint-Kwintensberg 47 - R 14. BOOMERANG - Kortrijksepoortstraat 142 - R 15. ILLUSIONS - Kortrijksesteenweg 614 - R
Degage
D
www.degage.be
1. DE SLEGTE - Volderstraat 7 - R 2. DE KAFT - Kortrijksepoortstraat 44 - R 3. OXFAM BOOKSHOP - Sint-Amandstraat 16 - R
TWEEDEHANDS - KLEDIJWINKELS
SCH
VEGETARISCHE RESTAURANTS
13
(elke woensdag van 8u tot 12u) Scandinaviëstraat - L
1. LES TRÉSORS (wijnwinkel) - Oudburg 55 - B 2. SIMON LÉVELT (thee- en koffiewinkel) - Kl. Vismarkt 5 - B F 3. ROOMER (vlierbloesemdrank stokerij) - Krevelstraat 3 - L
4. PARNASSUS - Oude Houtlei 122 - S 5. HET RESTAURANT - Vlaamsekaai 10 - S 6. WIJKRESTO & CO - Rerum Novarumplein 180c - S F
1. AVALON - Geldmunt 32 - B V 2. PANDA - Oudburg 38 - B V F
1. K.R.A.T. - Keizer Karelstraat 144 - E 2. VERANTWOORD SPEELGOED - Kortrijksesteenweg 280 - E 3. DE SPEELFONTEIN - Koningin Astridlaan 169 - B E F
3. BOERENMARKT SCANDINAVIËSTRAAT
www.cambio.be
TWEEDEHANDS - PLATENWINKELS
3
3. DOORGEEFWINKEL (woe van 14u–17u) - Kanunnikstraat 3 - R 15
DUURZAME MOBILITEIT C Cambio (autodeelsysteem)
1. KIEKEBOE - Tolhuislaan 126 - R 2. VINYL KITCHEN - Lange Violettestraat 160 - R
10u tot 12u) – site Rabot - R
SPEELGOEDWINKELS
3
(elke vrijdag van 16u tot 18u) Antwerpse Steenweg - L 3
3 RECUP DESIGN EN DOORGEEFWINKELS 1. RECUPDESIGN - Nieuwevaart 118 - S R 2. WEGGEEFWINKEL (eerste zaterdag van de maand van
2. BOERENMARKT BLAISANTVEST
FRITUREN
3
Kraankindersstraat 2 - B F
5
(elke zondag van 8u tot 12u) Charles l’Epeeplein - L
6. ANTIEK-DEPOT - Baudelostraat 15 - R 7. HET ARCHIEF - Steendam 110 - R 8. BURKELBLOEM - Dampoortstraat 92 - R 2
1. ECOHOSTEL ANDROMEDA - Bargiekaai 35 - B F E 2. SIMON SAYS - Sluizeken 8 - B F 3. AANAAJAANAA - Hoogpoort 25 - B F E
1. BOERENMARKT ROOIGEM
met plantaardig vet en groot vegetarisch aanbod 1. DE FRIETKETEL - Papegaaistraat 89 2. PAPEGAAI - Annonciadenstraat 17 3. FRIETCULTUUR - Kantienberg 28
1. HET RESTAURANT - Kempstraat 150 - S 2. ‘T OUD POSTJE - Meulesteedsesteenweg 517 - S 3. WERELDRESTO DE CENTRALE
OXFAM WERELDWINKELS OXFAM WW Mariakerke - Brugsesteenweg 526 - F OXFAM WW Gent-Centrum - Lammerstraat 16 - F OXFAM WW Gentbrugge - Leo Tertzweillaan 2 - F OXFAM WW Gent Sint-Pieters - Maria Hendrikaplein 5 - F OXFAM WW Gent-Oost – Lourdesstraat 55 - F OXFAM WW Wondelgem – Vierweegsestraat 24 - F OXFAM WW Drongen – Abdijmolenstraat 36- F
MARKTEN
11
3. DE KRINGWINKEL/ATELJEE - Pijndersstraat 52 - R S 4. DE KRINGWINKEL/ATELJEE - Zandpoorststraat 49 - R S 5. DE KRINGWINKEL/ATELJEE - Tarbotstraat 21 - R S 6. DE KRINGWINKEL/ATELJEE - Vlaamse Kaai 10 - R S
BED & BREAKFAST, JEUGDHERBERG
3
(elke donderdag van 13u tot 17u) Blaisantvest - L
SOCIALE RESTAURANTS
6
3. ETHNIQUE (kledij) – Donkersteeg 18a – B F 4. O’ZON (kledij en schoenen) - Hoogpoort 26 - B E F 5. TODAY IS A GOOD DAY (kledij) - Mageleinstraat 11 - B F 6. YAK EN YETI (kledij) - Mageleinstraat 13 - B F 7. MUD JEANS (huur een jeans) – Walpoortstraat 20 – B F
BI S
3. TASTY WORLD - Hoogpoort 1 - V F 4. DE WAREMPEL - Zandberg 8 - B V 5. KOMKOMMERTIJD - Reep 14 - B F V 6. CUISINE OUVERTE - Annonciadenstraat 4 - B V 7. TASTY WORLD - Walpoortstraat 38 - V F 8. GREENWAY - Nederkouter 42 - V F 9. PACHA MAMA - Jan-Baptist Guinardstraat 9 - B V 10. DE APPELIER - Citadellaan 47 - B V 11. LEKKER GEC - Maria Hendrikaplein 5-6 - B V 12. TUIN VAN ETEN - Kortrijksesteenweg 573 - V B 13. DE GROENE WAAIER - Schoonmeersstraat 25 - B V
BIO VOEDINGSWINKELS
1. BIO-PLANET - Drongensesteenweg 134 - B F 2. TAVONTUUR - Burgstraat 137 - B F 3. DIEET EN NATUUR - Burgstraat 32-34 - B 4. DE BLAUWE BLOEM - Lange Steenstraat 52 - B F 5. PANDA - Oudburg 38 - B F 6. KORIANDER (groenten & fruit) - Donkersteeg 3 - B F 7. AYUNO - Korte Meer 22b - B F 8. HET HINKELSPEL (kaas) - Ferdinand Lousbergskaai 33 - B 9. ORIGIN’O - Kortrijksesteenweg 148 - B F 10. BIOSHOP PIMPERNEL - Charles De Kerchovenl. 423 - B F 11. BIOSHOP PIMPERNEL - Antwerpsesteenweg 450 - B F
KOFFIEBARS met bio en/of fairtradeaanbod
7
1. TRAFIEK - Pierkespark - B F V 2. SIMON SAYS - Sluizeken 8 - B F 3. BARISTA - Meerseniersstraat 16 - B 4. PAARD VAN TROJE - Kouter 113-114 - B 5. BARISTA - Hippoliet Lippensplein 25 - B 6. OR ESPRESSO BAR - Walpoortstraat 26 - E 7. AMT COFFEE - Sint-Pietersstation (stationshal) - F
stadsplan voor elke gentenaar die wil dat de volgende generatie kan zwemmen in de leie 11
10. TAKE AWAY EXKI - Sint-Michielshelling 2 - F 11. PIZZERIA EAT LOVE - Ajuinlei 10a - B 12. CAFÉ DE LOGE – Annonciadenstraat 5 - F 13. RESTAURANT DE VITRINE - Brabantdam 134 - B 14. CULTUURHUIS VOORUIT - Sint-Pietersnieuwstr. 23 - B F 15. CAFÉ MOLOTOV – Voetweg 48 - F
ER
4. LE PAIN QUOTIDIEN - Kalandeberg 10 - B 5. AAN DE RAND - Antwerpsesteenweg 573 - B F
Dit Ecoplan geeft een overzicht van alle winkels, restaurants en dienstverleners in Gent die bewust kiezen voor een respectvolle omgang tussen mens en planeet: handelaars en ondernemers die een centrale plaats toekennen aan fairtrade of biologische producten, recuperatiemateriaal of producten uit eigen streek, ecologie, vegetarisme en sociale tewerkstelling. Gent mag terecht trots zijn op haar maatschappelijk geëngageerde middenstanders. Zij vormen één van die vele factoren die Gent zo aantrekkelijk maken.
OL
15:25
OP
18-05-2013
PR
ecoplan 2013-53