Eva María Martínez Noguera 3ºA E.S.O Monreal del Campo 2013 1
ÍNDICE 1.- Referencia bibliográfica de la obra. 2.- Biografía del autor. 3.- Tema 4.- Resumen 5.- Caracterización de Phileas Fogg, Passepartout, Fix y Auda. 6.- Mapa de la ruta 7.- Tabla de la características geográficas. 8.- Diapositivas-resumen 9.- Glosario 10.- Conclusión: la importancia de viajar. 11.- Valoración personal. 12.- Bibliografía del trabajo en general.
2
1.- Referencia Bibliográfica de la obra Título: La vuelta al mundo en 80 días. Editorial: Vicens Vives Autor: Julio Verne ISBN: 978-84-316-6295-0 Edición, introducción, notas y actividades: Manuel Otero Traducción: Elena del Amo Ilustración: Robert Ingpen
3
Biografía de Julio Verne ¡Hola! Soy Julio Verne, nací en Nantes el día 8 de febrero de 1828. Fui escritor, poeta y dramaturgo. Como sabéis he sido bastante popular por mis famosas novelas de aventuras como por ejemplo la que estáis leyendo: La Vuelta al Mundo en 80 días. Pero también tengo muchas obras mas súper chulas como: • Veinte mil leguas de viaje submarino • Alrededor de la Luna • Cinco semanas en globo • De la Tierra a la Luna • El faro del fin del mundo • Escuela de Robinsones • La isla Misteriosa • Viaje al centro de la Tierra Julio Verne falleció a los 77 años el día 24 de marzo de 1905 en Amiens. 4
2.- Tema de la obra La importancia de viajar y la de los husos horarios, ya que en esta novela, un minuto sin adelantar o atrasar conforme iba avanzando por el mapa, determinaba su victoria o su rotundo fracaso.
5
3.- Resumen Esta pequeña novela del escritor Julio Verne, nos relata las aventuras de un hombre muy rutinario que se puede decir, que un día contrató a un criado y apostó mucho dinero con sus compañeros de juego a que daba la vuelta al mundo en 80 días. Durante su viaje, rescató a una india de una muerte segura y era perseguido por un inspector de policía que pensaba que era un ladrón de bancos. Al final todo acabó en un final feliz ya que ganó la apuesta y se casó con la joven india que rescató.
6
4.-Caracterización • Phileas Fogg Phileas Fogg, el protagonista del libro que hemos leído es un hombre metódico, que siempre hace las mismas cosas, un hombre muy rutinario le podríamos decir. Durante su viaje alrededor del mundo, pudimos descubrir algunas características que no habíamos podido observar al principio. Es muy bondadoso y caritativo, ya que al principio del libro, le dio unas libras a una pobre y siempre ofrecía una bonificación por llegar antes al lugar deseado. Poco rencoroso ya que no le guardó rencor alguno al detective policía Fix. Altruista, ya que salvó la vida a la joven Auda, su después esposa y muy buena persona, ya que se jugó el ganar la apuesta varias veces por salvar a su criado Passepartout. Sin duda alguna, es un personaje muy respetable y admirable. 7
• Passepartout Passepartout es un personaje muy curioso y un poco despistado la verdad, recordemos que entró a una pagoda con zapatos y fue arrollado por unos sacerdotes. También muy fiel a su amo, ya que siempre había atendido a sus órdenes con mucha atención y se preocupaba muchísimo por que su amo llegara a tiempo a Londres y no perdiera la apuesta. Siempre había confiado en él pese a lo que le había dicho Fix sobre él. También hay que decir de él que es muy valiente, ya que fue él, el que realmente salvó a la señorita Auda de la hoguera. La gusta jugar al whist.
8
• Fix Fix es un inspector de policía que sigue la pista de Fogg a raíz de que sospecha que es el buscado ladrón de bancos. Le siguió la pista hasta llegar un poco antes de Londres, donde le arrestó por unas horas. La verdad es que ha dado una imagen como de traidor, ya que drogó a Passepartout para que Fogg perdiera el barco y también arrestó a Fogg sin tener nada seguro.
9
• Auda Auda es una joven de una tribu Inda muy agradecida a sus salvadores, excelentemente educada a los modos ingleses y muy guapa. Al parecer, algo tĂmida ya que le confiesa sus sentimientos al seĂąor Fogg al final de la historia.
10
11
• De Londres a Suez (9 días utilizando también el barco) • Bombay a Calcuta (3 días utilizando el elefante) • San Francisco a Nueva York (7 días utilizando el trineo)
• Londres a Suez (9 días utilizando el ferrocarril) • Suez a Bombay (13 días) • Calcuta a Hong Kong (13 días) • Hong Kong a Yokohama (6 días) • Yokohama a San Francisco (22 días) • Nueva York a Londres (9 días)
12
• Bombay a Calcuta (3 días utilizando el ferrocarril)
• San Francisco a Nueva York (7 días utilizando el ferrocarril)
TOTAL DE DÍAS = 80 DÍAS
13
Ciudad Londres
Coordenadas 51° 30' 43.779“N
Clima
Fauna&Flora
Economía
Costumbres
Oceánico templado
Costas: gaviotas, ostreros y verderones y focas grises. Terrestres: ardillas, tejones, ciervos, gamos, alionines, paros carboneros y cernícalos.
La importancia financiera actual de la ciudad, parte del periodo de inicio de la revolución industrial, las primeras grandes industrias europeas se establecieron en Gran Bretaña desarrollando labores dirigidas principalmente a los sectores mecánicos y eléctricos, alimentarios, hierro y acero, imprenta, motores, textil y más tarde aviación.
Se circula por la izquierda.
Desértico
Valle del Nilo, oasis. Árboles autóctonos, palmera datilera, sicomoros, tamariscos, acacias y algarrobos, ciprés, olmo, eucalipto, mimosa y el mirto, vides, loto, el jazmín y la rosa. En las regiones áridas son habituales diversas hierbas y varias especies de espinos. El papiro, que era muy abundante por las riberas del Nilo, hoy se limita al extremo sur del país.
El canal de Suez es muy positivo para su economía.
El río que pasa por esa zona en la fuente de alimentación
0° 7' 15.8844“O
Suez
29° 58' 4.8792“N 32° 32' 58.8696“E
14
Ciudad Bombay
Coordenadas 19° 4' 53.7126“N
Clima
Fauna&Flora
Economía
Costumbres
Tropical
Como flora: bambú, mangle, el sal, orquídeas, cedro, pino, roble, magnolia, teca, palmera y árboles caducifolios. Como fauna: Tigre, pantera, leopardo , guepardo, león, elefante, rinocerontes, guar, oso negro, lobo, chacal, búfalo , jabalí, antílope y ciervo, cabra, oveja salvaje, cerdo pigmeo, rata bandicoot , ratón arborícola, serpiente, cocodrilo, loros pavos, martín pescador y garzas..
Bombay cuenta con una economía muy diversificada y es el centro neurálgico de las finanzas, el comercio y la moda en la India.
En el caso de las mujeres, el punto se llama bindi. Es redondo, de color rojo o negro. Estas marcas acostumbraban a tener un símbolo religioso pero ahora también se puede llevar como algo decorativo y no nada más como un símbolo de pertenencia a la religión hinduista.
Tropical (seco y húmedo)
Flora: rododendros, musgos, líquenes, helechos, orquídeas, pinos indios, cipreses, cedros y alerces Fauna: bisontes, jabalíes, elefantes, rinocerontes indios, langures, macacos, leopardos, panteras negras, leones asiáticos, panteras nebulosas, osos bezudos.
Importante zona de negocios y comercios
Las vacas son la clave en su religión
72° 52' 34.3374“E
Calcuta
22° 34' 51.7692“N 88° 21' 35.3982“E
15
Ciudad Hong- Kong
Coordenadas 22° 18' 24.786“N
Clima
Fauna&Flora
Economía
Costumbres
Subtropical monzónico
Osos, gamos, puerco espines, monos, leopardos, pangolines, gatos, murciélagos, aves delfines...
Muy buena economía
Sus ciudadanos creen en las supersticiones
Templado
El árbol de la laca, la morera, el ciprés, el tejo, el boj, el acebo y el mirto. oso rojo, el oso negro y el oso pardo. Son frecuentes los zorros, tejones, el jabalí, la marta, el visón japonés, la nutria, la comadreja…
Muy buena industria
El año nuevo chino tiene mucha importancia para ellos
Mediterráneo
Ballenas.. Loros…
Es un centro de transportes muy importante
No suelen andar, si no que se transportan en tranvía o metro.
113° 55' 25.9458“O Yokohama
35° 26' 38.004“N 139° 38' 15.1692“E
San Francisco 37° 46' 34.1112“N 122° 25' 9.6162“O
16
Ciudad
Coordenadas
Clima
Fauna&Flora
Economía
Costumbres
Nueva York
40° 43' 1.4838“N
Húmedo continental
Abedul, arces, pino, pícea, el abeto, fresno… Ciervo, castor, conejo, marmota, zorro, mapache, comadreja,
Desde el punto de visto económico están en primer lugar después de Tokio
Hacen bastante deporte
74° 0' 39.6072“O
17
8.- Resúmenes Un día cUalqUiera… Phileas Fogg era un hombre muy simple, pero a la vez metódico, es decir que siempre hacía lo mismo, la misma rutina. No viajaba y no se inscribía en ningún club, sólo en uno llamado “ Reform Club “ . Tenía una especie de criado, el cuál admitió haberle servido el agua para afeitarse a 84 grados en vez de 86. Este motivo fue la causa por la que le despidió y contrató al señor Jean Passepartout como su nuevo criado.
18
Primer día de trabajo Para PassePartoUt… El nuevo criado de Phileas, Passepartout, iba en busca de un trabajo tranquilo… sin viajes ni cosas extrañas… ¡Y parece que lo encontró! Se sentía muy orgulloso de haber conseguido el trabajo y una vez explorada la casa… ¡¡Manos a la obra!!
19
¡¡PHILEAS FOGG SE LA JUEGA!! Phileas se encontraba en el Reform Club, jugando a una partida de Whist con sus compañeros de juego, en el que entre partida y partida, entablaban una conversación sobre el robo del banco en la que decían que el ladrón podía huir y otros que no… Y de repente Phileas dijo que la Tierra cada vez era más pequeña debido a los medios de transporte, y que exactamente, se podía dar la vuelta al mundo en 80 días perfectamente contando imprevistos. Éstos no se creían tal cosas y por ese motivo hicieron una apuesta: 20.000 libras a que no daba la Vuelta al Mundo en 80 días.
20
¡¡Y yo que quería una vida tranquila!! Phileas Fogg se dirige a su casa antes de la hora que tenía prevista Passepartout de que llegara su amo… Al comunicarle que marchaban de inmediato a dar la Vuelta al Mundo en 80 días, Passepartout no da crédito , pero en seguida se pone a preparar todos lo preparativos para iniciar el viaje de inmediato…
21
¡Yo digo que sí! ¡Yo digo que no! Phileas Fogg emprendió su viaje, sin perder minuto alguno para no perder la apuesta que hizo con sus compañeros del Reform Club. Al partir, todos los medios de comunicación se empezaron a revolucionar todos los medios de comunicación entre ellos, numerosos periódicos de la zona. Unos estaban en contra, otros le apoyaban… Se hizo tan popular la gran hazaña que hasta empezaron a apostar por él, pero pronto se detuvieron, porque Fix, un policía, había identificado a Fogg como un ladrón de bancos.
22
te tengo vigilado… Fix suponía que Phileas Fogg iba a bordo del barco Mongolia que iba a desembarcar en Suez a las 11 de la mañana. Éste lo esperaba con mucha ansia porque la recompensa de coger al ladrón de bancos (Presuntamente Fogg) era muy importante. Cuando por fin, el Mongolia llegó, bajó Passpartout para que le pusieran el sello en el pasaporte de su señor. El criado de Fogg, le preguntó a Fix que dónde se encontraba la oficina del agente consular inglés. El policía leyó el pasaporte y descubrió que pertenecía al ladrón que estaba buscando, entonces, le dijo a éste que su señor tenía que bajar del barco para que le pudieran poner el sello.
23
de tUrista… Fogg se presentó en la oficina con Passepartout y pidió amablemente que le pusieran el sello en el pasaporte para poder poner rumbo a Mongolia. Fix no quería que el cónsul le pusiera el sello, pero éste tenía que hacerlo porque el pasaporte esta en regla. Entonces, Fogg, subió al barco y al criado le tocaba visitar la ciudad e ir a hacer unos pequeños recados para el señor.
24
¡Menuda
boquica tienes Passpartout!
Fix alcanzó a Passpartout y le bombardeó a preguntas mientras le acompañaba a un bazar para comprarle algo de ropa a su señor. Todo que le respodía el criado a Fix, se ponía en contra de Fogg y cada vez, sospechaba más de que el viajero era el ladrón del banco. Cuando Passpartout terminó de hacer las compras, volvió al Mongolia . Fix se vio obligado a subir al barco para perseguir al sospechoso. El barco iba rumbo a Bombay, India.
25
Dos días de adelanto Para llegar a Bombay desde Suez había que cruzar el mar Rojo. A mitad de camino, el barco tuvo que parar a repostar combustible pero eso no le sorprendió a Fogg, a él nada le sorprendía, ya que lo tenía previsto. Passpartout encontró por sorpresa a Fix a bordo y se pusieron a charlar un rato. El barco tenía como día de llegada a Bombay, el 22 de octubre y llegó el 20 de octubre, por lo tanto, Fogg ganaba dos días de adelanto.
26
Pobre PassePartoUt… El Mongolia desembarcó en Bombay y Fogg tenía previsto coger el tren hacia Calcuta que atravesaba la India y partía de allí a las 8 de la tarde, mientras, mandó a Passpartout a que le comprara unas camisas y algunos calcetines. El rato que le sobró, aprovechó para visitar y admirar la ciudad. Y tuvo la desafortunada idea de visitar la pagoda de Malebar. Él no sabía que no se podía entrar con zapatos y entonces, al momento de entrar fue derribado por unos sacerdotes que le quitaron los zapatos y los calcetines. El criado se defendió como pudo y a la hora acordada fue a la estación para subir al tren y emprender el viaje a Calcuta.
27
La vía se acaba aquí Cuando Phileas y Passpartout subieron al tren, se encontraron con un compañero de whist con el que jugó Fogg en el barco. Los compañeros intercambiaron pocas frases… El 22 de octubre a las 8 y 24 de la mañana, el tren se paró ya que no había más continuación de la vía que llevara a Calcuta. El compañero de Fogg estaba bastante indignado con ese improvisto y decidieron ir a buscar otro medio de transporte para llegar a Calcuta y coger el barco que les llevaría a Hong Kong el día 25 del mediodía. Encontraron un elefante ¿Por qué no? Fogg compró el elefante a un precio de 2.000 libras y consiguieron un guía para que les llevase al sitio deseado.
28
¡Vamos a salvarla! Phileas, Passpartout, Sir Francis Cromarty, el compañero de Fogg de jugar al whist y el guía, emprendieron el viaje en elefante con alguna que otra parada para descansar. Ya les faltaba poco para llegar cuando encontraron a un grupo de indios que estaban celebrando una ceremonia en la que había una chica y un cadáver de hombre detrás. El guía les explicó que iban a quemar viva a la chica y que el cadáver, era su marido. Fogg sacó su lado solidario y decidió ir a salvar a la joven.
29
¡Salgamos por patas de aquí! Estuvieron pensando cómo salvar a la joven, ere complicado sí, pero lo iban a conseguir fuera como fuere. Esperaron a la noche, casi todos estaban bajo los efectos del opio, pero los guardias estaban vigilando la cabaña donde se encontraba la prisionera, entonces, éstos intentaron rescatarla quitando los ladrillos de detrás de la cabaña pero oyeron unos gritos y no les fue posible. No les quedó otro remedio que esperar a que fuera de día, al momento en el que la iban a ejecutar. El cadáver del marido estaba junto a ella, de repente vieron como se movía y todos se agacharon y se pusieron a mirar contra el suelo. Al instante vieron a alguien que se acercaba con una persona en brazos ¡era Passpartout que llevaba en brazos a la joven Auda! ¡La había salvado de una terrible muerte!
30
¡Adiós Sir Francis! El pequeño secuestro había salido a pedir de boca. Llegaron justo a tiempo para coger el tren que les llevaría a Calcuta y era ahí cuando se tenían que despedir del guía y de Sir Francis. Fogg le pagó la suma que le había prometido y como no se podía hacer cargo del elefante, se lo regaló, cosa que le llenó de alegría. Una vez despertó la joven Auda les dio las gracias muy emocionada. Sir Francis le dijo a Fogg que mientras la joven siguiera en tierras indias, estaba en peligro, entonces Phileas le sugirió a Auda que si quería continuar con Passpartout y él hasta Hong Kong. Ella aceptó encantada ya que tenía un familiar allí.
31
¿Passpartout? ¿Phileas Fogg? Quedan arrestados. Nada más bajar del tren, Fogg tenía previsto subir directamente al barco que les llevaría a Hong Kong para poder escoltar mejor a Auda ya que aún seguían en tierras indias cuando de repente, un policía se les acercó y les arrestó. Cuando llegó el momento del juicio, presupusieron que les arrestaron por haber salvado a la joven de la muerte, pero no era por ese hecho, sino de cuando Passpartout entró a esa pagoda con zapatos. Le pusieron una condena de 8 días de cárcel y 150 libras, pero no Fogg no se podía permitir tal retraso, con lo cuál pagó 2.000 libras y fue de nuevo al puerto para poner rumbo a Hong Kong. A Fix se le llevaban los demonios.
32
¿Usted aquí? Auda no era una viajera muy exigente. De vez en cuando, hablaba con Fogg y Passepartout y el señor se preocupaba de que no le faltara nada. Fix continuaba siguiéndoles, y pensaba que si no lo atrapaba en Hong Kong, fracasaría. Entonces tenía que pensar que obstáculo le iba a poner a Fogg para que retrasara su viaje. Decidió ir a hablar con el criado para sacarle la máxima información posible y haciendo el encontronazo una grata sorpresa.
33
¿Qué estará haciendo Fix aquí? Conforme pasa el tiempo, a Passpartout se le hace raro ver a Fix, como si estuviera siguiendo a Fogg, y al final dio con la conclusión de que éste era un espía para saber si en realidad daba la vuelta al mundo o no. El barco atracó en Singapur para repostar y Fogg y Auda salieron a dar una vuelta por la ciudad mientras el criado iba a hacer unas compras. Pasadas dos horas, volvieron al paquebote y en cuanto se daba algún contratiempo en el barco, Passpartout se ponía de los nervios.
34
¡Por fin llegamos! Después de una gran tempestad que retrasó a Fogg 24 horas, llegaron a tiempo para poder coger el Carnatic, el barco que les llevaría a Yokohama porque éste se tuvo que retrasar un día al tener que arreglar sus calderas. Entonces, Phileas aprovechó para buscar al familiar que tenía la señorita Auda en Hong Kong pero desgraciadamente ya no vivía ahí y entonces, decidieron que la joven continuara el viaje con ellos. Fix estaba lleno de ira ya que la suerte estaba de parte del explorador.
35
Vaya con Fix... Fix y Passpartout tienen una conversación en la que el policía le confiesa por qué les está siguiendo. Passpartout se niega a traicionar a su señor, ya que él piensa que no es ladrón después de la cantidad de buenas acciones que había hecho. Fix y Passpartout fueron a un bar en el que el inspector, emborrachó a Passpartout haciendo así imposible comunicarle a Fogg y a Auda que el Carnatic zarpaba ese mismo día y no al siguiente.
36
Hay qUe bUscar otro barco… Gracias a Fix, Fogg perdió el barco que le llevaría a Singapur, pero como siempre encuentra como arreglar el problema, y se sale con la suya. Phileas encuentra una barco que les podría llevar a Shangai y desde allí, poder alcanzar al paquebote Carnatic que les llevaría al destino. Mientras tanto, Passpartout está perdido y como siempre, Fix aprovecha que Fogg le paga al jefe del barco que les va a llevar a Shangai y se monta con Phileas y Auda. ¿Qué pasará con el criado?
37
De viaje en la Tankadère Fogg le prometió al capitán del barco una gratificación por llegar antes a Sanghai. Fix le dio las gracias por llevarle y le ofreció pagarle por las molestias, pero Phileas le negó su dinero. Hubo algún que otro contratiempo, entonces ya iban pegados de tiempos y al llegar a Sanghai, el barco que tenia que coger el señor había zarpado y como aún iban en el barco, pusieron la bandera a media asta para pedir ayuda y dieron un cañonazo.
38
PUes no llevo dinero encima… ¡Tranquilos! ¡Que Passepartout no ha desaparecido! ¿Os acordáis que Fix drogó a éste para que Fogg no pudiera coger el Carnatic? Pues lo consiguió, pero el criado se las ingenió para subir a él pensando que Phileas estaría a bordo también pero no fue así… Como siempre, cuando Passepartout llegó a Hong Kong decidió ir a visitarla un poquito a ver que encontraba…
39
¡De circos va la cosa! Bueno, pues como Passepartout se vio sin ¨blanca¨ primero recurrió a lo de vender su ropa e intercambiarla por otra más vieja y cantar para tener dinero pero vio un cartel de un circo que iba a ir a las Américas y decidió meterse en él para hacer actuaciones. Esa misma tarde tuvo que actuar y cuando estaba haciendo una montaña, vio a Fogg y por su culpa se desmoronó. Phileas le indicó que tenían que ir al paquebote de inmediato. ¡Qué alegría de reencontrarse de nuevo!
40
隆Menuda paliza! Embarcaron rumbo a San Francisco. El viaje fue normal. Salvo que Passepartout encontr贸 de nuevo a su medio enemigo (Fix) con el cual hizo una peque帽a alianza con intenci贸n pacifista antes de propinarle (Passepartout) una valiente paliza.
41
¡Que nos arrollan! Nada más llegar a las tierras americanas, Passepartout, Fogg y la señorita Auda se dirigieron al hotel. Casualmente, Fogg y Auda se toparon con Fix y éste les invitó a visitar la ciudad. Mientras paseaban por la ciudad, se encontraron un motín y fueron arrollados, menos mal que resultaron ilesos. Cuando se hizo la hora de coger el tren para Nueva York, se dirigieron a la estación.
42
隆Malditos bisontes! El viaje se desarroll贸 con normalidad hasta que unos b煤falos se interpusieron en el camino de la locomotora. Esto retras贸 el viaje de Fogg hasta la noche.
43
menUdos mormones… Mientras Passepartout iba en el tren, vio que un señor iba poniendo trozos de papel con algo escrito en cada puerta del tren. Fue a ver lo que ponía: era una especie de sacerdote de la religión mormona que iba a dar una pequeña charla sobre su religión. Hubo varios oyentes pero al final acabó por quedar solo Passepartout que también se fue. Hicieron una pequeña parada en la Ciudad de los Santos, la visitaron un poco y observaron que los Mormones podían tener muchas mujeres (como en la cultura marroquí). A lo que el tren se iba, vieron que un señor al parecer mormón también, iba corriendo detrás del tren. A lo que subió a Passepartout no se le ocurrió otra cosa que preguntarle que cuántas mujeres tenía.
44
¡Todos al tren! Passepartout, Fix y Auda descubrieron que estaba iba en el tren el hombre que quería rendir cuentas el señor Fogg. Éstos decidieron entretener al señor jugando a whist. Mientras jugaban al whist se encontraron con que el puente que había que cruzar se tambaleaba. Los viajeros no hacían otra cosa que quejarse pero al final, decidieron cruzar el puente a toda velocidad. Afortunadamente, lo cruzaron, pero nada más hacerlo, el puente se derrumbó por completo.
45
¡Los Indios! Mientras Phileas jugaba al whist, se encontró con el hombre con el que se iba a batir. Fueron al último vagón para llevar a cabo el tiroteo, pero en el instante en el que iban a comenzar, los indios asaltaron el tren. La velocidad del tren aumentó bruscamente, pero el valiente Passepartout pudo pararlo a tiempo.
46
¡Salvemos a Passepartout! Pasaron lista de los pasajeros para saber si estaban todos después del asalto de los indios, pero faltaban dos viajeros y el Passepartout. Fogg no dudó en salir a buscarle y rescatarle. Pudo llevarse 30 hombres para ayudarle con la búsqueda los que recompensaría. Nada más encontrar a Passepartout, llegaron a la estación de nuevo. El próximo tren partía esa misma noche.
47
¡Pues en trineo! A Fix le interesaba mucho que Fogg no perdiera ni un segundo, entonces le sugirió montar en un trineo para recuperar esas 20 horas perdidas. Fogg aceptó la petición y justamente llegaron a tiempo a la estación de Omaha para coger un tren e ir a Chicago. Pero cuando llegaron a Chicago, el barco que les llevaría a Liverpool, “ El China” había zarpado hacía 45 minutos.
48
¿Qué hacemos ahora? Habían perdido el paquebote. ¿Ahora qué hacían? Estuvieron buscando algún barco que les llevase a Liverpool y lo único que pudo encontrar Fogg era un barco con destino a Burdeos a un precio de 2.000 libras por pasajero (que eran 4: Fogg, Passepartout, Auda y Fix).
49
cada vez más cerca de londres… El barco que les iba a llevar a Burdeos se llamaba El Henrietta. Poco a poco, Fogg fue sobornado a los marineros y así era como si estuvieran a su disposición. Encerraron al capitán del barco, pudiendo así aprovechar para dirigir el barco hacia Liverpool. Se toparon con una tempestad y un contratiempo, el carbón se iba a acabar, entonces Phileas decidió comprar el barco y quemar su madera para al menos llegar a Queenstown para tomar un tren hacia Dublín y desde allí coger un barco que les llevaría a Liverpool. Pero cuando por fin desembarcaron el Liverpool, Fix decidió arrestar al señor Fogg.
50
es Usted… libre… Fix encarceló a Fogg. Phileas solo hacía que mirar el reloj y su ruta cuando Fix entró en su calabozo y le dijo que era libre, el ladrón tenía un cierto parecido a él y fue encarcelado hace unos 3 días. Fogg no se lo pensó dos veces y le propinó un puñetazo, el que se merecía. Después montaron en un tren que iba a llevarles a Londres.
51
¿Quiere casarse conmigo? Lamentablemente, no llegó a tiempo y por lo tanto, perdió la apuesta… Ahora estaba arruinado y como no tenía nada que hacer decidió encerrarse en su habitación a terminar a alguno de los asuntos que tenía pendiente… Mandó llamar a la señorita Auda a la cuál le pidió perdón por llevarla a tierras inglesas cuando de repente al verle tan solo, le dijo que si se quería casar con ella. Fogg respondió que sí con mucho entusiasmo, estaba enamorado de ella.
52
Aquí estoy, señores Todos en Londres, en especial los hombres del Reform Club que hicieron la apuesta con el señor Fogg estaban muy nerviosos. Las apuestas por Phileas resurgieron de la nada. Eran las 8 horas 44 minutos y 47 segundo cuando de repente, Phileas Fogg entró por la puerta y dijo: “ Aquí estoy, señores”.
53
Y colorín colorado... Todos quedaron impresionados. Fogg se dio cuenta de que había llegado con un día de adelanto porque mandó a Passepartout a decirle al reverendo que había una boda, pero éste le dijo que era imposible ya que el día siguiente, era domingo. El señor Fogg le preguntó después de aparecen en el Reform Club a la joven Auda que si aún quería casarse con él y ella sin duda alguna contestó que sí. Todos pensamos que fue algo tonto hacer ese viaje ya que no iba a ganar nada, pero en realidad sí que ganó algo, una esposa con la que compartir su vida hasta el final.
54
9.- Glosario Whist: juego de cartas típicamente inglés que se juega por parejas y en silencio. Columna jónica: tipo de columna clásica cuyo capitel está decorado por una doble voluta. Fresquera: especie de armario donde se preservaban fresco los alimentos Muletón: tela gruesa y mullida de lana o algodón que utilizada como suela mitiga el ruido de los pasos. Fisonomista: el que estudia las facciones o rasgos de su cara. Flemático: impasible, tranquilo. Ponderado: equilibrado, que lo piensa todo muy bien y obra con prudencia. Superfluo: innecesario, inútil. Hercúlea: aplicando a la fuerza descomunal, como la del griego Hércules. Rosbif: carne de vaca poco asada que conserva por lo tanto su color rojizo o escarlata. Impertérrito: impasible, que no se inmuta o alterna ante nada. Cabriolé: carruaje ligero de cuatro ruedas tirado por una caballo. Paquebote: barco para el transporte de viajeros y correo. Factible: que puede hacerse. Superciliares: situados sobre las cejas. Dogmáticamente: afirmar algo sin admitir contradicción. Fellah: campesino árabe. Malecón: muro artificial que defiende el puerto de los embates del oleaje. Rada: ensenada. Fondear: anclar un barco en el puerto. 55
Lacónicamente: brevemente Opíparamente: espléndidamente y en abundancia. Palanquín: especie de silla con dos largueros a los lados que varios porteadores llevan a los lados. Acantonadas: alojadas en un lugar de forma provisional. Grávido: que pesa por hallarse sometido a la ley de la gravedad. Tamarindo: árbol típico de las zonas tropicales que produce frutos de agradable sabor. Cornac: persona que guía a un elefante. Gualdrapa: especie de manta con la que se cubren las ancas de los animales cuando se va sobre ellos. Latania: especie de palmera con las palmas en forma de abanico. Sienita: roca que suele ser de color rojo. Inextricable: inaccesible. Salmodia: canto religioso repetido monótonamente. Cebú: animal parecido a un toro. Alheña: tinte de color amarillento. Muselina: tela muy fina que transparenta parcialmente lo que cubre.. Damasquinada: adornada con incrustaciones de metales o piedras preciosas. Pira: hoguera en donde se incinera a un difunto. Fuliginosas: tiznada, ennegrecidas. Sopor: adormecimiento. Loto: planta acuática de flores grandes y muy bonitas. Aligátor: caimán. 56
Ujier: empleado que en los tribunales obra como portero de la sala y mantiene el orden entre los asistentes al juicio. Areca: especie de palmera que puede llegar a alcanzar los 15m de altura. Salangana: ave parecida a la golondrina cuyos nidos están hechos con la saliva seca del ave y restos vegetales. Sagú: arbusto semejante a la palmera del que se extrae una fécula comestible. Bergantín: velero de dos palos o mástiles. Arboladura: conjunto de palos y verga de un velero. Sampán: barco que en Extremo Oriente se usa a veces como vivienda habitual. Escuálido: muy flaco. Pleamar: momento en que el agua del mar alcanza su nivel más alto a causa de la marea. Goleta: barco de vela ligero de dos o tres palos. Anura: parte del costado del buque donde éste empieza a estrecharse para formar la proa. Cordaje: conjunto de las cuerdas que atan las velas a los palos. Botalón: palo horizontal que sobresale de la proa. Trinquetilla: vela pequeña que se coloca en el palo de trinquete. Zozobrar: naufragar. Trapa: cabo provisional con que se refuerza el cierre de una vela cuando sopla viento muy fuerte. 57
Vahído: desmayo Peristilo: galería de columnas que rodea un edificio o una parte del mismo. Jubón: especie de camisa ceñida y sin mangas Norimón: palanquín soportado sobre larguero de bambú Oropel: adorno ostentoso pero de poco valor. Derrengado: rendido de cansancio. Atabal: tambor pequeño Diletante: aficionado a las artes, sobre todo a la música. Chamarilero: compra y vende cosas usadas. Bambalinas: tiras de lienzo que cuelgan sobre la parte superior del escenario. Culis: criados orientales. Subyugado: dominado, vencido. Acoderarse: amarrar un barco a puerto colocándolo de costado. Cormorán: pájaro negro de gran tamaño que se sumerge y nada en el agua para pescar. Pescante: asiento exterior desde el que el cochero dirige el carruaje. Mitin: reunión pública en la que un político hace una campaña electoral. Garrote: bulto que tienen en el dorso algunos animales. Sorgo: planta gramínea con caña larga cuyo fruto es utilizado como pienso. Euforbio: arbusto del que se obtiene una resina utilizada como purgante. Sinuosa: retorcida. Estentórea: voz muy fuerte, ruidosa y retumbante. Flagrante: evidente, innegable. Chasis: armazón de un vehículo. 58 Obenques: cabos que sujetan el mástil a los costados de una embarcación.
Drizas: cuerdas que sirven para arriar o izar las velas. Indemne: sin sufrir daño o perjuicio alguno. Pasarela: puente de mando. Roda: pieza gruesa o curva que forma la proa del barco. Apoplejía: ataque producido por la súbita suspensión cerebral debida a un derrame sanguíneo interno. Pontón: barco chato. Deplorables: lamentables. Monomaníaco: persona obsesionada con una sola idea.
59
10.- Conclusión La palabra catalana “Viatge” (de la cual nace la palabra “Viaje”), es de hecho una derivada del latín “Viaticum”, de la cual se desprende “Viático”. Esta última, tiene como origen la palabra “Vía” que tiene como significado “Camino”. Viajar no solo es conocer lugares nuevos sino también conocer personas, culturas, vivir experiencias, las religiones y sus creencias, disfrutar de las aventuras que podemos vivir durante el viaje que nos proporcionará sabiduría para nuestros conocimientos en la formación como personas.
60
11.- Valoración personal La verdad es que leer este libro ha sido una gran aventura ya que en ocasiones te permite ponerte en el lugar de Phileas Fogg y vivir sus aventuras y sus arriesgadas ideas. Gracias a él, hemos podido conocer muchos lugares geográficos, sus costumbres, culturas, alguna que otra religión como el mormonismo, y en general todo lo relacionado con los modos y medios de vivir de los diferentes países.
61
13.- BibliografĂa - Google - http://arboliza.es/mapa-verde/conversor-gps-grados-minutos-segundosdecimales.html - https://maps.google.es/ - www.wikipedia.es - http://www.easyviajar.com/reino-unido/la-fauna-141 - http://turismo.org/economia-de-londres/ - http://publicaronline.wordpress.com/2008/12/09/egipto-territorio-recursos-florafaunatemas-ambientales-y-poblacion/ - http://mural.uv.es/martete/india.htm - http://estaesmindia.wordpress.com/costumbreshabitos-y-curiosidades-de-india1%C2%AA-parte/ - http://viajesporindia.com/datos-utiles/fauna-y-flora/ - http://www.easyviajar.com/hong-kong/la-fauna-1475 -http://www.voyagesphotosmanu.com/fauna_japon.html -http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070409202120AALn7lJ
62