Quaternary Science Journal - Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf (b... by Geozon Science Media

159—175 Eiszeitalter

Gegenwart

12 Abb.

Hannover

1981

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf (bei Hamburg) A N T J E RECLAM *)

Landform evolution, glacial morphology, moraine, glacial valley, overridden, Middle Pleistocene (Saalian), borehole section, langitudinal profile, terrace, sand, gravel, granulometry. Northwestern German Plain (Bille valley, Witzhave/Bergedorf), Schleswig-Holstein. TK 2427,2527 K u r z f a s s u n g : Mit Hilfe sedimentpetrographischer und gefügekundlicher Methoden wurden neue Untersuchungen zur Genese des Billetales (östlich von Hamburg) durchgeführt. An den untersuchten Stellen zieht sich die Niendorfer Moräne (Mittlere Saale-Vereisung) in das Tal hinab. Eine Urform des Billetales ist damit möglicherweise bereits während der Saale-Eiszeit ge bildet worden. Durch den Fuhlsbüttler Vorstoß (Spätsaale) wurde das Gebiet erneut vom Eis überfahren. Erst in der Weichsel-Eiszeit kam es zur Ausbildung der heutigen Talform. Im meist etwa 700 m breiten Billetal lassen sich zwei Terrassenniveaus deutlich unterscheiden. Die ca. 1 m mächtigen Terrassensedimente bestehen aus groben Sanden und Kiesen. In diese Sedimente hat sich gegen Ende der Weichsel-Eiszeit die Bille eingeschnitten. Die etwa 200 m breite Talaue wird heute nur noch bei Schneeschmelze in ganzer Breite vom Wasser durchflössen. Hinweise darauf, daß das Weichsel-Eis im Billetal bis an die Elbe vorgestoßen sei, fanden sich nicht. [On the Morphogenesis of t h e Bille V a l l e y b e t w e e n W i t z h a v e and Bergedorf (near Hamburg)] A b s t r a c t : New investigations into the genesis of the Bille valley (east of Hamburg) were conducted by means of sediment-petrographical and structural analyses. In the investigated pro files the Niendorf till (Middle Saalian) was found to reach downslope into the valley. Thus an early form of the Bille v a l l e y may have existed as early as the Saalian and was overridden again by the late Saalian Fuhlsbüttel advance. The main forming process, however, took place during the Weichselian. The Bille valley today has a width of approximately 700 m. Two terraces can be clearly distinguished. The terrace sediments are about 1 m thick and consist mainly of coarse sand and gravel. Into these sediments the river Bille cut a 200 m wide inner valley at the end of the Weichselian. Only during the snow-melting in spring the complete inner valley is inundated today. No hints can be found to a Weichselian ice-advance along the Bille valley towards the Elbe river. 1.

Einleitung

D a s B i l l e t a l w a r bisher n u r selten G e g e n s t a n d geowissenschafflicher U n t e r s u c h u n g e n . — A m ausführlichsten b e f a ß t sich PFEFFERLE ( 1 9 3 5 ) i n seiner A r b e i t ü b e r d i e Geest r a n d t ä l e r nördlich u n d südlich d e r Elbe m i t d e m B i l l e t a l . Er k o m m t z u d e m Schluß, d a ß sich d a s B i l l e t a l a l s S c h m e l z w a s s e r t a l d e r W e i c h s e l v e r e i s u n g g e b i l d e t h a b e , w ä h r e n d d e r e n V e r l a u f es auf G r u n d des K l i m a w e c h s e l s z u r A k k u m u l a t i o n e i n e r T a l s a n d t e r r a s s e g e k o m m e n sei. — ILLIES ( 1 9 5 2 ) v e r m u t e t d a g e g e n , d a ß d i e A u , d i e bei A u m ü h l e in d i e B i l l e m ü n d e t , ä l t e r sei a l s die B i l l e selbst. D a s A u t a l sei bereits w ä h r e n d d e r S a a l e - E i s z e i t a l s S c h m e l z wasserabfluß entstanden. •— J A N Z A ( 1 9 6 1 ) schließt sich dieser D e u t u n g w e i t g e h e n d a n . D u r c h r ü c k w ä r t i g e n S c h m e l z w a s s e r a b f l u ß des t a u e n d e n W a r t h e - E i s e s sei z u n ä c h s t die S a c h s e n w a l d a u e n t s t a n den, d i e a n f a n g s ü b e r S c h ö n n i n g s t e d t z u r G l i n d e r A u abfloß u n d erst s p ä t e r einen w e i t e r südlichen L a u f n a h m u n d bei B e r g e d o r f in d i e U r e l b e m ü n d e t e . *) Anschrift der Verfasserin: Dipl.-Geographin A n t j e R e c l a m , Geol. Landesamt H a m burg, Oberstraße 8 8 , 2000 Hamburg 13.

160

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

— GRIPP ( 1 9 6 4 ) bezeichnet d i e v o m S c h m e l z w a s s e r i n s a a l e z e i t l i c h e A b l a g e r u n g e n eingeschnittene schmale, tiefe R i n n e d e r B i l l e a l s „ R i n n e n s a n d e r " , d e r diese s p e z i e l l e F o r m d a d u r c h e r h a l t e n h a b e , d a ß d a s Gletschertor bei W i t z h a v e n u r w e n i g e K i l o m e t e r v o m U r s t r o m t a l d e r Elbe e n t f e r n t l a g . Durch d e n H ö h e n u n t e r s c h i e d ( v o n N N + 2 3 m bei W i t z h a v e a u f d a s d a m a l s bei e t w a N N — 2 5 m l i e g e n d e E l b t a l ) f a n d e n d i e S c h m e l z w ä s s e r e i n ungleich s t ä r k e r e s G e f ä l l e v o r a l s i m Bereich d e r flach geschütteten K e g e l s a n d e r (z. B . bei N e u m ü n s t e r ) , d i e erheblich w e i t e r v o n d e r Erosionsbasis entfernt l a g e n . W ä h r e n d sich d i e g e n a n n t e n B e a r b e i t e r d a r ü b e r einig w a r e n , d a ß d i e E n t s t e h u n g des B i l l e t a l e s u n t e r subaerischen B e d i n g u n g e n s t a t t g e f u n d e n h a b e , g l a u b t JASCHKE ( 1 9 7 6 ) in A n l e h n u n g an ULBRICHT

(1909)

und

STOLLER ( 1 9 1 4 ) , d a ß

d a s Eis d e r

Weichsel-Ver

e i s u n g d i e Elbe i m R a u m L a u e n b u r g — L ü n e b u r g überschritten h a b e . D i e E n t s t e h u n g des B i l l e t a l e s h a b e sich d a b e i in v i e r P h a s e n v o l l z o g e n : 1 . W ä h r e n d d e s H o c h g l a z i a l s d e r W e i c h s e l - V e r e i s u n g , a l s d a s I n l a n d e i s sich a u s d e m R a u m L ü n e b u r g z u r ü c k z o g , b l i e b i m B e r e i d i d e s h e u t i g e n B i l l e t a l e s ein flacher Eislobus l i e g e n , d e r i m N E m i t d e m sich bei W i t z h a v e r e g e n e r i e r e n d e n E i s r a n d in V e r b i n d u n g s t a n d . S u b g l a z i a l abfließende S c h m e l z w ä s s e r r ä u m t e n z u dieser Zeit d a s „ T u n n e l t a l " d e r Bille sowie d i e Dallbekschlucht u n d andere Kerbtäler a m R a n d des Elbe-Urstromtales aus. Ü b e r d e r A b t r a g u n g s s o h l e w u r d e n i m B i l l e t a l e t w a 1 — 1 , 5 m m ä c h t i g e schräggeschich tete Fein- bis Mittelsande mit einzelnen Gerollen abgelagert. 2 . W ä h r e n d d e s s p ä t e n H o c h g l a z i a l s t a u t e d e r B i l l e - L o b u s a b u n d h i n t e r l i e ß eine e t w a 1 , 5 — 2 m m ä c h t i g e M o r ä n e . S i e besteht a u s e i n e r M a t r i x v o n S a n d , Schluff u n d G e schieben v o n b i s z u 1 , 5 m Durchmesser, in d i e v e r e i n z e l t L i n s e n geschichteter S a n d e ein geschaltet sind. D i e M o r ä n e w i r d v o n g e r i n g m ä c h t i g e n N a c h s c h ü t t s a n d e n bedeckt. 3 . W ä h r e n d des S p ä t g l a z i a l s , a l s d i e U m g e b u n g d e s B i l l e t a l e s b e r e i t s flächendeckende V e g e t a t i o n t r u g , schnitten sich d i e S c h m e l z w ä s s e r des j e t z t w e i t e r i m N l i e g e n d e n Eis r a n d e s bis i n d a s N i v e a u d e r l i e g e n d e n V o r s c h ü t t s a n d e des B i l l e - L o b u s e i n . D a b e i ent s t a n d e i n S y s t e m v o n Erosionsterrassen, d i e i m wesentlichen a u s d e m M a t e r i a l d e r z w i schen d i e S c h m e l z w a s s e r s a n d e e i n g e s c h a l t e t e n M o r ä n e a u f g e b a u t s i n d . 4 . I m P o s t g l a z i a l stellte sich zunächst e i n G l e i c h g e w i c h t z w i s c h e n A b t r a g u n g u n d A b l a g e r u n g e i n . Erst m i t d e r R o d u n g d e r n a t ü r l i c h e n W ä l d e r b e g a n n w i e d e r eine A k k u m u l a t i o n feiner B o d e n b e s t a n d t e i l e i m Bereich d e r T a l a u e , d i e bis h e u t e a n h ä l t . D a s Ziel m e i n e r A r b e i t w a r e s , durch s t ä r k e r g e l ä n d e o r i e n t i e r t e U n t e r s u c h u n g e n d i e D e u t u n g d e r M o r p h o g e n e s e des B i l l e t a l e s z u ü b e r p r ü f e n . S e d i m e n t p e t r o g r a p h i s c h e U n t e r suchungen, Gefügemessungen, L u f t b i l d a u s w e r t u n g u n d A u s w e r t u n g d e r U n t e r l a g e n des B o h r a r c h i v s d e s Geologischen L a n d e s a m t e s H a m b u r g sollten d a z u b e i t r a g e n , d i e G e g e n s ä t z e z u k l ä r e n u n d z u gesicherten A u s s a g e n über d i e E n t s t e h u n g d e s B i l l e t a l e s z u k o m m e n . D i e L a g e des U n t e r s u c h u n g s g e b i e t e s e r g i b t sich a u s A b b . 1 .

Die heutige Bille

D i e r e z e n t e B i l l e ist e i n k l e i n e r , auch i n n e r h a l b d e r g r o ß e n T a l m ä a n d e r s t a r k m ä a n d r i e r e n d e r F l u ß , d e r südlich W i t z h a v e e t w a 3 m breit u n d 2 0 — 3 0 c m tief ist ( A b b . 2 ) . Bis R e i n b e k n i m m t d i e B i l l e a n B r e i t e u n d T i e f e leicht z u . D e r O b e r l a u f ist w e n i g a n t h r o p o g e n beeinflußt, w ä h r e n d i n R e i n b e k schon früh z u r B e t r e i b u n g e i n e r M ü h l e e i n Teich a u f g e s t a u t w u r d e ( v g l . E r s t a u s g a b e des M e ß t i s c h b l a t t e s 2 4 2 7 G l i n d e v o n 1 8 8 0 ) . D i e G e g e n d u m d i e M ü n d u n g in d i e E l b e ist bereits seit d e m 1 5 . J h . (UPHOFF 1 9 4 9 ) v o n M e n s c h e n h a n d v e r ä n d e r t w o r d e n .

161

Antje Reclam

Abb. 1: Übersichtskarte: 1 = Sandgrube Neu-Schönningstedt; 2 = Kalksandsteinwerk Neu-Schönningstedt; 3 = Prallufer der Bille im Sachsenwald; 4 = Unterführung Krabbenkamp; 5 u. 6 = Baugruben Krabbenkamp; 7 = Aufschluß Klingeberg; 8 = Bohrung Billebogen; 9 = Doktorbrücke.

D i e n a t ü r l i c h e n V e r ä n d e r u n g e n gehen u n t e r d e m h e u t i g e n K l i m a n u r sehr l a n g s a m voran. A n drei S t e l l e n i m O b e r l a u f w u r d e n S e d i m e n t p r o b e n a u s d e r B i l l e e n t n o m m e n u n d i m L a b o r untersucht. Z w e i d e r P r o b e n entsprechen m i t 9 9 , 7 °/o u n d 9 9 , 5 %> F e i n e r d e a n t e i l ( i m pedologischen S i n n e ) d e n typischen A b l a g e r u n g e n eines h e u t i g e n Flusses v o n d e r G r ö ß e n o r d n u n g d e r B i l l e ; sie t r a n s p o r t i e r t f a s t ausschließlich M i t t e l - u n d G r o b s a n d , d e r in r o l l e n d e m T r a n s p o r t a n d e r S o h l e des Flusses e n t l a n g b e w e g t w i r d . D i e G e w ä s s e r s o h l e ist a n d e n meisten S t e l l e n v o n w a n d e r n d e n R i p p e l n u n d S a n d b ä n k e n bedeckt. P r o b e a ( A b b . 3 ) w u r d e a n e i n e r S t e l l e m i t r e z e n t e r T i e f e n e r o s i o n e n t n o m m e n , i m F l u ß b e t t befin d e n sich hier g r o b e r K i e s u n d S t e i n e . D e m e n t s p r e c h e n d z e i g t auch d i e P r o b e eine a u f f a l l e n d a n d e r e K o r n g r ö ß e n v e r t e i l u n g : sie e n t h ä l t v i e l g r ö b e r e s M a t e r i a l , d e r K i e s a n t e i l b e t r ä g t fast 2 0 °/o. D a s g r ö b e r e M a t e r i a l s t a m m t a u s d e m U n t e r g r u n d u n d ist a l s R e s t s e d i m e n t einer aufgearbeiteten M o r ä n e anzusehen.

3. D i e M o r p h o l o g i e d e s

Billetales

B e i d e r F r a g e nach d e r Genese des B i l l e t a l e s ist zunächst d i e F r a g e zu b e a n t w o r t e n , ob es sich u m ein subaerisch o d e r s u b g l a z i a l g e b i l d e t e s T a l h a n d e l t . Subaerische T ä l e r 11

Eiszeitalter u. Gegenwart

162

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

Abb. 2: Die heutige Bille nördlich von Aumühle. Blick nach N W ; R 35.864 H 59.345.

unterscheiden sich in G e f ä l l e , Q u e r s c h n i t t u n d in d e r A u s b i l d u n g d e r N e b e n t ä l c h e n e r h e b lich v o n s u b g l a z i a l g e b i l d e t e n T u n n e l t ä l e r n ( G R U B E 1 9 6 8 ) . T u n n e l t ä l e r w e r d e n durch eine unregelmäßige Talform, also stark wechselnde Breite und weitgehend aufgelöste T a l f l a n k e n ebenso c h a r a k t e r i s i e r t w i e durch Ü b e r t i e f u n g e n in F l i e ß r i c h t u n g , G r u n d m o r ä n e n Q u e r r i p p e n u n d D r u m l i n s a u f d e m T a l b o d e n . A u ß e r d e m sind k e i n e a u s g e p r ä g t e n P r a l l u n d G l e i t h ä n g e zu finden, k e i n e T e r r a s s e n , u n d d i e N e b e n t ä l e r m ü n d e n oft m i t d e u t l i c h e r G e f ä l l s t u f e . I n s g e s a m t h a b e n s u b g l a z i a l e n t s t a n d e n e T ä l e r e i n e sehr u n r u h i g e M o r p h o l o g i e (GRIPP 1 9 6 4 ) . A n den T a l f l a n k e n sollte G r u n d m o r ä n e des E i s v o r s t o ß e s n a c h z u w e i sen sein, d e r d a s T a l geschaffen h a t . S o h a t z . B . H O M C I ( 1 9 7 4 ) w e i c h s e l z e i t l i c h e G r u n d m o r ä n e a n den F l a n k e n des S t e l l m o o r e r T u n n e l t a l e s n a c h g e w i e s e n . D a s B i l l e t a l z e i g t k e i n e s dieser M e r k m a l e . D i e T a l b r e i t e des w e i c h s e l z e i t l i c h e n B i l l e t a l e s ( A b b . 4 ) l i e g t i m untersuchten Gebiet z w i s c h e n W i t z h a v e u n d R e i n b e k bei u n g e f ä h r 7 0 0 M e t e r n ; d i e e i n z i g e A u s n a h m e findet sich i m Bereich v o n S a c h s e n w a l d a u , w o sich d a s T a l auf 2 5 0 m v e r e n g t . Ü b e r t i e f u n g e n in F l i e ß r i c h t u n g , G r u n d m o r ä n e n - Q u e r r i e g e l u n d D r u m l i n s auf d e m T a l b o d e n k o n n t e n an k e i n e r S t e l l e g e f u n d e n w e r d e n . D a f ü r t r e t e n besonders d e u t l i c h P r a l l - u n d G l e i t h ä n g e auf, u n d v o n W i t z h a v e bis R e i n b e k l a s s e n sich a n beiden U f e r n m e h r e r e T e r r a s s e n n i v e a u s n a c h w e i s e n ( A b b . 3, 4 ) . D i e h e u t i g e n T r o c k e n t ä l e r m ü n d e n o h n e G e f ä l l s t u f e a u f d i e obere T e r r a s s e , w ä h r e n d d i e T ä l e r , in d e n e n h e u t e noch W a s s e r fließt, sich bis z u r T a l a u e eingetieft h a b e n . D i e M o r p h o l o g i e des B i l l e t a l e s m i t den g r o ß e n T a l m ä a n d e r n (siehe A b b . 4) e n t s p r i c h t a l s o in k e i n e r W e i s e d e m E r s c h e i n u n g s b i l d eines T u n n e l t a l e s .

Antje Reclam

163

4. D i e T e r r a s s e n i m B i l l e t a l T a l t e r r a s s e n sind a l s e h e m a l i g e T a l b ö d e n I n d i z i e n für früher a b g e l a u f e n e m o r p h o genetische V o r g ä n g e u n d somit w i c h t i g e m o r p h o l o g i s c h e Zeugen d e r Entstehungsgeschichte eines T a l e s . D i e h o r i z o n t a l e A u s d e h n u n g der T e r r a s s e n h ä n g t a b v o n d e r W a s s e r f ü h r u n g des Flusses, d e r D a u e r d e r L a t e r a l e r o s i o n u n d den G e s t e i n s u n t e r s c h i e d e n . Eine durch G e l ä n d e b e o b a c h t u n g , L u f t b i l d a u s w e r t u n g u n d V e r g l e i c h m i t t o p o g r a p h i schen K a r t e n a u s g e f ü h r t e K a r t i e r u n g der T e r r a s s e n i m B i l l e t a l ( A b b . 4 ) u n d deren Ü b e r -

Abb. 3: Schematische Längsprofile der Bille mit Terrassen. Zur Lage der Terrassen siehe Abb. 4. A = S-Bahnbrücke bei Blockstelle Silk; B = Mündung der Au; C = Brücke Sachsenwaldau; D = Doktorbrücke; a = Probe 500 m flußabwärts der Doktorbrücke; b = Probe Doktorbrücke; c = Probe 500 m flußaufwärts der Doktorbrücke.

t r a g u n g ins L ä n g s p r o f i l des Flusses ( A b b . 3 ) m a c h t deutlich, d a ß m e h r e r e ü b e r e i n a n d e r l i e g e n d e T e r r a s s e n n i v e a u s v o r h a n d e n sind. V i e l e d a v o n dürften j e d o c h als L o k a l t e r r a s s e n nicht z u r R e k o n s t r u k t i o n d e r T a l g e s c h i c h t e h e r a n z u z i e h e n sein. GRIPP ( 1 9 3 3 ) h a t a m K r a b b e n k a m p v i e r ü b e r e i n a n d e r l i e g e n d e Terrassenstufen b e schrieben. D i e obere T e r r a s s e , d i e sich v o n der u n t e r e n , d u r c h g e h e n d v e r f o l g b a r e n T e r rasse k l a r a b h e b t , l ä ß t d o r t tatsächlich m e h r e r e V e r e b n u n g e n u n d S t u f e n in i h r e r z u r T a l a u e leicht g e n e i g t e n Oberfläche e r k e n n e n ( A b b . 5 , Profil 1 ) . A u c h f ä l l t auf, d a ß d i e H ö h e n l a g e d e r oberen T e r r a s s e v i e l s t ä r k e r v a r i i e r t a l s die d e r u n t e r e n ( A b b . 3 ) . Es s o l l t e 11

Abb. 4: Morphologische Karte des oberen Billetales.

Antje Reclam

165

Abb. 5: Querprofile durch das Billetal am Krabbenkamp (Profil 1) und bei Reinbek (Profil 2 ) .

jedoch beachtet w e r d e n , d a ß die v i e l l ä n g e r d e m P e r i g l a z i a l k l i m a a u s g e s e t z t e n F o r m e n des oberen T e r r a s s e n n i v e a u s z w a n g s l ä u f i g „ v e r w a s c h e n e r " erscheinen müssen a l s d a s „ k l a r e " , eng b e g r e n z t e N i v e a u der u n t e r e n T e r r a s s e . D i e T e r r a s s e n k ö r p e r d e r oberen T e r r a s s e sind a u s S a n d e n , K i e s e n u n d groben Schot t e r n z u s a m m e n g e s e t z t . D i e A b b i l d u n g e n 6 u n d 7 v e r m i t t e l n einen E i n d r u c k v o m T e r r a s s e n m a t e r i a l , d a s sich v o n S c h m e l z w a s s e r s a n d e n d e u t l i c h unterscheidet. G e n a u e r e A u s s a g e n l a s s e n die an i n s g e s a m t acht P r o b e n d u r c h g e f ü h r t e n K o r n g r ö ß e n a n a l y s e n z u ( A b b . 8 ) . I m Durchschnitt liegt d e r S k e l e t t a n t e i l ( > 2 m m ) bei g u t 3 0 % u n d s t e i g t i m E x t r e m f a l l so g a r a u f 56,97 °/o a n . A u s diesem G r u n d e ist es nicht a n g e b r a c h t , d i e T e r r a s s e w e i t e r h i n nach PFEFFERLE ( 1 9 3 5 ) a l s „ T a l s a n d t e r r a s s e " z u bezeichnen. W i e die F e i n k i e s a n a l y s e ( A b b . 9 ) b e w e i s t , unterscheidet sich d i e T e r r a s s e in i h r e r Ge schiebezusammensetzung k a u m von den liegenden M o r ä n e n - und Sandersedimenten. Das spricht für eine s t a r k e A u f a r b e i t u n g u n d U m l a g e r u n g v o n L o k a l m a t e r i a l . Besonders d a s g r o b e M a t e r i a l dürfte h i e r in r e l a t i v e r Gletscherferne ( a m K r a b b e n k a m p : m i n d e s t e n s 5 k m ) f l u v i a t i l nicht w e i t t r a n s p o r t i e r t w o r d e n sein. W a h r s c h e i n l i c h h a n d e l t es sich u m aufgearbeitetes Fließerdematerial von den Talhängen. Die glazifluviale Aufarbeitung zeigt sich i n schräggeschichteten P a r t i e n u n d d a c h z i e g e l a r t i g e r L a g e r u n g d e r G e r o l l e . D i e T e r r a s s e n s e d i m e n t e sind k a l k f r e i .

166

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

0,5

I m

J 7 / C 7 / | | ° 'o j 0

Y /^^

Geschiebelehm

Terrassensedimente

Geschicbemcrgcl

Boden

Abb. 6: Terrassenaufschlüsse in Baugruben am Krabbenkamp. Profile nicht überhöht. Oben — Terrassensedimente über Schmelzwassersanden R 35.857 H 59.334. Unten = Terrassensedimente über Niendorfer Moräne R 35.858 H 59.331.

D e r A u f b a u des

Arbeitsgebietes

N a c h den U n t e r l a g e n des A r c h i v s des Geologischen L a n d e s a m t e s H a m b u r g w u r d e n z w e i Q u e r p r o f i l e durch d a s B i l l e t a l k o n s t r u i e r t ( L a g e s. A b b . 4 ) . Profil 1 l i e g t a m K r a b b e n k a m p . D a s Profil z e i g t f o l g e n d e n A u f b a u : Ü b e r g r o b k ö r n i g e n S c h m e l z w a s s e r s a n d e n , d i e in m e h r e r e n B a u g r u b e n u n d i m Einschnitt d e r S t r a ß e n u n t e r f ü h r u n g z u m K r a b b e n k a m p aufgeschlossen w a r e n , l a g e r t in einer H ö h e v o n e t w a 1 7 m ü b e r N N eine g r a u e , r e l a t i v t o n i g e , k r e i d e r e i c h e M o r ä n e , d i e e t w a 5 m mächtig ist u n d südlich d e r B i l l e v o n e t w a 1 0 m mächtigen Schmelzwassersanden überlagert w i r d . Auf G r u n d von Feinkies z ä h l u n g e n , G e s c h i e b e e i n r e g e l u n g s m e s s u n g e n u n d d e r s t r a t i g r a p h i s c h e n Position dieser M o r ä n e ist a n z u n e h m e n , d a ß es sich u m d i e N i e n d o r f e r M o r ä n e ( G R U B E 1 9 6 7 : 1 8 0 f.) h a n d e l t . D i e N i e n d o r f er M o r ä n e ( i n S c h l e s w i g - H o l s t e i n : W a r t h e - M o r ä n e , v g l . LANGE, MENKE & P I C A R D 1 9 7 9 ) ist d i e m i t t l e r e S a a l e - G r u n d m o r ä n e i m n o r d d e u t s c h e n R a u m . I m Bereich des B i l l e t a l e s ist diese M o r ä n e fast ü b e r a l l e r o d i e r t w o r d e n ( d i e h e u t i g e B i l l e fließt h i e r in e i n e m N i v e a u v o n e t w a N N + 9 m ) . In u n m i t t e l b a r e r N ä h e d e r B i l l e t r i t t sie jedoch noch e i n m a l in e i n e m k n a p p 1 0 0 m breiten V o r k o m m e n auf. S i e w u r d e h i e r in m e h r e r e n B a u g r u n d - B o h r u n g e n angetroffen u n d w a r a u c h in einer B a u g r u b e ( A b b . 6 u n t e n ) aufgeschlossen. A n z e i c h e n für e i n e S t a u c h u n g d e r M o r ä n e f a n d e n sich nicht. Es w ä r e d e m n a c h d e n k b a r , d a ß eine U r f o r m des B i l l e t a l e s b e r e i t s durch d i e Gletscher des N i e n d o r f e r V o r s t o ß e s a n g e l e g t w o r d e n ist. D i e Streichrichtung des B i l l e t a l e s entspricht

167

Antje Reclam

Abb. 7: Terrassensedimente der Bille am Krabbenkamp über Schmelzwassersanden. R 35.857 H 59.334. Bille -Terrasse

KORNGROSSENVERTEILUNG

Prozent

Ion

fein

100

Kies

Sand

Schlurf mittel

fein

grob

mittel

grob

fein

90 / /

80 '

I I I I / I / 1/

' /

40 30 I

! ' V / /

' / /

10 .gin.."'

0.002 Punktiert Gestrichelt

0.006

0.02

0.06

I i

0.2

0.6

Abb. 8: Korngrößenverteilung der weichselzeitlichen Terrassensedimente. = Probe 11 bis 13 Baugrube am Krappenkamp, R 35.857 H 59.334 s. Abb. 1 Lokalität 5. = Probe 17 bis 21 Baugrube am Krabbenkamp, R 35.858 H 59.331 s. Abb. 1 Lokalität 6.

168

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

Sgr. südlich

Stemwarde

Nichtkalke 0

Kalke 40

100%

schematisches

60%

Profil

Kalksandsteimverk Neuschönningstedt Nichtkalke 0

Kalke 40

100 %

schematisches Profil

Abb. 9: Feinkiesanalysen aus dem Bereich des „Glinder Sanders", Lage s. Abb. 1; Sgr. Neu-Schönningstedt R 35.820 H 59.375, Kalksandsteinwerk Neu-Schönningstedt R 35.835 H 59.358.

m i t a n n ä h e r n d 4 0 ° d e r gemessenen E i s b e w e g u n g s r i c h t u n g des N i e n d o r f e r V o r s t o ß e s in d i e s e m Gebiet. ( M e ß s t e l l e n : S a c h s e n w a l d u n d K r a b b e n k a m p , v g l . A b b . 1 , L o k a l i t ä t 3 u n d 4 ) . E i n e E r h a l t u n g d e r T a l f o r m bis in d i e h e u t i g e Zeit w ä r e t r o t z d e r n a c h f o l g e n d e n Ü b e r f a h r u n g durch den F u h l s b ü t t l e r V o r s t o ß nicht a u s z u s c h l i e ß e n . S o k o n n t e EHLERS ( 1 9 7 8 a : 6 6 ) n a c h w e i s e n , d a ß d a s K l e c k e n e r T a l ( H a r b u r g e r B e r g e ) w ä h r e n d des N i e n d o r f e r V o r s t o ß e s a n g e l e g t u n d v o m F u h l s b ü t t l e r V o r s t o ß ü b e r f a h r e n w o r d e n ist, o h n e d a ß d i e T a l f o r m z e r s t ö r t w u r d e . D a g e g e n spricht jedoch, d a ß w ä h r e n d des F u h l s b ü t t l e r V o r s t o ß e s ( l e t z t e r S a a l e - V o r s t o ß i m H a m b u r g e r R a u m ) d e r G l i n d e r S a n d e r aufgeschüttet w o r d e n ist ( G R U B E 1 9 6 7 ) — ein V o r g a n g , d e r u n m ö g l i c h g e w e s e n w ä r e , w e n n z u dieser Z e i t bereits d i e M ö g l i c h k e i t des Abflusses durch d a s tiefer g e l e g e n e B i l l e t a l b e s t a n d e n hätte. D i e A u s f o r m u n g des B i l l e t a l e s z u seiner h e u t i g e n G e s t a l t e r f o l g t e w ä h r e n d d e r W e i c h sel-Eiszeit. D i e S c h m e l z w ä s s e r des bei W i t z h a v e l i e g e n d e n E i s r a n d e s h a b e n d a b e i ü b e r w i e g e n d erosiv g e w i r k t ; l e d i g l i c h d i e beschriebenen g u t 1 m m ä c h t i g e n Terrassenschotter l i e g e n a l s d ü n n e S e d i m e n t d e c k e ü b e r den ä l t e r e n A b l a g e r u n g e n . N u r w ä h r e n d des W e i c h s e l - H o c h g l a z i a l s w i r d d a b e i d a s d a m a l i g e e t w a 7 0 0 m b r e i t e B i l l e t a l in seiner g a n z e n B r e i t e periodisch v o n S c h m e l z w ä s s e r n durchflössen w o r d e n sein. B e i m A b s c h m e l z e n des I n l a n d e i s e s k a m es — m ö g l i c h e r w e i s e i m Z u s a m m e n h a n g m i t d e m A u f t a u e n des p e r i g l a z i a l e n D a u e r f r o s t b o d e n s — z u r E i n s c h n e i d u n g des h e u t i g e n , e t w a 2 0 0 m b r e i t e n B i l l e t a l e s ( T a l a u e ) , d a s auch j e t z t noch z u r Zeit d e r Schneeschmelze in v o l l e r B r e i t e überflutet w e r d e n k a n n .

Antje Reclam

169

D a s z w e i t e Profil bei R e i n b e k schneidet g e n a u den P u n k t , a n d e m JASCHKE ( 1 9 7 6 : 7 9 ) sein s t r a t i g r a p h i s c h e s Profil a u f g e n o m m e n h a t . In d i e s e m Bereich l i e g t eine g a n z e A n z a h l tieferer B o h r u n g e n v o r . D e r U n t e r g r u n d ist h i e r s t a r k gestaucht. Schichten des T e r t i ä r s ( G l i m m e r t o n u n d f e i n s a n d i g e Schluffe der R e i n b e k - S t u f e des o b e r e n M i o z ä n s ) sind v o n d e n Gletschern m i t eiszeitlichen A b l a g e r u n g e n v e r s c h u p p t u n d b i s in H ö h e n v o n ü b e r N N + 2 0 m emporgepreßt worden. In diese gestauchten A b l a g e r u n g e n h a t sich d a s B i l l e t a l eingeschnitten. A u f d i e P h a s e d e r E i n s c h n e i d u n g f o l g t e zunächst eine A b l a g e r u n g v o n r e l a t i v f e i n k ö r n i g e n S c h m e l z w a s s e r s a n d e n , b e v o r i m W e i c h s e l - H o c h g l a z i a l d i e A u f schotterung d e r T e r r a s s e u n d schließ lich i m S p ä t g l a z i a l d i e e r n e u t e Einschneidung des h e u t i g e n B i l l e t a l e s e r f o l g t e . M i t S i c h e r h e i t findet sich a n dieser S t e l l e i m B i l l e t a l k e i n e M o r ä n e der W e i c h s e l - V e r eisung. D i e v o n JASCHKE ( 1 9 7 6 ) beschriebenen S e d i m e n t e sind d i e g r o b e n Schotter d e r B i l l e - T e r r a s s e , d i e z w a r einer a l p i n e n F l i e ß - M o r ä n e ä h n e l n , nicht a b e r einer G r u n d m o r ä n e des N o r d d e u t s c h e n T i e f l a n d e s . I m F o l g e n d e n soll d e r A u f b a u der U m g e b u n g des B i l l e t a l e s d a r g e s t e l l t w e r d e n . W ä h rend es auf d e r G r u n d m o r ä n e n e b e n e des S a c h s e n w a l d e s k a u m b r a u c h b a r e Aufschlüsse gibt, bieten e i n i g e t i e f e r e G r u b e n i m westlich a n g r e n z e n d e n Bereich des G l i n d e r S a n d e r s E i n blick in den A u f b a u des U n t e r g r u n d e s . In einer S a n d g r u b e bei N e u - S c h ö n n i n g s t e d t ( A b b . 1 , L o k a l i t ä t 1 ) w a r e n über 2 0 m m ä c h t i g e , m e i s t schräggeschichtete S c h m e l z w a s s e r s a n d e aufgeschlossen. Schrägschichtungsmessungen z e i g t e n , d a ß es sich hierbei u m z w e i unterschiedliche S a n d e r s c h ü t t u n g e n h a n d e l t . D e r u n t e r e , f e i n k ö r n i g e r e T e i l der S a n d e ist nach N W geschüttet, der obere, g r ö b e r e T e i l d a g e g e n nach W S W . G R U B E ( 1 9 6 7 : 1 8 6 ) m a c h t e in den G r u b e n u m S t e m w a r d e ä h n liche B e o b a c h t u n g e n . Er führt den Wechsel i n d e r F l i e ß r i c h t u n g d a r a u f zurück, d a ß erst seit der S c h ü t t u n g des oberen T e i l s des S a n d e r s d a s E l b e - U r s t r o m t a l a l s V o r f l u t e r z u r Verfügung stand. D i e S a n d e s i n d v ö l l i g e n t k a l k t u n d w e i s e n erhebliche A n z e i c h e n v o n V e r w i t t e r u n g auf. Dies z e i g e n auch F e i n k i e s a n a l y s e n ( A b b . 9 ) a u s der S a n d g r u b e N e u - S c h ö n n i n g s t e d t ( A b b . 1 , L o k a l i t ä t 1 ) u n d a u s d e m A u f s c h l u ß des K a l k s a n d s t e i n w e r k e s N e u - S c h ö n n i n g stedt ( A b b . 1 , L o k a l i t ä t 2 ) . In d e m A u f s c h l u ß des K a l k s a n d s t e i n w e r k e s w e r d e n sie v o n e i n e r in sich gestauchten G r u n d m o r ä n e u n t e r l a g e r t , d i e auf G r u n d i h r e r F e i n k i e s z u s a m m e n s e t z u n g a l s M o r ä n e des D r e n t h e - V o r s t o ß e s angesprochen w e r d e n m u ß . U b e r l a g e r t w e r d e n die S a n d e v o n einer F l i e ß e r d e . In e i n e r M u l d e ist ein m e h r e r e D e z i m e t e r m ä c h tiges T o r f - V o r k o m m e n aufgeschlossen, d a s v e r m u t l i c h in d i e E e m - W a r m z e i t oder i n ein W e i c h s e l - I n t e r s t a d i a l z u stellen ist. F e i n k i e s z u s a m m e n s e t z u n g u n d S c h ü t t u n g s r i c h t u n g der S c h m e l z w a s s e r s a n d e lassen v e r m u t e n , d a ß es sich tatsächlich — w i e v o n G R U B E ( 1 9 6 7 : 1 8 6 ) b e h a u p t e t — u m V o r s c h ü t t s a n d e des F u h l s b ü t t l e r V o r s t o ß e s h a n d e l t . B e i D a s s e n d o r f finden sich ü b e r der N i e n d o r f e r M o r ä n e z w e i j ü n g e r e G r u n d m o r ä n e n , v o n d e n e n d i e ä l t e r e der F u h l s b ü t t l e r M o r ä n e ent spricht. D i e J ü n g e r e ist gleichzusetzen m i t d e r W a r t h e - M o r ä n e MEYERS ( 1 9 6 5 ) a u s d e m Lauenburger R a u m (mdl. Mitt. GRUBE). K o r n g r ö ß e n a n a l y s e n d e r S a n d e r - A b l a g e r u n g e n ( A b b . 1 0 ) geben i n t e r e s s a n t e E i n b l i c k e in d i e S e d i m e n t a t i o n s b e d i n g u n g e n i m V o r f e l d des s p ä t s a a l e z e i t l i c h e n I n l a n d e i s e s . S e l b s t in den ausgesprochen k i e s i g w i r k e n d e n P a r t i e n g e h t d e r K i e s a n t e i l d e r P r o b e n nur in e i n e m T e i l k n a p p ü b e r 2 0 °/o h i n a u s ; in a l l e n F ä l l e n ü b e r w i e g e n d i e M i t t e l - bis G r o b s a n d e . W ä h r e n d d i e k i e s ä r m e r e n P r o b e n e i n e sehr g l e i c h m ä ß i g e K o r n v e r t e i l u n g a u f w e i s e n , z e i g t die S u m m e n k u r v e d e r kiesreicheren P r o b e n e i n e n deutlichen K n i c k , d a s heißt, d a ß die K o r n g r ö ß e n v e r t e i l u n g z w e i M a x i m a a u f w e i s t . D i e M e h r g i p f l i g k e i t d e r K u r v e n ist d a r a u f

170

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

K O R N G R Ö S S E N V E R T E I L U N G

Sander

Sand

Schluff

Ton fein

mittel

fein

grob

mittel

grob I

''l /

/ / / / . ^ V / .

i 4'W WM I

Um $ flitf in

•

TfTT 0.002

0.006

0.02

0.06

0.2

0.6

6 mm

Abb. 10: Korngrößenverteilung der saalezeitlichen Sandersedimente. Punktiert = Probe 1 bis 7 Oberer Teil des „Glinder Sanders" R 35.857 H 59.334. Gestrichelt = Probe 8 bis 10 Unterer Teil des „Glinder Sanders" R 35.820 H 59.380. Punktiert und gestrichelt = Probe 14 bis 16 Sandersedimente unter der Billeterrasse am Krabben k a m p R 35.857 H 59.334.

z u r ü c k z u f ü h r e n , d a ß die S e d i m e n t e a u f unterschiedliche W e i s e t r a n s p o r t i e r t w o r d e n s i n d ( v g l . PETTIJOHN 1 9 7 5 ) . D i e g r o b e n Kiese w u r d e n a n der S o h l e d e r S c h m e l z w a s s e r f l ü s s e g e r o l l t , w ä h r e n d sich die M a s s e d e r S e d i m e n t e durch S a l t a t i o n f o r t b e w e g t e u n d sich d a s F e i n m a t e r i a l in Suspension b e f a n d . Offenbar l i e ß d i e hohe F l i e ß g e s c h w i n d i g k e i t j e d o c h nicht z u , d a ß s u s p e n d i e r t e s M a t e r i a l in g r ö ß e r e m U m f a n g h ä t t e a b g e l a g e r t w e r d e n k ö n nen. D i e K u r v e n w e i s e n d a h e r m e i s t n u r z w e i M a x i m a auf. W ä h r e n d d i e U m g e b u n g des B i l l e t a l e s ü b e r w i e g e n d aus G r u n d m o r ä n e n - o d e r S a n d e r - E b e n e n besteht, findet sich n o r d w e s t l i c h v o n A u m ü h l e m i t d e r R e l i e f e i n h e i t K l i n g e b e r g — H a m m e l s b e r g eine e n d m o r ä n e n a r t i g e F o r m . D e r K l i n g e b e r g streicht N W — S E u n d ü b e r r a g t m i t s e i n e r H ö h e v o n 5 9 , 3 m N N d i e U m g e b u n g u m e t w a 15 m. Auf d e r K a r t e v o n D Ü C K E R ( 1 9 5 8 ) ist h i e r e i n e R a n d l a g e d e r S a a l e - V e r e i s u n g e i n g e t r a g e n . In e i n e m k l e i n e n A u f s c h l u ß auf d e m K l i n g e b e r g w a r e n g e s t a u c h t e S c h m e l z w a s s e r s a n d e a u f g e s c h l o s sen, d i e in e i n e m W i n k e l v o n e t w a 6 0 ° nach E einfielen. D i e D a r s t e l l u n g d e r Schichtflächen i m Schmidt'schen N e t z ( v g l . EHLERS 1978 a : 1 7 — 2 3 ) z e i g t , d a ß d i e S t a u c h u n g a u s e t w a 9 5 e r f o l g t ist ( A b b . 1 1 ) . Es k ö n n t e sich d a m i t u m e i n e S t a u c h u n g durch den F u h l s b ü t t l e r V o r s t o ß h a n d e l n , dessen Eis n a c h w e i s l i c h im H a r b u r g e r R a u m a u s dieser R i c h t u n g v o r 0

g e s t o ß e n ist (EHLERS 1 9 7 5 , 1 9 7 8

a).

V o n den d r e i i m H a m b u r g e r R a u m a n s t e h e n d e n S a a l e - G r u n d m o r ä n e n w a r i m B e reich des B i l l e t a l e s selbst n u r d i e N i e n d o r f e r M o r ä n e a n drei S t e l l e n aufgeschlossen: in e i n e r B a u g r u b e u n d in e i n e m W e g e i n s c h n i t t a m K r a b b e n k a m p s o w i e a m P r a l l h a n g d e r Bille nördlich v o n Aumühle. A n z w e i Stellen konnten Geschiebe-Einregelungsmessungen

Abb. 1 1 : Stauchungsmessungen am Klingeberg im Schmidt'schen Netz, untere Halbkugel R 35.849 H 59.351.

durchgeführt w e r d e n . D i e D i a g r a m m e zeigen j e w e i l s M a x i m a i m Bereich von 3 5 — 4 5 °. D i e nordöstliche E i s v o r s t o ß r i c h t u n g ist typisch für den N i e n d o r f e r V o r s t o ß im H a r b u r ger R a u m ( v g l .

EHLERS 1 9 7 5 ,

1978

a).

Auch die K o r n g r ö ß e n a n a l y s e n zeigen eine s t a r k e U b e r e i n s t i m m u n g mit den W e r t e n , die EHLERS ( 1 9 7 8 a : 6 ) für N i e n d o r f e r M o r ä n e n a u s d e m S ü d e n H a m b u r g s e r m i t t e l t h a t . V e r g l e i c h b a r sind auch d i e A n a l y s e n , die HÖFLE ( 1 9 7 9 ) für d i e D r e n t h e - 2 - M o r ä n e ( = N i e n d o r f e r M o r ä n e ) v o n H e m m o o r a n g i b t . C h a r a k t e r i s t i s c h ist d e r sehr g e r i n g e S o r t i e r u n g s g r a d u n d d e r h o h e A n t e i l v o n Schluff u n d T o n . D i e M o r ä n e n p r o b e n - A n a l y s e n a u s d e m B i l l e t a l b e s t ä t i g e n den b e r e i t s im G e l ä n d e g e w o n n e n e n E i n d r u c k , d a ß der T o n g e h a l t d e r N i e n d o r f e r M o r ä n e i m B i l l e t a l offenbar r e l a t i v g e r i n g ist. W ä h r e n d in H e m m o o r bis 15 °/o Ton u n d in den H a r b u r g e r B e r g e n 1 7 — 2 1 °/o T o n gemessen w u r d e n , f a n d e n sich im B i l l e t a l n u r noch 1 2 — 1 4 Vo T o n .

Feinkiesanalysen

Zur Absicherung d e r s t r a t i g r a p h i s c h e n A u s s a g e n w u r d e n i m U n t e r s u c h u n g s g e b i e t an fünf Profilen F e i n k i e s a n a l y s e n v o r g e n o m m e n ( A b b . 1 2 ) . Im H a m b u r g e r R a u m ist es m i t H i l f e von F e i n k i e s z ä h l u n g e n d e r F r a k t i o n 3 — 5 m m möglich, p l e i s t o z ä n e Schichtenfolgen a l t e r s m ä ß i g e i n z u s t u f e n (EHLERS 1978 a, b ) . A m P r a l l h a n g d e r B i l l e i m S a c h s e n w a l d w a r d i e N i e n d o r f e r M o r ä n e in e i n e m e t w a 2 m hohen Anschnitt aufgeschlossen. A m O r t d e r E i n r e g e l u n g s m e s s u n g w u r d e auch eine P r o b e für e i n e F e i n k i e s z ä h l u n g e n t n o m m e n . D a s E r g e b n i s z e i g t die für dieses Gebiet typischen W e r t e , bei d e n e n v o r a l l e m d e r r e l a t i v hohe G e h a l t an S c h r e i b k r e i d e a u f f ä l l t . D a ß er h i e r m i t 16,4 °/o u n t e r den W e r t e n a u s den a n d e r e n Profilen l i e g t , w i r d eine F o l g e d e r V e r w i t t e r u n g sein, d i e auf die A u f s c h l u ß w a n d e i n g e w i r k t hat. T y p i s c h für den R a u m östlich v o n H a m b u r g ist d e r r e l a t i v g e r i n g e F l i n t g e h a l t d e r N i e n d o r f e r M o r ä n e , d e r d i e U n t e r s c h e i d u n g v o n a n d e r e n A b l a g e r u n g e n der S a a l e - E i s z e i t erschwert. D i e U n t e r s u c h u n g e i n e r B o h r u n g bei d e r S t e r n w a r t e in Bergedorf, die ein n a h e z u v o l l s t ä n d i g e s P l e i s t o z ä n - P r o f i l m i t drei S a a l e - u n d einer E l s t e r - M o r ä n e durchteuft h a t , h a t jedoch g e z e i g t , d a ß e i n e U n t e r s c h e i d u n g h i e r dennoch m ö g l i c h ist ( m d l . M i t t . EHLERS).

172

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

Feinkicsanalyse Terrasse Nichtkalke 0 20 40

Krahbenkamp, Profil 1

100%

Kalke 0 20

schema) isches Profil

60%

•

Mittlere

Saale

Feinkiesanalyse Terrasse Krabbenkamp, Profil 2

Nichtkalke 0 20 40

I I

100%

Kalke 0 20

sehe ma t isches Profil

60%

Weichsel Niendorf

Feinkiesanalyse L o h b r ü g g e , Billebogcn

Nichtkalke 0 20 40

100%

Kalke 20

sehe mal isches Profil

60%

J ü n g e r e Saale N i e n d o rf

Unterführung Nichtkalke 0 20 40

Billeufer,

Krabbcnkamp 60

100%

Kalke 0 20

sehe mat i sches Profil

60%

}

Weichsel Niendorf M i t t l e r e Saale

Sachsenwald sch ematisches

Nichtkalke 0 20 40

100%

Kalke 0 20

Profil

60%

Bille,

Niendorf

Flußbett

Nichtkalke 0 20 40

100%

Kalke 0 20

schematisches 40

Profil

60%

I ;°.:\

]•

Holozän

Abb. 12: Feinkiesanalysen aus dem Bereich des Billetales, Lage s. Abb. 1 Unterführung Krabbenkamp Billeufer, Sachsenwald Bille, Flußbett Terrasse Krabbenkamp, Profil 1 Terrasse Krabbenkamp, Profil 2 Lohbrügge, Billebogen

R R R R R R

35.862 35.864 35.867 35.858 35.857 35.804

H H H H H H

59.337 59.345 59.363 59.331 59.334 59.298

Antje R e c l a m

173

D e r A u f s c h l u ß a n der S t r a ß e n u n t e r f ü h r u n g a m K r a b b e n k a m p z e i g t die N i e n d o r f e r M o r ä n e über i h r e n V o r s c h ü t t s a n d e n . W ä h r e n d i n d e r G r u n d m o r ä n e d e r A n t e i l d e r K r e i d e k a l k e z w i s c h e n 2 3 , 7 u n d 2 5 , 1 °/o l i e g t , geht d i e s e r in den S c h m e l z w a s s e r s a n d e n a u f 0,9 b i s 3,7'%> z u r ü c k . Auch der G e h a l t a n p a l ä o z o i s c h e n K a l k e n z e i g t diesen R ü c k g a n g , der a u f d i e s t ä r k e r e V e r w i t t e r u n g d e r S a n d e z u r ü c k z u f ü h r e n ist. W o d i e s e S c h m e l z w a s s e r s a n d e nicht v o n e i n e r G r u n d m o r ä n e bedeckt s i n d u n d nicht u n t e r h a l b des G r u n d w a s s e r s p i e g e l s l i e g e n , s i n d sie viele M e t e r tief e n t k a l k t ( z . B . in der S a n d g r u b e N e u - S c h ö n n i n g stedt). E i n e B a u g r u b e a m K r a b b e n k a m p z e i g t e d i e S c h m e l z w a s s e r s c h o t t e r der B i l l e - T e r r a s s e ü b e r ä l t e r e n S c h m e l z w a s s e r s a n d e n ( v e r m u t l i c h V o r s c h ü t t s a n d e n des N i e n d o r f e r V o r s t o ß e s ) , eine a n d e r e B a u g r u b e e r m ö g l i c h t e E i n b l i c k in d i e A b l a g e r u n g e n der B i l l e - T e r r a s s e ü b e r der G r u n d m o r ä n e des N i e n d o r f e r V o r s t o ß e s . In beiden F ä l l e n sind d i e A b l a g e r u n g e n des weichselzeitlichen B i l l e t a l e s v ö l l i g e n t k a l k t u n d zeigen auch sonst d e u t l i c h e Zei chen d e r V e r w i t t e r u n g . V o r a l l e m d i e d u n k l e n G l i m m e r sind s t ä r k e r angegriffen. D i e F e i n k i e s z u s a m m e n s e t z u n g ä h n e l t s t a r k der d e r w e i c h s e l z e i t l i c h e n K i e s e des E l b e - U r s t r o m t a l e s (EHLERS 1 9 8 0 ) . E i n e B o h r u n g i m B i l l e b o g e n in H a m b u r g - B e r g e d o r f nördlich des S - B a h n h o f e s B e r g e d o r f erbrachte f o l g e n d e s Profil ( L a g e v g l . A b b . 1, L o k a l i t ä t 8 ) : 0 — 2 , 2 0 m Mittelsand, feinsandig, schwach grobsandig — 4 , 2 0 m F e i n - bis M i t t e l k i e s , g r o b s a n d i g — 7 , 0 0 m Geschiebemergel, tonig, g r a u . D i e B o h r u n g steht i m B i l l e t a l in einer H ö h e v o n N N + 5,90 m . D i e F e i n k i e s a n a l y s e z e i g t , d a ß auch hier u n t e r d e n typischen S a n d e n des w e i c h s e l z e i t lichen B i l l e t a l e s d i e n a h e z u u n v e r w i t t e r t e k r e i d e r e i c h e G r u n d m o r ä n e des N i e n d o r f e r V o r stoßes ansteht. H i e r erreicht d e r K r e i d e g e h a l t m i t 3 6 , 6 % noch h ö h e r e W e r t e a l s i m B e reich des K r a b b e n k a m p s u n d i m S a c h s e n w a l d ( A b b . 9 ) , w o m a x i m a l 25,1 °/o erreicht werden. D i e F e i n k i e s a n a l y s e n h a b e n d i e V e r m u t u n g e n ü b e r den geologischen B a u des U n t e r suchungsgebietes b e s t ä t i g t . Bei d e n untersuchten M o r ä n e n p r o b e n h a n d e l t es sich j e w e i l s u m M a t e r i a l der Niendorfer M o r ä n e . H i n w e i s e auf weichselzeitliche G r u n d m o r ä n e n w u r d e n nicht g e f u n d e n . 7.

Ergebnisse

O b das B i l l e t a l bereits w ä h r e n d der S a a l e - E i s z e i t v o r g e b i l d e t w o r d e n ist, o d e r ob es sich u m eine ausschließlich i m Z u g e der W e i c h s e l - V e r e i s u n g e n t s t a n d e n e F o r m h a n d e l t , l ä ß t sich a u f G r u n d der v o r l i e g e n d e n U n t e r s u c h u n g nicht e i n d e u t i g b e a n t w o r t e n . G e w i s s e H i n w e i s e sprechen jedoch dafür, d a ß d a s h e u t i g e B i l l e t a l a u f e i n e w ä h r e n d des Niendorfer Vorstoßes (mittlere S a a l e - K a l t z e i t ) gebildete Hohlform zurückgeht. Dagegen spricht jedoch, d a ß nach d e m N i e n d o r f e r V o r s t o ß noch d e r h o c h l i e g e n d e G l i n d e r S a n d e r n e b e n dem B i l l e t a l aufgeschüttet w o r d e n ist. W ä h r e n d des H o c h g l a z i a l s d e r W e i c h s e l - E i s z e i t reichte d a s nordische I n l a n d e i s bis nach W i t z h a v e a m N o r d r a n d des Untersuchungsgebietes. Seine Schmelzwässer erodierten d a s w e i t e B i l l e t a l m i t seinen g r o ß e n T a l m ä a n d e r n u n d l a g e r t e n schließlich gut 1 m m ä c h t i g e Terrassenschotter a b , die i m T a l v e r l a u f i n m e h r e r e , aber w a h r s c h e i n l i c h a n n ä h e r n d z e i t g l e i c h g e b i l d e t e T e r r a s s e n k ö r p e r zu u n t e r g l i e d e r n sind. A l s d a s W e i c h s e l - E i s a b s c h m o l z , schnitten sich d i e S c h m e l z w ä s s e r s t ä r k e r ein u n d f o r m t e n d a s h e u t i g e , e t w a 2 0 0 m b r e i t e innere B i l l e t a l , d a s h e u t e n u r w ä h r e n d der Schnee schmelze noch in g a n z e r B r e i t e v o m W a s s e r durchflössen w i r d .

174

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf

W ä h r e n d des H o l o z ä n s w u r d e n teils f e i n k ö r n i g e S a n d e , teils h u m o s e S e d i m e n t e a b g e l a g e r t , in d i e sich d i e B i l l e — a u f G r u n d der a n t h r o p o g e n e n E n t w a l d u n g u n d des d a durch v e r s t ä r k t e n Oberflächenabflusses — e t w a e i n e n M e t e r tief eingeschnitten h a t . H i n w e i s e d a r a u f , d a ß d a s W e i c h s e l - E i s im B i l l e t a l bis a n d i e E l b e v o r g e d r u n g e n w ä r e , w u r d e n w ä h r e n d der U n t e r s u c h u n g e n nicht g e f u n d e n . Nach A u s w e r t u n g der U n t e r l a g e n des Geologischen L a n d e s a m t e s H a m b u r g u n d nach G e l ä n d e u n t e r s u c h u n g e n v e r m ö g e n w i r der H y p o t h e s e v o n JASCHKE ( 1 9 7 6 ) nicht zu folgen.

Schriftenverzeichnis

EHLERS, J . (1975): Neue Untersuchungen zur Entstehung der Harburger Berge. — Harburger Jb., 14: 7—49, 21 Abb., 1 Tab.; Harburg. — (1978 a ) : Die quartäre Morphogenese der Harburger Berge und ihrer Umgebung. — Mitt. Geogr. Ges. Hamburg, 68: 181 S., 178 Abb., 47 Fot.; Hamburg. — (1978 b ) : Feinkieszählungen nach der niederländischen Methode im Hamburger Raum. — Der Geschiebesammler, 12 ( 2 / 3 ) : 47—64, 7 Abb., 2 Fot.; Hamburg. — (1980): Fine gravel analyses of drilling samples from the Hamburg area. — Meded. Rijks Geol. Dienst, 34 ( 7 ) : 45—50, 6 figs.; Haarlem. GRIPP, K. (1933): Geologie von Hamburg und seiner näheren und weiteren Umgebung. — 154 S., 35 Abb., 16 Taf.; Hamburg (Boysen in Komm.). — (1964): Erdgeschichte von Schleswig-Holstein. — 411 S., 63 Abb., 57 Taf., 3 Kt.; Neumünster (Wachholtz). GRUBE, F. (1967): Die Gliederung der Saale-(Riss-)Kaltzeit im Hamburger Raum. — Frühe Menschheit und Umwelt, 2: 168—195, 1 Tab., 8 Taf.; Köln/Graz. — (1969): Zur Geologie der weichsel-eiszeitlichen Gletscherrandzone von Rahlstedt-Meiendorf. Ein Beitrag zur regionalen Geologie von Hamburg. — Abh. u. Verh. Naturwiss. Ver. H a m burg, N. F., 1 3 : 141—194, 2 Abb., 1 Beil.; Hamburg. HÖFLE, H.-C. (1979): Klassifikation von Grundmoränen in Niedersachsen. — Ver. Naturwiss. Ver. Hamburg, N. F., 23: 81—92, 3 Abb., 1 Tab.; Hamburg. HOMCI, H . (1974): Jungpleistozäne Tunneltäler im Nordosten von Hamburg (Rahlstedt-Meien dorf). — Mitt. Geol. Paläont. Inst. Univ. Hamburg, 43: 99—126, 8 Abb.; Hamburg. ILLIES, H. (1952): Die eiszeitliche Fluß- und Formengeschichte des Unterelbe-Gebietes. — Geol. Jb., 66: 525—558, 10 Abb.; Hannover. JANZA, W. (1961): Bergedorf-Lohbrügge. Eine gewachsene Trabantenstadt Univ. Hamburg: 130 S., Anh.; Hamburg.

Hamburgs. — Diss.

JASCHKE, D. (1976): Die weichselzeitliche Eisrandlage im Osten von Hamburg. — Eiszeitalter u. Gegenwart, 27: 75—81, 5 Abb., 1 Tab.; Öhringen/Württ. LANGE, W., MENKE, B. & PICARD, K.-E. (1979): Die Deutung glazigener Sedimente in SchleswigHolstein. — Verh. naturwiss. Ver. Hamburg, N. F., 23: 51—68, 2 Abb.; Hamburg. MEYER, K.-D. (1965): Das Quartärprofil am Steilufer der Elbe bei Lauenburg. — Eiszeitalter u. Gegenwart, 1 6 : 47—60, 3 Abb., 1 Taf.; Öhringen/Württ. OLBRICHT, K. (1909): Grundlinien einer Landeskunde der Lüneburger Heide. — Forsch, dt. L a n deskde, u. Volkskde., 1 8 : 501—647, 4 Abb., 8 Taf.; Stuttgart. PETTIJOHN, E. J . (1975): Sedimentary Rocks. — 3rd ed., 628 pp., 347 figs., 86 tabs.; New Y o r k , Evanston, San Francisco and London (Harper & R o w ) . PFEFF.ERLE, R. (1935): Zur Morphologie der Talsandterrassentäler in der Umgebung von H a m burg. — Diss. Univ. Hamburg: 77 S., 5 Taf.; Hamburg. STOLLER, J . (1914): Der jungdiluviale Lüneburger Eisvorstoß. — Jber. Niedersächs. Geol. Ver einig., 7: 214—230, 1 Kt.; Hannover. UPHOFF, L. (1949): Von der Bille. — „Lichtwark", Mitt.bl. des Lichtwark-Ausschusses in Berge dorf, 1, 3, 4; Hamburg-Bergedorf.

175

Antje Reclam

Verzeichnis der benutzten K a r t e n und L u t t b i l d e r Topographische 1 :

Karten:

5 000 Blatt Burgstall, Sachsenwaldau, Ohe (Kreis Stormarn), Aumühle, Wohltorf; Ausgabe 1958 Blatt Reinbek-Ost, Reinbek, Lohbrügge-Ost; 1959 Blatt Bergedorf; Ausgabe 1968

1 : 25 000 Blatt 2427 Glinde; Ausgabe 1974 und Erstausgabe von 1880 Blatt 2426 Wandsbek; Ausgabe 1956 Blatt 2328 Trittau; Ausgabe 1965 1 : 50 000 Blatt 2328 Trittau; Ausgabe 1968 Blatt 2528 Geesthacht; Ausgabe 1969 Blatt 2526 Hamburg-Wandsbek; Ausgabe 1965 Thematische Karten: 1 : 20 000 Gewässerkarte von Hamburg; Blatt 6818 Südost und 6832 Ost; Ausgabe 1976 1 : 25 000 Geologische Karte; Blatt 2427 Glinde; Berlin 1913 1 : 200000 Geologische Karte: Blatt Hamburg-Ost; Hannover 1977 1 : 300 000 Nordwestdeutschland; A. Bentz, 1951 I : 500 000 Geologische Karte von Schleswig-Holstein; A. Dücker, 1958 II Luftbilder im Maßstab 1 : 12 000 vom Lauf der Bille zwischen Witzhave und Reinbek (Objekt Willinghusen); Aufnahme 1977. Manuskript eingegangen am 4. 5. 1981.

Zur Morphogenese des Billetales zwischen Witzhave und Bergedorf