EDIZIONE 2011
2011
ARMADI, NOTTE, GIORNO. WARDROBES, NIGHT, DAY. ARMARIOS, NOCHE, DIA. ARMOIRES, NUIT, JOUR.
EUROPEO S.p.A.
VIALE DELLE INDUSTRIE, 5 - 31040 CESSALTO, TREVISO ITALY - TEL. +39 0421 327148 r.a. Fax +39 0421 327736 www.europeo.it - e-mail: info@europeo.it - e-mail export: est@europeo.it
ANTA LISCIA_PLAIN DOOR_PUERTA LISA_PORTE LISSE ARMADIO BATTENTE ANTA LISCIA. STRUTTURA E ANTE FRASSINO BIANCO. MANIGLIA TIPO 27 VERTICALE BIANCO. L.298,9 H.259 P.60 CM. PLAIN HINGED DOOR WARDROBE. STRUCTURE AND DOORS WHITE ASH. VERTICAL HANDLE TYPE 27 WHITE . W.298,9 H.259 D.60 CM. ARMARIO BATIENTE PUERTA LISA. ESTRUCTURA Y PUERTAS FRESNO BLANCO. TIRADOR TIPO 27 VERTICAL BLANCO. A.298,9 H.259 P.60 CM. ARMOIRES BATTANTES PORTE LISSE. STRUCTURES ET PORTE FRÊNE BLANC. POIGNÉE TYPE 27 VERTICAL BIANCO. L.298,9 H.259 P.60 CM.
2
3
ARMADIO BATTENTE ANTA TECNIK. STRUTTURA BIANCO OPACO. ANTE VETRO ACIDATO BIANCO. TELAIO BIANCO. L.397,6 H.259 P.60 CM. HINGED DOOR WARDROBE TECNIK DOOR. MAT WHITE STRUCTURE. GLASS DOOR FROSTED WHITE. WHITE FRAME. W.397,6 H.259 D.60 CM. ARMARIO BATIENTE PUERTA TECNIK. ESTRUCTURA BLANCO MATE. PUERTAS VIDRIO ACIDATO BLANCO MARCO BLANCO. A.397,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRES A PORTES BATTANTES TECNIK. STRUCTURE BIANCO MAT. PORTES EN VERRE DÉPOLI BIANCO. CADRE BLANC. L.397,6 H.259 P.60 CM.
LA PUREZZA DEL BIANCO SI STEMPERA NEI TONI DECISI DEL NERO, DANDO VITA AD UN’ALTERNANZA DI CROMATISMI CHE DISEGNANO GLI AMBIENTI DELLA CASA IN UN GIOCO DI LUCI ED OMBRE_THE PURITY OF WHITE IS MELT WITH THE STRONG TONES OF THE BLACK GIVING RISE TO AN ALTERNATION OF CHROMATISMS THAT DESIGN THE HOME ENVIRONMENTS IN A PLAY OF LIGHTS AND SHADOWS_LA PUREZA DEL BLANCO SE DISOLVE CON LOS TONOS DEL NEGRO, CREANDO UNA ALTERNANCIA DE COLORES, QUE CREAN LAS ZONAS DE LA CASA EN UNA OBRA DE LUZ Y SOMBRAS_ LA PURETÉ DU BLANC SE MÉLANGE ET FONDE DANS LES TONS DÉCIS DU NOIR EN CRÉANT UNE ALTERNANCE DE CHROMATISMES QUI TRACENT LES ENVIRONNEMENTS DE LA MAISON, DANS UN JEU DE LUMIÈRE ET OMBRE
5
ARMADIO BATTENTE ANTA SCREEN. STRUTTURA E ANTE TRANCHÉ LINO. MANIGLIA TIPO 30 TRANCHÉ LINO. L.365,6 H.259 P.60 CM. HINGED DOOR WARDROBE SCREEN DOOR. STRUCTURE AND DOORS TRANCHÉ LINO . HANDLE TYPE 30 TRANCHÉ LINO W.365,6 H.259 D.60 CM. ARMARIO BATIENTE PUERTA SCREEN. ESTRUCTURA Y PUERTAS TRANCHÉ LINO. TIRADOR TIPO 30 TRANCHÉ LINO. A.365,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTES BATTANTES SCREEN. STRUCTURE ET PORTES TRANCHÉ LINO. POIGNÉE TYPE 30 TRANCHÉ LINO. L.365,6 H.259 P.60 CM.
6
7
ANTA ZENIT_ZENIT DOOR_PUERTA ZENIT_PORTE ZENIT ARMADIO BATTENTE ANTA ZENIT STRUTTURA E ANTE TRANCHÉ IUTA. MANIGLIONE SPECCHIO BRONZATO. L.358,9 H.259 P.60 CM. ZENIT DOOR HINGED DOOR WARDROBE. STRUCTURE AND DOORS TRANCHÉ IUTA. BRONZED MIRROR HANDLE. W.358,9 H.259 D.60 CM. ARMARIO BATIENTES PUERTA ZENIT. ESTRUCTURA Y PUERTAS TRANCHÉ IUTA. TIRADOR ESPEJO BRONCEADO. A.358,9 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTES BATTANTES ZENIT. STRUCTURE ET PORTES TRANCHE’ IUTA. POIGNÉE MIROIR BRONZE. L.358,9 H.259 P.60 CM.
8
9
ANTA GREG_GREG DOOR_PUERTA GREG_PORTE GREG ARMADIO BATTENTE ANTE GREG. STRUTTURA FRASSINO BIANCO. ANTE FRASSINO BIANCO/BIANCO LUCIDO. MANIGLIA TIPO 27 VERTICALE BIANCO. L.365,6 H.259 P.60 CM. HINGED DOOR WARDROBE GREG. STRUCTURE WHITE ASH. DOORS WHITE ASH/GLOSSY WHITE. VERTICAL HANDLE TYPE 27 WHITE. W.365,6 H.259 D.60 CM. ARMARIO BATIENTE PUERTA GREG. ESTRUCTURA FRESNO BLANCO. PUERTAS FRESNO BLANCO/BLANCO BRILLO. TIRADOR TIPO 27 VERTICAL BLANCO. A.365,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTES BATTANTES GREG. STRUCTURE FRÊNE BIANCO. PORTE FRÊNE BIANCO/BIANCO BRILLANT. POIGNÉE TYPE 27 VERTICAL BIANCO. W.365,6 H.259 D.60 CM.
10
11
COMPLANARE GINGER ARMADIO COMPLANARE GINGER. STRUTTURA E ANTE TORTORA LUCIDO. FASCIA FRASSINO TORTORA. L.447,1 H.259 P.60 CM. GINGER COMPLANAR WARDROBE. STRUCTURE AND DOOR GLOSSY TORTORA. ASH TORTORACENTRAL PANEL. W.447,1 H.259 D.60 CM. ARMADIO COMPLANARE GINGER. ESTRUCTURA Y PUERTAS TORTORA BRILLO. PANEL CENTRAL FRESNO TORTORA. A.447,1 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTES COULISSANTES COMPLANAIRES GINGER. STRUCTURE ET PORTE TORTORA MAT. BANDE CENTRAL FRÊNE TORTORA. L.447,1 H.259 P.60 CM.
12
13
ANTA MAXIBOLD_MAXIBOLD DOOR PUERTA MAXIBOLD_PORTE MAXIBOLD ARMADIO SCORREVOLE ANTA MAXIBOLD. STRUTTURA TORTORA LUCIDO. ANTE TORTORA LUCIDO/FRASSINO TORTORA. L.466,9 H.259 P.60 CM. SLIDING DOOR WARDROBE MAXIBOLD DOOR. GLOSSY TORTORA STRUCTURE. GLOSSY TORTORA/TORTORA ASH DOORS. W.466,9 H.259 D.60 CM. ARMADIO CORREDERA PUERTA MAXIBOLD. ESTRUCTURA TORTORA BRILLO. PUERTAS TORTORA BRILLO/FRESNO TORTORA. A.466,9 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTE COULISSANTES MAXIBOLD. STRUCTURE TORTORA BRILLANT. PORTES TORTORA BRILLANT/FRÊNE TORTORA. L.466,9 H.259 P.60 CM.
14
15
ANTA SPICE_SPICE DOOR_PUERTA SPICE_PORTE SPICE ARMADIO SCORREVOLE ANTA SPICE. STRUTTURA TORTORA OPACO. ANTE TORTORA OPACO/VETRO TORTORA. L.397,6 H.259 P.60 CM. SLIDING DOOR WARDROBE SPICE DOOR. MAT TORTORA STRUCTURE. MAT TORTORA/TORTORA GLASS DOORS. W.397,6 H.259 D.60 CM. ARMADIO CORREDERA PUERTA SPICE. ESTRUCTURA TORTORA MATE. PUERTAS TORTORA MATE/VIDRIO TORTORA. A.397,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTE COULISSANTES SPICE. STRUCTURE TORTORA MAT. PORTES TORTORA MAT/VERRE TORTORA. L.397,6 H.259 P.60 CM.
16
17
PLAIN DOOR ARMADIO SCORREVOLE ANTA LISCIA. STRUTTURA VISONE OPACO. ANTE SPECCHIO INCISO FUMÉ. MANIGLIONE VISONE OPACO. L.397,6 H.259 P.60 CM. SLIDING DOOR WARDROBE PLAIN DOOR. MAT VISONE STRUCTURE. ENGRAVED FUMÉ MIRROR DOORS. MAT VISONE HANDLE. W.397,6 H.259 D.60 CM. ARMADIO CORREDERA PUERTA LISA. ESTRUCTURA VISONE MATE. PUERTA ESPEJO GRABADO FUMÈ TIRADOR VISONE MATE. A.397,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTE COULISSANTES LISSES. STRUCTURE TORTORA MAT. PORTES MIROIR GRAVE FUMÈ. POIGNÉE VISONE MAT L.397,6 H.259 P.60 CM.
18
19
ANTA DOMINA_DOMINA DOOR_PUERTA DOMINA_PORTE DOMINA ARMADIO SCORREVOLE ANTA DOMINA. STRUTTURA E ANTE FRASSINO BIANCO. L.397,6 H.259 P.60 CM. SLIDING DOOR WARDROBE DOMINA DOOR. STRUCTURE AND DOOR WHITE ASH. W.397,6 H.259 D.60 CM. ARMADIO CORREDERA PUERTA DOMINA. ESTRUCTURA Y PUERTAS FRESNO BLANCO. A.397,6 H.259 P.60 CM. ARMOIRE À PORTE COULISSANTES DOMINA. STRUCTURE ET PORTES FRÊNE BIANCO. L.397,6 H.259 P.60 CM.
20
21
EMOZIONI DI LUCI E OMBRE_ EMOTIONS OF LIGHT AND SHADOWS_ EMOCINES DE LUZ Y SOMBRAS_ EMOTIONS DE LUMIÈRES ET OMBRES
23
24
25
ORIENTE_TAITAN LETTO ORIENTE CON RING CUBO TRANCHÉ LINO. GRUPPO TAITAN TRANCHÉ LINO. ORIENTE BED WITH CUBO BED RING TRANCHÉ LINO. TAITAN BED GROUP TRANCHÉ LINO. CAMA ORIENTE CON ARO CUBO TRANCHÉ LINO. GRUPO TAITAN TRANCHÉ LINO. LIT ORIENTE AVEC CADRE DE LIT CUBO TRANCHÉ LINO. GROUPE TAITAN TRANCHÉ LINO
26
27
LETTO ABBRACCIO _DESIGN FAUSTO BOSCARIOL
LETTO ABBRACCIO IN PELLE ECODEKOR BIANCO COMODINI CURVÉ FRASSINO BIANCO. ABBRACCIO BED ECODEKOR LEATHER WHITE. CURVÉ BEDSIDE TABLES WHITE ASH. CAMA ABBRACCIO EN PIEL ECODEKOR BLANCO. MESITAS CURVÉ FRESNO BLANCO. LIT ABBRACCIO CUIR ECODEKOR BIANCO TABLES CURVÉ CENDRES BLANC.
28
29
LETTO FEELING IN AUREA SILK GRIGIO GRUPPO GOCCIA TABACCO. FEELING BED IN AUREA SILK GRIGIO. GOCCIA BED GROUP TABACCO. CAMA FEELING EN AUREA SILK GRIS. MESITAS GOCCIA TABACCO.
GRAZIE AL MECCANISMO DEI BRACCIOLI CENTRALI E DEI SOSTEGNI LOMBARI, FEELING CONSENTE DI ASSUMERE UNA CORRETTA POSIZIONE PER LEGGERE COMODAMENTE A LETTO. IL CUSCINO CHE FUORIESCE DALLA TESTATA SI ADEGUA PERFETTAMENTE ALLA NATURALE CURVATURA DELLA SCHIENA E DELLA SPINA DORSALE, OFFRENDO UN OTTIMO “SOSTEGNO” POSTURALE; IL BRACCIOLO CENTRALE PERMETTE DI ASSUMERE POSIZIONI DI GRANDE CONFORT E RELAX.
LIT FEELING AUREA SILK GRIGIO. TABLES GOCCIA TABAC.
THANKS TO THE MECHANISM OF THE CENTRAL ARMRESTS AND THE LUMBAR SUPPORTS, FEELING ALLOWS TO ASSUME A CORRECT POSITION TO READ COMFORTABLY IN BED. THE CUSHION THAT COMES OUT FROM THE HEADBOARD, PERFECTLY CONFORMS ITSELF TO THE NATURAL BENDING OF THE BACK AND THE BACKBONE, OFFERING AN EXCELLENT POSTURAL SUPPORT THE CENTRAL ARMREST ALLOWS THREE DIFFERENT POSITIONS OF GREAT CONFORT AND RELAX. DESIGN FAUSTO BOSCARIOL
30
31
E’ INDISPENSABILE CHE NELL’ARMONIA DELLE FORME SI INNESTI
LA
SORPRESA
DI
UN
SOGNO
CAPACE
DI
SCARDINARE LA LOGICA DELLE COSE_IT IS ESSENTIAL THAT IN THE HARMONY OF THE SHAPES ARISES THE SURPRISE OF A DREAM ABLE TO BREAK UP THE LOGIC OF THINGS_ ES ESENCIAL QUE EN LA ARMONIA DE LAS FORMAS SE GREE LA SORPRESA DE UN SUENO QUE PUEDA DESTABILIZAR LA LOGICA DE LAS COSAS_ IL EST INDISPENSABLE QUE DANS L’ HARMONIE DES FORMES LES AMBIANCES NOUS PUISSEENT SUGGÉLETTO OVERLAP _DESIGN AZZOLINITINUPER
RER UN RÊVE, QUI BOULEVERSE LA LOGIQUE DU QUOTIDIEN
LETTO OVERLAP IN PENELOPE MEDIO E SCURO CON RING SQUARE BIANCO LUCIDO. COMODINI GINKO E LIBRERIA BLOCK BIANCO LUCIDO. OVERLAP BED MEDIUM AND DARK PENELOPE WITH SQUARE BED RING GLOSSY WHITE. GINKO BEDSIDE TABLE AND BLOCK BOOKSHELVES GLOSSY WHITE. CAMA OVERLAP EN PENELOPE MEDIO Y OSCURO CON ARO SQUARE BLANCO BRILLO. MESITAS GINKO Y LIBRERIA BLOCK BLANCO BRILLO. LIT OVERLAP EN FINITION PENELOPE MOYENNE ET FONCÉE AVEC CADRE DE LIT SQUARE BLANC BRILLANT. TABLES DE CHEVETS GINKO ET BIBLIOTHÈQUE BLOCK BLANC BRILLANT.
32
33
COMPOSIZIONE TWIST TABACCO/BIANCO LUCIDO. L.360 H.180 CM. TWIST COMPOSITION TABACCO/GLOSSY WHITE. W.360 H.180 CM. COMPOSICION TWIST TABACCO/BLANCO BRILLO. A.360 H.180 CM. COMPOSITION TWIST TABACCO/BLANC BRILLANT. L.360 H.180 CM.
34
35
LA BELLEZZA TROVA IL SUO SPAZIO_THE BEAUTY FIDS IT A SPACE_ LA BELLEZA ES SU ESPACIO_ LA BEAUTÉ A TROUVÉ SON ENVIRONNEMENT. COMPOSIZIONE TWIST FRASSINO BIANCO/OTTANIO LUCIDO. L.360 H.180 CM. TWIST COMPOSITION WHITE ASH/GLOSSY OTTANIO. W.360 H.180 CM. COMPOSICION TWIST FRESNO BLANCO/OTTANIO BRILLO. A.360 H.180 CM. COMPOSITION TWIST CENDRES BLANCO/OTTANIO BRILLANT. L.360 H.180 CM.
36
37
COMPOSIZIONE FORMAT FRASSINO CASTAGNA, DAINO, CORDA MINILIBRERIA CASTAGNA OPACO. L.360 H.210 P.21/38/60 CM. FORMAT COMPOSITION CASTAGNA, DAINO, CORDA ASH/. MINIBOOKSHELF MAT CASTAGNA. W.360 H.210 D. 21/38/60 CM. COMPOSICION FORMAT FRESNO CASTAGNA, DAINO, CORDA. MINILIBRERIA CASTAGNA MATE A.360 H.210 P.21/38/60 CM. COMPOSITION FORMAT CENDRES CASTAGNA, DAINO, CORDA. MINIBIBLIOTECHE CASTAGNA MAT. L.360 H.210 P.21/38/60 CM.
38
39