2010
ALLROUND 1
2
Inhalt
X-PREMIUM X-CROSS CITY CROSS TREKKING LITE PREMIUM TREKKING COMFORT TREKKING
06 16 26 36 50 56
3
STEVENS k o mpetenz
Lightweight bikes made in Hamburg STEVENS Bikes werden von Fahrrad-Profis und erfahrenen Ingenieuren entwickelt. Sie sind technisch ausgereifte Fahrräder, die im Rennsport härtesten Kriterien unterworfen werden und somit ein Stück „Profi-Feeling“ und sportliche Leidenschaft in den Fahrradalltag bringen. Sie überzeugen durch eine erstklassige Ausstattungsgüte, niedrige Gewichte, hohe Fahreffizienz und Langlebigkeit.
4
Bevor aus einem Bike ein STEVENS Bike wird, muss es ganz besondere Kriterien erfüllen. Solche, die für enthusiastische Fahrer, ambitionierte Vorreiter und vor allem stolze Besitzer unverzichtbar sind. Was sie bei STEVENS suchen, ist absolute Top-Qualität und die gewohnte Leichtigkeit unserer Bikes. Unser Ziel ist es deshalb, sich konsequent auf das Wesentliche zu konzentrieren: den uneingeschränkten Fahrspaß.
Unsere aktuellen Entwicklungen und Konzepte folgen dieser Philosophie und überzeugen mit innovativen Materialien, technischer Perfektion und immer wieder überraschenden Detaillösungen. Sportlich ambitionierte Designs und die sorgfältige Auswahl hochwertiger Komponenten runden das Gesamtbild der neuen City- und Trekkingbikes von STEVENS ab.
Das richtige Bike ist eine Frage des Stils
STEVENS Bikes Konfiguration
STEVENS City- und Trekkingbikes passen sich dem individuellen Stil ihres Fahrers oder ihrer Fahrerin perfekt an, denn unser Angebot ist eines der vielfältigsten am Markt. Egal, ob Sie vorrangig in der Stadt unterwegs sind, Wochenendausflüge unternehmen oder mit dem Rad auf große Reise gehen – lassen Sie sich inspirieren.
Asphalt High End
Gelände/Tour
Premium Trekking
X-Premium
Einsteiger
Trekking lite City Cross X-Cross Comfort Trekking
allround / stevensbikes.com
5
x-premium
6
Die Neue Form in der Business Class Meilen zu sammeln Die BefĂśrderungsklasse fĂźr alle, die schnell und komfortabel ankommen wollen. Ladies and Gentlemen, nehmen Sie Platz in der Oberklasse der gepflegten City-Bikes.
7
STEVENS Beschleunigung Mustergültige Präzision beim Schweißen und Aufbau der Fahrräder sind bei STEVENS gelebte Praxis. Das Marken- e mblem am Hinterbau-Steg symbolisiert technische Finesse.
STEVENS Entwicklung Perfekt abgestimmte Rohrformen: Hier trifft moderne Ästhetik auf durchdachte Technologie. Berechnete Hydroforming Rohrquerschnitte garantieren perfekte Steifigkeit und Langlebigkeit.
STEVENS Integration Die X-Bikes nutzen „integrierte“ Ausfallenden: Von unseren Ingenieuren entwickelte Scheibenbremsaufnahmen, am Rahmen fixierte Ständer und sauber platzierte Ösen für Touring-Zubehör.
8
x9
Chassis Gabel
SR Suntour NRX-S RLD, 63mm, Lockout, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Formula R 1 Disc, 180/160mm
Laufrad
Mavic A317D/DT Swiss 340
Reifen
Schwalbe Rocket Ron 700x35C, faltbar
x - P remium
Antrieb Tretlager
Shimano XTR FC-M970, 44-32-22
Edel-Crossrad mit 3-fach konifiziertem Leichtrahmen
Schaltung (h/v) Shimano XTR RD-M972/FD-M971 Kette
Shimano CN-HG93
Cassette
Shimano CS-M770 11-32
Belastungsgerecht optimierter Hydro-Rohrsatz
Cockpit Lenker
Ritchey WCS Alloy Flatbar 58cm
Vorbau
Ritchey WCS 4 Axis OS, 31.8mm, 6°
Sattel/Stütze
Oxygen Speedline 3/Ritchey WCS Alloy
Schalt-/Br.Griff Shimano XTR SL-M970/Formula R 1 Zubehör
Gewicht Größen Farbe Rahmen
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
10.3 kg 48, 52, 55, 58, 61cm Velvet Grey Aluminium 7005TB Superlight t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Ölgedämpfte Luftfedergabel, Fernbedien-Lockout Basic
Ambition
Excellence
03/2007: „Kandidat der Topklasse. Deutlichen Vorteil bietet das leichte Rad bergauf. Bei einer Zwei-Kilometer-Strecke mit zehnprozentiger Steigung kommt man mit diesem Rad satte 43 Sekunden früher an.“
Noble Shimano XTR Ausstattung mit Formula Scheibenbremse
Noblesse ohne Kompromisse. Hier trifft High-Tech auf edles Design. Schneller und ultraleichter Sportler mit kräftigen Bremsen und komfortabler Federgabel. Das Rad für die linke Spur. allround / stevensbikes.com
9
x 8 disc
Chassis
X - P remium
Gabel
SR Suntour NRX-S Lo, 63mm, Lockout, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Disc Deore XT BR-M775 160/160mm
Laufrad
Mavic A317D/Shimano Deore XT HB/FH-M775
Reifen
Schwalbe Racing Ralph 700x35C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773
Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr Luftfedergabel mit Öldämpfung und Lockout
Kette
Shimano CN-HG73
Cassette
Shimano CS-HG80 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo 9° 60cm
Vorbau
Oxygen Scorpo, 31.8mm, 6°
Sattel/Stütze
Oxygen Speedline 3/Scorpo 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore XT SL-M770/BL-M775 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht Größen Farbe Rahmen
11.5 kg G 48, 52, 55, 58, 61cm Velvet Black Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Kräftige Deore XT ServoScheibenbremsanlage
Street
Basic
Country
Ambition
Travel
Excellence
Ergonomisches Scorpo Cockpit
TEST
RADtouren 4/07
P-
K
T
O
T
10
HL PFE UN M
G
E
Eine exquisite Art muskelbetriebener Fortbewegung. Das starke Scheibenbrems-Modell besitzt einen federleichten Alu-Rahmen, die noble Shimano XT Antriebsgruppe vermittelt Exklusivität und garantiert Langlebigkeit.
04/2007: „King Cross. Das STEVENS X 8 Disc fährt mit Leichtigkeit an die Spitze im Test. Auschlaggebend: sein niedriges Gewicht, die beste Federungstechnik und das agile, sichere Fahrverhalten.“
PR OD U
X 8 Lite
Chassis Gabel
C Blade Lite Aero Aluminium
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore XT BR-M770 V
Laufrad
Mavic A319/Shimano Deore XT HB/FH-M770
Reifen
Schwalbe Racing Ralph 700x35C, faltbar
x - premium
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773 Kette
Shimano CN-HG73
Cassette
Shimano CS-HG80 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Leichte STEVENS Aluminiumgabel mit Lowrider-Ösen
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo 9° 60cm (Lady: Scorpo 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 31.8mm (Lady 25.4), 6°
Sattel/Stütze
Oxygen Speedline 3 (L: Lynx)/Scorpo 300mm
Shimano Deore XT QualitätsAusstattung
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore XT SL-M770/BL-M770 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 10.4 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Basic
Country
Ambition
Travel
Excellence
HL PFE UN M TEST
Verstärktes Chassis mit 34.9mm Sitzrohr
Lite – das bedeutet minimale Gewichte und maximalen Fahrspaß! Das X 8 beschleunigt schnell, fährt sich effizient und macht aus jeder Ausfahrt ein Erlebnis.
G
E
04/2007: „Das X 8 rollt mit einer lückenlosen XTGruppe auf die Teststrecke, der es samtweiche, präzise Gangwechsel und ein geringes Gewicht verdankt.“
Ergonomisches Scorpo Cockpit
RADtouren 4/07
P-
K
T
T
O
PR OD U
allround / stevensbikes.com
11
x 8 hs x - premium
Chassis Gabel
SR Suntour NRX-S Lo, 63mm, Lockout, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 33 Hydraulik
Laufrad
Mavic A319/Shimano Deore XT HB/FH-M770
Reifen
Schwalbe Racing Ralph 700x35C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773 Kette
Shimano CN-HG73
Cassette
Shimano CS-HG80 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo 9° 60cm (Lady: Scorpo 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 31.8mm (Lady 25.4), 6°
Sattel/Stütze
Oxygen Speedline 3 (L: Lynx)/Scorpo 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore XT SL-M770/Mag. HS 33 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 11.4 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Stark, schön, edel. Unsere Empfehlung für anspruchsvolle Biker, die ein Rad für alle Fälle suchen. Lückenlose Qualitätsausstattung, Traumgewicht, Bestnoten in jedem Gelände. Tolles Fahrverhalten und viel Agilität im Antritt. 12
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
x 8 hs x - premium
Effizienter Shimano Deore XT Antrieb Fein dosierbare Hydraulik-Bremsanlage
Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr Luftfedergabel mit ﾃ僕dﾃ､mpfung und Aluschaft
allround / stevensbikes.com
13
STEVENS Dynamik Um ein ideales Verhältnis zwischen Gewichtsreduzierung und Steifigkeitsoptimierung zu erreichen, setzen wir Flap Top Tubes ein. Sie optimieren den Kraftfluss und ermöglichen eine optimierte Dauerfestigkeit.
STEVENS Touring Alle STEVENS X-Cross Modelle lassen sich mit dem STEVENS Touring-Kit ergänzen. Ein leichter und eleganter Aluminiumgepäckträger sowie SKS Schutzbleche mit ASR Sicherheitsstreben machen aus dem Crosser schnell ein funktionales Touren-Rad.
STEVENS Antrieb Bei der Wahl unser Antriebskomponenten fließen die Testergebnisse unserer Profi-Teamfahrer ebenso ein wie unabhängige Labor- und Qualitätstests. Die STEVENS X-Serie hat alles an Bord, was Biker im Alltag brauchen.
14
x 7 HS
Chassis Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 11 Hydraulikbremsen
Laufrad
Mavic A119/Shimano Deore LX HB/FH-T660
Reifen
Schwalbe Smart Sam Performance 700x35C
x - P remium
Antrieb Tretlager
Shimano SLX FC-M660, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano SLX RD-M662 SGS/FD-M660 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano SLX CS-HG61 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo 9° 60cm (Lady: Scorpo 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Havoc (Lady: Lynx)/Scorpo 300mm
Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr Ölgedämpfte Magnesium Federgabel
Schalt-/Br.Griff Shimano SLX SL-M660/Mag. HS 11 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 11.9 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Light Grey Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
SLX Premium-Ausstattung mit Magura Hydraulikbremsen Hochwertige Scorpo CockpitKomponenten
03/2006: „Die Ausstattung gehört zur Spitze des Testfeldes. Ein Sportrad mit vielen EinsatzOptionen.“
Sportlichkeit und Eleganz ergeben beim X 7 eine exquisite Komposition. Mit dem bildschönen Rahmen aus erlesenem „Superlite Alu 7005“ fahren Sie überall in der ersten Reihe. Vorbildlich: die bequeme und effiziente Sitzposition. allround / stevensbikes.com
15
x-cross
16
All-Inclusive mit kleinen Extras. Dem Leben begegnen, Kultur erleben, Entspannung genießen. Es gibt viele gute Gründe dafür, mit einem STEVENS X-Cross auf Entdeckungsreise zu gehen.
17
x 6 disc
Chassis
x - cr o ss
Gabel
SR Suntour NRX-D Magnesium, 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Scheibenbremse BR-M486 160/160mm
Laufrad
Rigida Taurus/Shimano HB/FH-M495 Disc
Reifen
Schwalbe Smart Sam Performance 700x35C
Antrieb Tretlager
Shimano Deore FC-M590, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M592 Shadow/FD-M591
Ölgedämpfte Federgabel mit verstärkten Standrohren, Aluschaft
Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit
Komfortabel ausgestattetes Universalrad
Lenker
Oxygen Driver 9° 58cm (Lady: She Vision)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Havoc (Lady: Lynx)/Driver 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/Shimano BL-M486 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 12.7 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Hydraulische Shimano Scheibenbremsen Leichter Performance Alu-Rahmen, integrierte Ausfallenden
Innovationen sind am X 6 nicht allein schön, sondern auch spürbar. Die Speed-Maschine brilliert mit bärenstarken Scheibenbremsen. Ob als Herren- oder Lady-Version – tolle Beschleunigung und ein leichtfüßiges Fahrverhalten bereichern jede Fahrt. 18
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
x 6 lite
Chassis Gabel
C Blade Lite Aero Aluminium
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore BR-M590 V
Laufrad
Rigida Sphinx 17/Shimano Deore HB/FH-M590
Reifen
Schwalbe Smart Sam Performance 700x35C
x - cr o ss
Antrieb Tretlager
Shimano Deore FC-M590, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M592 Shadow/FD-M591 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Driver 9° 58cm (Lady: She Vision)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Havoc (Lady: Lynx)/Driver 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/BL-M590 1.5 Fg. Zubehör
Trendiges superleichtes Sportrad Flap-Oberrohr-Rahmenkonstruktion
Leichte Voll-Aluminiumgabel inkl. LR-Ösen Shimano Deore Vollausstattung mit Shadow Schaltwerk
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 11.2 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
08/2006: „Das X 6 ist das lebendigste Bike im Testparcours: ein notorischer Kurvensucher mit unerhörtem Leichtlauf und Fahrdynamik. Flotter Antritt, direkte Lenkung, schnelle Richtungs wechsel. Geringes Gewicht, hier passt alles.“
8/06
Agilität und Sportlichkeit finden im X 6 Lite neue Formen. Das Fahrverhalten und Handling machen es zum Überflieger. Shimanos Deore Ausstattung überzeugt auch in der 2010er Version auf ganzer Linie. allround / stevensbikes.com
19
x6
Chassis
x - cr o ss
Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore BR-M590 V
Laufrad
Rigida Sphinx 17/Shimano Deore HB/FH-M590
Reifen
Schwalbe Smart Sam Performance 700x35C
Antrieb Tretlager
Shimano Deore FC-M590, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M592 Shadow/FD-M591
Bequemes Allround Sportrad Neue Shimano Deore 27-Gang Ausstattung
Rahmen mit FlapOberrohrkonstruktion Ölgedämpfte Federgabel mit Aluschaft
Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Driver 9° 58cm (Lady: She Vision)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Havoc (Lady: Lynx)/Driver 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/BL-M590 1.5 Fg. Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 12.3 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64 (black)/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black/Arctic White Rahmen Aluminium 7005DB Superlite t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Noblesse und Komfort: Die 6er Serie geht mit optimierter Ausstattung an den Start. Ein antriebseffizientes Deore Tretlager garantiert Vortrieb, der leichte Rahmen mit innovativem Flap-Oberrohr ein Höchstmass an Langlebigkeit und Frontstabilität. 20
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
01/2007: „Das Crossrad sorgt mit bequemer Sitzposition und spritzigem Fahrverhalten für großen Fahrspaß.“
x6 x - cr o ss
Pedaliero 02/2009: „STEVENS hat ein Händchen für tolle Bikes zum günstigen Preis. Und da macht das X 6 keine Ausnahme. Es eignet sich gleichermaßen für die entspannte Feierabendtour als auch für eine sportliche Temporunde.“
allround / stevensbikes.com
21
x5 x - cr o ss
Chassis Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano BR-M422 V, stainless bolts
Laufrad
Rigida Sphinx 17/Shim. HB/FH-RM60 sealed
Reifen
Schwalbe CX Comp 700x35C
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M443, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M592/FD-M591 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
ATB Alu Dual Side
Cockpit Lenker
Oxygen Pistol 9° Bend 58cm (Lady: She Vision)
Vorbau
Oxygen Pistol, 25.4mm, 8°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Raceline (Lady: Comfort Line)/Pistol
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/Alivio BL-M421 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 12.5 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Grey Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Stark und effizient: Das moderne X 5 wartet mit technischen Finessen auf. So garantieren die fein ansprechende MagnesiumGabel, Shimanos Deore 9-fach Antrieb sowie der federleichte Rahmen jederzeit Komfort und qualitative Langlebigkeit. 22
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
x5 x - cr o ss
Ölgedämpfte Federgabel inkl. Lockout Shimano Deore „Shadow“ 27 Gang Antrieb
Komfort-Lenker mit 9° (Gent) und 15° (Lady) Biegung Shimano Octalink-Kurbelsatz mit 48 Zähnen
allround / stevensbikes.com
23
x4
Chassis
x - cr o ss
Gabel
SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, verstellbar
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano BR-M422 V, stainless bolts
Laufrad
Rigida Sphinx 17/Shim. HB/FH-RM60 sealed
Reifen
Schwalbe CX Comp 700x35C
Antrieb Tretlager
Shimano Alivio FC-M411, 48-38-28, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Alivio RD-M410/FD-M413 Kette
Shimano CN-HG50
Cassette
Shimano CS-HG40.8 11-30
Pedale
ATB Dual Side
Gewichtsoptimierter endverstärkter Rahmen
Geöste Hohlkammerfelge, abgedrehte Bremsflanke
Cockpit Lenker
Oxygen Pistol 9° Bend 58cm (Lady: She Vision)
Fein ansprechende Federgabel mit Aluschaft
Gruppenreine Shimano Alivio Ausstattung
Vorbau
Oxygen Pistol, 25.4mm, 8°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Raceline (Lady: Comfort Line)/Pistol
Schalt-/Br.Griff Shimano Alivio ST-M410 Rapidfire Plus Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 12.8 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Silver Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Der Crosser für alle Fälle. Mit dem bewährten Shimano Alivio Antrieb zeigt sich das X 4 technisch up-to-date. Neben der entspannten Sitzposition gefallen leicht laufende Naben und die wertige Suntour Federgabel. 24
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
x3
Chassis Gabel
SR Suntour NEX 4110 Alu, 63mm, verstellbar
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Tektro BR 855AL V, stainless bolts
Laufrad
Rigida Sphinx 17/Shim. HB/FH-RM60 sealed
Reifen
Schwalbe CX Comp 700x35C
x - cr o ss
Antrieb Tretlager
Shimano Acera FC-M361, 48-38-28, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Acera RD-M360/FD-M360 Kette
Shimano CN-HG40
Cassette
Shimano CS-HG40.8 11-30
Pedale
ATB Dual Side
Universelles Sport-Crossbike
Cockpit Lenker
Oxygen Vision 9° Bend 58cm (Lady: She Vision)
Vorbau
Oxygen Vision, 25.4mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Raceline (Lady: Comfort Line)/Vision
Herren- und Ladyversion in 8 Größen Alu-Rahmen mit Sport-Geometrie
Schalt-/Br.Griff Shimano ST-EF50 EZ-Fire Plus Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 13.1 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 6061 s-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Shimano Acera Antrieb für Top-Schaltkomfort Gedichtete Shimano Alivio RM 60 Naben
X 3 – das Sport-Crossbike mit Leicht-Rahmen und Qualitäts-Ausstattung. Sei es der hochwertige Alu-Rahmen oder die Shimano Ausstattung: Ein Höchstmaß an Eleganz und gelungener Technik steht dem X 3 richtig gut. allround / stevensbikes.com
25
city cross
26
Urban Mobility made in Hamburg Coole Bikes und leichte Speedster: STEVENS Strada. Bikes, die das Lied der StraĂ&#x;e kennen und in der City zu Hause sind. Immer im Einsatz und ohne Sperrstunde.
27
STEVENS Rahmen-Technologie
STEVENS Strassen-Kompetenz
Alu-Tuning: mit hohem Wasserdruck (Hydro forming) lassen sich aufwendige Verstärkungen an belasteten Stellen und minimierte Wandstärken in Rohrmitte erzielen.
Urban Bikes: Die stilvolle STEVENS Aluminium-Gabel erzielt Bestnoten in punkto Spurtreue und Torsionssteifigkeit. Rollfreudige SupermotoReifen beissen sich in den Asphalt und bieten starken Komfort.
STEVENS Kraftzentrum Der Tretlager-Excenter sorgt für maximale Rahmensteifigkeit und garantiert eine dauerhafte Kettenspannung. Er löst die bisher üblichen horizontalen Ausfallenden ab.
28
street flyer
Chassis Gabel
Aluminium Straight Blade, Aluschaft, Disc specific
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano BR-M575 Scheibenbremse 180/160mm
Laufrad
Oxygen Scorpo/Shimano RM65/Alfine S501
Reifen
Schwalbe Super Moto 26x2.35", faltbar
cit y cr o ss
Antrieb Tretlager
FSA V-Drive ATB CK-7080BS 44 Z, Guard
Schaltung (h)
Shimano Alfine S501
Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-S500 18 Z.
Pedale
Oxygen City Grip Lite
Cooles City-MTB mit Alu-Starrgabel Kräftige Shimano M575 Scheibenbremse Innovative Alfine 8-Gang Nabenschaltung
Cockpit Lenker
Oxygen Driver Riser, Alu 2014, 630mm
Vorbau
Oxygen Driver, 31.8mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Viper, Manganese/Oxygen Driver
Schalt-/Br.Griff Shimano Alfine SL-S500/BL-M575
Gewicht Größen Farbe Rahmen
12.1 kg 16, 18, 20, 22" Anodized Black Aluminium 7005TB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Relaxte Sitzposition – ergonomisches Cockpit Hohlgeschmiedeter FSA Kurbelsatz
Radtouren 08/2009: „Stilvoller Citycruiser mit Pendlerpotential. Seine gutmütigen Fahreigenschaften, die hohe Wartungsarmut und angemessener Fahrkomfort machen das STEVENS Street Flyer zum urbanen Tausendsassa.“
Urban MTB – das Trendbike. Ein fein verarbeiteter MTB Rahmen mit Alu-Gabel, kräftige Scheibenbremsen und die noble Alfine Schaltung laden zur Cruise ebenso wie zum Speed ein. Die lässige Fahrposition macht Mega-Spaß. allround / stevensbikes.com
29
city flyer
Chassis
cit y cr o ss
Gabel
Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano M-422 V, stainless bolts
Laufrad
Rigida Zac 2000/Shimano HB-M590/SG-8R36
Reifen
Schwalbe Marathon Supreme 700x35C
Antrieb
Eleganter cooler Cityflitzer High End Alfine Kurbelsatz, Hollowtech 2 Lagertechnologie
Tretlager
Shimano Alfine FC-S500 Hollow, 45 Z, Guard
Schaltung (h)
Shimano Nexus Premium SG-8R36 Nabe
Kette
Shimano CN-HG50
Cassette
Shimano CS 20 Z.
Pedale
City Superlite Cartridge
Cockpit Lenker
Oxygen Vista Ergo 15° 61cm
Vorbau
Oxygen Pistol, 25.4mm, 8°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Raceline (Lady: Lynx)/Pistol 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano Nexus SL-8S20/BL-M421 Zubehör
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
Gewicht 11.7 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Universalgeometrie für entspannte Sitzposition
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Pannensichere Schwalbe Leichtlaufreifen
Sportiv, leicht, schnörkellos. Das beliebte Streetbike mit der wartungsarmen Shimano Premium 8 Nabenschaltung und dem wendigen Chassis löst Begeisterung aus. Auf Wunsch nachträglich zum Alltagsrad aufrüstbar. 30
05/2006: „Was für ein genialer Wurf. Optik pur, Fahrspaß pur! Der City Flyer ist ein wieselflinker Highspeed-Flitzer, gekoppelt mit einer sportlichen 8-fach Nabe in hochwertiger Premium-Version. Ein genialer Überflieger.“
TIPP: Sport
1
Extras
military cap
Material 100% Cotton Extras Gesticktes Logo v+h
A ccess o ries
Grösse Unisize, verstellbar Farbe 2
Anthracite, Dark Grey
Short Peak Army Cap
Material 50% Cotton, 50% Nylon Extras Netzteil hinten
dark grey
anthracite
1
Grösse Unisize, verstellbar Farbe 3
Beige, Olive
Courier bag
Hochwertig gepolsterte Kuriertasche Fächer 2 separate Fächer, Laptopfach Riemen Trageriemen verstellbar Farbe 4
beige
Schwarz
olive
6
2
Jacke STEVENS club ’91
Material 93 % Baumwolle, 7% Elasthan, 280g Grössen S, M, L, XL, XXL Farbe 5
Chamois
Jacke STEVENS Hamburg ’91
4
Material 100 % Baumwolle, 285g Grössen S, M, L, XL, XXL Farbe Navy-Cream (Dunkelblau mit Crème) 6
3
Polohemd stevens ’91
Material 88 % Baumwolle, 12 % Elasthan, 175 g Grössen S, M, L, XL, XXL Farbe 7
Braun
Minitool „micro“
Kleines Multitool mit Kreuz- und Längsschlitz-Schraubendrehern sowie gängigen Inbus-Schlüsseln, Alu-Körper, Niro Einsätze 2, 2.5, 3, 4, 5 und 6mm. Größe: 6 cm 7
Satteltasche
Robuste Nylontasche inkl. Cross-Schlauch und Reifenhebern, Klettriemen zur Befestigung am Sattel
8
5
7
1991 – Start der ersten STEVENS Bike-Kollektion. Aus dem Anlass legen wir STEVENS Retro-Wear auf. Leisure Wear made in Italy. Lässiger Schnitt, tolle Materialien. Auch abseits von Trail und Radstrecke ein stilvolles B ekenntnis zu Marke und Passion. allround / stevensbikes.com
31
STEVENS Perfektion
STEVENS Finish
Mit einem verstärkten Durchmesser im unteren Bereich und nach oben konisch verlaufend, vereinen die Sitzrohre aller Strada Bikes das Beste aus zwei Welten. Verwindungsfest im harten Antritt und bequem in der Sitzposition.
Visitenkarte des Radherstellers und Beleg für tech nische Kompetenz: glatte Schweißnähte sind die hohe Kunst des Rahmenbaus.
STEVENS Spurtreue Gradlinigkeit zahlt sich aus. STEVENS Strada Bikes haben serienmäßig hochwertigste Leichtlauf-Radsätze. Zudem halten unsere Gabeln die Spur – egal wie anspruchsvoll das Terrain aussieht …
32
strada 900
Chassis Gabel
Carbon Cross Blade, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore XT BR-M770 V
Laufrad
Mavic Aksium Race
Reifen
Schwalbe Marathon Supreme 700x32C, faltbar
cit y cr o ss
Antrieb Tretlager
Shimano Ultegra FC-6750 Hollowtech, 50-34
Schaltung (h/v) Shimano Ultegra RD-6700SS/FD-R770 Kette
Shimano Ultegra CN-6700
Cassette
Shimano 105 CS-5600.10 12-27
Kräftige Deore XT V-Bremsen Schwalbe Supreme Leichtlauf-Reifen
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo Flatbar, 9°, 60cm
Vorbau
Oxygen Scorpo, 31.8mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Speedline 3/Scorpo 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano SL-R770/Deore XT BL-M770 Zubehör
Gewicht Größen Farbe Rahmen
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
8.9 kg 48, 52, 55, 58, 61 cm Arctic White Aluminium 7005TB superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Basic
Country
Ambition
Travel
Excellence
Leichter Alurahmen mit edel verschliffenen Schweißnähten Shimano Ultegra Compact Antrieb
07/2005: „Eleganter Asphaltflitzer mit erstklassiger Ausstattung. Die sportliche Sitzposition, das antrittsstabile Tretlager und der sofort ansprechende Steuerbereich sind gut aufeinander abgestimmt.“
Der edle Rahmen aus besonders zugfestem Aluminium 7005, ein 20-Gang Compact Rennrad-Antrieb und das bequeme Cockpit machen das Strada 900 zum Prachtexemplar unter den „Citycross-Bikes.“ Schnell, schön, stark.
TESTSIEGER
allround / stevensbikes.com
33
strada 800
Chassis
cit y cr o ss
Gabel
Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore BR-M590 V
Laufrad
Fulcrum Racing 7
Reifen
Continental Sport Contact 700x28C
Antrieb Tretlager
Shimano 105 FC-5603, Hollow, 50-39-30
Schaltung (h/v) Shimano 105 RD-5600GS/FD-R773 Kette
Shimano 105 CN-5600
Cassette
Shimano 105 CS-5600.10 11-25
Hochwertiges Scorpo Cockpit
Pedale
ATB Alu Dual Side
Continental Leichtlaufbereifung
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo Flatbar, 9°, 60cm
Vorbau
Oxygen Scorpo, 31.8mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Havoc, Cromoly/Scorpo 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano SL-R770/Deore BL-M590 1.5 Fg. Zubehör
Gewicht Größen Farbe Rahmen
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
9.9 kg 48, 52, 55, 58, 61 cm Velvet Grey Aluminium 7005TB superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Leichtes schnelles Fitnessbike Effizienter Shimano 3-fach Antrieb Basic
Understatement und Qualität – im Strada 800 für höchste Endgeschwindigkeiten, tolle Ausstattung und Langlebigkeit optimiert. Das Rad begeistert mit seiner Agilität und Souveränität. 34
Ambition
Excellence
08/2007: „Edel sieht es aus. Schöne dezente und abgestimmte Optik und ein schnelles Fahrgefühl bringen das leichte STEVENS nach vorne.“
strada 600
Chassis Gabel
Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano BR-M422 V, stainless bolts
Laufrad
Mavic CXP22N/Shimano Tiagra HB/FH-4500
Reifen
Continental Sport Contact 700x32C
cit y cr o ss
Antrieb Tretlager
Shimano Tiagra 4503 Hollow, 50-39-30
Schaltung (h/v) Shimano Tiagra RD-4500GS/FD-R453 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-25
Pedale
ATB Alu Dual Side
Sitzrohr mit verstärktem Tretlagerbereich
Cockpit Lenker
Oxygen Driver DB Flatbar, 9°, 58cm
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Oxygen Raceline/Driver 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano SL-R440/Shimano BL-M421 Zubehör
Gewicht Größen Farbe Rahmen
Optional SKS Bleche, Alugepäckträger
10.4 kg 48, 52, 55, 58, 61cm Velvet Black Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft Shimano Tiagra 27 Gang-Antrieb Basic
Ambition
Excellence
„Drei Stichworte: Schnell, wendig, stark. Das Strada zeigt beim Antreten oder bergauf dieselbe Performance wie ein Rennrad, ist diesem aber auf kurvigem Geläuf überlegen.“
Leichtes „Hollowtech 2“ Tretlager
Das elegante Äußere des Strada 600 spiegelt sich in der Ausstattung wieder. Der gewichtsoptimierte Rahmen steht für Leichtlauf und Effizienz. Shimanos Tiagra Komponenten sichern perfekten Antrieb und erstklassige Fahreigenschaften. allround / stevensbikes.com
35
trekking lite
36
Wir sind dann mal weg. Ob mit leichtem Gep채ck oder mit Sack und Pack. Wer gerne mal die Kurve kratzt, hat es hier besonders leicht. Trekking Lite. Es kann so bereichernd sein, Land zu gewinnen.
37
STEVENS Leichtigkeit
STEVENS Führung
Das Streben nach Höchstleistungen – Basis für Innovationen, Fortschritt und perfekte Technik. Das Xenith bietet Spitzentechnik und ein WeltklasseGewicht! Alle Räder der Lite-Serie gelten als federleicht, antrittstark und edel ausgestattet.
Die Carbon-Straight Gabel führte 2009 drei Weltmeister im Cross-Sport zum Sieg. Am Xenith und Supreme SL geht sie jetzt auch an Trekkingbikes in Serie. Beste Steifigkeit und Haltbarkeit bei minimalem Gewicht.
STEVENS Partnerschaft Erlesenste Anbauteile führender Hersteller wie Tubus und Bumm prägen die Erscheinung und Funktionalität der STEVENS Trekkingbikes.
38
xenith
Chassis Gabel
STEVENS Full Carbon Straight
Steuersatz
FSA 8C Integrated 1 1/8", Cartridge
Bremsen
Shimano Deore XT BR-M770 V
Laufrad
Mavic Open Pro/Shim. DH-3N80/XT FH-M770
Reifen
Continental Top Contact 700x32C Reflex
trekking lite
Antrieb Tretlager
FSA SL-K Pro Carbon Compact, 50-34
Schaltung (h/v) Shimano XTR RD-M972/FD-R440 Kette
Shimano CN-HG93
Cassette
Shimano CS-M770 11-34
Rekord: 10kg-Bike mit Vollausstattung 2*9 Antrieb: Große Übersetzungs bandbreite von 2.18 bis 9.91m
Cockpit Lenker
Ritchey WCS Riser Carbon, 64cm
Vorbau
Oxygen Scorpo SL 31.8mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Viper, Mn/Ritchey WCS Carbon
Schalt-/Br.Griff Shimano SL-R660/Deore XT BL-M770 Beleuchtung
Bumm Cyo/Toplight Linetec/Duplex Cable
Zubehör
Tubus Carry Titan Träger/Integr. Pletscher Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
9.9 kg 48, 52, 55, 58, 61cm Titanium Grey Aluminium 7005TB superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Tubus Titan-Gepäckträger Basic
Ambition
Excellence
HL PFE UN M TEST
Das Streben nach Spitzenleistung findet hier ein Optimum. Das noble Trekkingrad gilt als leichtestes Serien-Trekkingrad der Welt! Nabendynamo und Titan-Träger zeugen von Alltagstauglichkeit auf hohem technischen Niveau.
G
E
02/2009: „Trekking Light in Höchstform. Das STEVENS Xenith ist der austrainierte Sportler, der Fahrspaß ohne Ende mit hohen Alltags- und Tourenqualitäten kombiniert.“
Innovatives Bumm Cyo Frontlicht, Streifen-Rücklicht
RADtouren 2 / 09
P-
K
T
T
O
PR OD U
allround / stevensbikes.com
39
supreme sl
Chassis
trekking lite
Gabel
STEVENS Full Carbon Straight
Steuersatz
FSA 8C Integrated 1 1/8", Cartridge
Bremsen
Shimano Deore XT BR-M770 V
Laufrad
Mavic Open Pro/ Shimano DH-3N80/Alfine SG-S501
Reifen
Schwalbe Marathon Supreme 700x38C, faltbar
Antrieb Tretlager
FSA CK-8061 Carbon, 42, Guard
Rekordgewicht: 11kg-Bike mit Nabenschaltung und Vollausstattung
Schaltung (h)
Shimano Alfine S501
Kette
Shimano CN-HG73
Gents und Tiefeinsteiger-Variante
Cassette
Shimano CS-S500 20 Z.
Cockpit Lenker
Ritchey WCS Riser Carbon, 64cm
Vorbau
Oxygen Scorpo SL 31.8mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Viper, Mn/Ritchey WCS Carbon
Schalt-/Br.Griff Shimano Alfine SL-S500/Deore XT BL-M770 Beleuchtung
Bumm Cyo/Toplight Linetec/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS Citycross Alu-Träger/Integr. Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
11.0 kg G48, 52, 55, 58, 61, F46, 52cm Anodized Black Aluminium 7005TB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Robuste anodisierte Rahmen-Oberfläche Innovatives Bumm Cyo Frontlicht, Streifen-Rücklicht Innovatives Super-Frontlicht IQ-TEC, Standlicht v+h
Als Pendant des ultraleichten Xenith hat das innovative Nabenschaltungsrad auch Nehmerqualitäten für den Gepäcktransport. Der „Forma“ Tiefeinsteiger besticht mit minimalem Gewicht, höchster technischer Finesse und viel Komfort.
Basic
Excellence
02/2008: „Luxussportler: Metallisch glänzender Rahmen, schicke Laufräder. Mit seiner konsequent sicheren Ausstattung ist das STEVENS wie gemacht für den Sprint durch die Großstadt.“
2/08
40
Ambition
sovereign lite
Chassis Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 33 Hydraulik mit Booster
Laufrad
Mavic A319/Shim. DH-3N80/ Rohloff Speedhub*
Reifen
Continental Contact Extralight, 700x42C, faltbar
trekking lite *Ausstattungsvariante XT zu finden auf unserer Website oder siehe Seite 52
Antrieb Tretlager
FSA V-Drive ATB CK-7080BS 44 Z, Guard*
Schaltung (h)
Rohloff Speedhub 500-14 CC EX*
Kette
Shimano CN-HG91
Cassette
Rohloff 15 Z
Pedale
Shimano Dual PD-M324
Cockpit
Anodisierte Rahmenoberfläche: Langlebig und haltbar
Lenker
Oxygen Scorpo Riser Alu 2014, 62cm
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Lookin Sport Xsenium VLL/Oxygen Scorpo
Lenkdirekte leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft
Schalt-/Br.Griff Rohloff R14 Drehgriff/Magura HS 33 Beleuchtung
Bumm Cyo/Toplight Linetec/Duplex Cable
Zubehör
Tubus Logo Gepäckträger/Integr. Pletscher Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
14.6kg (XT*: 14.1kg) 52, 55, 58, 61cm (XT*: 48cm) Anodized Black Aluminium 7005TB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Hohlgeschmiedeter FSA Kurbelsatz Basic
Ambition
Excellence
01/2009: „Harmonisches Reiserad mit Allroundtalent. Das Sovereign überzeugt auf Reisen mit ausgewogenen Fahreigenschaften und macht im Alltag ebenso viel Spaß wie auf der Freizeitrunde.“
Tretlager-Excenter zur Verstellung der Kettenspannung Deore XT- und Rohloff 14-Gang-Nabenschaltungsmodell
Hochwertigste und anspruchsvolle Reise- und Trekkingräder gehen keinen Kompromiss ein. Perfekt ausgestattet, extra leicht und versehen mit einer Speziallegierung. Das Sovereign belegt: Fahrfreude und Solidität sind keine Gegensätze.
1/09
allround / stevensbikes.com
41
STEVENS Linienführung Weltneuheit: STEVENS entwickelt in Kooperation mit Beleuchtungshersteller Bumm und TrägerAnbieter Tubus den S-Cargo Gepäckträger mit integriertem Linetec-Lichtband. Die Federklappe ist abnehmbar.
STEVENS Evolutionsprozess Der Lady-Rahmen mit geschwungenen Rohren ermöglicht einen bequemen Einstieg und, dank der Flap-Oberrohre, eine um 10% höhere Steifigkeit des Steuerkopfes.
STEVENS Alu-C-Blade Die leichte C-Blade Gabel passt formal zu den hinteren Ausfallenden und besitzt eine integrierte Lampenaufnahme. Funktion, Integration und Effizienz verbinden sich hier zu einem Optimum.
42
avantgarde lite
Chassis Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 33 Hydraulik mit Booster
Laufrad
Mavic A319 Shimano DH-3N72/XT FH-M770
Reifen
Continental Contact Extralight, 700x42C, faltbar
trekking lite
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773 Kette
Shimano CN-HG73
Cassette
Shimano CS-HG80 11-32
Pedale
City Superlite Cartridge
Gepäckträger mit Federklappe
Leichtrohrsatz mit verstärkten Aussendurchmessern, Flap Top Tubes
Cockpit
Trägerintegriertes Bumm Linetec-Rücklicht
Lenker
Oxygen Scorpo Riser Alu 2014, 62cm (L: 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Lookin Sport Xsenium/Ox. Scorpo
Systemintegrierte STEVENS Aluminium-Gabel Vollausgestattetes leichtes Deore XT-Trekkingrad
Schalt-/Br.Griff Shimano SLX SL-M660/Magura HS 33 Beleuchtung
Bumm IQ Fly+/STEVENS Linetec/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS S-Cargo Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
13.5 kg G48, 52, 55, 58, 61, L46, 50, 54cm Velvet Grey Aluminium 7005DB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Spitzentechnik – die intelligente Ausstattung mit Magura HS 33 Bremsen und Deore XT-Antrieb bürgt für Langlebigkeit. Das Highlight jeder Fahrt: Der leichte Alu 7005-Rahmen und das STEVENS typische leichtgängige Fahrverhalten! allround / stevensbikes.com
43
gran turismo
Chassis
trekking lite
Gabel
STEVENS Alu C-Blade Aero, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Oxygen Mini V-Brakes, stainless bolts
Laufrad
Mavic A319/Shimano 105 HB/FH-5600
Reifen
Continental Contact Extralight 700x37C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano 105 FC-5603 Hollowtech 2, 50-39-30
Schaltung (h/v) Shimano 105 RD-5600GS/FD-5603
Leichtes Allround-Reiserad Hochwertiger Rahmen mit Oberflächenanodisierung
Kette
Shimano 105 CN-5600
Cassette
Shimano 105 CS-5600.10 12-27
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo SL Anatomic Alu 7075DB
Vorbau
Oxygen Scorpo 31.8mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Viper, Mn/Oxygen Scorpo 300mm
Schalt-/Br.Griff Shimano 105 ST-5600/Oxygen Zusatzhebel Zubehör
Gewicht Größen Farbe Rahmen
Gepäckträger STEVENS Citycross Alloy
10.9 kg 52, 55, 58, 61cm Anodized Black Aluminium 7005DB superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Zusatzbremshebel für bequemes Bremsen Stabile Leichtlauf-Räder mit Mavic Trekking-Felge
Basic
Ambition
Excellence
Shimano 105er 3*10 Antrieb – große Übersetzungsreserven
Randonneure, die klassische Version des zum Alltagsrad getunten Rennrades. Exquisite Ausstattung. Etliche Griffpositionen am Rennlenker und serienmäßige Dreifach-Kurbelgarnituren für noblen Anspruch. 44
Bike & Trekking (NL) 01/2008: „Schnelles Reiserad. Der leichte, hochwertige Rahmen, die soliden Komponenten und die gute Montage versprechen eine lange Lebensdauer – zu einem äußerst attraktiven Preis. Top-Empfehlung.“
randonneur
Chassis Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore BR-M590 V-Bremsen
Laufrad
Mavic A119/Shim. Deore LX DH-T660/FH-T660
Reifen
Continental Contact Extralight 700x42C, faltbar
trekking lite
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M521 Hollow, 48-36-26
Schaltung (h/v) Shimano Deore LX RD-T661/FD-T661 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
City Superlite Cartridge
Lenkdirekte und leichte Aluminium gabel mit Aluschaft
Cockpit Lenker
Oxygen Vista Riser 62cm (L: Vista Lady 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 17°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Driver
Leichtrohrsatz mit verstärkten Außendurchmessern Trägerintegriertes STEVENS-Bumm Linetec-Rücklicht
Schalt-/Br.Griff Shimano SLX SL-M660/Deore BL-M590 1.5 Fg. Beleuchtung
Bumm LED Fly+/STEVENS Linetec/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS S-Cargo Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht 13.4 kg Größen G48, 52, 55, 58, 61, 64, L46, 50, 54, 58 Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 6061DB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Hochwertiger Shimano Deore LX Antrieb LED Standlicht vorne und hinten
01/2006: „Sportlich agil, tourentauglich: Der Randonneur leistet sich nirgends Schwächen. Wenn das Budget begrenzt ist und ein Rad alles können muss, ist der Randonneur eine gute Wahl.“
Nobler Sport-Tourer mit hochwertiger Ausstattung. Das Traumgewicht und der vielseitige Einsatzbereich machen das Rad zu einem Top-Tipp. Maximaler Fahrspaß in der Stadt oder auf längeren Touren. Lady- und Herrenversion. allround / stevensbikes.com
45
primera lite
Chassis
trekking lite
Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore BR-M590 V-Bremsen
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shim. DH-3N30/ Deore FH-M590
Reifen
Continental Contact Extralight 700x42C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M521 Hollow, 48-36-26
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M591/FD-M590 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
City Alu
Cockpit
Hochwertiger gewichtsoptimierter Rahmen Im Gabelkopf integrierte Lampenhalterung
Lenker
Oxyg. Vision City 62cm (L, F: She Vision 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 17°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Driver
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/BL-M590 1.5 Fg. Beleuchtung
Bumm LED Fly/Selectra +/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht 14.4 kg Größen G48, 52, 55, 58, 61, L46, 50, 54, F46, 52cm Farbe Velvet Grey Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Systemintegrierte STEVENS Aluminium-Gabel LED Automatiklicht und Leichtlauf-Nabendynamo
Gute Ideen und effiziente Technik – mit dem federleichten Primera stehen Ihnen alle Wege offen. Der Shimano Deore 27-Gang Antrieb bietet eine phänomenale Übersetzungsbandbreite – ob für High-Speed in der Ebene oder steile Anstiege. 46
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
03/2009: „Das preiswerteste Rad zeugt von viel Liebe zum Detail. Durchgängige Qualität und gutes Gewicht. Ein sportliches Rad für Alltag und Tour.“
galant lite
Chassis Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Alivio BR-M422 V-Bremsen, stainless
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shimano DH-3N30/FH-RM60
Reifen
Continental Contact Extralight 700x42C, faltbar
trekking lite
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M361, 42-32-22/BB-UN26
Schaltung (h/v) Shimano Alivio RD-M410/FD-M412 Kette
Shimano CN-HG50
Cassette
Shimano CS-HG50.8 11-30
Pedale
City Alu
Leichter Rahmen aus endverstärktem Alu
Cockpit Lenker
Oxygen Vision City 62cm (L, F: She Vision 15°)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Oxygen Driver
Lenkdirekte leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft
Schalt-/Br.Griff Shimano Alivio ST-M410 Rapidfire Plus Beleuchtung
Bumm Halogen Fly/Selectra +/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht 14.6 kg Größen G48, 52, 55, 58, 61, L46, 50, 54 F46, 52cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 6061DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Im Gabelkopf integrierte Lampenhalterung Bewährter Shimano Alivio Antrieb
04/2008: „Das Galant ist eine gute Wahl für kostenbewusste Einsteiger, die ein vollständig gerüstetes Rad für alle Fälle wünschen.“
„Lite“, am Galant nicht alleine ein Begriff. Das niedrige Gewicht der STEVENS Trekkingräder ist hier Programm. Sie profitieren auf jeder Tour. Leichte Räder fahren und lenken sich besser. Kurz: Weniger Energieeinsatz, mehr Kilometer, mehr Fahrspaß! allround / stevensbikes.com
47
courier sl
Chassis
trekking lite
Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Alivio BR-M422 V-Bremsen, stainless
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shim. DH-3N72/Nexus 8R36
Reifen
Continental Contact Extralight 700x42C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano Alfine FC-S500 Hollowtech 2, 45 Z
Schaltung (h)
Shimano Nexus Premium SG-8R36
Kette
KMC Z92 1/2" * 3/32"
Cassette
Shimano 21 Zähne
Pedale
City Superlite Cartridge
Trägerintegriertes STEVENS-Bumm Linetec-Rücklicht
Cockpit Lenker
Oxygen Vista Riser 62cm (L, F: Vista Lady 15°)
Systemintegrierte STEVENS Aluminium-Gabel
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, 17°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Driver
Schalt-/Br.Griff Shimano Nexus 8 SL-8S20/BL-M421 Beleuchtung
Bumm LED Fly+/STEVENS Linetec/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS S-Cargo Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht 13.8 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54/F 46, 52, 56cm Farbe Velvet Grey Rahmen Aluminium 7005DB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Busch und Müller LED Standlicht vorne und hinten Shimano Nexus 8 Premium Nabenschaltung
Das Courier Lite, eines der leichtesten Nabenschaltungsräder am Markt, bietet viele Extras: Nexus Premium-Nabe, Hightech Nabendynamo und eine schicke Alfine Kettenradgarnitur. In allen drei Rahmenversionen eine Top-Empfehlung. 48
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
02/2008: „Seine solide 8-Gang Nabe, bissige V-Brakes und Komfort-Reifen machen das Courier zum Universalrad. Egal, ob täglicher Arbeitsweg oder (mäßige) Touren, das Courier macht vieles mit und kann das alles sehr gut.“
elegance lite
Chassis Gabel
STEVENS Alu C-Blade Integrated, Aluschaft
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Tektro 855 AL V-Bremsen/Rücktrittbremse
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shim. DH-3N20/Nexus SG-8C31
Reifen
Continental Town Ride Extralight 700x42C
trekking lite
Antrieb Tretlager
Shimano FC-NX75, 38 Z/BB-UN26
Schaltung (h)
Shimano Nexus Inter 8 Alu SG-8C31
Kette
Shimano CN-NX10
Cassette
Shimano 20 Zähne
Pedale
City Alu
Lenkdirekte leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft
Cockpit Lenker
Oxygen Vision City 62cm (L, F: Vista 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Vision Ahead, 25.4mm, stainless
Sattel/Stütze
Selle Royal Wave RVS Lightfoam/Ox. Vision
Verstärkter Rahmen mit hoher Seitensteifigkeit
Schalt-/Br.Griff Shimano Nexus 8 SL-8S20/BL-M421 Beleuchtung
Bumm Lumotec Ov./Toplight Flat+/Dupl.Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
15.5 kg G 48, 52, 55, 58, 61/F 46, 52cm Onyx Black (G)/ArctcWhite (F) Aluminium 7005 s-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
Leichtlauf Nabendynamo und LED Standrücklicht Sensorgesteuertes Automatiklicht
04/2007: „Filigranes Stadtrad für Genießer mit ausgewogenen Fahrleistungen, stadttauglicher Ausstattung und bissigen Bremsen. Glanzpunkte: die Laufräder und seine Lichtanlage.“
Die „Sport-Version“ des Klassikers Elegance. Mit integrierter Alugabel aus den Oberklasse-Trekkingmodellen, dem modernen Ahead-Cockpit und bewährter 8-Gang Nabe geht es ebenso stilvoll wie technisch überzeugend auf Tour. allround / stevensbikes.com
49
premium trekking
50
Es war schon immer etwas besonderes Erster Klasse zu Reisen. Wenn begeisternde Sportlichkeit auf eleganten Komfort trifft, sind STEVENS Premium Trekkingbikes im Spiel. Noble Begleiter, f端r die keine Reise zu weit und kein Weg zu abwegig ist.
51
sovereign
Chassis
premium trekking
Gabel
SR Suntour NCX-S Lo, Ölgedämpft, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 33 Hydraulik mit Booster
Laufrad
Mavic A319/Shim. DH-3N80/ Deo. XT FH-M770*
Reifen
Continental Contact Extralight, 700x42C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26*
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773*
Anodisierte Rahmenoberfläche: langlebig und haltbar
*Ausstattungsvariante R14 zu finden auf unserer Website oder siehe Seite 41
Innovatives Bumm Cyo Frontlicht, Standlicht v+h
Kette
Shimano CN-HG73*
Cassette
Shimano Deore XT CS-M770 11-32*
Pedale
Shimano Dual PD-M324
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo Riser Alu, 62cm (Lady: Scorpo 15°)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Lookin Sport Xsenium VLL/ Ox. Scorpo
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore XT SL-M770/Mag. HS 33 Beleuchtung
Bumm Cyo/Toplight Linetec/Duplex Cable
Zubehör
Tubus Logo Träger/Integr. Pletscher Ständer
Gewicht 14.7 kg (R14*: 15.4 kg) Größen 48, 52, 55, 58, 61, L 46, 50, 54 cm (Lady: XT) Farbe Anodized Black Rahmen Aluminium 7005TB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Shimano 3N80 SuperLeichtlaufdynamo Als Deore XT- und Rohloff 14-Gang-Nabenschaltungsmodell
Das edle Reiserad bildet die Spitze moderner Trekking-Technologie. Ob Deore XT Kettenschaltung oder Rohloff Nabengetriebe, das Sovereign ist immer mindestens eine Radlänge voraus, wenn es um Klasse, Kompetenz und Leichtlauf geht. 52
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
03/2009: „Im hohen Norden Deutschlands ange siedelt, sorgt STEVENS schon seit Jahren mit tollen Rädern und gutem Preis-Leistungsverhältnis für Furore. Das Sovereign trägt dieses Image weiter.“
Avantgarde
Chassis Gabel
SR Suntour NCX-E Lo Lite 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 33 Hydraulik mit Booster
Laufrad
Mavic A319 |Shimano DH-3N72/XT FH-M770
Reifen
Continental Contact Extralight, 700x42C, faltbar
premium trekking
Antrieb Tretlager
Shimano Deore XT FC-M771, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano Deore XT RD-M772/FD-M773 Kette
Shimano CN-HG73
Cassette
Shimano CS-HG80 11-32
Pedale
City Superlite Cartridge
Trägerintegriertes Bumm Rücklicht, Standlicht vorne und hinten Wartungsarme Magura HS 33 Hydraulikbremsen
Cockpit Lenker
Oxygen Scorpo Riser Alu, 62cm
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Lookin Sport Xsenium/Ox. Scorpo
Schalt-/Br.Griff Shimano SLX SL-M660/Magura HS 33 Beleuchtung
Bumm IQ Fly+/STEVENS Linetec/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS S-Cargo Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht Größen Farbe Rahmen
14.4 kg 48, 52, 55, 58, 61 Velvet Grey Aluminium 7005DB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Country
Travel
Leichtrohrsatz mit verstärkten Aussendurchmessern Basic
Ambition
Excellence
Luftfedergabel mit Öldämpfung und Lockout
11/2005: „Hier ist jedes Detail durchdacht, die Auswahl der Komponenten wohlüberlegt.“
Das Avantgarde vereint die Vorteile des innovativen Shimano XT Antriebs mit Komfortmerkmalen der Reiseräder. Spitzentechnik wie Magura HS 33 Bremse und die fein ansprechende SR Federgabel mit Öldämpfung sind Genuß auf jeder Tour. allround / stevensbikes.com
53
esprit premium trekking
Chassis Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, Lockout
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Deore LX BR-T660 V-Bremsen
Laufrad
Mavic A119/Shimano Deore LX DH/FH-T660
Reifen
Continental Contact Extralight, 700x42C, faltbar
Antrieb Tretlager
Shimano SLX FC-M660, 48-36-26, Guard
Schaltung (h/v) Shimano SLX RD-M662 SGS/FD-T661 Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano SLX CS-HG61 11-32
Pedale
City Superlite Cartridge
Cockpit Lenker
Oxygen Vista Riser 62cm (L, F: 15° 61cm)
Vorbau
Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6°, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Scorpo
Schalt-/Br.Griff Shimano SLX SL-M660/ Deore LX BL-M590 1.5 Fg. Beleuchtung
Bumm LED Fly+/STEVENS Linetec/ Duplex Cable
Zubehör
STEVENS S-Cargo Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht 14.4 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64/L 46, 50, 54/F 46, 52cm Farbe Diamond Black Rahmen Aluminium 7005DB Superlite
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Rassig, schön, innovativ. So verzaubert das Esprit Fahrer und Tester gleichermaßen. Das beliebte Rad weist dabei zudem viele Ausstattungsvorzüge auf: das neue Superlite-Rahmenmaterial, ein durchgängiger SLX Antrieb und hochwertige Anbauteile. 54
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
11/2007: „Das Rad fährt super. Entspanntes Fahren mit viel Überblick. So bin ich durch die Straßen geschwebt.“
esprit premium trekking
Hochwertiges Bumm LED-Standlicht vorne und hinten Trägerintegriertes Bumm Linetec-Rücklicht
Gewichtsoptimierter Rahmen in Komfort-Geometrie Fein ansprechende ölgedämpfte SR Gabel
allround / stevensbikes.com
55
comfort trekking So wird die Parkplatzsuche zum Echten Vergn端gen. Es kann so einfach sein, sich mit Freunden zu verabreden. Kein Stress. Keine Hektik. Nur raus ins Gr端ne. STEVENS Trekkingbikes sind voller Tatendrang und sorgen f端r unverwechselbare Dynamik.
56
allround / stevensbikes.com
57
STEVENS Einstieg Der Trend zu komfortablen Rahmenformen ist für STEVENS Anlass, weitere Modelle mit dem bequemen „Forma“ Zentralrohr-Rahmen anzubieten. Das voluminöse, hochovale Unterrohr und der harmonisch geschwungene Verbindungssteg verleihen dem Rad sportliche Eleganz.
58
comfort trekking TECHNIK
STEVENS Integration In enger Zusammenarbeit mit Bumm sowie Federgabelhersteller SR entstand das innovative LEDSystem Lumotec Fly – integriert in einem eigens designten STEVENS Lampenhalter. Wir lackieren den Lampenkörper in Rahmen- und Gabelfarbe.
STEVENS Solidität Am Zentralrohr-Rahmen wirken naturgemäß mehr Torsionskräfte als an klassischen Formen. Daher verstärken wir das Unterrohr nochmals mit einem Profil. Von der Steifigkeit ist das Forma somit auf dem Niveau der Diamantrahmen.
STEVENS Schmiedeteile Technisch durchdacht und optisch ansprechend: Am filigranen Ausfallende fügen sich Ständer, Schaltwerk, Schutzblech und Gepäckträger harmonisch an den Rahmen.
allround / stevensbikes.com
59
primera luxe
Chassis
c o mf o rt trekking
Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, verstellbar
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Magura HS 11 Hydraulik Evo 2
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shim. DH-3N30/ Deore FH-M590
Reifen
Continental Contact Extralight 700x42C Reflex
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M521 Hollow, 48-36-26
Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M591/FD-M590
Hochwertiger, gewichtsoptimierter Rahmen Shimano Hollow-Kurbel und Deore Qualitätsausstattung
Kette
Shimano CN-HG53
Cassette
Shimano CS-HG50.9 11-32
Pedale
City Alu
Wartungsarme Magura Hydraulikbremsen
Cockpit Lenker
Oxyg. Vision City 62cm (L, F: Vista 15° 61cm)
LED Automatiklicht und Leichtlauf-Nabendynamo
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Driver
Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/Mag. HS 11 Beleuchtung
Bumm LED Fly/Selectra +/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht 15.7 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64/ L 46, 50, 54, 58/F 46, 52, 56cm Farbe Arctic White Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Leistung und Handling pur – wartungsarmes und sportliches Alltagsrad, das auch bestens für lange Touren-Einsätze präpariert ist. Die luxuriöse Variante des Primera gewann viele Vergleichstests und hat ein mustergültiges Fahrverhalten. 60
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
04/2009: „Toppte alle. Ein souveräner Alleskönner. Gelungener Allrounder mit sehr guten TourenEigenschaften: hohe Lastsicherheit, entspannte Sitzposition, runde Ausstattung. Klasse!“
Chassis Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen
primera v
SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Shimano Deore BR-M590 V-Bremsen Rigida Zac Pro/Shimano DH-3N30/ Deore FH-M590 Continental Contact Extralight 700x42C Reflex
c o mf o rt trekking
Antrieb Shimano FC-M521 Hollow, 48-36-26 Tretlager Schaltung (h/v) Shimano Deore RD-M591/FD-M510 Shimano CN-HG53 Kette Shimano CS-HG50.9 11-32 Cassette City Alu Pedale Cockpit Lenker
Oxyg. Vision City 62cm (L, F: She Vision 15° 61cm) Oxygen Driver, 25.4mm, 17°, stainless bolts Vorbau Sattel/Stütze Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Ox. Driver Shimano Deore SL-M530 Schalthebel Shimano Deore BL-M511 Bremshebel Schalt-/Br.Griff Shimano Deore SL-M590/BL-M590 1.5 Fg. Bumm LED Fly/Selectra +/Duplex Cable Beleuchtung STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Zubehör Ständer
Fein ansprechende leichte Federgabel mit Aluschaft STEVENS Multifunktionsgepäckträger
Im Gabelkopf integrierte Lampenhalterung LED Automatiklicht und Leichtlauf-Nabendynamo
Gewicht 15.7 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/ L 46, 50, 54/F 46, 52, 56cm Farbe Velvet Grey Rahmen Aluminium 7005DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Street
Basic
Country
Ambition
Travel
Excellence
Komfort und Klasse – das hochwertig bestückte Primera als idealer Begleiter in der Stadt und auf Touren. Eine fein ansprechende Magnesiumgabel bügelt alle Unebenheiten aus. Mit Shimano Antrieb für langfristiges Fahrvergnügen.
HL PFE UN M TEST
G
E
03/2008: „Ausgewogene Fahreigenschaften, viel Komfort und eine gute Ausstattung mit praktischen Details für ein leichtes und langes Alltagsleben machen das Rad zu einem sehr guten Allrounder, dessen Verarbeitung den Maßstab im Test setzt.“ RADtouren 3/08
P-
K
T
T
O
PR OD U
allround / stevensbikes.com
61
galant
Chassis
c o mf o rt trekking
Gabel
SR Suntour NCX-D Lite, 63mm, verstellbar
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Shimano Alivio BR-M422 V-Bremsen, stainless
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shimano DH-3N30/FH-RM60
Reifen
Continental Town Ride Extralight 700x42C Reflex
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M361, 42-32-22/BB-UN26
Schaltung (h/v) Shimano Alivio RD-M410/FD-M412
Leichter Rahmen aus endverstärktem Alu
Kette
Shimano CN-HG50
Cassette
Shimano CS-HG50.8 11-30
Pedale
City Alu
Cockpit
Fein ansprechende Magnesium Federgabel
Lenker
Oxygen Vision City 62cm (L, F: She Vision 15°)
Vorbau
Oxygen Driver, 25.4mm, stainless bolts
Sattel/Stütze
Selle Royal Freccia VLS Lightfoam/Oxygen Pistol
Schalt-/Br.Griff Shimano Alivio ST-M410 Rapidfire Plus Beleuchtung
Bumm Halogen Fly/Selectra +/Duplex Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht 15.8 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64/ L 46, 50, 54 Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 6061DB t-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Ergonomisches Oxygen Cockpit Im Gabelkopf integrierte Lampenhalterung
Leistung und Sportlichkeit gehen eine schöne Synthese ein. Das Allround-Modell belegt eindrucksvoll, wie innovative Rohrmaterialien aus verjüngtem Aluminium eine funktionale Form erhalten. Die luxuriöse Vollausstattung ist serienmäßig! 62
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
05/2007: „Die Spritzigkeit und die angenehme Sitzposition gehen auf eine erprobte Geometrie zurück, die auch bei den teureren STEVENSModellen immer wieder überzeugt.“
jazz
Chassis Gabel
SR Suntour CR8V Alu, 50mm, verstellbar
Steuersatz
FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8"
Bremsen
Tektro 855AL V-Bremsen, stainless bolts
Laufrad
Rigida Zac Pro/Shimano DH-3N20/FH-RM60
Reifen
Continental Town Ride Extralight 700x42C
c o mf o rt trekking
Antrieb Tretlager
Shimano FC-M311, 42-32-22/BB-UN26
Schaltung (h/v) Shimano Acera RD-M360/Altus FD-M310 Kette
Shimano CN-HG40
Cassette
Shimano CS-HG40.8 11-30
Pedale
City Alu
Stabiler Rahmen in 3 Varianten und 10 Größen Integrierter Pletscher Comp Patentständer
Cockpit Lenker
Oxygen Vision City 62cm (L, F: 30° 59cm)
Vorbau
Oxygen Vision Ahead, 25.4mm, stainless
Sattel/Stütze
Selle Royal Wave RVS Lightfoam/Ox. Vision
Sensorgesteuertes Automatiklicht mit Leichtlauf-Nabendynamo
STEVENS Multifunktionsgepäckträger
Schalt-/Br.Griff Shimano ST-EF50 EZ-Fire Plus Beleuchtung
Bumm Lumotec Ov./Toplight Flat+/Dupl.Cable
Zubehör
STEVENS Travel Träger/int. Pletscher Ständer
Gewicht 16.1 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54/ F 46, 52cm Farbe Arctic White/Pearl Red (L, F) Rahmen Aluminium 6061 s-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
08/2006: „Gute Ausstattung, ausgewogenes Fahrverhalten und vernünftiger Preis. Man könnte auch sagen: STEVENS.“
Der ideale Begleiter für Touren am Wochenende oder jeden Tag. Das Jazz besitzt serienmäßig viele d urchdachte Extras: Bequemer Sattel, leichtlaufender Nabendynamo und Bumm LED Standlicht mit automatisch e inschaltender Beleuchtung. allround / stevensbikes.com
63
elegance c o mf o rt trekking
Chassis Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen
SR Suntour CR8V Aluminium, 50mm, verstellbar VP MH306 1 1/8" Integrated, Sealed System Tektro 855 AL V-Bremsen/Rücktrittbremse Rigida Zac Pro/Shim. DH-3N20/Nexus SG-8C31 Continental Town Ride Extralight 700x42C
Antrieb Tretlager Schaltung (h) Kette Cassette Pedale
Shimano FC-NX75, 38 Z/BB-UN26 Shimano Nexus Inter 8 Alu SG-8C31 Shimano CN-NX10 Shimano 20 Zähne City Alu
Cockpit Lenker
Oxygen She Vision 30° 59cm
Vorbau Sattel/Stütze Schalt-/Br.Griff Beleuchtung Zubehör
Oxygen Versa 3, höhen- und neigungsverstellbar Selle Royal Wave RVS Lightfoam/Ox. Vision Shimano Nexus 8 SL-8S20/BL-M421 Bumm Lumotec Ov./Toplight Flat+/Dupl.Cable STEVENS Travel Träger/integr. Pletscher Ständer
Gewicht 16.9 kg Größen L 46, 50, 54/F 46, 52, 56cm (56: Silver) Farbe Silver Spirit (Forma)/Onyx Black Rahmen Aluminium 7005 s-wall
STEVENS Bike-IndicaTOR City
Basic
Dem Alumodell mit 8-Gang Nabe und Edel-Ausstattung sind Fahrfreude und unbeschwerte Straßentauglichkeit angeboren. Extras wie eine verstellbare Federgabel und ein Leichtlauf-Nabendynamo mit Automatik-Sensor runden das Paket ab. 64
Street
Country
Ambition
Travel
Excellence
elegance c o mf o rt trekking
Shimano Antrieb Nexus 8, 3-Kreis Bremssystem Rahmenintegrierter Pletscher Comp Patentst채nder
Leichtlauf Nabendynamo und LED Standr체cklicht Verst채rkter Rahmen mit hoher Seitensteifigkeit
allround / stevensbikes.com
65
STEVENS S E RV I C E
Fachkompetenz. Da bei STEVENS Profis antreten.
STEVENS PREMIUM DEALER. Immer in Ihrer Nähe.
STEVENS Bikes sind mehr als nur Material. Sie sind erlebbar gewordene Dynamik. Sorgfältig abgestimmt auf die ganz persönlichen Ansprüche ihres Besitzers. Insgesamt 500 Premium-Fachhändler weltweit stellen sich optimal darauf ein und setzen den hohen Qualitätsanspruch an unsere Bikes in ihren eigenen Unternehmen fort.
Premium Service ist Service vom Fach. Das heißt, Sie bekommen Ihr Bike nicht nur zuverlässig aus geliefert, sondern es wird dazu auch noch perfekt montiert. So steht dem ersten Vergnügen nichts mehr im Wege. Und damit dieses Vergnügen von Dauer ist, steht Ihnen Ihr STEVENS Premium Dealer auch nach den ersten Ausfahrten für
66
alle Fragen rund um Ihr Bike zur Verfügung. Von Mensch zu Mensch und immer auf dem aktuellen Stand der Technik. STEVENS PREMIUM DEALER Mehr Erlebnis. Mehr Wert.
Vertrauen ist gut. Vor allem, wenn es getestet ist: Testberichte und Händlerbefragungen in den führenden Fachmagazinen bestätigen, dass wir mit unserem Innovationsanspruch und der engen Partnerschaft mit dem Fachhandel auf dem richtigen Weg sind. Regelmäßig erhalten STEVENS Bikes dort die Bestnoten. So können auch unsere Kunden sicher sein, mit einem STEVENS Bike die richtige Entscheidung zu treffen.
L eser um f rage
L eser um f rage
Beliebteste Fachhandelsmarke Deutschlands Platz 1 Bike-Besitz ´07 Platz 1 Bike-Besitz ´08
Bekannteste Trekkingmarke 2008
Sechs Weltmeister auf STEVENS Race Bikes
rößter CUSTOM Baukasten mit G über 243 Millionen Möglichkeiten SAZ Händlerbefragung Attraktivste europäische Marke 2008 und 2009
Impressum Umsetzung FLAME Communications GmbH, www.goflame.com Redaktion Volker Dohrmann Actionfotos Olaf Tamm, www.olaftamm.de Holde Schneider, www.holdeschneider.de Stills Marc Autenrieth, www.marcautenrieth.de (Bikes) Kuhnle+Knödler, www.kuhnleknoedler.de (Technik)
allround / stevensbikes.com
67
stevensbikes.com
STEVENS RACE Bikes 2010 STEVENS AllRouNd BikES 2010
STEVENS MTB BikES 2010
2010
RACe
StevenS vertriebs GmbH Asbrookdamm 35 D-22115 Hamburg tel. +49 40 716070-0 Fax +49 40 465314 info@stevensbikes.de 68
1
stevensbikes.com
STEVENS MTB Bikes 2010 STEVENS AllRouNd BikES 2010
STEVENS RACE BikES 2010
2010 StevenS vertriebs GmbH Asbrookdamm 35 D-22115 Hamburg tel. +49 40 716070-0 Fax +49 40 465314 info@stevensbikes.de 72
Schon seit jeher im Rennsport zu Hause, bietet STEVENS die komplette Range an Serien- und Custom-Boliden.
mTB 1
Hardtail oder Fully – STEVENS MTB´s garantieren fettes Vergnügen trotz minimaler Gewichtsklassen. Die perfekten Begleiter fürs Gelände.
Ihr Stevens Händler
Stevens Vertriebs GmbH Asbrookdamm 35 D-22115 Hamburg Tel. +49 40 716070-0 Fax +49 40 465314 info@stevensbikes.de 68
© 2009 STEVENS Vertriebs GmbH. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Farbe sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Weitergehende aktuelle Informationen, technische Hinweise und Geometrietabellen auf www.stevensbikes.com. Gewichte sind größenabhängig und unterliegen einer leichten Streuung von bis zu 5%. Die Verwendung der Texte und Fotos aus dem vorliegenden Katalog sowie ein Abdruck für eigene Zwecke bedarf der schriftlichen Zustimmung der STEVENS Vertriebs GmbH. Stand: 09/2009.
stevensbikes.com