GREG L. HAWKI NS U N D CALLY PARKI NSON
WACHSEN Praktische Folgen der REVEAL-Studie
Hawkins_Wachsen.indd 1
10.11.2009 12:31:41 Uhr
Über die Autoren Greg L. Hawkins ist seit 1996 geschäftsführender Pastor von Willow Creek. Darüber hinaus ist er Projektleiter von REVEAL. Er lebt mit seiner Frau Lynn und den drei gemeinsamen Kindern in einem Vorort von Chicago. Cally Parkinson ist Gruppenleiterin bei REVEAL, einer neuen Initiative innerhalb der Willow Creek Association, die Gemeinden dabei helfen will, das geistliche Wachstum ihrer Mitglieder zu verstehen und zu fördern.
Hawkins_Wachsen.indd 2
10.11.2009 12:31:41 Uhr
GREG L. HAWKINS UND CALLY PARKINSON
Praktische Folgen der REVEAL-Studie
Aus dem Amerikanischen 端bersetzt von Annette Schalk
Hawkins_Wachsen.indd 3
10.11.2009 12:31:41 Uhr
Die amerikanische Originalausgabe erschien bei Willow Creek Resources, 67 E. Algonquin Road, Barrington, IL 60010, USA, unter dem Titel „FOLLOW ME – What’s next for you?“ © 2008 by The Willow Creek Association © 2010 der deutschen Ausgabe by Gerth Medien GmbH, Asslar, in der Verlagsgruppe Random House GmbH, München Sofern nicht anders vermerkt, wurden die Bibelzitate folgender Ausgabe entnommen: Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung 1997, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1. Auflage 2010 Bestell-Nr. 816 862 ISBN 978-3-86591-862-8 Umschlaggestaltung: Hanni Plato Umschlag- und Innenteilfoto: Tobias Hindenlang, Düsseldorf Satz: Die Feder GmbH, Wetzlar Druck und Verarbeitung: Tes˘ínská tiskárna a.s., Cesk´y, Tes˘ín Printed in Czech Republic
Hawkins_Wachsen.indd 4
10.11.2009 12:31:41 Uhr
Inhalt Vorwort zur deutschen Ausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Vorwort John Ortberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Wie sieht Ihr nächster Schritt aus? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
1.
FOLGEN SIE DEM LEITER Greg L. Hawkins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
2.
DIE KATALYSATOREN FÜR GEISTLICHES WACHSTUM Cally Parkinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
3.
DIE LERNKURVE GEISTLICHEN WACHSTUMS Cally Parkinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
4.
HINDERNISSE FÜR GEISTLICHES WACHSTUM Cally Parkinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.
ZWEI BAHNBRECHENDE ERKENNTNISSE Cally Parkinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.
VERÄNDERUNGEN IN WILLOW CREEK Greg L. Hawkins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Nachwort: Eine Strategie verfolgen, in deren Mittelpunkt Christus steht Bill Hybels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 ANHÄNGE Anhang 1: Was ist REVEAL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Anhang 2: Forschungsansatz und angewandte Methoden . . . . . . . . . 177 Anhang 3: Wer sind die 200 Gemeinden in der Studie? . . . . . . . . . . . . 186 Anhang 4: Wie sieht die REVEAL-Studie aus? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Hawkins_Wachsen.indd 5
10.11.2009 12:31:41 Uhr
Vorwort zur deutschen Ausgabe Jörg Ahlbrecht
Wie können Menschen geistlich wachsen und in ihrer Liebe zu Gott und den Menschen zunehmen? Wie kann der Glaube Gestalt gewinnen im alltäglichen Leben der Gläubigen? Wie kann der Glaube an Jesus lebensverändernde Kraft entfalten? Wie finden wir zu einer lebendigen Spiritualität, jenseits von enger Gesetzlichkeit oder grenzenloser Beliebigkeit? Wie können wir Menschen auf ihrer geistlichen Reise dabei helfen voranzukommen? Und was bedeutet „Fortschritt“ auf dieser Reise überhaupt? Gibt es mehr als ein schlichtes Geborgensein im Glauben? Und wenn das so ist – wie sieht es konkret aus? Die REVEAL-Studie hat zu diesen Fragen weltweit Daten und Fakten zusammengetragen. Mehr als eine viertel Million Menschen haben bisher Auskunft darüber gegeben, was ihnen auf ihrer geistlichen Reise weitergeholfen hat. Der vorliegende zweite Band der REVEAL-Studie macht diese Erkenntnisse nun auch für den deutschsprachigen Raum fruchtbar. Ich persönlich habe in den vergangen Monaten kaum etwas gelesen, das mich mehr beschäftigt und fasziniert hat! Zu entdecken, welche Katalysatoren in welcher Phase das Wachstum am besten fördern, hat mir geradezu Herzklopfen verursacht. Vermutlich stehen wir bei den vielfältigen Entdeckungen dieser Studie noch ganz am Anfang. Aber die bisherigen Ergebnisse bieten schon jetzt eine Fundgrube für alle, denen das geistliche Wachstum von Menschen am Herzen liegt. In den nächsten Jahren wird Willow Creek Deutschland die REVEALStudie auch mit deutschen Daten unterfüttern und ergänzen. Ich bin fest davon überzeugt, dass uns das helfen wird, zu verstehen, wie sich Men6
Hawkins_Wachsen.indd 6
10.11.2009 12:31:41 Uhr
schen in ihrem Glauben entwickeln. Und wie Kirche und Gemeinde in dieser Entwicklung ein immer besserer und hilfreicherer Partner sein können – damit Menschen und Gemeinden ihr von Gott gegebenes Potenzial entfalten. Jörg Ahlbrecht Willow Creek Deutschland
7
Hawkins_Wachsen.indd 7
10.11.2009 12:31:42 Uhr
Vorwort John Ortberg
Man kann sich kaum etwas vorstellen, das sich schwerer beurteilen und messen lässt, als geistliches Wachstum. Es hat etwas Geheimnisvolles an sich. Es ist nicht greifbar. Es ist wie der Wind – er weht, wo es ihm gefällt; man hört ihn, aber man kann nicht sagen, wo genau er herkommt oder wohin er bläst. Doch mir fällt eines ein, das noch dümmer ist, als zu versuchen, geistliches Wachstum zu messen. Und zwar nicht zu versuchen, es zu messen. Denn erfahrungsgemäß bleiben wir an dem, was uns wichtig ist, auch dran. Seit der Heilige Geist an Pfingsten wehte und jemand die Taufen zählte (3.000), haben Menschen versucht, geistliches Wachstum zu messen. Heutzutage zitieren Autoren wie Dallas Willard und Ron Sider eine Studie nach der anderen, die Es mag schwierig sein, belegen, dass Christen, die regelmäßig den herauszufinden, wann und wo geistliches Wachstum Gottesdienst besuchen und von den Inhalten geschieht. Aber wir müssen der Bibel überzeugt sind, sich in keiner Weise es versuchen. anders verhalten als ihre säkularen Mitmenschen. Das ist nicht einfach nur ein Problem; es ist eine Tragödie und ein Skandal. Es mag schwierig sein, herauszufinden, wann und wo geistliches Wachstum geschieht. Aber wir müssen es versuchen. Ich gehöre zu einer Gemeinde, die als eine der ersten an der REVEALUmfrage teilnahm. Wir lernten aus dieser einen Umfrage mehr darüber, was funktioniert und was nicht, als von allem anderen, was wir bisher ausprobiert hatten. Ich war auch 2007 beim Leadership Summit in Willow Creek dabei, als ein erster Überblick über die Ergebnisse der Umfrage gegeben wurde. Dort konnte ich erleben, wie Tausende von Gemeindeleitern auf das eine Ergebnis reagierten, das für mich am wichtigsten und am beunruhigends8
Hawkins_Wachsen.indd 8
10.11.2009 12:31:42 Uhr
ten war: dass großes gemeindliches Engagement kein Indiz für hohes geistliches Wachstum ist. Ich habe selten etwas so Überraschendes gehört, und doch waren alle Leiter intuitiv davon überzeugt, nachdem sie diese Information etwas verdaut hatten. Nicht Elvis hat das Gebäude verlassen, sondern des Kaisers Kleider.1 Aber es gibt noch tiefere und reichere „Bergwerke“ aus Informationen, in denen man schürfen kann: Welche geistlichen Haltungen und Überzeugungen führen tatsächlich dazu, dass jemand sich in geistlicher Hinsicht weiterentwickelt? Welche geistlichen Übungen finden Menschen auf ihrem Weg mit Gott am hilfreichsten? Wie finden Gemeinden die besten Mittel und Wege, nicht nur Gottesdienste zu veranstalten und Spenden zu sammeln, sondern Menschen dabei zu helfen, Christus ähnlich zu werden? Hier ist also Runde 2: „Wachsen“. Lesen Sie es. Lernen Sie daraus. Nutzen Sie es, um Ihre Gemeinde zu informieren. Zerpflücken Sie es. Diskutieren Sie darüber. Kritisieren Sie es. Versuchen Sie, bessere Möglichkeiten zu finden, wie Sie geistliLesen Sie es. Lernen Sie daraus. Nutzen Sie es, ches Wachstum messen können. Versuchen Sie um Ihre Gemeinde zu herauszufinden, warum/wie/ob es sich überinformieren. haupt messen lässt. Lesen Sie es und verändern Sie sich. John Ortberg Pastor Menlo Park Presbyterian Church
1
„Elvis has left the building“ ist eine Redensart, die oft von Sprechern nach Konzerten von Elvis Presley verwendet wurde, um auf eine Zugabe wartende Zuschauer zum Gehen zu veranlassen.
9
Hawkins_Wachsen.indd 9
10.11.2009 12:31:42 Uhr
Wie sieht Ihr nächster Schritt aus? „Wer mir dienen will, muss mir auf meinem Weg folgen, und wo ich bin, werden dann auch die sein, die mir gedient haben.“ Johannes 12,26a Der göttliche Kehrreim, den jeder angehende Christ hört, lässt sich in drei einfachen Worten zusammenfassen: Folge mir nach.
„Folge mir nach“, sagt Jesus, „und ich werde dir Sinn, Hoffnung und eine Zukunft geben. Lebe, wie ich lebe, diene, wie ich diene, gib, wie ich gebe, liebe, wie ich liebe.
Folge mir nach, und ichh werde dir zeigen, wiie es geht.“ Es ist das Ziel jedes Gemeindeleiters: Nachfolgern Jesu zu zeigen, wie sie den Spuren Jesu folgen können. Ihnen den Weg zu Wachstum und Veränderung, zu Heilung und Ganzheit, zu einer vertrauten Beziehung zu Gott und anderen Menschen zu weisen. Ihnen zu helfen, sich von dem Punkt, an dem sie sich befinden, hin zu dem Punkt zu bewegen, an dem sie gerne sein möchten. Aber wie kann dies geschehen? Welche Dinge helfen wirklich dabei, Menschen dabei zu unterstützen, Jesus näher zu kommen? 10
Hawkins_Wachsen.indd 10
10.11.2009 12:31:43 Uhr
Und welche sind eher hinderlich? Kann man geistliches Wachstum voraussagen? Fördern? Messen? Was bringt einen Menschen dazu, die Peripherie des christlichen Glaubens zu verlassen und sich Gott von ganzem Herzen zuzuwenden? Wüssten wir die Antworten auf diese Fragen, würde sich unsere Gemeindearbeit dadurch verändern? Vor einem Jahr wurde im Rahmen der REVEAL-Umfrage die Frage gestellt: „Wo stehst du?“ Tausende von Menschen antworteten:
Ich … … entdecke den Glauben. … wachse im Glauben. … habe eine enge Beziehung zu Christus. … habe Christus als Lebensmittelpunkt.
Und diese Antworten führten wiederum zu weiteren Fragen. „Möchtest du da sein, wo du jetzt stehst?“, wollten wir wissen. „Wenn nicht – wozu beruft Gott dich? Wie sieht dein nächster Schritt aus? Wie können wir dir dabei helfen?“ 80.000 Menschen aus 200 Gemeinden beant„Wer mir dienen will, muss worteten diese Fragen. mir auf meinem Weg folgen, Ihre aus dem Bauch heraus gegebenen Antund wo ich bin, werden dann worten auf die Frage, was sie wirklich von der auch die sein, die mir gedient Gemeinde erwarten, welche Hindernisse sie haben.“ sehen, was sie Jesus näher bringt, überraschen Sie vielleicht. Die gute Nachricht? 11
Hawkins_Wachsen.indd 11
10.11.2009 12:31:44 Uhr
Sie wollen Jesus nachfolgen. Die Herausforderung? Wir müssen die Art und Weise, wie wir leiten, verändern. Setzen Sie sich und lesen Sie weiter … Erfahren Sie die Wahrheit über geistliches Wachstum und über die nächsten Schritte, die wir gemeinsam gehen können.
12
Hawkins_Wachsen.indd 12
10.11.2009 12:31:44 Uhr