Songbook
Herausgegeben von Eberhard Rink
Nr. 6 4 7 2 3 1 5 10 12 9 8 11 13
Titel Seite Christ is born ..........................................................................................29 Come to the crib .....................................................................................23 Endlich ...................................................................................................34 Es ist ein Ros entsprungen ........................................................................9 Es wird nicht immer dunkel sein .............................................................. 14 Go tell it on the mountain ......................................................................... 4 Herr des Himmels menschennah .............................................................26 Immanuel ...............................................................................................42 Meyer IX im Schnee – Lesung .................................................................. 8 Mache dich auf, werde Licht ....................................................................39 Messias ................................................................................................. 37 SchneeflÜckchentraum ...........................................................................45 We wish you a merry christmas ................................................................ 53
4. 0XVLN 7LQD 3DQWOL 6DW] (EHUKDUG 5LQN
7H[W 7LQD 3DQWOL
¡ ¡ ¡
¡
¬7KHUH LV ¬+HUH ,
D FDQ
¡
WL UHVW
]XU 6WURSKH
'D
DD DDD ¡
¡
VKLQ KHD
¡
¡
P\
KHD
¡ IRU FDQ
¡
LQJ Y\
DD DDD À DD DDD
¡
7KHUH KHUH +HUH
JOLPSVH RII
¡
¡
WDNH
RII
EULJKW ORDG
¡
¡ ¡
Y\
¡
¡ ¡
HYH ILQ
¡
¡
LV LV
WKDW WKH
*D
¡ ¡
¡
¡
RI P\
OLJKW W FRDW
¡
¡
P\
FRDW
7KHUH KHUH K
¡
À
ORDG DG
¡
¡
UU\ D OO\
¡
¡
¡
¡
LV LV
D WKH
KRSH SODFH
%DP
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
À
¡
¡
¡ ¡ ¡
WL ZD\
Q\ WKH
¡ ¡
LQ VLGH ZKHUH \RXQJ
¡
P\ DQG
OLWW WUXWK
$D
*D
¡ ¡
OH WKH
FKLOG OLJKW
¡ À
¡ DLU GRZQ
$D
¡
*D
* D * D
À
Ì
RQH EUHDWKH
$D
ILOO LQJ WKH KHUH , OD\
* D
¡
%DP
( DP
¡ ¡
¡
LE
DD DDD
DQG P\
Q\ WDNH
E
DD DDD
¡
¡
¡
'D
S
DD DDD ¡
$D
$D
¡
¡ ¡ ¡
¡
P
%DP
À
%DP
7
DD DDD
X
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
)LQH
Ì
*D
O
DD DDD
¡ ¡ ¡
*D
R
¡
$D
E
DD DDD E À
% DP
B
} w~
¡ KHDUW ROG
*D
¡
ERUQ KHUH
¡ ¡ ¡ LQ LV
D WKH
¶
FULE RQH
K ¡ ¡
RQH $EODXI ,QWUR _6WURSKH _ 5HIUDLQ _ 6WURSKH _ 5HIUDLQ _ 5HIUDLQ _ 2XWUR ,QWUR *HUWK 0HGLHQ 0XVLNYHUODJ $VVODU
$D
¡ ¡
WR ZKR
¡
PDNH JLYHV
DD DDD ¡ ¡ ¡ ¡
WKLQJV ULJKW XV VLJKW
¡ ¡ ¡ ¡
ZKR
¡ ¡ ¡
¡
+HOSV KHUH
¡ ¡ ¡ ¡
JLYHV
XV
À
¡ ¡
* D
RI QLQJ
*RG WR
¡ ¡ ¡
¡ ¡
&RPH WR WKH
¡ À
¡ FULE
ÌÌ Ì
%DP
¡ ¡ ¡
¡ ¡
ODPE ZKR OO ULVH
WR
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
'D
DD DDD ¡ À DD DDD À
ÌÌ Ì
&RPH
ÌÌ Ì
WR
WR
K ¶ ¡ ¡
K ¡
DQG IHHO
WKH
ÌÌ Ì
WR
XXX X
KX
VWDU
ÌÌ Ì
XX X
WKH
FULE $ D
7KHUH OLHV WKH
$D
À ¡ ¡ ¡ ¡
IRU H YHU PRUH
À
UHLJQ
WKH ZD\V EH JLQ
¡ ¡ ¡ ¡ À K ¡ ¡K ¡
¡ ¡
¶ K ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡
¡¡ ¡¡ ¡ ¡
ODPE ZKR OO ULVH
UHLJQ
LE
DD D D D ¡¡¡
¡
S
DD DDD ¡
NQRZ IURP
$D
E
&RPH PH
À
LPPHU
À
VHH DQG UX OHU
VVHH WKH
DD Ì D D D ÌÌÌ À
¡ ¡ ¡ ¡
¡
À
Ì
HDUWK HQG
' D
DD DDD À ¡
¡
RQ WKH
WR WKH
O
XV LV
¡
$D
R
DD DDD
¡
¡
¡
P
DD DDD ¡
¡
VLJKW
'D
( DP
E
DD DDD ¡ ¡
'D
B
%DP
&RPH WR WKH FULE
ÌÌ Ì
¡¡ ¡
ÌÌ À Ì
+X $D
¡
Ì
IUHH GRP
ÌÌ Ì
XX X
WKH
FULE
À
¡ /RRN
¡ ¡ ¡ LQ
KLV
H\HV
% DP
QR
GDU
¡¡ ¡
¡¡ ¡
QR
GDUN
¡
¡
¡
NQHVV
VLQ
¡ ¡¡
¡¡ ¡
¡¡ ¡
QHVV
$D
VLQ
%DP
DD DDD À
DQG
¡¡ ¡
QR
¡ À
¡ ¡ ¡ WR
WKH
¡ ¡ ¡
À
SULGH
À
ÌÌ Ì
¡¡ ¡
+X
$D
*D
$D
[ YRQ 7DNW ELV )LQH
&RPH
DD D D D ÌÌ Ì
¡
K ¡
X
E
(\HV
¡
K ¡ ¡
À
¡
B
DD D D D ¡¡¡
¡
FULE
Ì ÌÌ
'DO
¡ ¡
&RPH WR
O
DD DDD ¡
$ D
¡
WKH FULE
À
R
5. 0XVLN 7KHD (LFKKRO] 6DW] 7KHD (LFKKRO] (EHUKDUG 5LQN
7H[W 7KHD (LFKKRO]
} yv
¡ ¡
) * $ %O
)
Ì
¡
¡
&
Ì
& (
)
¡
Ì
Ì
E
& (
&
¬'X ¬'X ¬$XI
¡
¡
K ¡ ¡
¡
¡
ZXU GHVW 0HQVFK
¡
¡
GX
H ZLJ
¡
¡
GHP ZLU VWHKQ VWHK JUR HU *RWW * /DVW GHU :HOW
¡
¡
¡
JUR H HU
K ¡
¡
¡
¡
¡
¡
¶
K ¡ ¡
¡
¬'XX ELVW GDV GD ¬'X 'X JUR HUU ¬'X ELVW GHU
K ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡
¬'X JUR HU ¬'X ELVW GHU
*HUWK 0HGLHQ 0XVLNYHUODJ $VVODU
¡
K ¡ ¡
)
¡
K ¡¡ ¡¡¡
.| QLJ :HJ GLH
¡¡ ¡
ZXU GHVW RII QH
¡ OHEW .LQG 7 U
¡¡ ¡ .LQG 7 U
¡
&
=LHO GDV LQ XQV .| QLJ ZXU GHVW :HJ GLH RII QH
¡¡ ¡
¡
'XQ NHOQ JHKQ XQV UH 1RW 6FKXOG JH VWHOOW
* %O
)
LE
¶
& (
*
ZLU LP NDPVW ND NDP LQ XQV UHU
S
*
ZH ZHQQ GX GLFK
¶
¶
*RWW *RWW
¡
E
¡
¡
)
)
¬'X ELVW GDV /LFKW ¬'X EOLHEVW QLFKW IHUQ ¬+DVW JQD GHQ ORV
¡
*UXQG DXI H ZLJ OLHJW GLH
&
¶
¡
B
¡
ELVW GHU IHV WH ZXU GHVW 0HQVFK GX GHL QHQ 6FKXO WHUQ
¬'X
¡
O
¶
K ¡ ¡
R
¶
& (
&
)
P
&
K ¡ ¡
*
¡
GLH +HL PDW DXI GDVV ZLU GX JDEVW GLFK
K ¡¡ ¡¡
¡¡
DXI GDVV ZLU GX JDEVW GLFK
( *
¡
K ¡ ¡ ¡
GLH V QLFKW VHOEVW
QXU HLQ PDO YHU ODV VHQ GHLQ /H EHQ
¡¡ ¡
K ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡
QLFKW VHOEVW
YHU ODV VHQ GHLQ /H EHQ
¡ ¬JLEW ¬VLQG ¬KHU
¡¡ ¡
¬VLQG ¬KHU
:HU NDQQ :HU NDQQ & (
&
¡
¬ZRUW
¡¡ ¡
¡¡ ¡ ¡ ¡¡
¡¡ ¡
¡¡ ¡
HV HV
IDV VHQ IDV VHQ
¶
¡ ¬QDK
ZDV ZDV
K ¡ ¡
¶
¡ ¬QDK
'LH /LH EH
¡
K ¡ ¡ ¡
¡ ¡
'
¡ ¡ ¶ ,
Ì
¡ ¡
'
¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡
¬'X ELVW GDV DV : DV :RUW GDV
¡
¶
¡
*
S
K ¡
Ì
LE
+LP LP PHOV PHQ VFKHQ *RW WHV PHQ VFKHQ & (
&
¡
¡
'DO
¡ ¡ ¡ ,
¶
PHQ VFKHQ VF QDK
& (
* %O
)
Ì
¡ ¡ ¡ ,
¡
& (
&
¡
Ì
¡
*RW WHV PHQ H VFKHQ QD HQ QDK
¬QDK )
&
K ¡
¡
P
¡
¡
+LP PHOV
E
) *
¡
¡
) *
¡
K ¡
¡
GHL QHP /LH EHV +LP PHOV PHQ VFKHQ *RW WHV PHQ VFKHQ
'HU +HUU GHV 'LH /LH EH
¡
¡
¬QDK
JH VFKDK" JH VFKDK" ) '
) '
¶ K ¡ ¡
¡
¡
¡
:LU JODX EHQ 'HU +HUU GHV 'LH /LH EH
¡¡ ¡
'HU +HUU GHV
¡
$P
¶ K ¡ ¡
¡
$P
¡ ¡ ¡ ,
¶
¡ ¡
)HOV GHU VLFK UH 2UW IDV VHQ ZDV JH VFKDK" IDV VHQ ZDV JH VFKDK"
'X ELVW GHU :HU NDQQ HV :HU NDQQ HV
¶ K ¡¡ ¡¡¡ ¡
¡
¡
¡
) *
B
¶ K ¡ ¡
) '
$P
O
*
R
)
E
$P *
$P
¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¬'X ELVW GDV :RUW GDV
$ &
¡
'
¡
¡ ¡ ¡
Ì
'
*
¡ ¡
' )
' )
*
¡
Ì
*
¡ ¡
Ì
'
H ZLJ VWHKW XQG JLOW
¡ ¡ ¡
¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ 'DV :DV VHU GDV GHQ
H ZLJ VWHKW XQG JLOW
$
/H EHQ
'
¡
¶
¡
K ¡¡ ¡¡ ¡¡
+DO OH OX MD * (
¶
¡ VFKDK"
¶
¡¡ ¡
¡
¡
'HU +HUU GHV *
¶ K ¡ ¡ ¡
¡
¡
¡
'HU +HUU GHV
¡
¶
¡¡ ¡
K ¡
$ &
$ &
IDV VHQ
K ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡¡ ¡
¡¡ ¡
HV
IDV VHQ
$
¡ ¡ ZDV JH
¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ZDV JH
¡ Ì
'HU 3ULQ] GHV
VFKDK"
¡¡ Ì ÌÌ ¡
¶ K ¡ ¡ ¡
'HU 3ULQ] GHV
VFKDK"
*
¡ ¡ ¡
*
¡ ¡ ¡
¡ ¡ Ì
QDK
¡ ¡ Ì
QDK
$ &
¡ ¡ Ì
¡ ¡ ¡ PK
'
¡
' )
¡
*
Ì
$ &
¡
'
¡
Ì
LVW
PHQ VFKHQ
LVW
% OP
¶ K ¡ ¡
¡
HU
¡¡ ¡
' )
PHQ VFKHQ
¡
HV
¡
+ PHOV +LP
*
:HU NDQQ N
'
K ¡
)ULH GHQV GHQV
¡
:HU NDQQ ND
HU
K ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡
¡
+LP P PHOV PHQ VFKHQ QDK
¡ Ì Ì
¡
¡¡ ¡
¡¡ ¡
K ¡ ¡
+LP PHOV PHQ VFKHQ V QDK
LE
K ¡ ¡
¡
K ¡ ¡ ¡
)ULH GHQV
' $
¶
* $
¡
¡
'HU +HUU GHV
VFKDK"
K ¡ ¡
%OP
KDO OH OX MD
E
K ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡
S
K ¡ ¡¡
KDO OH OX MD
¡¡ ¡
% OP
¡
¡
'HU 3ULQ] GHV
K ¡ ¡ ¡
+DO OH OX MD
¡¡ ¡
¶
) $
$
K ¡ ¡ ¡
GD
K ¡ ¡
'HU 3ULQ] GHV
*
¶
¶
VWLOOW
GD
Ì
E
'XUVW QDFK
¡
B
¡
¡
¡
$ &
*
O
¡
' )
$
R
*
P
' )
¡
*
Ì
Ì
70. 0XVLN XQG 6DW] (EHUKDUG 5LQN
7H[W (FNDUW ]XU 1LHGHQ
} ~
$ D 'D
DD E D DD
*D 'D
$ D 'D
*D 'D
À
¡
¡
$ D * D 'D 'D
¡ ¡ ¡
9RON XQV
GDV LP )LQV WHUQ ZLUG HU VLFK
ZDQ GHOW QHQ QHQ
% D % D P
*D
¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡
*RWW DOV (U O| VHU QXQ IUHXQ VROOQ VLFK GLH GLH LKQ $D 'D
$ D * D 'D 'D
DD DDD ¡
'D
¡ ¡
OH EHQ ZHU GH
¡ ¡
¡
GLH LQ HLQ
LE
DD DDD
¡
JH EHQ (U GHH
¡
¡
¡
GHU ZLUG LVW
¡
*HUWK 0HGLHQ 0XVLNYHUODJ $VVODU
À
Ì QLFKW IUHXW
¡
¡ ¡
¡
ILQV WH UHQ /DQ GH ZLOO GDVV JH ER UHQ 'D
KHOO WUlJW
&KRU
*D 'D
À
Ì
HO
Ì ÌÌ
¡
¡ ¡ ¡ ¡
6RKQ ZLUG XQV KHX WH JH +HUU VFKDIW EHU GLH
$ D 'D
¡
¡
(LQ 'LH
¡ ¡
,P
:HLO 'HQQ
$ D 'D
¡ ¡
¡
¡
KHL HQ ,P PD QX
À
¡
* D $D
¡ ¡ ¡
/LFKW =HLW
'D
¬'LH LP ¬*RWW
Ì
¡
'D $D
¡
¡
Ì
* D $D
¡ ¡
$ D
VHH KHQQ HV VWUDK OHQG .LQG GDV XQV DO OH
% D % D P
*D
DD DDD ¡
* D
[
À
S
*D 'D
¡ ¡
0HQ VFKHQ VVF I UFK WHW HXFK LQ GHU (UQ WH VLFK P PDQ
P
DD DDD
*D 'D
¡
¡
LKU ZLH
E
'D $D
¡ ¡
KDQ GHOW NHQ QHQ
$ D
SO|W] OLFK FK HLQ H JUR HV W -X EHO LQ WUDX UL JHU
R
DD DDD ¡
¡ ¡ ¡
¡
VLHKW ZHFNW [
'D
¡ ¡
¡
¡
* D
B
DD D DD ¡
'D
O
'D
E
¬' ¬'DV ¬' ¬ ¬ *RWW PLW
PD
¡ ¡ ¡¡ ¡¡
ÌÌ Ì
HO
QX
¡ ¡
,P
DD DDD
À
¡ ¡
¡
¬ *RWW PLW
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D¡ ¡
DD D D D
*D 'D
DD D D D ÌÌ Ì PD
QX HO
¡ ¡ Ì ¡¡ ¡¡ ÌÌ
QX
HO
,P
'D
À
DD D D D XX X ¡ ¡ ¡
% D
¡ ¡
QX
¡ ¡ ¡
ÌÌ Ì
,PŽ
$ D $ D (D (D
¡ ¡
¡
¡
¡
%H UD WHU
¡ ¡
(D
¡
HLQ
¡
À
& & P
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
+HOG
HLQ
H ZL JHU J WL JHU
Ì
¡
¡
HO
¡
Ì
Ì
LE
" D DD
¡
O DDD O
E
$ D
PlFK WL JHU J|WW J|W OL FKHU HU
Ì
¡ ¡ ¡
0lQQHUVWLPPH VWLPP VWL PPH H
S
D DD ¡
ZXQ XQ GHU EDU ZHL VHU
"
HO (D
PDD
O DDD O ¡
O¡
¡
(D
¬(LQ
,P
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D¡ ¡ ¡ ¡¡ D¡
R
DD DDD
À
P
JH OHJW
'D
Ì ÌÌ
¡ ¡
À
Ì
* DP 'D
¡ ¡
B
PD
$ D 'D
¡
'D
DXI GLH 6FKXO WHU
À
ÌÌ Ì
¡ ¡
O
DD D D D ÌÌ Ì
LKP
* D $D
E
'D $D
'D
* DP 'D
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡
9D WHU
¡
¡
HLQ
À
PPK
(D %D
$ D %D
D DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
)ULH GH I UVW I U DO OH
" D Ì DD
PPK
¡
(D
Ì
À
À ¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡
:HOW
¬*RWW
OHJW
LKP LQ VHL QH
Ì
¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡
À
À
% D $ D (D (D
¡ ¡ ¡
+lQ GH
¡ ¡
GLH
À
(D
D DD ¡
$ D
¡
% D
¡ ¡
+HUU VFKDIW I U
" D Ì DD
(D
¡
¡
=HLW
6HLQ
)ULH
Ì
¡
¡
Ì
¡
DO OH
Ì
¡
GH
D
( ZLJ
Ì
À
¡
PPK
$D (D
D D D ÌÌ Ì
$ DP (D
Ì D ÌÌ
¡ ¡ ,P
L
HO
LQ
NHLW
Ì
PD
&KRU
¡
Ì ÌÌ
¡
,P
PD
HO
QX
¡
HLQ
(D
ÌÌ Ì
À
(D
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D¡ ¡ ¡
PDOV
( DP PDM
R
DD
ELV
Ì
P
QXQ
¡ ¡
E
" D DD
YRQ
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡
¡
¡
B
(Q GH
(D
O
D ¡ ¡ ¡ DD
¡
¡
E
(D %D
$D
&P
¡
QLPPW QLH
¡
PPK
¡
¡ XXX ,P¬é
HO
¡ ¡ ¡¡ ¡¡
QX