Företagsbladet nr 3 2011

Page 1

April 2011

ProďŹ len: Peter Karlsson


������������������ ������������ ����������������� ������������������������ ��������������������������

Köp din biljett på www.gefleiffotboll.se, kansliet eller hos våra ombud.

Letar du efter någonstans att hålla er nästa företagsfest, event, kick-off, företagsfrukost eller kundmiddag? Vi erbjuder maten, drycken, underhållningen och tekniken för just din fest! Vi tar emot både stora och små grupper. Luta dig tillbaka och låt oss skräddarsy din kväll!

Bestraffa rånarna och brotten – inte de som drabbas Nyligen tog riksdagen ett illavarslande beslut när S, V, Mp och Sd gjorde gemensam sak och röstade igenom ett lagförslag om krav på sluten kontanthantering i detaljhandeln. Det innebär i praktiken att all kontanthantering, både vid betalningen och när butiken betalar tillbaka växel, ska hanteras automatiskt genom stöldsäkra boxar. Syftet är att minska de nästan 1000 årliga butiksrånen i landet och förbättra arbetsmiljön för de anställda. Självklart är det oerhört viktigt att minska antalet rån och annan kriminalitet. Men i detta fall har den goda föresatsen att förbättra arbetsmiljön för dem som jobbar i butikerna lett tanken fel. Ett krav på slutna system inom detaljhandeln kan tyvärr bli en oerhört kostsam, kortsiktig, och icke-träffsäker lösning. Risken är stor att det kommer slå ut väldigt många småföretag och mångdubbelt fler arbetstillfällen. Enligt Handelsanställdas förbund har endast 30 % av butikerna i Sverige ett slutet kontanthanteringssystem. Andelen är med största sannolikhet inte högre i vårt län. I Gävleborg finns det nästan 1800 butiker. Investeringskostnaden är ca 100 000 kr eller mer per kassa. En försiktig beräkning för ett krav på slutna system ger direkta kostnader på nästan 121 miljoner kronor i Gävleborgs län. Kostnader som drabbar små företag eftersom de stora i hög grad redan har dessa system. Risken är stor att detta kommer att leda till att många småbutiker slås igen och att mängder av arbetstillfällen försvinner. Inte minst skulle de slå hårt på alla småbutiker som drivs av våra engagerade och entreprenöriella invandrare. Sluten kontanthantering är inte heller en universallösning på rånproblemet. Det finns ingen klar bild av hur mycket risken minskar för butikens egen kassa. Klart är däremot att ett misslyckat rån mot en butik med slutet system riskerar leda till följdrån där varor tas eller till personrån av anställda och kunder. Riksdagen kan göra mycket för att minska brottligheten mot detaljhandeln. Man kan påverka lagstiftningen kring butiksrån och hur de bestraffas. Man kan direkt påverka tilldelningen av medel till polisen och till domstolarna. Men att istället gå på ett generellt tvång om sluten kontanthantering är fel väg att gå. Vi bör bestraffa rånarna och brotten – inte de som drabbas.

Allt under ett och samma tak

- Gävles största mötesplats O’Learys! Boka på gavle@olearys.se eller 076-104 24 74 O’Learys Gävle » Drottninggatan 6 Telefon: 026-12 42 00 » Fax: 026-12 42 10

Thomas Wanke, Företagarna 2


www.foretagsbladet.se

�� ������������������������������������������ Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Företagsbladet distribueras av Posten till alla företag i: Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt Skutskär och Älvkarleby. Dessutom postas och distribueras den till ett par tusen köpstarka beslutsfattare.

När ni vill nå alla företag i Gästrikland och Älvkarleby. Information och inspiration nio gånger om året. Kontakta oss för er medverkan på telefon 026-126 126 eller via hemsidan: www.foretagsbladet.se

April 2011 – Innehållsförteckning Thomas Wanke: Straffa rånarna!

2

Upplagan 7.500 ex. utkommer 9 ggr per år. Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset

Stora Wall har fått nya ägare

4

GIF storsatsar i år - igen

6

Ansvarig utgivare: Joe Formgren.

Gävlekalender för 2012 nästan klar

7

Skaffa en manual för ditt liv

8

Vad är ett event och hur gör man?

9

Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras. Omslagsbild: Peter Karlsson, foto P-E Jäderberg. Priser 2011 Priset inkluderar publicering 1/1-sida: 12.450:på internet och reklamskatt. 1/2-sida: 7.950:Moms tillkommer. 1/4-sida: 4.650:Ni kan även beställa särtryck av era annonser som nyhetsbrev. 1/8-sida: 2.950:1/16-sida:

1.550:-

Mer information och läsning: www.foretagsbladet.se

Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle

Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Upphovsmakare joe@formgren.com

Administration ingela@gestrike.net

niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80

Profilen: Peter Karlsson

10-11

Högskolan i Gävle

13

Nätverk kan ge Effect

14-15

Beckman: Näringspolitiskt haveri i Gävle - igen

16

Företagshälsan har rustat labbet

17

Minska energiförbrukningen med solfångare

18

Lös konflikter på jobbet

19

Snabbare bredband utan nya kablar

20

Ballingslövmingel på Nordek

21

Söderpalm: Vill du stiga i graderna?

22

Ministrar på besök

24

Föreningsdagar i april

25

MIX årsmöte

26

Järnvägstrafikens flaskhalsar i Gävleborg

27

Öppet hus hos Petterssons

28

Liljebjörns startar eget i Sandviken

30

Gösta Samuelsson har rustat bilhallen

34

Fortsatt rekordförsäljning för Hyundai i Europa

36

Nya Audi A6 - siktar på att klå sina konkurrenter

38

Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer! Per-Erik Jäderberg

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Fotograf, informatör pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26

Skribent, säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50

Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165

Företagsbladet

������

����

till alla företag 9 ggr om året Majumret ute 10 maj Manusstopp 20 april Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se

��� ���� � ���� ���� ���

���

������������

�����������������

���������������

��������

��������������

�������� �� ������� ���� �� ����� ������

�����������������

��������

�� ���� ���� �� ���� ���� �� �� �� ����� ���� ���

����������������

������ ������� ��������� ������� ���� ����

��������

����������

������������ ��

Peter Tällberg

Ulrika Åhrman

Lars Nyqvist Lundin

Kommunikation, säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13

Skribent ulrika.ahrman@telia.com Mobil: 070-2799658

Krönikör Entreprenör www.larsnyqvistlundin.se

����������� ���

������������ �������

������������� �

Gestrike Magasinet till alla hushåll och kontor Aprilnumret 17/4 Majnumret 22/5 Manusstopp 5/5 www.gestrikemagasinet.se

3


����������

Nya ägare på Stora Vall

���������� �����������

�����

������������������ ������������� �����������

����������������� �������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

��������������� ���������������������������������������

��������������� ������������� ������������

�������������������� ������������������������ ����� ���������� �����������������������

Bengt-Göran Wikström och Leena Bergander hälsar både nya och gamla gäster välkomna till Stora Vall Gästgiveri.

Stora Vall Gästgiveri har en speciell plats i den vackra miljön kring Gavleån vid Boulognern. Emma Blom och Rickard Häll har förtjänstfullt utvecklat verksamheten men har nu lämnat över stafettpinnen till Leena Bergander (Spela Roll) och Bengt-Göran Wikström (Wikströms Ryggmottaggning). Både Leena och Bengt-Göran flyttar sina verksamheter till Stora Vall och de ser möjligheter att kunna samordna de tre företagen. – Vi kommer att fortsätta med de aktiviteter som redan finns som bröllop, konferenser, minnesstunder, afternoon tea med mera, säger Bengt-Göran Wikström. Vår vision är att utveckla fler aktiviteter så att Stora Vall blir ett levande område hela året. Wikströms Ryggmottagning erbjuder kiropraktik kombinerat med sjuk gymnastik och behandling av idrottsskador. Spela Roll arbetar med mental träning, coachning, föreläsningar och massage. – Vi kommer att utveckla Stora Vall med inriktning mot ett ”Tankens Hus”, säger Leena Bergander. Till exempel skall man kunna äta frukost eller fi ka efter en promenad på Hälsans Stig, gympapass på gräsmattan eller få coachning i golf inför träningen på den driving range som finns i närheten. Leena och Bengt-Göran är initiativtagare till Tankens Dag, vilket borgar för att det finns många idéer som kan appliceras på Stora Vall! Det finns också plats för fler företag, som passar in på konceptet, men inget är klart ännu. Den sista april är det dags för levande musik på Stora Vall Gästgiveri när The Ron-Dells skall spela sina rockcovers, från ELO till Queen och andra favoriter.

Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se

���������������������������

������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �� 4


FRISKVÅRDSPAKET

Paketerbjudande aketerbjudande 1

390:-

Ord. pris 600:-.

ADIDAS CORE TRAINING SET

Paketerbjudande 2

890:-

Ord. pris 1480:-

ADIDAS VIGO

Träningsset inklusive väska och handduk. Climalite funktionsmaterial. Finns i vuxenoch juniorstorlekar och i sju färger.

Prisvärd löparsko som passar både på promenaden och löpturen. Finns i herroch dammodell.

Alla priser är ex. moms.

+ ADIDAS CORE TRAINING SET

INGEMAR LÖVDAHL, Tel: 026-243636 ANDERS RINNSTRÖM, Tel: 026-243639 Klubb- och företagssäljare

VALBO KÖPCENTRUM, FLANÖR GÄVLE, SANDVIKEN Tel: 026-64 99 00, www.intersport.se

��������� �������������������� ������������ ������������������������������������� ��� ����� ��� ���

�������� �������� �������� ��������

������������������ ������������������������� ��������������� �������������������������������������� ���������������������������������������

���������������������������������������� �������

����������� ������������� ����������������������������������� 5


Kick-Off för GIF:s partners För sjunde året i rad tänker Gefle IF Fotboll spela alla så kallade fotbollsexperter ett spratt och hänga kvar i Allsvenskan. Målsättningen är topp 10 och med tanke på att truppen är nästan intakt och dessutom kryddad med nya talanger så ser det väldigt bra ut. Sponsorkvällen 23 mars gästades av Sveriges genom tiderna mest framgångsrika förbundskapten Lars Lagerbäck, åtminstone om man räknar de otaliga mästarturneringar som landslaget kvalificerade sig till. Cirka 100 personer, inklusive spelarna i A-laget, hade bänkat sig i Clarion Winns nya konferensavdelning, som ligger i direkt anslutning till hotellet. GIF:s nya sponsorer Coeli representerades av Jonas Olsson och Jari Porkka. – Vi tycker att Gefle IF representerar värderingar som vi också delar och därför var det ett naturligt val att börja samarbeta, sa Jonas Olsson. Klubbdirektör Eva von Schéele-Frid hälsade välkommen tillsammans med kvällens moderator, Ulf Jönsson. Lars Lagerbäck har ett gott öga till Gefle IF, främst kanske för att han är norrlänning men också för att han uppskattar vad Gävlefotbollen åstadkommit med små resurser. Idag jobbar Lars på ”återvinningsavdel ningen” med olika utvecklingsprojekt, bland annat ett som handlar om vinnarattityd. Han tycker att Gefle IF verkar ha svar på frågan ”varför vinner man fotbollsmatcher?” Det handlar om individuell skicklighet, karaktär, bra lagorganisation, spelförståelse, lagmoral, bra fysik men framför allt vinnarskalle. – Såna som Stefan Schwartz och Olof Mellberg driver på även under träningarna och accepterar inte att man inte tar den på allvar, berättade Lars Lagerbäck. Lars har också bra koll på statistiken. Under fotbolls-VM 2010 vann det lag som gjorde första målet 72 procent av matcherna. I den avgörande matchen mot Danmark i kvalet till senaste VM hade Sverige 58 kvalificerade lägen att göra mål mot 36 för Danmark, vann hörnstatstiken med 10-4 men förlorade matchen med 0-1 trots 27 inlägg. – Chippen Wilhelmsson petades därför att han föredrog att dribbla en gång till i stället för att slå inlägg, berättade Lars Lagerbäck. – Det är bättre att stå upp för sina idéer än att ägna sig åt populism, 6

sa Lars Lagerbäck apropå GIF:s långsiktiga tänkande. Ulf Jönsson presenterade spelartruppen och det ser bra ut med en bra blandning med både unga lovande och gamla rävar som Daniel Bernhardsson, Mattias Hugosson och Hasse Berggren. Mattias och Daniel är de enda som varit med hela resan från division två till Allsvenskan. Hasse flyttade när GIF gick upp. Per Olsson berättade att GIF var det allsvenska lag som spelade flest matcher 2010, om man även räknar Svenska cupen och EuropaLegue – bland annat 11 raka bortamatcher. Inte undra på att man hade många skador. – Vi tar ändå med oss en positiv känsla från förra året då både Malmö FF och vi var vinnare, sa Per Olsson. Endast fyra spelare har lämnat truppen och av dem var bara en ordinarie. Försäsongen har varit bra tyckte Per med segern över Mjällby som den hittills främsta meriten. – Det var många otryckbara kommentarer från Mjällby efter den matchen, berättade Per. Målsättningen är att komma bland de tio bästa i årets allsvenska, en realistisk målsättning med tanke på att truppen är i stort sett intakt. – Förra året hade vi många nya spelare och det tar ett tag att komma in i ett nytt lags spelidé, menade Per. I årets allsvenska får GIF tampas med nykomlingar med resurser, IFK Norrköping och Syrianska, som båda har förstärkt ordentligt. – I år har vi bra konkurrens på alla poster, till exempel i anfallet där vi har fem stora och starka killar sa Per. Vi behöver inte vara rädda för något lag. – Vi har också bra karaktärer i laget som gör tränarjobbet lätt, fortsatte Per. Dessutom har vi en fantastisk sammanhållning i laget. För att få en uppfattning om klubbarnas resurser berättade Per att GIF under de här allsvenska säsongerna omsatt 160 miljoner medan ett lag som Halmstad omsatte 280. Malmö FF är här i särklass med drygt 800 miljoner. Vilka kommer att bli årets överraskningar? – Även om han spelade många matcher förra året och gjorde det bra så säger jag James Frempong, avslutade Per. Träffen avslutades med en gemensam buffé.

Text: Torbjörn Edlund, foto: Joe Formgren · SvenskPress.se


Ett unikt bildarkiv

������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

Som uppväxt i Gävle, delar Reine Lindberg mångas åsikt om att Gävle är och även har varit en fin stad. Hans bildintresse har gjort att han tar fram vykort för Gävle som säljs i handeln. Han har även skapat ”Gävlekalendern” - en väggalmanacka med bilder från Gävle med omnejd. Viljan att göra ”Gävlekalendern” (som nu blivit väl mottagen tre år i rad) ännu mer unik, ledde till att Reine Lindberg sökte ägare av gamla Gävlebilder. Han fick då en mycket god kontakt med Per-Erik Jäderberg, som äger sin fars fotoarkiv från Ateljé J-berg. Tillsammans bestämde de sig för att till 2012 ge ut en ”Gävlekalender” med retrobilder, en fantastisk tillbakablick på Gävle från 1950 och 1960 talet. Kalendern kommer som tidigare att erbjudas företag som vill ge sina kunder en julgåva med unika bilder. Tack vare samarbetet med Per-Erik kommer Reine Lindberg även att ha tillgång till ett unikt och mycket omfattande bildarkiv, där man kan leta fram gamla bilder som kan vara av speciellt intresse.

Text: SvenskPress.se

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������

Leena Bergander

Bengt-Göran Wikström

��������������������������� �������������������������� ���������������� �������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������

����������

����������������

������������������������

������������������ ������������������������ ����������������

���������������������

����������������������������������������������������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

C AT

ERING

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

���������������������������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������� ������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������� 7


Dags att boka teknik och underhållning till vårens event!

Johan Lindberg 026-2007007 Vilken manual är din?

������������������������� ��������

���������������

Vi tar din LÖN!

Låt oss administrera lönerna – frigör tid och resurser. Webbservice – Dina medarbetare kan registrera sina �drapporter och reseräkningar elektroniskt. Lönehantering – Frånvarorapportering, reseräkningar, utläggsredovisning, förmånsbilar, bokföringsunderlag, banklistor/utbetalning, framtagande av underlag för ska�edeklara�on.

En plan för ditt liv Tänk om alla hade en manual till sitt liv. En manual som består i att ta dig framåt, ett trappsteg i taget. Du har väl en ritning frågar snickaren, när du visar honom var huset ska byggas. Älskling, var lade du instruktionsboken till DVD-spelaren? I manualen i handskfacket står hur jag håller bilen i bästa skick IKEA-möbeln, hur simpel den än är, så finns det en instruktion på hur du ska göra. Ok, har du en skiss på hur det ska se ut i ditt liv? Har du en glasklar plan hur du ska komma dit? Vilka har du tänkt hjälpa dig? Ritningen finns. Den är skapad långt före dig. Det du behöver göra är att definiera ditt mål och skaffa nya glasögon. Skaffa en manual. En manual brukar vara en sådan där oansenlig lunta som får de flesta att rygga tillbaka och känna motstånd till. Vi vill gärna klara oss utan den, med varierat resultat förstås. Låt mig ta några liknelser. I Sverige räknas målen i ishockey. I USA räknas skott på mål. Om du är omedveten var ditt mål står, hur vet du var du ska sikta? Har du ett mål, suveränt! Hur många skott skjuter du? Vad skulle hända om du sköt fler skott? Bättre träff bild får du genom övning och misstag. Nu fi nns det ju en målvakt. Ajdå. Vad är det som står i vägen för din framgång. Vad är din målvakt? Är det din rädsla för fattigdom? Är det rädsla för döden eller att bli gammal? Är det kanske rädslan att förlora någons kärlek? Är du rädd för att bli sjuk? Det kan också vara rädslan att få kritik. Möt rädslan. Vissa saker bör du möta själv. Se dig i spegeln. Vissa saker bör du få hjälp med. Hitta ditt team. De som stöttar, lyfter och utmanar dig.

Hur ska du hitta rätt?

Pensionstjänster Lönerna hanteras av våra lönespecialister, experter både på system och lönefrågor. Återförsäljare av Brolin System AB är specialister på löneadministra�on. Vi erbjuder moderna kundanpassade lösningar för outsourcing av löner och implementering av �d- och lönesystem.

Kontakta: Eva Brolin Eva.brolin@brolinsystem.se 026-22 22 331, 0736-422080 Nygatan 40, 803 11 Gävle www.brolinsystem.se Telefon 026-22 22 330

Du går i skogen för att plocka kantareller. Grannen kom hem med fulla korgar och du hittar ingenting. Bara flugsvamp och oätliga sorter. Hur gjorde grannen? Han har ju alltid hittat svampen. Ställ frågan. Av en erfaren får du tips på vilka signaler du ska leta efter i form av terräng, miljö, andra växter och så vidare. Nu behöver du sätta på dig rätt ”glasögon” för att se dem tydligt. Det är lika i livet. Det finns ingen tur. Det är när förberedelse möter möjlighet som tur uppstår. Förberedelse består i att träna, hämta kunskap och fi xa sina glasögon. När jag var barn var glasögon ganska ovanligt bland barn och de blev kallad glasögonorm. Ändå såg de förmodligen tydligare än oss andra. Pionjärer och de som sticker ut blir ofta häcklade innan de blir accepterade, något som gått genom historien. Bli din egen pionjär. Våga sticka ut och vara dig själv. Ingen kan straffa dig för detta. Du ska leva ditt liv, ingen annans.

Text: L ars Nyqvist Lundin · SvenskPress.se 8


Eventmarketing förenar nytta med nöje

Full fart på årets Hälsomässa som arrangerades av Annika Wiberg.

För att du som företagare framgångsrikt ska kunna kommunicera med din marknad bör du bland annat planera och arrangera olika informationsinsatser. Målet med insatserna varierar från företag till företag. Men om du är du ute efter att ”både stärka ditt varumärke på sikt och att öka försäljningen här och nu” (se berghs.se), då ska du satsa på att arrangera ett event. – Ett event där man samlar människor på ett förutbestämt ställe, är en framgångsrik aktivitet eftersom man inte behöver konkurrera med det vanliga nyhetsflödet, säger Stefan Åsbrink, grundare av och VD på Brinc Relations AB. Ett event kan beskrivas som ett specialarrangemang som ett led i intern eller extern marknadsföring/kommunikation. Ordet event eller evenemang är ett brett begrepp som används för att beskriva såväl kundmöten för tio personer som personalfester för 500 personer och invigningar för 1000 personer. – Det som är gemensamt för alla typer av events är att det är en mötesplats där bland annat företagare har chans att träffas under lite lättsammare former, säger Annika Wiberg, ägare av Marknadsskaparna och Annika Wiberg. Idévent i Gävle. Enligt Annika Wiberg går det dock inte att urskilja vem den typiske eventarrangören är. – Det är väldigt blandat måste jag säga, säger Annika. Det håller Stefan Åsbrink med om. – Alla arrangerar och kan arrangera ett event. Men sedan är det precis som med marknadsföring, alla kan göra en annons, det är bara frågan om hur bra man vill att det ska bli, säger Stefan. Skälen till varför ett företag arrangerar ett event varierar. Enligt Annika Wiberg är det dock många uppdragsgivare som har fokuset Stefan Åsbrink.

inställt på att göra affärer eller att hitta nya samarbetspartners. – Det finns nästan alltid ett budskap i grunden. Man vill kommunicera någonting internt till sina medarbetare eller så vill man kommunicera någonting till kunder eller partners. Genom ett event kan man förmedla budskapet på ett roligt, inspirerande, bra och lärande sätt, säger Stefan. – Ett event, där man samlar människor på ett förutbestämt ställe, är en framgångsrik aktivitet eftersom man inte behöver konkurrera med det vanliga nyhetsflödet. Dessutom gör aktivitetens livekaraktär att man kan kommunicera med de fem sinnena. Du kan därför vara säker på att det du vill förmedla verkligen går in och inte bara kommuniceras ut, fortsätter han. För att lyckas med ett evenemang som man arrangerar själv tycker Annika att man bör vara noggrann och strukturerad. – Det är jättebra att göra ett körschema där man spaltar ner allting tidsmässigt så att man vet hur lång tid allting tar. Titti Björk, eventarrangör och ägare av Organized Management säger så här om vad man bör tänka på: 1. Lägg inte eventet samtidigt som stora mästerskap, premiärer, konsert och dylikt. 2. Var tydlig med informationen. Besökaren/deltagaren skall alltid veta var, när och hur samt lätt hitta till exempelvis toalett med mera. 3. Skriv ned allt som ska göras och köpas så att du inte glömmer något viktigt. Titti Björk. – Att skapa en upplevelse handlar inte om den stora artisten eller den stora häftiga idén utan en bra upplevelse den består av en mängd detaljer som ska fungera på rätt sätt, vid rätt tillfälle. Det är viktigt att alla små detaljer hänger ihop som en röd tråd och att det fi nns lite detaljer som deltagaren inte har förväntat sig. Det är det som är hemligheten med ett bra evenemang, avslutar Stefan Åsbrink.

Text: Ulrika Åhrman · SvenskPress.se 9


Pete r h a r n u st a r t at f til lsa m öreta g mans m shote ll ed bror i Gävle san Ma t tia s .

Peter tog steget från köttdisken till fastighetsbranschen Peter Karlsson, 46, började som Ica-handlare. Idag äger han Värderingsinstitutet i Gävle, fastighetsbolag med fastigheter i Norra Norrland, är föreläsare på bland annat Gävle Högskola och är mentor åt flera unga företagare. Han är dessutom aktuell med ett nytt företagshotell på Upplandsgatan 6 i Gävle. Berätta lite om din bakgrund? – Jag började som Ica-handlare. Min far var Ica-handlare så man kan väl säga att jag följde i hans fotspår. Mitt intresse för fastigheter väcktes när jag i början av 1990-talet fick chansen att köpa fastigheten som butiken låg i. Detta intresse ledde snart till att jag började köpa fastigheter och mina fastighetsinnehav växte. Till slut bestämde jag mig för att enbart satsa på fastigheter och jag började därför utbilda mig inom fastighetsbranschen på Högskolan i Gävle. Allt som allt arbetade jag som Ica-handlare i 17 år innan jag hoppade av 2004. Varför är fastighetsbranschen så spännande? – En fastighet är någonting som är fysiskt bestående och som man kan bygga om och anpassa efter sina behov och önskemål. Detta 10

är spännande tycker jag. Ur investeringsperspektiv är fastigheter intressanta eftersom deras fysiska existens gör att värdet på dem till skillnad från till exempel aktier aldrig blir noll. Fastigheter som investeringsobjekt, hur ska man tänka om man vill spekulera? – En fastighet har precis som aktier en långsiktigt värdetillväxt. Under årens lopp går det upp och det går ner men värdet ökar alltid i det långa loppet. Vill man investera i en sådan kapitalslukande bransch som fastigheter ska man börja med små fastigheter och sedan på sikt byta upp sig. Vad arbetar du med idag? – Förutom mina fastighetsbolag som förvaltar och hyr ut fastigheter driver jag även Värderingsinstitutet i Gävle som sysslar med fastighetsvärderingar. På sidan av det föreläser jag även inom fastighetsekonomi på Gävle Högskola och på Luleå Universitet och är mentor åt några unga företagare. Du har startat ett nytt fastighetsbolag tillsammans med din bror Mattias nyligen. Berätta om det? – Det nya bolaget heter SveaHem och ägs av mig och min bror


med 50 % vardera. Vi äger fastigheter i Gävle och Sandviken och hyr ut både bostäder till privatpersoner och verksamhetslokaler till företag. Just nu inreder vi vårt nya företagshotell på Upplandsgatan 6 i Gävle. Här kan företagare hyra kontorsrum med gemensam tillgång till kök, scanner och skrivare, möteslokaler, konferensrum med mera.

����������������

Företagshotell i Gävle

Vad utmärker ert företagshotell? – Vi erbjuder prisvärda kundanpassade lösningar där vi försöker tillmötesgå kundens önskemål så mycket som det bara går. Vi har till exempel märkt att det idag är väldigt eftertraktat att få alla kostnader för sitt kontor på en och samma faktura så att mina slipper ha avtal med flera olika leverantörer själv. Detta tillhandahåller vi därför givetvis. Företagshotellet rymmer också en spa- och motionsdel som kanske kan locka företagare som tänker extra mycket på sin hälsa. Sedan ligger det på gångavstånd från både tågstationen och busstationen. Vad gör dig till en bra företagare? – För det första är jag väldigt envis så jag ger inte upp i första taget. Sedan är jag nog bra på att inte bära med mig misslyckanden, jag kan helt enkelt lägga dåliga affärer åtsidan och gå vidare. Vad från din karriär är du mest stolt över? – Min familj och då främst min hustru Helen som varit mitt stöd under hela tiden. Om jag inte hade haft henne så skulle jag inte orka jobba som jag gör. Finns det något tillfälle i din karriär som du kommer ihåg särskilt väl? – Jag minns inget särskilt tillfälle, men som företagare är det ju alltid roligt när man får nöjda kunder eller som i mitt fall, nöjda hyresgäster. Sedan är det ju väldigt stort när man som föreläsare får vara med om att åhörarna eller eleverna faktiskt står upp och applåderar efter en föreläsning. Hur ser du på näringslivet i regionen? – Som företagare har vi märkt att konjunkturen har vänt i många branscher. Så vi hoppas givetvis att det kommer att startas fler företag i regionen. Men det borde väl kunna bli så eftersom det var många som blev av med sina arbeten när Ericsson lade ner här. Hur skiljer sig företagsklimatet i Gävle från det i Norra Norrland? – Det är mycket mer fart däruppe. Det är lite guldrusch över det hela och folk är mer på hugget. Kort sagt så pratar man mindre och gör mer vilket också märks tydligt både i politiken och i det lokala näringslivet.

Fritid och framtid

Vad gör du på fritiden? – När jag inte är med familjen ägnar jag mig gärna åt friluftsliv såsom fiske, golf och skidåkning. Du gillar alltså att vara i naturen, fi nns det någon plats i regionen som du tycker extra mycket om? – I länet är min sommarstuga en sådan plats. Den ligger vid Storsjön i Sandviken. Men sen tycker jag att det finns en tjusning med att hitta nya Peter kopplar av vid Muonioälv platser. Min bror Mattias (gränsälv mot Finland) och jag åker ofta ut och fiskar i norra Lappland. tillsammans. Då åker vi gärna någonstans långt bort där mobiltelefonerna inte fungerar och där det är lugnt och tyst. På ett sådant ställe tänder jag gärna en lägereld och bara sitter och tittar rakt ut. Jag behöver inte ens få någon fisk för att må bra. Berätta om dina framtidsplaner? – Det som står närmast för dörren nu är väl att få i gång verksamheten i företagshotellet. Om det går bra köper vi gärna en ny fastighet och utvidgar verksamheten. Kan du berätta något som få känner till om dig? Här tystnar Peter och brodern Mattias tar över. – Peters dolda talang är nog att han ofta kastar upp tio bollar i luften och han fångar dem alla samtidigt. Han satsar stenhårt och på något sätt lyckas han alltid genomföra de uppgifter han påbörjat trots att de objektivt inte borde fungera.

Text: Ulrika Åhrman, foto: Per-Erik Jäderberg · SvenskPress.se

��������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������

������������������������� ������������������� ������������������������

��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������������������

�� � � � � �

���������������������������������

�������������������������������������

���������������������������� 11


RREELLA ATTIO ION NEERR NDD GULDKKUUN M ##!! MIXÄGG % % Ä JJÄ FÖREL LÄSNING M MINGEL AR

������������������

R

����

��������������

�����������

IHM

�������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������

����������������� �������������������������� �������� ���� ��������� ���� ����� ��� ������� ����� ������������ ������� ��������������� ���� ��� ���� ���� �� ��� ��� ��������������������� ����� ������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

���������� ��������������������� ���� ����������������������� ����������� �������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���������� � ���� ���� ����� ����������� ���������������������������� � ������������� � �������������������������� ������������������������� ����� ����������������������������� �� ������ ���� ��� ��� ��� ��������������������

Värmekameran kan spara pengar åt dig! Med värmekamera hittar vi snabbt eventuella värmeläckor i ditt hem. Ring Bengt-Åke, certifierad energiexpert. 070-710 50 30 i Sandviken. www.lonnenergi.se

������������������������������������������������������������

Nu med 3000 m2 varmlager!

Tänk om man hade alla saker man inte använder så �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������

���������������������������������� ���������������� �����������������������

���������

Service och tjänster

����������������������

�������������

����������

����������

��������

��������������������������� �������������������������������� ����������������������

������������������������ �������������������������� ������������������������ �����������������������

����� ������ ��� �������� ���� ������

���

��������������������������� ���������������������������� �����������������������������

��������

������������

������� ��

�����

�����

��

����

����

������������� ���� ���� ������� �� ��

��� ���� ������������ ���� �������� ���� ��� ������� �������� ���� ��� ��������� ������� ����� ����� ��� ����� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������

�������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������

����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� 12

��������������

���������������


”Hur mycket fel kan det bli?” på Högskolan i Gävle Den 25 mars startade Högskolan i Gävle marknadsföringskampanjen ”Hur mycket fel kan det bli?”. Syftet är att visa på att den nya lärarutbildningen som startar till höstterminen 2011 kommer att leda till att fler lärare i den svenska skolan i framtiden blir behöriga. Affischer utomhus, annonser i tidningar och på Facebook, reklamfi lm på bio och en exponering i Stockholms tunnelbana – det är en bred marknadsföring under kort tid som högskolan genomför innan sista ansökningsdag den 15 april. – När den nya lärarutbildningen inom loppet av ett år genomgår en radikal förändring, tror vi att kunskapen i målgruppen om vad den nya lärarutbildningen består av är låg. Därför gör vi en riktad kampanj om ämneslärarprogrammet som vi erbjuder inför det nya läsåret, säger kommunikationschef Johan Ahlgren. Kampanjen ”Hur mycket fel kan det bli?” utgår från de sex ämnen

som Högskolan i Gävle erbjuder i ämneslärarprogrammet till hösten. I en utomhuskampanj och med fi lm på bio berättas om situationer där det lätt kan bli fel, situationer som går att undvika om i framtiden fler utbildar sig till behöriga lärare. – Kunskapsnivån hos svenska skolelever har inom vissa områden, mest aktuellt matematik, sjunkit på senare år. Skolan i många europeiska länder presterar bättre än den svenska. Vi vill med vår lärarutbildning utbilda lärare som bidrar till att höja elevernas kunskap och prestationer i den svenska skolan. ”Hur mycket fel kan det bli?” pågår under tre veckor från och med den 25 mars till och med den 15 april. Lärarutbildningen läsåret 2011/2012. Den nya lärarutbildningen vid Högskolan i Gävle till hösten innefattar ämneslärarprogrammet och yrkeslärarprogrammet. Högskolan har även sökt tillstånd för att examinera förskollärare och grundlärare.

Text: SvenskPress.se

�������� ������������ ����������������������������

13


Full fart på Effectdagen

Torsdagen den 10 mars var det en heldag utöver det vanliga för dem som var intresserad av pangar och trender på Konserthuset i Gävle. Det var affärsnätverket Effect Plus som presenterade Sveriges bästa föreläsare, intressanta utställare samt beslutsfattare från Gävleborgs län. Projektledaren Nalle Rydstrand inledde med att coacha utställarna i Bo Lindesalen. – Bestäm er för era avsikter som utställare. Skall ni sälja eller gå på fest? Var tydlig i både budskap och erbjudanden och möt besökarna med ett leende, öppen famn eller ett handslag. Sitt inte med ryggen till framför datorn eller prata i mobiltelefonen. Det gäller att vara ”ogävlig”. Mer än 80 av nätverkets 93 medlemmar på plats och totalt gästade mer än 200 företag under dagen. De fick verkligen en heldag fylld av inspiration, kunskap, kontakter och nöje. Besökarna kunde förutom att träffa de tjugotal utställarna även lyssna på en generalrepetition av Gävle Symfoniorkester innan den gemensama lunchen intog inför eftermiddagspasset. Det inleddes med en initierad genomgång av det ekonomiska läget i Sverige och världen av dagens huvudsponsor SEB-banken. Mikael Johansson föreläste om kapital i dag och i morgon med temat pengar och framtid med perspektiv - globalt. Därefter äntrade Per Johansson, skapare av Glada Hudik-teatern scenen. Han höll en fantastisk föreläsning om den resa han som gjort tillsammans med sina skådespelare. Skratten och tårarna avlöste varandra när han delade med sig av berättelser och anekdoder. Att lyfta någon som inte vågat visa inför människor i hela sitt liv till att 14

sjunga live i Melodifestivalen visar att alla kan växa oerhört bara man får chansen. Historien om när Torvald ”Elvis” Lindgren träffar Kronprinsessan Victoria är också obetalbar; – Visst är din farsa Kung va? Ja, svarar Victora sakligt. Det är jag med, säger Torvald. Mellan föreläsarna minglades det friskt i utställningsdelarna samt att sångaren och låtskrivaren Tomas Andersson Wij bjöd på en behaglig minishow under eftermiddagen. Förväntningarna var också högt ställda på trendanalytikern och författaren Göran Adlén som bilade upp från Skåne dagen till ära. Han visade med eftertryck varför han är en av Sveriges mest eftertraktade föreläsare. I ett rasande och färgstarkt tempo berättade han om framtid, dåtid och digitala infödingar. Han fick oss också att reflektera över hur blir det att anställa frihetsälskande och kravfyllda 90-talister samt at inte glöma brt den absolut köpstarkaste målgruppen, 50-plusarna. En lyckad heldag avslutas med en gemensam middag i Konserthusets restaurang under kvällen. I skön atmosfär stämde både besökare och utställare av dagen i en blandad sittning. För det är ju det effectivt nätverkande går ut på, visst skall man vårda befintliga kontakter, men också lägga stor vikt vid att knyta nya band. – Ett nätverk ska ge mer verklig nytta än det sociala och trivsamma. Gävle är alldeles för litet för att inte samarbeta, även om man är i samma bransch. Effect ska roa, inte oroa, därför är alla välkomna. Vi ska också skapa en helhet som gör effekt och får effekt. Nu laddar vi för ”Mat och må bra dagen” på Engeltofta den 30 maj, hälsar Nalle. Där skall vi må bra och träffa nya som gamla kollegor, göra affärer och såklart lära oss något nyttigt.

Text och foto: Joe Formgren · SvenskPress.se


- Bli medlem du också! Att Poolia valde att bli medlem i Effect Plus var en självklarhet. Här ges tillfälle att skapa affärsnytta och att knyta ihop rätt kontaktperson med rätt företag. Många säger att ”All business is local” och det kan vi på Poolia skriva under på. Nu när Poolia valt att etablera sig lokalt i Gävle får vi en bra indikation om vad som händer och sker i vår region, det har vi varken tid eller råd att missa. Agneta Murén Account Manager POOLIA SVERIGE

Sv. kommunikationsbyrån Effect AB Strömsbrovägen 35, 803 09 Gävle info@effectplus.se • www.effectplus.se

�������������� ������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������ ����������������� �������������

������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� �������������� ����������������������

����������������������������������� 15


Näringspolitiskt haveri igen På kort tid har tre viktiga verksamheter beslutat sig för att lämna Gävle kommun. Jag tänker på Stora Ensos sågverk i Norrsundet, Byggforskningen som är en del av Uppsala Universitet, och Elektroengine, som knappt hann komma till kommunen innan man insåg att företagsklimatet i Gävle är uselt och att man inte kan lita på kommunens ledande tjänstemän och politiker. Det är mycket allvarligt att kommunen återigen tappar viktiga arbetsplatser för kommunens invånare och det skadar självfallet bilden av Gävle som en attraktiv stad. Gävle befinner sig i fritt fall när det gäller förmågan att behålla och utveckla befintliga företag i kommunen. I grund och botten handlar det om förmågan att skapa relationer som bygger på ett ömsesidigt förtroende. Jag har ingen insyn i hur förhandlingarna har gått med Elektroengine, men företaget anser på goda grunder att de var lovade utvecklingsprojekt i 100-miljonersklassen och det var också grunden och förutsättningen för deras beslut att etablera sig i Gävle. Det kan man ha synpunkter på och jag skrev på min blogg när beslutet offentliggjordes, när avtalet mellan företaget och Landshövdingen undertecknandes, att man ska ha en sund skeptisk hållning gentemot de företag som etablerar sig i en kommun under förutsättning att de kan teckna avtal om stöd från den offentliga sektorn. Oavsett vad man anser i sakfrågan borde det aldrig ha gått så långt utan uppenbarligen var det ett skådespel från ledande tjänstemän och politiker ett par månader före senaste valet. Man ville ge en bild av att Ericssonkrisen var löst och socialdemokraterna lurade därmed helt enkelt skjortan av både Elektroengine och de som arbetade på Ericsson för att man syniskt nog ville vinna röster i valet. Varför Byggforskningen lämnar Gävle vet vi inte heller, men även i den frågan togs kommunledningen på sängen då ledande företrädare för kommunen talade om i media att de inte hade en aning om att den viktiga verksamheten skulle lämna kommunen. Man har inte den personliga relationen med viktiga lokala arbetsgivare - en förutsättning

för att skapa en god dialog och en god relation. Det vet alla företagare – man måste ha goda relationer med sina kunder och det är billigare att vårda befintliga kunder och utveckla affärer tillsammans med dem än att jaga nya.

Rekordhög arbetslöshet i Gävleborg

Vi har samma nationella lagstiftning i hela Sverige men en rekordhög arbetslöshet i Gävle så det är alltså inte regelverket i Sverige som ska förändras utan den lokala politiken i Gävleborg. Det är viktigt att komma ihåg, men inte desto mindre tittar vi nu på om det kan finnas behov av särskilda insatser för att hjälpa dem som påverkas i Norrsundet. Vi är på väg in i en högkonjunktur även i vårt län så mycket talar för att det i första hand handlar om att matcha så många som möjligt vidare till nya jobb. På sikt är det bättre att Gävle och länet har många olika arbetsgivare istället för att vara beroende av några få stora, men då krävs det också en regional och lokal näringspolitik som fungerar. Vi är tyvärr ljusår från det. Jag är helt övertygad om att det krävs många olika lokala röster från näringslivet i samhällsdebatten så att vi kan få igång en spänstig debatt lokalt om vikten av ett gott företagsklimat så att varje invånare förstår att det inte är för företagen vi ska ha ett dynamiskt och rikt näringsliv utan för alla oss som bor här. Företagen klarar sig alltid. Man kan välja att flytta från kommunen eller att inte flytta hit eller att expandera på andra orter. Det är för oss invånare det är viktigt med ett bra företagsklimat. På nationell nivå arbetar vi varje dag med att förbättra villkoren för näringslivet – även om mycket mer kan göras – och nu måste kommunledningen i Gävle inse att det krävs konkreta åtgärder lokalt.

Lars Beckman Riksdagsledamot för Nya Moderaterna Gävleborg

���������������� �������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������� �������� ��������������

�������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������� 16


������������� ��������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

���������������

Under hösten 2010 renoverade Företagshälsan i Gävle sitt provtagningslab. Rummet fick en rejäl ansiktslyftning med bland annat nya möbler, nymålade väggar och nya gardiner. – Tidigare skämdes vi lite för att ta in våra kunder här, men nu har vi fått en fin arbetsmiljö som man blir glad av att vistas Lena Sundell i labbet. i, säger Lena Sundell, Företagssköterska, Företagshälsan. På en företagshälsovård fyller provtagningslabbet en mycket viktig funktion i verksamheten. Det är nämligen här man med hjälp av prover faktiskt kan hitta sjukdomar och säkerställa diagnoser så att patienterna får rätt vård. Att se till att labbet har en trivsam miljö borde därför vara vad varje företagshälsovård bör sträva efter. Företagshälsan i Gävle renoverade sitt provtagningslab under hösten 2010. När rummet stod klart i december var väggarna nymålade med en varm vit färg, man hade satt upp nya mönstrade gardiner, köpt nya möbler, kaklat en vägg, satt in en ny diskho, bytt bänkskivor, satt upp en ny whiteboard med mera. – Det är mycket roligare att jobba här nu eftersom det är nytt, fräscht och det går lätt att hålla rent. Man blir ju glad bara man kommer in i rummet faktiskt, säger Lena Sundell. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se.

Text: Ulrika Åhrman · SvenskPress.se

���������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������

�������������������������������������������������������������

God arbetsmiljö i labbet viktigt

����������������������������������������������������������

�������������������������

������������������������

�����������������������������

����������������� ������� ����������� ������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������

���������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������������������

������������������������������������������������������

������ ����������������������������� ��������������������������������

���������� ����������������������������������� ������������������������������������

��������������� 17


����������������

������������� ����������������������������������� Gävle 16-17 maj

����������������

������������� ����������������������������������� Muréngatan 14 ���������

���������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������� �����������

���������

��������� ������������������ ������������

������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������

������������������ �� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ����������������������������������������� ����������������������������������� �� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������� �� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

������������� ���������������

���������

������������������������� �������������������

������������������ ���������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������������� ����������

�� ������������������ �� ������������������� �� ��������������������� ������������������� ��������������

Soliga nyheter från Bosch I takt med ökande elpriser blir solfångare allt lönsammare att installera. Genom att effektivt utnyttja solenergin för att värma tappvarmvattnet kan energiförbrukningen minska med upp till 60 procent. Bosch lanserar nu en komplett lösning anpassad för den svenska marknaden. För att utnyttja solenergin optimalt har Bosch olika typer av solfångare som värmer tappvarmvattnet, en pool eller som ett tillskott till husets uppvärmning. Solfångarna kan även ge ett energitillskott till husets uppvärmning och då minska behovet av inköpt energi med upp till 15 procent beroende på var i landet huset finns och vilken befintlig värmekälla som finns i huset. Energibehovet för husuppvärmningen är som högst när solen står lågt. Därför rekommenderar Bosch att anläggningen i första hand dimensioneras för tappvarmvatten och i andra hand som tillskottsvärme för huset.

Så här fungerar det

Solfångarna monteras med fördel på ett lutande tak men det går även att montera på plana tak, på väggen eller på marken. Den energi som solfångarna levererar laddas till en varmvattenberedare, ackumulatortank eller till en värmeväxlare. Solfångaranläggningen fylls med en speciell vätska som är frostsäker ned till minus 28 °C. Vid lägre temperaturer blir den som små iskristaller och expanderar inte.

Solfångaranläggningar är CO2 neutrala

Solenergi är i princip CO2 neutral. Solenergin ersätter upp till 60

Ur innehållet �������������

�������������� procent av energibehovet för uppvärmning av tappvarmvatten. Därmed ������������������������� behöver denna energi inte produceras på annat sätt. Du skonar miljön ������������������������ och ser resultatet direkt i kronor och ören. ����������������������

��

������������������������������������� �����������������������

��

���������������������������������������� ������������������

��

�������������� ������������� �����������������������������������������

�������� Ekonomi och mervärde ��������������������������������� Investeringen i en solfångaranläggning är en engångskostnad. Den ������������������������������ ������������������������� �� ������������������������������������� ������������������������������������� enda driftskostnaden är den energi som krävs för att driva cirkula������������������������ ����������������������� ������������������������������������ tionspumpen. Finns ingen solenergi tillgänglig står cirkulationspumpen ���������������������� �������������������������������������� �� ���������������������������������������� ���������������������������������� still. Med en solfångare på taket kan du njuta extra av sköna bad, efter�������� ������������������ ��������������� ��������������������������������� som varken plånboken eller miljön drabbas nämnvärt. ������� �� ����������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� Bosch solfångare kan installeras i de flesta hus och kan sänka energiJohan Dahl �������������������� ������������������������������������ ����������������� �� �������������������������������������� förbrukningen för att värma varmvatten med upp till 60 procent. Coach, föreläsare ���������������������������������� ��������������� och konsult inom ���������������������������������������� Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se ������� säljutveckling med ��������� �� ����������������������������������������� �������������������������� �������������� Sökord: Bosch

�� �� ��

����������

����������� ��������

��������

������������

över 25 års erfarenhet �����������������

������������� ��������������������

��������������

������������������������� ������������������������� �� ������������������������������������� �������������������������������� av individ , grupp������������������������ ����������������������� �� ����������������������������������������

������ ��

������������������������ �� ���������������������������������������� ��������� ���������������������� ������������������

��

��������������������������������

����������������������

och ledarutveckling i

���������� såväl framgång som

�� ����������������������������������������� ���������������������� motgång. �������� ������������������������������������� ������������������������������������ Har startat och drivit ���������������������������� ��������������������������������� ���������� �� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������� ett tiotal bolag. ������������������������������ ��������������������������� ������� ��

��������������������������������������������������������������������� ��������������������������

��

��������������������������������

������������������������

�������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������ �� ���������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���������

������� �������������������������� �����������������

���������

Text: Horst Mueller · SvenskPress.se

�������� ��������������������������������� ������������������������������

������������������������ ������������������������ ������������������ ������ �����������������������

���������� �����������������������

�������������������� �����������������������������������������

�����������������

���������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ����������������������� �����������������

������������������ �������������������������

����������

���������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������������������� ����������������� 18

����������� ����������������������������������������������� �������������������������


Lös konflikter på jobbet! ���������������������������������

För säkra hem och företag

026-65 15 50 • S Kungsg 34

Michael Grinder visar kroppspråk.

www.lascity.se

Är du katt eller hund i ditt beteende? Michael Grinder var i Gävle under torsdagen och redde ut begreppen. Människor är olika. Hur ska vi kunna kommunicera med varandra? Det finns stora kulturella skillnader som under åren ställer allt högra krav på oss då kulturer blandas. Vi behöver alla uppdatera våra kunskaper i kommunikation, oavsett om du är lärare eller amerikansk president. Michael Grinder fick oss att under en halvdag förstå olika människors beteende genom att använda husdjur som liknelse. Kattmänniska och hundmänniska. En kattmänniska gillar fara och spänning och sina medmänniskor som serveringspersonal. En hundmänniska vill ha rutiner och lugn och ro. De är serveringspersonalen. Vi har både hund och katt i oss. Ju högre i hierarkin på en arbetsplats, desto mer katt. Ju större städer desto fler katter. Dessa miljöer är mer fientliga och aggressiva i jämförelse med mindre samhällen och nere på verkstadsgolvet. Dessutom ärver vi beteenden som hund eller katt. Under vilka omständigheter är du hund och när är du katt? Iaktta andra runt omkring dig. För en bra kommunikation behöver du växla mellan hund och katt. Enkelt uttryckt behöver du reta katten, det vill säga kittla hennes nyfi kenhet, och tillfredsställa hunden. Karisma utvecklar du när du behärskar bägge tekniker. Du har förmågan att presentera inför en publik bestående av både hundar och katter och alla blir nöjda. Michael Grinder gick också in i detalj hur du använder rösten och kroppspråk för att tilltala en hund eller en katt. Hur viktigt det är med pauser i framföranden och använda visuella instrument. Dessa tekniker är suveräna att använda för att korrigera någons beteende utan att angripa person på något sätt. Kan användas på arbetsplatsen, i laget eller hemma med barnen. Deltagarna fick många övningar under dagen för att befästa medvetenheten om de olika typerna. Just nu pågår också en längre djupare kurs för Michael Grinder, arrangerad av Villa Harmoni i Effective Charismatic Leadership.

Text: Lars Nyqvist Lundin · SvenskPress.se

����������������� ������������������� �������������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������� ����� ������������ ����� ��

����������������

��������������������

���������������������

�������������������������������������� ����������������������� ������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� 19


Hemmen öppnas för snabbt bredband – utan nya kablar

Utrustning som utnyttjar existerade koaxial kablar för bredband rakt in i vardagsrummet.

Ny teknik och en föreslagen lagändring kan ge ökad konkurrens när det gäller bredbandstjänster – ända in i våra vardagsrum. Fastighetsägare och bostadsrättsföreningar kan ge hemmen snabbt bredband med fler tjänster – utan nya kablar. Behovet av snabbt bredband ökar, precis som efterfrågan. Mer kapacitetskrävande tjänster på Internet, fler strömmade tjänster som bredbands-tv, fler datorer och andra smarta enheter i hemmet är några av de faktorer som ökar hastighetsbehoven. År 2013 ska minst 55 procent av svenska hushåll och företag ha möjlighet till en bredbandsanslutning med en hastighet på minst 100 Mb per sekund. Det är ett av de strategiska mål som kommunikationsm yndigheten PTS beskriver i rapporten ”Strategisk agenda 2011-2013”. Det finns olika lösningar för att förse hemmen med snabbt bredband. Nya hus byggs med bredbandsanslutningar via fiber till varje lägenhet, men i äldre hus måste man välja. Hittills har den vanligaste lösningen varit att dra nya kablar. Men det är kostsamt och medför ingrepp i trapphus eller fasader, och lägenheter, något som också kan kännas tveksamt när man vill bevara husets utseende. Men ny teknik gör att inga nya kablar behöver dras. Den har sitt ursprung i lösningen av ett typiskt amerikanskt problem. I stora villor, som anslöts till fibernätet, kunde inte signalen distribueras till alla rum med hjälp av trådlösa nätverk. Lösningen blev att använda det koaxialkabelnät som redan fanns i alla hus, centralantennsystemet. Vanliga tv-signaler ligger i frekvensområdet mellan 5 och 864 MHz, men kabelnätet klarar frekvenser upp till 1500 MHz. Det outnyttjade

frekvensområdet kunde användas för att distribuera bredbandssignalen, något som utvecklats en industristandard för hemmanätverk, MoCA (Multimedia over Coax Alliance). Ett svenskt företag, InCoax, har vidareutvecklat MoCA-teknologin för användning i flerfamiljshus och småhusområden. Deras teknik kräver att fastigheten eller området har en anslutning till nätet via fiber med hög kapacitet. Anslutningen kopplas till en centralenhet som installeras intill fastighetens kabel-tv-förstärkare och enheten ansluts till fastighetens kabelnät. Via ett modem som ansluts till hemmets antennuttag får hushållen tillgång till bredbandstjänsterna. Varje hushåll får en säker och snabb förbindelse med garanterad hastighet, som mest 100 Mb per sekund – i bägge riktningar. Hittills har kabel-tv-operatörerna, via så kallade exklusiva nyttjanderättsavtal, haft monopol på att använda fastigheternas koaxialkabelnät, trots att de bara använder en del av koaxialkabelnätets kapacitet. Men en föreslagen ändring i lagen om elektronisk kommunikation (LEK) kan ändra på det. Ändringen ger andra operatörer tillgång till fastighetsnät somt tidigare omfattats av exklusiva avtal om annan investering blir orimligt dyr. Med nya kablar hamna kostnaden på mellan cirka 2500 och 7000 kronor per lägenhet. Det kan jämföras med kostnaden för att använda existerande kabelnät, mindre än 1000 kronor. Rimligheten kan alltså diskuteras. – Svenska fastighetsägare har investerat över 3 miljarder konor i nya kabelnät som bara utnyttjas till hälften eftersom alla inte ansluter sig till de nya bredbandstjänsterna. Det här är en nota som lägenhetsinnehavarna får betala av på i varje månad under många år, säger Helge Tiainen, produktchef på InCoax Networks. Den nya tekniken, och lagändringen, ger fastighetsägare och bostadsrättsföreningar möjlighet att förse hushållen med konkurrerande bredbandstjänster, som IPTV och Internet, direkt i hemmens antennuttag. Fördelarna för hushåll och fastighetsägare är flera. Fastighetsägarna kan ge hushållen snabbt bredband med fler tjänster till låg kostnad, utan att den vanliga kabel-tv-distributionen påverkas. Hushållen får tillgång till snabbt bredband, och fler tjänster, till lägre kostnad.

Text: Hanna Engström Löwenborg · SvenskPress.se

InCoax Networks Europe AB InCoax Networks utvecklar, marknadsför och säljer lösningar för Gigabit bredbands access över existerande koaxial kabel infrastruktur som redan finns i samtliga höghus, radhusområden, hotell och semesterbyar i Sverige och Europa. InCoax är ett privatägt företag med huvudkontor i Gävle där vi även har utveckling och forskning och ett nära samarbete med högskolan. Försäljningskontor finns i Stockholm och i Jyväskylä, Finland.

������������������� �������������������� �������

����������������� ������������������� 20


Både utställningen och maten lockade. Kocken bjöd på en del tillagningstips.

Ballingslöv gör entré på Nordek Den 24 mars var det premiärafton på Nordek på Utmarksvägen i Gävle. Ett hundratal gäster var nyfikna på Nordeks nya utställning med Ballingslöv som den nya kök-, bad- och förvaringsleverantören. – Ballingslövs utbud visade sig passa bättre för både oss och våra kunder än den tidigare köksleverantören. Dessutom har Ballingslöv också bad rum och förvaring i sitt sortiment vilket gör att vi kan erbjuda kunderna en hel het, berättar Petter Mörck på Nordek. – Ballingslöv är dessutom ett starkt varumärke som vi gärna förknippas med, fortsätter han.

Petter Mörck, Nordek.

Text: Helena Fahlstedt · SvenskPress.se

Soliga nyheter som sparar pengar

2

KUNSKAPSBUTIKER FYLLDA MED FÄRG, TAPETER, GOLV OCH KAKEL.

Bosch solfångare hjälper dig att mer än halvera kostnaden för varmvatten. Kompletta system med hög effekt. Fråga oss för offert och installation.

3 1

ANZA TAPETSET Innehåller 1 st tapetverktyg,1 st tapetkniv och 10 st yrkesblad.

99:-

Flera utställare fanns på plats under premiärkvällen. Mest populär var nog stjärnkocken Stefan Eriksson som lagade mingelmat i ett av de nya utställningsköken. Stefan driver Stefan Eriksson Matstudio i Stockholm, har komponerat för- och varmrätten på Nobelmiddagen 2008 och blev Årets Kock 2005. Intresset för både Stefan, maten och utställningen var stort. – Vi har 110 anmälda här i kväll och det är allt från vänner och bekanta till affärsrelationer. Vi ser alla som presumtiva kunder förstås, säger Charlotte Lindström, marknadsansvarig på Nordek. Nordeks ägare, familjen Lindström har drivit verksamheten i drygt ett år nu. Mycket har hänt sedan de tog över. Till exempel har man utökat verksamheten med en SPA-del, rustat lokalerna och utökat sortimentet. – I och med bytet till Ballingslöv hoppas vi givetvis på positiva reaktioner från marknaden. Vi gillar förnyelse och följer gärna trender och det gör många kunder också, avslutar Charlotte.

5

4

Tapetveckor!

6

ETT SMAKPROV PÅ VÅRENS TAPETER. FORTSÄTTNING FÖLJER I DIN BUTIK. 1. CASADECO DOLCE VITA 18136111 630:-/rulle 2. BORÅSTAPETER FALSTERBO 1435 549:-/rulle

3. MIDBEC BOUTIQUE 75023 799:-/rulle 4. DURO COLLAGE SEPTEMBER 300-01 396:-/rulle

5. ECO RETRO 1074 369:-/rulle

Läs mer på www.boschvarme.se eller kontakta:

6. DECORMAISON SPIRIT OF ADVENTURE 113011 389:-/rulle

Lindbergs Färg ��������������������� ���������������������������Mån–fre��������lör��������

Vår samarbetspartner

Sandviken: WHW VVS Teknik AB 026-25 41 41 070-642 40 74

Ovansjö El-Teknik AB 070-303 75 12 www.oetab.se

Torsåker Qvarnströms Gräv & Rör AB 070-595 49 53 21


��������� ������������� ��������� ���������� � ������� �������� �������� ��������������

��������������� ���������� ����������� �������������������

����

����������

Dygnett rruunntt! – åre

����������������

Idag presenterar vi - Vent och Skyltteknik AB - En av våra godkända entreprenörer.

Peter Hedenström: - God luftkvalitet är mycket viktig i huset!

���������������������������������������

������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

���������������������� �������� ������������������������ �������� �������������������� ������������������������ ����������������������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������

������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� 22

Vill du stiga i graderna? Många sätter ett likamedstecken mellan framgång och att bli befordrad till chef. Och sedan bli högre chef. Och ännu högre. Läs det här om du verkligen vill bli högre chef. Men det är lika viktigt för dig som vill ha fler kunder och bli ännu bättre på att göra affärer, eftersom samma principer gäller. Hur lyckas man egentligen med att stiga i graderna? I min nya bok Tvärtom får du hela lösningen. Här får du några riktigt tänkvärda tips.

Att stiga i graderna är ett av sätten att lämna klungan bakom sig. Jag antar att du känner någon som vid något tillfälle har missat att bli befordrad när en ny chef skulle tillsättas. Det kanske till och med har hänt dig själv. Vilken är den personens första tanke efter att ha fått det tråkiga beskedet att det var Stina som fick jobbet istället? – Det är orättvist. Jag har jobbat här mycket längre än Stina. Gissa sedan vilken den andra tanken är: – Jag har minsann inte fjäskat och gjort mig till som Stina har gjort. Det var det jag visste. Man måste fjäska för att bli något på det här stället. Raka spåret in i gnällhörnan. Sedan ett direkt personangrepp på den som lyckats få jobbet. När verkligheten egentligen är precis tvärtom. Det stora feltänket är att det som gnällhörnan klassar som fjäsk egentligen är något helt annat. Det är vanan att göra MER än vad du egentligen har betalt för. Ja, du läste rätt. Att göra MER än vad du har betalt för. Mer tvärtom-tänk än så är svårt att hitta. Eftersom jag antar att du ofta har hört någon säga, som bli tillsagd att göra något utöver det vanliga. – Varför ska jag göra det? Det ingår inte i mina arbetsuppgifter. Nu ska vi se. Vad innebär det nu igen att bli högre chef? Just det, att man får ökat ansvar. Vem borde man då välja om man ska tillsätta en ny chef? Självklart någon som redan visat att man kan och är beredd att göra något mer än det arbetsbeskrivningen visar. Någon som man vet är redo för ökat ansvar. Tänk om det var du som skulle tillsätta en ny chef. Vem skulle du valt? Den som skyller ifrån sig och klagar eller den som visar varje dag på jobbet att han eller hon är för bra för det jobb man har idag? Det handlar inte om fjäsk, lismande eller att vara ja-sägare.

Vi går tillbaka till gnällhörnan

Det är där allt som behöver förbättras tas upp och ältas. Rast efter rast, dag efter dag. Massor av problem diskuteras och mycket sällan lösningar på problemen. Låt oss göra en sak helt klar. Det är inte där du ska väcka mer uppmärksamhet. Istället ska du göra det som ingen annan i gnällhörnan gör. Prata med ledningen om problemen. Men absolut inte bara om problemen. Du ska också presentera förslag på lösningar. Sedan ska du ta på dig så mycket ansvar du kan för att göra lösningarna till verklighet. Även om det innebär att du får jobba extra hårt under din arbetstid eller till och med att du får jobba över. Det är att göra tvärtom på flera sätt. Jag har arbetat som chef i snart 25 år. Genom åren har massor av anställda berättat för mig om vilka problem som finns. Knappt någon har gett förslag på lösningar. Aldrig har någon erbjudit sig att lösa problemet helt på egen hand. Tänk en stund på det. Aldrig! Ingen har knackat på min dörr och sagt: – Max, du vet väl att vi har ett problem med xyz. Men du behöver inte vara orolig för det. Jag tror jag har kommit på en lösning. Så jag fi xar det, se problemet som löst. Tänk sedan på nästa gång någon ska belönas med ökat ansvar på företaget och det är konkurrens om platserna. Vad säger dom som tar besluten när dom ska välja bland kandidaterna?

Max Söderpalm Säljcoach/författare

Fakta Texten ovan är från Max Söderpalms Monday Morning Letter För mer information se: www.soderpalm.se


����������������������� ���������������������������

������� ��������

��������������������������� ��������������� �������������������� �����������������

�������

��������� ��������������� ��������������

������������ ���������

�����������������������

�����

������

���������� ����������������

���������������� ���������� ������������������� ���������� ������������������ 23


Unik integrationsutbildning i Gävle Tisdagen den 22 mars gästades Gävle av integrationsminister Eric Ullenhag som ville veta mer om Arbetsmarknadsutbildning med SFI enligt Gävleborgsmodellen. – Det bygger på ett helt nytt sätt att kombinera lärandet av det svenska språket SFI (Svenska för invandrare) samtidigt som man går en praktisk yrkesutbildning, helst med kopplingar till det man tidigare har arbetat med i sitt hemland eller visar sig ha fallenhet för, berättade Robert Larsson från Länsstyrelsen som är initiativtagare till projektet. – Tidigare kan det ha tagit flera Gunilla Bengtsson, Marina år innan man ens fått en praktikMikkola och Lars Bengtsson, plats, säger Lars Bengtsson på Marknadspunkten. Marknadspunkten i Gävle. Med den här modellen som bygger på 40 timmarsveckor så är det 25 timmars yrkesutbildning i kombination med 15 timmars SFI per vecka. Dessutom är språkinlärningen inriktad på yrkesutövningen. Vi bedriver två utbildningar i det här projektet, Det är en handelsutbildning samt en för hushållsnära tjänster. – Resultaten är fantastiska, eleverna lär sig språket fort och är mycket entusiastiska. Betänk att många är analfabeter och har aldrig övat språkträning i någon form. Här får vi både ”ta på” och ”rita orden”. Det gäller att träna genom att prata, härma och ta det sakta. Ordet ”repetera” är nog det de lär sig fortast, säger Gunilla Bengtsson, utbildningsansvarig på Marknadspunkten.

Stor framtidstro

Trivseln verkar stor och stämningen är hög när Eric Ullenhag tillsammans med Landshövding Barbro Holmberg hälsar på i utbildningslokalerna. Elever från ett flertal länder berättar och de kommer till Gävle från hela länet och Hassan Abdullahi Shadali berättar. uppskattar utbildningen mycket. Visst hade någon missat en uppkörning för busskort dagen innan men optimismen och framtidstron överlag är tveklöst hög. Flera elever berättade om sina positiva erfarenheter och representanter från olika praktikplatser intygade att samarbetet innebär många fördelar. Sten-Inge Nilsson från Arbetsförmedlingen berättade om att ungefär 200 deltagare genomgår för tillfället utbildningar i länet och förhoppningen är naturligtvis att kunna utöka verksamheten att även 24

Eric Ullenhag och Barbro Holmberg lyssnar.

Abshiro Hassan Mataar.

omfatta fler yrkesinriktningar, anpassade utifrån marknadens behov. Eric Ullenhag konstaterade att språket onekligen är nyckeln till arbetsmarknaden. Barbro Holmberg höll med om detta och betonade att det stora värdet ligger ju i kombinationen av att lära sig språket samtidigt som man praktiserar och får känna på arbetsmarknaden. – Genom den här modellen kan vi alltså erbjuda en utbildning på 40 eller 60 veckor där eleverna erhållit både goda språkkunskaper, utvecklat sina yrkeskunskaper genom både teori och praktik ute på arbetsplatser, berättar Lars Bengtsson. Tidigare var det inte ovanligt att bara SFIstudier kunde pågå i flera år utan några egentliga mål och utan kontakt med arbetsmarknaden i någon form. Pär Bergroth, rektor för SFI från Hudiksvall klargjorde att man på detta sätt uppnådde mätbara resultat som markant skiljer sig från den gängse och traditionella SFI-utbildningen. Han begärde också förenklade rutiner från staten vad det gäller finansiering av den här typen av verksamhet Sten-Inge, Robert och SFI-modellen. då kommunerna idag får en hel del pappersarbete gentemot Länsstyrelsen för att finansiera samarbetet över kommungränserna. Med facit i hand framstår ju således Gävleborgsmodellen som både enkel och genial. Frågan är väl bara varför det har tagit så lång tid och så många har fått gå så länge innan man kan skapa effektiva lösningar för samhället genom samarbete mellan det offentliga, privata aktörer liksom arbetsmarknaden generellt. Marknadspunkten Utbildning AB bedriver förutom det här unika projektet även gymnasiala utbildningar, generella arbetsmarknads utbildningar samt företagsanpassade utbildningar inom vitt skilda ämnesområden. För mer information se: http://www.lst.se/_gavleborg/amnen/Integration/YSG http://www.marknadspunkten.se

Text: Joe Formgren, foto: Per-Erik Jäderberg · SvenskPress.se


Marknadsförbundet. Under dagarna lyssnar man på olika föreläsningar som inte sällan tangerar ämnet marknadsföring/kommunikation, nätverkar och byter erfarenheter från föreningsarbetet. – Innehållet har ändrats en hel del under de 20 år som Föreningsdagarna har arrangerats. Och idag ligger fokus på att ge deltagarna både inspiration och erfarenhetsutbyte, säger Jan Fager, VD på Sveriges Marknadsförbund. När det gäller värdskapet för de årliga Föreningsdagarna bestäms det från år till år. – Beslutet tas i Marknadsföringskommittéen där ju representanter för de lokala föreningarna finns representerade. Här lägger man även rikt linjerna för vad träffarna generellt ska bestå av. Planerandet och upplägget i detalj får sedan den arrangerande föreningen ansvara för, säger Jan Fager.

Anette Eliasson representerar MIX.

MIX i Gävle arrangerar Föreningsdagarna Den 14-15 april 2011 arrangerar MIX tillsammans med Sveriges Marknadsförbund de årliga Föreningsdagarna för landets lokala marknadsföreningar. Platsen är Engeltofta utanför Gävle och temat för året är Relationer. – Syftet med arrangemanget är att träffa och lära känna föreningsrepresentanter från landets alla marknadsföreningar och från Marknadsförbundet. Det syftar också till att byta idéer och erfarenheter med varandra och att få visa upp Gävle med omnejd, säger Anette Eliasson, Styrelseledamot i MIX. Föreningsdagarna eller Morgondagarna, som MIX valt att benämna årets evenemang, är en årlig sammankomst för representanter från landets 30 marknadsföreningar och från paraplyorganisationen

KUNDUNIKA LÖSNINGAR

SNABBA LEVERANSER

��������������

Tema ”Relationer”

I år arrangeras som tidigare nämnts Föreningsdagarna av marknadsföreningen i Gävleborg, MIX, och temat för årets evenemang är relationer. Enligt Anette Eliasson har man valt detta tema för att det helt enkelt ligger i tiden. – I tider när produkter och tjänster blir alltmer lika varandra, blir relationerna med kunderna en faktor som särskiljer. Vi tror därför att många kan vara intresserade av hur man blir ännu bättre på sådant, därav temat relationer, säger Anette. Under dagarna på Engeltofta kommer deltagarna att få lära sig mer om kundrelationer och CRM. Men det blir även fokus på lite mer oväntade områden som ”smakfulla relationer till Dominikanska Republiken” och ”relationer till svensk whisky”. Anette Eliasson hoppas att arrangemanget ska ge henne ett större nätverk, att MIX på sikt får fler medlemmar och att hon ska få mycket inspiration till föreningens framtida arbete. Jan Fager däremot ser fram emot att träffa alla nya föreningsrepresentanter och Gävleföretag. – Det var länge sedan jag var i Gävle. Och jag har ju sett programmet och jag hoppas att Mackmyra är inblandat på något sätt, säger han och skrattar.

Text: Ulrika Åhrman · SvenskPress.se

SPECIALANPASSNING

FÖR DIG

���������������������������

Vi levererar alla förnödenheter du behöver på ett kostnadseffektivt sätt. Du och ditt företag kan lägga Er tid på det Ni är bra på, producera! Våra industrisäljare erbjuder kundunika lösningar. I det ingår bland annat sortimentanpassning, logistik och speciallager. Vi har även ett nära samarbete med emballagefabrikerna och kan tillhandahålla emballagelösningar åt Er. Vi är måna om att ta reda på vilket sortiment just ditt företag är i behov av. Sedan är vi väldigt snabba på att leverera det ni behöver. Effektivt att ha allt samlat under ett tak! �������������������� Vi säljar allt från standardverktyg till rena specialverktyg. Allt från världsledande leverantörer!

��������������������������� Vi har kläder, skor och tillhörande utrustning som både är funktionella och snygga.

������������������������ Hos oss hittar du allt från pappershanddukar till storförpackningar av handrengöring och rengöringsmedel.

������������� Industrisäljare på Karl Hedin i Sandviken. Kontakta Ulf: Tel: 070-251 50 60 Mail: ulf.johansson@hedins.se ��������������������������

AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel • Fredriksgatan 75, SANDVIKEN • Upplandsgatan 20, GÄVLE • www.abkarlhedin.se

25


Årsmöte med investeringstips Titti Björk och Bea Foroughi-Hedenberg.

Insamling av medlemmar.

Fikapaus och mingel.

Lotta Pettersson och Johan Dahl.

Håkan Andersson och Johan Dahl.

Måndagen den 14 mars 2011 arrangerades MIXs årsmöte på Clarion Hotell Winn. Mötet konkurrerade med Brynäs fjärde kvartsfinalmatch så det var en liten, men mycket entusiastisk skara, medlemmar som anammat kallelsen. Till mötets ordförande valdes Svenskt Näringslivs nya Regionchef i Gävleborg, Lotta Pettersson medan MIXs ordinarie sekreterare, Johan Dahl även fick inta rollen som mötets sekreterare. Under mötet röstades en ny styrelse fram. Denna kommer under 2011 att bestå av följande medlemmar: Johan Dahl, Gabriel Edelbrock, Jacob Abrahamsson, Ulrika Åhrman, Anette Eliasson, Ola Christoffersson, samt Ulric Jansson och Ida Lindahl som är helt nya i styrelsen. Efter mötet bjöds det på en liten, men ack så god buffé, som följdes av en mycket lukrativ föreläsning av Gefle Vinkällares Robert Olsson. Rubriken för föreläsningen var nämligen ”Att investera i vin”.

Robert Olsson visar ytterligare ett vin.

Text: SvenskPress.se

Dyrbara viner.

�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

�������������������������� ������������������������������������������������������������ 26

��������������������������������������������������


����������������������������� ����������������������

����������������������������������������������������������������

Järnvägstrafikens flaskhalsar i Gävleborg Lars Beckman (M) presenterar ny undersökning om järnvägstrafikens flaskhalsar i Gävleborg. Riksdagens utredningstjänst (RUT) har på uppdrag av Riksdagsledamoten Lars Beckman (M) tagit fram ett underlag för vilka flaskhalsar som finns på kort och lång sikt för järnvägstrafiken i Gävleborg. Dessa har stor betydelse för både person- och godstransporter. Syftet med undersökningen är också att få en överblick över hur mycket gods som kan flyttas från lastbil till järnväg givet att situationen med flaskhalsar löses, vilket skulle förbättra trafiksituationen på vissa utsatta vägar, inte minst väg 56. – RUT-undersökningen visar att det finns flaskhalsar för järnvägstrafiken i Gävleborg och det är nu viktigt att Trafikverket lyfter fram dessa i den beställning som Regeringen har lagt till Trafikverket där man har bett om att få en redogörelse för vilka flaskhalsar det finns i Sverige på kort och lång sikt, säger Lars Beckman i en kommentar till rapporten. – En stor del av godstrafiken som går genom länet är transporter av gods som är på väg till och från Norrland. För att vi ska kunna ha ett levande och dynamiskt näringsliv i Norrland är det av synnerligen stor vikt att flaskhalsarna åtgärdas. Det är inte rimligt att Volvos lastbilsfabrik i Gent står stilla en dag för att hytter från Umeå inte kan komma fram på järnvägen genom Sverige, fortsätter Lars Beckman.

�������������� ������������������ ������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������

������������������������������������������������������

Ny på jobbet! Gör som LRF Konsult – presentera din nya personal för alla företag och företagare i hela Gästrikland och Älvkarleby

�������������������� ����������������� ������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������

De frågor som ställts och besvarats i RUT-rapporten:

Det finns allvarliga flaskhalsar för godstrafiken i Gävleborgs län som har negativa konsekvenser för godstrafiken. Belysning av dessa flaskhalsar önskas genom svar på följande frågor. 1. Vilka flaskhalsar är mest aktuella att åtgärda? Vad skulle det kosta att åtgärda dessa sträckor? Vilken tidsplanering har Trafikverket för att lösa detta? 2. Hur ser den samhällsekonomiska kalkylen ut för att lösa flaskhalsarna i länet? 3. Vilka godskunder är det som transporterar gods och i vilka volymer på de 43 godståg/dygn som passerar Kilafors? 4. Hur stor potential för produktionsökning och överflyttning av godstransporter till järnväg finns hos de företag som idag använder järnväg på samma sträckning? 5. Hur stor är andelen farligt gods i dagens järnvägstransporter och i den potentiella trafiken? Omsatt i lastbilstransporter – hur många lastbilar blir detta? Hur påverkas sannolikheten för olyckor med farligt gods vid en överflyttning från järnväg till lastbil?

Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se

����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������

lrfkonsult.se

Ny på jobbet - I print och på nätet: www.foretagsbladet.se 27


������������������������� ����������������������

Samling kring Järnhästen. Längst fram Stig Nordstrand (Søvde) och Martin Eklund (Duell).

�������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������������

�������������������� ������������������������������ �������������������������������������������

��

�� � � � � � � �� �� � � � � � � ����� ������ � � � ��� ®

Öppet hus hos Petterssons Har du någon gång funderat på hur du skall kunna reparera din gräsklippare eller någon annan maskin men inte hittat rätt reservdel? Då skall man åka till Petterssons på Kryddstigen i Gävle. Hos Erik Pettersson finns allt man behöver – och lite till. Finns det inte hos Petterssons vet han oftast var man skall leta. Efter snart 50 år som företagare (jubileum 2012) har Erik alltid haft kundens bästa för ögonen. Inte minst vid det årliga Öppet Hus när alla leverantörer ställer upp och svarar på kundernas frågor. Den 16 mars hölls årets Öppet Hus på Kryddstigen med hela huset fyllt av leverantörer, bland annat från Gunnebo (lyftredskap), Scando (stegar), Mobil (oljor och kemikalier), Aríens (snöslungor), Lennartsfors (Järnhästen dragredskap), Flagmore (flaggstänger) Stihl (skog och trädgård) med flera. Lennart Melin på Gardena (bevattning och redskap) har haft Erik som kund i över 20 år och varit med på många Öppet Hus. – Erik är en viktig kund för oss eftersom Gävle är en trädgårdsstad, säger Lennart.

Gävle en trädgårdsstad – det låter intressant ����������

� �������������������

�������������

����������������

������������������������������������ ����������������������� �����������������������������������

����������������������������������� 28

En annan som känt Erik Pettersson i många år är Knut Karlsson, Lennartsfors Järnhästen, som används i skogen för att dra fram timmer eller storvilt. – Det är ett enkelt att samarbeta med Erik, rak information båda vägarna, säger Knut. En annan veteran hos Petterssons är Martin Eklund på Duell, som levererar bland annat reservdelar och tillbehör till snöskotrar, trädgårdsmaskiner och marina maskiner. Martin har varit med på Öppet Hus i ett tiotal år. – Erik är ett fenomen med sitt engagemang och sin ordning och reda, säger Martin. Petterssons är ett unikt företag. Erik Pettersson själv tar uppståndelsen med ro. Företaget flyttade till Kryddstigen i slutet av 70-talet och var ett av de första företagen där. Erik engagerade sig tidigt i Kryddstigens företagarförening och har varit ordförande i många år. Årets Öppet Hus är det 18:e i ordningen. – Det var en av leverantörerna som kom med förslaget och jag nappade direkt, säger Erik. Många av våra kunder passar på att komma hit och få goda råd av leverantörernas specialister. Måste avsluta med att berätta att jag redan på 60-talet blev kund hos Petterssons, som då höll till på det gamla Öster. Erik såg till att vår gamla Ford Taunus hölls vid liv och sen har det rullat på, kan man säga.

Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se


Hej byggare och fastighetsägare, det är jag som är Joel!

� � � � �

Ritningar Kartor Utställningsmaterial Projektdatabaser Reklam

Allt för fastighetsägaren och byggaren inom trycksaker. Kontakta mig: Tel 026 – 66 25 05 E-post joel.w@gavleoffset.se

Gävle Offset AB

Tredje Tvärgatan 5 802 84 Gävle Telefon 026 – 66 25 00 www.gavleoffset.se

29


Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool

������������������������������� nordiskakvalitetspooler.se

������������������������� ����������������������������� ����������������������������

����������

�������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������������� ����������������������������������������

30

�������� ��������������

Bröderna Liljebjörn öppnar eget Här har nu två killar med gediget yrkeskunnande slagit sig ihop och startat Liljebjörns Däck & Bilvård AB på Stallgatan i Sandviken. Roger är däckspecialist och har drivit gummiverkstad såsom platschef i flera år, och Ronnie är en erfaren bilmekaniker. – Egentligen hade vi helst köpt ut den gamla verksamheten, men det visade sig inte vara möjligt, förklarar Roger Liljebjörn. – När affären inte gick i lås, och verkstaden ändå skulle ha behövt renoveras, så tyckte Ronnie och jag att vi lika gärna kunde skaffa nya och fräscha lokaler. Och så hade vi lite tur att hitta lämpliga lokaler alldeles i närheten, fortsätter Roger Lilljebjörn. – Nu har det varit full fart på ombyggnad och inredning av de nya lokalerna på Stallgatan. 500 kvadratmeter modern och effektiv verkstad, Roger. med all tänkbar service på däck, hjul med tillbehör och dessutom med avancerad bilvård. Allt från ut- och invändig tvätt, klädseltvätt, motortvätt till del- eller helrekonditionering. Vi kommer upp i full fart på verksamheten, med alla installationer och maskiner på plats, från och med april månad. Ronnie. – Passa på och få bilen vårsnygg i samband med bytet till sommardäck, avslutar Roger.

Text: SvenskPress.se


Vi ser till att hålla kundernas maskiner i drift, men våra relationer är allt annat än mekaniska.

Reparationer & montering Svarvning & fräsning Plåtarbeten

Produktutveckling Hydrualikservice

Mekaniska konstruktörer

Reparationer & renoveringar

Kontakta oss Bäckströms Mekaniska Nitvägen 1, 813 33 Hofors Tel: 0290-76 71 00 Fax: 0290-76 74 01 E-post: info@backstromsmek.se Web: www.backstromsmek.se

De flesta av våra uppdrag är unika. Vårt jobb är att i första hand se till att våra kunders maskiner kan vara i full drift. Det gör vi genom att utföra löpande underhåll men också akuta reparationer där varje stilleståndstimme riskerar att kosta stora belopp. Med vår bredd på kompetens och personal kan vi erbjuda totallösningar som sparar tid och pengar åt kunden.


������������������������������������

����

��������� ���

���

���

������

��������� ����������������� ��

���

������������ ��������

��

����������� ���������

������������ �����

���������������� ����� ������ ������ ��� ����

�������� ������� ��� ��� �� ��������� ���� ������ ��� ���� ���������������� �� ��� ������� ����� ��� ������������������������������������������� ����������������� ����� ��� ����������� ���� ���������������� �� �� ���� ���� �������� ������� ��� ������� ���� ��� ��������� ������ ������������� ���� �� ���� �������������� ���� ���� ������������ �� ���� ������������� ���� �� ���� ������������������� ������������������������������������������ ����������������������������

��������������� ��������� ����� ����������

����������� ���������� ����� ������������

����������� ���������� ����� ������������

������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������

����������������� ���������� ����� ������������

��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������

������������������

32

���


Med tillverkning av komponenter och reservdelar

får vi industrins puls att slå! Tyngdpunkten i Söderfors ligger på TUNNARE PLÅT! (Upp till 10-15mm) Här tillverkar vi värmeväxlare, ljuddämpare, cykloner, expansionsbälgar samt kanaler, främst i rostfria kvaliteter men även i aluminium och svartplåt. Vattenskärning utgör här en betydande del av verksamheten.

Tyngdpunkten i Sandviken ligger på TYNGRE INDUSTRI! Vi tillverkar lyftredskap som vi konstruerar efter kundens behov och önskemål. Komponenter till ugnar utgör en betydande del av tillverkningen. Här hanterar vi dagligen plåtar med 50mm tjocklek!

Hög kvalitet och servicenivå är två nyckelbegrepp i vår verksamhet.

� � � � � � � � � � � � � �

��������������������� Telefon 026-27 19 12 • Se mer på www.sitab.nu


INFORMATION FRÅN: GÖSTA SAMUELSSON BIL

Invigning hos Gösta Samuelsson Bil

Förrätten är framdukad.

Anneli Olsson fick ta emot flera blombuketter under kvällen.

Hos Gösta Samuelsson Bil har man genomfört en omfattande renovering av bilhallen på Södra Kungsgatan i Gävle. I bilhallen är det nya taket sänkt och försett med 260 ljusspottar som ger ett mjukt och behagligt sken. Stephane Gigou klipper bandet. Anneli Olsson och Gösta Samuelsson assisterar.

Tomas Andersson från Volvo invigningstalar.

Lennart och Kristina Mickelsson tog en titt i Renaulthallen.

Olle och Margareta Larsson från Medi-Gavle AB stannade till i Volvohallen.

Niklas och Markus är i transport— branschen och gillar läckra bilar.

34

Den stora utställningsytan har fått klinkers på golvet och 550 m3 ekgolv har lagts ut. Ny interiör och nya möbler fullbordar det hela och ger ett mycket bra helhetsintryck – hallen inbjuder till rundvandring i en skön och avkopplande miljö. Renoveringen ingår i ett projekt som företaget driver för att lyfta nivån på alla sina anläggningar och som Gösta Samuelsson nämnde i sitt invigningstal så är det en stor förbättring för både kund- och arbetsmiljö. Ett hundratal gäster tog tillfället i akt att på kvällstid få en visning av slutresultatet. Kvällen inleddes med invigningstal och bandklippning. Volvohallen invigdes av Tomas Andersson VD Volvo Personbilar och Renaulthallens band klipptes av Stephane Gigou från Renault Nordic. När invigningen var avklarad fick gästerna sätta sig till bords och avnjuta förrätt, middag och kaffe med kaka. Jens Kristensen från Östen med Resten underhöll och på slutet utlottades en iPad bland de närvarande. Lycklig vinnare blev Johan Sandström.



������������������ �������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������

����������������������

������������

�������������������������

����������������� ���������������� ������������������

��������������������������������������������������������������������������

����������� ������������ ������������������� �������������������

����������� ������������������ ������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������� ������� ����������������� ������������������

�������������������

Just nu har vi ett stort urval fina

BEGAGNADE BILAR av ett flertal märken!

Vi är MRF-anslutna för ett tryggt bilköp hos oss. Upp till 24 månaders garanti på begagnat! På www.gsbil.se kan du se ca 200 av våra bilar – öppet dygnet runt!

Gävle Sandviken

026-65 57 00 026-27 78 00

Hyundai Genesis Coupe.

Hyundai slår försäljningsrekord Fortsatt rekordförsäljning för Hyundai i Europa. Februari är den bästa månaden hittills med en marknadsandel på 2,9%. Enligt siffror från branschorganisationen ACEA, ökade Hyundais registreringar i Europa under februari med 12,5% (29 429 bilar), medan den totala marknaden ökade med 1,4% under samma period. Under årets första två månader har Hyundai sålt 57 767 bilar i Europa, vilket motsvarar en ökning med 6,9% jämfört årets första månader i fjol. Totalmarknaden i Europa har hittills i år minskat med 0,1%. Två nya modeller Hyundai ix35 och ix20 lanserades 2010, bilar som är byggda för Europa och europeiska köpare. Dessa båda modeller har förstås varit viktiga faktorer för de stora försäljningsframgångarna hittills i år. Även i Sverige har Hyundaiförsäljningen slagit rekord. – Under årets första två månader har vår försäljning ökat med 110% jämfört med samma tid förra året. Vår marknadsandel hittills ligger på 3,35%, säger Christian Norberg, VD Hyundai Bilar AB. – Detta motsvarar en försäljningsökning för vår del på 110%, på en totalmarknad som ökat med 20%, fortsätter Norberg. I år lanserar Hyundai flera spännande modeller, bland annat en helt ny bil som placerar sig i D-segmentet, Hyundai i40 kombi, sportcoupén Genesis samt en banbrytande 1+2 dörrars coupe som får namnet Veloster. Dessa modeller introduceras i Sverige under första halvåret 2011 och får självklart Hyundais generösa garantipaket Five Year Triple Care, som innebär fem års Nybilsgaranti, utan milbegränsning, fem års Vägassistans och fem års Serviceassistans. – Hyundai har spännande modeller och det finns en Hyundai som passar för varje kundkategori, säger Christer Dahlbom, Bilvaruhuset Dahlboms Bil och återförsäljare för Hyundai i Gävle.

Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se

��������������������������

���������������� ����������������������� ����������������� ��������������

������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������� 36

��������������������������� ������������������������������������ ����������������������

�������������

������������� �������������


Tre års problemfritt bilägande.

���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

Nya Opel Movano

Opel Vivaro

Från ca

Från ca

����������

����������

�����������

����������������

��������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Nya Audi A6

Bättre på alla sätt Efter sju år är det äntligen dags för en ny Audi A6 som med innovativa funktioner och betydligt snålare motorer siktar på att klå sina konkurrenter i det hårdnande premiumsegmentet. Inför vårens lansering begav vi oss till Sicilien för att klämma, känna och köra utmanaren till BMW:s 5-serie och Mercedes Eklass. Frågan är om ”sexan” blir klassens nya måttstock? Nu är det äntligen dags att få reda på svaret. När vi landar i Palermo har mörkret redan lagt sig. Bilarna står uppradade och efter en kort demonstration är det dags att ta sig till det hotell som över natten ska bli vår hemvist. Snart börjar regnet falla, trafi ken tilltar och innan vi vet ordet av så har färden nått sin slutdestination på öns sydvästra strand. Intryck, åsikter och känslor? Vi återkommer till det - först är det nämligen hög tid att detaljstudera Audis senaste bilmodell.

vi provkörde den senare som har både S tronic och fyrhjulsdrift. Motorn är anmärkningsvärt tyst medan dubbelkopplingslådan och quattrosystemet arbetar i perfekt harmoni längs de slingringa bergsvägarna. Hundrastrecket nås på sex sekunder medan maskinen klarar sig på låga 0,6 liter milen. Bortser vi från nämnda dieslar kan nykomlingen naturligtvis även beställas med bensinsexor på 204 (402 600 kr) respektive 300 hästar (473 000 kr), vilka kompletteras av en bensinhybrid nästa år. Sammantaget finns inga tvivel om att nya Audi A6 har blivit bra mycket bättre, men blir den ditt val? Ja, det är upp till dig!

Text: Erik Svensson och Johannes Gardelöf · CNP AB

Tekniska data för Audi A6 2,0 TDI Proline

Till det yttre är det inte svårt att se släktskapet till Audis syskon. Ögat fokuserar genast på bilens stora grill, skarpa skuldror och de karakteristiska strålkastarna som innehåller ett helt nystan med 24 lysdioder. Nya A6 känns exklusiv, vilket också bevisas när vi äntrar kupén. Mer benutrymme, 530 liters bagage och en minst sagt läcker instrumentpanel gör att sedanversionen (Avant lanseras först efter sommaren) nästan kan misstas för en A8. Prolinepaketet ingår som standard vilket betyder farthållare, regnsensor, multifunktionsratt, klimatanläggning och däcktrycksövervakning. Är det inte nog så finns en lång tillvalslista som berör allt från fickparkeringshjälp till internetuppkoppling, luftfjädring, adaptiv farthållare och system som styr bilen in i rätt fi l om du är ute och vinglar. Eller varför inte ett audiosystem signerat Bang & Olufsen på 1 300 watt som genererar välljud utöver det vanliga?

Motor: 4-cyl dieselmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 177 hk vid 4 200 varv/minut. Max vridmoment: 380 Nm mellan 1 750-2 500 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre och övre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elmekanisk servo. Vändcirkel 11,9 meter. Bromsar: Ventilerade skivbromsar fram och bak. ABS. ESP. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 291, längd 492, bredd 187, höjd 146. Tjänstevikt ca 1 750. Bränsletank 65 liter. Prestanda: Toppfart 228 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,7 sek. Förbrukning/miljö: 4,9 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 129 g/km. Pris: 339 000 kronor.

Hybrid på gång

Plus för...

Rikligt utrustad

Efter en god sömn låter vi storsäljaren, nya dieselfyran A6 2,0 TDI (339 000 kr), bekänna färg. På de Sicilianska landsvägarna rullar bilen tyst och komfortabelt, den sexväxlade lådan känns exakt i sina slag, 0-100 km/h fi xas på respektabla 8,7 sekunder och tittar vi på färddatorn kan vi notera halvlitern diesel per mil. Inte illa, speciellt inte med 177 hästar och 380 Newtonmeter under huven. Dieselsexan 3,0 TDI finns i två utföranden på 204 (419 500 kr) respektive 245 hästkrafter (470 000 kr) – 38

+ Låg ljudnivå och hög detaljkvalitet i skuffen + Känns nästan som en Audi A8 blir dyrt + Läcker instrumentpanel + Trevlig körkänsla

Minus för...

- Svårt att nå bagaget längst in - Många kryss bland tillvalen


���������������������������� ����������������������

���������������������� ���������������� �

��������������������������� �����������������������������������

�������������������

��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������

��������

������

������

���������������������

���������� �����������

������� �����������

������� �����������

�������������������������������� �����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Vårens nya stjärnor är här.

PASSA PÅ! Beställer du en Mercedes-Benz SLK, nya C-Klass eller en E-Klass under april får du ett presentkort på en BeoSound 8 från Bang & Olufsen, värde ca 10.000 kr. Presentkortet får du när du hämtar ut din bil.

39


Vi hjälper dig att hitta optimala lösningar inom kopiering, utskrift & skanningslösningar.

JUST NU! Vårkampanj på Konica Minolta BizhubC35. En modern kombimaskin med marknadens lägsta driftkostnader. KONTAKT OSS DIREKT: KONTAKTA Mathias Bohlin 026 - 60 04 81, mathias.bohlin@koneo.se Annika Damberg 026- 60 04 73, annika.damberg@koneo.se

VI GÖR IT ENKLARE. Ingenjörsgatan 18 • 802 93 Gävle • Tel: 026-60 04 90 • Fax: 026-60 56 90 • info@gavle.koneo.se • www.koneo.se/gavle Auktoriserat servicecenter för Lenovo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.