November 2010
ProďŹ len: Lotta Schenkel
������������� �������������
Fyra av tio företag utsatta för brott
�����������
������
����������� ������������������ ����������
Kriminalitet i alla former drabbar samhället hårt. Allra värst drabbas givetvis de individer som blir utsatta för olika brott, men i förlängningen hotas även ett av samhällets fundament – rättssäkerheten och förtroendet för samhället - och därmed den långsiktiga tillväxten och välståndet.
�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������ ����������� �������������������������� ������������������������������ �����������������������
Ur ett företags- och tillväxtperspektiv kan man notera att kriminaliteten leder till större kostnader, ökad osäkerhet, i förlängningen till mindre företagande och sämre välstånd. Att fyra av tio företag utsatts för brottslighet, enligt Företagarnas rapport, är därför mycket skrämmande. Att bekämpa brottslighet är därmed också ett mycket viktigt område för Företagarna. God rättssäkerhet är grunden för ett väl fungerande samhälle. Det behövs sannolikt en rad olika åtgärder såsom inkluderar såväl skattesänkningar som minskar motiven till svartarbete, effektivare handläggning hos polis, domstolar och andra myndigheter, ökade resurser till polisen, översyn av straffsatser och andra åtgärder som gör det svårare att bryta mot lagarna. En rad av dessa insatser ligger utanför Företagarnas kompetensområde. Vi har istället valt att fokusera på önskvärda direkt näringslivskopplade åtgärder: • Det måste till en översyn av dagens system för registrering av betalningsanmärkningar. Företagare ska inte behöva agera utifrån risken för betalningsanmärkningar och sänkt ”rating” hos kreditupplysningsföretag vid hantering av bluffakturor. • Införandet av ROT- och RUTavdraget är ett utmärkt sätt att minska skattekilarna och därmed göra svarta jobb vita. • Sänk arbetsgivaravgifterna och gör det därmed billigare och enklare att anställa personal vitt.
Thomas Wanke Företagarna
��������������������������� �����������
IT SOM KONKURRENSMEDEL 18 november Sandbacka Park, Sandviken
��������������������������������
Välkommen till en dag med industriell IT i fokus!
����������������������������
Ny teknik, goda exempel och utvecklande möten
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
Anmälan & program på www.findit.sandbackapark.com
2
www.foretagsbladet.se
�� ������������������������������������������ Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Företagsbladet distribueras av Posten till alla företag i: Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt Skutskär och Älvkarleby. Dessutom postas och distribueras den till ett par tusen köpstarka beslutsfattare.
När ni vill nå alla företag i Gästrikland och Älvkarleby. Information och inspiration nio gånger om året. Kontakta oss för er medverkan på telefon 026-126 126 eller via hemsidan: www.foretagsbladet.se
November 2010 – Innehållsförteckning Full fart på Firmafesten
Upplagan 7.500 ex. Utkommer 9 ggr per år, Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset
Whiskynjutning till Fars dag
Ansvarig utgivare: Joe Formgren.
Profilen: Lotta Schenkel
Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras. Omslagsbild: Lotta Schenkel, P-E Jäderberg. Priser 2010 Priset inkluderar publicering 1/1-sida: 12.450:på internet och reklamskatt. 1/2-sida: 7.950:Moms tillkommer. 1/4-sida: 4.450:Ni kan även beställa särtryck av era annonser som nyhetsbrev. 1/8-sida: 2.950:Mer information och läsning: 1/16-sida: 1.550:www.foretagsbladet.se Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Hattmakarg. 17, 803 11 Gävle
Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net
4–5 6 8–9
Ett klädsamt par
10
Smygpremiär för ett nytt hotell i Gävle
11
Ung entreprenör med skinn på näsan
12
Max Söderpalm: Hur man bildar stjärnor
14
Hur utvecklar vi ROT- och RUT-avdraget?
15
Koneo och Workzones invigning – en succé
16–17
Hur ser ditt nätverk ut?
18
Konsten att våga utmana varumärket
20
Två plan – blev 2plan
22
Precis Reklam prisades av Resumé
23
Kastar du dina reklampengar i sjön?
24–25
Interlan levererar tjänster i molnet
26
Arkivet lever tack vare SMT
28
Mellansvenska Handelskammaren
29
Motor: Paris bilsalong 2010
Joe Formgren
Ingela Gustafson
Niklas Wiklund
Upphovsmakare joe@formgren.com
Administration ingela@gestrike.net
niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80
30–31
Kvinnliga ledare: Varken änglar eller häxor
32
Förbättrad lönsamhet i energibolag
34
Plastic Omnium håvar in – till Världens Barn
36
Gävleföretag i bredbandssamarbete med USA
37
Lanserar solenergidrivet vattenreningssystem
38
Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer! Per-Erik Jäderberg
Torbjörn Edlund
Horst Mueller
Fotograf, informatör pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26
Skribent, säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50
Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165
Företagsbladet
���� �����
����
till alla företag 9 ggr om året Decembernumret ute 7/12 Manusstopp 22 november Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se
��� ������������ ��� ����
�����������
�����������������
���������������
��������
�� ���� ���� �� ���� ���� �� �� �� ����� ���� ���
����������������
������ ������� ��������� ������� ����
��������������
����������������� ������� �������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ������
���
��������� ����������
����������
������
Peter Tällberg
Henrik Nyquist
Lars Nyqvist Lundin
Kommunikation, säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13
Frilansjournalist info@zootforlag.se 0703 - 97 23 11
Krönikör Entreprenör www.larsnyqvistlundin.se
����������
�������
������������ �������
Gestrike Magasinet till alla hushåll och kontor Novembernumret 21/11 Decembernumret 19/12 Manusstopp 1/12 www.gestrikemagasinet.se
3
Full fart på Firmafesten Fredagen den 15 oktober var det full fart på Parken i Gävle då 74 företag träffades på årets största ”afterwork” och hade gemensam firmafest!
Kvällen inleddes med mingel och mässa innan det var dags att slå sig ned vid långborden i den vackert pyntade Rotundan för att ta del av Parkens specialkomponerade grillbuffé samt underhållningen som serverades till middagen. Camilla Lenström inledde som ”galen” kock uppbackad av Olle Lindblom som underhållande konferencier vid sin sida. De genomförde sedan både egna och ett par gemensamma nummer innan Gävlebandet Diamond ’n’ Dirt höjde volymen ytterligare ett snäpp så att gästerna kunde dansa långt in på nattkröken. – Vi är jättenöjda med antalet gäster i år, verkligen kul att det har ökat rejält från förra året, berättar arrangörerna Annika Wiberg och Eva Dahl från idévent. Våra samarbetspartners och utställarna var också mycket nöjda. – Kul även med spridningen på företag, både när det gäller branscher och geografiskt. Det var ju till och med Hälsingeföretag som var med och festade. Vi kan lova redan nu att vi kör igen nästa år, 14 oktober blir ett kanondatum för en ännu större after work, hälsar tjejerna! Ja, varför skall man ordna en helt egen fest när man kan lägga fokus på ha trevligt tillsammans med flera andra små företag som har fest med varandra?
Text: Joe Formgren, foto: Joanna Formgren · SvenskPress.se 4
Om Firmafesten - Stort tack för i fredags. Vi njöt av buffén och mycket trevligt sällskap och proffsigt framförande på scen. Henrik Nyvist, Gävleveckan - Vi är nöjda med arrangemanget och tycker att det är roligt att så många företag fanns på plats under kvällen. Minimässan lockade många nyfikna och glada besökare och en del affärer kunde göras upp redan på plats. Firmafesten blev en mix av både nytta och nöje! Daniel Antonsson, Ibizcon - Tack för en otroligt rolig och lyckad mässa och Firmafest i fredags! Sofia Persson, Pole and Fitness Studio
�����������������
����������������������
��������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �����������������
��������������
�������������������������������
������������������� ��������� ������������������ ��������� ���������������� ����������� �������������� ���������������������� ��������� ���������� ���������������������� �������������� ���������� ���������������� ������� �������������� ���������������� �������������� �������������� �������������� ��������������������� �������������������� ����������� ����������������� �������������
�������������� ��������������������� ���������������������� �������������� ������������ ���������������� ����������������������� ���������� ����������� ����������������� ����������������� �������������� �������������� ������������������������ ������������������� ��������������������� �������������������� �������������� �������������������� ��������������������� ������������� �������������������� ������������������� ���������������
����������������� ���������������� �������� ������������������������ ������������ ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������� ��������������� ���������� ����������������� ���������������� ���������� ����������� ���������� ���������������� ���������������� ��������������� ����������������� ���������� �������������� ��������
���������������������������������
Maritim whiskynjutning till Fars dag: Talisker – Made by the sea Lagom till Fars dag lanserar Talisker en exklusiv presentförpackning för alla som älskar den kraftfulla whiskyn. Förpackningen har inspirerats av det stormiga och oberäkneliga havet runt ön Skye. Destilleriet Talisker är det enda på den skotska ön Skye. Skye är den nordligaste ön av de inre Hebriderna. Skye ligger på den 57 breddgraden och är bokstavligt talat formad av det råa havet. Singel malt whiskyn, som produceras här på traditionellt vis, är sinnesbilden av naturens krafter. Den mycket speciella presentförpackningen under devisen ”Talisker – Made by the Sea“ betonar förhållandet mellan den uttrycksfulla singel malt whiskyn och dess ursprung.
Talisker 10 år – klassiker från norra Skottland
Talisker har genom åren vunnit många internationella priser och ingen mindre än författaren och poeten Louis Stevenson beskriver den tioåriga Talisker som ”the king of drinks“. Årets specialförpackning är designad i samma stil som en båtfender i mörkblå neopren med vit tamp och speglar det nära förhållandet mellan Talisker och havet och är tänkt som en perfekt present till Fars dag. I området runt Skye mäter erfarna seglare sedan långt tillbaka sin kunskap med varandra. Talisker-destilleriet ligger skyddat vid den idylliska Loch Harport och erbjuder i dessa omgivningar en säker ankarplats och gästfrihet för seglare från hela världen. Än idag bor medlemmar av MacAskill-klanen, ättlingar till bröderna Hugh och Kennet MacAskill, som 1830 grundade destilleriet i byn Drynoch, på spetsen av Loch Harport.
Text: Frida Nilsson · Diageo
���������������������� ���������������������
�������������������������������� ���������������������������
����������������������������� ����������������������������
���������������� ���������������������
������������� ����������
������������������������������
����������������������
�������� ��������������
�������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� 6
�
�����
�����
����
���������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ���������������������� �����������������������������
�����
������
��������������
������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������������
C AT
��������������������������������������������������������������
���������������������������� ��������� ������������������ ���������������
���������������������
�������������������� ���������������������� ������������������ ������������� ������������������ ���������
Gourmet
� ����� �
������������� ������������
ERING
���������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������� ��������������� ��������������� ����������������������������
�������������������������� ���������������������������� �������������������������������
������������
����������������������������������������
��������������������
��������������������� ���������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������� ������������������������������������������ ������������������
�������������������� ��������������������������������� ������������������������
�����������������
��������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
��������������� ������������������ ������������������� ����������������������� ������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������� ����������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������
��������� 7
Lido-Lotta
Från leksaker till klassiskt konditori Lotta Schenkel växte bokstavligen upp i en leksaksbutik. Hennes föräldrar Lars och Margareta Eriksson drev i många år Leksakshuset på Drottninggatan och senare i Winn-huset. – Det är nog så man känner igen mig i Gävle – som dottern i leksaksbutiken, säger Lotta och fyrar av ett av många glada skratt. Steget till att starta eget kan tyckas naturligt för någon som vuxit upp med två entreprenörer till föräldrar. Men det gick ganska exakt 20 år mellan det att Lotta lämnade jobbet på Leksakshuset till att hon ifjol tog över anrika Lido i Gävle tillsammans med maken Hans Schenkel. Vägen till Söder i Gävle har gått via Norrköping, Öland, Högbo – och en spelbutik i Valbo. – Jag drev faktiskt en spelbutik det första året efter att jag hade återvänt till Gävle, men det var ingenting för mig, skrattar Lotta som inte ens tippar på Lotto. Som uppvuxen på Fridhem i Gävle gick hon på Borgis och blev tidigt
intresserad av att skapa desserter. År 1989 fick Lotta anställning på ett konditori i Norrköping. Där blev hon blev kvar i sju år och hann föda två barn. När föräldrarna bestämde sig för att lämna Gävle och flytta till Öland 1997 följde den då 29-åriga Lotta med. – Jag fick anställning hos Lars och Ann-Margareth Karlsson på Littorps Konditori. Det ligger på norra Öland och är ett fantastiskt ställe. Öland var för övrigt en underbar plats att bo på. På Öland föddes det tredje och yngsta barnet som nu hunnit bli tio år. Efter åtta år på ön så var det åter dags för Lotta och hennes familj att flytta. Den här gången styrdes kosan tillbaka till hemtrakterna. – Jag följde med när mina föräldrar valde att flytta från Gävle, säger Lotta och skrattar åt sig själv. Efter mellanåret med spelbutiken i Valbo fick hon anställning hos Stefan Johansson på Högbo Brukshotell. – Stefan är min förebild. Han är oerhört duktig på att lyfta fram människor och har många roliga idéer. Hans filosofi och sätt att coacha
personalen har jag tagit med mig hit till Lido. Att driva ett eget kafé och konditori är något av en dröm som gått i uppfyllelse för Lotta. Hon kallar den själv overklig. Och att det blev som det blev är delvis tack vare hennes nye man sedan fyra år Hans Schenkel, som hon träffade på Lundgrens Loge i Valbo. – Jag blev involverad i Hasses Go Kart-anläggning i Rörberg. Förra året i september tipsade vår revisor Stefan Thoresson oss om att Lido var till salu – en månad senare hade vi köpte bägge butikerna och bageriet i Gävle. Då hade förre ägaren Göran Karlsson drivit verksamheten i 33 år. Att Lotta vågade ta steget att ta över ett anrikt kafé med tolv anställda tackar hon sin förre chef Stefan Johansson för. – Han gav mig självförtroendet och modet att satsa, säger Lotta. Från Högbo tog Lotta Schenkel med sig kocken Sandra Tillqvist som nu är i färd med att profilera en salladsbar på Lido City. Annars är Lotta mån om att bevara det traditionella på Lido. – Mycket av Lotta me d förä ld ra ri möblemanget är i original L e ks a ks h uset 1986 . från 1954. Vi får inte ta Foto : P-E Jäde rbe rg bort det som är själen i Lido, för då rullas vi i tjära och fjädrar på Kungsgatan, skrattar Lotta som dagen till ära bjuder på en klassisk Lido-kaka – Napoleonhatt. En annan Lido-klassiker är chokladdoppade godbitar. De tillverkas av konditor Gunnar Jonsson som egentligen är pensionär men som kallas in en gång i veckan för att göra jobbet han gjort i över 40 år. Hur är det att driva en rörelse tillsammans med sin man? – Vi kompletterar varandra. Vi kan tänka olika men det är nyttigt. Och det är trots allt jag som har branschkännedomen, skrattar Lotta. – Men det är jättebra att han kan se saker från ett helt annat perspektiv än jag. Hasse är tjänstledig från sitt heltidsjobb som kranförare i Gävle Hamn och kör ut bröd på morgonen och har lagat mycket av det som varit trasigt i bageriet. Första året har inneburit hårt arbete med dagar som kan börja klockan fyra och ta slut sent på eftermiddagen. Lotta tar hand om bakverken och försöker även engagera sig i brödbaket. För att orka med är hon ute i det fria så mycket som möjligt. – Det gäller att ta promenader om man inte hinner träna, försöka få hyfsat med sömn och äta rätt, säger Lotta. Trots den förföriska omgivningen kan hon hålla sig från sötsakerna. – Mamma och pappa hade både glass och godis i leksaksbutiken, men det var aldrig något som jag och min bror fick utnyttja. Då var det en pina, men idag är jag tacksam för att de var så hårda med det. Just nu känner sig Lotta och Hans lite motarbetade av kommunen när det gäller Lido City. Efter ombyggnationen av Stortorget kom Lido i skymundan. I övrigt är Lotta positiv till företagsklimatet i stan. – Jag har inte hunnit nätverka något ännu, men det känns som om det råder en god anda bland företagare i regionen säger hon. I framtiden hoppas Lotta få utveckla affärskontakterna med företagskunder i Gävle, och bygga ett etageplan i ovanför serveringen på Söder. Och så har hon en vision. – Ett äkta konditori med stor uteservering mitt i centrum, säger Lotta. Det kan jag sakna i Gävle.
Text: Henrik Nyquist · SvenskPress.se, foto: P-E Jäderberg
Utkörning: Julbord och Jultallrik Julbord fr. 225:Jultallrik fr. 115:Priser inkl. moms
Luncher • Arrangemang • Catering Lunchen i ”Leaf-restaurangen” är nu öppen för allmänheten kl. 08.30-13.30 vardagar. Södra Skepsbron 26 Gävle Telefon 026-17 75 77, 070-448 83 33 • www.janssonskok.se
9
Ett klädsamt par
Fem år har gått sedan Johan Henriksson och Åsa Sundell öppnade klädbutiken Fico, en butik vars kläder blev något tydligt utstickande i Gävle. Och konceptet tycks vara en lyckoträff. Varken finsanskrisen eller den påfallande ombyggnaden på Stortorget har kunnat få dem på fall. – Jag tror att alla butiker runt omkring har störts av ombyggnaden. Hade inte det hänt och det inte blivit finanskris så hade vi nog haft en större peak, säger Åsa. Men trots yttre omständigheter som påverkat negativt så har Fico ändå gått stadigt uppåt sedan starten i november 2005. Och deras butik har välkomnats i en stad som Gävle. – Vi tillförde något som Gävle behöver. Vi kom med något nytt och fräscht som inte fanns på marknaden, säger Åsa som visserligen var den av de två som var motsträvig till idén till en början. Åsa hade studerat modedesign i Florence och ville egentligen hellre tillbaka till Italien än att stanna i Gävle. Men så dök den här lokalen upp. I ett tillfälle där Johan precis sagt upp sig som butikschef på klädbutiken Blå, för att satsa på eget. Just då var visserligen inte tanken på en egen butik den främsta planen, Johan hade istället dragit igång en agentur för att sälja klädmärken till butiker. Men så dök då det här tillfället upp. Ett resultat efter tre års letande efter en bra lokal. Så Åsa beslutade sig för att satsa på det här hon också. – Men jag skulle aldrig ha öppna butiken själv. Jag visste inte hur businessen fungerar, säger hon. 10
Johan däremot hade efter sina fem år på klädbutiken Blå fått erfarenhet av allt vad det innebär med inköp och budgering och dessutom hade han fått många bra kontakter inom branschen. – Jag var mentalt förberedd på att skapa mitt eget. Så det kändes mest roligt, säger han. Så med Johans tidigare butikserfarenheter och Åsas blick för modedesign så kunde Fico ta fart. Och när de väl hade beslutat sig för att satsa så gick allt väldigt fort. Åsa som på den tiden var arbetssökande fick starta eget bidrag av Arbetsförmedlingen under ett halvår. Så med hjälp av det och av banklån så kunde de öppna butiken. Och från och med start så har de varje månad kunnat ta ut en riktig lön. – Man vill ju alltid företagets bästa så vi tar inte ut något överflödigt. Vi hade nog kunnat ta ut mer än vad vi gör, säger Åsa. Hon och Johan är inte bara företagspartners utan också sambos. Vilket de var redan innan företaget tog fart. Och Johan ser stora fördelar med att dela det här jobbet tillsammans med just Åsa. – Det hade nog varit förfärligt om någon av oss hade varit vanligt anställd. Förståelsen är inte så lätt om man inte jobbar med det själv, säger han. Men nu är de båda införstådda med att Fico innebär att jobba på helger när andra är lediga, och att jobbet slinker med hem på kvällen då och då. – Det här är en livsstil, något som vi lever med varje dag och som är vi. Det är ju därför man kan vara så passionerad och ge 200 procent, när det är något man tror på, säger Åsa.
Text: Marie Björk, foto: Gabriel Liljevall · SvenskPress.se
Smygpremiär för Hotel City i Gävle Den 1 oktober öppnades dörrarna på glänt till Gävles nya hotell, Hotel City, i Triangelhuset på Nygatan 8. Ägarna Stefan och Åsa Hedqvist har öppnat 25 rum på det översta Stefan Hedqvist konstaterar nöjt att Emilia våningsplanet av de totalt Eriksson från Bomhus Måleri målat klart på 100 rum som kommer att övervåningen i Gävles nya hotell. vara klara till sommaren 2011. – Det har varit mycket jobb och en hel del att stå i, berättar Stefan, men det är fantastiskt kul med all uppskattning och intresse som visas. Vi har fått massor av förfrågningar och har redan hög beläggning trots att vi ännu inte börjat marknadsföra oss. – Visst är det väl lite ”Fawlty Towers” över det hela just nu då både entré och våningsplanen där emellan kan upplevas som en enda stor arbetsplats men gästerna verkar uppskatta både standarden och vår prisbild. När Ladies Night gick av staplen på Läkerol Arena i slutet av oktober så hade vi faktiskt full beläggning hela helgen. Det övre våningsplanet är nu helt i ordning och plan fyra med ytterligare 25 rum beräknas vara klart i mitten av november.
Christmas at O’Learys Julbord på O’Learys Njut av vårt klassiska ����������������������� från det amerikanska köket och en sprakande julshow.
Bokning
Julbordet serveras: 1/12-18/12 Sittning: kl. 19.00 och 19.30 Boka på: 076-104 24 74 alt. galve@olearys.se Mer info: www.olearys.se/gavle
Text: SvenskPress.se
PROFILKLÄDER FÖR FÖRENINGAR & FÖRETAG Ingemar Lövdahl, Tel: 026-243636 Anders Rinnström, Tel: 026-243639 Klubb- och företagssäljare.
INTERSPORT Valbo köpcentrum, Flanör Gävle, Sandviken Tel: 026-64 99 00, www.intersport.se
11
������������� ��������������� ���������������� Ung entreprenör med skinn på näsan ”Entreprenör föds man till” – det känns självklart när man träffar Bahareh ”Bea” Foroughi-Hedenberg, ung företagare i Gävle. Bea föddes för snart 30 år sedan i Teheran och kom till Sverige en kall februaridag för 20 år sedan. För Bea var det ett stort äventyr, för föräldrarna var det blodigt allvar. Idag driver Bea Gefle Skin Care efter en målmedveten satsning på att få hjälpa andra människor att må bra. Bea började sin skolgång i Bomhus men efter några år flyttade familjen till Sätra. Till gymnasiet valde Bea Sam-sam i stället för natur, ”för att slippa matten”. Betygen blev väldigt bra och Bea började läsa Datavetenskap på Högskolan i Gävle. Efter ett år flyttade hon till högskolan i Jönköping. För att bättra på ekonomin började Bea jobba på Clas Olson fem timmar i veckan. – Det var roligare att jobba än att plugga så det blev heltidsjobb och studierna på hyllan, berättar Bea Foroughi-Hedenberg. Tanken på att utbilda sig till hudterapeut började ta form och i januari 2007 började utbildningen på ”Privatskolan för Hudvård & Spa” i Stockholm. I april 2008 var Bea klar med sin examen. Första riktiga jobbet som hudterapeut var i Vemdalen och så långt norrut hade Bea aldrig varit förut. – Jobbintervjun var på en fredag och redan på lördagen hade de bokat in hela dagen med behandlingar, berättar Bea. Jag stannade till februari året därpå då jag fick jobb på en klinik i Täby. Jobbet var huvudsakligen som operationsassistent trots att jag är rädd för blod. Trots att man på kliniken verkade mer intresserade av kundernas pengar än av kunderna härdade Bea ut. Till slut hittade hennes man en lokal hos Studio Plaza på Norra Slottsgatan i Gävle. Bea slog till och sökte starta-eget-bidrag. Lars-Gunnar Rahm på NyföretagarCentrum hjälpte Bea att utveckla den affärsplan hon gjort och såg till att hon fick börja på en starta-eget-kurs. – Lars-Gunnar gav mig verkligen ett bra bemötande och många goda råd även om jag anade att han kanske inte trodde på min affärsidé från början, berättar Bea. Men när jag berättade att jag skulle jobba med en metod som är unik för Gävleregionen lossnade det. – Jag vill göra saker på mitt sätt och för mig är kunden viktigare än kundens pengar, fortsätter Bea. Därför bokar jag alltid mina kunder med en halvtimmes mellanrum för att de inte skall känna sig stressade. Kunderna ska må bra hos mig och då måste jag ge dem tid till det.
Gefle Skin Care öppnade i maj
���������������������������������������������� �����������������������������������
Den tredje maj i år öppnades portarna till Gefle Skin Care där Bea erbjuder maskininriktad behandling av kropp och ansikte. Behandling av celluliter, minskning av rumpa och lår är några av specialiteterna som snabbt blivit en favorit bland många kunder som söker sig till salongen. Många gillar tanken på att till exempel bränna bort lite fett eller jobba bort lite celluliter samtidigt som de får en behaglig behandling. Läs hela artikeln på www.foretagsbladet.se
Text: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se 12
Effektiv personaladministration är inte FLAX - det är ! Nu behöver du inte leta längre. Vi har lång erfarenhet av a� utveckla system för �d, reseräkning och lön. Dessa system finns integrerade i e� enhetligt personalsystem. Vår lösning innehåller bland annat: Webbgränssni�et FLEX Portal En omfa�ande frånvarohantering
���������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������� ���������������������������������������� ���������������������� ��������
Direktöverföring av kontokortstransak�oner
����������������
Bemanningsplanering
������������������� - systemet som växer med di� företag.
���������������������������� ������������������������
www.brolinsystem.se Telefon 026-22 22 330
Återförsäljare av Flex Datasystems produkter
���������� ������� ������� ���������� �������� �����������
Säsongen har äntligen börjat! Boka dina matchbiljetter minst 7 dagar före match så får du 10% rabatt på biljettpriset.
www.brynas.se
���������������������������������������������� ����������������������������������� 13
Hur man bildar stjärnor Trots att många besvikna säljare hävdar motsatsen är försäljning det mest rättvisa jobb du kan tänka dig. Jag tänker speciellt på tre saker: 1. Alla har precis lika mycket tid per dag, ingen har ett dygn på 25 timmar eller 23 timmar. Alla har 24. 2. Alla har möjlighet att snabbt bli bättre, genom att ändra sina vanor och finjustera det man gör och säger till kunderna. 3. Alla har precis samma chans att träna och utveckla sig för att bli en stjärna. Ändå skyller många säljare ifrån sig. - Jag har inte tid att nybearbeta, jag har så mycket annat att göra. - Jag kan inte ändra mitt sätt att sälja, jag är ju jag. - Vi får ju aldrig någon utbildning av chefen. Eftersom mitt jobb är att hjälpa just dig att bli en vinnare och en stjärna blir jag ibland tvingad att komma med obehagliga fakta. T ex det här: Du måste själv ta ansvar för din utveckling. Enda sättet som du kan bilda dig till en stjärna är att förstå vad det hela går ut på: Det är du som hela tiden ska söka kunskap för att bli bättre. Det är därför Din egen inspirationsplan är så viktig. Om du prioriterar din tid rätt kan du hinna med att nybearbeta, ta hand om dina gamla kunder, hela privatlivet och att bilda dig själv till stjärna. Det är bara det att du måste ändra några saker. Det är underbart roligt när en säljare faktiskt gör jobbet och följer
dom råd jag ger, eftersom den säljaren ofta lyckas. Det är frustrerande när en annan säljare inte tar vara på möjligheterna att utveckla sig utan istället gör som han eller hon alltid har gjort. Skyller på någon annan och minskar sin försäljning. Om du vågar ta ansvar för din egen utveckling och vågar ändra i ditt jobb har du chansen att bilda dig själv till en stjärna. Allt avgörs av hur du svarar på en enkel fråga: Vill du det? Svarar du JA på den frågan och menar det du säger är det bara att sätta igång. Det är nämligen så man bildar stjärnor.
������������������� �������������������� �������
����������������� ������������������� 14
Max Söderpalm Säljcoach/författare www.soderpalm.se
Hur utvecklar vi ROToch RUT-avdraget och borde man inte införa ett RIT-avdrag? Nya Moderaterna i Gävleborg fick nästan 10 000 nya väljare jämfört med valet 2006, och det är självklart ett förtroende som vi som ska representera Moderaterna i länet ska ta tillvara tillsammans med våra vänner i Alliansen och vårt ansvar är nu att jobba för hela länets bästa. För ett par veckor sedan tillbringade jag en torsdag kväll med RUTföretagare i Gävle. Anledningen till att företagen hade samlats över en middag i Gävle var att man ville fira att RUT-avdraget blev kvar. En företagare, som stod för middagen, var arbetslös för ett och ett halvt år sedan men nu sökte han tre nya medarbetare! Vilken fantastisk berättelse att ta del av! Flera företagare vittnade om hur jobben strömmar till från kunder som nu vill köpa RUT-tjänster vilket underlättar vardagen för många familjer men det skapar också nya jobb i en mycket stor omfattning. Beräkningar visar att det rör sig om 3 000 nya jobb inom ROT- och RUT-sektorn bara i Gävleborg.
Ny på jobbet! ������������� Gör som Dialect Kommunikationsteknik – presentera din nya personal ������������������������������������������������������������������� för alla företag och företagare i hela Gästrikland och Älvkarleby ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������
Europadiesel till Sverige
Den allmänna motionstiden till Riksdagen avslutades den 27 oktober och jag har lämnat in ett 20-tal motioner och en av dem handlar om att nu borde man införa ett RIT-avdrag. RIT-avdraget skulle då ge möjligheter för privatpersoner att köpa tjänster inom IT-området med skatterabatt. Tänk vad bra det vore om din dator krånglar eller ditt bredband och så kan du köpa en tjänst där ett företag kommer hem till dig och så får man tekniken att fungera. Eller du kanske har köpt en tv med digitalbox och en avancerad ljudanläggning och så vill du få det att fungera tillsammans. Med ett RIT-avdrag så skulle du då få avdragsrätt på samma sätt som RUT- och ROT-avdraget fungerar idag. Det skulle skapa nya jobb men också innebära en enklare vardag för fler. Inte minst unga skulle säkert se en stor möjlighet att starta företag genom ett RIT-avdrag. En annan motion som jag skrivit handlar om att Europadiesel borde införas i Sverige. Då skulle priset sjunka med 50 öre till 1 krona per liter. Idag har Sverige en egen klassificering av diesel vilket leder till högre pris. Det framkom under alla de möten vi hade i länet om kilometerskatten, och det visar att ett konkret problem kan skickas till Sveriges Riksdag för vidare hantering när det uppmärksammas lokalt.
��������������������������������������������� �����������������������
Kom med tips och frågor
Nu kommer Riksdagsarbetet den närmsta tiden att handla väldigt mycket om hur vi kan förbättra matchningen på arbetsmarknaden och hur vi kan bidra till att det skapas fler jobb i Sverige. Här är, som alltid, lösningen på ett politiskt problem att företagsamheten utvecklas och att fler vågar och vill starta upp företag och att befintliga företag vill växa. Det arbetar vi politiskt för och lyckas vi med det så skapas det också mer resurser till den önskade välfärden alla vill ha. Hör gärna av dig med tips på frågor som du vill att jag ska ta upp i Sveriges Riksdag som din röst i Riksdagen!
Lars Beckman Riksdagsledamot Gävleborgs län
����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������� �����������������������
Ny på jobbet - I print och på nätet: www.foretagsbladet.se 15
Succé vid Koneo och Workzones invigning Magnus Rådström och Roland Chamia testar Svanenmärkta stolar. Mårten Häggroth, Blå stolen berättar.
En nöjd Tomas Hedström, Koneo.
När Koneo och Workzone invigde sina nya lokaler vid Hemlingby Köpcentrum i mitten av oktober ställde man till med stor baluns. Dagen inleddes med en mässa, flertalet seminarium hölls och kvällen avslutades med en hejdundrande fest. Redan 2006 köptes tomten på Ingenjörsgatan. Det tog dock lite längre tid än planerat att få igång bygget av fastigheten, delvis på grund av en liten finanskris som kom i vägen. Planen blev då att vänta in den kommande konjunkturuppgången. Sedan några månader tillbaka är byggnaden helt klar. Den har en öppen planlösning med kontorsverksamhet och konferenslokaler på övervåningen. På bottenvåningen möts man av en trevlig reception och en rymlig utställningsyta med plats för både Koneos och Workzones produktutbud. – Vi är jätteglada över både läget och lokalerna och vi har redan bott in oss ordentligt, säger Ulf Redlund, vd Koneo. – Vi fick många fina år på Kungsgatan där allt började men nu vänder vi blad och skriver ny historia, säger han. Ett 40-tal av Koneo och Workzones leverantörer fanns på plats på mässan den 21 oktober och det var stort intresse för de seminarium som erbjöds. Estradören Mikael Nyström från Microsoft drog mest folk till sitt föredrag, närmare 100 personer. Omkring 300 personer besökte mässan på dagen och nästan lika många fanns på plats vid kvällens begivenheter. – Hittills har dagen varit helt otroligt lyckad, säger Tomas Hedström, Koneo, nästan lite euforisk. Och det skulle bara bli bättre. Kvällen inleddes med mingel, bubbel och idel glada miner. Kvällens konferencier Fredrik Swahn intog scenen och skötte underhållningen med bravur. Med sig hade han skönsjungande Martina Edoff och pianisten Hansa Berg. Till dansen tog coverbandet Midnight Express över och kvällen fortsatte långt in på småtimmarna. – Vi är supernöjda med arrangemanget, säger både Ulf Redlund och Tomas Hedström unisont. Att kunna förena nytta med nöje som vi gjort idag är perfekt och vi vill rikta ett stort tack till alla som gjorde dagen möjlig, avslutar herrarna.
Text: SvenskPress.se · Foto: Per-Erik Jäderberg 16
Lars Englund, EUS Utbildning & Support, Anna-Carin Andersson, Gästriklands Innebandyförbund och Eva Englund, Gästriklands Idrottsförbund .
Magnus Hedin, Viridi testar 3D-spel i Sonys monter.
Mikael Nyström, Microsoft.
Ny på jobbet! �������������
Magnus Boberg, Sandra Sehlberg, Åsa Andersson och Katarina Hansson, Svensk Fastighetsförmedling.
Gör som Dialect Kommunikationsteknik – presentera din nya personal ������������������������������������������������������������������� för alla företag och företagare i hela Gästrikland och Älvkarleby ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������������������� Kön ringlade lång till partytältet...liksom till partybaren!
��������������������������������������������� �����������������������
Idel glada miner och hög stämning bland gästerna hela kvällen lång.
������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������
Ulf Redlund, Koneo hälsar välkommen. Fredrik Swahn och Martina Edoff.
�������������������������������� ���������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������� �����������������������
Ola Weister, Göran Svensson Växt & Miljödesign , Tomas Bergling, Din Motor.
Christer Eriksson, Eriksson Bilteam och Annika Janglund, Gävle kommun.
Ny på jobbet - I print och på nätet: www.foretagsbladet.se 17
De flesta känner till nätverk, ofta i form av flera datorer kopplade mot en server. Nätverk började långt innan datorernas uppkomst. Det har sin begynnelse när isen drog sig undan Sverige och folk började vandra in för nya jaktmarker och bosättningar. Dessa människor var fiskare och jägare. Långa tider var de med familjen och hade ett stort socialt nätverk. Jakten och samlandet av byten och förnödenheter skedde i grupp där de samarbetade. Människan är ett flockdjur och har genom årtusenden samarbetat för att genomföra stora projekt.
Ensam är stark
Är du själv i ditt nät?
Hur ser ditt nätverk ut? Internet, eller nätet är världens största nätverk. Vilka har du omkring dig? Vad skulle hända om du hjälpte andra? Var och en av er kan avgöra framtiden för miljoner människor. Ett enda beslut och det kan hjälpa fru Jansson klara sina betalningar och herr Karlsson att slippa äta medicin. Ett JA för dig och du påverkar flera. Där är kraften i nätverkande.
Det sägs att ensam är stark. Utan nätverk skulle den ensamme förintas. Ta de rika, till exempel. En felaktig uppfattning är att den som är rik har klarat av det hela själv. Tvärtom! De rika förstår att använda andras tid och pengar för egen vinning. Nätverket finns även där. Business kan byggas i olika konstellationer. Den klassiska är den pyramidformade där vd sitter högst upp, sedan kommer mellancheferna och längst ner personal som utför tjänst eller tillverkning. Sedan finns det förstås en ägare som aldrig syns i den hierarkin.
Jobba ihop
Ett annat sätt att bygga business är att jobba med direktförsäljning. Där är du ägare och vd. Du hittar andra likasinnade som vill göra likadant. De blir ägare och vd för sin business och ni jobbar ihop för att sporra varandra till nya resultat. Ni hittar fler och fler. Ni får ersättning och procent på deras försäljning för att ni utbildar och leder de nya personerna i verksamheten. Din nya person i ditt nätverk kanske gör bättre resultat och når högre än dig. Bra! Sök alltid efter personer bättre än dig. I den senare varianten tar du besluten. Du bestämmer arbetstid, raster, semester och vilka du vill jobba med. Alla tillåts klättra upp till toppen. Du kan till och med jobba hemifrån eller var helst du vill. Du utnyttjar något som heter hävstång, kraften av andra människor och system. Internet är ett system som jobbar för dig dygnet runt.
Text: Lars Nyqvist Lundin · SvenskPress.se
����������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� 18
������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
��������������������� �����������������
�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������
����������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������
������������������
�������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ���������������
����� ���������� ��������������������������� ���������
�������������������
������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������
��
����
���
����
���������������
������ ������� ��������� �����������
��� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� ���
���������������
��������������
���������������
���������������
��������������� ����������� ������������ �������� �������������� ����
���������� ����
��������� ����������
����������
������
���� �������� �� ������� ��������� ��������������� ��������
����������
�� ������ ��� ����� ������
�������������
�������������
������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
���������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������� ��������
Konsten att våga utmana varumärket
� ������������������������ ����������������� ��������������� ������������� �������������� � �������������������
�������������������������� ������������������������������������������������������������������
Ny forskning visar att otypiska och överraskande budskap kan bidra till att stärka väletablerade varumärken och säkra deras långsiktiga livskraft. Dessa resultat går på tvärs mot gängse uppfattningar inom marknadsföring om att enhetlighet och konsekvens i kommunikationen är receptet för framgång.
���������������������������������� ������������������������������ Gävleborgs enda ��������������� auktoriserade flyttföretag
����������������������������������������� ��������������������������������������� Tel. 026-18 40 40 • www.gefleflytt.se ����������������� ������������������������������
��������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������
�������������������������������
Påståendet kommer från Fredrik Törn, ekonomie doktor och verksam som forskare och lärare i marknadsföring vid Handelshögskolan i Stockholm. Han har gjort experiment för att testa hur inställningen till en rad välkända varumärken – bland andra Cloetta, iPod, L’Oréal och Nike påverkas av annonsutformning, medieval, sponsring och val av talespersoner. Resultaten visar att så kallad inkongruent kommunikation – det vill säga budskap som bryter mot konsumenternas associationer till varumärket – bidrar till mer positiva attityder, högre köpintention och ett större intresse för varumärket. Det är till exempel bättre för varumärket om fotbollsspelaren Henrik Larsson gör reklam för iPod, och musikartisten Håkan Hellström gör reklam för Nike, än tvärtom. Och en annons för kosmetikvarumärket L’Oréal bearbetas mer, och gillas bättre, om den placeras i en tidning som Åka Skidor istället för i en tidning som Cosmopolitan.
������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ������������������
�������������
�������� ������������ ��
ICA-Stig och Co kombinerar traditionell reklam med nytänkande, om än i buskisform.
Fredrik har en stor poäng i detta då de flesta reklambudskap är så pass förutsägbara och föga upphetsande att syftet endast verkar vara ”innötning”. Det kan dock ur ett konsumentperspektiv upplevas som både tjatigt och tråkigt i det rådande kommunikationsbruset. ICA-Stig och kompani kan nog sägas vara en kompromiss av gammal traditionell reklam med tydlig avsändare där man samtidigt överraskar med en handling som står i ganska stor kontrast till den vardagliga lunken i en livsmedelsaffär. Reklam som uppskattas av betraktarna ökar naturligtvis både försäljning och marknadsandelar liksom att man gör fler och bättre affärer vilket ju är syftet och själva bekräftelsen på att kommunikationen fungerat.
�����������������
������������������������������ ����������������� �������������� �������������������������
070-710 50 53 Sandviken www.lonnenergi.se
Snart är kylan här! Med värmekamera hittar vi snabbt eventuella värmeläckor du spara mycket pengar i vinter!!! För mer info vänd dig till Bengt-Åke Lönn, certifierad energiexpert
������������������������������������������������������������ 20
Marknadskommunikationen - en ledningsfråga
Sammanfattningsvis gäller det att vara kreativ när det gäller att få valuta för mediainvesteringarna. Självklart måste dock er verksamhet vara trygg i sin grundläggande varumärkesplattform innan ni kommunicerar något över huvud taget. Detta är i de allra flesta fall långt ifrån självklart. Saknas den självinsikten och man lägger reklambudgeten i knät på självförverkligande kreatörer visar det med största sannolikhet, förutom spretiga kampanjer utan relevant försäljningsökning, att någon lagt ut, eller ännu värre, inte förstått att ansvaret över marknadskommunikationen inte går att delegera bort. Tvärtom är det en ledningsfråga där det förvisso kan behövas en partner som är både kreativ men samtidigt konstruktiv när det gäller att skapa en grundläggande strategi för att kommunicera ert varumärke. För mer information om Fredrik Törn och Handelshögskolan se: www.hhs.se
Joe Formgren Kommunikationsutvecklare www.precisreklam.se
uppdatera Dags att
� � �������������������������
er IT-miljö?
Interlan har kunniga konsulter som ger er tillgång till den modernaste miljön, mobiliteten och säkerheten!
�������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������
www.interlan.se GÄVLE • BOLLNÄS • ÖRNSKÖLDSVIK N. Kungsg. 5 • 803 20 Gävle • 026-18 50 00
�����������������������������������
17
Södra Skeppsbron 17, 802 84 Gävle
������������������������������������ www.trycktrean.se E-post: info@trycktrean.se
Visitkort - Brevpapper - Fakturapapper - Kuvert - Reklamblad - Foldrar - Mappar - Dekaler - Broschyrer - Affischer - Vykort - Etiketter - m. m.
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �����������
�����������
������������������������� ������������������ ������������� ������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������
���������������������
������ �����������
��������������������� H
L
u
�������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������
ar
d u pr ob l e m
?
et
!
���������������������������
g
n,
v i fi x a r d
���������������������������������� ������������� ������������������� ������������������������ ������������������������������������� �������������������
����������������������
������
������������������������ �����������������������
������������������������������ ��������������������������
�����������
����������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ � ������������������������� ����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������������������������������
������������������������������ 21
LÅ G
S ENERGIHU
������������ ��������������
För säkra hem och företag
026-65 15 50 • S Kungsg 34
www.lascity.se
����
��������� ���������� ������������� Dygnett rruunntt! ��������� – åre ���������� � ������� �������� �������� ��������������
��������������� ���������� ����������� �������������������
����������������
Idag presenterar vi Engbloms Bygg i Gävle AB - En av våra godkända entreprenörer.
Mikael Engblom: Vårt samkörda team gör bygget bättre och snabbare!
Två plan – blev 2PLAN En sann entreprenör ser möjligheterna och ser till att realisera dem. Carina Nilsson hade haft inredningsbutiken MIQUE i varuhuset Nian i tio år när hon fick tips om att Bryntes Möbler var till salu. Fantastiska lokaler i en klassisk byggnad (Odd Fellows), hyfsat läge på Norra Kopparslagargatan nära Nygatan och med en lång tradition som möbelbutik. Möbler, inredning, vackra saker, kvalitet – Carina Nilsson såg bilden framför sig hur det skulle kunna bli. Första åtgärden blev att göra om lokalen i källarvåning med ljusa kulörer – många visste inte ens om att det var butik i den delen. Namnet föll sig naturligt 2PLAN – butiken i två plan. Kvalitetsmöbler och inredningsdetaljer från bland andra Brunstad, Hilding, Engelsson, Carl Malmsten, Fogia, Bruka med flera fyller idag de två planen i läckra miljöer. Stämmer visionen? – Absolut, det blev precis som jag tänkte mig, säger Carina. Det har varit otroligt mycket jobb men jag har haft bra hjälp av familj, vänner och leverantörer. – Förra ägaren Henrik Öberg var fantastisk och en av leverantörerna var här en hel dag och hjälpte till med att bära möbler, fortsätter Carina. Carina läste bland annat marknadsföring på IHM Business School i Stockholm innan hon startade MIC. Carina fick också många tips på Svensk Handels kurs ”Kvinnor som handlar”. – Relationsmarknadsföring stämmer verkligen in på mig, säger Carina. Kunderna är det absolut viktigaste och min ambition är att ge dem ”kickar” och inspiration när de skall inreda hemmet eller företaget. Carina lekte alltid affär när hon var barn och högsta lyckan var när hon fick en liten kassaapparat. Man kan verkligen förstå att Carina trivs i sin fina butik. Visst är den rosa soffan läcker?
���������������������������������������
Text och foto: Torbjörn Edlund · SvenskPress.se
�����������������������
���������������������� ����������������������� �����������������������
��������������������������������������������
����������������������������� �������������������������� �������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������� �����������������
22
Precis Reklam prisades av Resumé Viggo Cavling diplomerade Joe Formgren och Stefan Wennberg från Precis.
Under hösten åker Resumé, Skandinaviens största B2B-tidning, avseende reklam, medier och PR, på turné genom Sverige för att träffa de som är intresserade av marknadsföring i 17 svenska städer. Uppdraget är att öka kunskapen om och inspirera till bättre marknadsföring. En viktig del av turnén är att lära känna reklambyråerna som verkar utanför Stockholm. Som ett led i detta har de tillsammans med kredit upplysningsföretaget UC valt ut ett antal företag vilka på respektive ort certifieras som ”Resumes stjärnor”. Onsdagen den 13 oktober hade turen kommit till Gävle och de företag som stolt fick ta emot diplom från Resumés chefredaktör Viggo Cavling var Precis Reklam och Vanilla Taste Plus från Gävle samt Paper Jam från Bollnäs.
Bland föredragshållarna fanns förutom Viggo, som gjorde en charmig turboversion om modern marknadskommunikation, TV4, UC samt ”byrådoktorn” Håkan Bodman som höll ett intressant föredrag om vikten av att vara ett lönsamt företag. Alltså inte bara vara kreativ och eventuellt hyggligt effektiv! Som lokalt varumärke presenterades Furuviksparken av Erika Rydstrand som berättade om den framgångsrika säsongen som varit och en ljus framtid fylld av möjligheter och naturligtvis ännu fler besökare. Sammanfattningsvis en mycket trevlig eftermiddag och ett gott initiativ av Resumé som ger mersmak. Idén kan sannolikt utvecklas ännu mer till en årlig tradition med bra möjligheter till att inspireras, mingla och att slänga käft i största allmänhet med både kollegor och nya bekanta i branschen. I vårt fall ledde tillställningen till att vi, förutom att erhålla ett erkännande i form av ett inramat diplom, dagen efter knöt ett konstruktivt samarbete med en annan av stans största byråer när vi utvärderade eventet. Konstaterandet var att tillsammans kan vi erbjuda marknaden ett ännu starkare alternativ. Vi tackar Resumé och medarrangörerna särskilt för detta och ser redan fram emot nästa års sammankomst.
Text: Joe Formgren, foto: P-E Jäderberg · SvenskPress.se
��� �� ������ ��� ������ ���� ��� �� ������� ��� ��� ����� �� ���� �� ������� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����������� ��� ���� ��� ������ �� ��� ��� ����� � ������ ����� ��� �� ������ �������� ���� ���������
�� ��� �������� ����������� �� �������������
��� ��� ���
������ ��������������������������� ���������������������������������������� ��� ����������������������� �����
����
������� �������� ����� ��� ����� ������������� � ������� �� �������� ����� ��� ������ �� ���� ���������������� ����� ������ ��� ��� �������� ��� ����� ������� �� ��� ������� � ���������
����� ����� ����������� �������� ����������� � ������ ����� ������ ����� ��� ����� ���� ������ ���� ��� �������� ���� ����� ������ ���� ���� � ���
���������
���������
������ ��������� ������ �����
�����������
���������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������� �� �
������������ ���� ���� ����� ������
����������� ���� ������ ������
�����������
���� ����������� ����� �� ���
�����
������� ������ �������� �������������� ���������� ������������ ����� �� �� ������ �������� �������������� ���������� ��������� ���� ���������� �������� ������ ��� ������������ ������������� ���������� ���� ���������� ���������� �������� ������ ��� ��� ��� ������ �������� �������� ���� �������� ������������ ������ ���� ����������� ��� ������������
�������� ������� �� �� ������� ������� �������� ������� ��� ��������� ������������ � ���
���������
��������� ���������
���� ������� �������� ���� � ������ ������ ������ ��� �� ���� ���� �����
������� ���������� ���� ���� ���������� ����� ���������� ������������ ����������� ��� ���������� �������� ������� ��������� ��� ���� ������ ��������������� ��� ����� �������� ���� ����
���������
�����������
�����
���� ������ ���������� ���� ������
�����������
��� ������ ����
�����������
��� ����� ����
�������������
����������� ���� ������ ������
�����������
�� �������������� ������ ��� ����� ���������
���� ����
������ ���������� ���� �� ��� ��� ��� ������� ������� ���������
���� ����
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
23
Går ditt budskap fram – eller kastar du pengar i sjön? Det krävs både hjärta och hjärna för att skapa kommunikation som sticker ut. Se till att ha en strategisk grund och arbeta professionellt i alla led, råder kommunikationsexperten Ulrika Bremberg.
Kastar du dina reklampengar i sjön? Det sägs att vi varje dag möts av minst 3 000 kommersiella budskap, och att skillnaden mellan den minst effektiva reklamen och den mest effektiva är så stor som 4 000 procent. Av de 3 000 budskapen väljer du bort huvuddelen. Och av de få du har lagt märke till är det ännu färre som påverkar din åsikt eller beteende. Det mesta är med andra ord bortkastat. Inte konstigt att det skiljer 4 000 procent mellan reklam och Reklam. Hur gör man då för att ta sig genom nålsögat? Svaret är: ha en strategisk grund och jobba professionellt i alla led. Ulrika Bremberg – strateg och copywriter – guidar dig rätt.
Varumärket styr
Allt kommunikativt arbete börjar i affärsidén: Vad erbjuder du, till vem och på vilket sätt skiljer sig ditt erbjudande från andra erbjudanden som kunden kan välja? Kunden måste ha ett behov av det du erbjuder, annars är det tvärkört från början. Ingen reklam eller annan påverkan i världen kan skapa avsättning på lång sikt om det inte finns behov. (Visst, du kan lura folk en gång – men inte två.) Och ditt erbjudande måste på något vis upplevas som mer fördelaktigt än alternativen. Kanske är ditt varumärke laddat med mer status än alternativen så att ett köp tillgodoser kundens behov av att visa sin sociala identitet. Kanske har du en funktionell fördel som andra inte har som gör användningen säkrare eller kanske mer miljövänlig. För att skapa hållbar konkurrensfördel räcker det sällan med funktionella fördelar. Sådana kan konkurrenterna lätt apa efter. Därför ligger styrkan oftast i varumärkets immateriella värden, exempelvis att det upplevs som ungdomligt, exklusivt, trendigt, etiskt, innovativt, rebelliskt eller något annat som du inte kan ta på – men som avgör köpet.
Du behöver också förstå vilken sorts marknadsföringstänk som matchar din typ av verksamhet. Det är till exempel stor skillnad mellan att sälja dagligvaror till konsumenter eller maskiner till företagskunder, eller att sälja tjänster eller produkter. För att peka på några variabler som spelar in i valet av marknadsföringstänk. Jag har hört en butiksinnehavare säga att de inte marknadsför sig, men ändå har de mycket medvetet valt plats för sin butik, inrett den på ett konsekvent sätt, skyltar exemplariskt, för databas över sina kunder, bjuder in till mingelkvällar och tar hand om varje kund på ett unikt sätt. De är mästare på marknadsföring utifrån sin butiks logik, men ser det inte som marknadsföring. ”Vi kanske borde skicka ut erbjudandekuponger med rabatt?”, undrar de ängsligt, trots att de säljer sällanköpsvaror och inte vill vara ett lågprisalternativ. Det som stämmer för en typ av verksamhet kan vara hur fel som helst för en annan. Allt beror på.
24
Därför börjar all smart kommunikation med järnkoll på det egna varumärket. Du ska veta vad du står för och leva det på alla sätt och vis. Varumärket ska alltså inte bara styra reklamen och annan kommunikation. Det ska styra varje litet beslut i vardagen i ditt företagande. Varumärket är din själ, den luft du andas och den bibel du ska vara trogen. Varumärket behöver kläs i en dräkt som signalerar rätt värden. Precis som en punkare klär sig på ett sätt och en bohem på ett annat, ska ditt varumärke ha ett yttre skal som stämmer med det inre. Rätt färger, rätt logotyp, rätt bildval, rätt ordval, rätt formgivning, rätt medieval, rätt sponsringsval. ALLT ska andas dina värden.
Olika marknadsföringstänk för olika verksamheter
Glöm inte övriga målgrupper
Du behöver också tänka på fler målgrupper än bara dina kunder. En verksamhet är alltid beroende av en mängd intressenter, till exempel
nuvarande och potentiella medarbetare, leverantörer och media. Hur blir det om annonskampanjen inte är känd internt? När kunden ringer kundtjänst som inte har en aning... Kan kampanjen stärkas av samtidig närvaro i media? Kanske finns det en vinkel på den nya produkten som gör att du hittar vägen in i de redaktionella spalterna.
Dags för verkstad
Det är först nu, och inte en sekund tidigare, som det är dags att fundera på det operativa, det vill säga VAD som ska göras – kanske en annons, en webbplats eller en radiospot – och HUR detta ska utformas samt NÄR i tiden det ska förläggas. Även i det här skedet är det mycket mer än ”kreativitet” som ska styra. Exempelvis avgör typen av erbjudande val av kanal. Är det en produkt som löser ett problem och som kunden har stort engagemang för behöver du använda verbala budskap eftersom du vill få igång en kognitiv process. Då är tryckta medier att föredra framför till exempel TV-reklam. Då finns tillräckligt med tid för att processa orden. Givetvis i ett tryckt medium som dina målgrupper nås av.
������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������
Förena hjärta och hjärna
Men kreativiteten då, den magiska reklammakarens idérikedom som förvandlar allt till guld? Är det inte där nyckeln till bra reklam ligger? Här finns det olika skolor: Å ena sidan Stora Kreatörer som förkastar strategi och menar att det är den goda Idén som är nyckeln. Å andra sidan Strateger som fastnar i modeller och underskattar de goda idéerna. Enligt mitt sätt att se det behövs båda: En strategi som inte når kreativ höjd i sitt utförande kan inte få fötter. Men det kan inte heller en härlig idé som inte bottnar. Det behövs både hjärna och hjärta för att lyckas. Tele2 reklamen med fåret Frank är ett bra exempel på strategi och kreativitet som går hand i hand. Tele2 bygger på billig telefoni. Det svarta fåret Frank (sheep = får, cheap = billigt) får budskapet att nå ända in i hjärtat på oss. Frank bryter igenom bruset och får oss till och med att le när vi tar emot det kommersiella budskapet. Det är något helt annat än en trist annons med rubriken ”billig telefoni”.
Med rätt kommunikation nås målen
Med smart kommunikation – vare sig det är i form av betald reklam eller gratis PR (till exempel medieutrymme, seminarier, intern information) – når en verksamhet sina mål. Relationer uppstår till varumärket. Kunder väljer att köpa, arbetssökande lockas att söka jobb, tidningarna uppmärksammar varumärket i sin bevakning, du syns i sociala medier, blir inbjuden att tala på seminarier och så vidare, och så vidare.
Ge kommunikatörerna förutsättningar att leverera
Har du då råd att lämna kommunikationsarbetet åt slumpen? Att själv välja kanaler, skriva texten till webbplatsen eller att överlåta utformandet av annonsen till tidningens annonsavdelning? Du tycker kanske att du sparar pengar, men i realiteten har du bara kastat pengar i sjön. Du når nämligen inte fram. Om du är klok nog att anlita professionella kommunikatörer, ge dem då förutsättningarna för att göra ett gott jobb. För det första måste du briefa dem om affärsidén, kunden, marknaden, varumärket och så vidare. (Om du inte har detta på plats, se då till att först få det!) Kom inte med ett lösryckt ”gör en annons” och förvänta dig mirakel. För det andra måste du ge dem både tid, tillit och utrymme. Låt inte ledningsgruppen gå loss på rubriken eller färgvalen – och var för guds skull inte rädd för att sticka ut. Jörn Donner ska ha sagt: ”Är du inte hatad av någon är du heller inte gillad av någon.” Det gäller även för reklam.
������������������������ ���������������������������
�������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������
Text: Ulrika Bremberg · SvenskPress.se
Ulrika Bremberg Kommunikationskonsult i det egna företaget Ulrika Bremberg Kommunikation AB. Hon arbetar med strategisk rådgivning inom PR och marknadskommunikation samt skriver texter. Ulrika har en fil kand med media- och kommunikationsvetenskap som huvudämne, är examinerad från marknadskommunikationsprogrammet på IHR och har arbetat som kommunikatör i drygt 20 år. www.ulrikabremberg.se
�������������� �������������� ������������� �������������
���������������������������������������������������������
����������������� ������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������������
Interlan levererar tjänster i molnet Sedan en tid är ITtjänster tillhandahållna från internet, eller ”molnet” som det också populärt brukar benämnas, ett hett och intressant område. ITkonsultföretaget Interlan med verksamhet i Gävle, Bollnäs och Örnsköldsvik har varit tidigt ute med att haka på tåget, eller flyget om man så vill i detta sammanhang.
���������������������������������� �������� ����� ������������ ����� ��
����������������
��������������������
Försäljning, montage och service på Hörmannprodukter ice rserv en jou Nu äv 00 29
Service även på alla marknadens fabrikat!
-12 0200
www.hoermann.se
Tfn: 026-511 311. E-post: info@hoermann.se
Officiell samarbetspartner till Svenska Fotbollförbundet
������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
��������������
Interlan är partner för att leverera Microsofts molnlösningar. En av de Interlans Anders Lundqvist hjälper dig konsulter som arbetar med att komma igång med molntjänster. tjänsterna hos Interlan är Anders Lundqvist: – Interlan har en lång tradition att arbeta med Microsofts produkter. Under 2010 så har Microsoft tydligt visat sin ambition om att leverera allt fler funktioner från molnet och vi på Interlan har inte varit sena att haka på. Redan om man tittar bland vår befintliga kundbas så ser vi flera potentiella kunder, stora som små, där dessa tjänster skulle passa mycket bra för deras organisation och vara kostnadseffektiva. Hos flera kunder så pågår nu förflyttning av funktioner till molnet, som helhet eller som komplement till en befintlig IT-miljö. Det senare är fullt möjligt och det är här vi som partner kan vara en bra hjälp och ge goda råd kring vilka funktioner som passar sig bäst för en förflyttning till molnet. Microsoft har satt samman en svit av tjänster som kan sägas utgöra en grund som passar för flera företag. BPOS, Business Productivity Online Suite, innehåller mejl, kommunikationstjänster och en SharePoint-del. Kostnaden för tjänsterna debiteras per månad och utefter antalet personer som är anslutna till tjänsterna. För just denna sammansättning av tjänster ligger prisnivån på under 90 kr per användare och månad.
Mejl istället för traditionell postgång
�������������������� ���������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������� 26
– Tjänsterna är verkligen prisvärda i sig. Men framför allt så finns förtjänster för kunderna i att inte behöva ta några tillkommande kostnader för licenser och egen hårdvara. En annan bra sak är att man kan ansluta så kallade deskless konton, dvs personal som normalt inte har en personlig dator på arbetsplatsen kan ändå få en personlig mejladress. Enbart denna tjänst har även en lägre månadskostnad. Här finns det exempel på företag som faktiskt har räknat hem investeringen på att kunna skicka lönebesked via mejl istället för traditionell postgång, berättar Anders Lundqvist. En av Interlans kunder som har hakat på lösningen är Movexum. Movexum agerar som företagsinkubator och affärsutvecklare för nya och befintliga tillväxtföretag i gävleborgsregionen. – För oss är detta kanon! Movexums personal är mobil och ofta ute på fältet och så länge vi har tillgång till Internet så har vi tillgång till tjänsterna. Vi behöver inte bekymmra oss om att ha tillräcklig serverkapacitet eller att licensnivåer inte är tillräckliga i takt med att vi växer och blir fler i organisationen. En avgörande faktor för oss vid valet av tjänst var att även få en lokal partner som finns med vid införandet och för vidare support, det känns betydligt tryggare och bättre än att bara ha en support i andra änden av luren som fallet är för andra liknande tjänster, säger Ulf Borbos, VD på Movexum.
Text: Ola Wallberg · SvenskPress.se
Nytt säljkontor i Gävle hsreklam.se 201010
www.smalandshus.se
l vårt Välkommen til ureborg! St i visningshus mber! ve no i t Byggstar
Kontakta Eva Hedlund 026-16 22 90 / 070-233 73 52 eva@smalandshus.se
����� ����������
����� ����������� �� � �������������� � ���������������������������� �������������� ��������������� ���������������������������� ������������� ���������������
�������������������
Vi förvandlar din pooldröm till en Drömpool
������������������������ ������������������ ������������������ �������������� ���������������
�������������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������
Ta kommandot över ����� snömassorna från 0.000:������������������ HUSQVARNA ST 268EP ���������� �������� 0.000:����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������ ������������������ ��������������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������� ���������������
���������������� HUSQVARNA 5524ST ����������������� 0.000:����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������
���������� ����������
���������������� ������������������� ������������������
��������������������������� Copyright © 2010 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.
www.husqvarna.se
27
Mathias Bohlin förklarade verksamheten för intresserade besökare på Koneoinvigningen.
Robert Holmström, Mats Thunell och Mathias Bohlin SMT.
Mathias Racz, revisor på PWC tackade Robert Holmström för ett intressant affärsupplägg.
Arkivet lever tack vare SMT Det hela började som ett UF-företag, genom att Tobias Karlsson fann förrådsutrymmen som inte kunde hyras ut på grund av för dålig paketering. Idén kläcktes om att hyra ut plats för lagring i det populära ”Selfstore” konceptet . Ett självservande koncept. Skilsmässomöbler och ärvda pottskåp visade sig vara en marknad och ett identifierat behov. Det har successivt breddats till säker arkivlagring i specialutformade lokaler till digital arkivering och digital fakturahanterings tjänster. Idag växer företaget SMT för Tobias Karlsson, Robert Holmström och Mathias Bohlin. Under Koneo Gävles invigning och mässa i torsdags fick de chansen att informera om sina tjänstelösningar till mässans besökare. Vi lever och andas företaget just nu, berättar Robert Holmström. Mina personliga mål är företagets mål. Robert är fokuserad och vet precis vad han vill. Som entreprenör är det hårt jobb som gäller innan det lyfter och får eget liv. Han gillar att resa och att ta en annan väg än massan, ser han som en roligare och mer utmanande resa. Just nu ligger fokus på utveckling av extern arkivlagring och de digitala tjänster där färdiga kvalitetssäkrade lösningar finns för att lagra och hantera digitala dokument. De implementerar alltså lokala lösningar ute hos kunder för skanning av dokument och hantering av information, deras system täcker de flesta av marknadens digitala utbud
�������������� ������������������ ������������
och därför ser SMT att de är ett självklart val när man vill effektivera sin dokumentadministration. De har också möjlighet att söka i sitt externa arkivlager via digitala löpnummer som kan knytas ihop med kundernas lokala system. Som exempel kan fraser ur ett gammalt avtal hittas, laddas hem och omskrivas på ett mycket effektivare sätt. Tekniken heter OCR-tolkning och den kan avgöra vad som är text och vad som är bilder vilket är nyckeln till alla funktioner i SMTs system. Säkerhet finns också inbyggt när behov uppstår i fråga om behörighet och spårning av användare. Ett av deras system gör det möjligt att attestera fakturor digitalt var du än befinner dig. Bild, text och även ljudfiler kan lagras och kan hämtas från distans. SMT ombesörjer idag säkra lokaler för lagring för att säkerställa att skydd kan garanteras både för digitala och pappersburna dokument. Den största utmaningen är att fokusera när det är så många bitar att hålla i, berättar Robert. I styrelsen sitter kunniga människor inom fastighetsbranschen, så vi har kompetens. Målet är att bli rikstäckande partner inom arkivering och dokumenthantering, SMT samarbetar idag med Ricoh samt koneo för att erbjuda kunderna helhetslösningar. Arkivering är utrymmeskrävande och behovet stort. SMT har redan idag flera kunder och under Koneomässan fanns tillfälle att knyta nya kontakter.
Text: Lars Nyqvist Lundin · SvenskPress.se
������������������������� ��������
��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������ 28
���������������
INFORMATION FRÅN: MELLANSVENSKA HANDELSKAMMAREN
Styrelsebank Professionellt styrelsearbete innebär mer effekt till lägre risk för ägarna, även i små och medelstora företag. Det är viktigt att styrelsen kan fokusera och kanalisera all sin kraft på att stödja ägare och vd till säkrare och lönsammare affärer genom att agera på ett förutseende och affärsmässigt sätt inom de områden företaget verkar. Det är oerhört viktigt att man som styrelseledamot arbetar i styrelsen på ett aktivt och ansvarsfullt sätt – och där man kan sin roll och vet vilket ansvar man har. Styrelsen har också det yttersta ansvaret för bolagets övergripande styrning och kontroll. Det är därför som Handelskammaren har engagerat sig i denna mycket strategiska och viktiga fråga. Vi arrangerar därför allt från intresseväckare, kortare utbildningar för ägarledda företag, diplomerade styrelseutbildning till att tillhandahålla en styrelsebank.
Här finns plats för idéer och företag www.norrvidden.se
S T E ARB
? S T PL A
Kontakta gärna Anders Franck, 026-66 20 81, 070-586 66 16 eller anders.franck@mhk.cci.se för närmare information.
Behöver du veta mer om:
Styrelsearbete, Internationell handel och affärsnätverk, Exportoch Importteknik, Tullfrågor mm. För världens kontakter
Kontakta oss eller besök vår hemsida.
Mer info om Handelskammaren och våra aktiviteter: www.mhk.cci.se
SKOLGÅNGEN 10 Fastigheten ovan ligger på Skolgången 10 och har ett bra läge för handel. Butikslokalen har goda exponeringsmöjligheter, generöst med parkeringsplatser samt bra inlastningsmöjligheter. Lokalen omfattar totalt ca 3 425 kvm. Skolgången ligger i närheten av handelsområdet Kryddstigen och är ett populärt handelsområde där redan Max, Willlys, MC Donalds ochÖoB m fl finns etablerade.
Årets företagssupport 2009
Gävleborg
Med norrländska företag till toppen sedan 1961 LÖTÄNGSGATAN 6-8 Industrilokal på 4 140 kvm. Cirka 3 500 kvm är produktionsyta och lager, 640 kvm är kontor och personalutrymmen. Lokalen har en fri takhöjd under balk på 4,45 meter, den har 6 traverser och 6 portar. Möjlighet finns att dela lokalen i två delar.
Kontakta Olov Larsson eller Fredrik Thorgren på telefon 026-14 72 70 för mer information eller visning. Fler lokaler i Gävle eller på andra orter i Norrland hittar du på på www.norrvidden.se
www.norrlandsfonden.se MARKNADSOMRÅDE GÄVLE Telefon. 026-14 72 70. Besöksadress. Nygatan 29
29
Paris bilsalong 2010:
Oh là là, très magnifique! Vartannat år stormas ”Mondial de l´Automobile” av 1,5 miljoner bilfreaks under sexton dagar. Det är faktiskt världsrekord för bilsalonger och kan jämföras med att huvudstadens största turistattraktion, Eifeltornet, besöks av sex miljoner under ett helt år. Men det finns fler likheter: att traska runt i de åtta mässhallarna under ett par dagar känns i benen som att ha gått de 1665 trappstegen upp i det världsberömda tornet. Det är bara höjdskräcken som fattas! Det är inte konstigt att bilsalongen i fransosernas huvudstad är i en klass för sig. Metropolen bjuder ju redan på de bästa showerna, den exklusivaste
Audi Quattro
”Quattro” betyder fyra på italienska och har blivit synonymt för Audis fyrhjulsdrivna bilar. 30 år efter debuten släpper nu tyskarna ett helt nytt koncept för att hylla framgångssagan – nämligen Audi Quattro. Bilen baseras på RS5:an men har kortare axelavstånd, sänkt taklinje, lägre vikt och betydligt råare design som ska föra tankarna till det glada 80-talet. Interiören är strikt tvåsitsig och instrumentpanelen helt digital. Under huven gömmer sig en turbofemma på 408 hästkrafter där noll till hundra rullar på 3,9 sekunder. Många stod och dreglade i montern. Frågan är bara om det är tillräckligt många för att det ska talas om serieproduktion?
BMW 6-serie Coupé
BMW 6-serie Coupé är en urläcker bayrare som sätter fart på både adrenalinet, slantarna, och hjulen. Vad som gömmer sig i maskinrummet är hemlighetsstämplat men våra källor säger att det rör sig om en nyutvecklad dubbelturbo-V8 på cirka 580 hästkrafter som även ska arbeta under huven på nya M5. BMW kallar utställningsbilen för koncept men i verkligheten är det en produktionsklar ersättare till dagens ”sexa”. Förarmiljön är riktigt trevlig och färddatorn ”iDrive” hjälper dig med allt från att ställa in ventilationen till att visa vägen till närmsta massör. Ja, om nu inte den inbyggda stolsmassagen gör tillräcklig nytta!
Ford Focus ST
Ford visade upp en sportigare variant av den nya generationens Focus och tilläggsnamnet är välbekanta ST. Kulören får nog många att börja tänka på den gamla schlagerdängan ”diggiloo diggiley” och för er som undrar kan vi meddela att färgen heter ”Tangerine Scream”. Ford är än så länge ytterst förtegna om faktauppgifterna kring vrålåket men vi kan avslöja att det rör sig om en tvåliters turbofyra på 250 hästar och 360 Nm. Nya Ford Focus når handlarna under nästa vår medan ST-modellen dyker upp först under 2012. Undrar du vad modellnamnet betyder? Tja, ”Sports Technologies”. Vad annars?
Jaguar C-X75
Jaguar stod för mässans största skräll med C-X75. Supersportbilen är ett rullande bevis för att man både kan äta kakan och ha den kvar. ”Mästerkatten” har nämligen något så ovanligt som två turbinmotorer vars uppgift är att ladda batterierna och 30
shoppingen och de flottaste restaurangerna där gästerna betalar tusenlappar för att käka – sniglar och grodlår. Det som blir trendigt här blir snabbt brännhett över hela världen och det har bilindustrin förstått. En perfekt genomförd mässa kan vara lika mycket värt som Mona Lisa, vars leende kan beskådas en bit härifrån. Bienvenue à Paris! på så sätt förbättra bilens räckvidd. Man tar sig 11 mil på ren eldrift eller 90 med hjälp av turbinmotorerna, vilka arbetar med hjälp av gas. Totalt rör det sig om fyra elmotorer på 195 hästkrafter vardera (totalt 780 hk) vilka har monterats vid varje hjul. 0-100 rullar på 3,4 sekunder samtidigt som toppfarten är 330 och koldioxidutsläppet låga 28 gram per kilometer. Imponerande!
Lamborghini Sesto Elemento
Det hettade till rejält när Lamborghini bjöd på en oförglömlig eldshow i samband med visningen av konceptet Sesto Elemento. En utvald skara av världspressen ”flockades” nämligen kring supersportbilen redan kvällen före bilsalongens öppnande vilket gjorde ärkerivalen Ferrari ”tjurig”. Att namnet Sesto (sex) Elemento (element) kommer från det sjätte grundämnet – kol – passar perfekt. Italienskan är nämligen byggd helt med kolfiber som grund. Den 999 kilo lätta tjuren spänner musklerna och under huven arbetar en V10:a på 570 hk, vilket resulterar i att sprinten till hundra klaras av på mäktiga 2,5 sekunder!
Opel GTC Paris
”Skulpturalt artisteri möter tysk precision”. Tja det är i alla fall så som tyskarna själva beskriver sin nya konceptbil. Med ett sportigare utseende och en aggressivare framtoning ska Opel Astra GTC, förlåt, Opel GTC Paris bli en värdig konkurrent till Volkswagen Scirocco. Interiören bjuder på röd/svart skinnklädsel med aluminiumfärgade detaljer. Under huven arbetar en bensinfyra på hela 290 friska kusar och för att spara på de värdefulla bränsledropparna så har bilen försetts med ett start/stopp-system. Men är föraren på riktigt bushumör så kan antispinnsystemet kopplas ur och lågprofilsulorna gå upp i rök!
Renault DeZir
Det finns många attraktiva fransyskor men ingen likt Renault DeZir. Konceptet är sensuellt, utmanande och bjuder på otroliga former. Trots den vackra designen förs tankarna ändå till Audi R8 som med sin berömda sidosköld visuellt delar karossen på mitten. Den eldrivna sportbilen utvecklar maximalt 150 hästar, fixar hundrastrecket på fem sekunder samtidigt som toppfarten är 180. Man tar sig 16 mil innan det är dags för laddning via två hål i väggen och det tar åtta timmar för att få fullt krut i batterierna. Att fransyskan fått ett namn som anknyter till ”begär” och ”åtrå” efter engelskans ”desire” kan man ju lätt förstå.
Saab 9-3 ePower
Saab är ett utmärkt exempel på hur snabbt allt kan förändras i bilvärlden. Vid årsskiftet var oddsen för att Trollhätteföretaget skulle överleva inte särskilt goda och nu presenteras Saabs första elbil: 9-3 ePower. Här går det snabbt i vändningarna! I maskinrummet arbetar en elmotor på 184 hästkrafter vars räckvidd är tjugo mil. Batterierna är av litiumjon-typ och laddas via ett vanligt hushållsuttag. Noll till hundra rullar på 8,5 sekunder medan toppfarten är 150 km/h. När ”sladdbarnet” ska börja serieproduceras är ännu inte bestämt men att Saab rullar med strömmen är helt klart.
Toyota Verso-S
Verso betyder mångsidig (från engelskans versatile) och det stämmer bra överens med nya Toyota Verso-S. Trots sin längd på under fyra meter bjussar minibussen på praktiska lösningar och japanerna själva hävdar att det är den mest kompakta
bilen i klassen. Interiören upplevs ändå som relativt rymlig samtidigt som bagageutrymmet sväljer 430 liter med alla stolar på plats. VersoS kommer med en bensinmotor på 99 hästkrafter samt en diesel på 90, varav den sistnämnda kvalar in som miljöbil med sina 113 gram koldioxid. Lanseringen sker i början av nästa år och priset förväntas hamna strax över 150 000 kronor.
Volvo V60 R-Design
Volvo V60 lanseras inom kort men redan nu släpper man sportpaketet vid namn R-Design. Det första man lägger märke till är den nydesignade fronten med en grill i pianosvart samt att backspegelkåpor och diverse dekorlister fått en matt metallfinish. Dubbla avgaspipor i baken är lika självklart som de femekrade 18-tums fälgarna som också ingår i affären. Förutom dessa utseendemässiga förändringar har modellen ett klart sportigare chassi som sänkts 15 millimeter. Inuti bilen är den mest tydliga förändringen de blå mätartavlorna och sportstolarna som fått emblemet inpräglat i ryggstöden. Snyggt, men förmodligen väldigt dyrt!
Text: Johannes Gardelöf och Jenny Nilsson · CNP AB
����������������� ���������������� ������������������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������
Satsa extra på arbetsmiljön. Välj nya C-Klass Kombi Business. Det är ingen slump att C-Klass Kombi är en av de mest åtrådda tjänstebilarna i Sverige. Den är välutrustad, praktisk och elegant. Tekniska innovationer och oslagbar komfort ger dig en körkänsla utöver det vanliga. Läs mer på www.mercedes-benz.se eller besök oss för en provkörning. Flera Mercedes-Benz till oslagbara priser för omgående leverans!
�����������
C-Klass Kombi Business Plus - för omgående leverans • Automatväxellåda • Metalic • Infällbart släpvagnsdrag • BiXenon strålkastare • Sportiga Avantgarde • Lättmetallfälgar 17” • Audio 20 med CD, 5” färgskärm • Bluetooth handsfree • Adaptivt chassi • Farthållare, regnsensor m.m.
Ordinare pris: 382 200:Rabatt: -66 200:Wikmans Bil pris: 316 000:-
Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: fr. 0,52 l/mil, CO2 fr. 130 g/km. Miljöklass EU5. *Förmånsvärdet är beräknat vid 50% marginalskatt. **Billån/leasing via Mercedes-Benz Finans. 36 mån, restskuld/restvärde 45%, kontant/1:a förhöjd avgift 30%, effektiv ränta 4,32%. Leasingavgift exkl. moms. Reservation för sedvanlig kreditprövning. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.
31
�������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
Kvinnliga ledare – varken änglar eller häxor Arrangörerna Maria Lindén, vd för WilhelminaAkademien och Andrea Martin, Marknadsförare på Teknikparken är nöjda med konferensen de arrangerade den 14 oktober. – Under kvällens mat och mingel fick vi många lovord om dagen. Många kände sig inspirerade och stärkta, och det var viktigt för oss.
���������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������� �������������������� ������������������������������������
����������������������������������������������������������
32
Ebba Lindsö, huvudföreläsare för dagen.
– Teknikparken är en bra mötesplats för ledare och företag och WilhelminaAkademien har ett stort kontaktnät med ledare från runt om i regionen. Vi är glada Lena Lagestam, BNG Communications. att så många tog chansen att lyssna på de här inspirerande kvinnliga ledarna och förebilderna, säger Maria Lindén från WilhelminaAkademien. Huvudföreläsare var Ebba Lindsö, ledare, journalist och politiker samt aktuell med ny bok, som talade under rubriken ”Livet, makten och konsten att våga vara sig själv”. Lena Lagestam, Key Account Director, BNG Communication PR, talade under rubriken ”Ditt personliga varumärke”, och Anna-Sofia Wallström, vd, Gefle Chocolaterie, om ”Mod, passion och inspiration”. ”Att vara klubbdirektör och kvinna i en allsvensk fotbollsklubb” var rubriken för Eva von Schéele Frids, klubbdirektör, Gefle IF Fotboll, föreläsning. Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se
Text: Maria Lindén · SvenskPress.se
������������������������������������������������������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������
�����������
���������������������������� ���������������
�����������
�������
�������
��������������������� ��������������������������
��������������������� �������������������������� ���������������������
��������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� Förbättrad lönsamhet i energibolag ������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������
��������������������������� ������������������������������������ ����������������������
Lundberg Energi AB och Donald Davies & Partners AB har utvecklat en metod att genomlysa energiföretag och föreslå åtgärder som ger mätbara resultatförbättringar.Karlstad Energi har testat metoden med framgång. – Det var nyttigt för oss att få kvalificerade synpunkter utifrån och samarbetet fungerade mycket bra på alla nivåer. Nu har vi ett bra verktyg att själva jobba vidare med i vårt företag, berättar Mats Preger, VD Karlstads Energi AB. Bakgrunden till samarbetet mellan Lundberg Energi och Donald Davies & Partners är att företag i alla branscher påverkas av förändringar, internt och i omvärlden, som kan få oönskade effekter på resultatet. – Just energiföretag får dessutom ofta nya spelregler att anpassa sig till vilket kan ha stor påverkan, säger Magnus Lundberg, Lundberg Energi. – Med god framförhållning kan vi förebygga resultatsprång. Med sina respektive erfarenheter från energibolag, industri och offentlig verksamhet har Magnus Lundberg, Lundberg Energi AB och Peter Axlund, Donald Davies & Partners AB tillsammans utarbetat en metod för att genomlysa energiföretag och föreslå åtgärder till lönsamhetsförbättringar. Metodiken innehåller bland annat analyser av intäkter och kostnader, branschjämförelser, bedömning av marknader, framtida volymer och investeringar.
Din lokala
handlare Vi hälsar dig välkommen! GÄVLE: S Kungsgatan 63 • 026-65 57 00, SANDVIKEN: Gävlevägen 88 • 026-27 78 00
Välkommen in så berättar vi mer
Text: SvenskPress.se
�������
������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������
��������������������� ������������� �������������������
������������������
���������������������
���������
���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������
�������������������
��������������������
���������
���������
���������������������
����������������������
���������������������������������������� ����������������������
������������������������ ����������������
������������������������������������������ ����������������� � ���� ���������� � ���� ������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���������� ���������
����������������������������������
������������������ 34
������
��������
������
�������
���������������
�������
�����������
�����������
�����������
�� � � � � � � �� � �� � � � � � ����� � � �� � � � � � � � ���
����������� ������������ ������������������� �������������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������� ������� ����������������� ������������������
®
����������
����������� ������������������ ������������������� ����������������������
� �������������������
�������������������
�������������
�������������������������������������
����������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� �����������������������������������
�����������������������������������
Avesta 0226-671 50
Borlänge 0243-21 78 80
Falun 023-70 53 40
Gävle 026-64 72 50
��������������������������������
Hedemora 0225-59 55 60
Lekand 0247-123 06
Ludvika 0240-183 40
Mora 0250-287 40
Sandviken 026-27 88 40
35
��������������������� �������������� ���������������������� ����������������
Plastic Omniums mässmonter.
”Före” hos Brf Hembygden.
����������� ��������� �����������
�������������������
”Efter” hos Brf Hembygden. Herr och fru Alfredsson.
��������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������
Ett modernt verkstadsföretag
Plastic Omnium håvar in
– till Världens Barn
Plastic Omnium fanns representerade på Bostadsrättsmässan i Göteborg i mitten på oktober. I samband med mässan pågick en budgivning på en av företagets produkter och pengarna skänktes oavkortat till Världens Barn. Många bostadsrättsföreningar besökte mässan och intresset var stort för Plastic Omnium. Företaget säljer produkter och lösningar för renhållning, sophantering och källsortering och har Gävlebaserad tillverkning. Lagom till mässan och den första halkan lanserade företaget en ny modell av sandlådan Sandi vilken besökarna fick ge bud på. Vinnarna blev var bostadsrättsföreningen Hembygden från Göteborg och Claes Alfredsson blev riktigt nöjd med resultatet. – Det blev ett kul och hedersvärt inslag på mässan, säger Pär Ramberg, representant för Plastic Omnium i Sverige.
Kontakta oss Tel. 0290-76 71 00 info@backstromsmek.se www.backstromsmek.se
SvenskPress.se
������������������������������������
����
��������� ���
���
36
���
������
��������� ����������������� ��
���
������������ ��������
��
����������� ���������
������������ �����
���
Gävleföretag i bredbandssamarbete med USA Svenska InCoax Networks, ett Gävleföretag, samarbetar med den amerikanska chiptillverkaren Entropic för att på ett enklare och billigare sätt förse flerfamiljshus och småhusområden med snabbt bredband. De båda företagen lanserar tillsammans en ny plattform – Gigabyte over Coax Access. Samarbetet har sitt ursprung i lösningen av ett typiskt amerikanskt problem. I stora villor som anslutits till fibernätet, kunde man inte distribuera signalen till alla rum med WiFi-teknik. Operatören Verizon gav Motorola uppdraget att lösa problemet. Lösningen blev att använda ett outnyttjat frekvensområde i fastighetens existerande koaxialkabelnät för att distribuera bredbandssignalen, något som också blev en industristandard – Multimedia over Coax Access (MoCA). Entropic, som är den ledande chiptillverkaren för MoCA-teknik, har nu valt InCoax som samarbetspartner för att lyfta teknologin till användning i flerfamiljshus och småhusområden. – Vi har, sedan flera år, använt MoCA-teknologin för snabb bredbands-access på ett nytt sätt, säger Helge Tiainen, marknadschef och en av grundarna till InCoax. Det är enkelheten som ger InCoax en konkurrensfördel. Att använda existerande infrastruktur i fastigheten, eller området, ger snabb installation till lägre pris. Det är också något som de boende drar fördel av, med InCoax kan priset för snabbt bredband halveras. Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se
� � � � � � � � � � � � � �
���������������������
�������������������������� �������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
Text: Hanna Engström Löwenborg · SvenskPress.se
���
����������������������������
Sssch!
Annars kan du missa det bästa med våra nya luft/vatten-värmepumpar
������������������������ ��������������
Våra nya luft/vatten-värmepumpar gör inte mycket väsen av sig. De bygger nämligen på en uppskattad Bosch-innovation: Fläkten är riktad uppåt. Därför riktas inget ljud åt sidorna, vare sig mot grannarna eller din egen altan.
www.boschvarme.se
���������������������� ��������������������� ���������� ������������������������� ��������������
026-25 41 41
070-595 49 53
���������������������� 37
����������������������� �������������� �������������
Bengt Skörelid, Solarwave välkomnades av vattenministeriets Davis Stower.
Gävleföretag lanserar solenergidrivet vattenreningssystem �������� ��������������
������������������������ ���������������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��� �� ��� �� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������ ������� ��������� �����������
SolarWave AB bjöd den 25 oktober in ministerier, biståndsorganisationer, kunder samt samarbetspartners till mingel och lansering av sitt vattenreningssystem i Nairobi. Lanseringen sker i samarbete med Solarwave östafrikanska distributör Bloomfield systems. Lanseringen hölls på Serena Hotel i Nairobi där Bengt Skörelid (Solarwave) och Jonathan Mueke(Bloomfield systems) presenterade distributionskoncept och testkörde produkter för gästerna. Davis Stower som är vattenministeriets högste tjänsteman höll avslutningsvis ett tal där han poängterade vikten av att snabbt kunna utveckla den Kenyanska landbygden och där tillgång till rent vatten är den grundsten som behövs i detta. – Vi ser SolarWaves introduktion på kenyanska marknaden som ett bra sätt att få in ny teknologi och koncept till Kenya, som underlättar betydligt för ministerier, organisationer, med flera att kunna erbjuda bra och säkert vatten till fler människor än vad som tidigare kunna gjorts, säger Davis Stower.
��������������
Till Kenya och Tanzania
�������������������
����������������
�����������������
�������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
38
SolarWaves VD Bengt Skörelid reste nyligen ner till Kenya för att bland annat leverera och demonstrera vattenrening och avsaltningssystem. Bengt träffade kommuner, hjälporganisationer och SafariCamper som tillsammans arbetar för en hållbar utveckling av turism, hälsa och samhällsutveckling i de Kenyanska Nationalparkerna. – Vi har fått mycket stort gensvar kring våra unika systemlösningar från ministerier, kommuner, organisationer och lodger. SolarWave har positionerat sig bra på Kenyanska marknaden, samt lagt den kommersiella plattform som vi kan växa vidare på, säger Bengt Skörelid. Efter produktlanseringen så följer ett antal uppföljningsmöten med myndigheter och kunder, efter det fortsätter etableringen i Tanzania. I dagsläget finns systemet i Kenya och Pakistan och har funnits som längst på plats i Kenya sedan februari 2010. På de platser där systemen är installerat idag finns inte längre några vattenburna sjukdomar.
Text: Hanna Engström Löwenborg · SvenskPress.se
Fakta SolarWave AB tillverkar och distribuerar ett innovativt, bärbart, solenergibaserade vattenrenings och avsaltningssystem. Systemet drivs av solpanel och kräver ingen extern kraftförsörjning. SolarWaves produkt eliminerar upp till 99,99 % de bakterier som finns i vattnet vilket löser de allvarliga problem med vattenburna sjukdomarna som finns i alla utvecklingsländer. Vattenreningen har en kapacitet på 700 liter i timmen, samtidigt ger systemet tillgång till elektrisk energi för belysning eller andra energibehov.
Gå in på www.gavleoffset.se och anmäl dig när du kan komma. Välkommen!
Välkommen till Gävle Offset på Tredje Tvärgatan 5! Vi vill gärna visa vad vi kan göra för dig torsdag 18 november kl 11.00 – 21.00. Landshövding Barbro Holmberg inviger Fotografen i Gävles nya lokaler kl 13.00.
Vepor
Roll ups
Fotografering
Beachflaggor
Trycksaker
Gävle Offset AB
Tredje Tvärgatan 5 802 84 Gävle Telefon 026-66 25 00 www.gavleoffset.se
����� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������