Oktober 2011
Profilen: Lena Björklund
���������������� ����������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
Så kan kvinnors företag växa Mer än hälften av Sveriges befolkning består av kvinnor. Men detta förhållande återspeglas knappast inom företagandet. Bara 29 procent av alla företagare är kvinnor. Andelen ökar visserligen från år till år, men med dagens ökningstakt dröjer det 133 år, till 2144 innan Sveriges företagande är jämställt. Tjänstebranscher
Företagarkvinnor är främst representerade i branscherna utbildning, vård och omsorg, hotell och restaurang samt kultur – personalintensiva tjänstebranscher. Störst koncentration av män som driver företag finns inom bygg, elektronik och teknisk konsultverksamhet, där åtminstone bygg- och elektronikbranscherna har ett större inslag av kapitalintensiv tillverkningsindustri än tjänster.
Politiska årgärder
Eftersom tjänsteföretagen växer snabbast finns här en stor potential för kvinnor att ta plats som framgångsrika företagare och förverkliga sina idéer. Men för att det ska kunna ske behövs åtgärder på politisk nivå som möjliggör för kvinnor att bli företagare på samma villkor som män.
Tveksamma till expansion Köp din biljett på www.gefleiffotboll.se, kansliet eller hos våra ombud.
Kvinnor som driver företag är mer tveksamma till expansion och till att anställa än män, enligt våra undersökningar. Men det beror inte på att kvinnor är mindre riskbenägna än män. Det beror istället på att fler kvinnor än män anser att en utökad verksamhet skulle löna sig för dåligt och att arbetsgivaransvaret är för stort.
Generella reformer
Därför anser vi, Företagarna, att följande åtgärder är nödvändiga för att underlätta för kvinnors företagande: slopa sjuklöneansvaret för företagare, mjuka upp arbetsmarknadsreglerna och sänk arbetsgivaravgiften och egenavgiften. Dessa reformer är generella, men skulle påverka kvinnliga företagare särskilt positivt. Samtidigt skulle arbetslösheten minska i och med att ett stort hinder för dessa företagare att anställa undanröjs.
Framtid i tjänsteföretag
Framtiden finns i tjänsteföretagen, där många av dagens företagarkvinnor är verksamma. Politikerna behöver ge dem bättre möjligheter att växa och utvecklas. Att öppna upp arbetsmarknaden och sänka arbetsgivaravgifterna skulle därför ge alla kvinnor som driver företag en stor skjuts framåt.
Thomas Wanke Företagarna 2
www.foretagsbladet.se
�� ������������������������������������������ Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun.
När ni vill nå alla företag i Gästrikland och Älvkarleby. Information och inspiration nio gånger om året. Kontakta oss för er medverkan på telefon 026-126 126 eller via hemsidan: www.foretagsbladet.se
Företagsbladet distribueras av Posten till alla företag i: Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt Skutskär och Älvkarleby. Dessutom postas och distribueras den till ett par tusen köpstarka beslutsfattare.
Oktober 2011 – Innehållsförteckning Nu kommer tomten fram
4
Upplagan 7.500 ex. utkommer 9 ggr per år. Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset
Fönsterfabrik sponsrar World Cup i Bandy
6
Gävle - 60-talet
6
Tjejkväll på EM Möbler
8
Årets firmafest
9
Strömvallen eller Sätraåsen?
9
Ansvarig utgivare: Joe Formgren. Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras. Omslagsbild: Lena Björklund, foto P-E Jäderberg. Priser 2011 Priset inkluderar publicering 1/1-sida: 12.450:på internet och reklamskatt. 1/2-sida: 7.950:Moms tillkommer. Ni kan även beställa särtryck av era 1/4-sida: 4.650:annonser som nyhetsbrev. 1/8-sida: 2.950:Mer information och läsning: 1/16-sida: 1.550:www.foretagsbladet.se Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle
Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net
Joe Formgren
Ingela Gustafson
Niklas Wiklund
Upphovsmakare joe@formgren.com
Administration ingela@gestrike.net
niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80
Brynäs IF - Nätverksträff
10
Lämna kommunikationen till experterna
12
Forma Plast tillverkar järnvägsskydd
14
Profilen: Lena Björklund
16-17
Happy Homes öppnar i Valbo
18
Maximal Aluminiumfönster
20-21
Gratis App från DB Schenker
22
Bevaka ert företag direkt i mobilen
24
Motivation - A och O i arbetet
25
LRF påskyndar Matlandet Sverige
26
Hur ser din bransch ut just nu?
27
Nyckel till framgång?
28
Ung Företagsamhet etableras i Hälsingland
29
Wickman: I stormens tid
30
Gemensamt ansvar för Sverige och arbetslinjen
32
Vassast på laserskärning
34-35
Porsche: En formstark klassiker
36
918, Vilket underverk
38
Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer! Per-Erik Jäderberg
Torbjörn Edlund
Horst Mueller
Fotograf, informatör pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26
Skribent, säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50
Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165
Företagsbladet
�����
till alla företag 9 ggr om året Novembernumret ute 8/11 Manusstopp 24 oktober Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se
���
�����������������
���������������
��������
��������������
��������� �������� ����
�� ���� ���� �� ���� ���� �� �� �� ����� ���� ���
����������������
������ ������� �������� �� ���������
�����������������
��������
�������������
������ �������
������������ ��
�����������
����������
�����������
Peter Tällberg
Ulrika Åhrman
Kurt Wickman
Kommunikation, säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13
Skribent ulrika.ahrman@telia.com Mobil: 070-2799658
Krönikör Nationalekonom kurt.wickman@telia.com
�
����������� �
������������ �������
���
����� ��
��� ���� ������� � ����
Gestrike Magasinet till alla hushåll och kontor Oktobernumret 23/10 Novembernumret 20/11 Manusstopp 3/11 www.gestrikemagasinet.se
3
Middag bland lok och vagnar Konferera på Sveriges Järnvägsmuseum eller hyr museet privat. Boka på 026-14 46 15 Trafikverket, Sveriges Järnvägsmuseum Rälsgatan 1, Gävle Telefon: 026-14 46 15 www.trafikverket.se/museer/gavle
Julbord & Jultallrik Nu kommer tomten fram Tommy Flybring och den engelske kökschefen Nick Bird på Gävle Golfrestaurang håller på att släpa fram den jättelika tomten.
Det smarta och populära Julbordsalternativet
JULBORDET 325:-
Boka ett fantastiskt julbord till ett fantastiskt pris. Alla dagar fr. kl. 18.00. End. förbokning. Övriga tider enl. ök.
FAMILJE-JULBORDET 255:Lördag-Söndag sittningar 13.00 & 15.30 Barn 0-5 år gratis, därefter 10:-/år!
AFFÄRSJULBORD 195:Förboka vår populära julbuffé onsdag-fredag kl. 11.00-15.00.
Sommaren har nätt och jämnt tagit slut och endast ett fåtal höstlöv har singlat ned på backen. Det är dock full rulle på tomtarna i skogen i de östra delarna av Gävle, närmare bestämt i anslutning till Gävle Golfklubb och Golfrestaurangen. – Nu är det hög tid för tomten att komma fram ur skogen, flämtar Tommy Flybring, på Gävle Golfrestaurang. Han och den engelske kökschefen Nick Bird håller på att släpa fram den jättelika tomte som brukar hälsa restaurangens vintergäster välkomna vid entrén. – Vi tyckte att det är lika bra att vara ute i god tid i år intygar Nick, som berättar att många företag redan börjat beställa den populära jultallriken liksom att flera andra börjat boka sittningar till Golfrestaurangens välbesökta julbord.
JULTALLRIK 120:- inkl. smör, bröd
och kokt potatis (Småvarmt + 40:-) Endast avhämtning/utkörning. Catering året runt • Ord. lunch stänger för säsongen 15/10 Festlokal • Fri parkering
SvenskPress.se
Varmt välkomna! Tel. 026-10 30 79 Bönavägen 23, Gävle www.golfrestaurangen.se info@golfrestaurangen.se
������������������ �����������
���������������������������� ��������� ������������������ ��������������� Gourmet
� ����� �
������������ ����������������� 4
����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� � ��������������� ���������������������� �������������������������
���������������������
����������������������� ������������������������������� ���������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������������������� ����������������������������������������������
Kvarnen Restaurang
Ny
Caterin gmeny �����������������������������������������
LUNCHBUFFÉ Mån-fre 10.30-14.00 78 kr
KYLDA MATLÅDOR 45 kr styck eller 3 för 120 kr
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������
�������������
������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� Erbjudandet sker i samarbete med MaxiDeal. Anmäl ditt intresse på ��������������� Där ser du villkor och övriga specifikationer från annonsören. 5
Gävle på 60-talet SAIK’s mittfältare Rasmus Forslund laddar för World Cup på fönsterfabriken i Åshammar.
Maximal Aluminiumfönster huvudsponsor för World Cup i Sandviken Den 13 till 16 oktober går World Cup i bandy av stapeln i Göransson Arena, Sandviken. Det lokala företaget Maximal Aluminiumfönster är i år huvudsponsor till arrangemanget. World Cup är en bandyturnering för världens bästa klubblag som spelas årligen under ett veckoslut i oktober. – Det känns mycket bra för oss som lokalt företag att kunna gå in och stödja ett arrangemang av den här kalibern, berättar Anders Konnskog, vd på företaget. Vi gör affärer i hela Norden men alla vi som arbetar på fabriken i Åshammar kommer ju från närområdet så det här betyder extra mycket för oss. SAIK’s mittfältare Rasmus Forslund arbetar för övrigt på fönsterfabriken och förhoppningsvis får inte ALU Fönsters kunder träffa honom på läktaren utan meningen är nog att han skall göra större nytta på isen under de här festliga bandydagarna.
SvenskPress.se
Gävlekalendern 2012 En unik bildsamling av Gävlefoton från 60-talet Gävles första Bock på framsidan och 12 månadsblad med Gävlebilder från det ljuva sextiotalet. Ge kalendern som Julgåva till kunder och personal.
Reine Lindberg med Gävlekalendern 2012.
Som uppväxt i Gävle, delar jag mångas åsikt om att Gävle är och även har varit en fin stad. Mitt bildintresse har gjort att jag tar fram vykort för Gävle som säljs i handeln. Jag har även skapat ”Gävlekalendern” - en väggalmanacka med bilder från Gävle med omnejd. Min vilja att göra ”Gävlekalendern” (som nu blivit väl mottagen tre år i rad) ännu mer unik, ledde till att jag sökte ägare av gamla Gävlebilder. Jag fick då en mycket god kontakt med Per-Erik Jäderberg, som äger sin fars fotoarkiv från Ateljé J-berg. Tillsammans bestämde vi, att jag till nästa år 2012 ska ge ut en ”Gävlekalender” med retrobilder, en fantastisk tillbakablick på Gävle från 1950 och 1960 talet. Kalendern kommer jag som tidigare att erbjuda företag som vill ge sina kunder en julgåva med unika bilder. Tack vare samarbetet med Per-Erik kommer jag även att ha tillgång till ett unikt och mycket omfattande bildarkiv, där jag kan leta fram gamla bilder som kan vara av speciellt intresse.
Text: Reine Lindberg · SvenskPress.se
��������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������� An n on s yta 60 x 210 mm för l og oty pe oc h f ö r e t a g suppg i f ter s y nlig hela år et Alla bilder och prisexempel på www.lireco.nu /Gävlekalendern Ring för provex. Prod. och försäljn.
6
Gävle Tel. 026-13 09 64, 070-655 32 04
����������
���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������
CleanTech
Gävle
Kompetensutveckling
Näringslivssamverkan
Geografiska Informationssystem
Teknikparken Gästrike Gemensamma Marknad CleanEnergy Internationalisering
Besöksnäring
Välkommen ombord
Byggklar mark Högskolesamverkan
Fadderföretag
Future Position X
Tillväxt
kompetens.NU
www.gavle.se/foretag 7
Välkommen på tjejkväll med Twilfit hos EM Valbo.
Höstens mysigaste tjejkväll Den 20 oktober klockan 19.30 bjuder Twilfit in till tjejkväll hos EM Möbler i Valbo, tidigare Olles Möbelhus. Kvällen kommer bjuda på modevisning med höstens heta undernyheter, mingel och inspiration för dig och ditt hem. – Det är extra roligt eftersom det är våra stamkunder som kommer att vara modeller på modevisningen, säger en entusiastisk Josefin Nordvall. Modellerna är i alla former och åldrar, allt från 25- till 60åringar kommer att finnas representerat så det här blir säkert en riktigt rolig kväll för tjejer i alla åldrar! Anmälningarna har redan börjat välla in så vill man säkra sin plats bör man passa på då det är ett begränsat antal platser. Anmälan sker till Twilfitbutiken senast den 13 oktober och som vanligt är det först till kvarn som gäller. Tjejkvällen arrangeras av Twilfit hos EM Valbo i samarbete med The Body Shop, Maxi Ica Stormarknad Gävle, Lisa’s Blommor, Scorett, Glitter och Gimlin Studios. Missa inte höstens chans att få koll på de senaste modetrenderna, mingla med stans härligaste tjejer och få inspiration till ett mysigare hem i höstmörkret.
SvenskPress.se
�������� �������������� ��������������� ����������������
�����
���������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������
Golfförsäsongsträning med skivstång.
Kraftfullare golfslag nästa år
Träningprogram för golf som innehåller skivstångs-träning för styrka och explosiv kraft påverkar bollens hastighet och klubbhuvudets acceleration efter 12 veckors träning. Effekten kvarstår under lika många veckor av enbart golfträning och spel. Golfsäsongen går mot sitt slut och många golfare med lite högre handikapp ställer kanske bort klubborna och längtar till nästa vår då det är dags att ta fram klubborna igen. Golfare med lägre handikapp tänker möjligen på nästa år och planerar nu för en kommande försäsong med träning för att bli en ännu bättre spelare. Duktiga golfare med ett handikapp på fem eller lägre ingick i en 18 veckors studie där träningen antingen bedrevs på vanligt vis med ett träningsprogram framtaget för golf eller följde ett periodiserat träningsupplägg. Träningsupplägget var lyfteknik med sex veckor för maxstyrka följt av sex veckor för kraft och explosivitet och sex veckor golfspecifik styrketräning med viktade klubbor och expanders. Under de 12 första veckorna tränade gruppen två gånger i veckan och under den sista sexveckorsperioden tre gånger i veckan. När träningen utvärderades hade golfgruppen som tränat för styrka och kraft bättre resultat för maxstyrka och explosivitet efter sex veckor och förbättrad slagskraft efter 12 veckors träning. Resultat för maxstyrka, explosivitet, hoppstyrka, gripkraft, bollhastiget och klubbhuvudets acceleration under utslag bibehölls under de avslutande sex träningsveckorna och även under fem efterföljande golfveckor. Styrka och teknik hänger ihop så det kan ta tid att anpassa nyvunnen styrka till kraftfulla utslag.
����������������������������
������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� 8
Text: All Sport & Idrott · SvenskPress.se
Dags för Firmafesten Visst är det lite kaxigt att kalla Firmafesten för höstens bästa afterwork, men vi är helt övertygade om att för de gäster som antingen söker en trevlig kväll och/eller vill göra fler och bättre affärer är just Firmafesten det bästa alternativet under hösten, säger arrangörerna på Idévent. Årets Firmafest, den tredje i ordningen, kommer att äga rum fredagen den 28 oktober på Parken i Gävle. Redan 18.00 slår vi upp portarna för mingel, minimässa och fördrink. Från tidigare år har vi märkt att gästerna tyckte att just minglet gav bra möjligheter att knyta nya kontakter under lättsamma former, berättar Annika Wiberg.
Rolig minimässa
- En av de roligaste mini mässor som vi har ställt ut på. Vi fick möjligheten att visa upp pole dance som träningsform samt underhållning i sitt rätta jag för gästerna samt att några tappra själar vågade sig på att ta sig en snurr runt stolpen. En superb middagsbuffé , fina priser som lottades ut under middagen och vi fick även möjligheten att knyta många nya och spännande kontakter med andra företagare under kvällens gång. En annorlunda och rolig mässa där jobb blandades med fest och dessutom grym underhållning, kunde inte ha blivit bättre! säger en mycket nöjd Sofia Persson, Pole and Fitness Studio.
Mingel och middag
Ett företag som redan anmält sig till årets fest och alltid är öppen för att knyta nya kontakter är Direct Finansiella Tjänster och Försäkringar. - Det är en bra möjlighet att träffa andra företag och ha kul samtidigt, försäkrar Stefan Ehn på Direct Finansiella Tjänster och Försäkringar. Efter minglet är det dags att sätta sig till bords och njuta av kvällens grillbuffé. Under middagen står Gävlegruppen One Ball Band för underhållningen.
����������������������� �������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
SvenskPress.se
������������ ��������������� ������������� ���������������
���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������
�������������������� ������������������������������ �������������������������������������������
Knapp vinst för Strömvallen som fotbollsarena Strömvallen vann med knapp marginal när Gävleborna under lördagen fick rösta på var Gävles fotbollsarena skall ligga i framtiden. Närmare 400 personer kom till Stortorget för att säga sin mening, berättar Inger Källgren Sawela, Moderaternas oppositionsråd i Gävle kommun. Inger ville pejla stämningen i arenafrågan och tog med sig fotbollar och två korgar till Stortorget. Där fick folk komma fram och rösta genom att lägga en boll i den av korgarna som förordade Strömvallen respektive Sätraåsen. Strömvalen vann med knappa 188-184. – Jag trodde inte att det skulle bli så jämnt, säger Inger. Det är svårt för oss att dra någon slutsats av det här resultatet. Hon gläds dock åt att det var så pass många som kom fram och ville säga vad de tyckte i frågan. Inger Källgren Sawela är övertygad om att det här är ett bra sätt för politiker att möta människor på och lovar att det här kommer hon att göra om i framtiden. Det är nog visst ett mycket bra sätt att lyssna in och känna av en fråga. För att undersökningen skall ge ett ännu tydligare svar borde nog samma undersökning genomföras på en fotbollsmatch där den fotbollsintresserade publiken finns och varför inte i något företagarforum. För visst är det väl meningen att etableringen skall ske i symbios och med hjälp av näringslivet i regionen?
Text: Joe Formgren · SvenskPress.se
Letar du efter någonstans att hålla er nästa företagsfest, event, kick-off, företagsfrukost eller kundmiddag? Vi erbjuder maten, drycken, underhållningen och tekniken för just din fest! Vi tar emot både stora och små grupper. Luta dig tillbaka och låt oss skräddarsy din kväll!
Allt under ett och samma tak
- Gävles största mötesplats O’Learys! Boka på gavle@olearys.se eller 076-104 24 74 O’Learys Gävle » Drottninggatan 6 Telefon: 026-12 42 00 » Fax: 026-12 42 10
���������������������������
9
Nätverksträff med Brynäs IF
Måndagen den 19 september höll Brynäs säsongens andra nätverksträff under en måndagslunch på Läkerol Arena.
förstärker våra relationer med våra samarbetspartner ytterligare, hälsar Sven Engwall. – Vi träffas varje måndag jämna veckor på Läkerol Arena enligt nedan. Två personer från företaget är välkomna att deltaga per nätverksträff. Givetvis kan olika personer från företaget komma vid olika tillfällen, det viktiga är möjligheten för er att skapa kontakter.
Marknadschef Sven Engwall hälsade nätverket välkomna och klubbdirektören Hans-Göran Karlsson berättade om ”hälsotillståndet” inom Elitserien och att samarbetsviljan inom ligan nu var god. De klubbar som tidigare velat bryta sig ur och börja spela ute i Europa har omvärderat situationen och man för nu diskussioner om ersättningsnivåer gentemot NHL och hur man kan utöka hockeysamarbetet i Europa. Därefter kom lagkaptenens Andreas Dackell och redogjorde för stämningen i truppen. Det rådde inget tvivel om att den är god och att årets upplaga av Brynäs strålar av självförtroende. Faktum är att både lag och ledning hymlar inte om att en medalj är säsongens målsättning och och att siktet naturligtvis måste vara inställt på den ädlaste av dem alla - även om vägen dit är lång.
Lunch och företagspresentationer
Träffen inleds med lunch i restaurangen kl. 11.30. Man betalar och hämtar sin mat som vanligt. Vi har speciella bord reserverade för Nätverket – Brynäs IF och givetvis sätter man sig vid ett bord där man får chansen att lära känna nya bekantskaper. Ingen föranmälan behövs utan det skall vara enkelt och smidigt. – Därefter förflyttar vi oss till angränsande konferensrum där kaffe finns uppdukat. Vi gör en snabb presentation av varandra. Ett företag ges varje gång möjlighet att göra en kortare presentation av sig själva och sitt företag på c:a 10 minuter. Brynäs avslutar nätverksträffarna med en kort information från spelare, ledare eller annan för dagen intressant person i organisationen. Visitkort och annan information från presenterande företag delas ut efter nätverkträffens slut.
Nätverk för bättre affärer
Brynäs nätverk består idag av över 400 företag som är minst Bronspartner till Brynäs IF och syftet är att alla samarbetspartners till Brynäs under lättsamma och trevliga former skall lära känna varandra närmare och stärka relationerna. Detta ska förhoppningsvis leda till affärer eller andra olika typer av samarbeten mellan parterna. – Givetvis hoppas vi även att Nätverket – Brynäs IF skall göra att vi
Södra Skeppsbron 17, 802 84 Gävle
Text och foto: Joe Formgren · SvenskPress.se
17
������������������������������������ www.trycktrean.se E-post: info@trycktrean.se
Visitkort - Brevpapper - Fakturapapper - Kuvert - Reklamblad - Foldrar - Mappar - Dekaler - Broschyrer - Affischer - Vykort - Etiketter - m. m. 10
Blinkers®Brands Foto: Alex & Martin
DET HÄR ÄR LARS TORESSON, EKONOMICHEF PÅ ANDERSSON & RASK I HOFORS. HAN GILLAR SIN NYA PARTNER. II Vi har samarbetat med Office IT-Partner i ett år nu, främst med en lösning för ett IT-hotell. Och jag tycker att samarbetet har kommit igång bra. Vår kontaktperson beskriver lösningar så att den ekonomiska nyttan går fram, och han förstår vår verksamhet. Blickar vi framåt ser det också lovande ut och jag hoppas mycket på Office IT-Partners strategiska satsning – att samarbeta närmare kundernas ledning. För oss skulle det innebära att Office IT-Partner kan se och föreslå en utveckling av vårt sätt att arbeta. Så att vi kan ta ställning till möjligheter som vi annars inte skulle sett. Det är väl egentligen så en bra partner ska agera. II Läs mer om oss som partner på www.officeitpartner.se
Office IT-Partner Gävle Kryddstigen 8 802 92 Gävle Tel: 026-66 55 00 Fax: 026-66 55 20 gavle@officeitpartner.se
11
- Bli medlem du också!
Lämna kommunikationen till experterna? Många företag har en återkommande diskussion om att den externa byrån ska ersättas med egna informationsresurser. Det tyngsta argumentet brukar vara att man vill spara pengar. Anne Hammarskjöld på kommunikationsföretaget Appelberg hänvisade i en artikel nyligen till att dessa funderingar är värda all respekt i världsekonomiskt oroliga tider. Samtidigt visar hon fem klockrena anledningar att påminna sig om vilka fördelar som kommer på köpet i samarbetet med en extern redaktionell byrå.
Fjärran Höjder är medlem i effect plus för den viktigaste marknadsföringen är direkt och personlig. I Effect kan du på ett enkelt sätt skapa relationer och bli ett naturligt val som samarbetspartners. En positiv effekt av detta är att medlemsföretagen i Effect plus som är kunder hos oss på Fjärran Höjderbadet är goda ambassadörer, som i sin tur resulterat i fler samarbetspartners.
1. Expertisen
Varje kommunikationskanal har sina fördelar, möjligheter och risker när det gäller att utveckla långvariga och nära relationer med avsedda målgrupper. Att förvalta dessa möjligheter på ett sätt som stärker kundens varumärke kräver kunskap om marknadsläget, kundens bransch, branding och kommunikation. Samarbetet med en redaktionell byrå är en investering i aktuell expertis med bredd och djup.
Hälsningar Sören Antman
2. Perspektivet
Sv. kommunikationsbyrån Effect AB Strömsbrovägen 35, 803 09 Gävle info@effectplus.se • www.effectplus.se
��������������������� ������������������� ������������
Som anställd på ett företag är det lätt att bli hemmablind för det som är högintressant för företagets kunder. En extern samarbetspartner ser på företaget och er verksamhet med större distans. Resultatet blir en mix av artiklar som utvecklar kundernas bild av företaget och ert erbjudande. Och som dessutom ofta hjälper de anställda att se företaget med nya ögon.
3. Erfarenhetsutbytet
Vi lever i ett medie- och marknadsföringslandskap i snabb och ständig förändring. Bäst koll på vad som händer har de som agerar mitt i den nya verkligheten. Alltså byrån som konkurrerar i utvecklingens framkant och vars konsulter diskuterar och delar erfarenheter och nya kunskaper. Ett utbyte kommer kunderna till del i form av nya idéer och lösningar.
4. Nätverket
En etablerad byrå har ett stort nätverk av underleverantörer i Sverige och andra länder av alla typer av ledande kompetens som kan behövas för att producera redaktionell kommunikation i alla förekommande kanaler. Detta omfattande nätverk är en färskvara under ständig utvärdering av byråns medarbetare.
5. Tiden
Bakom ett redaktionellt format som når och berör läsarna ligger många veckor av analyser, workshops, diskussioner och utvärderingar fram till ett format som funkar precis som det är tänkt. Och det är en process som måste drivas under tidningens, hemsidans, nyhetsbrevets eller bloggens livstid. Till det kommer den faktiska produktionen.
�������� ��������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �����������������������
�� �������������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������� 12
Slutsatsen är att den redaktionella kommunikation som ert företag och era kontakter tar del av är med andra ord resultatet av många små pusselbitar. Det antal timmar som syns i byråns offert är egentligen ett koncentrat av många års erfarenhet och väl utvecklade produktionssystem. Multiplicera med tre och det börjar närma sig den tid som ni själva kommer att behöva lägga på motsvarande uppdrag. Finns den tiden över på informationsavdelningen? Nej, naturligtvis gör den inte det. Om det nu är till någon tröst så finner jag i mitt dagliga arbete med kundkontakter att när det gäller mindre och mellanstora företag är kommunikationsfrågan i princip aldrig prioriterad och de allra flesta har dåligt samvete över att man inte tagit tag i frågan. Frågan är väl bara om ni ska göra det innan era konkurrenter gör det? Läs Annes artikel i sin helhet här: http://www.appelberg.com Den baseras på en artikel på www.apa.co.uk
Joe Formgren Kommunikationsutvecklare www.precisreklam.se
������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�����������������
������������ ������������� ������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������� ������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������� ������������������ �������������� �������
�����������������
��������������
��������� ������������������� ���������������
��������������������������
you can 13
Vill Ni synas och göra fler och bättre affärer? – Vi hjälper er med grafisk design och marknadskommunikation.
Muréngatan 14 Gävle Tel. 026-511 000 www.precisreklam.se
Formaplast tillverkar nytt unikt skavskydd till järnvägen
Järnvägsgrossisten Orion Infra har i samarbete med plastföretaget Forma Plast från Ockelbo lanserat en helt ny typ av skavskydd till kabelrännor. Formaplast har utvecklat skavskydden och kommer att tillverka dem. Det har tidigare varit problematiskt och förknippat med en hel del arbete att lösa ett bra skavskydd för kablarna i samband med att kablarna skall ut i brunnarna, det är nu löst med det nya skavskyddet som monteras på någon minut. Det nya skavskyddet i vakumformad plast löser det tidigare problemet på ett mycket effektivt sätt, då det är universalt anpassat för samtliga typer av öppningar och kan installeras snabbt och enkelt och håller samma standard som när manuella anpassningar görs. Inga maskiner eller annan utrustning än en vanlig såg eller sax behövs vid installation. - Man sparar både tid och pengar, samtidigt som man får en säker och standardiserad lösning vid varje punkt. Tidigare fick man ju göra manuella anpassningar vid varje kabelbrunn och fästa skyddet, det behövs inte med vårt skavskydd eftersom det är utformat så att när det är installerat så nyper det fast i kabelkanalens väggar och då behöver man inte fästa det. Med vårt skavskydd kan man mer än halvera installationstiden och kostnaderna, säger Claes Eliasson på Orion Infra. De första beställningarna har redan börjat rulla in och först ut är Entreprenörerna på Haparandabanan att beställa.
SvenskPress.se
Personlig tekniker
������
� ����� ���� ����� ����
���
����������
������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������
����������������� ��������������� ����������������������� ����������������� ������������������������ ��������
���������������������� ���������������� ���������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������� �
������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������
������
�����������������
��� � ��� �����
�������
����������
������ ������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ������������������������� 14
������������ ��������������������������
���������������
������
�����������������
Ditt tryckeri!
Hos oss beställer du visitkort, kuvert, brevpapper, broschyrer, produktblad, mappar, skyltar, roll up, fotografering och mycket mer. Ring 026-66 25 00 eller kom förbi på Tredje Tvärgatan 5 och berätta vad du vill ha hjälp med. Vi fixar det snabbt och till ett bra pris.
Gävle Offset AB Tredje Tvärgatan 5 802 84 Gävle Telefon 026-66 25 00 www.gavleoffset.se
”Ibland vill kunden bara veta var dukarna ska ligga” Lena Björklund, arbetade som kallskänka på krogen och var en av ”tjejerna på Flügger Färg” i Gävle innan hon vågade ta steget att starta sina drömföretag. Idag driver hon Colorama tillsammans 16
med Anneli Berger och i&i inredning som hon är ensam ägare till. – Jag nyper mig ofta i armen och frågar mig själv om det verkligen är sant att jag arbetar med det jag brinner för, säger hon.
Berätta lite mer om Colorama – Coloramas verksamhet omfattar färg, färg, massor med tapeter och även kakel och golv. Hälften av våra kunder är målare och hälften är privatpersoner. Även om vi är två delägare så är det Anneli Berger som är butikschef och har sista ordet. Jag jobbar halvtid i butiken och resten av min tid ägnar jag åt i&i inredning. Colorama har så mycket olika tapeter. Hur väljer ni leverantörer? – Vi har väl de flesta som man kan ha. Folk uppfattar att vi har så mycket tapeter och det tror jag beror på att vi har så dem uppsatta färgvis runt väggarna. Så har vi för att vi vet att många som kommer in i butiken är osäkra på vad de vill ha och då orkar de inte bläddra i tapetkatalogerna. Genom vår tapetuppsättning så kan kunderna se alla mönster som finns och behöver bara funderat ut vilken färg de vill ha. De flesta mönster finns nämligen i någon annan färg än den som sitter uppe. Det är viktigt för oss att se till att kunden oavsett ålder, kön och stil ska kunna hitta ”sina” tapeter. Känner sig kunderna mer omhändertagna eftersom alla i er butik är kvinnor? – Jag vet inte om det beror på att vi alla är kvinnor eller om det är för att vi tycker att det är så roligt med färg och tapeter själva. Men jag tror att kunderna känner sig väl omhändertagna hos oss. Dessutom är vi väldigt uppdaterade eftersom vi går på kurser hela tiden. Vi kan färg helt enkelt!
Kämpa för att bli tagna på allvar
Men vi har fått kämpa för att bli tagna på allvar. När Anneli och jag började i färgbranschen så var det i stort sett bara vi som var kvinnor och eftersom kunderna inte trodde att vi kunde något så var det inte ovanligt att det stod 3-4 män i kö och väntade på att få hjälp av någon av våra manliga kollegor fast vi var lediga. Berätta lite om i&i inredning. – Just nu så gör vi i princip allt känns det som. Vi ritar på ett barnrum till Ica Maxi i samarbete med Furuviksparken, som vi även gjorde djungelbussen åt, och vi har gjort ett förslag till Brynäs Hockeys nya lekrum, vi ”stagar” både nyproducerade och äldre hus och vi har fått i uppdrag att sköta hela urvalsprocessen för Brf Kobben, vi har nyss fotat klart Duros katalog. Utöver detta inreder vi också kontor och restauranger, tex Kalles bar & Grill och Helt Enkelt och det är även jättemycket besök hemma hos privata kunder som har funderingar om inredning. Idag fick vi en förfrågan om att inreda logen till 50 cent, när han kommer till Göransson Arena. Det känns verkligen häftigt och det är första gången min son blev imponerad av mitt jobb! Verksamheten är verkligen bred. Hur går uppdragsprocessen till? – Om jag ska hjälpa en privatperson att inreda den personens hem så börjar jag med att ge kunden en bunt inredningstidningar och säger ” riv ut det du tycker är juste”. Sedan lägger vi till en färg samt några föremål personen gillar. Det kan t.ex. vara en tavla som man vill ska stå i fokus i sitt nya hem och så utgår man ifrån det. Storleken på uppdragen varierar mycket. Vissa vill blåsa ut allt medan andra vill ha hjälp med att placera dukarna på rätt ställe. Hur började din inredningskarriär? – När jag arbetade på Flügger Färg hjälpte jag ofta mina vänner med tapetsering och sånt. Och när homestaging blev populärt i början av 2000-talet fick jag flera gånger höra att jag skulle passa som inredare.
Praktik i Stockholm
Av en händelse fick jag kontakt med en tjej i Stockholm som arbetade med just homestaging på Inne. Jag och min kompis Ullis fick komma dit och praktisera och sedan drog vi i gång verksamheten i Gävle. När vi var på Inne spelade man in Äntligen Hemma med homestaging tillsammans med Lulu Carter och eftersom vi kände till när programmet hade premiär valde vi att starta upp i samband med detta. Dessutom lyckades vi få Helene Granditsky att skriva om oss och artikeln publicerades samma dag som programmet sändes. Tyvärr var Lulu Carter jättehemsk i de första programmen så vi trodde att ingen kund skulle våga ringa oss. Men innan vi visste ordet av ringde vår första kund, mäklaren Lasse Bäckström. Så började det. Tyvärr hoppade Ullis av för att satsa på en karriär på annat håll och jag driver idag verksamheten ensam, men hon är fortfarande min bästa vän.
Berätta om Coloramas tillkomst. – Idén dök upp när vi var på en färgmässa. Vid entrén fick vi syn på en skylt där Alcro Designers gjorde reklam för sin verksamhet och jag sa – En sån där butik skulle vi ha! Väl inne på mässområdet råkade vi sedan av en slump sätta oss och vila på en bänk framför Alcro Designers monter. Jag sa ytterligare en gång till Anneli att vi borde ha en sån butik. Detta hörde Alcros högsta chef och vi fick erbjudande om att starta en butik i Gävle. Trots det riktade erbjudandet sa Anneli nej. Hon skulle bli butikschef på Flügger och hade redan sin karriär utstakad. Men redan efter en vecka eller två hade hon ändrat sig. Hon ville att vi tittade på det erbjudande vi fått igen.
Del av Colorama
Efter ett år av förberedelser blev vi Alcros tredje butik i Sverige, nu tillhör vi Colorama, Sveriges största färgkedja, med fristående handlare. Det är sex år sedan nu. Vilken stil har du hemma? – Det är skomakarens barn skulle jag vilja säga. Jag hinner aldrig göra någonting hemma mer än att byta färg på garderobsdörrarna ibland. Vad gör dig till en bra inredare? – Jag tror att jag är ganska duktig på att lyssna av vad folk vill ha och jag har förmågan att direkt se hur det ska se ut när jag kommer in i ett rum eller hör kunden berätta om en idé. Och då kan det vara svårt att ändra på bilden så det är väl både för- och nackdelar med att ha den gåvan. Nämn något du gjort som du är stolt över? – Jag är stolt över att jag vågat göra det jag gör. Att jag utan rädsla bara kliver på. Jag är egentligen jätteblyg men jag känner mig säker i min inredarroll och kan därför utan problem coacha och komma med tips och råd till våra kunder. Jag nyper mig ofta i armen och frågar mig själv om det verkligen är sant att jag arbetar med det jag brinner för. Och jag blir lika chockad varje gång det ringer en ny kund. Vad tycker du om näringslivet i regionen? – När vi startade vår verksamhet fick vi supermycket hjälp av bl.a. Etablera och Arbetsförmedlingen och jag tycker att vi har ett jättebra samarbete med de företagare vi har kontakt med. Det känns som om alla vill hjälpa alla. Jag märker därför inte av det som skrivs i tidningarna om det dåliga näringslivsklimatet. Inte heller märker jag av jantelagen som sägs finnas här. Jag möter ofta människor som berömmer oss och som säger att de är glada för att det går bra för oss. Nämn en person från regionen som har betytt extra mycket för dig? – Min kollega Anneli betyder självklart jättemycket. Hon tycker inte heller om pappersarbete men har lärt upp sig och sköter kontoret galant! Jag arbetar i butiken två till tre dagar i veckan och är då ute och inspirerar kunderna. Berätta om din favoritplats i regionen? – Jag tycker väldigt mycket om att vara hemma eftersom jag inte är det så ofta. Jag bor ju så extremt bra på Gävle Strand. Eftersom jag gillar att åka båt är det toppen att kunna ha den på baksidan. Skogspromenader är också ett måste för att rensa och ladda batterierna. Vad har du för framtidsplaner? – Jag är lika lycklig för varje vecka som går. Så jag hoppas därför att vi kommer att kunna jobba vidare med företagen som vi gjort hittills. Berätta något om dig som vi inte redan vet? – Jag tror inte att det finns något att berätta, jag är helt enkelt inte så himla hemlig!
Text: Ulrika Åhrman, foto: P-E Jäderberg · SvenskPress.se 17
Ny färgbutik i Valbo
������������� ������ ����������������������������������� �������������������������������������� ����������
��������������������������������������� Ny färgbutik i Valbo mitt emot IKEA.
��������
������
������
���������
– Skönt att vi kommit så här långt, säger Per ”Färg-Pelle” Lindholm, när Företagsbladet besöker honom i Valbos nya Happy Homes färg- och inredningsbutik i Valbo. Att det dragit ut på tiden beror på att vi ville satsa lite extra på lokalerna. Den nya lokalen ligger precis mitt emot IKEA på andra sidan Valbovägen och i EM Möblers suterrängplan.
���
��������������������������������������� ��������������������������������������
���
�������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������
Bosch EHP LW Compress
Värmepumpen som anpassar sig
Vi har nu anställt Karin och Jonas som förstärkning, så att vi också klarar den nya butiken i Valbo Köpcentrum. Vi kommer att behöva ytterligare två duktiga och yrkeskunniga kolleger i den nya butiken, och då fördubblar vi personalstyrkan i ett slag. – Som det nu är, så saknas en professionell färg- och interiörbutik i Valbo. Det skall bli kul att hjälpa till också hemmavid. (Per Lindholm bor ju i Valbo.) Och Per fortsätter: – Redan under uppstarten kommer vi att ha några riktigt bra erbjudanden - Kvalitet till kanonpriser. - Först till kvarn .... - Så passa på! Det här är ju en startbutik på 400 kvadratmeter. Och om jag bedömer det hela rätt, så kommer butiken att utvecklas och successivt bli betydligt större. Av grannarna kan man förstå att FärgPelles etablering i Köpcentret är ett välkommet komplement. – Med färg, tapeter och golv blir det kompletta inredningslösningar tillsammans med intilliggande möbelförsäljning. Nästan one-stop-shop här i Valbo, förklarar en nöjd Johnny Dahlqvist på EM Möbler i Valbo Köpcentrum.
Text: Horst Mueller · SvenskPress.se
������������������� Vill du kunna utveckla ditt boende i framtiden, utan att redan idag bestämma exakt hur? Då är jord-/bergvärme- pumpen Bosch Compress rätt val. Den är förberedd för anslutning av både radiatorer och golvvärme, eller pooluppvärmning och frikyla. Eller solpaneler.
www.boschvarme.se
��������������������������� ����������������������
026-25 41 41 18
070-595 49 53
�������������������������������������������������
�������������� ������ Lötängsgatan 2 �����026-12 97 40 ��������������������������Linggatan 23 ���� 026-25 00 60
Är du beredd? Det är vi.
���������� ����������������
���������������� ����������������� ������������������
���������� ����������
Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.
19
��������
�
������
����
��
��
� � � �� �
��
��
Maximala aluminiumfönster från Åshammar Gästrikland kallas för Järnriket och traditionen med metallbearbetning är över 2000 år, från de första järnproducerande människorna till dagens högteknologi. I den miljön, närmare bestämt Åshammar, skapas nu framtidens fönster. Där har det tillverkats fönster i mer än 100 år och idag är ALU Fönster i Åshammar AB, som marknadsför sig som Maximal Aluminiumfönster, Europas ledande tillverkare av helaluminiumfönster för utpräglad boendemiljö. Maximal aluminiumfönster är faktiskt den enda fönstertillverkaren i Sverige som serieproducerar sina fönster helt i aluminium. Nischen är i huvudsak funktionella fönster designade för hemmiljö. Kunderna är främst byggföretag, arkitekter och glasmästare som fungerar som återförsäljare. På fönsterfabriken i Åshammar arbetar ett tjugotal personer med att tillverka fönster i både små och stora serier i alla möjliga former och utföranden. Tillverkningen är helt och hållet i aluminium som ger en kvalitet och livslängd inga andra fönster kommer i närheten utav och yrkesstoltheten bland medarbetarna är stor. – Våra fönster är tillverkade av äkta aluminium i både båge och karm och skall ej förväxlas med träaluminiumfönster, berättar Anders Konnskog som tillträdde som vd 2009. Vårt koncept är väl helt unikt såtillvida att vi erbjuder ett underhållsfritt alternativ som aldrig behöver målas om, varken på in- eller utsida, till i princip samma prisbild som traditionella träfönster.
En hundraårig historia
Företaget grundades av delägaren och försäljningschefen Christer Bäck som startade sitt måleri 1988. Arbetet innebar naturligtvis massor av arbete med att både måla och renovera gamla fönster så innovatören i honom lade grunden till det som idag kallas för världens smartaste fönster. 2005 köpte Valboföretaget Bengt Glaas Bygg & Fasad in sig i verksamheten och 2009 kunde man köpa de 6500 kvadratmeter stora lokalerna som varit fönsterfabrik i mer än 100 år. – Det är en grymt spännande utveckling vi är inne i nu, berättar Christer. Det är ju det här man har jobbat för hela tiden. Möten med både gamla och nya kunder är min personliga drivkraft. På fabriken har man tagit fram de flesta verktygen själv och lagerhåller cirka 100 olika profiler som används till fönsterproduktionen. 20
Fönstren tillverkas från enstaka exemplar till serier om hundratals. En av produktlinjerna är helt manuell där fönstren färdas från station till station medan den nya linjen som är under konstruktion automatiseras för att ännu effektivare kunna producera serier där optimal kvalitet säkras i varje moment. Fönstren levereras oftast vita men kunderna kan få dem i vilken kulör som helst. De flesta fönstren säljs i Sverige även om exporten till övriga Norden har ökat de senaste åren. Maximals aluminiumfönster återfinns i tuffa och krävande miljöer som ishotellet i Jukkasjärvi till kontorsbyggnader i mellanöstern. Ofta monteras även Maximals aluminiumfönster i badrum där de utsätts för både väta, kyla och värme från bägge håll. – Vi anstränger oss för att designa fönster som inte bara ska ha en utmärkt funktion och hålla i generationer utan också vara vackra att se på. Vi har också arbetat igenom hela produktionen och trimmat linjerna för att vara så effektiva och miljövänliga som möjligt, berättar Anders inte utan lite stolthet. Från att tidigare ha fått betala för vår sophämtning får vi idag betalt för den. Dessutom tillverkas alla fönster av aluminium som är återvunnen till minst 50%.
Ett unikt system
Fönstren levereras med en rad olika glaskombinationer för bästa möjliga energieffektivitet och minimalt bullergenomsläpp. De förses med en särskild isolator i karmarna som förhindrar värmevandring genom att
de bryter värme- respektive köldbryggan. Dessutom har man tagit fram ett unikt system, Maximal Compact, där man monterar systemet i den befintliga karmen med bibehållen glasyta som kompletteras med ett aluminiumfoder med perfekt passform för de nya underhållsfria fönstren. Verksamheten har fördubblat sin omsättning till mer än trettio miljoner kronor de senaste åren och vi sticker inte under stol med att målsättningen är betydligt högre, förklarar Anders. Vi ska omsätta 100 000 000 kronor inom ett antal år samtidigt som vi fortsätter att generera vinst. Vi anser att den bedömningen är fullt realistisk då marknaden i princip är oändlig för den här typen av kvalitetsfönster. Vi är då fortfarande en förhållandevis liten aktör i branschen om än med en tydlig position och en egen nisch. Genom detta skulle vi kunna bredda vårt produktsortiment ytterligare för att nå ännu större marknader. Fönsterbågar och karmar må vara av aluminium medan rutorna liksom den framtida målsättningen verkar vara glasklar.
Text och foto: Joe Formgren · SvenskPress.se
Vi förvandlar din pooldröm till en Drömpool
��������������
������������������������������
��������������
������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������
��������������������������� �������������������������
�������������
������������������������������
���������������������������������� 21
DB Schenker, Utmarksvägen 29, Box 713, 801 28 Gävle, 026-15 87 00 anders.andersson@dbschenker.com, www.dbschenker.com/se
�������
�������������������� ������� �������
– Nu är vi helt mobila, säger Anders Anderrson.
Ladda ned DB Schenkers iPhone-app gratis
�������������������� ��������������������
���������������� ���������������� ���������
����� ����� �������������������������� ����� �������������������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������
���������������� ���������
����
����
����
�������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ���������������� ����������������
������������������������������ ������������������������������
�������������������� ������������������� ����������������
��������������������� ��������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������ ������������������������������ ������������������
DB Schenker AB tillhandahåller en iPhoneapp för dig både som avsändare och mottagare av leveranser, för att du ska kunna följa dina sändningar för såväl landsom sjö- och flygtransporter, liksom för att hitta närmsta DB Schenker Privpak-ombud. Med DB Schenkers app för iPhone är deras e-tjänster aldrig längre bort än i fickan eller väskan, oavsett om du är servicetekniker på språng eller sitter på bussen hem. Företag som privatperson, avsändare som mottagare. Snabbt, tillgängligt och enkelt, precis som det ska vara. – Att spåra sändningar är idag den mest använda av Schenker AB:s e-tjänster - och det oavsett var man än befinner sig. Att snabbt hitta närmaste ombud har blivit allt viktigare i takt med e-handelns utbredning och därför erbjuder Schenker denna tjänst också mobilt, säger Anders Andersson, chef för DB Schenker i Gävle. – I en tid då allt fler använder mobilen för att utföra olika ärenden är det ett naturligt steg för DB Schenker att satsa på denna kommunikationskanal och möta människor på ett nytt sätt, säger vd Ingvar Nilsson för DB Schenker AB.
Text: SvenskPress.se
��������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������
������������������� �������������������� �������
����������������� ������������������� 22
������������������������
�����������������������������
����������������� ������� ����������� ������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������
���������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������
������ ����������������������������� ��������������������������������
���������� ����������������������������������� ������������������������������������
���������������
�������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
����������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������
���������������������� ����������������������������������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������� ������������������������������������������������������������������������
Erbjudandet sker i samarbete med MaxiDeal. Anmäl ditt intresse på ��������������� Där ser du villkor och övriga specifikationer från annonsören.
����������������� 23
Över 50 år i det norrländska näringslivets tjänst!
Ekonomirapporten: - 22 grader, 18 m/s
Ett toppförsök nu kräver en riktigt erfaren partner I över 50 år –oavsett konjunktur, har Norrlandsfonden följt med norrländska företag till framgång. Det tänker vi fortsätta med.
www.norrlandsfonden.se
������������������� ���������������������
Dan Johansson och Erling Nordell på Nordells Security AB presenterar övervakningssystem via mobiltelefoner.
Bevaka ert företag dygnet runt - i mobiltelefonen Nordells Security AB har under många år hjälpt sina kunder att förebygga inbrott, brand, skadegörelse och produktionsstörningar. Traditionella larm kan ju vara högljudda med siren eller tysta. Att man sedan kan komplettera larmet med kameraövervakning har ju sedan ett antal år varit en standard. Nu kan Nordells erbjuda en lösning med en mobilapplikation som gör att ni direkt i mobiltelefonen kan se live-video över de övervakade områdena dygnet runt, sju dagar i veckan. – För under tusen kronor i månaden kan vi nu erbjuda en lösning som för bara några år sedan var ren science fiction, berättar Erling Nordell, vd och projektledare. – Självklart behöver man inte sitta och stirra på telefonen dygnet runt, förklarar säljchefen Dan Johansson. Utlöses larmet av någon anledning så spelas händelsen in så att man när som helst i efterhand kan gå in och titta på det inspelade materialet. Utifrån kundens behov anpassas lösningarna med system i genomtänkta sektioner. Nordells hjälper naturligtvis även till med vad som gäller avseende lagstiftning och eventuell tillståndsansökan. – Vi skyddar både fastigheter, personal och kunder och sätter tidspress på tjuven, hälsar Erling som kallas ”Elle” av de flesta som känner honom. Läs hela artikeln på: www.foretagsbladet.se Sökord: Nordell
SvenskPress.se
Värmekameran kan spara pengar åt dig! ��������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������
Ring Bengt-Åke, ������������������������ ���������������������������
Du kan också hyra en FLUKE värmekamera hos oss och kolla själv i lugn och ro.
������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������
������������������������������������������������������������ www.lonnenergi.se
24
Att du varje dag visar entusiasm och trygghet på jobbet, har en positiv attityd och har kul är ett måste även om morgonen tytt sig som att djävulen är ute efter dig. Djävulen behöver du släppa samma sekund som du gör entré på jobbet. På med smilet och välkomna den nya underbara arbetsdagen. Att motivera andra till samma känsla är inte enkelt men kan göras med små medel.
Ansvar är ett medel som ger motivation
Motivation - A och O i arbetet
Vem är det som ger motivationen till att arbeta och göra ett bra jobb? Svaret är chefen. Det är ingen självklarhet att ge sin personal detta, det är en stor utmaning varje dag och kräver att du som chef själv är motiverad. Svårt? - Ja, men inte omöjligt. Att vara chef, ledare eller vad du väljer att benämna det som är en stor säck att bära. Du är sedd, hörd och uppmärksammad. Alltid. Även när du inte är på plats. Att ankra detta och samtidigt få din personal att må bra och göra sitt jobb på allra bästa sätt är kanske inte alltid så enkelt. Att motivera personalen handlar detta om. Det finns några stolpar man ska sätta upp och eftersträva att nå. Några ledord på vägen.
Engagemang, uppföljning och prestation.
Att du själv har ett stort engagemang, är entusiastisk och tycker om ditt jobb och det du gör varje dag är en självklarhet för att kunna motivera andra.
Att ge din personal får ett område att ansvara för och äga är ett mycket bra sätt. Området ska innehålla lagomt stort ansvar på det din personal har sina styrkor i, gärna där det krävs ett samarbete er emellan med till exempel inrapportering till dig som chef. Då ger du känslan att ni kommer närmare varandra och personalen känner sig mer delaktig i verksamheten, lite mer ”inside” det höga murarna. Du själv behöver också vara delaktig i detta, följa upp hur det går för personalen med området och så vidare. Visa att du valt just henne/honom till detta område. Ju mer ansvar din personal får och ju mer delaktiga de blir i det dagliga jobbet, desto mer motiverade blir de att göra ett bra jobb, att prestera mer och bättre. De känner att de kan komma en bit till, vilket är viktigt för många. Redan i starten av din personals anställning är det viktigt att berätta att man kan och hur man kan klättra i företaget om man är intresserad av det. Redan då kan ett frö börja växa, en förväntan och förhoppning. Då får du snabbt motiverad personal. Förutsatt att det är rätt plats, rätt tid i livet och så vidare. Ett annat sätt att motivera din personal är att ge små bitar av din uppskattning med något du vet just han/hon gillar, att förklara din uppskattning att han/hon är viktig för att företaget ska kunna utvecklas och växa. Att hon/han behövs på grund av det bra jobb som utförs. Bjud på lite fika ibland, bjud bort en liten extra paus. Ge lite ledighet om det finns möjlighet, en timme kan göra underverk för någon. Det är tid du kommer att få igen. I form av motivation. Motivation ger bättre prestation.
Text: Jessica Bodell · SvenskPress.se
��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������
����������������������� ����������������������
����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������������
����������������������������������� 25
LRF påskyndar Matlandet Sverige - i Gävleborg
Årets Lantbruksföretag: Anna-Karin & Svenolof Sundberg, Olors i Storvik.
Berit Löfgren, Länsstyrelsen gatulerar.
Torgstånd, avsmakning, musik av Rillen och föredömligt korta anförande vid Rådhustrappan i Gävle – Det var inramningen när Årets Lantbruksföretag i Gävleborgs län 2011 korades lördagen den 17 september i samband med Bondens Marknad på Rådhusplatsen. Magnus Dandanell, matambassadör i Gästrikland och VD för Mackmyra Whisky delade ut priset till lantbruksföretagarna Anna-Karin och Svenolof Sundberg som driver mjölkproduktion mm med ekologiska och resursbevarande metoder på gården Olors i Storvik, Sandvikens kommun. Prisutdelningen var finalen på en omfattande process med anmälning, nominering och omröstning enligt alla konstens regler. Och den skedde under överinseende av Jan Thorén, ordförande LRF Gävleborg, Lars Sundström LRFs regionchef, Berit Löfgren från Länsstyrelsen Gävleborg och Hans Bovin, projektledare LRF.
Motiveringen
Motiveringen för lantbruksföretaget Olors löd: Både känsla och omtanke för människor, djur och miljö är utmärkande för det sätt, som gården drivs på. Ekologisk och Kravcertifierad produktion av mjölk och lammkött bedrivs med små behov av inköpta produktionsmedel, vilket bidrar till en uthållig
produktion med hög självförsörjningsgrad. Gårdens byggnader och omgivningar visar att natur- och kulturvärden är viktiga för brukarna. Familjen ger liv åt ett lantbruk och ett förhållningssätt till jordbruk, som i snabb takt håller på att försvinna.
Priset
Priset till Anna-Karin och Svenolof Sundberg blev en weekend på Dala-Husby hotell, diplom och blommor. Dessutom fick företaget rådgivning i energieffektivisering från Länsstyrelsen och ett aktivt medlemskap från Hushållningssällskapet. LRF Regionförbund Gävleborg delade ut pris i form av en prenumeration på någon av tidningarna inom LRF Media. Övriga två nominerade gårdar: Johan Fredlund, Jordnära Produkter i Valbo och Chatrine och Lars Rolfhamre, Per-Larsas lantbruk i Ljusdal fick motta diplom, blommor samt en prenumeration av LRF. Årets lantbruksföretag som arrangerades för fjärde året, avser att lyfta fram lantbruket som en viktig funktion i samhället, både vad gäller upprätthållande av den gröna sektorn, vård av landskapet och för att vidmakthålla en levande landsbygd. Åtta kriterier avgör om man kan bli nominerad och dessa fokuserar på långsiktighet, matkvalitet, certifiering samt ekonomisk och miljömässig hållbar produktion.
Text: Horst Mueller, foto: Maria Walraven Hans Bovin, Horst Mueller · SvenskPress.se
����������������� ���������������� ������������������
��������������������������������������������������������������������������
Nu med 3000 m2 varmlager! Tel. 026-18 40 40 • www.geflefly�.se Gävleborgs enda auktoriserade fly�öretag 26
���������������������������������
Behöver extra lageryta ellerman annan Tänk om du man hade alla saker inte använder så förvaring, �llfälligt eller för längre o�a på e� magasin och så är det period? bara a� ringa när
Jag hand omhadet åt er - vi har mantarbehöver grejorna... vad3000 sköntkvm det skulle vara... lageryta och magasinboxar frånplats 8 kbm och enkelt... och vad mycket vi skulle få �ll det vi behöver o�a!! Magasinet är öppet 07-17 eller enligt ÖK Mathias Bohlin 0768-19 40 35
Hur ser det ut just nu i din bransch? Hur ser det ut i din bransch? Just nu, om en månad eller om ett år? Låt mig gissa. Antingen har det gått upp eller ner. I alla branscher händer det överraskande saker, som ibland får onödigt stort fokus. Den fokusen leder nästan alltid till negativa tankar och passivitet. Så är det om du jobbar med affärer. Och på något sätt måste du lära dig att hantera det. Det finns faktiskt ett bra sätt att bemöta oväntade negativa saker.
”Temporary situation”
När motgången kommer, kalla den för en ”temporary situation”. Fördelen med en temporary situation är att den är övergående, det hörs på namnet. Du kan lösa den och sedan gå vidare. Att lösa motgången är ett måste om du ska lyckas som säljare. Det här gäller både för företag, privatpersoner, enskilda säljare eller ledningsgrupper. Passivitet gör att det gå ner. Aktivitet leder till framgång. Och uppgång. Du ska se till att något händer. För NÅGOT måste ju hända och då är det väl bättre att du är med och bestämmer. Istället för att låta någon annan styra över vart du är på väg?
Ökad aktiviteten
Lyckas du vara aktiv och göra rätt saker händer märkliga och positiva saker. Du kan ta marknad, få nya kunder, kul på jobbet och faktiskt ÖKA din försäljning när alla andra minskar. Jag träffade massor av sådana företag under förra lågkonjunkturen. Fina bolag som trots att siffrorna kanske vek neråt vägrade ge sig och istället ökade sina kundkontakter. Den ökade aktiviteten blir din garanti mot nedgångar, din försäkring mot säljdippar. Om du hört någon av mina föreläsningar kommer du säkert ihåg historien om säljaren Jens. En sann berättelse om en kille som var en medelmåtta i sin säljkår och sedan började öka sina aktiviteter med bara lite varje vecka. Just det, bara lite. Det är enda chansen om ökningen ska bli uthållig. Prova det dom kommande veckorna. Öka med 1 eller 2 kontakter i veckan om du gör möten och med 1-2 kontakter per dag om du är innesäljare eller direktförsäljare. Över tiden kommer du öka med massor. Det kan ju bli din försäkring mot säljdippar! Kom ihåg att det viktigaste är: Om du börjar bli orolig. Gör något!
Max Söderpalm Säljcoach/författare
Oron i finansbranschen
En bransch som har upplevt en stor temporary situation efter sommaren är finansbranschen. Eftersom ingen vet vart ekonomin är på väg är alla oroliga. Även säljarna. Vad händer när säljarna är oroliga och det ringer massor av kunder som också är oroliga? Jo, säljarna blir ännu mer oroliga. Och då blir dom passiva. Det gör att försäljningen går ner, det gör den alltid när man blir passiv. Allt sunt förnuft säger Tvärtom. Det borde leda till aktivitet istället...
KUNDUNIKA LÖSNINGAR
SNABBA LEVERANSER
��������������
Fakta Texten ovan är från Max Söderpalms Monday Morning Letter För mer information se: www.soderpalm.se
SPECIALANPASSNING
FÖR DIG
���������������������������
Vi levererar alla förnödenheter du behöver på ett kostnadseffektivt sätt. Du och ditt företag kan lägga Er tid på det Ni är bra på, producera! Våra industrisäljare erbjuder kundunika lösningar. I det ingår bland annat sortimentanpassning, logistik och speciallager. Vi har även ett nära samarbete med emballagefabrikerna och kan tillhandahålla emballagelösningar åt Er. Vi är måna om att ta reda på vilket sortiment just ditt företag är i behov av. Sedan är vi väldigt snabba på att leverera det ni behöver. Effektivt att ha allt samlat under ett tak! �������������������� Vi säljar allt från standardverktyg till rena specialverktyg. Allt från världsledande leverantörer!
��������������������������� Vi har kläder, skor och tillhörande utrustning som både är funktionella och snygga.
������������������������ Hos oss hittar du allt från pappershanddukar till storförpackningar av handrengöring och rengöringsmedel.
������������� Industrisäljare på Karl Hedin i Sandviken. Kontakta Ulf: Tel: 070-251 50 60 Mail: ulf.johansson@hedins.se ��������������������������
AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel • Fredriksgatan 75, SANDVIKEN • Upplandsgatan 20, GÄVLE • www.abkarlhedin.se
27
Fokuserar på ansvar
– Vi är ingen detaljstyrande organisation utan fokuserar på ansvar, öppenhet, principer, etik och moral, fortsätter Hans. KnowIT Gävleborg startade 1 november 2011 och har sedan dess etablerat sig väl på marknaden. – Vi har låg personalomsättning i en bransch som kan kännetecknas av stor rörlighet, säger Hans Reinikainen. Det visar att vi lyckas med målsättningen att vara en lärande organisation som kan anta utmaningar i vardagen. Mervärde för kunden är också viktigt. – Vi arbetar för att utveckla kunden och inte enbart leverera tjänster och kunskap, säger Hans Reinikainen. Vi vill hjälpa våra kunder att bli mer konkurrenskraftiga för det är ju det allt handlar om. En tydlig vision och idé i kombination med en trygg organisation är nyckelfaktorer för Know IT Gävleborg. – Det ska vara tillåtet att göra misstag, för misstag lär man sig av, menar Hans Reinikainen.
Bra arbetsmiljö nyckel till framgång Hans Reinikainen.
Sedan 2001 får 50 företag i Gästrikland årligen utmärkelsen ”Framför” som ett bevis att de varit framgångsrika i sitt företagande. De som får utmärkelsen har bäst betyg inte enbart i ekonomi utan kanske framför allt när det gäller personalpolitik och kundvård. ”Bra personalpolitik och bra kundvård leder till bra ekonomiskt resultat” skulle man kunna säga. Företagsbladet tar tempen på några av företagen som fick utmärkelsen i år för att försöka hjälpa andra att förbättra sig. Först ut är Know IT Gävleborg där vi träffade Hans Reinikainen, som är vd. Know IT är ett tjänsteföretag med cirka 1 500 anställda som erbjuder kundanpassade IT-lösningar i Sverige, Norge och Finland. De hjälper kunderna att utveckla egna ITsystem inom bland annat administration, produktion, försäljning och logistik. Know IT Gävleborg är ett av ett 20-tal dotterbolag i Sverige. – Varje bolag är självständigt och anpassas för att möta den lokala marknaden, säger Hans Reinikainen. Det lokala mötet är en av grundbultarna i företaget och det återspeglar sig i hela organisationen. I Gävleborgs län erbjuder man kunderna tjänster baserade på teknisk kompetens, problemlösning, entreprenörskap och verksamhetskännedom som backas upp med den samlade kapaciteten inom hela företaget. – Frihet under ansvar är inte bara en klyscha, det är nåt som vi verkligen anammar, säger Hans Reinikainen. När kunderna möter någon av våra anställda har denne mandat att fatta nödvändiga beslut vilket ger långsiktighet och förtroende.
�������������� ������������������ ������������
Framgångsfaktorer
Om vi försöker sammanfatta KnowIT Gävles framgångsfaktorer så handlar det om: • Vision och idé • Frihet under ansvar • Det personliga mötet • Förmågan att anpassa sig • Ständigt lärande Per-Arne Wikström på Högskolan i Gävle forskar på materialet från 10 års Framför-företag. – Vi arbetar med det här materialet för att se vad det är för faktorer som utmärker de här företagen och som gör att de har framgång, säger Per-Arne Wikström. Men det är i alla fall Chefen har minsta rummet. ganska klart att en bra arbetsmiljö är en av faktorerna. Mikael Johansson, Aktiv Revision, har varit med och granskat de nominerade företagen sedan allra första början. Ser Mikael någon gemensam nämnare? – Gemensamt för alla är att de har en tydlig affärsidé som alla i företaget förstår och arbetar efter, säger Mikael. Det finns ju många andra faktorer också men affärsidéns betydelse är väldigt tydlig. För den som vill aspirera på utmärkelsen Framför gäller följande kriterier: - Aktiebolag med minst 4 anställda - Verksamhet i minst 5 år - Omsättning minst 4 miljoner Företaget skall också visa på en ökande omsättning. Det avgörande för att få utmärkelsen är att man kan visa att man har en bra arbetsmiljö och bra kundvård. Det är studenter på högskolan som tar reda på det genom djupintervjuer med företagen.
Text: Torbjörn Edlund SvenskPress.se
Företagare - annonsera kostnadsfritt! MaxiDeal - din bästa affär på internet Ta chansen att prova på en helt ny och unik tjänst: Du får kunder som handlar eller anmäler sitt intresse!
��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������
Marknadsföra er kostnadsfritt www.maxideal.se ������������������������������������������������������ 28
Er enda kostnad är 10:- per kund eller intressent.
�������� �����������������
Övervakningspaket 1:
��� � �
• SRD-450 Videolagring 500GB • 2st Domekamera D/N • CCTV-Monitor 17”, VGA • Trafo 24VAC/2.5A
��� �� � � �� ���� �����
Övervakningspaket 2:
Från vänster Anna-Karin Edeberg och Maria Blom från Sparbanksstiftelsen samt Karin Schön och Helene Åkerlind från Ung Företagsamhet.
Ung Företagsamhet etablerar sig i Hälsingland Under högtidliga former invigdes Ung Företagsamhet Gävleborgs kontor i Hudiksvall i slutet av september. Kontoret är Gävleborgs tredje i ordningen och ligger placerat i H-huset, Håstaholmen i Hudiksvall. Närmare 60 talet gäster fick under eftermiddagen möjligheten att bekanta sig med vårt nya kontor samt att mingla med varandra. Vår nya medarbetare, Karin Schön, fanns även på plats och hälsades välkommen. – Det är en viktig satsning för Ung Företagsamhet Gävleborg. Genom den ökade närvaron i norra Hälsingland så kommer vi kunna erbjuda ännu fler elever möjligheten att prova på livet som företagare, säger Karin Schön från Ung Företagsamhet Gävleborg. Då var bandet klippt och kontoret officiellt invigt av Caroline Schmidt, kommunalråd i Hudiksvall. Dessförinnan hade Morgan Persson, vd på Monitor, invigningstalat. I sitt tal framhöll han att Ung Företagsamhet ger kunskaper och erfarenheter som är viktiga att ha med sig vare sig man blir egen företagare eller anställd. Ung Företagsamhet Gävleborgs vice ordförande Birgitta Johansson hälsade alla välkommen till vårt nya kontor och hjälpte till med att hålla bandet vid invigningen. Sparbanksstiftelsen Hudiksvall passade även på att dela ut en check på 50 000 kronor till Ung Företagsamhet Gävleborg. Bidraget kommer framförallt att användas till att fördubbla antalet elever i norra Hälsingland samt till att etablera våra två grundskolekoncept i regionen. Vi kommer även att starta ett lokalt Alumninätverk i Ljusdal och Hudiksvall, så bidraget kommer bli väl använt under de kommande åren, avslutar Karin Schön.
Text: Helene Åkerlind · SvenskPress.se
����
��������� ���������� ������������� Dygnett rruunntt! ��������� – åre ���������� � ������� �������� �������� ��������������
��������������� ���������� ����������� �������������������
• eVIDO Videolagring 4-kanaler 1TB • 2 st HD-kubkamera IP H.264 • CCTV-Monitor 17”, VGA • Switch 8 portar (4 PoE)
��� � � ��
� ����� ���� ���� ��
ExacqVision IPhone applikation Visar live-video och inspelat material i din Iphone
Upplandsgatan 28, Gävle. Tel 026-495 91 40 V. Tullgatan 30, Hudiksvall. Tel 0650-760 45 info@nordells.se, ���������������
PA R T N E R
Din lokala Securitas Directleverantör
����������������������������
����������������� ���������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������
���������������� 29
I stormens tid
I den storm som skakar världens börser i dag, finns onekligen ett antal lärdomar. Den första är att romantiseringen av politiken - dagens ideologi - är felriktad. Tidigare politiska beslut driver krisen, knappast marknader, enskilda och företag. Trots att storstädernas media med både ljus och lykta letar efter tecken på att det är en fråga om marknaders brutalitet. Det högpolitiska euro-projektet är kanske ett ovanligt tydligt exempel. Europeiska politiker var yra av 1980-talets ekonomiska framgångar och beslöt i början av 1990-talet att sjösätta en gemensam valuta för Västeuropa. De var gripna av ett svårbeskrivet övermod, hade förmodligen uppfattningen att det var europeiska beslut i politiken som hade skapat 1980-talets välstånd. När det starkaste skälet förmodligen var de kraftiga amerikanska skattesänkningarna som drev världsekonomin, det vill säga en reträtt för politiken. Men i ett oväntat avseende hade de kanske rätt. Under 1980-talet skapades ett europeiskt frihandelsområde, med relativt bestämda ingrepp av politiker för att göra det möjligt. Enskilda länder tilläts inte hänvisa till att deras varor var ”speciella” för att hindra en fri handel. Det ledde till en del byråkrati, men fördelarna var större. Slagordet ”Europa 1992” blev populärt och EU fick en positiv lyster - i dess skugga sökte Sverige till sist medlemskap. Men i själva verket var detta också en reträtt för politiken, man backade från områden där politiker förut hindrat import. Euron infördes med en stor folklig tvekan, en känsla som bara överträffades av europeiska politikers entusiasm. Tyska opinionssiffror pekade mot att man skulle göra det och liknande försiktighet fanns i andra länder. I de två länder som direkt genomförde folkomröstning om euron, Danmark och Sverige, blev svaret ett direkt nej.
Svenska folkomröstningen
Den svenska folkomröstningen är väl särskilt intressant. I riksdagen var omkring 80 procent av politikerna för euron, men resultatet blev ett starkt folkligt nej. Troligen förändrade denna omröstning det svenska politiska landskapet mer än vi har förstått. Den långa socialdemokratiska perioden var över, omröstningen illustrerade att partiet hade kommit i rejäl otakt med folket.
Resultatet togs på allvar. Den svenska kronan kopplades loss från alla bindningar och tilläts flyta fritt i valutamarknaden. Det är förmodligen den allra bästa positionen för en liten, exportberoende ekonomi som den svenska. Den danska omröstningen, däremot, togs inte på riktigt allvar. Den blev ett slags danskt ”myteri på knä” - den danska Riksbanken knöt omedelbart kronan till euron, som om man, trots allt, var medlem. Nu skakar hela detta politiska projekt världsekonomin. Det är högst osannolikt att EMU om bara ett år kommer att se ut som det gör i dag. Men det hindrar inte en grundlig feldiagnos från Europas politiska etablissemang. Problemet är inte för mycket, utan för litet politik! Nu måste man i nästa steg inte bara ha en gemensam penningpolitik, utan också en ekonomisk politik. Innebörden är att enskilda länders ekonomiska beslut ska granskas och godkännas av en för saken inkompetent kommission i Bryssel. Alternativt, att granskningen kommer att ske av tyska politiker.
Folkliga revloter
Det är svårt föreställa sig, att inte detta kommer att leda till något som kanske bäst ska beskrivas som folkliga revolter. Och som storstadsmedia ganska säkert kommer att beskriva som protester mot marknadens alltför stora inflytande. Under alla förhållanden leder det till en stor omdefinition av vad det innebär att vara medlem i EU. Den stora uppgiften för politiken borde i stället vara hur man ordnar en bästa nedmontering av EMU i sin nuvarande form. En upplösning av euro-projektet som ger den minsta skadan. Det kommer alltid att bli betydande sår och svårigheter, kostnader kommer att dyka upp som är stora, men att låta febersjukdomen bara pågå är värre. Hur troligt är det att en äkta insikt om problemens djup får fäste bland europeiska politiker? Inte särskilt troligt. I övertygelsen om att politiken besitter en högre insikt och större kraft än vad enskilda medborgare har, kommer man troligen att i högsta fart köra rakt in i bergväggen.
Bodås i oktober 2011 Kurt Wickman
Nytt sjöfraktsalternativt från Gävle Hamn till Fjärran Östern
Haegerstrands kan nu, med hjälp av Nordens största samlastare, för första gången erbjuda containerbaserad samlastningstrafik från Gävle veckovis �ll ca 350 des�na�oner i Fjärran Östern. Första utlastningen är planerad �ll torsdagen den 29 september 2011 – missa inte de�a �llfälle.
Kontakta oss! Tel: 026 66 40 80 E-post: forwarding@haegerstrands.se Klarering - Spedition - Tullhantering - Containers 30
������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������� ��������������������
��������������������������� ������������������������
����������������
������������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������������������������� �������������������� �������������������� ������������������������������� ���������������������
31
Gemensamt ansvar för Sverige och arbetslinjen Nyligen var det Riksdagens högtidliga invigning och ett nytt Riksdagsår har börjat. För mig personligen blir det alltså år nummer två i Riksdagen och det känns riktigt bra. Utmaningar saknas verkligen inte för Sverige. Hur ska vi klara av att minska utanförskapet och få fler i arbete? Hur ska vi klara de offentliga finanserna i Sverige om ekonomin viker i omvärlden? Hur ska vi få fler ungdomar (och arbetssökande i alla åldrar) att matchas mot de lediga jobb som finns samtidigt som arbetsgivarna ger Arbetsförmedlingen bottenbetyg efter bottenbetyg? Alliansen tar dock ansvar för Sverige och arbetar med att lösa de stora och svåra samhällsproblem som finns dag efter dag. Det som skiljer den här mandatperioden från den tidigare är att Sverige har återgått till ett normaltillstånd, där Regeringen inte har egen majoritet. Det betyder också att det nu blir upp till bevis för de andra partierna. Vill ni använda er Riksdagsplats till att dela ansvaret för Sverige eller tänker ni enbart försöka att sabotera alliansens styre av Sverige? Det finns utmärkta tillfällen för en opposition att enbart säga nej utan att gemensamt lägga fram andra förslag. Det har vi sett under det gångna året. Det är dock stor skillnad på att säga nej och att inte ha några gemensamma andra förslag till beslut eller att som Alliansen gör, kompromissa fram bra förslag som leder utvecklingen framåt.
Som jag skrev i min förra krönika här i Företagsbladet så är jag helt övertygad om att vi alla tjänar på att Sverige har en positiv Sverigebild i omvärlden som gör att våra svenska företag får lättare att exportera sina produkter när vi visar att vi tror på alla människors lika värde, oavsett var man kommer ifrån.
Sandviks huvudkontorsflytt
I det förra numret av Företagsbladet var det också en artikel om export och exportföretagens betydelse i Gävleborg och jag delar den starka oro som Moderaterna Gävleborgs förbundsstyrelse sände ut via ett pressmeddelande över Sandviks huvudkontorsflytt. Jag tror inte att många kan föreställa sig vilka negativa konsekvenser detta kommer att få på sikt. I över 147 år har företaget haft sitt säte i Sandviken och med den högsta koncernledningen utanför regionen riskerar vi att få en rad negativa beslut i framtiden. Här tror jag att regionens politiker måste tänka om och inte ta vare sig stora eller små företag för givna. Det är helt nödvändigt att politiker av alla färger nu faktiskt tar frågan om regionens attraktionskraft på allvar och funderar över om vi är kända för den goda sjukvården, en utbildning och högskola i världsklass, ett sjudande dynamiskt näringsliv och utmärkt företagsklimat eller om man förknippar Gävleborg med andra värden som hög arbetslöshet, låg utbildningsnivå och ett mörkrött styre utan visioner och ledarskap? Vi har helt enkelt inte råd att fortsätta på den mörkröda vägen!
Sammarbete med Sverigedemokraterna?
Vi kommer också att få se om Socialdemokraterna aktivt söker samarbete med Sverigedemokraterna, som många anser är rasistiska, eller om man tar ansvar och håller Sverigedemokraterna borta från politiskt inflytande.
Lars Beckman Riksdagsledamot Gävleborg (M)
������������������������������������
����
��������� ���
���
32
���
������
��������� ����������������� ��
���
������������ ��������
��
����������� ���������
������������ �����
���
33
��
���� ��������
�
��
��
� � � �� �
��
������
Vassast på laserskärning
Janne Jonsson, Daniel Hillkvist, Karin Bergström och Tomas Jonsson på Svensk Laserskärning.
På Brynäs i Gävle, närmare bestämt på Atlasgatan 13 ligger ett kluster av duktiga företag som arbetar inom verkstadsnäringen och legotillverkning. Kanske bokstavligen vassast av dem alla är Svensk Laserskärning AB, som tidigare hette Gästriklands Mekaniska AB.
fräsmaskiner då helhetslösningar efterfrågades av våra kunder. Att lösa kunders problem genom att ta fram lösningar och utveckla produkter och konstruktioner var en lika naturlig beståndsdel i verksamheten som att hålla högsta möjliga kvalitet oavsett om det gällde att ta fram stålstommar, reklamstolpar, prototyper eller att reparera broar.
Svensk Laserskärning använder laserteknik vilket är det bästa alternativet då man skall serie- och styckektillverka en detalj eller flera för många olika produkter. Tekniken erbjuder otroliga möjligheter när det gäller konstruktion, kapacitet och materialval och klarar av att skära figurer och former i olika typer av plåtar. – Laserskärning används för både tunna och tjocka material. Fördelarna att använda lasertekniken vid skärning av tunna och hårda material är att det inte finns någon risk för att materialet bryts under trycket från stansverktyg, berättar Janne Jonsson, ägare till Svensk Laserskärning. Med den här klarar vi av att skära svart plåt upp till 25 millimeters tjocklek, Rostfritt 20 millimeter och aluminium upp till 12 millimeter. Vi kan tillverka allt från enstaka prototyper till serier om hundratusentals enheter.
Världskonjunkturen föll som bekant rejält under 2009 och bröderna stod inför valet att kriga på en krympande marknad eller att utveckla verksamheten genom att förflytta sin position och hitta en helt egen nisch. De valde naturligtvis det senare alternativet och hade i några år sneglat på och sett den ökade förfrågan på skärande bearbetning. Att klippa, såga och borra i plåt manuellt är både tidskrävande och lämnar ofta en hel del i övrigt att önska vad det gäller kvaliteten. Från början var bröderna intresserade av vattenskärning men det föll på att det var både arbetsoch miljömässigt svårare att hantera så valet blev en laserskärmaskin. Nästa steg stämde även det in på brödernas filosofi att ska man göra något så ska man göra det rejält. På den svenska marknaden fanns det ett antal maskiner som klarade av att skära plåtar i standardformat men bröderna hittade en schweizisk lasermaskin (Bystronic 4400 W) som klarade av att skära så stora plåtar som 6,5 x 2,5 meter.
Brett nätverk på Brynäs
– Vi har ett fantastiskt nätverk här i området, fortsätter Janne. Vi hjälper och kompletterar varandra vilket genererar fler affärer. Jag och brorsan Tomas började i entreprenadbranschen på 80-talet. Företaget startades 2004 och vi började egentligen med svetsning för att att sedan övergå till allt större projekt inom byggnadssmide. Vi arbetade både med produktion, projektering och underhållsarbete med uppdrag över hela Sverige och ute i världen. Allt eftersom företaget växte utökades maskinparken med svarv- och 34
En egen nisch
Ändrat namnet
2011 ändrade man således namnet från Gästriklands Mekaniska till Svensk Laserskärning AB. Idag är man i huvudsak legotillverkare åt industrin men har stor nytta av sina tidigare kunskaper från entreprenadbranschen när det gäller att utveckla lösningar och produkter. Kunderna är i huvudsak industrin i mellansverige men finns över hela landet och man tillverkar och utvecklar även
produkter åt olika branscher såsom bilbyggare, redskapstillverkare och diskoteksutrustning. – De flesta kunder lämnar in en färdig ritning på papper eller en färdig CAD-fil, berättar Karin Bergström, som i våras tillträdde som kontorschef. Men många gånger kommer de in med en idé eller ett problem. Då har vi stor nytta av all vår erfarenhet och kan sätta oss ned och skapa en lösning och produkt utifrån deras behov. – Ingenting är omöjligt, det omöjliga tar bara lite längre tid, inflikar Tomas, som även han inte räds någon utmaning.
Absolut världsklass
– Vi levererar idag en tjänst i absolut världsklass, berättar Janne stolt och skönt befriad från den Jante-inställning som alltför många entreprenörer lider av. Vi vill och ska vara ledande på att skära och bocka plåt. Målsättningen är därför att öka produktionen mångfalt de närmaste åren. Som ett led i detta utökas produktionen nu med ytterligare en laserskärare. Visst är det en stor investering men vi är beredda på att både anställa och utöka till skiftgång för att leva upp till marknadens krav. Ett riktigt kul och bra betyg från en nöjd kund fick vi förra veckan, berättar Tomas med ett leende. – Ni skall få skära ut mer saker åt mig – Jaha, kul, svarade jag. Vad då för något? – Det har jag inte kommit på än, svarade kunden!
Text och foto: Joe Formgren · SvenskPress.se
Avesta 0226-671 50
Borlänge 0243-21 78 80
Falun 023-70 53 40
Gävle 026-64 72 50
Hedemora 0225-59 55 60
Leksand 0247-123 06
Ludvika 0240-183 40
Mora 0250-287 40
Sandviken 026-27 88 40
35
Formstark klassiker (S t u t t g a r t – T y s k l a n d) Porsches sportbilsikon 911 kommer nu i ny tappning och trots sina fyrtioåtta år på nacken är tysken i sitt livs form. De säregna klassiska dragen finns fortfarande kvar men har vässats till sin yttersta spets och resultatet är en lättare, snabbare och starkare sportbil. Det kan med andra ord löna sig att ta hjälp av en personlig tränare och i fallet Porsche 911 är det designchefen Michael Mauer som gett fyrtioåttaåringen dess skulpterade former. Hård träning lönar sig med andra ord. Modellen hette från början 901 men efter att Peugeot skyddat sina modellnamn ändrades det hel sonika till 911. Nu fyrtioåtta år senare är det såldes dags för den sjunde generationen och utseendet har minst sagt fintrimmats. Porsche 911 bjussar på spännande konturer, sensuella linjer och den mer utsträckta siluetten bidrar till att nya 911 utstrålar kraft och elegans.
Omisskännlig 911
Interiören har fått tydliga drag från storebrorsan Panamera samtidigt som mycket av de karaktäristiska detaljerna finns kvar, så som de fem runda instrumenten och tändningsnyckeln till vänster om ratten. Bränsleförbrukningen har minskat med upp till 16 procent jämfört med föregångaren och dessutom är det den första av Porsches sportbilar som har ett koldioxidutsläpp på under 200 gram per kilometer. Detta mycket tack vare bland annat start/stopp-teknik, världens första sjuväxlade manuella låda i kombination med tyskarnas dubbelkopplingslåda PDK. Inledningsvis står två modellversioner till kundernas förfogande: Carrera (ca 800 000:-) samt Carrera S (ca 930 000:-). Båda erbjuds med boxersexor på 350 respektive 400 hästkrafter och hundrastrecket nås på 4,6 respektive 4,3 sekunder. Är du ändå inte nöjd? Då kan du till Carrera S köpa till Sport Crono-paketet, vilket resulterar i att färden till hundra fixas på 4,1 sekunder samtidigt som toppfarten överstiger 300. Bilen har världspremiär under Frankfurts bilsalong och lanseringen av den nya modellen börjar strax därefter.
Text: Jenny Nilsson · CNP AB
���������������������������� ���������������������� � ���������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
������������������
���������
������������ ����������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������
��������
������
�������������������������������������������������������� ������ ���������������������
���������� �����������
������� �����������
������� �����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
36
�������������������������������� �����������������������
��������������
��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
����������������
��������������������
��������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
��������������� �������������� ������������������������ ����������
�������������� ������������� ������������������������ ����������
��������������������� ��������������������� ����������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������� 37
918, vilket underverk! ��������� ����������� �������� �������� ��������� �� ������������� ��������� �������������� ��� �� �������� �������� ������� ��� ���������� �� ��� ���� ������ �� ������ ��� ��� �� ����� �� ��� �� ���� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ��� ���� ������ ���� ��� ��� �� ����������������
��� ��� �� ����������������
Mercedes-Benz A 160 BlueEfficiency Årsmodell: 2010 Mil: 2615
Pris: 138
000:-
Mercedes-Benz B 180 NGT BlueEfficiency Business Årsmodell: 2010 Mil: 2755
Pris: 195
000:-
Mercedes-Benz B 180 NGT BlueEfficiency Business Årsmodell: 2010 Mil: 420
Pris: 209
Mercedes-Benz C 180 Kompressor Classic Årsmodell: 2008 Mil: 6860
Pris: 186
Mercedes-Benz C 200 CDI Sedan Avantgarde Årsmodell: 2009 Mil: 2950
Mercedes-Benz C 180 CGI Coupé Aut, P-sensor, Nav Årsmodell: 2011 Mil: 500 Nybilspris: 440.000:-
Pris: 240
000:000:000:-
Pris: 365
000:-
Pris: 395
000:-
Mercedes-Benz E 350 CGI Avantgarde Nav, rikligt utrustad, sv-såld Årsmodell: 2009 Mil: 1900
Världens sju underverk ses ofta som en hyllning till religion, mytologi, vetenskap och konst. Tittar man på listan över de sju byggnadsverken så är Cheopspyramiderna det enda klassiska som idag finns kvar. Därför har man många gånger försökt enas om en ny lista med sju nya underverk i modern tid. Frågan är om Porsche 918 skulle platsa?
Exklusivt erbjudande
Porsche har lyckats med det ultimata konststycket att kombinera sylvass design med otrolig prestanda. Interiören andas exklusivitet och varje detalj känns välarbetad. De läderklädda sportstolarna har begåvats med limegröna sömmar som även löper längs instrumentpanelen, ratt och dörrmattor. Totalt kommer 918 exemplar att tillverkas och varje bil har sitt tillverkningsnummer ingraverat på en plakett. Tillverkningen startar den 18 september 2013 eller som man säger i USA 9/18, men hybridsupersportbilen går redan nu att beställa. Det sägs att den som väntar på något gott väntar aldrig för länge men för att lugna alla otåliga köpare av 918 Spyder så erbjuds dom även att köpa en 911 Turbo S ”Edition 918 Spyder” som också enbart kommer att tillverkas i 918 exemplar. Priset landar på omkring 1,5 miljon och då är underverket du väntar på inte inräknad. Slutnotan blir med andra ord dyr så det är definitivt inget för oss med hål i plånboken.
En riktig snåljåp
Mercedes-Benz E 220 CDI BlueEfficiency Business Plus, Drag, Konstl Årsmodell: 2011 Mil: 500
(S t u t t g a r t – T y s k l a n d) Världens sju underverk föddes under antiken och representerar människans då största bedrifter över byggnadsverk. Nu är det således dags för ett åttonde underverk - Porsche 918 Spyder. Tyskarnas nya miljöracer är en teknisk revolution som bjuder på otrolig prestanda och fräck design. Den minst sagt imponerande hybridsupersportbilen dricker enbart 0,30 liter milen och har ett koldioxidutsläpp på 70 gram per kilometer. Undrens tid är inte förbi!
Pris:
379 000:-
Porschen drivs av ett plug-in hybridsystem med en högvarvig mittmonterad V8:a på 500 hästkrafter, vilken kompletteras av en elmotor som driver framhjulen samt en som tillsammans med bensinaren driver bakhjulen via en sjustegad dubbelkopplingslåda. Sammanlagt rör det sig om två elmotorer på 218 hästkrafter, vilket resulterar i en totaleffekt på 718 kusar. Färden till hundra fixas på fantastiska 3,2 sekunder samtidigt som toppfarten är 320 km/h. Detta innebär i sin tur att Porsche 918 Spyder kommer att fixa ett varv runt ”ringen” på under sju minuter och trettio sekunder. De snorgröna bromsoken för tankarna till miljön samtidigt som dubbla sidepipes mynnar ut på såväl förar- som passagerarsidan. Soppaförbrukningen ligger runt ofattbara 0,30 liter milen och koldioxidutsläppet är enbart 70 gram per kilometer. Supersportbilen kan köras 25 mil innan det är dags att plugga in den i eluttaget och då tar laddningen omkring tre timmar. Porsche 918 Spyder ska byggas i tyskarnas fabrik i Stuttgart och prislappen är satt till - håll i er nu - 7,5 miljoner. Mycket pengar, men konkurrenterna är ändå ”gröna” av avund!
Text: Jenny Nilsson · CNP AB 38
������������������� ���������������������������������������
BIL & FRITID AB i Sandviken - Din handlare i Gävleborg!
Roger och Ronnie fixar din bil! Liljebjörns Däck & Bilvård Gävlevägen 70, 811 40 Sandviken, 026-25 33 00 info@liljebjorns.se
FÖRSÄLJNING, VERKSTAD, TILLBEHÖR, & RESRVDELAR
ATV MOPEDER MOPEDBILAR TIMMERVAGNAR BEG. BILAR
����������� ������������ ������������������� ������������������� ����������� ������������������ �������������������
������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� ������������������
�������������������
www.bilofritid.com ������������������������ ������������������ ���������������������
������������ ������������� ����������������
��������� ������������
Mer välutrustad än andra. Ford Connect är en tuff och modern transportbil med stort lastutrymme och en utrustningsnivå utöver det vanliga redan som standard. Eller vad sägs om air condition, CD/Radio med AUX-ingång, ESP, fjärrstyrt centrallås, elfönsterhissar, eluppvärmd vindruta, färddator, dragkrok 2,8 m3 eller 3,7 m3 lastvolym, Bluetooth/handsfree, dieselvärmare med tidur, och backstartshjälp. Dessutom är den roligt att köra. Kom in och provkör.
*
Leasing
1.540:FORD CONNECT TREND 90 hk, diesel.
(pris per månad, exkl. moms)
*OBS! Bilen på bilden är extrautrustad.
Månadskostnad 1.540 kr exkl. moms i 36 månader, kontantinsats 40.000 kr exkl. moms, restvärde 40% och har 2 års nybilsgaranti utan milbegränsning plus 1 års förlängd garanti/10.000 mil, vilket som inträffar först.
Gävle:
S. Kungsgatan 61-63
026-65 57 00
Kristina Ågren Thomas Ljungström
Bilsäljare, Ford Bilsäljare, Ford
026-65 57 17 026-65 57 21
ford.se
39
����������������� �������
�����������
��������������
������������������
�������������������
��
�����������
���������������
��������������
������������
��������������
�����������
������������
��������������
��������������
�������������
���������������
����������
����������
����������
���������������
���������
���������������
������������
���������������
������������
�����������
�����������
��������
����������
�������������
��������������������
��������������������
����
������
��������������
���������������
��������������
����������������
����������������
��������������
��������������������
��������������������
��������������������
���������������
���������������
���������������
��������������
������������
��������������
��������������
�����������
��������������
���������������
��������
����������������
����������������
����������������
����������������
����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
������������������
��������������� ��� �� ���� ��� ������ �� ����� ������� ��� ��� �� ����� ������� ��� ��� �� �������������������� �� ������������������