Företagsbladet oktober 2016 by Gestrike Media

Gästriklands affärsmagasin - till alla företag.

Oktober 2016

Nygammal IT-leverantör: Xelent

Lucia: Glädje för många

effect plus+: Kryssningen

Dahlboms Bil: 60 år

Furuviks Brygga Julbordspremiär 18 november 026-980 03 furuviksbrygga.se Upplev Axmar och Furuviks Bryggas maritima

hemlagade skärgårdsjulbord i fantastisk miljö med utsikt över frostiga Bottenhavet. Ni är varmt välkomna!

Från

399:-

Axmar Brygga Havskrog Julbordspremiär 18 november 0297-320 00 axmarbrygga.se

Lägg inte sten på bördan! I sitt budgetförslag för 2017 målar regeringen upp en ganska ljus bild av ekonomin och arbetsmarknadsläget. Men - dessvärre kommer regeringen inte ifrån problemen med en tudelad arbetsmarknad, bristande etablering av nyanlända och betydande matchningsproblem. Regeringens viktigaste vallöften som traineejobb, extratjänster och utbildningskontrakt har resulterat i ett fåtal platser. Dessutom basunerar regeringen gärna och ofta ut att sysselsättningen ökat med 120 000 personer sedan de tillträdde. Sorry, men det är inte regeringen som har skapat dessa jobb, utan många jobb har kommit med konjunkturen. När det gäller utbildning har regeringen utlovat 70 000 utbildningsplatser - det är ett steg i rätt riktning - om det kommer att fungera. Bland annat nämner regeringen Yrkesvux som absolut är en välkommen satsning och ett steg i rätt riktning för en bättre matchning på arbetsmarknaden. Många företag har sedan länge flaggat för den tuffa utmaningen i att hitta rätt kompetens i rätt tid och vår region är i stort behov av fler utbildningsplatser som leder till jobb.

Stort ansvar på kommunerna

JULKLAPPEN TILL PERSONALEN ÄR FIXAD Nu kan ni ge bort en julklapp som passar alla samtidigt som ni är med och stöttar cityhandeln.

Nu kommer ett stort ansvar att vila på kommunerna i vår region att snabbt samordna sig och anordna dessa efterfrågade utbildningar men också att den som ska yrkesväxla verkligen får tillgång till rätt utbildning. Här är branscherna en mycket viktig part till kommunerna i planeringen av utbildningsutbudet.

Mål - lägst arbetslöshet i EU år 2020

Vi kan också utläsa i regeringens budgetförslag att 150 000 fler människor kommer att klassas som ”höginkomsttagare” genom skattehöjningar. Räknat i antalet personer är det nästan lika många som hela befolkningen i Gästrikland! Det är i hög utsträckning kompetenser av akademisk karaktär som drabbas och som vår region är i stort behov av. Så med andra ord försämrar regeringen incitamenten till arbete, extrajobb och vidareutbildning genom att lägga en våt filt över engagemang, företagsamhet och flit.

Krävs en strategi

• •

Beställ på vår hemsida Över 120 deltagande företag • Företagsfakturering

www.gavlecity.se 2

Regeringens mål är lägst arbetslöshet i EU år 2020. För att nå det målet behöver tusentals nya jobb skapas i bara vår region. Därför krävs det en strategi som frigör utvecklingskraften och inte lägger sten på bördan för företagen, våra jobbskapare. Det har regeringen inte lyckats med i budgetförslaget för 2017 och det är olyckligt.

Lotta Petterson Regionchef Svenskt Näringsliv

Marknadskomunikation till företag i hela Gävleregionen. Information och inspiration nio gånger om året - på nätet gratis året runt. Företagsbladet är till för Er som vill kommunicera med alla företag i Gästrikland och även alla kontor i södra Hälsingland och norra Uppland.

Ring 026-126 126 för mer information. Annonsera förmånligt i print och på nätet.

Distribueras av Posten till alla företag Gävle, Sandviken, Valbo, Forsbacka, Hedesunda, Hamrånge, Hofors, Järbo, Ockelbo, Storvik, Årsunda, Österfärnebo samt till alla kontor i Alfta, Edsbyn, Bollnäs, Söderhamn, Skutskär, Älvkarleby, Skärplinge och Tierp. Dessutom postas den till ett stort antal beslutsfattare.

Oktober 2016 – Innehållsförteckning

Upplagan 7.750 ex. Utkommer 9 gånger per år. Distribution: Posten Produktion: Gestrike Media, Precis Reklam, Gävle Offset

Speedad och effectfull kryssning

Ansvarig utgivare: Joe Formgren. Företagsbladet frånsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickats till oss eller publicerats på Foretagsbladet.se eller SvenskPress.se. Eftertryck utan tillstånd beivras. Omslaget: Henrik Sundström, Hits for You. Foto: Joe Formgren. Priser print 2016. Separat prislista för banners och nyhetsbrev. 1/1-sida 12.950:- Priset inkluderar publicering 1/2-sida 7.975:- på internet och reklamskatt. 1/4-sida 4.750:- Moms tillkommer. 1/8-sida 2.975:1/16-sida 1.575:Hela tidningen gratis på: 1/32 sida 875:www.foretagsbladet.se Tel: 026-126 126 • www.foretagsbladet.se E-post: info@foretagsbladet.se Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Säljare sökes: Är du intresserad av marknadsföring, duktig på försäljning och har F-skattesedel är du välkommen med ansökan till oss. Heltid eller även deltid om du har något annat spännande i portföljen. Mer info: gestrikemedia.se, skicka ansökan till: info@gestrike.net

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Marknad, försäljning joe@formgren.com Mobil: 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net Tel: 026-126 126

Säljare niklas@gestrike.net Mobil: 070-289 88 80

Lotta Pettersson: Lägg inte sten på bördan!

2 4-7

Möte om Social selling

Fjärde Gluggen i Gävle

Excellent IT-leverantör i Gävle

Gefle IF´ s nye klubbdirektör

GÄVLE BORGS MEST CENTR ALA N ÖJESP ALATS

Hits For You : Emotions

SHOWRESTAUR

ANG • DISKOTEK

BOKA JULBORDET I GOD TID

• KARAO KE

15-18

På tråden - Pernilla Hålén

Max: Du har tid!

NORRLANDS HETASTE DINN ERSHOW UD • HENRI K SUNDS

MARIA DOVER

TRÖM • HANNA

JÄMTSÄTER

Gävle Lucia till stor glädje för många

Cooper: Företagare efterlyser fler poliser

Stiernholm: Allt ska tids nog bli klar

Högskolan i Gävle på G7-möte

Facebookutbildning hos Precis

Gävlestudent vinner designpris

Motor: Svindlande höjder

Dahlboms Bil - firar 60-årsjubileum

Motor: Vart tog vägen vägen?

Era nyheter i Företagsbladet? Publicera er text och bild på SvenskPress. Finns det nyhetsvärde och plats i tidningen kan det bli med i nästa nummer.

9 / 1 0 H E LT F E L F R I A H U S I Å R !

www.svenskpress.se

Vill ni också vara med i Företagsbladet? Kontakta oss inför nästa nummer! Allt innehåll gratis på nätet. Per-Erik Jäderberg

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Fotograf, säljare pej@gestrike.net Mobil: 070-512 26 26

Säljare edlund@gestrike.net Mobil: 070-525 84 50

Säljare horst@gestrike.net Mobil: 0768-783 165

Gästriklands affärsmagasin - till alla företag.

Företagsbladet

MikaelNilzon07 -7 16302 hjaltevadshus. e

till alla företag 9 ggr om året Nästa nummer 8 november Manusstopp 21 oktober Utgivningsplan och priser: www.foretagsbladet.se 9/10 HELT FELFRIA HUS I ÅR! upplaLänets ga, störst 52.00 a 0 ex

och evenemang

September 2015

• gestrikemagasinet.s

s Carlson Webcoach Nicla

massor av erbjudanden

Lucia: Glädje för många

Annonstidning med massor

Lokala nyheter Information Erbjudanden Kalendern

Wiklund Motor

Nypremiär Caesars Relax

Lokala nyheter Information Erbjudanden Kalendern

MikaelNilzon07 -7 16302 hjaltevadshus. e

av erbjudanden och evenemang

September 2016 •

gestrikemagasinet.se

Fjärde Gluggen

Jerry kommer

Motor

Shoppis i Valbo

Dolly Style Hälsa

Bli NikotinFRi

GÄVLEBORGS MEST CENTRALA NÖJESPALATS

med hjälp av modern laserterapi och din motivation

• Floating • Andullationsterapi • Nikotinbehandling m. laserterapi SHOWRESTAURANG • DISKOTEK

Johannes Gardelöf

Säljare peter@gestrike.net Mobil: 070-263 40 13

Struktör info@stiernholm.com www.stiernholm.com

Motorskribent CNP, Car News & Pictures AB

BOKA ET JULBORD TID I GOD

KARAOKE • PIANOBAR

- Alla bilmärken!

Lucia hjälper

Vi bygger din trädgård Från idé till verklighet

JULBORD • C AT E RI N G

• LU N C H

Dahlboms 60 år

Nyhet: Seniorlunch

inte trasig, Din dator är ännu. reparerad den är inte Gävle Nygatan 26, 12 20 026 – 12

9,3/10

Nygatan 17 i Winn-huset www.ljusbubblan.se Tel. 026-65 20 30

Trossen • Fullservice

Hem & Bostad

4,6/5

Tomter sökes!

• Gratis lånebil design: precisreklam.se • foto: peder andersson

David Stiernholm

Har ni tomter att sälja, ring oss!

NORRLANDS HETASTE DINNERSHOW

MARIA DOVERUD • HENRIK SUNDSTRÖM • ANNA LIDMAN 026-14 26 26 Sätravägen 14, Gävle www.esbilservice.com

Mån-fre kl. 12.30-14.00 Buffé inkl. dryck & kaffe

9 / 1 0 H E LT F E L F R I A H U S I Å R !

Stenarbete - Grunder - Pooler – Dränering - Markskruv m.m. kontakt@ ess1.se • www.ess1.se

bygger 9Vi /10 H E LT F E ert L F R I nya A H U Shem I ÅR! Mikael Nilzon 070-771 63 02 hjaltevadshus.se Mikael Nilzon 070-771 63 02 hjaltevadshus.se

ÖPPETTIDER

Endast 60:-

effect plus+: Kryssningen

Dahlboms Bil: 60 år

50 Lägs .000 t exempriser plar !

st 50.00örst a 0 ex !

Matmässan

Siv Åberg

Nygammal IT-leverantör: Xelent

uppl Läne aga, ts

Annonstidning med massor av erbjudanden och evenemang Februari 2016 • gestrikemagasinet.se

Annonstidning med

Lokala nyheter Information Erbjudanden Kalendern

Peter Tällberg

Oktober 2016

Välkomna att boka stans mest prisvärda Lunchbuffé på vardagarna. Prisvärd Julbord i god tid, 295:-. Start 25/11. catering av hög kvalité för festen.

Torsdag: 20.00-01.00 Fredag: 22.00-02.00 Lördag: 22.00-02.00 LUNCH 10.30-14.00

GestrikeMagasinet till alla hushåll och kontor Oktobernumret 23/10 Novembernumret 20/11 Manusstopp 3/11 www.gestrikemagasinet.se

026-18 30 22 • N. Strandg. 15-17 kitchen@slickci ty.se • slickcity.se

Speedad och effectfull kryssning med effect Den 7-8 september for affärsnätverket effect plus+ från Gävleregionen ut på sin årliga kryssning. Det var sjätte året i rad som man samlades på Viking Cinderella för att under ett par intensiva dagar hinna med effektivt nätverkande, diskutera samt lyssna på föreläsare och ha trevligt tillsammans. Arrangören Nalle Rydstrand hade garanterat två dagar full av inspiration, kunskap, kontakter och nöje och de som lämnade bussarna åter i Gävle var mycket nöjda utifrån den utvärdering som genomfördes efter resan. – Känslan är mycket positiv och betygen är riktigt bra, och i vissa fall nästan översvallande, när vi nu utvärderar deltagarnas synpunkter, berättar Nalle. Deltagarantalet var stort och vi hade 107 företag och organisationer fördelade på 156 entusiastiastiska effectare. Årets tema var ”Hälsa, framgång och belöning” och nog fick deltagarna bokstavligen hälsa alltid. En helt ny punkt i arrangemanget var den s.k speedmeetingen som gick ut på att alla deltagare fick träffa alla. Detta började redan i bussarna där alla fick presentera sig och sitt företag för de andra resenärerna. Det stora grupparbetet den första dagen var sedan att alla deltagare kort fick presentera sig för resten även för alla andra deltagare så det gick åt en hel del visitkort och energi när massor av nya kontakter knöts. Mer än 20.000 minimöten avverkades således på bussarna och ett par riktigt intensiva timmar ombord!

Uppskattade föreläsare

Bland föredragshållarna så var Elisabeth Hedmark från Länsförsäkringar först ut och berättade om mer än bara lönen. Där beskrev hon vikten av att pensionsspara och hur företagen kan erbjuda sina anställda detta som en klok och kanske även nödvändig förmån.

Dag två inleddes med intervju och tips av den olympiske mästaren i skidskytte Björn Ferry. Han var en mycket underhållande och kvicktänkt men samtidigt otrolig tydlig i vad som skiljer en vinnare från de som underpresterar: – Det handlar enbart om inställning och vad man vill uppnå för mål. Är det tillräckligt tydligt så får man då motivationen. Prutar man på något av dessa så blir det inga som helst mätbara resultat. Dagens höjdpunkt var när elvafaldiga världsmästaren i armbrytning Heidi Andersson tog till orda och berättande sin historia och visionen om en bättre, miljövänligare och fossilfri framtid för vår jord. – Det vi mest av allt behöver i livet är någon som får oss att göra det vi kan. Heidis berättelse om framgång och uppväxten i den lilla byn Ensamheten lämnade ingen oberörd utan åhörarna fick många goda skratt tillsammans med några tårar i ögonvrån. – Livet är nu, framtiden i morgon. Framåt, uppåt, avslutade Hedi sin föreläsning med. Det var nog ingen i den stora skaran av nätverkande effectare som inte höll med om detta.

Några röster från deltagarna på kryssningen:

– Möjligheten att träffa alla deltagare personligen är det bästa med kryssningen. Allt är så välorganiserat ändå finns tid för spontanmöten och nya intryck. En av årets bästa händelser om man är bra förberedd och följer upp det ordentligt. Lillie Persson, Allkontor i Gävle – Bra att knyta nya kontakter och träffa bekanta. Speedmeetingen var svettig men var en perfekt ”isbrytare”. Otroligt trevliga och

humoristiska föreläsare med lättsamma sittningar. Nyttigt att lära känna företagare och andra med dess olika utmaningar. Henrik Nordström, Arbetsförmedlingen – Effekten av speedmeetingen gjorde stort intryck. Länsförsäkringars dragning var lärorik. Björn och Heidi var otroooligt härliga och att de hängde med oss hela tiden var imponerande! Kryssningen är ett gyllene tillfälle att nätverka, så är det! Sanna Paugart Schöldström, Nettbuss Stadsbussarna AB – Den positiva och roliga stämningen varade hela vägen. Föreläsarna var väldigt bra och underhållande. Speedmeetingen var en aktivitet som absolut borde vara standard vid alla möten och aktiviteter. Den tvingade alla att snacka med alla och helt plötsligt var man väldigt bekant med varann. Kommer att underlätta för framtida affärer. Noterade att man måste alltid vara förberedd och lite påläst för att få ut maximalt i möten med nya människor. Aktiviteter i all ära men det det är ändå Nalle och Joe som verkligen är effect och drar med sig oss andra. Lasse Persson, Länsförsäkringar Gävleborg – Kul att få träffa så många trevliga och vänliga människor! Glädjen, omtänksamheten och kamratskapen fann jag hos alla. Speedmeetingen var bra för det blev kontakt med alla som var där och jag fick byta många visitkort. Mariane Hedlund, Art for eye – Jag tycker att ni gör ett fantastiskt arbete, och dessutom ett viktigt arbete, som verkligen fyller ett behov i näringslivet i Gävle. Härligt go och skön energi! Anders Rönngren, Rönngrens >>>

>>> – Toppen att få träffa så många nya företagare och personer i en avslappnad miljö. Lärde mig av Björn Ferry att gör man något 3 miljoner gånger så blir man bra! Bra att man fick chans att presentera sig för alla på speedmeetingen. Dan Schröder, Alderholmens Svets & Service – Bra företag och bra stämning. Fortsätta jobba som ni gör med att inse vikten av att göra affärer inom nätverket. Tycker ni lyckas otroligt bra med att få in känslan av att ”hålla sig inom familjen”. Vill också tillägga att er logistik och utmärkta värdskap alltid imponerar på mig. Marie Berg, Stora Vall – Speedmeetingen var energikrävande och häftigt. Inte bra att vissa kollegor går runt tillsammans. Bättre att obligatoriskt umgås med folk man inte känner under hela resan. Heidi Anderssons föreläsning gjorde störst intryck. Maggie Johansson, Previa

FÖRETAGSBLADET

Mat, Nöje & Konferens

– Det bästa med effect+kryssningen är att träffa nya människor inom många olika spännande branscher. Stämningen bland deltagarna gör stort intryck då den är öppen och hjärtlig. Henrik Bennmarker, Hebema AB – Fantastiskr att få träffa så många underbara människor. Att allt flöt på utan väntan. Häftigt att skaka tass med alla på speedmeetingen. Rolf Lönn, Gävle Energi AB – Bra att förena nytta med nöje under ordnade former. Speedmeetingen var ganska bra men det skulle kunna vara lite mer tid avsatt. Thomas Bäck, Gästrike Återvinnare – Allas vilja till att prata med alla och intresse för varandras arbete och företag gjorde stort intryck på mig. Det här är ett bra sätt att träffas och att det sker under ett dygn gör att man träffar fler. Mattis Jähder, DHL

JUST NU! VI BJUDER PÅ 4 TIMMARS KONFERENS

I den här avdelningen finner du som är intresserad av Mat, Nöje och Konferens det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Nöje”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

Cinderellas konferenspaket med Michael Björklunds nordiska julbord Prisex 835:- per person.

Dygnskryssning Stockholm–Mariehamn med del i Insidehytt, julbord inkl vin, öl, läsk och kaffe, bufféfrukost, konferenslunch inkl lättöl/vatten samt fyra timmars konferens inkl kaffe och frukt. Prisex gäller söndag–onsdag 18/11–26/12 2016 vid minst 10 konfererande när två delar hytt. Kod SKONFZ.

Läs mer på Vikingline.se/konferens eller boka direkt på telefon 08-452 40 40. 6

– För mig som nyanställd var det trevligt att träffa och få ansikte på massa olika företagare i länet. Föreläsarna och alla härliga och positiva människor gjorde stort intryck. Trevligt på bussen med speedmeetingen men i sista övningen blev det lite för många att hälsa på. Anki Westberg, Länsförsäkringar Gävleborg. – Bra föreläsningar och trevlig samvaro med nya och fördjupade kontakter. Inser att effect blir vad jag gör det till. Ola Jonsson, Midroc – Tack alla för en bra och givande kryssning. Många nya kontakter och bra Nalle och Joe med det nya upplägget. Ser fram mot nästa träff! Helen Andersson, Homemaid.

Joe Formgren • SvenskPress.se

Dags att boka in nätverks+dagen! Plats: Interpool, Gävle. Datum: 17 november. Fritt för effect+medlemmar

Vill ni också bli medlemmar i Gävleborgs mest effect+fulla nätverk? Tillsammans gör vi effect! För mer information se www.effectplus.se Ring för mer information om medlemsskap Nalle Rydstrand 070-51 05 050 info@effectplus.se • www.effectplus.se

RekRyteRing Personalrekrytering – Personaluthyrning – Personalutveckling

ut – Det personliga bemanningsföretaget

Kyrkogatan 33 (Börshuset) Gävle – tel. 026-51 05 30 – www.kompetensformedlarna.se ut

För ett företagsammare Gävleborg! Ung Företagsamhet Gävleborg jobbar för att skapa ett företagsammare Gävleborg, genom att öka ungdomars förståelse för samhället och företagande.

Vill du veta mer, gå in på: www.ungforetagsamhet.se/gavleborg

Effektivare arbetsmiljö

Beställningstrafik och nöjesresor

Marie Bergqvist • 072-208 49 02 www.mastenskonsulting.se

026-13 22 02 • www.wallnersbuss.se

Kommunikation + Samarbete =

Företag, privatpersoner, föreningar och idrottslag. Välkomna ombord!

Centralt - effektivt - Personligt varmt välkommen till vår trivsamma konferensanläggning bara några steg från perrongen.

Effektfullt möte om Social selling effect+ringen om marknadsföring och PR hade den 21 september en välbesökt frukostträff i Fiberdatas anläggning Area X. Frukosten gästades av LinkedIN experten Ulrika Mårtén från företaget Social Success Sweden AB. Denna föreläsning om LinkedIN visade sig ha ett stort intresse bland effect+medlemmarna. – Deltagarantalet var begränsat till 15 personer vilket gjorde att vi ganska snart fick sätta ”lapp på luckan”, berättar arrangören Jerker Klang. Vi fick en väldigt bra introduktion till LinkedIN och Social Selling av Ulrika och jag tror vi var många som genast gick hem och uppdaterade våra profiler. Vad är Social Selling? 78% av sociala säljare säljer mer än sina kollegor som inte använder sociala media. Social Selling innebär att man integrerar sociala media, främst LinkedIn i sitt säljarbete. Social Selling är, enligt LinkedIn, en kombination av fyra egenskaper: personligt varumärke, förmågan att finna rätt personer, förmågan att dela med sig av insikter i sitt nätverk och förmågan att skapa och utveckla relationer.

AreaX • SvenskPress.se

gavle Central konferens Centralstationen, Gävle

026-18 98 58 www.gavlecentralkonferens.se

Vi mixar fabulösa föreläsningar med fantastiska frukostar. Visst vill du vara med? Läs mer på: www.mixgavleborg.se

J U L B O R D • C AT E R I N G • F E S T E R

ÖPPETTIDER Torsdag: 20.00-01.00 Fredag: 22.00-02.00 Lördag: 22.00-02.00 LUNCH 10.30-14.00

Boka stans mest prisvärda Julbord i god tid, 295:-. Start fredag 25/11. Lunchbuffé på vardagarna. Prisvärd catering av hög kvalité för festen. 8

026-18 30 22 • N. Strandg. 15-17 kitchen@slickcity.se • slickcity.se

Välkommen till musiken!

Fjärde Gluggen i Gävle I dagarna öppnar Gluggen, den populära leverantören av färdiga matlådor med husmanskost upp portarna för den fjärde Gluggen i Gävle. Det sker i restaurang Farfars tidigare lokaler på Skolgången 20 i Hemsta, vid centrala Gävles södra utfart. – Det blir en rejäl komplettering till våra tidigare Gluggar i stan, säger grundaren och delägaren Johan Björklund. Vi har inga begränsningar nu längre i och med det här nya stora köket, så nu blir det ännu mer hemlagat på menyn! Den stora skillnaderna för den nya Gluggen i Hemsta är att det kommer vara öppet alla dagar i veckan till 20.00 på kvällarna. Dessutom kan man nu erbjuda runt 100 sittplatser så att gästerna även kan äta den hemlagade husmanskosten på plats. – Det här ger oss ännu större möjligheter att komma närmare våra kunder, menar Johan. Vi kommer att kunna erbjuda en smart och trevlig miljö med både fri wifi och en barnhörna i restaurangen för de yngsta när hela familjen kommer på besök. Grundarna och delägarna Johan Björklund och David Lundgren har inför öppningen fått en ny kompanjon. Det är kocken Leif Klövstedt. – Jag tror jättemycket på det här konceptet. Det känns som man skapar något nytt med de här prisvärda svenska husmansklassikerna. Det kommer bli en riktigt spännande utmaning att vara med på den här resan, berättar Leif. Läs hela: www.foretagsbladet.se, sök: gluggen

Gluggen • SvenskPress.se

Beethovens violinkonsert 13 oktober A Tribute to Dire Straits 15 oktober

April Verch Band The Greatest Video Game Music 22 oktober

(Mat & Musik) 19 oktober

Sopplunchkonsert 24 oktober

Välkomna att uppleva ett riktigt gott Julbord utöver det vanliga! Serveras • Lunch fr.o.m 25/11. • A la carte Större • Konferenser sällskap förbest. • Festvåning • Temakvällar

Oddjob 30 oktober

The Legends Wintergatan 29 oktober

3 november

Valbovägen 179, Valbo • www.hotellramudden.se • 026-678 52 38

Jazzoo

30 oktober

En hyllning till David Bowie 12 oktober

För mer information och biljettbokning: gavlekonserthus.se

Ni avnjuter ert Julbord på Stora Vall som erbjuder en mysig miljö i våra anrika lokaler. Vårt Julbord är uppdukat från v.47 med hemlagade godsaker från våra Lokala Leverantörer! Enbart förbokning.

Behöver ni en modern responsiv och sökmotoroptimerad hemsida? Vi erbjuder Sveriges enklaste och mest lättanvända CMS (Content Management System) Yodo.

Hemsidorna är responsiva och optimerade för både läsplattor och smartphones. Pris från 9900:- vid befintligt material. • Nyhetsbrev, fritt antal 95:-/månad. • Display, storbild 95:-/månad. Priser exklusive moms.

För mer information se www.yodo.se

Reklam & Media

FÖRETAGSBLADET

Hemsida på en vecka?

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Reklam & Media det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Media”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

– Har ni bara underlagen klara så kan ni ha en ny modern hemsida på en vecka. Publiceringssystemet Yodo är lika enkelt som att göra en uppdatering på Facebook. En timmes utbildning ingår och då hinner ni lägga upp ett par nyheter också. Joe Formgren, medutvecklare Precis Reklam

www.precisreklam.se

Telefon 026-511 000

! s o b m a s t i v i l b r a h i V Välkomna på kaffe SÖDRA SKEPPSBRON 17

www.trycktrean.se info@trycktrean.se 026-10 29 23

www.gavlereklam.se info@gavlereklam.se 026-10 33 50

Ledningsgruppen och de lokala delägarna på Xelent i Gävle. Fr.v. Mats Westin, Tommie Blomstedt, Niklas Grandien, Ulf Redlund och Roger Helgesson.

Excellent IT-leverantör i Gävle Snart sitter det en ny skylt på IT-leverantörens fastighet i Hemlingby köpcentrum, Gävle. Efter tre års framgångsrik expansion byter man nu namn till Xelent och blir därmed en del av Sveriges mest snabbväxande IT-bolag. – Vårt ansvar och uppdrag är att bygga Norrland, berättar bolagets vd Ulf Redlund som efter snart 30 år i branschen och 23 år som egen företagare ser möjligheter att nå en optimal nivå för verksamheten i kombination med största möjliga kundnytta. Vi nådde vårt mål då vi växt väldigt fort. Som en del av Xelent blir vi nu tre gånger större och får betydligt större kraft med synergier kring system som kommer att vara oss och inte minst våra kunder tillgodo. Vi samlar det bästa från olika världar, både i molnet och på lokala lösningar.

Rikstäckande vision

Xelents vison är att bli rikstäckande och det här samgåendet är ett viktigt strategiskt steg på den resan. – Den här expansionen tidigarelägger våra möjligheterna att finnas på flera orter. I första hand siktar vi nu på ett kontor i Hälsingland, säger Tommie Blomstedt, försäljningschef och delägare. Dessutom tillförs vi massor av kompetens genom att vi fått 90 kollegor till med stor spetskunskap på flera områden. Xelent är till exempel mycket starka på telefoni vilket gör att vi blir mycket starkare även inom det affärsområdet. Vi blir helt enkelt kompletta på alla områden. Sedan tidigare är man mycket starka på IT och dokumenthantering där man är Ricoh IT-Partner, vilket också Xelent är i sydvästra Sverige. – Det innebär att vi erbjuder Ricohs hela produkt- och tjänsteutbud liksom IT-infrastruktur. Det känns tryggt då de är marknadsledande i både Sverige och världen med över 30 procents marknadsandel, säger Ulf. Det marknadsområde som växer snabbast för både Ricoh och för oss i Gävle är CS, eller Communication services som det benämns globalt. Det handlar om tekniska lösningar för mötet, både i det fysiska konferensrummet, men även molnbaserade tjänster, videokonferens och digitala skyltar.

Större men lokal aktör

IT-branschen kan ju framstå som ganska turbulent både vad det gäller vart man skall vända sig och att det hela tiden dyker upp nya tekniska lösningar. – Det är viktigt att poängtera att även om det handlar om ny teknik och ny kostym så är vi ett skönt gäng som känt varandra länge liksom våra kunder, berättar Roger Helgesson, kollega med Ulf sedan 1993 och 12

idag chef för dokumentservice. Det här är ju ingen neddragning eller uppköp utan tvärt om en fantastisk möjlighet för alla parter, inklusive våra kunder, att kostnadseffektivt få största möjliga nytta och kunna ligga i den tekniska framkanten. Visst blir vi en större aktör som kan hjälpa större kunder men det är av största vikt att vi alltid är ”lokala” och enkla att ha att göra med. – Vårt ansvar är ju att se till se till att det fungerar ute hos kunderna. Att vara den lokala aktören på varje ort. Vi säljer inte produkter utan levererar fungerande tjänster, menar Niklas Grandien, tjänstechef och ansvarig för konsultgruppen. Nu slipper vi uppfinna hjulet på orter samt att vi har en central funktion med större kapacitet samtidigt som vi kan ha mer lokalt fokus när vi verkar rådgivande och skräddarsyr lösningar med enkel funktionalitet och hög säkerhet. För de lokala kunderna blir de enda skillnaden att vi byter logotype och får ett ännu bredare utbud med vassare tjänster.

Utöka lokalt och bredda nätverk

Målsättningen och affärsidén är att erbjuda helhetslösningar till såväl små som stora bolag. – Kunderna är idag första hand mindre och mellanstora företag även om vi bistår större aktörer som Högskolan, Lantmäteriet, Region Gävleborg och industrin inom olika områden. Drömbilden är ju att kunna leverera allt till kunden på en enda faktura, menar Ulf. De får då enkelt en smart och budgeterbar kostnad för hela sin IT-lösning. Att entusiasmen är stor i de egna lokalerna i Hemlingby råder det inga tvivel om. Förutom den fortsatta expensionen i Norrland så vill man även utöka lokalt samt bredda sitt nätverk. – Vi vill vara den bästa arbetsplatsen och rätt personlighet passar alltid in, säger Ulf. Dessutom har vi fantastiska strategiskt belägna lokaler och skulle gärna se någon till hyresgäst som kan komplettera oss i när det gäller business-to-business och gemensam kundnytta. Våra behov av ytor har minskat radikalt då vi ytterst sällan visar produkter nuförtiden. När vi träffar kund så handlar det oftast om att gå igenom lösningar och det gör vi mest ute på plats. Huset räcker för många fler är oss själva. Vi skulle kunna dela ytan med både någon slags butik, men även för de som behöver kontorsytor för sitt lilla bolag eller upp till 25-30 personer. De skulle kunna komplettera vår verksamhet samtidigt som de får en riktigt bra lokal för sin verksamhet, dessutom i en positiv affärsanda där man gynnar varandra.

Joe Formgren • SvenskPress.se

Komplettera din hemsida Enkel digital skyltning på skärmar

Sveriges smartaste publiceringssystem

Effektiv och kul internkommunikation

Display

Nyhetsbrev

Intranät

Pris 95:-/månad baserat på avtal om Yodo hemsida, annars 195:- månad.

För mer information se: www.yodo.se, eller prata med din IT-leverantör.

Återförsäljare sökes: Vill ni också kunna erbjuda era kunder marknadens smartaste publiceringssystem?

Allt för Kontoret

FÖRETAGSBLADET

Vi har plats för några till! Gillar du att nätverka? Arbetar du mot företag på ett kvalitativt sätt?

www.precisreklam.se Telefon 026-511 000

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Kontoret det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

Då är du välkommen att hyra kontorsplats eller hela ytor i vår fastighet Ingenjörsgatan 18. Vi erbjuder ett bekvämt boende med alla faciliteter som kan önskas: • Konferensrum inkl. all teknik – Videokonferens • Gemensam fika/lunchutrymmen • Reception – telefoni – posthantering • Utskrift – skanning – IT • Godsmottagning - Lager • Tvätthall • Grannar med hög värdegrund och fokus på business /utveckling

Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Näringsliv/Kontoret”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

numera

För mer information kontakta Ulf Redlund 026- 280 51 01 • ulf.redlund@itleverantoren.se 13

Kunskap och erfarenhet för smarta kontorslösningar

Gefle IF´s nye klubbdirektör Kopiatorer • Posthantering Konferensutrustning Allt för en fungerande kontorsmiljö.

Vi har även uthyrning av Ljud/Ljus/Bild. Leverans, installation och service.

Alltid bästa möjliga lösning!

Södra Skeppsbron 28, Gävle 026-10 98 77 allkontor.com

Gefle IF meddelar att Gävlesonen Pär Lagerström anställts som ny klubbdirektör, han tillträder sin tjänst under senare delen av hösten. Pär är uppvuxen i Gävle, har spelat i klubben under många år och har sitt hjärta kvar hos Gefle IF. På Idrottshögskolan tog Pär en fil.kand inom Sports Management. De senaste 7 åren har Pär haft ledande befattningar inom näringslivet där han haft det operativa ansvaret för stora personalorganisationer samtidigt som han haft det slutliga resultatansvaret. Vid sidan av sin yrkeskarriär har Pär alltid varit en drivande kraft inom fotbollen på olika plan. Han är för närvarande förbundskapten för F18 och mellan åren 2011-15 var Pär huvudtränare för Hammarbys damlag. Styrelsen i Gefle IF är oerhört glad att kunnat locka en sådan stark kraft som Pär till organisationen. - Pärs stora och breda engagemang inom fotbollen parat med unika ledaregenskaper ger Gefle IF ytterst goda förutsättningar att fortsätta utveckla såväl sin breddverksamhet som elitverksamhet, säger ordförande Thomas Andersson.

Gefle IF Fotboll • SvenskPress.se

Vård av kropp och själ!

Vi erbjuder spabad i många olika storlekar! Spabad Alpin 803 med 8 platser varav ett liggsäte

Pris från 54.900 kr inkl moms

Ett avkopplande spabad hemma eller på företaget! Besök Gävles största utställning med 7 st. spabad från Alpin Spa - eller ring oss så kan vi berätta mer.

Tel 070-548 10 88 • Hillevägen 13 (Strömsbro Plantskola), Gävle gavle@spaobad.com • www.spaobad.com

Mått: 2 790 x 2 200 x 940 mm Volym: 1 950 liter Vikt: 480 kg Volt/ampere: 3-fas 16amp Värmare: 1 st 3 KW Rostfria Jets: 112 Pumpar: 3 st 3 hk , 1 st 0,33 hk cirkulations-pump, 400 watt tyst drift, låg kostnad Skal: Aristech Akryl, Silver marvel, Durable glasfiberförstärkning i tre lager Ram: Rostfritt stål #304 Kabinett: Underhållsfri PVC, Trä natur/Trä grå Spalock: Nordic 14 cm, mörkgrå Botten: Helgjuten glasfiberbotten Effektivitet: Superisolerat 40 mm skal, 40mm kabinett, rör- o slangisolering. Kontroller: Balboa senaste Wifi BP2000/BP2100 System Nackstöd: 3 st Filter: 3 st 9,3 m2 filter Reningssystem: Ozon-generator Funktioner: Turboladdat ejektorluftsystem. Fontän: 3 st springvatten med LED-belysning Belysning: Full LED-belysning med LED MAX i utvalda jetmunstyckena

GÄVLEBORGS MEST CENTRALA NÖJESPALATS

SHOWRESTAURANG • DISKOTEK • KARAOKE

BOK A DET R O B L JU TID D O G I

NORRLANDS HETASTE DINNERSHOW MARIA DOVERUD • HENRIK SUNDSTRÖM • HANNA JÄMTSÄTER

GLÄDJE, MUSIK OCH UTSÖKT MAT Välkommen och upplev en fartfylld helkväll på ett ställe som passar alla. Med diskotek, karaoke och en dinnershow med sång, dans och komik tar vi med dig på en resa genom olika tidsepoker och musikgenres. DINNERSHOW Över 25.000 gäster har redan sett dem. Den hyllade och omtalade showgruppen ”Hits For You”. Upplev en fantastisk show som passar alla samtidigt som du avnjuter en av våra läckra menyer. Med god mat & dryck, komik, sång, dans och allsång innehåller denna afton allting för en lyckad kväll.

DISKOTEK Det spelas hits från 70, 80, 90-talet och framåt, med slagsida åt disko. ABBA, Barry White, Boney M, The Bee Gees, Chic, Earth, Wind & Fire, First Choice, Gloria Gaynor. Listan kan göras hur lång som helst. Kom och dansa in natten.

KARAOKE Att kombinera er svensexa, möhippa, företagsfest, födelsedagsfest eller liknande med karaoke är alltid en utmärkt underhållning på en trevlig festkväll. Det spelar ingen roll om man är proffs eller nybörjare, kan sjunga eller inte, det viktigaste är att det är roligt att sjunga. Come as a guest, leave as a karaokestar.

TRERÄTTERSMENY Under kvällen bjuder vi inte bara på en fantastisk showupplevelse utan även en härlig matupplevelse med en överraskande trerättersmeny tillagad med stor passion och mycket kärlek! Ni väljer själva om ni vill äta kött, fisk eller vegetariskt till varmrätt. Förrätt samt dessert är densamma oavsett vilken meny ni väljer. Menyn presenteras för er av vår fantastiska serveringspersonal när ni satt er till bords! Allt ni behöver göra är att låta oss ta väl hand om er och bara njuta av kvällen. * Samtliga rätter serveras gluten och laktosfria! Självklart tar vi hänsyn till övriga allergier/intoleranser, vi ber er dock att föranmäla dessa i samband med ert menyval vid bokning!

Spräckligt, glittrigt och underhållande, Många roliga nummer och finalen är maffig - Gefle Dagblad

Många bitar av musiken som framförs är i världsklass och underhållningsvärdet är högt - Gefle Dagblad

VARMT VÄLKOMNA!

VÄLKOMMEN TILL STANS HETASTE STÄLLE

BOKA FESTEN OCH JULBORDET I GOD TID Har du något att fira så är Hits For You det perfekta stället. Möhippa, svensexa, födelsedagsfest, kick-off eller varför inte bara en helkväll med kollegorna, vännerna, sambon eller grannen. ÖPPEttIDER Torsdagar: 18:00-24:00 Fredagar: 18:00-02:00 Lördagar: 18:00-02:00

DISKotEK Fredag-Lördag: 23:00-02:00 KARAoKE Fredag-Lördag: 23:00-02:00 JUlBoRD MED SHow 23:e november - 22:e december

KonFEREnSMÖJlIGHEtER Tillbringa en kreativ eftermiddag i centrala lokaler. Mer än 100 personer i biosittning. Varför inte avsluta med en dinnershow? För sällskap större än 40 personer öppnar vi gladeligen upp restaurangen även övriga dagar. Det går även bra att abonnera lokalen eller skräddarsy ditt eget evenemang för större såväl mindre sällskap.

KontAKt 026 - 101 202 bokning@hitsforyou.se Onlinebokning på www.hitsforyou.se Showen kan abonneras för mindre och större sällskap. Kreativt team: Producent: Henrik Sundström Koreografi: Hanna Jämtsäter & Maria Doverud Ljusdesign & Stämarrangemang: Johan Lund Andersson Ljuddesign, foto & musikbakgrunder: Peter Ericsson

PRISER • Show med trerättersmiddag: 695:• Barplatser med Show, på anvisad plats: 180:• Barplatser med Show, inkl plocktallrik: 345:• Julbord med Show Tis-Tor: 745:• Julbord med Show Fre-Lör: 795:• Julbord med Show tidig sittning Lör 13.00-17.00: 695:• Nyårsafton med Show, nyårssupé och bubbel: 995:-

HotEllPAKEt Från 995:-, inkl. frukostbuffé, del i dubbelrum på stans bästa och mest centrala hotell, samt trerättersmiddag och show. Alla priser ovan inkluderar garderob, entré till diskotek och karaoke.

Hits For You AB Nygatan 18, 803 20 Gävle Tel: 026-101 202 www.hitsforyou.se

design: precisreklam.se • foto: Peter Ericsson

DInnERSHow Torsdag-Lördag: 18:30-23:00

På tråden - Pernilla Hålén Pernilla är aktuell i samhällsdebatten då hon i ett öppet brev kräver ett svar av statsministern gällande företagens villkor inom assistansbranschen. Har du fått några reaktioner på ditt öppna brev och i så fall vilka? – Många har hört av sig och är tacksamma för att jag vill, orkar och vågar lyfta den här frågan. Främst är det branschkollegor som kämpar på med sina små och medelstora assistansföretag runt om i landet men även assistansberättigade, deras anhöriga och personliga assistenter hör av sig med positiva tillrop. Några få politiker har hört av sig men ingen representant för regerande block än så länge. Det tycker jag känns oroande.

Har statsminister Stefan Löfven svarat på ditt brev?

– Nej, inte ännu. Jag mejlade brevet till honom för ett par veckor sedan och jag förstår att han är en upptagen man. Men snart tycker jag att det börjar bli dags för ett svar och då hoppas jag på ett ärligt svar från honom personligen.

Har du någon synpunkt på att Alliansen inte lägger en gemensam budget förrän tidigast efter valet 2018? – Det känns inte bra eftersom det försvårar för väljarna att avgöra vilket parti de ska rösta på om de inte fortlöpande kan se vad som egentligen skiljer sig åt mellan de olika blocken. För mig och alla andra som berörs av den personliga assistansen betyder det oerhört mycket om sittande regering har Alliansens stöd i frågan om assistansersättningen eller inte. Som det är nu kan vi inte se det svart på vitt.

Har du några åsikter i övrigt om politiken och politikers agerande? – Som jag berättade i en intervju i P4 Gävleborg nyligen så är det som händer nu bara toppen av ett isberg. Assistansreformen är en av de mest framgångsrika frihetsreformer som vi genomfört i vårt land. Nu håller man på att rasera den fullständigt. Jag hoppas att vi, mycket snart, en gång för alla kan enas om att den inte är ett dugg dyr och att den är värd varje skattekrona.

Det öppna brevet till statminister Stefan Löfven:

Stefan Löfven, du är ju vår statsminister - nu undrar jag om du verkligen förstår vad som händer och om du är beredd att ta ansvar för det!? Nyligen skrev jag ett öppet brev till dig som jag publicerade på Facebook. Brevet har lästs, delats och kommenterats av tusentals småföretagare, assistansberättigade och personliga assistenter som tillsammans med mig väntar vi på ditt svar. I budgetförslaget för 2017 som offentliggjordes för ett ar veckor sedan gör ni det möjligt att förändra nivån på assistansersättningen utan riksdagsbeslut. Det frångår normal demokratisk beslutsprocess. Därutöver väljer ni att föreslå en sänkning av den redan historiskt låga ersättningsnivån. Den faktiska höjningen av assistansersättningen föreslås bli 3 kr per timme istället för tidigare aviserade 4 kr. Hela 25% lägre höjning än förväntat och 2017 börjar redan om 3 månader!!! Jag startade mitt företag som 22-årig Ockelbotjej med 0 kr på fickan. Jag har aldrig gjort reklam, har inga jurister och har alltid levt efter devisen att en god arbetsmiljö för medarbetarna går hand i hand med en

god kvalitet i assistansen för kunden. Jag har aldrig gjort några övervinster, utan kämpar för att inte gå med förlust. Men snart har jag inga reserver kvar. Stefan, jag har inget emot vinstbegränsningar, för det finns ändå inga att ta av. Jag driver mitt företag för att jag vill göra skillnad, har nöjda kunder och medarbetare, kollektivavtalsenliga månadslöner, förkortad arbetstid, en månads uppsägningstid etc. Varför säger du inte rent ut att du vill att jag och mina övriga kollegor i branschen ska lägga ner våra företag? Då kan vi göra det med värdighet och hedern i behåll istället för att slita vårt hår för att försöka rädda ett skepp som du skjuter allt större hål på! Vad tycker du att vi ska säga till våra kunder, deras anhöriga och våra medarbetare som byggt en relation till oss och våra företag som de valt just för att vårt alternativ passar just dem? Stefan Löfven, nu vill vi ha ett ärligt svar som för en gångs skull kommer ifrån dig personligen!

Pernilla Hålén, egenföretagare i Ockelbo

Fakta: För en faktiskt utförd assistanstimme får man idag 288 kr. För att få ersättning för 1 timme måste en personlig assistent jobba 60 minuter. Hos oss går omkring 93% till löner och sociala avgifter. En stor del av lönerna går direkt tillbaka till samhället genom personalens källskatt och arbetsgivaravgifter. Resterande 7% ska täcka allt ifrån lokaler, resekostnader, administration av lön, intyg, bokföring, revision, intern information, uppsägningskostnader, utbildning och fortbildning av medarbetare, dubbelgång när en ny assistent ska lära upp sig, rekrytering, arbetsmiljöåtgärder etc. Innan budgetproppen lades trodde jag att vi hade 4 kr i timmen att räkna med för hela 2017. Redan det kändes omöjligt att fixa. Sedan i tisdags har jag plötsligt 1 kr mindre, dvs ynka 291 kr i timmen. Dessutom vet jag inte hur länge jag kan räkna med den ersättningen med tanke på den ändring av lagtexten som smög sig in i budgeten som innebär att regeringen när som helst utan demokratisk process kan besluta om ytterligare nedräkningar av ersättningen - även under pågående år.

Nya kunder? Träffa dem på årets

bomässa gtk-hallen gävle 4-6 november

Boka din monterplats idag! Kontakta projektledare Mattias Kristensson 076-119 17 93.

läs mer på bomässa.se 19

Stöd nyföretagandet i regionen!

Av företagare - för företagare

Vi erbjuder nystartade företag gratis rådgivning! 026-51 00 00 • www.nyforetagarcentrum.se

Mest hus för pengarna Mest hus för pengarna jan.stark@lbhus.se 0702 05 52 74 www.lbhus.se

DELL Datorer Mobilservice Datorservice

jan.stark@lbhus.se 0702 05 52 74 www.lbhus.se

070-641 33 05 www.phs-itservice.se

Stiftelsen

Robert & Anita Ahlgrens Donationsfond - för främjande av internationell Handel

Stiftelsen har till ändamål att utdela disponibel avkastning till företag, organisationer och privatpersoner, för att stödja och uppmuntra projekt som syftar till förmågan att utnyttja marknadskrafternas spel för tillväxt på nya marknader utanför Sverige.

Sista ansökningsdag för att ansöka om bidrag i år är måndag den 31 oktober 2016. Mer information samt ansökningsblankett finns på stiftelsens hemsida, www.ahlgrensdonationsfond.se

Välkomna att boka er firmafest och konferens

Du har tid! Hör du till dom där säljarna som säger att dom inte har tid? Tid att prata med fler kunder, boka möten, åka på fler kundbesök eller att utveckla sig själva.

– Max, du vet inte vad du pratar om. Jag har så mycket att göra med mitt jobb, mina fritidsintressen och min familj att det är fullt. Det finns ingen mer tid. – Med all respekt. Det finns det visst. För en tid sedan körde jag en fördjupningskurs inom försäljning och då körde jag en av dom viktigaste Tvärtomövningarna från min bok Tvärtom. Jag bad alla kursdeltagarna att ta fram sin almanacka och räkna ut hur många timmar varje dag som man lagt på tv-tittande, Netflixande, toksurfande utan mål och tv-spel.

20 timmar meningslös tid

Snittet blev ungefär 20 timmar per vecka. Tid som läggs på passiva saker. Direkt efteråt gjorde vi om övningen. Men då fick man räkna den tiden man lagt ner den senaste veckan på egen utveckling och andra saker som gjorde att man tog sig närmare sitt mål. Dvs att läsa den här krönikan, mitt nyhetsbrev, Monday Morning Letter, läsa eller lyssna på affärsböcker eller föreläsningar, skriva, följa upp och arbeta med sina mål. Snittet blev 3 timmar per vecka. Tid som läggs på att du ska bli ännu mer framgångsrik. Alltså 20 timmar på meningslös skärmtid och 3 timmar på saker som tar dig närmare ditt mål. Det som du vill. Behöver jag säga att flera av kursdeltagarna började rodna när dom såg jämförelsen svart på vitt? Det fanns ju ingen att skylla på. Dom hade ju räknat ut det själva. Vi gjorde en uträkning till. Vi kom fram till att alla har 168 timmar att göra vad man vill med per vecka. 7 dagar med 24 timmar blir ju 168. 50 av dom går åt till att sköta sitt jobb och att ta sig dit och tillbaka hem igen. Ungefär 50 sover man. Då återstår 68 timmar att göra vad man vill med. Äta middag, handla, diska, umgås med familjen och vännerna. Att då lägga hela 20 timmar på passiv skärmtid gör att det känns som man inte hinner något alls. Det är 30 % av din lediga tid. Tänk om du lade ner hälften av den tiden på att utveckla dig själv!

Det skulle löna sig direkt.

Ta catering från vilken leverantör ni vill. Dryck löser ni själva. Unik miljö med scen och discoljud. Storbildare, porslin m.m. finns. Tipsen för en lyckad tillställning ingår!

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 För mer information se: www.mediatemplet.se

Prova den här veckan att stänga av tv´n, datorn och tv-spelet 3 kvällar och lägg den tiden på att komma på och skriva ned dina egna mål, både säljmålen och dom privata målen. Sätt sedan igång och läs någon av sälj- eller affärsböckerna som du har hemma. Tänk om det blir starten på ditt nya liv? Där du lägger 30 % av din egen tid på att bli ännu mer framgångsrik. Då blir du garanterat Årets säljare i år och många år framåt. Allt går!

Max Söderpalm Säljcoach/författare www.soderpalm.se

Gävle Lucia till stor glädje för många Lions Club Gävle har i flera år ordnat Gävle Lucia till många kommuninnevånares stora glädje. Man kan verkligen säga att Gävle Lucia är ett ljus i mörkret, men på flera sätt! De pengar som Lions får in från sponsorer och när Lucia uppträdander på arbetsplatser föreningar mm använder Lions i olika välgörenhetsprojekt, såväl lokalt som nationellt och internationellt. – Det är många som får en guldkant på tillvaron tack vare Gävle Lucia, säger Bengtåke Johansson, ordförande i Luciakommittén. Det känns bra att vi kan fortsätta traditionen tack vare att Gestrike Magasinet och alla sponsorer som har ställt upp! Gestrike Magasinet samordnar arbetet med kandidaternas sponsorer och är själva en av dem. – Det var självklart för oss att ställa upp för Lions när det gäller en så betydelsefull och behjärtansvärd sak som Gävle Lucia, säger Joe Formgren, ansvarig utgivare för Gestrike Magasinet. Vi har också varje år besök av Gävle Lucia på Templet dit våra kunder bjuds in för en stämningsfull förmiddag. Den förste sponsorn som kontaktades var Erik Pettersson, Petterssons Mekaniska på Kryddstigen. – Det var ju självklart för oss att stötta Gävle Lucia, sånt kan man inte tacka nej till, säger Erik Pettersson! Varje Luciakandidat presenteras av en sponsor i Gestrike Magasinets oktobernummer, som delas ut den 23/10. Gävle Lucia behöver också transportmedel för att ta sig till de olika framträdandena och där har Lions i många år fått hjälp av Bilmetro, som lånat ut Volkswagen transportbilar. – Volkswagen har ju stöttat Gävle Lucia i många år genom att låna ut någon av våra fina Transporter Combi som har gott om utrymme så att de kan ta sig mellan de olika framträdanden, säger Jörgen Carlsson, Bilmetro. Så det kändes helt rätt att vi också ställer upp för luciakandidaterna. Fotograferingen är viktig för att kunna presentera luciakandidaterna för Gävleborna. – Det var ju inte mycket att fundera på när jag fick frågan med tanke på hur mycket Gävle Lucia betyder för Lions hjälpverksamhet, säger PerErik Jäderberg, Fotograf J-berg. Redan den 3 oktober började sångträning för luciakandidaterna.

Levande växter & Konstväxter En grön investering är en bra investering

– För de som väljs ut är främsta kriteriet för att bli kandidat att man är duktig på att sjunga, säger Inger Ahlqvist, medlem i Luciakommittén. Utbildning i körsång får de hos oss under ledning av Stellan Alneberg.

Här är några exempel på Lions välgörenhetsprojekt för 2015-2016: Lokalt: • Sommarläger för barn i Gävle, Forsgården i Forsby • Besök i Furuvik för Enheten för daglig verksamhet • Växthus till korttidsboende • Ungdomsutbyte- svenska och internationella ungdomsläger • Lions Lucia besöker fem avdelningar på Gävle Sjukhus • Lions Lucia besöker Sofia Magdalena särskilt boende och bjuder på kaffe med tårta. • Sponsring GD/GIF Olympiaden särskoleklasser • Sångutbildning Lucias flickkör

Nationellt: • Stipendium funktionshindrade • Distriktets ungdomsläger • Lions Cancerforskningsfond • Narkotikasökhundar, inköp och utbildning till tullen

Internationellt: • Katastrof beredskap • Värdegrundsprogrammet Lions Quest • De glömda barnen i Syrien • Skolprojekt i Somalia • Lions katastroftält • Mödravårsprojekt i Morogoro i Tanzania • Hjälp till barnhemmet Spriditis i Jurmala, Lettland • Fadderbarn genom SOS-barnbyar • Vaccination mot mässling

Stöd Gävle Lucia ni med

Lions • SvenskPress.se Datoranvändare - minska era bekymmer! • backup, support och övervakning • installation av program och skrivare • datorservice via distansprogram Pierre Karlsson 0737-19 06 08 www.remotit.se

5:e Tvärgatan 21-23 • www.vaxt-miljo.com Tel: 026-14 16 29 • Mobil: 070-374 64 66

Kommunikation + Samarbete =

Effektivare arbetsmiljö Som sponsor: Torbjörn Edlund, 070-525 84 50 Boka Luciatåg: Lennart Löf, 070-216 61 16 Marie Bergqvist • 072-208 49 02 www.mastenskonsulting.se

Lions Club Gävle

www.carinastad.info

Vi levererar både små och stora paket

ra dig - hem till dig, nä g eta för t dit till eller

Frekventa, trygga och säkra leveranser via våra lokala turbilar

DB Schenker, Utmarksvägen 29, Box 713, 801 28 Gävle, 026-15 87 00 anders.andersson@dbschenker.com, www.dbschenker.com/se

Medverka ni också! Gästrikland

s affärsm

agasin -

till alla före

tag.

Oktober

2016

• Magasinet • Hemsidan • Nyhetsbrevet 3 kanaler till regionens alla företag.

Nygamm

al IT-levera

Lucia: Gläd

ntör: Xel

ent

Gästriklands affärsmagasin

je för mång

effect plus+

: Kryssninge

Dahlboms

till alla företag

Bil: 60 år

www.foretagsbladet.se • Telefon 026-126 126

Företagare efterlyser fler poliser Med jämna mellanrum rapporteras det om hur desperationen över polisens frånvaro föder fram kreativa lösningar. Det kan vara småbarnsföräldern som tröttnat på bilister som ignorerar 30-skyltar och istället susar förbi nära husknuten. En egen trafikpolisdocka med reflexväst kanske kan få någon att tänka till? Om än inte ge fler poliser. Men vad ska småföretagaren som drabbas av brott mot sin verksamhet bygga för skydd? Småföretagare vill se en ökad lokal närvaro av polisen och vill att de är snabbare på plats. Främst är det på landsbygden som småföretagarna upplever problem i polisens arbete. Där vill 8 av 10 småföretagare ha en ökad lokal närvaro av polisen och nära hälften anser att polisen behöver vara snabbare på plats.

Var tredje småföretagare utsatt för brott

KAMPANJDAGAR

Personligt skydd Våra kampanjdagar med personligt skydd är på turne och gästar SANDViKeN 13- samt GäVle 18 oktober PPe experter är på plats i respektive butik.

En tidigare undersökning av Företagarna visade att en av tre småföretagare har blivit utsatt för brott de senaste fem åren. Det kan handla om bedrägerier, inbrott och stölder. Småföretagare i hela landet fick frågan om vad som behövdes för att ’du som företagare ska känna dig trygg’. 78 procent av småföretagarna på landsbygden svarar att en ökad lokal närvaro skulle få dem att känna sig tryggare, motsvarande siffra för storstadsföretagarna var 59 procent. Svaret speglar förutsättningarna som både företagarna och polisen har på landsbygden, långa avstånd och få poliser.

Gästriklands affärsmagasin till alla företag Mer resurser till polisen GR ATIS

BR ANDFILT till de . 50 första kunderna Vi bjuder på fika

Hörselkåpa Hörselkåpa 3M™ Peltor™ WS™ Alert™ XP Headset MRX-21AWS5 har inbyggd FM radiomottagare, Bluetooth® och nivåberoende funktion.

Gävle: Utmarksvägen 1, Tel: 010-60 40 441 Sandviken: Fiskängsvägen 4, Tel: 010-60 40 446 www.procurator.net 22

2550:-

Regeringen måste ta tag i problemet och ge polisen de resurser de behöver för att kunna utföra sitt uppdrag och att polisen tar brotten mot företagen på allvar. Företagaren står ensam med sin oro och det är svårt att driva företag under förutsättningen att om blir du utsatt för brott får du inte den hjälp du behöver. 52 procent av småföretagarna på landsbygden anser också att polisen behöver vara snabbare på plats jämfört med 37 procent för storstadsföretagarna. Det som behövs är helt enkelt fler poliser, annars finns det ingen chans att hinna fram i tid. Som företagare upplevs det som väldigt frustrerande att ringa polisen när inbrottslarmet går och inte få hjälp förrän efter flera timmar. Naturligtvis vet de kriminella om att det tar lång tid för polisen att komma, vilket gör att de kan arbeta ostört. Det här måste förändras. För inte ska väl polisen behöva ersättas med dockor, vare sig hos ett företag eller vid ett bostadsområde?

Eva Cooper Regionchef Företagarna Gävleborg

Vi hittar energitjuvarna i er bostad Tryckprovning av byggnad + värme-kamera. Med Blower Door tekniken hittar vi snabbt värmeläckorna. Ring Bengt-Åke, certifierad energiexpert. 070-710 50 30 i Sandviken. www.lonnenergi.se

Utför även energideklaration - en investering du hämtar hem!

Allt ska tids nog bli klart, men inte på en viss dag

Brandsäkra utbildningar Aktuellt just nu: • Heta arbeten Bollnäs 21/10, 22/11 Gävle 22/11 Sandviken 02/11 Söderhamn 14/10,11/11

Att sätta förfallodatum på alla att göra-uppgifter i vår lista är en strukturfälla som är lätt att falla i. Jag rekommenderar var och en att bara sätta datum på uppgiften om den har ett skarpt förfallodatum. Sätt inte datum om det bara representerar en ambition (eller rent av en förhoppning) att vi ska arbeta med och slutföra uppgiften den där dagen.

• Brandskyddskontrollant Gävle 24/11

Risken är att vi gissar fel och då blir uppgiften “röd” och till synes försenad och är inte längre behaglig att se i listan. Innan vi kommer till dagen ifråga, kan det dyka upp nya uppgifter som har skarpt förfallodatum på just den dagen och då hinner vi inte det vi hoppats och åter blir uppgiften “försenad”.

Titta gärna in på vår hemsida för att hitta kurser

Klart om ett slag

“Men, ”, sade en av deltagarna på en av mina föreläsningar nyligen, “jag har inga att göra-uppgifter som inte har ett förfallodatum. Allt ska göras och avbockas förr eller senare.”. Det är i och för sig sant, men det är inte för alla uppgifter den där dagen då den ska vara klar framstår så skarp och specifik som en strikt förfallodag. Ofta har vi en aning om att uppgiften ska vara klar “innan årsskiftet” eller “under november”. Skulle vi då höfta till med ett specifikt datum bara för att vi har en ruta för det, är risken att vi höftar några dagar snett (för uppgiften behövde bara vara klar ungefär då) och antingen får vi lägga tid på att ändra datum eller framleva våra arbetsdagar användande en lista som lyser strängt mer röd än den skulle behöva.

Istället klartext

Bättre är då att istället skriva den ungefärliga tidsangivelsen i uppgiftens benämning, såsom “Innan årsskiftet, återkoppla till Sandra.” eller “Under november, skicka inbjudan till Jörgen.”

Den rätta dagen uppenbarar sig

Datum och anmälan på länken: www.brandskyddsforeningen.se/ gavleborg/utbildning_gavleborg Eller kontakta oss genom: Växel: 070-930 63 60 E-post: info@bfnn.se

Markanläggning och utemiljöer Nyanläggning - Skötsel - Trädarbeten

Tar vi för vana att titta igenom att göra-listans alla uppgifter någon gång i veckan, kommer tids nog en lämplig (och för oss skarp) förfallodag bli uppenbar. Då, och först då, sätter vi det skarpa förfallodatumet, för då är också chansen större att vi prioriterar uppgiften den dagen och vårt beslut om när den ska vara klar står fast.

Gör så här

Marksten, murar, planteringar m.m.

Vill du ha en att göra-lista med färre onödigt röda uppgifter, gör så här: 1. Gå igenom din lista och leta efter uppgifter där förfallodatumet är mer en förhoppning än en strikt deadline. 2. Ta på dessa uppgifter bort datumet och skriv istället den ungefärliga tidsangivelsen i benämningen. 3. När du i veckan går igenom alla uppgifter, sätt det strikta förfallodatumet som nu är uppenbart på bara just de diffust tidssatta uppgifterna vars reella deadline blivit tydlig.

Trädgård- och parkskötsel

Mindre trött av allt rött

Om du bara sätter förfallodatum när det finns ett strikt sådant, kommer du att ha färre röda och till synes försenade uppgifter. De är sköna att slippa! Din lista blir mer lättarbetad och chansen är att du fortsätter att arbeta med den (och har nytta av den) längre än annars.

David Stiernholm, struktör www.stiernholm.com

Beskärning, fällning, stubbfräsning

Nyhet Nu även grindar, villa- och industristängsel.

Gävle • Tel. 026-61 32 00 • pirab.nu 23

Högskolan i Gävle på G7-möte

Facebookutbildning hos Precis

Forskare från Högskolan i Gävle har nu inför G7, en sammanslutning av sju av världens största industrialiserade ekonomier, berättat om sitt arbete med att hjälpa små och medelstora företag i att effektivisera sin energianvändning.

Precis Reklam bjöd in till utbildning i Templet på Muréngatan 14 i Gävle som handlade om hur man effektivt marknadsför sina företag på Facebook. De besökande var Ola Dahlberg från X-Tattoo, Carina Kandler från Allkontor, George Wahlman från Wahlmans kläder och Per-Erik Jäderberg som är fotograf.

– Det nya i detta är att företag arbetar tillsammans med energieffektivisering. Forskarna vid Högskolan träffar företag i grupper och samarbetet blir då både roligare och bättre, Berättar Patrik Thollander, docent i energisystem och en av de ansvariga forskarna. Metoden som används ger struktur och långsiktighet kring en fråga som ofta hamnar i skymundan bakom mer strategiska frågor, men frågan om energieffektivisering kan faktisk handla om företagets överlevnad. Presentationen på G7-workshopen gör att vårt arbete sprids internationellt och goda exempel ger ofta ringar på vattnet. EU-kommissionen håller just nu på att bygga en databas med verkliga energieffektiviseringsåtgärder och just en sådan databas används redan i vårt projekt sedan starten förra sommaren. G7-mötet var väldigt inspirerande och ett kvitto på att här är Högskolan i Gävle verkligen på rätt väg. Läs hela: www.foretagsbladet.se, sök: högskolan

Den 21 September var de fyra besökarna på plats för att lära sig mer om marknadsföring via sociala medier. De hade med sig egna datorer för att själva kunna lägga upp en liten kampanj under den två timmar långa utbildningen. Deltagarna sipprade på kaffe och tuggade på fikabröd under tiden som de inledningsvis lyssnade på Joe och därefter Emanuel från Precis som höll i utbildningen. Under utbildningen gick de sedan igenom hur man skapar bra, anpassade Facebookinlägg individuellt för besökarnas verksamhetssidor. De visade hur de på bästa sätt marknadsför sina inlägg för att kunna nå ut till rätt målgrupp. Lite övriga tips och tricks delades ut under utbildningen samt saker som är bra att tänka på vid marknadsföring via sociala medier. – Jag tyckte utbildningen var mycket bra, berättar Carina Kandler efter utbildningen slut. Det var en Aha- upplevelse med hur man når ut till målgrupper genom intressen!

Högskolan • SvenskPress.se

Elin Weiring • Precis Reklam • Svenskpress.se

Gävlestudent vann designpris SA

RE G T ER KO ORIN S N L !

VIN EXP OW N D ME H E S

TOOLS SÄSONGSKAMPANJ UTVALDA PRODUKTER FÖR

SÄKRARE OCH BEKVÄMARE ARBETE I KYLA OCH MÖRKER

GÄVLE Utmarksvägen 35, 010 454 84 00 SANDVIKEN Svarvargatan 26, 010 454 84 70 HOFORS Faluvägen 71, 010 454 82 25 www.tools.se

Familjeföretaget Charlie´s House bakar skorpor, biscotti, knäckebröd och dinkelskorpor i flera spännande smakkombinationer. Nu lanserar de en ny produktkategori till sitt sortiment, bestående av en serie kryddburkar med kryddblandningar som används i deras skorpor. Serien kryddburkar kallas ”Baka med Charlie’s House”. – Inför lanseringen av den nya serien utlyste vi i våras en designtävling för Högskolan i Gävles designelever, berättar Christian Johansson på Charlie’s House. Tävlingsuppdraget var att ta fram en etikett till deras nya produktkategori. Valet föll till sist på bidraget från Tobias Hansson 21 år från Falun. Etiketten har en stilren svart design med fina bakverksdetaljer i gult. –Eftersom Charlie’s House vänder sig mot personer som vill ha det lilla extra i vardagen så var det väldigt viktigt att designen skulle kännas exklusiv och att den representerar en premiumprodukt. Min tanke var att den skulle bevara känslan av bakning som ett tidlöst hantverk, men att det ändå handlar om modern bakkonst à la 2016. Vinsten betyder väldigt mycket! Sedan jag började intressera mig för design så har en målbild varit att få se något som jag själv designat bli till verklighet. Så detta ger mig såklart fortsatt självförtroende och glädje i det jag gör, säger Tobias Hansson.

Text: Charlie´s House 24

Inbjudan till öppet hus

Oktoberfest hos Hyrmaskiner Onsdagen den 12 oktober samt torsdagen 13 oktober klockan 09 – 13 Vi bjuder på lagad mat från Restaurang Berggrenskagården • Träffa leverantörer • Tävlingar med priser • Provkörning av maskiner/liftar

Följ os face s på book :

Anmäl er medverkan till detta företagsevent på info@hyrmaskiner.se

precisreklam.se

Begränsat antal platser!

Adress: Fjärdingsvägen 1, 802 93 Gävle • Telefon: 026-14 08 00 www.hyrmaskiner.se 25

FÖRETAGSBLADET

Verkstad & Industri

Bli medlem hos oss!

• KONTORSSTÄDNING www.carinastad.info www.brynasforetag.se

Vi lagerför:

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Verkstad & Industri det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

• Plåt • Stång • Balk • Rör • Aluminium • Rostfritt • Armering • Skopstål • Gallerdurk

Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Näringsliv/Verkstad & Industri”. Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

026-495 99 00 | Trutvägen 4, Gävle www.handelsstalgavle.se

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

Uthyrning • Försäljning Transporter • Reparationer Arbetskläder • Skog & Trädgård

Vi erbjuder uthyrning av märkesprodukter med absolut högsta kvalitet. Tel: 026 - 25 08 50, 026 - 25 43 24 • sandvikensbyggmaskiner.se

Behöver Ni hjälp? Vi har rätt man och maskin för Er!

Tel: 0290-106 43 • Hammarbyvägen 8, Box 2, 812 21 Storvik • www.linoab.se

precisreklam.se

Komponenter, reservdelar, reparationer och service

Våra huvudsakliga inriktningar: Mekaniska konstruktioner och beräkningar. Svets och mekaniska arbeten i stål, aluminium och rostfritt. Tunn- och grovplåt samt ytbehandling som betning, blästring och målning.

Hög kv och se alitet rvicen ivå är våra nyckel begrep p!

Unik kompetens inom lyftteknik och specialtillverkning som får industrins puls att slå

Välkommen att kontakta oss.

Sandviken: Tyngre industri • Söderfors: Tunnare plåt 26

026-27 19 12 • www.sitab.nu

I den här avdelningen finner du som är intresserad av allt som rör Motor det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

026-12 13 74 Trutvägen 4, Gävle www.arvidsvenssons.se

FÖRETAGSBLADET

Motor

Vi köper in och återVinner: • Järn- & metallskrot, koppar, rostfritt m.m. • Balk, plåt, redskap, tomfat, elmotorer mm

Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Företagsbladets hemsida www.foretagsbladet.se under rubriken ”Motor”. Alla kan och får vara med! Ert material kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta nummer av Företagsbladet.

Prisgaranti på däck & fälgar

Riggargatan 15, Brynäs www.dackakuten.nu • 026-12 66 88

Ring 026-126 126 om ni vill annonsera i nästa nummer.

Välkommen att se våra Husvagnar & Husbilar!

Ockelbo Fjärrvärmekåpa Snabbare fjärrvärmeanslutning med standardiserad skyddskåpa i plast. Finns med isolering. Hör av er till oss för mer information: Åke Hålén och Richard Karlsson

0297-411 00 www.formaplast.se

Massvis med nya och begagnade husvagnar och husbilar i lager. Dessutom en av Sveriges största Kama Fritid tillbehörsbutiker!

Riavägen 5, Valbo • 026-13 30 40 www.caravanmarine.se

Ytbehandling och lackering av lastbilar & stora objekt

Vi svarar för ytbehandling och slutfinish. Nyhet: lackering av köksluckor! Bli nöjd kund hos oss du också! Kontakta: Annika eller Lars-Erik Tel: 0290-378 86 Mail: info@platverkstan.se Adress: Norrbergsvägen 45 812 93 Kungsgården www.platverkstan.se 27

Svindlande höjder Svindlande höjder av Emely Brontë är en av de riktigt blytunga litterära klassikerna. Titeln fungerar även utmärkt för att sammanfatta världspremiären av Volvo V90 Cross Country. Redan i minglet före avtäckningen förstod man på de glada minerna hos Volvofolket att självförtroendet var på topp. Nu är 90-serien komplett och nytillskottet ökar bilmodellens redan tidigare svindlande höjd – med sex centimeter! I dagens medieklimat är det knappast möjligt för en biltillverkare att bjuda publiken på en rejäl överraskning vid världspremiären. Men trots alla spionbilder, skisser och animeringar som dansat runt i pressen var det en aha-upplevelse att stå öga mot öga med nya V90 Cross Country. Klart är att Volvos chefsdesigner Thomas Ingenlath än en gång bevisat sin talang.

Styggare och snyggare

Bilen som presenteras för oss på Luftkastellet nära Öresundsbron är den första Cross Country-modellen som från scratch utvecklats parallellt och i samspel med övriga modeller i programmet. Detta till skillnad från XC70 som i alla sina tre olika generationer varit vanliga V70 som modifierats till XC. Den största skillnaden är att V90 Cross Country har ett chassi som i mycket högre grad har kunnat anpassas till målgruppen. Exempelvis är markfrigången tjugoen centimeter, vilket är hela sex cm bättre än hos sista generationens XC70. Utöver den uppenbara skillnaden att man höjt bilen så känns V90 Cross Country igen på skärmbreddarna, de kosmetiska hasplåtarna och samtliga modeller har naturligtvis fyrhjulsdrift. Ett av huvudmålen har nämligen varit att kombinera full komfort och körkontroll på alla typer av vägar och underlag.

Bensin eller diesel

Drivlinorna är inte helt otippat samma som till vanliga V90 - det vill säga fyrcylindriga tvålitersmotorer där beteckningarna D4 respektive D5 står för diesel och T5 respektive T6 för bensin. D4 kan man få med en sexväxlad manuell låda, alla övriga är utrustade med en åttastegad automatlåda där det tillkommit ett speciellt offroadläge. Med provkörningen av V90 i färskt minne så fungerar automatlådan perfekt tillsammans med både bensin- och dieselmotorerna. Volvo V90 CC erbjuds med tre utrustningsnivåer varav den lägsta ”Cross Country” bara finns till D4. Priset börjar från 368 000 kronor och introduktionen sker vecka fem nästa år, men redan nu är orderböckerna öppna för dig som vill ha en snabb leverans. Vi återkommer med den första provkörningen av nya V90 Cross Country - på slingriga vägar och mot svindlade höjder!

Willy Priske och Johannes Gardelöf • CNP AB

Dahlboms Bil - firar 60-årsjubileum – och byter ägare

John Hjlmarsson, Christer Dahlbom, Niclas Falkenström och Tobias Boberg.

Rolf och Christer med dåvarande Landshövdingen Christer Eirefeldt 2006.

1956 startade Rolf Dahlbom eget i Hemlingby, Dahlboms Bil med plåt och lackeringsverkstad samt försäljning av begagnade bilar. Det var starten för ett familjeföretag som funnits i 60 år och är därmed Gästriklands äldsta bilföretag.

tivoli, klädhandel, auktioner, kraftsportevenemang mm. Störst succé gjorde Hot-Rod-utställningarna, som när man kunde visa upp Elvis Presleys Cadillac. Det kom 1000-tals besökare som inte fick plats samtidigt utan fick komma in i omgångar. Lokaler hyrdes också ut till andra företag i bilbranschen.

Dahlboms Bil har med åren utvecklats till en hel bilanläggning och som idag kallas Bilvaruhuset Dahlboms Bil med nybilsförsäljning av Subaru och Hyundai, begagnade bilar, Polaris fyrhjulingar och snöskotrar, komplett verkstad för både bil och terrängfordon samt plåtverkstad. I huset finns även Bomhus Rekond och Desa Lack (bil- & lastbilslackering), som hyr lokaler i Bilhuset. Dahlboms Bil har alltid varit i utveckling och 2016 blir det på fler sätt genom att företaget byter ägare, men mer om det i slutet av artikeln.

Återförsäljare av Subaru

Framstavägen i Fomhus

Verksamheten växte och Rolf Dahlbom började också att köpa in krockskadade bilar, som fixades till och såldes, vilket var grunden till dagens bilförsäljning. I början av 60-talet flyttade företaget till Framstavägen 4 i Bomhus. Där installerades Gävles första anläggning för ugnslackering. Dahlboms Bil fortsatte att växa och i början av 70-talet togs nästa steg när Rolf Dahlbom i egen regi byggde den moderna bilanläggning där företaget huserar idag. – Byggnaden kostade 3 miljoner att bygga vilket motsvarar 20 miljoner i dagens penningvärde, berättar Christer Dahlbom, Rolf Dahlboms son. Det var svårt att få lån men det löste sig till slut men räntan låg på 15 procent på den tiden!

Invigning 1973

Den 30 september 1973 invigdes bilanläggningen i Bomhus och det var dåvarande landshövdingen Hans Hagnell som invigde. Uppemot 12.000 människor besökte anläggningen under invigningsdagarna. Samtidigt blev Dahlboms Bil även återförsäljare för Renault i Gävle, första nybilsmärket. Samarbetet fungerade väldigt bra och Svenska Renault utsåg Dahlboms Bil till ”mönsteranläggning”, vilket innebar att många Renaultåterförsäljare från hela Sverige kom på besök för att snappa upp idéer till sina egna anläggningar. Fastigheten har sedan dess byggts ut vid tre tillfällen och är idag cirka 6000 kvm stor samt med en tomtyta på ca 23000 kvm. I början av 80-talet sade Renault upp alla sina återförsäljare i samband med att Volvo och Renault startade samarbete. Det kunde ha varit ett dråpslag för Dahlboms Bil och företaget kunde ha tvingats att kasta in handduken, något som drabbade flera av Renault-kollegorna. Men Rolf Dahlbom började tänka i nya banor för att rädda företaget, men blev ändå tvingad till personalinskränkningar. Lösningen blev att ordna egna evenemang av olika slag som marknader, hund- och kattutställningar,

Anita och Rolf Dahlbom.

1982 är ett viktigt år i Dahlboms Bils historia för det var då man blev återförsäljare för Subaru, samma år som Subaru etablerades i Sverige. Det blev en omedelbar säljsuccé och 2004 utsågs Dahlboms Bil till Sveriges bästa Subaruåterförsäljare! 2006 blev Dahlboms Bil även återförsäljare för Hyundai och 2013 var det dags för ett nytt blad när man blev återförsäljare för Polaris breda program med snöskotrar och fyrhjulingar. Man anställde också verkstadspersonal speciellt för Polaris och andra märken i samma segment. – Vi har bra bilar som Subaru och Hyundai och dessutom Polaris som alla tilltalar både privatpersoner och företag, berättar Christer Dahlbom. Polaris har också varit ett riktigt bra komplement för oss och i dagarna bygger vi ut både försäljning och verkstad för Polaris. Dahlboms Bil har varit ett riktigt familjeföretag som under många år drevs av Rolf och hustrun Anita Dahlbom. Sonen Christer kom in i verksamheten på 70-talet och tog så småningom över som VD. Christers fru Anette arbetar också i företaget.

Dags för nya vindar

– Allting har en ände, oavsett hur roligt man har, säger Christer Dahlbom. Vi har funderat länge på hur vi ska säkra Bilvaruhuset Dahlboms framtid och har nu beslutat oss för att sälja företaget till tre anställda som är nyckelpersoner hos oss! Det är John Hjalmarsson och Tobias Broberg, verkstadsansvariga, och Niclas Falkenström, försäljningschef, som tar över företaget med John Hjalmarsson som ny VD. – Man börjar ju bli lite till åren och med den hängivna personal vi har så var det ett enkelt beslut, säger Christer Dahlbom. Jag och Anette blir nu i stället anställda i företaget. Rolf och Anita Dahlbom är också nöjda med de nya ägarna eftersom de var med när de tre anställdes. – Vi kommer att fortsätta i samma anda som Rolf och Christer skapat eftersom det varit ett framgångsrikt recept, säger John Hjalmarsson, ny VD på Dahlboms Bil. Det känns också tryggt att både Christer och Anette fortsätter här och för våra kunder kommer vi att ta hand om dem på bästa sätt, precis som förr! 60-årsjubileet firades den 1-2 oktober med ett stort kalas på Bilvarhuset. Evenemanget arrangerades av Hyundai.

Dahlboms Bil • SvenskPress.se 29

Vart tog vägen vägen? Sträckan Stockholm-Frankfurt–Johannesburg–Windhoek är i runda slängar 11 000 km. I den bästa av världar är man framme i den Namibiska huvudstaden på tretton timmar. Så när det kommer en inbjudan om att få köra nya Toyota Hilux på denna avlägsna plats måste man ju fråga sig om gudarna blivit tokiga? Vi tackade självklart ”ja” till ett äventyr som verkligen sätter människa och maskin på prov. För Toyota är Namibia det ultimata landet att presentera den åttonde generationen av pickup-succén Hilux. Ingen pressrelease i världen kan ersätta den samlade upplevelsen av den totalt 1200 kilometer långa testrutten mellan Windhoek och kuststaden Walvis Bay. Vi börjar dock med en organiserad ”close encounter” med några väl valda katter i ett savannhägn. På bara några meters avstånd får vi uppleva en lejonhanne vars rytande påminner om en uppvarvad V8 med raka rör.

Vilda djur...

Morgonen därpå inleds med närvarokoll och det visar sig att alla i gruppen överlevt första natten i tält. Toyota Hilux föddes 1968 och det är just de afrikanska ”vägarna” som fostrat japanen till den bil vi kör idag. Erfarenheterna härifrån har lärt pickupen att palla de mördande skakningarna, den monotona nötningen och vägra låta motorn storkna av dammet. Dag efter dag. Vecka efter vecka. Månad efter månad. År efter år. Decennium efter decennium. Det är med andra ord inte alls konstigt att Toyota har fyrtio procent av den totala bilmarknaden i Namibia. Den här natten får vi sova inomhus på Swakopmund Lodge och säkerheten upprätthålls med hjälp av sju Rhodesian Ridgeback, vilket är en lejonjagande hundras. Dagen efter lotsas vi upp i ett bergsmassiv med hänförande utsikt över nationalparken Namib-Naukluft. Guiden påstår att vi färdas längs en väg men ingen av oss ser vart vägen tar vägen.

Tekniska data för Toyota Hilux 2,4 D-4D Double Cab

…...och tama hästar

Motor:

Toyota Hilux terrängegenskaper med hög- och lågväxel, tålig ramkonstruktion och beprövad bladfjädring är allmänt erkända. Just enkelheten uppskattas mer än någonsin när man kör i öknar, berg och stekheta sträckor genom obefolkade områden där närmsta märkesverkstad ligger en flygresa bort. Strax innan målet i Walvis Bay så törs vi utmana Namiböknen på allvar - de största sanddynerna är faktiskt över 300 meter höga. Vår Hilux triumferar igen och den nyutvecklade dieselfyran på 150 hästkrafter tuggar sig fram utan större besvär. Med den åttonde generationen ger Toyota också vika för en oundviklig trend som pressar pickupen mot personbilen. Komfort och utrustningsnivån i vår femsitsiga Double Cab har ökat rejält. Men den som varit med ett tag vet att trender kommer och går medan traditionella värden består. Toyotas nya pickis är fortfarande pålitligheten själv och konstruktionen är redo att ta kopiöst med stryk. I Namiböknen finns inte mycket att be för – utom just en Hilux!

Willy Priske och Johannes Gardelöf • CNP AB

4-cyl turbodiesel med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 150 hk vid 3 400 varv/minut. Max vridmoment: 400 Nm mellan 1 600- 2 000 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, bak/fyrhjulsdrift. 6-växlad manuell Fjädring: Fjäderben med dubbla länkarmar fram, Bladfjädrar bak. Styrning: Hydraulisk servo. Vändcirkel: 12,6 meter. Bromsar: Skivor fram och trummor bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 309, längd 533, bredd 186, höjd 182. Tjänstevikt 2 150. Släpvagnsvikt 3 200. Bränsletank 80 liter. Prestanda: Toppfart 170 km/h. Acc. 0-100 km/h 13,2 sek. Förbrukning: 7,0 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 185 g/km. Pris: Legend: 327 375:- (261 900:- exkl. moms). Invincible: 348 625:- (278 900:- exkl. moms). Premium: 366 125:- (292 900:- exkl. moms). + Plus - Minus

• Komplett slitvarg i nya kläder • Bra tillval tillgängliga i Premium • Hög standardutrustning • Terrängegenskaperna • Personbilslik interiör 30

VÄLJ TRYGGT – VÄLJ Kampanj!

Dahlboms Gårdspaket!

84 900 kr

exkl moms (106 125 kr inkl moms)

för Gårdspaketet med tillbehören på köpet. Polaris Sportsman 570 SP -16 Traktorregistrerad och får framföras på allmän väg. Tillbehör som ingår i Gårdspaketet: • gårdsvagn med tipp, värde 8 792 kr exkl moms (10 990 kr inkl moms • vinsch, värde 8 792 kr exkl moms (10 990 kr inkl moms • plogpaket, värde 7 196 kr exkl moms (8 995 kr inkl moms) För Gårdspaketet med tillbehören på köpet. Totalt värde 19 984 kr exkl moms (24 980 kr inkl moms) Gäller så långt lagret räcker.

RZR XP TURBO

för den som vill ha det® allra bästa:

OOK.COM/POLARISSWEDEN

Generalen är här!

Extremt stark!

OLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN VERIGE.COM OM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN WWW.POLARISSVERIGE.COM WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWED • FACEBOOK.COM/POLA

program

• 144 HK

te modellprogram modellprogram dellprogram ns ldens bredaste bredaste modellprogram modellprogr

• Interco

• Dubbe kylning

SVERIGE

800 EFI FOREST esT-t!klippet!800 EFI FOREST

• Dubbla jämn t

00:- 69.900:69.900:2016

ex. moms

Valfria Valfria tillexkl tillbehör beh momsör på (219 p köp köpet* 900 kr moms) etinkl*å

lfria bliga ehfordon ör för arbete, jakt eller Pris öp medet motorer * fr från 400 till 850 cc.

175 920 kr

ven 12.00om 0:- du väljer vår unika 6-hjuling.Värde 12.000:- Värde 12.000:-

moms General 1000 EPS DELUXE

inkl. moms

• Högpr förhåll

inkl. moms

PRIS F

215 920 kr

Pris fr GRAPHITE CRYSTAL

(269.900 Registrer

exkl moms (269 900 kr inkl moms)

Z 16VDE92 AH

RZR XP® TURBO EPS

• 100 hk gör Polaris GENERAL till den mest kraftfulla i sin klass • 144 hk ProStar® Turbo-motor • 30,5 cm*P markfrigång framkomlighet • Intercooler ! assa på!ger en*Pfantastisk assa på • branschens snabbaste inkoppling aven AWD • Dubbelt luftintagssystem för effektiv kylning av variatorer st st da da en r r lle lle Gä Gä har världens bredaste utbud av fyrhjuliga fordon för arbete, jakt av eller esns utbud bredaste av fyrhjuliga utbud avfordon fyrhjuliga för Polaris arbete, fordon har jakt för världens Polaris arbete, eller har bredaste jakt världens eller utbud bredaste fyrhjuliga utbud avfordon fyrhjuliga för arbete, fordonjakt för arbete eller • justerbar de ratt 15 medför lutning maximal sikt • Dubbla kylare med högkapacitetsfläkt för jämn temperaturreglering sta förde sta för 15 tion. Bland våra ATV hittar du modeller med motorer från 400 till 850 cc. våra ttar du ATV modeller hittar du med modeller motorer med rekreation. från motorer 400 till Bland rekreation. från 850 cc. 400 våra till ATV Bland 850 hittar cc. våra du ATV modeller hittar du med modeller motorer med från motorer 400 till 850 från cc. 400 BROMSA MOTOR & DRIVLINA • digitala mätare, ställas enligt önskemål • Högpresterande 4-hjulsdrift för alla förhållanden ! inku na! erna ms nder kundkan • EU-traktor B* • Registreringsalternativ: Quadricycle** 4-takt DOHC 2 cyl turbo Bromsar fram Motortyp som dessutom allhjulsdrift på riktigt, även om väljer vår unika 6-hjuling. drift allhjulsdrift på riktigt, även på riktigt, om duäven väljer Polaris om vår du har unika väljer dessutom Polaris 6-hjuling. vårdu har unika allhjulsdrift dessutom 6-hjuling. allhjulsdrift på riktigt, även på riktigt, om du även väljerom vårdu unika väljer 6-hjul vår . har Cylindervolym (cc) * EU-traktor B är konstruerad får köras med traktorkort eller körkortsklass B i högst 50 km/t på allmän väg (ej * ** fyrhjuligt fordon registrerat som motorcykel, körkort B eller A1. 925cc en vid köp.Juan niclas Tomas motorväg el. motortrafikled. Säljare Service/reparation

026-10 04 09

026-10 04 08

Säljare

026-10 04 76

Växel/Drivlina

Automatisk PVT P / R / N / L / H; Turf; Kardan

Bränslesystem

EFI, Electronic Fuel Injection

Drivsystem

On-Demand Äkta AWD/2WD

Parkeringsbr

DÄCK / F Däck fram Däck bak

Kylsystem

Vätskekyld

Cylinderdiameter & Slaglängd

93x68

Kompressionsförhållande

9:0:1

Tändning

Separat tändspole med tändkabel

Smörjning

Våtsump

Fälg

DIMENSI

Fram/bak ma Tankvolym

niclas Tomas niclas niclas Tomas Tomas niclas n Juan Juan Juan Juan MarkfrigångT niclas Daniel Tomas Kim micKe olle OilSäljare Capacity 2.75 L Öppet: Mån-fre 9-18, lö 10-14 Service/reparation Service/reparation Säljare Service/reparation Säljare Säljare Säljare Service/reparation Service/reparation Säljare S Försäljningschef Säljare Butiksansvarig Montör Montör Montör 550 FOREST 850 XP FOREST OREST 570 XP850 TOURING H.O. XP XP FOREST 570850 TOURING XP FOREST 400 H.O. 400 H.O. 550 XP FOREST 550 XP FOREST 850 XP FOREST 850 XP FOREST 09 08 026-10 04 76 026-10 04 09 026-10 026-1004 0409 08 026-10 026-1004 0408 76 026-10 04 76 026-10 04 09 026-10 04 08 09Längd/Bredd/ 026 Juan

www.dahlbomsbil.se

026-100 408

026-100 475

Kylarvätskekapacitet 8.4473 L 026-100 476 026-100

026-100 473

Startmotoreffekt

1.4 kW

Batteri

44 Amp/hr-vented

026-100 473

Lastvikt

Axelavstånd

TR AILRUNNER TR AILRUNNER UTRUS TNINGSPAK E T TR AILRUNNER UTRUS TNINGSPAK E T UTRUS TNINGSPAK E T

4.900:– 4.900:– 4.900:–

( VÄ R DE 2 2 .0 0 0 K R) ( VÄ R DE 2 2 .0 0 0 K R) ( VÄ R DE 2 2 .0 0A0NTA K R) L ! B EGR Ä NSAT B EGR Ä NSAT A NTA L ! B EGR Ä NSAT A NTA L! Utrustningspaketet innehåller:

Utrustningspaketet dragkrok (fast, inkl.innehåller: kabelsats), Utrustningspaketet innehåller: dragkrok (fast, inkl.främre kabelsats), dekor dörrsidor, nedre dragkrok (fast, inkl. kabelsats), dekor dörrsidor, främre nedre * , bakre nedre skydd, skydd * dekor främre nedre skydddörrsidor, , bakre nedre skydd, skärmbreddare, stänkskydd fram skydd*, bakre stänkskydd nedre skydd, skärmbreddare, fram och bak samt inlastningsskydd skärmbreddare, stänkskydd fram och bak samt inlastningsskydd bagagelucka. Monterat och klart. och bak samtMonterat inlastningsskydd bagagelucka. och klart. bagagelucka. Monterat och klart.

Försäljning

SUBARU FORESTER SUBARU FORESTER SUBARU FORESTER fr. fr. fr. FÖRETAGSLE A FÖRETAGSLE ASING SING FÖRETAGSLE A SING fr. /mån**** fr. /mån**** fr. /mån****

264.900:– 264.900:– 264.900:–

Christer 026-100 403

niclas 026-100 408

Morgan 026 100 407

2.201:– 2.201:–

PRIVATLE PRIVATLEAASING SING PRIVATLE A SING fr. /mån*** fr. /mån*** fr. /mån*** FÖRMÅNS FÖRMÅNSVÄRDE VÄRDE FÖRMÅNS VÄRDE fr. /mån***** fr. /mån***** fr. /mån*****

3.585:– 3.585:– 3.585:–

1.629:– 1.629:– 1.629:–

3 ÅRS FRI SERVICE** ** ** ÅRSFRI FRISERVICE SERVICE 33ÅRS Standardutrustning Forester Standardutrustning Forester Standardutrustning • Alltid 4-hjulsdrift Forester • Alltid 4-hjulsdrift Alltid 4-hjulsdrift • Farthållare • Farthållare Farthållare • 17" aluminiumfälgar • 17" aluminiumfälgar 17" aluminiumfälgar • Bluetooth • Bluetooth • Bluetooth 7 airbags och whiplashskydd 7 airbags och whiplashskydd • 7• airbags och whiplashskydd USB/AUX-ingångar USB/AUX-ingångar • USB/AUX-ingångar • VDC (antispinn, antisladd) • VDC (antispinn, antisladd) • VDC (antispinn, antisladd)

• Eluppvärmd framruta i nederkant • •Eluppvärmd framruta i inederkant Eluppvärmd framruta nederkant Max. dragvikt 1800–2000 kg • •Max. Max.dragvikt dragvikt1800–2000 1800–2000kg kg Boxermotorer Boxermotorer Boxermotorer • 2.0D Boxerdiesel, 148 hk (350 Nm) 2.0DBoxerdiesel, Boxerdiesel, 148hk hk(350 (350 Nm) Nm) • •2.0D 148 2.0i, 150 hk (198 Nm) 2.0i,Turbo, 150hk hk241 (198 Nm) • •2.0i, 150 (198 Nm) 2.0 hk (350 Nm) 2.0Turbo, Turbo,241 241hk hk(350 (350Nm) Nm) • •2.0

Bilvaruhuset Bilvaruhuset Bilvaruhuset Bomhusvägen 55GÄVLE, • 026-10Bomhusvägen 04 00 (vx) 10 0455 78 Bilförsäljn. Bomhusvägen 026-10 04 00www.dahlbomsbil.se (vx) 1004 04 78Bilförsäljn. Bilförsäljn. BomhusvägenMåndag-fredag 55GÄVLE, • 026-10 04 00 (vx) 10 78 9-18, lördag 10-14 GÄVLE, Bomhusvägen 55 Bomhusvägen 55 026-10 04 00, Måndag-fredag 9-18, Måndag-fredag 9-18, lördag 10-14 026-10 00, www.dahlbomsbil.se 026-10 04 049–18, 00, www.dahlbomsbil.se Mån–Fre Lörlördag 10–1410-14 Mån–Fre Mån–Fre 9–18, 9–18, Lör Lör10–14 10–14

Bränsleförbr bl. körn. 5,7–8,5 l/100 km. CO2-utsläpp: 150–197 g/km. *Ej Forester XT. **Eller vid 1500, 3 000 och 4 500 mil. ***Avtalstid 36 mån, körsträcka 1 500 mil/år, service ingår, uppl.avgift 595 kr, aviavgift 55 kr, reservation för sedvanlig kreditprövning. ****20 % förhöjd leasingavgift, restvärde 50 %, ränta 3,95 %, uppläggningsavgift 595 kr, aviavg 55 kr, alla belopp exkl. moms. Bränsleförbr bl. körn. 5,7–8,5 l/100 km. CO-utsläpp: -utsläpp:150–197 150–197g/km. g/km. *Ej *EjForester ForesterXT. XT.**Eller **Eller vid vid 1500, 1500, 3 000 och 4 500 500 ingår, uppl.avgift 595 kr,kr, Bränsleförbr körn. 5,7–8,5 l/100 km. CO 500 mil. mil. ***Avtalstid ***Avtalstid36 36mån, mån,körsträcka körsträcka1 1 500mil/år, mil/år,service service ingår, uppl.avgift 595 32 55bl.kr, *****Förmånsvärde netto vid 50% marginalskatt. 2 2 aviavgift reservation sedvanlig kreditprövning. ****20%%förhöjd förhöjdleasingavgift, leasingavgift, restvärde restvärde 50 50 %, %, ränta ränta 3,95 exkl. moms. aviavgift 55 kr, reservation förför sedvanlig kreditprövning. ****20 3,95 %, %, uppläggningsavgift uppläggningsavgift595 595kr, kr,aviavg aviavg55 55kr, kr,alla allabelopp belopp exkl. moms. *****Förmånsvärde netto 50% marginalskatt. *****Förmånsvärde netto vidvid 50% marginalskatt.