Gestrike Magasinet december 2013 by Gestrike Media

tid Län nin et g, 5 s s 2.0 törs 00 t a exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle och kontor i Gästrikland och Norduppland December 2013

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Jultraditioner

Reitans nya restaurang

Julklappsdags Ferrarifabriken

Jul med Ernst

Fest med Julbocken

Välkomna att boka er fest

790:-

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

Sveriges största jakt- och sportfiskebutiker

N. Kungsgatan 23, Gävle. 026-12 88 50 www.huntyardberras.com

Skivad griljerad julskinka 16.90:-

/hg

Vi skivar medan ni väntar.

En bra dag börjar på ICA Söder! Vi ﬁxar din frukost 08-10 Måndag-Lördag

Södra Kungsgatan 32 GÄVLE Tel. 026-61 73 40 Öppettider kr/st Mån-Lör: 8-22 Sön: 10-22

stbröd 1,90 Medvurst 6,90 God Jul & Gott/hg Nytt år! Önskar Thomas och Mats-Olof med personal alfri 1l juice 9,90/st 6% RABATT MED ICA-KORTET! VARJE TISDAG!

V TIPSAR

(Erbjudandet gäller ej spel och tobak)

e ni att vi har över olika ertostar ken!?!

35kr 12,90kr

valfri 500ml

(max 3 st/kund)

s n a k c Ve vara! und

st/k Max 2

Knäckebröd ICA 400g

det gäller 08-10, 2 och alla erbjundag 13 reserv-

HALVA PRISET!

8,45kr/st

ng.

ÖDER 2 Tvåan

Nytt smart magasin I din hand håller du just nu det sista numret av Gestrike Magasinet version 1.0. Med start i januari 2014 kommer Gestrike Magasinet i ett helt nytt smart format. Anpassad för att rymmas i handväskan, läsplattan eller i innerfickan blir Gestrike Mgasinet 2.0 din nya guide till ännu fler smarta affärer och roliga evenemang. Som läsare kommer du att känna igen dig genom att finna massor av information och erbjudanden från regionens ledande aktörer inom avdelningarna Turism, Kultur & Fritid, Nöje, Hälsa, Handel, Motor och Samhälle. Skillnaden blir att både du och våra annonsörer kommer att kunna arbeta mycket närmare och interaktivt med det digitala innehållet. Vi vill nämligen bygga Sveriges största redaktion i samarbete med dig och våra samarbetspartners. Utan en enda krona i presstöd eller bidrag från något håll har vi sedan tidigare tillsammans skapat en av Sveriges största gratistidningar, det är vi både stolta och glada över. Nu siktar vi på att bli den mest interaktiva. Innehållet skapar vi nämligen tillsammans. Faktum är att vi redan i dag är hundratals personer som tillsammans gör det här magasinet. Många ringer och frågar om vi inte kan skriva om olika saker. Svaret är lika enkelt som självklart - publicera själv direkt på Gestrike Magasinets hemsida. Materialet finns sedan på nättidningen där läsarna finner alla artiklar som publicerats, sökbara och kategoriserade, samt förstås massor av artiklar, erbjudanden, evenemang som ännu inte har kommit i tryck. Som läsare finner du även alla nummer av e-tidningen som är en exakt digital kopia av det tryckta magasinet. Även här är sidorna sökbara med dynamiska länkar så det är lätt att direkt klicka rätt till både hemsidor och e-postadresser. Är du sugen att publicera något du tycker är av allmänt intresse? Registrera dig kostnadsfritt och börja publicera direkt på www.gestrikemagasinet.se Det mesta av det bästa publiceras i mån av utrymme och läsvärde i nästa nummer. Håll utkik i din postlåda den 26 januari då nya smarta Gestrike Magasinet dimper ner i din brevlåda. Tills dess önskar vi dig trevlig läsning, riktigt sköna helger och att du nu får många fina lediga dagar med nära och kära.

Formgren HAPPY HOMES + Joe ORT ALT. BUTIKSNAMN Gestrike Magasinet Gatuadress | Stad VALBOVÄGEN 320 • 026-420 13 70 Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 Tel. 00-000 00 Magasinet naturligtvis PS. I dessa julklappstider lovar vi00 att Gestrike INDUSTRIVÄGEN 18, SANDVIKEN Mån-fre lör-sön 00-00 kommer att 00-00, fortsätta vara helt gratis för alla våra läsare - både i print HAPPY HOMES NAMN 026-27 51 08 • Öppet: Mån-Fre+ 7-18, Lör 9-13 och på nätet!www.happyhomes.se

Gatuadress | Stad – Vill ni nå mer än 100 000 människor? – Tel. 00-000 00 00

Gestrike Magasinet

Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland, södra Hälsingland och Norduppland. Upplaga 52.000 exemplar.

Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: Ruter, Taberg Media Group Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till alla kontor. Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat m aterial. Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn. Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras. Gestrike Media AB Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrikemagasinet.se Omslagsbild: Maria Hallqvist, Studio 5 Fotograferad av P-E Jäderberg

Innehåll december 2013 Turism • Kultur • Fritid Nu är det jul med Ernst igen 4 Gunnars stolar 4 Jul i Länsmuseets Kafé 4 Julfirande med Stig Lindberg 5 Reitans öppnar ny restaurang 5 Gestrikekalendern 6-7 Vörtbröd, Ernsts recept 7

Nöje

Boka förmånligt årsavtal. Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.

Boka er plats i Magasinet - varje månad • Länets största tidning - Utkommer inför löning! • Annonsera där ni får mest för pengarna. • Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis. • Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor? • Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen! Januarinumret utkommer 26/1. Manusstopp 9/1.

Hemsidan + varje dag!

Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net

Studio 5 om julen & Gestrike Magasinet Folkfest vid bockinvigningen Presentkort - Gävle Centrum

8 9 9

Hälsa Starke Wahlund prisad Sensationell skönhetsbehandling

10 11

Näringsliv Våra jultraditioner Så sätter du ljus på uterummen Adventsstjärna utan snurr Julgåvor med stor betydelse Samkraft toppar i Sverige Nya Gestrike Magasinet 2014 15 kilometer skridskobana i Sandviken Jordfelsbrytaren räddar liv

12-13 14 14 14 15 16 17 17

Motor

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Per-Erik Jäderberg

Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net 026-126 126

Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80

Fotograf, säljare pej@gestrike.net 070-512 26 26

SUVerän laddhybrid Bilen, myten, legenden Perstad: Köpa bil på postorder? Terrängfordon tar plats hos Dahlboms

18 19 20 21

Samhälle Företaget med anledning att fira Högskolan höjer kompetensen

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Peter Tällberg

Niclas Carlson

Säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450

Säljare horst@gestrike.net 0768-783 165

Säljare peter@gestrike.net 076-884 77 12

Webcoach niclas@sportidrott.se SportIdrott.se

Vill ni också vara med i första numret av Nya Gestrike Magasinet? Allt innehåll gratis på nätet! Januarinumret utkommer 26/1. Manusstopp 9 januari. Ring 026-126 126 Läs och medverka med egna lokala nyheter och banners: www.gestrikemagasinet.se

22 23

tid Län nin ets g, 5 2.0 störs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle och kontor i Gästrikland och Norduppland December 2013

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Julklappsdags Ferrarifabriken

Jultraditioner

Jul med Ernst

Reitans nya restaurang

Fest med Julbocken

Välkomna att boka er fest

790:-

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Sveriges största jakt- och sportfiskebutiker

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

N. Kungsgatan 23, Gävle. 026-12 88 50 www.huntyardberras.com

MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE

Stolt distributör av Gestrike Magasinet… …och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år!

Marie Pallhed Skribent, Featurebyrån featurebyran@telia.com

Jenny Nilsson Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Carl-Ingemar Perstad

Johannes Gardelöf

Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Motorskribent CNP Car News & Pictures AB

Nu är det jul med Ernst igen och nu är det jul med Ernst igen…

Nu är det jul i Länsmuseets Kafé!

Tre delar och sjätte säsongen. Tillbaka i orangeriet tillhörande Kohlswa herrgård från i somras fixar Ernst juldekorationer och klassiska julbordsrätter. Sänds i TV 4. Foto: Roland Persson/TV 4

Gunnars stolar Sandbergs har alldeles nyligen introducerat sin första digitala tapetkollektion. 15 mönster har tagits tillvara såväl från Sandbergs egna skisser som från andra mönsterskatter runt om i Sverige. Gunnars stolar är ett exempel signerad arkitekten Gunnar Asplund. De blyertstecknade stolsskisserna ritade han bland annat till Stockholms stadshus. Kollektionen heter Arkiv.

Små röda stugor i vinterskrud.

Gunnel Östlings enorma samling grytlappar pryder Kafé Rettig och skiftar tema efter säsong. Nu har julen flyttat in! Mängder av grytlappar hänger på Kafé Rettig på Länsmuseet Gävleborg. Brukar du besöka museet har du kunnat följa årets skiftningar – vår, sommar, höst och vinter. Nu är kaféet klätt i julens färger. Rött och vitt och med mycket nostalgi. Här finns små röda stugor, pepparkakor, tomtar och snöflingor i fönstren. Kom, se och njut av prakten medan du fikar! Text: Ingela Jönsson • SvenskPress.se

Upplev Julen i Svenska kyrkan Julen är en av våra största högtider. Den kristna julen firas till minne av Jesu födelse. I bibelns berättelse om natten då Jesus föds i Betlehem finns ett gemensamt bud till oss människor. I julnatten hände det som så många hade hoppats på och som profeten Jesaja hade sagt: “Ett barn blir oss fött, en son blir oss given, och på hans skuldror skall herradömet vila och hans namn skall vara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, fridsfurste”. Och änglarna kunde sjunga till mänskligheten: “Var inte rädda”!

Fira Julen och Jesu födelse i Svenska kyrkan på någon av våra många gudstjänster, konserter och evenemang. www.svenskakyrkan.se/gavle Växeln 026-17 04 00 4 Fritid

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Julfirande med Stig Lindberg

Reitans öppnar ny restaurang i Gävle Kände designern Stig Lindberg älskade julen och tog sig an högtiden med samma hängivenhet och lust som vilket annat designuppdrag som helst. Hans son, Lars Lindberg minns sin barndoms jular. – Julpyntandet började först på julaftons morgon när den vackra, röda julduken lades ut på matbordet. Det enda som fick synas innan dess var en fajansljustake som pappa ställde fram första advent. Han jobbade hårt och målmedvetet även när han skulle julpynta. Men när allt var iordningställt, och vi satt med släkten runt matbordet och åt tillsammans, då kopplade han av. Bilden är från Stig Lindbergs julpyntade hem, tidigt 50-tal. På bordet med julgodis ligger en duk i mönstret Fruktlåda. Över bordet svävar Stigs pappersänglar. Och nu har Ljungbergs factory lanserat de grafiska mönstren Fruktlåda och Tallyho i klassiska julfärger. Jultextilierna trycks och sys på fabriken i Rydboholm. Julkollektionen är en begränsad upplaga och säljs enbart inför jul.

Lagom till jul så öppnar krögarparet Ann-Louise och Peter Reitan Classik restaurang på Norra Köpmangatan 12, där anrika Ugglan huserade för många år sedan. Nu målas det om och planeras för fullt på N. Köpmangatan 12. Familjen Reitan som tidigare också driver restaurangen i Vårvik, har tagit över efter att Gasoline gick i konkurs i oktober. Både Peter och Ann-Louise har lång erfarenhet från restauranger i Gävle bland annat så var Peter med och startade restaurangen vid Gustafsbro 1990. Krögarparet är kända för att tillaga sina rätter från grunden, vilket även skall ske nu. Peter säger att Classik skall bli en restaurang som enbart serverar hemlagat till lunch vilket är unikt idag. Kvällsverksamheten skall omfatta allt från lättare rätter till vilt. Närproducerat och lokalt skall finnas, klassiska rätter från Nordiska köket. Ännu en saknad profil i restaurangbranschen kommer att finnas då Tommy Bäcklin blir restaurangchef. SvenskPress.se

SÄSONGSKORT TILL FURUVIK 2014 Fulladdat med sköna upplevelser – Ca 75 konserter 16

sä

rn Ba

_ rt

CM MY CY

O SK NG

SÄ

CY Y

S NG

SÄ

n xe Vu

sä

N XE

rn Ba

t or

-0

10 6

-1

1 20

Vuxen 695 kr Barn 495 kr

Furuviks säsongskort GER DIG

KÖP BÄSTA JULKLAPPEN PÅ: • Gävle Turistbyrå • ICA Maxi Gävle • www.furuvik.se

sä l D E N js från 2 de v id ce m fö r sä l j b e r n in g s tä slle n a!

• Fri entré till alla Furuviks konserter • Fri entré till Gröna Lund med 60-talet konserter • Fri entré till Aquaria • 30% entrérabatt till Kolmården • 30% entrérabatt till Skara sommarland

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Fritid 5

avgångselever från Kungliga musikaliska Högskolan. 16 Brynäs IF - Färjestad BK, Läkerol Arena kl 19.

Gestrikekalendern

DECEMBER

25 Juldagsrock med The Rockfire. CC-Puben

16 Kommunfullmäktige - sammanträde.

kl 22-01.

26 Mässa med La Nativitè Du Seigneur.

Stadshusets Spegelsal kl 9. Ordförande Daniel Olsson (S). Ärenden bl a: Revidering av riktlinjer för alkoholservering i Gävle kommun, Framtida placering för Kulturskolan. Fullständig info, se www.gavle.se. Sammanträdet direktsänds av Radio Gävle 102,7 MHz samt via webb TV på gavle.se. 16 Sopplunchkonsert - Norge. Gävle Konserthus kl 11.30.

Herrens födelse av Olivier Messiaen. Per Ahlman, organist, Karin Kristiansson, präst. Heliga Trefaldighets kyrka kl 11-12. 26 Punk & Bössa Festival. Gasklockorna kl 16. 26 Brynäs IF - MODO Hockey, Läkerol Arena kl 18.30. 30 Brynäs IF - Växjö Lakers HC, Läkerol Arena kl 19.

20 Christmas with Nordic Tenors and the Neumann Strings 2013. Gävle Konserthus kl 19.

JANUARI 2014

31 Gott Slut och ett Gott Nytt 2014! 3 Ritchie Blackmore tribute! Joel Svensson m.fl. CCPuben, Gävle, kl 22 - 01. 4 The Daisy Cutters. CC-Puben kl 22-01. 5 Trav V64, Gävletravet. 5 Bottleneck Brothers. CC-Puben kl 21.30-01.

medlemmar! CC-Puben, kl 22-01. 21 Lloyd. CCPuben kl 22-01. 22 Vi sjunger in julen. Ansgarskören, instrumentalister Per Ahlman orgel, Dirigent: Per Ahlberg. Heliga Trefaldighets kyrka kl 16-17. 23 Lunchtrav, Gävletravet.

20 Trav V5, Gävltravet.

21 Morgan Alling Show – en föreställning om kärlek. Gävle Teater kl 19. 23 Lunchtrav, Gävletravet. 23 Brynäs IF - Leksands IF. Läkerol Arena kl 19. 24 Julafton. Tomten kommer! Vi önskar alla en riktig God Jul!

24 Gävle Symfoniorkester - Tjajkovskijs första symfoni. Gävle Konserthus kl 19. Dirigent: Mika Eichenholtz. Glenn Larsson, slagverk.

25 Brynäs IF - Örebro Hockey,

20 The Scrags. Nytändning med nya

Läkerol Arena kl 18.30.

10 Trollkarlen från OZ. Gävle Konserthus kl 18. Barn (1-2 år): 170 kr, (3-12 år): 380 kr. Vuxen: 425 kr. 11 Brynäs IF - AIK. Läkerol Arena kl 16. 16 Gävle Symfoniorkester - Tjajkovskijs femte symfoni. Gävle Konserthus kl 19. Dirigent:

26 STF Snöskovandring vid Kungsberget. Kräver ingen tidigare vana, vi utgår från Kungsbergets skidanläggning och vandringen är ca 6 km och turen inkl rast tar ca 3 timmar. Start kl 10.30 vid 3-stolsliften. Du bär själv den utrustning du behöver för dagen samt har egen matsäck och dryck, vid lunchstoppet finns möjlighet att grilla/tillaga mat över öppen eld. Ta gärna med egna stavar

Nytt på järnvägsmuseet! Segelbåt på hjul som har seglat i Black Rock Desert Nevada! Måste ses! Visas t.o.m. 31 augusti 2014. Tåg, bilar, flyg, båt och andra fordon i ett samhälle byggt i LEGO. Utställningen visas tillsvidare!

Öppet tisdag – söndag kl 10-16, även måndag 30 dec. Stängt 23-25 december samt 31 december – 1 januari. Fri entré t.o.m. 19 år. Gratis parkering Rälsgatan 1, Gävle. Tel 010-123 21 00 www.trafikverket.se/jarnvagsmuseum

6 Kalendern

då detta underlättar vandringen. Priser: Vuxen 200 kr/ person, barn 12-16 år 150 kr/ person. Lån av snöskor ingår i priset. Samling vid Dammbron i Gävle kl 9.15 och på Lidls parkering i Sandviken kl 9.30. Anmälan senast 12/1 till Anita, anita.beskow@ tele2.se eller 070-521 00 55. Kungsberget, Sandviken, kl 10. 29 Gunhild Carling Jazzvarité. Gävle Konserthus kl 19. 30 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo. Gävle Teater kl 19.

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

TIPS! Lucköppningar på olika platser i centrala Gävle. Varje lucka är en överraskning i form av ett kort framträdande. Lucköppning vardagar 18.15, helgdagar 15.15, julafton 11.15. 16/12 Sjömanskyrkan, 17/12 Gävle Teater, 18/12 Östra skolan, 19/12 Elite Grand Hotel, 20/12 Berggrenska Gården, 21/12 Linje 13, Stadsbiblioteket, 22/12 Gävle slott, östra flygeln, 23/12 Johnny mattsson-gården, 24/12 Auktionshallen.

Ge ett barn en julklapp! Vid varje lucköppning samlas presentkort in som Svenska kyrkan delar ut till behövande familjer i Gävle-området. Du

kan även lämna dina presentkort i Kyrkans hus, Drottninggatan 5, på vardagar mellan kl. 10.00-11.30 och kl. 13.00-16.00.

Jul på fängelset. Under december berättas det om hur julen firades av fångar och personal under 1930-talet på gamla fängelset. Ord. öppet: ons-sö 12-16. OBS: Visningar kan bokas tis-sön både dag- & kvällstid. Stängt 23-26/12 & 30-31/12 samt 1/1. För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå. Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.

Saknar ni Gestrike Magasinet? Finns även på turistbyråer och bibliotek.

Vi önskar er en riktigt God Jul

Välkomna att boka vårens fester!

Saknas era evenemang i Kalendern? Publicera direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se Notera att nu hämtas alla evenemang som publiceras här i Gestrikekalendern från hemsidan. Fler arrangemang och mer information finner ni också där.

Kalendern - Gratis och nu med ännu bättre och lättare administration! BOKA PLATS I NYA MAGASINET Utkommer 26 januari Manusstopp 9/1 Tel. 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se

KONST • RAMAR KONSTNÄRSMATERIAL

“Gävles godaste ribs” • Livemusik • Pubmeny • Á la carte

BYGGMÄSTARG.1 GÄVLE

www.ccpuben.se 026-12 09 40 Centralplan 3 Gävle

Öppet:Tis-Fre 12-18, Lör 12-15

Mongolia Barbecue

Dessert ingår. Erbjudande: 138:inkl. julmust: 150:-

på tisdagar med ICA-kortet.

Mån-tors 17-21 Fre-lör 17-22. S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62. www.lilla-saigon.se

Rundresor i Vietnam och Sri Lanka

Varmt välkomna till den musikaliska mötesplatsen

Resor från Gävle med svensk reseledning.

www.vietnamabc.se DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

V5, 15 december Lunchtrav, 23 december V64, 5 januari Övrigt se Kalendern www.gavletravet.se

Telefon 0732- 41 51 30 (Gävle) E-post: info@vietnamabc.se

MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE

Vårnyheter!

MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE

Tel. 026-66 22 00

Tonbruket

Nicole Sabouné

Badi Assad

Georgie Fame

Fredag 7 mars

Fredag 14 februari

Vörtbröd, Ernsts recept 4 limpor, ca 2 timmar 100 g smör 50 g jäst för söta degar 2 flaskor porter 33 cl julmust 0,5 msk kryddnejlika, malen 2 tsk pomeransskal, malen 1 msk ingefära, malen

14 dl rågmjöl 1,5 dl mörk sirap 1 msk salt 2 dl russin 16 dl vetemjöl 1 dl vatten till pensling av brödet 1 msk mörk sirap

Sätt ugnen på 200 grader. Smält smöret. Smula under tiden ner jästen i en stor bunke. Häll i porter och julmusten i det smälta smöret. Häll den kroppstempererade vätskan i jästen och blanda tills all jäst helt lösts upp. Lägg i kryddnejlika, pomeransskal och ingefära och blanda. Häll i rågmjöl, sirap, salt och russin i degblandningen. Blanda alla ingredienserna ordentligt med en träslev. Häll i hälften av mjölet och blanda noggrant. Mjöla händerna och knåda degen länge på ett mjölat bakbord. Tillsätt lite mjöl i taget om degen är kletig. Strö lite mjöl i botten av bunken och lägg i degen. Täck med duk och låt jäsa i ca 45 minuter eller tills den jäst till dubbel storlek. Dela den jästa degen i 4 delar, baka ut i mjöl. Låt jäsa under duk i 45 minuter. Lägg limporna på bakplåtspapper. Blanda vatten och sirap, pensla de färdigjästa limporna. Grädda i 200 grader ca 30 minuter eller tills limporna är gyllenbruna.

Måndag 28 mars

Måndag 31 mars

Weeping Willows feat Gävle Symfoniorkester Lördag 26 april, 19.30. Weeping Willows backas upp av mer än 20 musiker ur Gävle Symfoniorkester. Var beredda på en så väl känslosam som storslagen och vacker konsert.

Pris: 320 kr

Biljetter:

026-17 29 00

www.gavlekonserthus.se

Foto: Leonor Tapia/TV4 – Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Kalendern 7

Studio 5 om julen och Gestrike Magasinet 2014 vill säga fettreducering med ultraljud, berättar Maria. Själv håller jag på med ansiktsbehandlingar, manikyr, pedikyr, massage samt frans- och ögonbrynfärgning. Hur kommer det sig att du valt att samarbete med Gestrike Magasinet? – Det är enkelt och bra. Det är så många som läser den och dessutom är det inte bara en tidning som man slänger. Mina erbjudanden uppmärksammas så det blir många affärer. Vad är den bästa kampanjen du gjort? – Det var när jag var med i det stora sommarnumret i juni och mitt erbjudande gällde hela sommaren. Det kom folk i juni, juli och augusti, från hela Gästrikland. Hur ser du på Gestrike Magasinets utveckling nästa år med ett smartare format och större upplaga? – Framåt, det står verkligen inte still! Jag tror på det jättemycket och uppskattar verkligen att jag kan vara med och lägga ut både erbjudanden och aktiviteter själv. Dessutom var det ett mycket bra pris för att kunna vara med både i tidningen och på hemsidan.

Gestrike Magasinet hälsade på hos samarbetspartnern Maria Hallqvist på Studio 5 inför julen och stämma av samarbetet inför det kommande året. Maria är hudterapeut och driver det egna företaget Vilhelminas Salong. Tillsammans med kollegan Malin Bång driver de Studio 5 på Kyrkogatan 5 i centrala Gävle.

Vad önskar du dig själv i julklapp? – Jag hoppas få mycket jobb och att min familj bistår med pengar så att jag kan åka till Tyskland och gå på science-fiction convent! Vad är din julhälsning till alla läsare? – Unna dig själv eller någon du tycker om en riktigt skön stund. God jul på er!

Vad gör ni egentligen här i studion? – Malin är legitimerad sjuksköterska och håller på med kavitation, det

SvenskPress.se

Polkatryffel Ca 30 tryfflar

250 g mörk choklad 1 dl Gefleortens Vispgrädde 1 msk smör 1 polkagrisstång (eller ca 50 g polkakarameller) Dela chokladen i mindre bitar. Koka upp grädde och smör. Häll den heta gräddblandningen över chokladen och låt den smälta under omrörning. Låt svalna i kyl ca 3 timmar. Rulla chokladsmeten till små bollar. Stöt polkagrisen grovt i en mortel. Rulla tryfflarna i polkasmul. Förvara svalt.

8 Nöje

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

Andra staden i Sverige med eget presentkort

Folkfest vid bockinvigningen första advent Det har blivit en riktig tradition och stor folkfest när Gävles största kändis Julbocken invigs den första advent. Det var inget undantag i år. Det var förvisso några plusgrader utomhus men det blåste en hel del. Trots detta hade åtskilliga tusen människor gått man ur huse för att titta på julskyltning, fyrverkerier och naturligtvis vår fina julbock. På Rådhustorget hölls det traditionsenlig julmarknad liksom inne på Berggrenska Gården. Under eftermiddagen bjöds det på underhållning och aktiviteter på scenen vid Slottstorget och Sean Banan uppträdde till den yngre publikens förtjusning. Efter själva invigningen bjöd Gävles egen pyrotekniker Eje Berglund på ett musikaliskt fyrverkeri. Därefter gick startskottet för Gävle Adventslopp som är ett nytt stadslopp där stora delar var utklädda till både lucior, tomtar och pepparkaksgubbar!

Många besökare och kunder har länge efterfrågat ett presentkort för Gävle centrum. Nu kan vi lagom till jul presentera ett gemensamt presentkort. Vi är därmed den andra staden i Sverige med ett elektroniskt presentkort. Detta är möjligt tack vara att över 100 aktörer nu gått ihop och satsar tillsammans. Regionalt sett är Presentkort Gävle centrum, vad vi känner till, också det presentkort som går att använda på flest ställen. Presentkortet innehåller ett brett utbud av butiker, kedjor så väl som fristående, men även restauranger, caféer och hälsoföretag. Butiker och företag runt både Stortorget, Söder, Drottninggatan och Nygatan tar nu emot presentkort. På så sätt är det ett kort för hela Gävle centrum. – Vi hade förhoppningar på 80 deltagande butiker första året. Vi nådde över 100 företag som har satsat extra för att Gävle Centrum ska få ett alldeles eget presentkort. Det i sig är en jättevinst, vi kunde inte önskat en bättre start. Det har varit samverkan på hög nivå, säger Daniel Swärd på Gävle centrumsamverkan. – Förhoppningsvis kan en sådan här satsning också påminna Gävleborna om det breda utbud som finns i centrum. För alla som sen vill gynna lokala företagare i stadskärnan är detta en julklapp och present som sen kan bli till nästan vad som helst beroende på var man väljer att lösa in det, säger Daniel Swärd. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, sökord: presentkort Text och foto: Daniel Swärd • Gävle Centrumsamverkan

Text och foto: Joe Formgren • SvenskPress.se

Nöje Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Nöje det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Nöje”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Tält, Bord & Stol, Ståbord, Bar, Porslin, Värme, Scen m.m.

Lunchbuffé 85:-

Landsvägen 39, STORVIK Telefon: 0290-311 20 www.granliden.nu

Ett gott val!

Asiatisk buffé med sallad & dessert

Mån-fre 11-15

0278-45011 www.turoton.se

Välkommen till våra 120 sittplatser. S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62.

Julklappstips! Enkelt att ge, kul att få! Välj bland 100 företag. Säljs i Flanör och Gallerian Nian. Mer information gavlecentrum.se

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Nöje 9

Jultips från tandläkaren God jul och gott nytt år!

Starke Wahlund prisad i Hall of Fame, USA Fredagen den 8 november var en stor dag för Gävles rutinerade styrkelyftare Anders Wahlund, 60 år. Vid en cermoni i Reno, Nevada, USA blev Anders efter många års tävlande invald i styrkelyftarnas Hall of Fame.

Julgodis Hoppa knäcken ät choklad istället. Nu i advents- och juletid vill också vi ha julefrid. Ha en härlig advent med glögg och pepparkaka, -men borsta och flossa tänderna ordentligt varje dag.

Besök oss gärna på

www.gavleimplantatklinik.se

Han har tränat hårt i 35 år och tävlat 25 av dem. Vid 25 års ålder började han satsa helhjärtat på styrkelyft. Innan det så tränade han både judo och styrketräning. – Nu är man på tillbaks på jobbet igen, och allt är som vanligt, fast resan och ceremonin var ett minne för livet, berättar Anders, som till vardags jobbar med fjärrvärme på Gävle Energi. Anders blev blev både glad och förvånad då han fick inbjudan från organisationen eftersom han slutat tävla 2007. Han har tävlat mycket i USA då han flyttade dit 1980 och bodde där ett antal år. Därefter tävlade han där med jämna mellanrum och satte bland annat två världsrekord i Mastersklassen, 45–50 år och 50–55 år samt tog sex VM-guld och på sin 50-årsdag vann han World Cup i Phoenix . – Det var en fantastisk känsla när jag fick brevet om att jag skall få den här äran. Med mig till USA var min sambo Rigmor och när jag stod och tog emot Hall Of Fame så kändes det som alla år var värt detta. Inte minst allt slit och släp uppför grusgropen i Hille. De personliga rekorden är 307 kg i marklyft (kroppsvikt 88 kg). I bänkpress blev det 190 och i benböj 260 kg. Anders har dock inte på något sätt slutat träna utan det blir fortfarande tre till fem pass i veckan. – Mest cyklar jag på gymmet och sedan blir det lite lätta vikter samt att jag promenerar hemma i Hille. Jag skulle också vilja passa på att skicka ett stort tack till alla min träningskamrater då jag har haft samma gäng runt mig i alla år. Göran och Anna Rosen, Steve Lindahl, Janne Sjögren och Lasse Rosen. De har stått ut med mig och stöttat mig jämt, år ut och år in. De har en stor del i detta! Målsättningarna idag är att träna på och att njuta av livet och även att ge tillbaka av sin idrott till ungdomar. – Jag brukar hjälpa till med ungdomar i mån av tid och ge kosttips till de som tränar. I framtiden är det inte uteslutet att jag blir en personlig tränare eller liknande då jag har gått en del kurser om detta.

Vad är din julhälsning till alla läsare? – Var mån om varandra, jäkta inte sönder julhelgen utan njut också. Glöm inte att må bra, gå ut och ta en promenad eller varför inte en liten stund tillsammans på ett gym - då blir julmaten lättare att klara av och alla mår bra! Joe Formgren • SvenskPress.se

Lars Dahlberg tel: 026-12 20 08 Kerstin Rosengren tel: 026-12 24 24 Staffan Sjöö tel: 026-12 15 36 10 Hälsa

WABDL World Association of Benchers and Deadlifters. För att kvalificera sig för en plats i organisationens Hall of Fame måste man, förutom sina meriter, ha tävlat inom WABDL åtta år i rad eller sammanlagt tio år.

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Sensationell skönhetsbehandling Vatten är en av våra viktigaste naturtillgångar för vår överlevnad. Kroppen består ju också till största delen av vatten. Tidiga samhällen grundlades där det fanns vatten. Vatten ger kraft. Vatten ger liv. Men vatten har också stor betydelse för oss när det gäller hygien och avkoppling. Spa-bad gör det också möjligt att nå en hög nivå av både avkoppling och terapi. MicroSilk har funnits i många år på den amerikanska marknaden och introduceras nu av Nordiska Kvalitetspooler som ett komplement till deras Marquis spa-bad. – Att bada i ett Marquis spa med MicroSilk vattenbehandling är som att ge hela kroppen en syrebehandling, fuktande och återfuktande på samma gång, vilket gör att din hud känns lyxigt silkeslen på samma gång som det minskar fina linjer och rynkor, säger Lars Beckman, vd på Nordiska Kvalitetspooler. Mikrosmå bubblor sveper bokstavligt in kroppen i ett avslappnande, skummande moln av syre. Syre är bra för huden. Ökad syrenivå ger bättre cirkulation och ”inre andning” (cellandning), vilket i sin tur gör huden strålande och glänsande på grund av snabb hudcellsförnyelse. Med verkliga och påtagliga effekter, utan kirurgi och utan återhämtning är några av många anledningar till att MicroSilk vattenterapi är den anti-age-behandling som föredras av moderna, medvetna kvinnor och män. – Med ett spa är det viktigt att förstå att vattnet renas och återanvänds i stället för att släppas ut i avloppet varje gång någon badar, säger Stefan Berg, marknadsansvarig för Nordiska Kvalitetspooler. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, sökord: Marquis Text: Nordiska Kvalitetspooler • SvenskPress.se

Vi på AssistansPartner vill önska kunder, samarbetspartners och alla er andra en riktigt God Jul och ett Gott Nytt år!

Fältskärsleden 18 Gävle, 026-12 00 12, info@assistanspartner.se, www.assistanspartner.se

Hälsa Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hälsa det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hälsa”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

PRO Hockey Shop

Utmana varandra i en 3/5-Kamp Micke Byström 0707-36 11 61 www.bibest.se

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Välkommen till Korpen!

PARTERAPI 0768 - 997 991

www.terapisamtal.nu

Behandling med KBT och ACT Kognitiv Beteende Terapi och Acceptance Commitment Therapy

TerApiCenTrum

Nu i Gävle på Södra kungsgatan 42, 1 tr.

Träningsugen?

Gävle: Stigslund centrum, 026-12 25 67 Uppsala: Kungsgatan 111, 018-751 34 40

www.nobosport.nu

www.korpengavle.se

Aroma Essential 120 minuter Ansiktsbehandling med portömning och dubbla ansiktsmasker som ger en strålande hud. Ingår: Ryggmassage, dubbelrengöring, peeling,ånga, portömning, avslappnande ansiktsmassage, specialmask och handmassage.

För mer information kontakta Bo Kåresjö bo@karesjo.nu • 070-924 27 06 • www.terapicentrum.nu

Pris: 775:- (ord. pris 950:-)

Är du också i behov av en Hälsopartner?

STORT SORTIMENT

KONSTNÄRSMATERIAL RAMVERKSTAD

Vi jobbar med det viktigaste som finns. Människors och organisationers hälsa. Manpower Hälsopartner 0771-84 94 00 www.manpowerhalsopartner.se

BYGGMÄSTARG.1 GÄVLE Öppet:Tis-Fre 12-18, Lör 12-15

Ta med kupongen för att få rabatten på din behandling eller presentkort.

Kyrkogatan 5 Julklappstips: Presentkort Tel: 026-18 27 33, 0703-54 00 82 Erbjudandet gäller t.o.m 2014-01-31 www.studio5.name Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Hälsa 11

Allt har sin förklaring. Också våra jultraditioner Janssons Frestelse

julkort ser man tidigt tomten i rött och delar av sin inspiration hämtade hon från den anglosaxiska tomten vars röda luva och skägg började spridas till oss uppe i norden. Men Jenny Nyström förde in den rödluvade tomten och de små nissarna i var mans hem och hennes bild av tomten präglar än idag vår syn på tomten.

Julmat av nyare slag är Janssons frestelse. Ja, inte själva ansjovislådan kanske, men namnet. 1930 serverade en belevad stockholmsdam en julbuffé innehållande bland annat ansjovislåda. Det var inte ett riktigt passande ordval tyckte hon och såg sig omkring. På biografen invid gjorde Edvin Adolfsson en huvudroll i filmen ”Janssons Frestelse”. Bra namn tänkte damen och ”Janssons frestelse” fick en annan innebörd.

Julklapparna Fest och gåvor har sedan många och långa tider hört ihop. Även långt före tomtens entré gav man julklappar till varandra och de var inte alltid så snälla presenter. Därför fick det inte röjas vem klappens avsändare var och överlämnandet skedde i hemlighet. Med skydd av mörkret smög man iväg. Snabbt, snabbt klappade man på grannens dörr och slängde in presenten innan man skyndsamt avlägsnade sig. Därav ordet JULKLAPP.

Endast tomten är vaken… I bondesamhället var tron på gårdstomtar vanlig och det gällde att hålla sig väl med den lilla grå varelsen som beskyddade gården. Därför ställdes gröt och matrester ut och för att blidka tomten, ytterligare la man gärna en smörklick i julgröten. Den lilla grå hade inget att göra med vår tids tomte, den är egentligen ett ganska nytt påfund. Åtminstone som han ser ut idag med röd luva, skägg och mask. Ursprunget hittar vi dock långt tillbaka i tiden. På 1100-talet fanns det ett helgon vid namn Sankt Nicolaus och den 6 december varje år var han med och lämnade gåvor till barn. Men han kom inte själv. Med sig hade han ”bock” som gärna gömde sig bakom Nicolaus. Bocken delade ut presenterna och det var också han som frågade: ”Finns det några snälla barn här?” Tomtes röda luva kan man tacka Jenny Nyström för. Jenny levde åren 1854-1946 och hon målade över 5000 julkortsmotiv. På hennes

nadsfri och opartisk ivning i din mun stnadsfri och opartisk

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

dgivning i din mmun

Julpyntet I bondestugan doftade det rent till jul. Mat, bröd och öl stod färdigt och stugan var nystädad. För att göra det extra trevligt la husbonden guldgul halm på golvet. Det såg fint ut och halmen var varm att sitta och ligga på. Perfekt för övernattande gäster! Inte så konstigt då att man under julens festande började leka lite med halmen. Göra ett hjärta, en stjärna eller en bock. Det här hände för 1000-tals år sedan och än idag hör halmprydnader till vårt vanligaste julpynt. Snacka om tradition.

världsledande

Sybutik

Kvalitet och miljö certifierad 521 DL Julpris 2.995:-

Gamla

Gefle

En unik miljö i Gamla Gefle

ord. pris 3.495:Hos oss finns kvalitet och kunskap

Glasmästargränd 5, Gävle • 026-51 85 05 • www.pastellen.se

Energi- och klimatrådgivning

Kakel för alla tillfällen

Telefontid måndagar och tisdagar: 10:00-12:00 Södra Kungsgatan 59, God Gävle. Jul & Gott Nytt År! Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se

S. Kungsgatan 59, Gävle. Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se

Besökstid på tisdagar: 15:00-17:00 Plats: Stadsbiblioteket. Boka gärna tid!

Välkommen med dina frågor.

Kostnadsfri och opartisk Kostnadsfri och opartisk Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din rådgivning i din i din rådgivning kommun Kostnadsfri och opartisk kommun kommun rådgivning i din kommun

12 Näringsliv

KÖK BAD FÖRVARING

önskar alla våra kunder

Tel: 026-17 83 05 Epost: energiradgivning@gavle.se Webb: www.gavle.se/energi

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

ballingslov.se

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

Utmarksvägen 3 | 026-51 17 10

Granen

Julaftonsfirandet

Sveriges första gran kunde man se 1741 på Stora Sundby slott. Den stod där ståtlig och grann, klädd med levande ljus och saffranskringlor. Men i de svenska hemmen i allmänhet gjorde julgranen entré först i mitten av 1800-talet. Också här hade julens konstnärliga mamma Jenny Nyström ett finger med i spelet. På många av hennes julkort ser man en gran i bakgrunden vilket gjorde att seden med julgran och levande ljus spred sig. Men totalt livsfarligt var det och när det elektriska ljuset gjorde sitt intåg på 1920-talet elektrifierades också granen. Men inte utan komplikationer. Tillverkaren Philips lanserade sin första granbelysning 1930 och fick många i retur. Så många att ett lagerbiträde - Oscar Andersson - kom på den geniala idén att använda de kasserade lamporna i en sjuarmad träljusstake. Succén var given, adventsljusstaken var född och alla häpnade över att ljusen aldrig brann ner. År 1939 presenterades den första adventsljusstaken för försäljning i Philips katalog.

Det är bara i Norden man firar den 24:e och det är bara här som tomten ger barnen julklapparna. I andra länder festas det den 25 december och klapparna får barnen på helt andra sätt. Vår julafton kommer från tre historiska fester: Den romerska solfesten, Kristi födelse (som kyrkan bestämt skulle firas då) och festen Midvinterblotet som i Norden firades med offer för att hedra gudarna vid denna tid. Så klart det då blev julafton på julafton. Det religiösa temat har under svunna tider satt en tydlig prägel på vårt julfirande och det fanns regler om det mesta. På julaftonen fick man festa och då var alla på gården närvarande, herrskap och tjänstefolk, utan rangordning. Genom grötrimmen var det tillåtet att ge husbonden en känga utan repressalier, något som vore helt omöjligt någon annan dag. Alla fick mat och gåvor och julens budskap om att dela med sig till sina medmänniskor hade en central plats. Dock var det absolut förbjudet att denna dag utföra arbete och framförallt att lägga händerna på något som snurrar eller ta i sina verktyg.

Julbordet Brännvinsbordet var ursprunget till smörgåsbordet och så småningom till vårt julbord. Så här kunde det gå till: Det är fest på slottet i bygden omkring år 1800. Vid ankomsten skiljs personerna åt. Damerna går till vänster, herrarna till höger och det är förstås till höger som det stora brännvinsbordet står uppdukat. Förutom kryddad sprit finns där sill, fläsk och korv och herrarna låter sig väl smaka av både mat och dryck. Det smaskas, sjungs och skrattas. Först tar man helan, därefter halvan och så småningom klacken och tersen. Några decennier senare får damerna lite sherry. Text: Marie Pallhed, foto: byggfabriken.com

Glögg och pepparkakor Redan på medeltiden drack vi glögg och den speciella kryddningen har sin naturliga förklaring. Efter lång transporttid var vinet surt och helt odrickbart. Men med hjälp av kryddning och upphettning blev det en god, värmande och populär dryck i vintertid. Pepparkakorna var ursprungligen en medicin och vrålstarka. Det fanns verkligen peppar i kakorna och de var bra mot diarré och svagsinthet. Dessutom gjorde de männen sexuellt upphetsade.

Hem & Bostad Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hem & Bostad det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hem & Bostad”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Hållbara yttertak

Nytt kök på vårat sätt...

Det vi levererar varar länge! Vi erbjuder upp till 15 års garanti. Auktoriserade av ICOPAL och PROTAN.

koksdesign.se

...skapar sköna kök

Vi bygger och renoVerar badrum. - allt inom kakel och klinker.

JBK KAKEL

Kontakta oss för kostnadsfri offert. Lasse 0706-94 54 84, Mattias 0706-94 54 85, jbkkakel@gmail.com

FÄRG

Regionens serviceföretag med städ- och hygienartiklar!

TAPETER

Hela Sveriges butik för brasvärme. • Städning • Trädgårdsarbete • Fönsterputsning • Flyttstädning

Sandmog.7, Strömsbro. Tel: 026-10 35 00 026-51 06 06 • gavle@takringen.se

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Brett utbud • Lagerhållning • Fri utkörning Städmaskiner • Uthyrning • Städutbildningar • Samarbetsavtal

Utmarksvägen 3 Tel. 026-51 17 10

eldabutiken.se

Nyproduktion Renoveringar Underhåll av fastigheter Stora & små uppdrag

Kontakta oss redan idag: 026-12 57 60 gavle@homemaid.se | homemaid.se

Välkommen att kontakta mig för offert! Adam Lidén

Färg, tapeter, kakel och golv

GOLV

KAKEL

Strömsbrov. 22 Tel: 026-12 44 20 • colorama.se

Välkommen till Södra Skeppsbron 17, Gävle Göran 0700-52 02 10, Imeli 0700-52 02 11 www.stadohygienbutiken.se

TELEFON: 073-901 18 20 • E-POST: liden.adam@gmail.com

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 13

Så sätter du ljus på de gröna uterummen

Adventsstjärna utan snurr Är du trött på tvinnade lampsladdar som gör att julstjärnorna aldrig hänger rakt i fönstret? Markslöjds nyhet Twister sätts på lampsladden och ser till så att stjärnan hänger som den ska.

Julgåvor med stor betydelse – Att belysa trädgården behöver inte vara svårt: Köp hem en uppsättning slangar och en med slingor och börja experimentera. Låt fantasin och kunskapen utvecklas tillsammans. Det handlar inte om några stora kostnader, säger Torbjörn Eliasson ljusdesigner och författare till Belysningsboken. Många LED-slingor kan kopplas samman och bli riktigt långa, vissa upp till 200 meter långa, för den som exempelvis vill lysa upp varenda gren på ett större träd. Det finns olika lösningar som går på antingen el eller drivs med batteri eller solcellslampor. Ljus och mörker kan ses som färger och som kommer i flera nyanser. Genom att arbeta med olika toner av vitt ljus skapas kontraster och en dynamik som blir spännande att se på. – Blanda varmt och kallt ljus och tänk på vad som ska belysas. Till en röd tegelvägg blir det bra att använda varmt ljus som förstärker. Tujans vintergröna toner förstärks av kallt ljus. Och ljusslingor är inget som bara hör julen till. – Det viktiga är att slingor och slangar inte syns. Ser man slangen känns det som jul. Ser man inte slangen är det en belysning som skapar rum och känsla. Foto: Plantagen

I många av världens fattigaste länder är tillgången på rent vatten mycket bristfällig. 130 kr räcker för att se till att en familj på fem personer kan rena sitt vatten med hjälp av vattenreningstabletter under en månad. I kitet ingår även hink och tvål. På räddabarnen.se/jul finns årets gåvobevis – meningsfulla julklappar som kan förändra barns liv för alltid. 130 kr rent-vatten-kit för en familj under en månad. 250 kr livräddande klädpaket till fyra nyfödda barn. 400 kr en tryggare uppväxt för flera barn. 500 kr näringsrik mat till 150 allvarligt undernärda barn. 850 kr cykel till en hälsoarbetare 1200 kr skolpaket till tre barn med uniform, strumpor, skor, skolväska och skolmaterial. Vid beställningar före den 16 december garanterar Rädda barnen leverans av tryckta gåvobevis med kuvert före jul. Efter den 16 december skickar de digitala gåvobevis. Perfekt för den som är ute i sista stund.

NORIN FÖRETAGSSERVICE AB

Vänd er med förtroende till oss med era elproblem.

Sveriges vitvarukedja

499:Ord. PriS 599:-

Hos ELON hittar du julklappar till alla.

Melitta Kaffebryggare

Look De Luxe, Automatisk avstängning. Aromväljare

999:-

Ring Urban Norin på telefon 070-659 36 25

Ord. PriS 1199:-

Västervet 5, 805 97 Gävle, Tel & Fax: 026-121610

Snickeri, Byggtjänster och Hantverkskvalitet

699:Ord. PriS 999:-

Philips rakapparat PT860

System som lyfter upp rakar skäggstråna för nära och smidig rakning.

Bosch råsaftcentrifug MES20A Pressar saften ur både frukt och grönsaker. Lätt att rengöra!

Säljer och monterar fönster

TEL 026-13 34 40 MOBIL THOMAS 070-659 53 25

14 Näringsliv

Almvägen 68, 802 69 Gävle • 026-12 70 00 Öppettider: Måndag-Fredag 08.00-17.00 Lördagar se vår hemsida • www.elon.se/gavle

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

PSST! VILL DU HA ETT JULKLAPPSTIPS? www.raktpa.se

Mikael Johansson, vd på Samkraft.

Samkraft toppar i Sverige Under perioden mellan januari och september 2013 har statistik från ”Vindstat” utvärderats. Vindstat är en sida som gör uppföljningar av driftresultat. De har med data från ca 85 % av nya vindkraftverk i Sverige konstaterat att av dessa har 493 turbiner märkeffekten 2MW. Dessa vindkraftverk är fullt jämförbara med de verk som Samkraft äger idag.

GE BORT ETT DRÖMRUM TILL NÅGON DU ÄLSKAR!

Sett till produktionen från januari till september månad placerar sig samtliga av Samkrafts vindkraftverk, i sin klass bland de 100 bäst producerande verken i Sverige. Däribland ”Mörkåsen 2” som ligger i den driftsatta anläggningen vid Grännsjön i Hälsingland och är det näst bäst producerande verket i landet, endast överträffad av sin systerturbin ”Mörksåsen 3” som sålts till Huge fastigheter. – Vi på Samkraft är mycket nöjda med hur produktionen på våra vindkraftverk har sett ut under året och ser med spänning fram emot resultatet av nästa driftuppföljning, säger Mikael Johansson, vd på Samkraft AB. Källa: Samkraft

-Foto? Bild till ID Drop-in klart på 5 min! Södra Kungsg. 9, Gävle 026-66 93 93 bgafotocenter.se

BGA

Sedan 1993

DEN PERFEKTA JULKLAPPEN!

Er Elinstallatör och Reparatör

Fixar det mesta åt de ﬂesta, el - tele - data - automation inget är omöjligt, det tar bara olika lång tid

Svårt att hitta på en bra julklapp till din älskade, din son eller dotter eller kanske svärmor? Då har vi världens bästa tips: Ge bort ett presentkort!

över 35 års erfarenhet med gott omdöme

Mats Höggrund

026-661300, 0297-771400

Köp nästa golv hos oss!

073-399 59 01

www.ess1.se Kvalitativa trädgårdsanläggningar

Förrådsgatan 5, Gävle Tel 026-51 58 20 www.byggogolv.se

Nytt Smart IT-format + IT-paket Det smarta annonsalternativet

2014

GÄVLE: Kryddstigen 10. Telefon: 026-18 61 40. Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. www.fargton.se

Större upplaga + Lägre annonspriser + Mätbara kampanjer = Din guide till smarta affärer! – Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 15

Nyheter i Gestrike Magasinet 2014 evenemang och videos direkt på Gestrike Magasinets hemsida kan man sedan enkelt länka till sin hemsida och till alla andra tänkbara sociala medier. Artiklar - publicera era senaste nyheter, stora som små, direkt på Gestrike Magasinets hemsida. Det kan gälla ny personal, investeringar, intressanta kunduppdrag, spännande projekt ni står inför eller har genomfört tillsammans med andra. Evenemang - publicera era kommande evenemang och de syns direkt på Gestrike Magasinets hemsida liksom att Gestrike Kalendern kommer att presenteras i det tryckta magasinet. Dessutom kan ni ta emot anmälningar direkt via ert evenemang och via mail informeras om varje ny deltagare. Erbjudanden - publicera aktuella erbjudanden direkt på Gestrike Magasinets hemsida. Synkronisera era månadskampanjer med samma budskap både i print och på nätet för maximal effekt.

Nästa år sker det några riktigt stora förändringar för Gestrike Magasinet vilket kommer att gynna både dig som läsare och våra annonsörer på flera olika sätt. Gestrike Magasinet kommer att fortsätta tryckas i samma höga kvalitet som tidigare men formatet kommer att bli i samma storlek som en läsplatta. – Det blir ett nytt smart format som blir lika lätt att läsa i en läsplatta eller i mobilen, berättar Joe Formgren, ansvarig utgivare. Det blir stora miljövinster och vi kan samtidigt erbjuda Sveriges lägsta annonspriser i de här stora upplagorna. Grundupplagan utökas till hela 54.000 exemplar. Förutom att delas ut till varenda hushåll i hela Gävle kommun samt alla kontor i Gästrikland kommer magasinet hädanefter att distribueras på fler offentliga platser som restauranger, hotell och caféer. – Dessutom kommer vi nu att göra fyra stornummer som delas ut till varenda hushåll i hela Gästrikland. Upplagan blir då hela 85.000 exemplar och erbjuder en fantastisk möjlighet för dem som vill nå den här unika målgruppen.

Kommunikationsplattform Målsättningen är att Gestrike Magasinet skall vara ledande i landet på att integrera läsarna, både i print och på nätet, så därför lanseras nu ett helt nytt IT-paket. Företag, organisationer och föreningar kan nu använda Gestrike Magasinet som kommunikationsplattform till alla sina målgrupper och till flera olika kanaler. Genom att publicera artiklar, erbjudanden,

UTBILDNINGAR Affärsutveckling och ledarskap

FYNDA på nätauktion!

Videos - publicera era filmer på Gestrike Magasinets hemsida så når ni alla läsare 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan, som ett naturligt komplement till begränsat antal visningar i enskilda kanaler. – Det bästa av allt är att ni nu enkelt kan distribuera era dynamiska budskap vidare, oavsett om det är artiklar, evenemang, erbjudanden eller videos, på nätet till alla tänkbara sociala medier som Facebook och LinkedIn med flera, berättar Joe. Att materialet även kan ingå i Gestrike Magasinets nyhetsbrev till tusentals företagare och beslutsfattare i regionen är ytterligare en bra kanal och möjlighet i samarbetet.

Mätbara kampanjer – Ni får genom ett samarbete med Gestrike Magasinet online nu helt nya möjligheter att mäta effekten av era budskap liksom att jämföra skillnaden och den totala genomslagskraften mellan kampanjerna i print respektive på nätet. Allt innehåll i Gestrike Magasinet kommer att fortsätta vara gratis för alla läsare även på nätet. Det blir inga betalväggar vare sig för e-tidningen eller det dynamiska materialet som hela tiden uppdateras löpande på www.gestrikemagasinet.se Vad får alla läsare för budskap från just er verksamhet?

Text: Gestrike Magasinet • SvenskPress.se

HYR EN PENSIONÄR i Gävleborg AB VI uTföR: Rot- och Rut-ARBeten, ute elleR inne hemtjänst, tRädGåRd, hAntveRk, vvs och el

TElEfON: 0771-899 000 www.HYRENPENSIONaR.NET

FRAMTIDENS UTBILDNING FINNS HÄR

Tel. 026-222 25 50 • www.ibizcon.se

www.alderholmens.se

God Jul från oss alla till er alla! Välkomna ni också för mer kunskap, kontakter och nöje 2014

Byt till underhållsfria komposit-fönster! Kontakta Nalle Rydstrand 070-51 05 050 • info@effectplus.se • www.effectplus.se

16 Näringsliv

Kontakta oss för kostnadsfri offert. 026-12 12 23 • 072-717 12 23 • Kryddstigen 14, Gävle

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

15 kilometer skridsko Jordfelsbrytaren räddar liv bana i Sandviken

Marie Lind, vice ordförande i kultur och fritidsnämnden i Sandviken hoppas på att Sandviken nu skall bli en populär och viktig vinterdestination för många, både fast boende, fritidsboende och tillresande från Mälardalen och Stockholm. För projektet har införskaffats två fyrhjulingar med plogblad och motordrivna borstvalsar som ska sopa isen, och en rejäl snöslunga. Alltsammans från Bil & Fritid i Sandviken. På bilden ovan överlämnar Tommy Hellsvik, Vd och ägare till Bil & Fritid, maskinerna till Årsunda IF. Föreningen ställer upp med ett tiotal frivilliga som ska turas om att hålla isbanan mellan Hedåsbadet i Sandviken och Strandbaden i Årsunda fri från snö. – Vi väntar tills isen blir en decimeter, även om vi vet att riktiga lång färdsentusiaster brukar åka på halva den istjockleken, förklarar Yngve.

Skidspår på plogvallen Man kommer också att göra ett skidspår på plogvallen. – När vi drog ett skidspår på sjön för en tävling för ett par år sedan, blev det mycket uppskattat, och nu får vi bra träningstillfällen för våra skidungdomar, om det skulle bli en snöfattiga vinter. Banan kommer att gå nära land och blir åtta km kortaste vägen, men man kommer också att dra en sju km lång slinga in i vikarna vid Sjövik och Ursa, så att det totalt går att åka 15 km enkel tur. Information om isförhållandena kommer att hittas både på Sandvikens kommuns och Årsunda IF:s hemsidor. Alla har ju inte långfärdsskridskor, och därför har ÅIF köpt in ett fyrtiotal par som kommer att lånas ut gratis, framför allt till skolbarn. Precis som man redan tidigare lånar ut skidor till skolungdomar. Klubben har utsett tre skidjuniorer som i projektform ska jobba med informationen kring banan och utlåningen, något som Leader Gästrikebygden (samverkande åtgärder för att stärka landsbygdens ekonomiska utveckling) anslagit 25 000 kronor för. Text: Bil & Fritid • SvenskPress.se

VÅR ERFARENHET – DIN TRYGGHET

En jordfelsbrytare är en billig livförsäkring och är ett bra komplement till andra nödvändiga åtgärder i en elinstallation. Den bryter strömmen snabbt om till exempel en apparats skyddsjordade hölje skulle bli spänningsförande och minskar därmed risken att någon i din omgivning skadas av el. Vid elinstallationer i nya bostäder är jordfelsbrytaren ett krav. Den som bor i en äldre bostad som saknar jordfelsbrytare kan använda en flyttbar jordfelsbrytare. En flyttbar jordfelsbrytare kan även vara bra som ett extra skydd om du har små barn eller om du arbetar med elverktyg utomhus. Så här kontrollerar du att jordfelsbrytaren funkar: På varje jordfelsbrytare finns en testknapp. Kontrollera att jordfelsbrytaren fungerar och att strömmen bryts när du trycker på testknappen. Detta bör du göra minst en gång i halvåret. Om den inte slår ifrån ska du kontakta en fackman. Är jordfelsbrytaren flyttbar ska du lämna tillbaka den till butiken eller lämna den till elåtervinning. Här kan du läsa mer om jordfelsbrytare: www.elsakerhetsverket.se/sv/Din-elsakerhet/Elprodukter/Jordfelsbrytare/ www.digitalspecialisten.se

I vinter kan vi åka skridskor på plogad isbana. – Får vi en normal vinter tror vi att premiären ska kunna ske första helgen i januari, säger Yngve Andersson, ordförande i ÅIF och tillsammans med Stig Olsson Tommy Hellsvik, Bil & Fritid, främste eldsjäl bakom satsningen. överlämnar maskiner till Årsunda IF. Satsningen är ett treårigt samarbete mellan Sandvikens kommun och Årsunda IF, där kommunen satsar 350 000 kronor och ÅIF ställer upp med frivilliga.

www.borohus.se Jörgen Larsson tel. 070-313 75 80

Marknad- Auktionsservice i Gävle Köper sterbhus/dödsbon, hela hem/enstaka prylar Vi ombesörjer även bohagsflyttar

Hemelektronik Butiksförsäljning & service - Data, IPTV, surfplattor, tillbehör mm.

Staketgatan 32 (Läkarhuset) 070-714 97 99

Dyr bilförsäkring?

Ring 026-13 47 85

Bokning 0705-86 94 55

Allt från trädfällning och beskärning till ett helhetsgrepp om er utemiljö Vi önskar alla en riktigt

God jul och ett Grönt Nytt år!

I ett tätt samarbete med tyska Teckentrup levererar och monterar vi högkvalitativa industriportar. I det breda sortimentet finner du bl.a. takskjutportar, rullportar, vikportar och portar med brandklassning m.m. Villavägen 37, 806 49 Gävle • Tel: 026-16 72 70 • www.gmport.se DÖRRAR & PORTAR FÖR VILLA - OCH INDUSTRI - TECKENTRUP.SE

Tel. 026-61 32 00 Ny grön hemsida: www.pirab.nu

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Näringsliv 17

Laddad japan Formen är läcker och den nya sviden är svår att inte gilla. Mjukare drag och en elegantare framtoning är vad som kännetecknar japanen. Insidan har också fräschats upp och även om den nya finishen inte bjuder på någon jättestor upphetsning så är helhetsintrycket mer än okej. Där varvräknaren tidigare huserade hittas nu ett instrument som visar energiflödet och bredvid bensinmätaren finner vi en stapel som visar batteriets laddning. Dessutom finns tre olika körlägen: EV, seriehybrid samt parallellhybrid. I första läget rullar bilen enbart på el, i nästa drivs suven på el men bensinmotorn laddar batterierna och i sista läget driver såväl elmotorer som bensinmotorn bilen tillsammans. De två nödsätena som går att välja till vanliga Mitsubishi Outlander är som bortblåsta och nu erbjuds enbart fem sittplatser.

SUVerän laddhybrid Vem drog egentligen ur sladden? Det blev en minst sagt strulig start för Mitsubishis Plug-in Hybrid Outlander. Efter att ha tvingats stoppa produktionen av den japanska versionen då laddhybriden hade problem med överhettade batterier är man nu tillbaka på banan igen. Bilen är hetare än någonsin och nu återstår bara frågan om kunderna är laddade att ta sig an den nya elgiganten?

Världens snålaste Batterierna är av typen Litiumjon och är placerade under kupén, vilket gör att de inte stjäl något utrymme. Mitsubishi lovar att man tar sig åttio mil bara tanken är full och batterierna nyladdade. Snittförbrukningen hamnar då på 0,58 liter milen och när enbart elmotorerna jobbar så drar de 1,93 kWh, vilket ger en elkostnad på runt två kronor milen. Det är möjligt att köra på el i farter upp till 120 knyck och längsta körsträckan innan batterierna kastar in handduken är 52 kilometer. Sedan får du antingen låta bensinfyran ta över ansvaret eller ladda batterierna från ett vanligt eluttag i fem timmar, vilket är själva vitsen med en Plug-in Hybrid. Grundpriset börjar från 419 900 kronor, vilket närmast påminner om en tidig mellandagsrea. Ändå inte nöjd? Okej, du får även 40 000 kronor i supermiljöbilspremie och för dig som rattar tjänstebil så hamnar förmånsvärdet på 950 spänn i månaden. Det är bokstavligt talat ”laddat” för succé!

Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid har begåvats med två elmotorer på 82 hästkrafter vardera – varav en jobbar på framaxeln och en på bakaxeln. Därmed får vi fyrhjulsdrift på köpet! Den viktigaste uppgiften för bensinmotorn på 121 hästar är att ladda batterierna, men kör du över 120 km/h så arbetar alltid fyran. Som förare behöver du dock inte bry dig det minsta, allt sköts nämligen automatiskt.

Text: Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson • CNP AB

WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN

Världens bredaste modellprogram Världens Världens bredaste modellprogram bredaste modellprogram modellprogra is-klippet! bredaste PolarVärldens

WWW.POLARISSVERIGE.COM WWW.POLARISSVERIGE.COM WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN • FACEBOOK.COM/POLARISSW

800 EFI FOREST

69.900:-

EFI FOREST 800 EFI FOREST et!o800 liprpise-t!klippP laris-klippet! PolarisP-kola

800 EFI FOREST

69.900:69.900:69.900:ex. moms

Valfria Va riör a til lblf eh tipå ll b eh ör kö Va Va på lfria pelfr ia t*

ex. moms

Vär de tillbeh 12.0 00:-ehör köp örtil etlb !* inkl.på moms på köpe köpet* t* Värde 12.000:- Värde 12.000:-

87.375:- inkl. moms Begränsat antal. 87.375:inkl. moms 87.375:inkl. moms Ta med annonsen vid köp.

Valfria tillbehör på köpet* Värde 12.000:-

inkl. moms inkl. moms inkl. moms ehör tillbpå! ssa lfria *Pa *Va ett et till på köp ast år ller end ing Gä Polaris har världens bredaste utbud av fyrhjuliga fordon för arbete, jakt eller av 12.000:de vär ta förs 15ms. depå! *Passa *Pa *Passa på! llerssa på! rekreation. Bland Gä våra ATV hittar du modeller med motorer från 400 till 850 cc. inkl. moast ast utbud end endast har världens end na!4ler Polaris ler derGäl Gällertkun Gäl -201 Polaris har bredaste världens bredaste Polaris av fyrhjuliga utbud har världens avfordon fyrhjuliga bredaste för arbete, fordon utbud jakt för av eller arbete, fyrhjuliga jakt eller fordon o m 19/1 de 15 första

Begränsat antal.Begränsat antal. Ta med annonsen Ta vid medköp. annonsen vid köp.

har dessutom Polaris har allhjulsdrift dessutom allhjulsdrift på Polaris riktigt,har även på dessutom riktigt, om du även väljer allhjulsdrift om vårdu unika väljer på riktigt, 6-hjuling. vår unika även 6-hjuling. om du väljer vår unika 6-

FÖrSÄLJNiNG

Juan

SCRAMBLER 850 XP H.O.

570 TOURING

400 H.O.

SCRAMBLER 850 SCRAMBLER XP H.O. 850570 XPTOURING H.O. SCRAMBLER 570 TOURING 850 400 XPH.O. H.O.

550 XP FOREST

Service/reparation

niclas Säljare

Service

Tomas Säljare

niclas Tomas niclas Tomas Juan Juan Juan 850 XP FOREST Service/reparationService/reparation Säljare Säljare Säljare Säljare04 76 026-10 04 09 026-10 04 08 Service/reparation 026-10

400 570H.O. TOURING 550 XP FOREST 550 XP FOREST 400 850 H.O. XP FOREST 850 XP 550FOREST XP FOREST 026-10 04 09

570 EFI EPS FOREST 800 6X6 EFI FOREST 6X6800 FOREST EFI FOREST 850 XP850 TOURING 570 EFI EPS FOREST 570 EFI EPS800 FOREST EFI EFI 570 6X6 EFI FOREST EPS 570FOREST EFI570 FOREST 570 800 EFI EFI FOREST 6X6 850FOREST XP TOURING XP 570 TOURING EFI FOREST 550 X2 EPS 550 X2 550 850EPS X2 XPEPS TOURING

18 Motor

för arbete, jakt ell

första Polaris har dessutom första allhjulsdrift på riktigt, även om du väljer vår unika 6-hjuling. de 15 rekreation. de 15ATV Bland rekreation. våra Bland hittar våradu ATV rekreation. modeller hittar du med Bland modeller motorer våra med ATV frånhittar motorer 400 till du850 från modeller cc. 400 tillmed 850 motorer cc. från 400 till 850 kunderna!

na!moms 87.375:inkl. kunder kunderna! Polaris Begränsat antal. Ta med annonsen vid köp.

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

85004XP 026-10 08 09FOREST 026-10 04 76 08

550 X2 EPS

026-10 04 09 76

niclas Säljare

026-10 04 08

Bilen, myten, legenden Jag sitter på Ristorante Il Cavallino Rampante i Maranello. Restaurangen är känd för sin ypperliga mat, men framförallt för att det är Ferrari som driver krogen. Här kan man se Formel 1-bossen Stefano Domenicali dricka husets röda och Fernando Alonso klunka mineralvatten. Plötsligt dyker Ferraris långe och gänglige vd Luca di Montezemolo upp. Det är en herre som betraktas som en gud i Italien. Historien om hur Montezemolo blev upptäckt av Ferrari är smått fantastisk. Som 25-årig nyutexaminerad jurist började han tävla med sportbilar och deltog 1973 i en radiosänd pratshow för att försöka tvätta bort Formel 1-racingens stämpel som rikemanssport. Av en ren slump råkade grundaren Enzo Ferrari lyssna till programmet och det resulterade i att Luca di Montezemolo blev tävlingschef för Ferraris F1-stall. Invånarna i Maranello talar fortfarande om Belgiens Grand Prix på Zandvoortbanan 1975, då hans beslutsamhet att få in sin Ferrari i depån för däckbyte nästan kostade honom livet. Montezemolo blev nämligen påkörd av Ronnie Petersons Lotus när han sprang över depårakan - men undkom mirakulöst med ett brutet ben! Det få vet är att Sverige var första landet utanför Italien som grundaren Enzo Ferrari skickade ett fabriksteam till. Vid Stockholms Grand Prix 1948, vilken kördes på Skarpnäcksbanan, vann italienarna och bakom ratten satt Clementi Biondetti. Det här var alltså startskottet för en epok och har tyvärr nästan helt glömts bort.

Men vad är det då som får killar och tjejer över hela världen att fascineras av Ferrari? Varför viftas det lika mycket med röda flaggor på racerloppet i Brasilien som på hemmabanan Imola och varför köar människor från hela världen för att få äga en Ferrari? Jo, Ferrari är helt enkelt det företag i världen som det skapats flest myter omkring. Ferrari vet naturligtvis att en myt bevaras bäst genom oåtkomlighet. Öppenhet krossar myter medan slutenhet låter rykten och spekulationer spridas. När jag frågar Luca di Montezemolo om han kan förklara mytbildningen svarar han. “Jag vet inte, men vårt sätt att jobba är kanske mytbildande. Nu ska vi exempelvis tillverka färre bilar, öka exklusiviteten men samtidigt öka omsättningen”. Vilket är då det största hotet mot myten? “Att tillverka bilar som inte respekterar vårt varumärke” svarar Montezemolo blixtsnabbt. Att han lyckats bevisas av Brand Finance som i sin rapport för 2013 rankar Ferrari som det mäktigaste varumärket i hela världen. Om någon med normalt seende lyckas undvika den stegrande hingsten i Maranello så är det glasögon som gäller. Det är nämligen här bilarna med den stegrande hingsten i nosen tillverkas. Hästen står staty i rondeller, finns på barer, restauranger och pryder dessutom allt ifrån kalsonger till paraplyer i den officiella shopen. Elaka tungor hävdar att Ferrari tjänar mer pengar på att licensiera sitt varumärke till allehanda prylar än själva bilarna. Luca di Montezemolo skrattar åt frågan, men avslöjar att det säljs igenomsnitt 95 officiella Ferrari-produkter varje minut runt om i världen. Det blir 5 700 på en timme eller 136 800 på ett dygn. Efter en spännande rundtur hos Ferrari börjar dagen lida mot sitt slut och motorsången från företagets testbana i utkanten av Maranello har tystnat. Framför den klassiska fabriksporten står två nya 458 Speciale parkerade. Mina ögon fokuserar på de utsökta formerna, hjärtat börjar bulta och blodet koka. I morgon är det dags för provkörning och jag tänker för mig själv: vissa dagar på jobbet är bättre än andra! Text: Johannes Gardelöf • CNP AB

Motor Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Motor det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Motor”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

KAMPANJPRISNyaPÅ NISSAN! och begagnade husvagnar

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Bilservice

Släpvagnar & båttrailers

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

KRYDDSTIGEN 23 802 92 GÄVLE Kontor 026-51 61 71 Fax 026-51 61 72

- Alla bilmärken!

Vi förverkligar din dröm Tel. 026-65 35 25 www.ansans.nu

Riavägen 5, Valbo Tel: 026-13 30 40 www.caravanmarine.se

Vi önskar vår kunder en GOD JUL JUST & ettNU: GOTT NYTT ÅR! Byt till ett frächt startbatteri! NISSAN QASHQAI

Fräschare motor - byt motorolja!

SPARA UPP TILL 16.000 KR

5 liter

VISIA 1,6till 117de HK Passar flesta bilmodeller, Från 169.900 KR 12V, 60 Ah

877:-

• ESP & 6 krockkuddar • AC - luftkonditionering & Radio-CD • 16" lättmetallfälgar

Nu även SAAB originalbatteri 12V 70 Ah 990:-

3 ÅR FRI SERVICE*

Helsyntetolja 5W-30

380:Anetorn Bil AB

Verkstad Gävle 026-27 76 97 Öppettider: Mån-Fre 08-17

Försäljning Gävle Må-To 10-18, Fr 10-17 Säljare Lö 11-13

Södra Kungsgatan 60 55 Gävle Södra Kungsgatan 60, 802 Verkstad Gävle 802 55 Gävle Tel : 026-277699 Må-Fr 08-17 Tel : 026-277699

Lars Anetorn 026-27 76 91

Säljare Gävle Kristina Anetorn Fischer 026-27 76 90

Bola tid: 026-27 76 97

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

QASHQAI: Bränsleförbrukning blandad körning l/mil: 0,47–0,83. CO2-utsläpp g/km: 123–187. Samtliga summor är inkl. moms. Kampanjen gäller bilar i lager tom. 30/9 2013 och går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad. *Servicekontraktet gäller vid köp av en ny Nissan och innefattar 3 st. schemalagda servicar enligt Nissans serviceschema (36 mån/6.000 mil) värde upp till 11.600 kr inkl. moms. Avtalet följer med bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller endast de punkter som finns med på den schemalagda servicen. Slitagedelar, övriga reservdelar och ev. önskemål från kund ingår inte i priset. För mer information kontakta din Nissan-återförsäljare.

Motor 19

nämligen inte med att sälja en bil till dig för att de ska få sin provision. Du som kund ska också intyga att säljaren gjort sitt yttersta för att du ska bli nöjd. På en tiogradig skala betygsätter du säljaren och allt under tio ger avdrag på provisionen och en riktigt missnöjd kund betyder noll i lön. ”Man kan köpa det mesta från tandborste till hus på nätet - varför inte bil” resonerade man och såg framför sig hur bilköparna skulle göra allt framför datorn. Du kan slappa i din favoritfåtölj och kolla in virtuella provkörningar i datorn där kändisar berättar om hur bra infotainmentsystemet fungerar och vilka kulörer modellen erbjuds med. Jänkarna köpte dock inte den nya modellen att handla transportmedel. Ändå fungerade systemet tekniskt perfekt och inte som president Obamas fiasko med att köpa ”Healthcare” på nätet. Att välja bil för de närmaste åren är för viktigt att överlåta helt till datorn och om man lägger 300 000 kronor på en ny bil vill man se den ”live” menade kritikerna. Ja, nätförsäljningen kom av sig innan den ens lämnade startblocket och General Motors var först att dra lärdom av försöket. Det bästa av onlineprogrammet har förvandlats till ett köpverktyg som man numera använder i bilaffärerna. Säljaren står för den personliga kontakten och ger den koppling till verkligheten som det virtuella programmet saknar. Nu väljer alltså kunden nästa bil i datorn tillsammans med en försäljare och har chansen att både provköra och nypa i skinnklädseln. Shop-Click-Drive har fått en ny betydelse där man kombinerar det bästa av två världar. För den som fortfarande inte vill lämna mysfåtöljen så finns naturligtvis möjligheten att få den nya bilen levererad direkt hem till garageuppfarten. Det är trots allt USA!

Carl-Ingemar Perstad:

Köpa bil på postorder? När flera bilkedjor startade säljsajter på nätet trodde många att det skulle vara slutet för den traditionella bilhandeln i USA. Men att sitta hemma vid datorn och välja nästa kärra blev ingen större hit och den succé man så iskallt räknat med uteblev. Att köpa bilar online blev en stor flopp och nu väljer därför handlarna att anställa nya säljare i hopp om att få försäljningen att spira. Smarta hjärnor såg en chans att revolutionera bilförsäljningen och samtidigt ta bort mellanledet, det vill säga bilförsäljarna, och programmet döptes till ”Shop-Click-Drive”. Idén med onlineshopping ligger helt i linje med hur handeln i USA på några år förvandlats. Från varuhus stora som fotbollsplaner till smarthandel över nätet - det vi för femtio år sedan kallade postorder. Skillnaden är att nu kan du få bättre koll på vad du beställer och varan kommer till din dörr inom 24 timmar. De megastora varuhusen gapar tomma och stängs ett efter ett. Nu skulle det vara bilhandelns tur att reformeras för att passa dagens moderna köpare och för de amerikanska bilförsäljarna, vars lön ofta är helt baserad på prestation, såg det mer än mörkt ut. För att klara amorteringarna på huset och försörja familjen måste man i snitt sälja femton bilar i månaden. Det är förklaringen till varför säljarna kommer springandes mot dig när du stiger in hos en bilhandlare i staterna. Säljarna är kunniga och charmen har inga gränser. Det räcker

Premiär för helt nya Hyundai i30! Premiär för helt nya

Text: Carl-Ingemar Perstad • CNP AB

Premiär för helt nya Hyundai i30! Hyundai i30! Premiär för helt : nya G Ä V VÄLJ DIN EGEN R E T S E R O F Hyundai i30! U R A B U S A NY

PREMIÄR 9–10 MARS

Trotsa vinterm rkret med v ra lysande priser! Just nu har vi extra bra erbjudanden p succ erna Hyundai i20, i30 och i40. L s mer p hyundai.se 0 MARS

PREMIÄR 9–1

VÄLJ DIN EGEN VÄG:

ER NYA SUBARU FOREST Vinterhjul på köpet!

t unde tt sförb e Yrke s har uts ll na r ti a 0 lj Sä ai i4 d n u Hy tebil

Gäller i20 och i30

Tänk om.

ns s tjä 2012

Året

Tänk Tänk nya om. Hyundai i30. Tänk om. Tänk nya Hyundai Hyundai i20 1.2 Select i30.

Hyundai i30 1.6 Select

Subaru Forester124 från Ord.pris

Ord.pris 169 900 kr

Tänk Tänk nya om. Hyundai i30. 900 kr

Premiär!

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

Hyundai i40 Kombi 1.7 CRDi BusinessEdition Ord.pris 284 900 kr

Tänk nya Hyundai i30. 254.900:Premiär! Som ägare av Hyundai får du verkligen mycket för pengarna. är nämligen bara den mest Nu rymliga bilen Nu 114 900 Nu 154 kr eller 1 149i30kr/mån 259 900 kr eller 2 599 kr/mån 900 krDen eller 1 549 inte kr/mån

Premiär!

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

Hyundai i40

• Automatisk klimatanläggning (ACC) • Parkeringssensorer fram och bak • Farthållare/begränsare med rattknappar 2-nivå. i klassen sinai30upp 1 316 liter lastutrymme, harär också bästnu förhållande prestanda CO Dessutom ingår Hyundais omfattande garantipaket, förutan ettDen bekymmersfritt bilägande på riktigt. Välkommen på en provkörning. Just hardenvimest extra bra erbjudanden Som ägare av med Hyundai får till du verkligen mycket för pengarna. nämligen inte bara rymligakontra bilen • Eluppvärmd ratt 5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka • 5 rs V gassistans • 5 rs Serviceassistans • 5 rs Lackgaranti • 3 rs Vagnskadegaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti Dessutom iingår Hyundais för ett har bekymmersfritt bilägande på riktigt. Välkommen på en provkörning. klassen med sinaomfattande upp till 1 316 garantipaket, liter lastutrymme, utan också bäst förhållande kontra CO2-nivå. Nya Hyundai i30 1.6prestanda Select miljöbil Standardutrustning Forester • Eluppvärmda framstolar och baksäte Dessutom ingår Hyundais omfattande garantipaket, förNya ett bekymmersfritt bilägande på riktigt. Välkommen på en provkörning. Hyundai i30 1.6 CO Select miljöbil Bränsleförbrukning vid blandad körning: i20 (1.1 CRDi/1.4 aut) 3,8-6,0 l/100 km, 2 99-140 g/km, i30 (1.4 CRDi/1.6 Kombi aut) 4,1-6,9 l/100 km, CO 2 109-160 g/km, i40 Kombi (man/aut) 4,3-7,7 l/100 km, CO 2 113-179 g/km. Bilarna på bild är extrautrustade. 169 900 kr eller 1 699 kr/mån • Bluetooth handsfree Boxermotorer • Standardutrustning Alltid 4-hjulsdrift Forester Nya Hyundai i30 1.6 Select miljöbil 169i30900 kr eller 1 699 kr/mån 7 airbags och whiplashskydd Erbjudanden kan ej kombineras med • andra avtal eller rabatter. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,82-7,53%. Nya Hyundai 1.6 Select miljöbil 169 900 kr 1eller 1 699 kr/mån • Klimatanläggning Boxermotorer • Alltid 4-hjulsdrift 169 900 kr ellerantisladd 699 kr/mån • 7 airbags whiplashskydd • 2.0i, 150 hk (198 Nm) • VDCoch (antispinn, och tracBusiness-paket Subaru Forester från

i klassen sinai30upp 1 316 liter lastutrymme, utanDen harär också bästinte förhållande prestanda Som ägare av med Hyundai får till du verkligen mycket för pengarna. nämligen bara den mest rymligakontra bilen CO2-nivå. 254.900:Premiär! Dessutom Hyundais förutan ett har bekymmersfritt bilägande på riktigt. Välkommen på en provkörning. iingår klassen med sina uppdutill 1 316 garantipaket, liter lastutrymme, också bäst förhållande prestanda kontra bilen CO2-nivå. Som ägare av Hyundai i30omfattande får verkligen mycket för pengarna. Den är nämligen inte bara den mest rymliga

• • • • • • • • • • •

Klimatanläggning Farthållare Farthållare 17’’ aluminiumfälgar 17’’ aluminiumfälgar CD-stereo CD-stereo Bluetooth Bluetooth USB/AUX-ingångar USB/AUX-ingångar

• 2.0i, 150 hk Nm)147 hk (350 Nm) • VDC (antispinn, antisladd och trac•(198 2.0D, tion control) • 2.0D, 147 • hk (350 Nm) 240 hk (350 Nm) tion•control) 2.0 Turbo, Eluppvärmda ytterbackspeglar • 2.0 Turbo, 240 hk (350 Nm) • Eluppvärmda ytterbackspeglar • Eluppvärmd • Eluppvärmd framrutaframruta i nederkanti nederkant hardragvikt vi extra1.800–2.000 brakgerbjudanden • nu Max. kg • Just Max. dragvikt 1.800–2.000

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka ● 5 års Vägassistans ● 5 års Serviceassistans ● 5 års Lackgaranti ● 3 års Vagnskadegaranti ● 12 års Rostskyddsgaranti

20 Motor

● 5 års Vägassistans ● 5 års Serviceassistans ● 5 års Lackgaranti ● 3 års Vagnskadegaranti ● 12 års Rostskyddsgaranti 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka Bränsleförbrukning vid blandad (1.6 CRDi/1.6 aut) 4,1-6,7●l/100 km, CO2 108-157 g/km. Miljöbil enl.● definition i förordning 2007:380. Bilen bild är extrautrustad. ● körning: ● 3 på 5 års Nybilsgaranti med friBränsleförbrukning körsträcka 5 års Vägassistans 5 års Serviceassistans 5 års Lackgaranti års Vagnskadegaranti ● 12 års Rostskyddsgaranti Finansieringsförslag Hyundaikörning: Finans: 6,50% (per 2011-07-19), mån, km, 30% CO kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta i7,66%. vidvia blandad (1.6 ränta CRDi/1.6 aut) 4,1-6,736l/100 2 108-157 g/km. Miljöbil enl. definition förordning 2007:380. Bilen på bild är extrautrustad.

● (1.6 ● extrautrustad. 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka 5 års Vägassistans års Serviceassistans 5 års 2007:380. Lackgaranti 3 års Vagnskadegaranti ● 12 års Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: CRDi/1.6 aut) 4,1-6,7 l/100 km,●CO52 108-157 g/km. Miljöbil enl. definition i● förordning Bilen på bild är

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

Finansieringsförslag viaär Hyundai Finans: 6,50% ränta (per 2011-07-19), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta 7,66%. Bränsleförbr. bl. körn. 5,7-8,5 l/100 km, CO2-utsläpp 150-197 g/km. Bilen via på Hyundai bilden extrautrustad. vid 1.500, 3.000 4.500 mil. Finansieringsförslag Finans: 6,50% ränta*Eller (per aut) 2011-07-19), mån,och 30% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. räntai 7,66%. Bränsleförbrukning vid blandad körning: (1.6 CRDi/1.6 4,1-6,7 36 l/100 km, CO 2 108-157 g/km. Miljöbil enl. definition förordning 2007:380. Bilen på bild är extrautrustad. Bränsleförbr. bl. körn. 5,7-8,5 l/100 km, CO2-utsläpp 150-197 g/km. Bilen via på Hyundai bilden ärFinans: extrautrustad. vid 1.500, 3.000 4.500 mil. Finansieringsförslag 6,50% ränta*Eller (per 2011-07-19), 36 mån,och 30% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta 7,66%.

Hyundai i40i40 Hyundai • • • • • •

Automatisk klimatanläggning (ACC) Parkeringssensorer fram och bak Farthållare/begränsare med rattknappar Eluppvärmd ratt Eluppvärmda framstolar och baksäte Bluetooth handsfree

Business-paket • • • • •

Integrerad navigation Backkamera Extra förstärkare + subwoofer 17” lättmetallfälgar Elmanövrerad infällning av backspeglar

Edition-paket • Business Integrerad navigation • Backkamera • Backkamera • Extra förstärkare • Extra förstärkare++subwoofer subwoofer • 17” • 17” lättmetallfälgar lättmetallfälgar • Elmanövrerad infällning av backspeglar • Elmanövrerad infällning av backspeglar • Elmanövrerad baklucka • Elmanövrerad baklucka • Navigator

Terrängfordon tar plats hos Dahlboms

Vi servar alla bilmärken!

Nya och begagnade husbilar

Bomhusvägen 55 • 026-10 04 70, -71, -72

Adress:Bomhusvägen 55 Tele: 026-10 04 70, -71, -72

Fyrhjulsdrivna bilar med goda terrängegenskaper har varit ett starkt inslag hos Bilvaruhuset Dahlboms Bil i många år. Det där med terränggående lyfts till en ännu högre nivå sedan Dahlboms adderade Polaris’ fyrhjulingar och snöskotrar till sortimentet.

Riavägen 5, Valbo Tel: 026-13 30 40 www.caravanmarine.se

Turer i norra Uppland

Däckverkstad

måndag-onsdag-fredag även Gävle - Stockholm

- Med däckhotell!

Engblom Transport AB Beckasinv. 8 Gävle 026-10 35 40 0705-86 94 55

– Det är helt enkelt så att mitt intresse för den här typen av fordon gjorde att jag föreslog det här för Christer Dahlbom, som tyckte det var en jättebra idé, säger Niclas Falkenström, ansvarig för Polarsortimentet. Att vi valde just Polaris hänger ju ihop med att de har det bredaste sortimentet i branschen, förutom att det är väldigt bra grejor, naturligtvis. Förutom Niclas består Polaris-gänget på Dahlboms av Tomas Andersson, säljare, Juan Holm, servicemottagare, och Jakob Björn, service. Polaris öppnade med en välbesökt premiärhelg 26-27 oktober. – Försäljningen har gått över förväntan och på en månad har vi redan sålt över 20 Polaris, berättar Tomas Andersson. Polaris Industries grundades 1954 i Roseau, Minnesota. Det startades av svenskättlingen Edgar Hetteen och i december 1955 byggdes den första snöskotern. Redan från början var företaget inriktat på att inta en ledande position i sin bransch. 1984 började man också bygga fyrhjulingar. I deras sortiment finns även motorcyklar och andra fordon.

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

• Blästring • Pulverlack • Industrilackering • Lastbilslackering • Bilskador • Bil- och MC-lack • Försäkringsskador

Bli nöjd kund hos oss du också! Kontakta: Annika eller Lars-Erik Tel: 0290-378 86 Mail: info@platverkstan.se Adress: Norrbergsvägen 45 812 93 Kungsgården

tankamindre.se

www.platverkstan.se

Text: Dahlboms Bil • SvenskPress.se

tankamindre.se tankamindre.se

Lev Levlivet livetmed medBilbolaget! Bilbolaget!

Kvalitet Kvalitet ochoch känsla känsla harhar alltid alltid varit varit Bilbolagets Bilbolagets ledstjärna. ledstjärna. Vi slarvar Vi slarvar inteinte med med detaljerna detaljerna ochoch gerger digdig en unik en unik helhetsupplevelse, helhetsupplevelse, frånfrån bilköp bilköp till verkstadsbesök. till verkstadsbesök. FörFör ossoss är det är det viktigt viktigt med med omtanke, omtanke, ochoch vi ärvimåna är måna omom digdig somsom kund kund ochoch vill vill att att du du skaska varavara nöjd nöjd E N från GAfrån ochoch trivas trivas oss. Vi M utgår ViEutgår digdig ochoch dina dina behov behov ochoch harhar till exempel till exempel öppet öppet bilhallen bilhallen ULT Aoss. Nhos Ehos R varje varje dag,dag, åretåret om.om. Kort Kort och gott, vi fivi nns finns härhär för för dig.dig. IS.gott, PR Loch CIA

ING! UTFÖRSÄLJN

TILL SPE Välkommen! Välkommen! VINTERhJUL + FRIA 0:VÄRdA 8.00

tankamindre.se tankamindre.se

Ford Ford Focus Focus 1,0T 1,0T Titanium Titanium 5-d 5-d Pris Pris från från 169.900:169.900:Månadskostnad: Månadskostnad:

1.695:1.695:KöpKöp till till kombi kombi 5.000:5.000:-

Ford Ford KaKa 1,25 1,25 Style Style

EHÖR LBÖR TILLB TILEH

1155.0.0000:-:Tillbehörscheck Tillbehörscheck på köpet på köpet vid vid köpköp av en av ny en Focus ny Focus i lager! i lager!

Pris Pris 79.900:79.900:-

899:899:-

Månadskostnad: Månadskostnad:

Utrustad Utrustad medmed backstartshjälp, backstartshjälp, ESP,ESP, airbags airbags fram, fram, ISOFIXISOFIXfästen fästen i baksätet. i baksätet.

DUTANKAR TANKARINTE INTESÅSÅ DU DU INTESÅ SÅ DU INTE uratruTANKAR EN RENAULT erxterxatTANKAR utsrtusIt IEN OFTA RENAULT rOFTA ä ä a a a a OFTAI IEN ENRENAULT RENAULT OFTA

Megane kombi-sedan 1,2 Tce 115 hk, OAJ432, Flera färger, med ACC, farthållare, alufälg, bluetooth m.m. 162.400 kr

KöpKöp till till AC/CD-paket AC/CD-paket 8.900:8.900:-

Megane kombi-sedan 1,5 dCi 110 hk, OAJ429 inkl.inkl. luftkonditionering, luftkonditionering, ljudsystem ljudsystem Automat, mörkgrå, med ACC,och farthållare, alufälg, CD/radio CD/radio och AUX.AUX. bluetooth m.m. 189.700 kr

Megane Sport Tourer 1,5 dCi 110 hk, NdS791 Röd, med ACC, farthållare, alufälg, bluetooth m.m. MILJÖBIL! 178.400 kr

Öppet Öppet alla alla dagar dagar

mor mor

Morgonrock/toffl Morgonrock/toffl or or RENAULT MEGANE FRÅN 0,350,35 dU TANKAR INTE OFTA I–L/MIL EN RENAULT RENAULT MEGANE L/MIL året – året om! om! x 2, xvärde 2, värde 2.598:2.598:- SÅFRÅN ingår ingår vid köp vid köp av ny av ny NU FRÅN 1.844:/månaden* NU FRÅN 1.844:/månaden* RENAULT MEGANE FRÅN 0,35 L/MIL RENAULT MEGANE FRÅN 0,35 L/MIL bil. Hög bil. Hög kvalitet kvalitet av av

flor flor! !

Bila Bilarn rn

med de med de

Megane kombi-sedan 1,5 dCi 110 hk, NJd414 Megane Sport Tourer 1,5 dCi 90 hk, NWF583 Megane Sport Tourer BOSE 1,5 dCi 110 hk, NZZ218 Flera färger, med ACC, farthållare, alufälg, Flera färger, med ACC, farthållare, alufälg, bluetooth Extrautrustad med navigation, backkamera, Gå Gå tillbluetooth till sängs sängs m.m. MILJÖBIL! 180.900 kr p-sensorer mm. 198.700 kr med med Bilbolaget Bilbolaget m.m. 169.400 kr Extremt Extremt välutrustad: välutrustad: ochoch vakna vakna uppupp med med Bilbolaget! Bilbolaget! • ACC/Klimatanläggning • ACC/Klimatanläggning • Framsäten • Framsäten i sportdesign i sportdesign

Lord Lord Nelson. Nelson. 1.844:/månaden* NU NU 1.844:/månaden* gongon fFRÅN fFRÅN ro crkoackr aorchoctoh to

• • • • •

Backstartshjälp • Backstartshjälp Dimljus • Dimljus fram fram Elhissar • Elhissar fram fram ochoch bakbak Elspeglar • Elspeglar Farthållare • Farthållare

• Färddator • Färddator

DRIVEDRIVE THE• 16” CHANGE • 16” Alufälgar Alufälgar THE CHANGE • Eluppvärmd • Eluppvärmd framruta framruta DRIVE THE • CHANGE ESP • CHANGE ESP DRIVE THE

Renault Megane 2013: Bränsleförbrukning vid blandad körning 0,35–0,69 l/mil. CO2-utsläpp 90–159 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på fem år, det som inträffar först. Erbjudandet gäller vid köp av ny Renault Megane 2013 så långt lagret räcker, längst t.o.m. 31/12 2013. Går ej att kombinera med andra erbjudanden eller andra företagsstöd. Bilen i annonsen är extrautrustad.

Bultgatan Bultgatan 1, Sundsvall 1, 57 Sundsvall Gävle, S. Kungsgatan 61-63, 026-65 00

Renault Megane: Nu från 139.900 kr, ord.pris 173.900 kr. Gäller Megane 2013. Bränsleförbrukning vid blandad 0,35–0,69 l/mil. CO2-utsläpp g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på fem år, det som Erbjudandena Erbjudandena kan ejkan kombineras ejkörning kombineras med andra med andra rabatter rabatter och90–159 erbjudanden. och erbjudanden. inträffar först. Priset gäller vid 139.900 köp av nykr, bil ord.pris och t.o.m. 31/12 2013. Går ejMegane att kombinera med andra erbjudanden andra företagsstöd. Renault reserverar sig30%, för90–159 eventuella tryckfel. i annonsenbestår kan vara Lokala avvikelser kan förekomma. Månadskostnaden Månadskostnaden är beräknad beräknad påkörning 84 på månader, 84 månader, kontant/inbyte kontant/inbyte 30%, räntaränta Renault Megane: Nu från 173.900 kr. Gäller 2013. Bränsleförbrukning vidäreller blandad 0,35–0,69 l/mil. CO -utsläpp g/km. 5 årsBilen nybilsgaranti avextrautrustad. 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på fem år, det som

www.bilbolaget.nu www.bilbolaget.nu

Tel. Tel. 060-18 060-18 08 00 08 00

5,95%. 5,95%. Tillbehörschecken Tillbehörschecken gällergäller endast bilarföretagsstöd. registrerade bilar registrerade innaninnan 31/8 2013. 31/8sig 2013. inträffar först. Priset gäller vid köp av ny bil och t.o.m. 31/12 2013. Går ej att kombinera med andra erbjudanden ellerendast andra Renault reserverar för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

Mån-fre Mån-fre 9-18, 9-18, lör-sön lör-sön 11-15 11-15 Sandviken, Gävlevägen 86-88, 026-27 78 00

Megane: från 139.900 kr, ord.pris Gäller Megane 2013. Bränsleförbrukning vid blandad 0,35–0,69 CO2-utsläpp 5 års nybilsgaranti består 2 års fabriksgaranti 3 års förlängd Obegränsad körsträcka gäller de tvååren förstaalternativt åren alternativt 100.000 år, det som RenaultRenault Megane: Nu från Nu 139.900 kr, ord.pris 173.900173.900 kr. Gällerkr.Megane 2013. Bränsleförbrukning vid blandad körningkörning 0,35–0,69 l/mil. COl/mil. 90–15990–159 g/km. 5g/km. års nybilsgaranti består av 2 årsavfabriksgaranti + 3 års+förlängd garanti.garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första 100.000 km på km fempå år,fem det som 2-utsläpp först.gäller Prisetvid gäller köpbilavoch ny t.o.m. bil och31/12 t.o.m.2013. 31/12Går 2013. Gårkombinera ej att kombinera mederbjudanden andra erbjudanden ellerföretagsstöd. andra företagsstöd. reserverar sig för eventuella Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. avvikelser kan förekomma. inträffarinträffar först. Priset köp vid av ny ej att med andra eller andra RenaultRenault reserverar sig för eventuella tryckfel.tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. Lokala Lokala avvikelser kan förekomma.

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Motor 21

Företaget med anledning att fira

Torsdag den 21 november välkomnade Gasellvinnarna och assistans företaget AssistansPartner kunder och medarbetare till sina nya lokaler på Fältskärsleden 18. Här skulle det firas. Inte bara att företaget är ett av landets snabbast växande utan även jubileum då AssistansPartner i år firar fem år. Längst med järnvägen, på Brynässidan, ligger en låg, brun tegelbyggnad. Mörkret och kylan hade svept in då kvällen närmade sig men innan för väggarna var firandet i full gång. Den 24 september i år presenterades företaget som en av Sveriges Gaseller. I år firar de även fem år som assistansföretag. En Gasell/jubileumoch inflyttningsfest var ett faktum. Företagets kunder, assistenter, samarbetspartners, familj och vänner var inbjudna när AssistansPartner

slog upp portarna. Många var nyfikna på de nya lokalerna. – Vad stort det är! Utbrast en vän till delägarna. En av assistenterna grep tag i Gasellstatyetten på receptionsdisken och påpekade hur tung den var. Intill Gasellen stod en guldig tavelram lutad mot väggen med diplomet ”Årets Gasell” inramat. Det ligger en stolthet och glädje i luften. – Jag blev jätteglad då jag hörde att AssistansPartner blivit Gasell. Sa en av kundernas mamma. I och med att företaget växte i snabb takt blev även lokalerna på gamla arbetsplatsen på Teknikparken för små. – Vi har, bara i år, anställt tre till medarbetare här på huvudkontoret. Sa företagets VD och delägare Carina Källberg. På Fältskärsleden har de däremot gott om utrymme. Även om de är rörande överens om att de saknar korridorskompisarna på Teknikparken, är det mycket glada att flytten blev av. Lokalerna är inte bara större utan även mer handikappvänligt, vilket gör det lättare för kunder att hälsa på. Fem år har gått och företaget har lyckats att nå sina uppsatta mål. Nya mål är satta och nu väntar flera år till! Text och foto: Julia Rydberg • AssistansPartner

AssistansPartner AssistansPartner i Gävleborg AB är ett privat företag som erbjuder assistans till personer med funktionshinder. Vi finns på ett flertal orter i Sverige, bland annat Gävle, Falun, Sandviken, Uppsala och Enköping. AssistansPartner har ett brett nätverk med olika företag i andra branscher som kan hjälpa till att sätta guldkant på tillvaron för er som vill påverka vardagen. www.assistanspartner.se

Gävle Drottninggatan 19, 026-65 33 65

Boka din synundersökning på www.specsavers.se

2för1 från 795:Ett par hemma och ett på jobbet 2för1 gäller samma recept inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. HeltNöjd gäller tre månader från köp. © 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved

22 Samhälle

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Originalare sökes Högskolan höjer kompetensen

Vi behöver förstärka vår laguppställning med en

Efter att tidigare ha riktat kritik ger Universitetskanslersämbetet nu ämnet företagsekonomi på kandidat- och magisternivå vid Högskolan i Gävle omdömet hög kvalitet.

Originalare God datorvana, Adobe CSpaketet, någon form av grafisk utbildning. Goda färdigheter i det svenska språket i tal och skrift. Fotovana är meriterande.

– Ett mycket glädjande besked. Företagsekonomi är Högskolan i Gävles största utbildningsområde och avgörande för akademins fortsatta utveckling, säger Svante Brunåker, chef för Akademin för utbildning och ekonomi. – När vi fick kritiken från UKÄ, blev den startskottet för en omfattande omarbetning av de företagsekonomiska utbildningarna med sikte på att bibehålla en hög kvalitet och relevans i utbildningen under flera år framöver. Utvecklingsarbetet har övergripande bestått av tre delar: • Programmens utbildningsplaner har arbetats om för att stärka vetenskaplig grund och ämnesmässig progression. • Ä mnets kursplaner har arbetats om, så att de tydligare och mer konkret tar sin utgångspunkt i examensmålen. • Upplägget av och den interna organisationen kring examensarbetesprocessen har utvecklats och stärkts. Arbetet med de kvalitetshöjande åtgärderna har på flera plan varit värdefullt för ämnet och avdelningen. – Vi går stärkta ur processen och ser med tillförsikt fram emot att nu påbörja arbetet med en ansökan om masterexamensrätt i företagsekonomi, säger Tommy Gerdemark, chef för avdelningen för ekonomi.

Intresseanmälan, CV och arbetsprover mailas till: stefan@precisreklam.se

Vi söker även frilansande copywriters - Du kan göra intervjuer, skriva pressreleaser och bevaka event - med kamera!

Precis Reklam AB Muréngatan 14, 802 50 Gävle www.precisreklam.se • 026-511 000

Nordea Bank AB (publ)

Källa: Högskolan i Gävle

En trygg och stabil finansiell partner nära dig. En föränderlig omvärld blir lättare att hantera med en trygg och stabil partner. Vi har lösningar utifrån de förutsättningar och behov som just ert företag har – med rätt kompetens vid rätt tillfälle.

Låt oss berätta om vad vi kan stå till tjänst med. Välkommen att kontakta oss på telefon 026-170 370 eller via e-post gavle.ftg.1162@nordea.se

Gör det möjligt Drottninggatan 18 0771-33 55 99 nordea.se

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Samhälle 23

Max 1 per annonsvara per kund om inget annat anges. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2013-12-31 med reservation för slutförsäljning.

3 SPEL – PÅ KÖPET!

VÄRDE CA: 1000 KR!

2 SPEL – PÅ KÖPET!

15995 kr

Gamer God™ Zeus

Gamer God™ Apollo

Intag slagfältet med Zeus krafter! Gamer God™ Zeus är en fullfjädrad speldator för de senaste och hetaste titlarna på marknaden. Just nu får du 3 spel på köpet!

Gamingprestanda med millimeterprecision. Med en Gamer God™ Apollo får du maximal prestanda per krona. Spela de senaste spelen på medium - höga inställningar.

• • • •

VÄRDE CA: 700 KR!

9995 kr

Intel® Core™ i7 4770K 16GB RAM-minne nVIDIA GeForce GTX 770 2GB 256GB SSD-disk

• • • •

Art.nr: ZEUS-Q133

Art.nr: APOLLO-Q133

T ÄRK UTM ATOR! D HEM

ET GAL G! G Y N S

A ÄKT TOP! P A L PEL

6990 kr

11990

3990 kr

15,6” designlaptop från ASUS

17,3” Spellaptop från ASUS

Art.nr: X502CA-XX009H

Intel® Core™ i7 Mobile 3537U 8GB RAM-minne nVIDIA GeForce GT 740M 2GB

• • •

Art.nr: G750JW-T4030H

Intel® Core™ i3 3214U 4GB RAM-minne 500GB hårddisk

• • •

Julöppetider!

Ord. pris: 12490 kr

15,6” Tunn laptop från ASUS

Art.nr: K56CB-XO167H • • •

Intel® Core™ i5 4570 8GB RAM-minne nVIDIA GeForce GTX 650 Ti Boost 2GB 128GB SSD-disk

Intel® Core™ i7 4700HQ 12 GB DDR3 RAM-minne nVIDIA GeForce GTX 765M 2GB

Varför Alina?

Julafton: Stängt Juldagen: 12 – 16

Annandagen: 12 – 16 Besök www.alina.se för löpande information om våra jul- och nyårstider.

1. 2. 3.

Stort sortiment på datorer och tillbehör. Kunnig personal Samma priser online och i butik

Vi reparerar din telefon, surfplatta eller dator. Snabba servicetider och låga priser. Glasbyte iPad från:

Adress: Nygatan 26 Tel: 026 – 12 12 20 E-post: gavle@alina.se Hemsida: www.alina.se

1299 kr

Öppettider Vardagar: 10 – 19 Lördagar: 10 – 16 Söndagar: 12 – 16

Glasbyte iPhone 4/4s

från:

799 kr

Ta del av exklusiva erbjudanden och senaste nytt. Besök oss på Facebook

facebook

Felsökning av dator

facebook.com/alina.se

495 kr