Gestrike Magasinet nr 4 2011 by Gestrike Media

tid Län nin et g, 5 s s 4.0 törs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby April/maj 2011

Lokala nyheter Fritid och Trädgården

Proﬁlen: John Lindberg

Erlandssons 90 år

Museijärnväg 50 år

Hälsomässan

Motor i vår

en del av magasinet

��

lrfkonsult.se

��

Välkommen �ll Hemlingby!

Det våras i Gästrikland Våren är en härlig årstid som på norra halvklotet enligt kalenderindelningen omfattar månaderna mars, april och maj. På det södra halvklotet infaller således våren under månaderna september, oktober och november. Det är med andra ord höst på andra sidan jorden och det ﬁnns en hel del riktigt tuffa utmaningar att lösa både där och på några andra ställen i världen. Här hemma är dock folkhemslyckan i det närmaste total när påsken nalkas och tussilagorna tittar fram i dikeskanten. Jag tycker påsken är en riktigt skön, och kanske lite underskattad helg, med ﬂera sammanhängande lediga dagar. Inte alls lika uppstressande och kravfylld som julen ofta kan upplevas.

Valborgsmässoafton Valborgsmässoafton som infaller den sista april är också en av årets höjdare. Bokstavligen om man är intresserad av raketer. Traditionen grundar sig på hedniska högtider som sammankopplats med kulten av den heliga Valborg, mot häxtro och onda andar, som uppstod efter hennes död år 779. Valborg blev förklarad som helgon den 1 maj, därav namnet Valborgsmässoafton. Tidigare trodde man att häxorna på Valborgsmässonatten red på kvastar eller getabockar till de gamla offerplatserna och där gjorde ofog i djävulens sällskap. För att oskadliggöra spökeriet förde man oväsen (med rop, skott och horn) och tände eldar på höjderna. När Sverige blev kristet på 1000-talet byggdes kyrkor på den gamla religionens högtidsplatser och gjorde om de rådande högtiderna till kristna varianter. Ha kul men var rädda om varandra och passa både ﬁngrar och ögon om ni skall leka med både eld och raketer.

Första maj välkommen Smolken i vårens glädjebägare är väl i så fall att första maj infaller en söndag, så där rök ju en skön dag av extra ledighet. Om man inte är ute och marscherar förstås. Undrar förresten om det räknas som arbete eller fritidsintresse? Nu för tiden är det ju inte så många som protesterar, eller demonstrerar, som det var när man var liten. I alla fall inte genom att bära på plakat. Däremot är det ju betydligt ﬂer som skriver på internet och många demonstrerar ju sitt missnöje där också. Fast det är väl liksom inte riktigt samma sak? Jag vill minnas att det var rena folkfesten att åka in till stan, äta glass och titta på de långa demonstrationstågen. Det var även en hel del amerikanska bilar med motorburen ungdom som cirkulerade på gatorna samtidigt men de var nog inte ute i riktigt samma ärenden. Så fram med solstolarna på balkonger och terasser och passa på att njuta ordentligt av vårsolen. Visst är det kul att påta i trädgården och ﬁ xa med allt möjligt men glöm inte bort att bara vara – om ett par månader så vänder det nämligen!

KULTUR & FRITID

Tfn 026-51 70 15 www.gavle.se/hemlingby

Joe Formgren Vår i luften och Magasinet i alla postlådor Källa: Wikipedia

2 Tvåan

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Gestrike Magasinet

Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Upplaga 54.000 exemplar.

Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: Colorprint, Borlänge Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till kontor. Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn. Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras.

Turism • Kultur • Fritid Stjärnor på is Thunbers ”Återspegling” Proﬁlen: John Lindberg Hur blir man med restaurang Berras - dubbelt så stora Gestrikekalendern

4 5 6-7 8 9 12-13

Nöje

Gestrike Media AB Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrikemagasinet.se Omslagsbild: John Lindberg. Fotograferad av Gabriel Liljevall.

Innehåll april 2011

Boka förmånligt årsavtal. Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.

Boka in Gestrike Magasinet - varje månad • Länets största tidning - Utkommer inför löning! • Annonsera där ni får mest för pengarna. • Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis. • Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor? • Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen!

Styrkan i att vara Tove Styrke Danne Königsson - Coverkung Di Leva till Gävle Storartad teatertillställning

14 15 15 15

Hälsa Olympiska- eller styrkelyft Hälsomässan - En succé En härlig spinningupplevelse Unikt hälsosamarbete

16 17 18 19

Näringsliv

Nästa nummer utkommer 22 maj. Manusstopp 5 april. Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net

Erlandssons - en 90-årig grön historia EM Möbler satsar på utemöbler Ibizcon expanderar Java i ny skrud SolarWave gör stor skillnad Succé för Kihlberg Antikkonsult

22 24 26 28 30 30

Motor

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Per-Erik Jäderberg

Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net 026-126 126

Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80

Fotograf, www.j-berg.com pej@gestrike.net 070-512 26 26

Museijärnvägen i Jädraås ﬁrar 50 Båtmässan 2011 Servicecenter för Honda i Gävle Perstad - Vilka skickliga kopior Toyota Verso-S - Liten, rymlig & smart Hört och hänt Familjehelg hos Gösta Samuelsson

31 32 33 34 34 35 36

Samhälle Unik integrationsutbildning i Gävle Kvinnligt nätverk besökte Gävle Galvan

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Peter Tällberg

Skribent, säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450

Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net 0768-783 165

Kommunikation peter@gestrike.net 070-263 40 13

Marie Björk Skribent bjork.m@hotmail.com

38 39

Vill ni också vara med i nästa nummer av Gestrike Magasinet? Majnumret utkommer 22/5. Manusstopp 5 maj. Ring 026-126 126 Läs och medverka med nyheter och banners: www.gestrikemagasinet.se

��

Stolt distributör av Gestrike Magasinet… …och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år!

Annika Wiberg

Alexandra Jonsson

Ulrika Åhrman

Johannes Gardelöf

Hälsoskribent annika@gestrike.net

Skribent alexandra@huldish.se

Skribent ulrika.ahrman@telia.com

Motorskribent CNP Car News & Pictures AB

��

Konståkning på hockeyrör.

Konståkning på hög nivå Isabelle Billstein med sin kavaljer...

Ett gäng unga sekreterare showar till ”9 to 5”.

”Alice i underlandet” med Olivia Zetterberg och Rebecca Cederhage.

...och Louise Nordström med sin.

För tredje året i rad bjöd Gävle Konståkningsklubb in till en stor isshow i Läkerol Arena. Över 100 åkare från 5 till 19 år deltog. Det var stort intresse för Gävle Konståkningsklubbs årliga isshow även i år då kön ringlade sig lång utanför arenan söndagen den 3 april. Samtliga av klubbens åkare som ville och kunde vara med fanns på isen i ett eller ﬂera nummer. De yngsta åkarna i skridskoskolan visade upp sig i form av de olika årstiderna. Förutom det bjöds det på en blandad kompott av solonummer, duetter och gruppnummer i sprakande färger och formationer. Musiken spelade förstås en central roll. Nummer och scenkläder var noga utvalda så att skådespeleriet passade till låttexterna. Till exempel blev slutnumret en storslagen scen med låten ”Fireﬂies” där samtliga åkare fanns på isen med viftande ljuskäglor.

Även i år ﬁck hockeykillar visa sina konståkningstalanger på hockeyrör. Fantastiska sångerskan Ida Long var gästartist och sjöng med en balett av konståkare runt om sig. Som grädde på moset visade även klubbens huvudtränare Elisabeth Pant och David Haywood upp sig, med ett par assisterande tränare i ett lustfyllt överraskningsnummer som verkligen speglar deras roll och hur de ser på sitt tränaruppdrag gentemot alla sina åkare. Låten var ”Love and Marriage” och lite ironiskt nog heter ju TV-serien ”Våra värsta år” på svenska! – Showen blev till en bejublad och ﬁn avslutning på issäsongen där alla åkarna återigen fått vara stjärnor på is, säger Gunilla Nordström, ordförande i GKK. Text: SvenskPress.se, foto: Johan Björklund, Jennika Ojala

�� !�" ��

��

4 Fritid

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

Thunbergs ”Återspegling” klar på Rotskärsskolan Johan Thunberg ﬁck i juni 2010 uppdraget att smycka Rotskärsskolan i Skutskär utanför Gävle. Älvkarlebykonstnären har skapat hela idén och nu står den klar och invigdes i början av 2011 av kommunalrådet Lars Skytt och skolans rektor GunnMari Nordström.

��

Utsmyckningen kallas ”Återspegling” och består av personer ut skurna i plexiglas. De står bland annat i entrén till biblioteket. Några hänger i taket och när solen skiner på figurerna lämnar siluetterna spår eller rättare sagt återspeglar sig på väggarna. Det är inte vilka personer som helst utan Johan Thunberg har lagt ner stor möda på research för att hitta personer som i svunna tider betytt något för skolan och sam hället i ett då- och nuperspektiv. Till exempel ”Kul-Stina” och ”Elsa på Rotskär”. På figurerna fi nns texter som beskriver respektive person, vilka de var och vad de stod för. Det liknar mångt och mycket det vi fokuserar på idag; arbete, utsatthet, kunskap, kamartskap och målinriktad laganda. Förutom plexiglasfigurerna finns också två av Thunbergs målningar i biblioteket och i lärarrummet. ”Billudden i höstljus” och ”Kvällsljus i Kungsådran”.

��

Text: SvenskPress.se

��

en av sveriges 10 vackraste golfbanor

��

Välkommen till Hofors GK

��

STOR FRI PARKERING

hoforsgk.se

0290-852 40

Nybörjarkurser Låga medlemsavgifter Greenfee besök

Lokförargatan 1, Gävle . 026-10 91 00 Öppet: Mån-fre 10–19, lör 10–15, sön 11–15

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Fritid 5

John Lindbergs bästa trio Succén för John Lindberg Trio kan ses som en lyckosaga. Men bakom all uppmärksamhet i folkkära tv-program som Bingolotto och Go’kväll ligger år av slit. John stod på scen redan som tioåring, fast besluten att satsa på musik. Och drömmen har slagit in. Med omkring 100 spelningar per år och en skiva som hamnat tvåa på Skivtoppen kan han nu leva på musiken.

och stormarknader har bandet nått sina uppsatta mål för den fjärde och senaste plattan ”Made For Rock N Roll” som släpptes i februari. Hela tiden ser de framåt och jobbar efter att nå delmål. – Hittills har vi lyckats med alla mål vi har satt upp, säger John stolt.

– Hårt slit lönar sig! säger John och ler. Medverkan i tv-program som ses av hundratusentals tittare har naturligtvis gett karriären en skjuts. Fansen liksom skivförsäljningen ökar markant. Men med uppmärksamhet kommer också kritik. – Det är vissa som säger är att vi nu har blivit folkliga och kommersiella, men vi har alltid kört vår grej och spelat låtar som vi står för. Även när vi är med i tv, säger John. Att hitta ett eget uttryck har alltid varit viktigt för John. Han drar sig inte för att gå från renodlad rockabilly till en tyngre ton med fria inﬂuenser från andra genrer. – Jag vill gärna provocera och göra musik som inte har gjorts tidigare. Det är viktigt att röra om i grytan och göra saker som folk inte förväntar sig, säger han. Och det tycks gå hem. Efter att ha hamnat tvåa på Skivtoppen och fått ut sin platta på stora försäljningsplatser som mackar, Åhlénsvaruhus

Hans inbitna musikintresse tog fart i tidig ålder. Redan som femåring letade John runt bland farsans vinyler och Elvis-skivorna blev de stora favoriterna. Det var svänget och den uppenbara spelglädjen som han redan då gick igång på. Med en mikrofon till en kassettbandspelare och med LP-skivor snurrandes i bakgrunden spelade John in sig själv sjungandes till musiken. – Jag lärde mig alla låtar utantill. Sen lyssnade jag på mina inspelningar och undrade varför det inte lät som Elvis. Det kanske inte var så vanligt att koncentrera sig på uttal i den åldern, säger John och skrattar. Inför sin tionde födelsedag gjorde John allt för att påverka sina föräldrar till att köpa en elgitarr. – Jag skrev säkert 300 små lappar där jag skrev att jag ville ha en elgitarr. Sen la jag alla lappar under överkastet på mina föräldrars säng. När de skulle gå och lägga sig ﬂög det lappar överallt. Jag måste ha tjatat hål i huvudet på dem, säger John och skrattar.

Musikintresset

Tjatet gav verkan. Efter två månaders spelande på sitt nya instrument kände han sig redo för sin första spelning. På eget bevåg arrangerade han en konsert i skolans aula. – Jag var så nervös att benen skakade fast att jag stod still, säger han. Med håret bakåtkammat i en klassisk rockabillyfrisyr, en frisyr som han haft varje dag sedan han var tio år, och med Elvis som en stor inspirationskälla blev Elvis det nya smeknamnet. Till Johns stora förtret. – Jag blev förbannad när de kallade mig Elvis, jag kände tidigt att jag ville ha en egen stil och inte vara som någon annan. Ungar kan vara jävliga, men tack vare att jag var så lillgammal gick det ändå lättare att strunta i vad de tyckte. John gick istället hem hos de äldre som såg storheten i hans musicerande. Ett år efter uppträdandet i aulan gjorde han sin första offentliga spelning, på Hälltjärn utanför Järbo. John hade dragit ihop ett band där alla var över 40 år, utom han själv. – Det var då det började. Mitt första gage var korv med bröd och en Festis. Sen har allting rullat på, säger han.

Söndag 22 maj kl 10-16 Tågets dag för hela familjen Ångtågspendel mellan Tågets dag på Gävle Central och familjedagen på Sveriges Järnvägsmuseum. Träffa Byggare Bob på museet! Invigning av nya utställningen ”Bygga broar”, konsert med Kråkan och busarna, minitåg, visning av modelljärnvägen, ansiktsmålning, kör lok och få diplom, lekar vid banvaktstugan Hosäter, ﬁka i Café Ångvisslan. Se hemsidan för program och tidtabell. Välkomna! Bygga broar är producerad av Teknikens Hus, Luleå.

John Lindberg trio © 2011 HIT Entertainment Limited and Keith Chapman. All rights reserved. www.bobthebuilder.com © 2011 HIT Entertainment Limited. Detta är ett godkänt arrangemang i regi av Junior Productions.

Från scenen på det naturﬁna besöksmålet Hälltjärn gick John vidare till pubspelningar. I takt med att spelningarna ökade blev det allt viktigare att ha med sig ett band, som höll samma entusiasm och kvalitét som han själv. Tillsammans med Joakim Dunker på trummor och Patrik Backlund på ståbas började det som i dag är John Lindberg Trio att ta form. Eftersom John tidigt gjort sig ett namn kändes hans namn bra att kör vidare på. Det ﬁck bli John Lindberg Rockabilly Trio, rockabilly

P R O D U C T I O N S

John Lindberg trio består av Joakim Dunker, John Lindberg och Martin Engström. Foto: Nils Lindeborn.

tog de senare bort. Alla var de under 18 år när det hela tog fart. Så när spelningarna började röra sig från norr till söder fick Johns pappa rycka in som chaufför. Han fick dessutom köpa en ny bil som kunde dra tungt släp med alla instrument. – Om inte morsan och farsan hade ställt upp med allt så hade det säkert inte gått så här bra, säger John. Under en spelning som förband till Lee Rocker, deras stora idol, blev bandet uppmärksammade av skivbolaget skivbolage Enviken Records som har sin nisch inom rockabilly. 2006 gav de ut sin första platta. Med sina nya alster fick de åka med som förband till Refreshments julturné och spela på 24 konserthus varav alla spelningar blev slutsålda. – Det var en fet grej för oss, vi spelade för 18 000 personer på tre veckor. I samband med att det började gå allt bättre tappade Patrik intresse och ville inte längre hänga med på det stora engagemang som det krävde att tillhöra denna trio på uppgång. Att hitta en ung person som kunde spela ståbas i deras kaliber var inte det enklaste. Men slutligen fann de Martin Engström som de hade sett spela i andra band. Han jobbade då som kock på Åhléns i Falun och kände sig först inte redo att säga upp sig för att slänga sig ut på ett turnerande. Men John gav sig inte. – Du kommer bli rockstjärna och tjäna mycket mer än vad du någonsin kommer göra på Åhléns, sa jag till honom. Tillslut sa han ja, så det är ju tur att det har gått så bra för oss, säger John Lindberg och skrattar. Text: Marie Björk Foto: Gabriel Liljevall, Nils Lindeborn • SvenskPress.se

Traﬁkverket, Sveriges Järnvägsmuseum Rälsgatan 1, Gävle Telefon: 026-14 46 15 www.traﬁkverket.se/museer

John Lindberg Namn: John Lindberg Titel: Musiker Född: 1987 i Järbo Band: John Lindberg Trio Skivor: Made For Rock N Roll (2011), Brand New Philosophy (2009), Win or Lose (2007), John Lindberg Rockabilly Trio (2006) Medverkat i tv-program som: Bingolotto, TV4 Nyhetsmorgon, Kulturnyheterna och Go’kväll. – Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Proﬁlen 7

Hur man blir med restaurang ��

��

�

��

�

��

� � � � � � � � � ��

Det är förmodligen så att de flesta människor någon gång i livet drömt om att ha en restaurang. Kunna servera god mat till hungriga gäster och se till att de trivs och mår gott av den trevliga upplevelsen. Kanske ser man sig själv glida fram mellan borden med en servett över armen och prata med belåtna gäster som tycker om att bli ompysslade. Ibland slår drömmen in utan att man vet om det, som för Leena Bergander och Bengt-Göran Wikström när helt plötsligt tagit över Stora Vall. – Det började på ett möte med Företagarna när Rickard Häll (en av de tidigare ägarna) kom inrusande med andan i halsen och sa ”är det nån som vill ta över Stora Vall, jag hinner inte med allt”, berättar Leena. Jag räckte upp handen och sa att det lät intressant, och på den vägen blev det. Tanken var i första hand att kunna Leena Bergander och Bengt-Göran Wikström flytta in med de egna företagen, Spela Roll och Wikströms Ryggmottagning. Men när de insåg att det fanns gott om bokningar för konferenser, minnesstunder, bröllop mm ändrade de uppfattning och beslutade att ha kvar Stora Vall Gästgiveri. – Vi tycker att det blir en bra kombination för oss att kunna erbjuda kompletta konferenser, företagsträffar mm, säger Bengt-Göran. Vi har också planer för att utveckla restaurangen med bland annat levande musik. Första tillfället blir den sista april när The Ron-Dells spelar rockcovers. Leena och Bengt-Göran är också initiativtagare till Tankens Dag, som hade sitt första möte den 7 februari i Bomhus Folkets Hus. – Vår idé är att Stora Vall skall vara ett Tankens Hus och vi förhandlar med flera företag som passar in i det konceptet, säger Leena. Det handlar om tankens påverkan på kroppen, kopplat även till människa och miljö. Det verkar som om Stora Vall går en spännande framtid till mötes. Spela Roll arbetar med mental träning, coachning, föreläsningar och massage. Wikströms Ryggmottagning erbjuder kiropraktik kombinerat med sjukgymnastik och behandling av idrottsskador. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

��

�� C AT

8 Fritid

ERING

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

��

Berras växer

Lagom till 8-årsjubileet blir Berras Fiskeredskap dubbelt så stora, åtminstone om man räknar kvadratmeter. Den 18 april invigs de nya lokalerna, som innebär en ﬂ ytt 8 meter söderut i Fotografens tidigare lokaler vid Norra Kungsgatan mittemot Teatern. Hela sortimentet breddas och dessutom blir det en del nyheter. Peter Tällberg och hans anställda har gått en hård kamp mot klockan för att bli klara i tid.

��

�

��

värdecheck

– Vi blev helt enkelt för trångbodda och när det blev ledigt i lokalen bredvid vår var det bara att skriva kontrakt, berättar Peter Tällberg. Vi får fler och fler kunder och dessutom vill de kunna köpa allt som hänger ihop med deras fritidsaktiviteter på samma ställe. Kunderna kommer ända från Stockholm, Hälsingland, Dalarna och upp till Sundsvall. En av nyheterna på Berras är båtar och båttillbehör i samarbete med Jannes Marin i Valbo. Pooltillbehör är också nytt i butiken, även om man sålt en del poolkemikalier tidigare. – Vi breddar hela sortimentet och även när det gäller fiskeredskap för att möta den ökade efterfrågan, säger Peter Tällberg. Det blir också mer fritidsartiklar så att fiskare och jägare skall kunna handla allt de behöver till sin hobby hos oss. Efter semestern invigs också en helt ny avdelning med allt för jägare, inklusive vapen. Men det krävs en hel del olika tillstånd för sådan handel och därför får jägarna vänta några månader till. – Vårt mål är att bli den kompletta butiken för fiskare och jägare, avslutar Peter. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

��

Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

re jä l Gör e n så s e n, sa t s av kande r str y d e n ha n g . åtgå

LÄCKRA LAXSPETT MED ANSJOVISSÅS 600 g laxfi lé 8 träspett majsolja Sås: 2 ägg 100 g ansjovis ett knippe gräslök 3 dl Gefl eortens Gräddfi l salt och peppar Börja med såsen. Koka äggen och låt svalna. Tärna ägg, strimla ansjovis och hacka gräslök. Blanda alltsammans med gräddfi l. Smaka av såsen med salt och peppar. Ställ kallt fram till servering. Skär laxen i bitar. Trä upp på blötlagda spett och pensla med olja. Salta och peppra. Grilla på grillen eller i grillpanna på spisen. Beräkna ca 3-4 minuter på varje sida. Servera spetten med kall sås, nykokt potatis och kokta bönor.

www.gefleortens.se

– Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –

Fritid 9

Hos oss bĂśrjar ďŹ ske-turen!

Ombyggt! 600 m2! ��

��

Kastdamm

Karpdamm

��

Köerbjudanden! ��

��

GestrikeKalendern APRIL 20 Slöjdkafé. Ta gärna med egna alster eller idéer så slöjdar vi och ger varandra råd och tips. Slöjda i trä, metall eller virka, sticka eller bara umgås och ta en ﬁ ka. Länsmuseet, Gävle kl 18-20. 21 Bondens egen marknad. Rådhustorget, Gävle kl 10-14. 21 Lunchmusik med Per Ahlman, orgel. �� Passionsmusik av Joh. Seb. Bach. Heliga �� Trefaldighets kyrka, Gävle kl 12.30. �� 21 Geﬂe IF- Trelleborgs FF. Srömvallen, Gävle kl 19.

22 Dans till Streaplers på Parken i Gävle kl

�� 22 Standup på GW. Petter Bristav. Tomas Ahlbeck, Melody Farshin. Konferenciér: �� Stephan Ahlgren. Gävle kl 20.

21 Baron Bane + Boarding Surface. Spegeln, Gävle kl 19.30.

22 Miss Li + Little Marbles. Spegeln, Gävle.

öp din biljett på www.geﬂeiffotboll.se, kansliet eller hos våra ombud.

22 Rockﬁre, CC-Puben, Gävle kl 21. 22-23 PartyPistolerna Heartbreak, Gävle. 22-25 Påskpyssel och Gästrik Konst.

Tillverka dekorationer att hänga i påskriset. Gratis! Fotografen Christer Olsson ställer ut. Naturum Färnebofjärden, Gysinge 11-17. 22-25 Påsköppet hos Taste of Africa Gårdsbutik & Café. Hedesunda kl 10-16. 23 One Night Only. Sverigepremiär för en danskväll med foxtrotdans. Melissa Williams med 10-mannaband. Parken Gävle, 21-01. 23-25 Konstutställning av WALL. Nicklas Westin, Annika Arnar, Anneli Löfqvist, Marie Löfqvist. 22-25/4 kl 11-17 Loppis och Café Mårtsboskolan, Mårtsbo, Gävle. 23 Bottleneck Brothers, CC-Puben, Gävle 21. 23 Bruksyran i Sandviken. Bruksyran / Non-stop / dans med två orkestrar. Dans på Restaurang Bolaget till Highlights och Nova! Dessutom underhålling av en trubadur. Bolaget, Folkets Hus, Sandviken kl 20-01. 24 Trav, Påskägget, V65 och Dagens Dubbel. Första start kl 14. Gävletravet. 24 Erja Lyytinen. Finska bluesdrottningen premiär i Gävle! CC-Puben, Gävle kl 21. 25 naturum - Spaning efter nyvakna

��

12 Kalendern

��

Little Marbles kl 19.30, Miss Li kl 20.

21-01.

ormar. Herpetologen Björn Sjögren tar oss till huggormsmarker kring Stadarna i Färnebofjärdens nationalpark. KL 11- ca 15. Ta med matsäck. Begr. antal platser. Anmälan 0291-47 10 40 senast 20/4. 27 Stand-up-kväll. Komiker från ” GASTA” gästar oss på Restaurang Bolaget. Folkets hus, Sandviken kl 19. 28 Minnet av Tjernobyl. För 25 år sedan skedde den stora kärnkraftsolyckan i Tjernobyl. Gävle var den plats i Sverige som drabbades hårdast. På länsmuseets tomt uppmärksammas detta genom en ”ingrävning” där gävleborna kan lämna sina minnen och begrava och bevara dem för alltid. Länsmuseet, Gävle kl 13-18. 28 Jim’s Combo, CC-Puben, Gävle kl 21. 29 Plantfood, CC-Puben, Gävle kl 21. 30 Valborgsﬁrande. Vårtal och musik med Bomhus Manskör, Forumkören och Hemvärnets Musikkår. Rådhustorget, Gävle kl 16.

30 Oddjob. Spegeln, Gävle kl 20. 30 ACe of DC - AC/DC tribute. CC-Puben,

30 Herrsällskapet Geﬂe Drängar hälsar våren

6 Gordin International Allstars ,CC-Puben,

välkommen. Gävle konserthus kl 19. 30 Valborgsmässoﬁrande. Geﬂe Drängar sjunger in våren. Regementsparken, Kungsbäck, Gävle ca 20.30. Brasan tänds kl 21. Välkomna!

Gävle kl 21.

MAJ 2 Reflex. Trumvirvlar och bollreflexer med världsmästarjonglören Jay Gilligan och den erkände trummisen Erik Nilsson. Gävle Teater kl 19. 2 Gefle IF - Halmstads BK. Srömvallen, Gävle kl 19. 3 Kulturlunch - I’ll do it tomorrow - Visning av utställningen med de senare årens inköp och gåvor till morgondagens konstsamling. Länsmuseet, Gävle kl 12-13. 3 Lunchtrav. Gävletravet, första start kl 12.15. 3 Stockholm Swing All Stars - From Django to Dizzy. Gävle konserthus kl 19.30. 5 Lasse Berghagen - Från ballad till burlesk. Gävle konserthus kl 19.30.

7 Blåbärsklubben. Kapten Bonny och Karibiens Pirater. Blixtar och dunder! Blåbärsklubben bjuder på en spännande och rolig piratföreställning för alla barn. För barn från 6-10 år. Gävle konserthus kl 14.

Rättviks Marknad

7/5, dagtur

Brokryss med ”Syttonde Maj”

15/5, 4 dagar

Sparesa till Ösel

22/5, 9 dagar

Upplev Oslo på Norges nationaldag.

Skagen

5/6, 4 dagar

Sverige-Finland fotboll

7/6, dagtur

Råsunda

Bodensjön

21/5, 9 dagar

Oförglömliga Polen

26/5, 8 dagar

Riga

17/7, 4 dagar

Möt våren med härligt klimat och vacker blomsterprakt. Hör om landets historia och upplev dess vackra natur.

Malena Ernman i Dalhalla

29/7, dagtur

Stockholm-Istanbulkryss

1/9, 16 dagar

En unik kryssning från Sverige till Turkiet!

Sparesa till Pärnu 11/9, 25/9 och 23/10, 9 dagar Sparesa till Pärnu 13/9, 27/9 och 25/10, 7 dagar

Drottninggatan 29-31, Gävle 026-12 00 00 026-51 45 40 www.valboresetjanst.se www.perssonsresor.se

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

7 Cash is King. Spegeln, Gävle kl 20.

8 Joanne Shaw Taylor. För första gången i Gävle! Rock/blues. CC-Puben, Gävle kl 21. 9 Queen ”40-års Jubileum 2011”. Se 8/5. Folkets Hus, Sandviken, Kl 18. 10 Kulturlunch - I’ll do it tomorrow. Länsmuseet, Gävle kl 12. 10 Lunchtrav. Gävletravet, första start kl 12.15. 13 Swingﬂy Heartbreak Hotel, Gävle.

Foto: Pressbild.

7 Harvest, CC-Puben, Gävle kl 21. 7 Musikcafe. Bomhus Manskör sjunger låtar av Povel Ramel. Björsjökyrkan, Gävle kl 15. 8 STF Vandring på Gästrikeleden under ledning av Nils-Erik Petersson. Vandringen börjar vid Skommarhyttan i Torsåker och går till Gjusberget, ca 10 km t.o.r. På var sida om berget ﬁnns två av Gästriklands mest orörda miljöer, gammelskogen på Kårsberget och Köpmanmossen. Tag med matsäck. Samling vid Dammbron, Gävle kl 9.

8 Queen ”40-års Jubileum 2011” Solist: Magnus Bäcklund. Forsbacka kammarkör och Sandvikens Symfoniorkester. Dirigent: Krister Pettersson. Folkets Hus, Sandviken kl 15. 8 Di Leva, extrakonsert. Gävle konserthus kl 18.

av modelljärnvägen, ansiktsmålning, kör lok och få diplom, lekar från förr vid banvaktstugan Hosäter. Sveriges Järnvägsmuseum, Gävle kl 10-16.

TIPS! 17/4-1/5 Konsutställning. Britta Hampus Lundberg visar akvareller på Böna Café, Gävle. Tors-sön kl 12-16. 22/4-25/4 Gästrik Konst. En konstrunda i västra Gästrikland under hela påskhelgen. Invigning på Långfredagen. Fre-sön kl 1117, mån kl 11-16. Guidade bussturer. Tel: 026-24 12 40. Sandviken.

11/5-15/5 Svenska Teaterbiennalen Gävle 2011. Teater, seminarier, workshops. 15 Geﬂe IF- Djurgårdens IF. Srömvallen, Gävle kl 14. 18 Magic of Dance 2011. Årets hetaste dansshow. Elever, lärare och gästartister framför en mängd olika dansstilar i en storslagen show. Gävle Teater kl 19. 19 Moneeo. Spegeln, Gävle kl 19.30. 20 Orphei Drängar. Gävle konserthus kl 19.30. Dirigent: Cecilia Rydinger Alin. Andrew Staples, tenor. Ivonne Fuchs, alt. Ungd t.o.m. 19 år & stud. fri entré. 20-21 Kort i Rocken, Heartbreak, Gävle. 21 Trav V75. ”Årets folkfest”, Gävletravet. Första start kl 12.45. 21 The Refreshments - The Scandinavian Tornado Tour. Med Sir Douglas Quintet. Bolaget, Folkets Hus, Sandviken kl 21-01. 22 Tågets dag för hela familjen. Ångtågspendel mellan Tågets dag på Gävle Central och familjedagen på Sveriges Järnvägsmuseum. Träffa Byggare Bob på järnvägsmuseet! Invigning av nya utställningen ”Bygga broar”, konsert med Kråkan och busarna, minitåg, visning

��

För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå. Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.

Huvudscen är Gasklockeområdet. Information på www.teaterbiennalen.se. Melodiquiz. Spelet för alla som älskar frågesport och musik. 20/4, 4/5 & 18/5. CC-Puben, Gävle kl 19. Music quiz. Onsdagar kl 19. Kom och gissa den rödatråden. Upplev en kväll med vänner eller arbetskamrater. Harrys, Gävle . För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå.

Saknas era evenemang i Kalendern? Publicera direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se Alla evenemang i kalendern hämtas därifrån.

BOKA PLATS I NÄSTA NUMMER Utkommer 22 maj Manusstopp 5/5. Tel. 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se

��

RUBB & STUBB ��

JUST NU FRÅN

595:-

��

NORMALT FRÅN 795:-

�� Om inte, kontakta oss på 026-66 52 84 idag! www.geﬂeiffotboll.se

��

– Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –

Kalendern 13

Tove Styrke på plats i radiostudion tillsammans med Marie Björk.

Styrkan i att vara

Tove Styrke En programledares bekännelser - del 7

Följ Marie Björks arbete som programledare i kultur- och nöjesprogrammet Fredag! som sänds varje vecka i P4 Gävleborg. Här får du veta det som inte alltid hörs i radioapparaten. Det råder inga tvivel om att jag älskar mitt jobb som programledare. Men det ﬁnns en del av mitt arbete som gör att jag då och då börjar tvivla på människans godhet. Det handlar om lyssnares angrepp mot oss stundvis offentliga människor. Ibland får jag såna samtal och mejl, där det hela går ut på att jag är vidrig att lyssna på. I samma veva brukar en del av mina kollegor få en känga också. Så att vi riktigt fattar hur värdelösa vi är. Det senaste mejlet jag ﬁck var så ofantligt bittert och aggressivt att jag nästan blev på bra humör. Det gick inte riktigt att ta åt sig av en människa som störde sig på att jag kallade mina lyssnare för vänner och att jag sa att saker och ting var så härligt hela tiden. Det äckligaste av allt var att jag avslutade programmet med att säga puss och kram. Usch på mig, mina pussar och kramar kunde denna kvinna bestämt klara sig utan. Och jag hade klarat mig rätt bra utan hennes mejl. För om jag ska ta till mig av synpunkter så bör de helst vara en aning mer relevanta och utan personliga kränkningar. Trots att många skriver under med

sitt namn, för att riktigt förtydliga att se står för sitt missnöje, så har jag svårt att tro att de skulle säga allt detta rakt i ansiktet på mig. Om de skulle se mig på gatan som den vanliga människa jag är. Men om man syns och hörs offentligt så ska man liksom acceptera att bli till allmänhetens slagpåsar. Personer som det kan slängas lite skit på när man har haft en dålig dag. Och det gör mig lite rädd. I för sig skulle man kunna säga att jag minsann beter mig på samma sätt, när jag recenserar. Men jag tycker att det är en stor skillnad. För i recensioner handlar det om att kunna argumentera, petitesser som jag som privatperson hakar upp mig på lämnar jag utanför. Det är sånt man lär sig om man är en seriös journalist eller recensent. Men de etiska utgångspunkterna har inte alla så mycket till övers för. Och därför tycker jag ibland rätt synd om de stora artister som gästar mitt program. Här sitter jag och beklagar mig över att människans godhet är nära att fallera, på grund att de fåtal otrevliga mejl och telefonsamtal som jag får. Tänk bara på Tove Styrke. Hon har inte bara fått ta emot Idol-juryns kommentarer. Hon får även stå pall inför hela svenska folket som ska bedöma huruvida hon kan stå på egna ben eller inte efter Idol. Och jag tycker att hon lyckas bra. Hon behövde inte befinna sig många minuter i radiostudion för att jag skulle bli övertygad om att hon är en tjej som vet vad hon vill, och i den säkerheten kan hon även bjussa på ödmjukhet. En annan ödmjuk artist som jag fått äran att prata med under de senaste radioprogrammen är Håkan Hellström. Hellström Också en person som fått ta emot en hel del skit. Minns ni snacket om att han inte kunde sjunga? Jag hoppas att ingen längre vågar använda det som ett argument för att inte lyssna på denna poppoet. Det fina med Håkan var att han lät så ärligt glad när jag berömde hans senaste platta och de texter som han skrivit Håkan Hellström. Foto: John Scarisbrick. till fotoboken om honom. Han lät glad som att han inte tog beröm för givet. Och den nerven är så viktig. Att aldrig tappa respekten för de som man trots allt bjuder ut sig till när man får chansen att nå ut till många människor. Så tro mig, inledningen på den här krönikan är inte en diss till alla er som inte uppskattar det jag gör. Självklart får man tycka som man vill. Jag vill bara poängtera att bakom rösten i radion eller sången på skivan så finns det alltid en människa med mänskliga känslor. Och såna varelser behöver samma varsamhet som alla andra. Hur mycket man än syns och hörs. Text: Marie Björk • SvenskPress.se

Afterwork! Halva priset på all mat, dryck och biljard Onsdag - Fredag 16.00-18.00 Nya öppetider: Ons - Tors 16.00 - 23.00 Fre- Lör 16.00 - 02.00 , Söndag 16.00- 23.00 www.racknrollbar.se

��

Staketgatan 32, 026 - 141 141

14 Nöje

��

�� – Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Danne Königsson som front ﬁgur i Cash Is King. Foto: Gabriel Liljevall.

Kungar på covers Cash is King är väl det yttersta beviset på att man kan göra covers med respekt, och gå in i rollen och tidsandan med så väl yttre attribut som innersta känslor. Och det uppskattas. Deras konserter på Spegeln i Gävle har blivit till ett återkommande galej som få vill missa. Jag räknar med att denna fjärde konsert på samma spelplats blir slutsåld även den. Cash Is King tog nyligen hem priset för årets bästa konsertupplevelse, på Local Heroes Galan 2010. Mer än så behöver jag kanske inte säga. Missa inte Cash Is King på Spegeln 7 maj.

Foto:pressbild.

Text: Marie Björk • SvenskPress.se

Di Leva på hemmaplan Thomas Di leva är hetare än någonsin. Han kan gärna få vara den som folk alltid nämner när de ska säga en artist från Gävle. För han är så pass unik och han fortsätter att leverera med samma tro och glöd. I höstas kunde vi se honom i succéprogrammet Så mycket bättre. Lämpligt nog följde han upp strålkastarljuset med en ny platta. I februari släppte han skivan Hjärtat vinner alltid. Och eftersom Gävleborna så snabbt köpte upp alla biljetter till konserten i april så kommer han tillbaka till Gävle konserthus åttonde maj. Hurra! Text: Marie Björk • SvenskPress.se

��

Ur föreställningen Kom ta min hand. Foto: pressbild.

En storartad teatertillställning Den 11-15 maj förvandlas Gasklockorna till den giva mötesplatsen för alla som gillar teater. Den tionde Svenska Teaterbiennalen äger nämligen rum i just Gävle. Under fem dagar visas inte mindre än 130 föreställningar. Ni som missat lokala succéer kan ta tillfället i akt att njuta av föreställningar som Kom ta min hand, Jävla Finnar och Vita Pumps. Men föreställningar är inte allt, seminarier och möten teaterälskare emellan är en lika viktig del. Fantastiskt kul att Gävle får vara med om det här. Och härligt att vi har en plats som Gasklockorna som både välkomnar hårdrockare under Getaway Rock Festival och teaterfantaster under biennalen.

�� Läs mer på: www.brynas.se

Text: Marie Björk • SvenskPress.se – Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –

��

Nöje 15

Tips från tandläkaren

Olympiska lyft eller styrkelyft Det diskuteras om vilken typ av träning som är bäst. För att bli starkare, snabbare och spänstigare använder många idrottare olympiska lyft eller styrkelyft för att nå nya resultat.

��

Styrkelyft innehåller momenten knäböj, marklyft och bänkpress. Dom olympiska lyften eller ballstiska lyften är frivändning eller ryck. Att mäta hopphöjd är ett sätt att mäta en resultatförbättring för styrka och kraft. Även snabbhet går att översätta till hopphöjd och den som blivit snabbare hoppar högre och tvärtom. Den som hoppar högre vid ett omtest har också blivit starkare och kan röra sej snabbare. Styrka, snabbhet och spänst hänger på så vis ihop. En grupp forskare sammanförde tre testgrupper med unga fotbollsspelare i 15 års åldern för att mäta resultat av olika upplägg för styrketräning. En grupp använde olympiska lyft och en annan grupp tränade styrkelyft under åtta veckor. Den tredje gruppen, kontrollgruppen utförde inga lyft alls under testperioden. Före testperioden fanns inga skillnader i uppmätt hopphöjd mellan grupperna. Efter åtta veckor testades hopphöjden på nytt. Mellan gruppen som utförde olympiska lyft och gruppen som tränat styrkelyft fanns ingen inbördes skillnad i hopphöjd. Båda grupperna hoppade högre efter träningen och båda grupperna hoppade högre än kontrollgruppen som inte tränat styrka. För den som är 15 år och vill bli starkare och snabbare för att utveckla mer spänst spelar det ingen roll om man tränar olympiska lyft eller tränar styrkelyft. Det som spelar roll är om man tränar eller inte tränar styrka om man vill bli stark, snabb och spänstig.

Text: Niclas Carlson • Sportidrott.se • SvenskPress.se

��

Välkommen till oss!

��

www.gavletand.se

16 Hälsa

��

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

��

Aromasalongen - det naturliga valet vid aromamassage.

��

Hälsomässan i Gävle – en succé

��

STUDENT 20% rabatt

Information vid Memiras monter.

Du behöver inte raka dig varje dag. Prova vaxning!

på naglar och färgning av fransar & bryn.��

Prova på shiatsu.

��

�� Årets Hälsoföretagare i Gästrikland 2010.

��

Smakprov.

I mitten av mars anordnades den tredje hälsomässan i Gävle i företaget Marknadsskaparnas regi. Platsen var ny för året, MAXIM. En lokal som visade sig passa mycket bra för just mässor. Hela 2000 personer besökta mässan. Helgen den 12-13 mars fylldeles den luftliga lokalen på Maxim med 30 stycken utställare inom hälsobranschen. Blandingen av produkter var mycket stor. Besökarna kunde prova på en mängd olika former av behandlingar. En av nyheterna på årets mässa var ”Amegastaven” ett revolutionerande healingverktyg, laddat med Zero Point Energy frekvens. Staven är fylld med en mineralblandning och laddad i en hög teknologisk kammare i 21 dagar och snurras medsols framför den som behandlas. En annan nyhet som besökarna kunde få testa var en produkt från Nu Skin, en liten behändig apparat, som sägs hjälpa oss att få fräschare hy och mindre rynkor Mest spekatakulärt var nog de två företag som visade upp den relativt nya fitnessformen i Sverige poledance. En riktig utmaning där både ben och armar får sig en rejäl genomkörare. Förutom ökad styrka ger även poledance bättre balans och smidighet. Under de två mässdagarna kunde även besökarna, helt kostnadsfritt, lyssna till en mängd intressanta föreläsningar. De fick bland annat lära sig mer om KBT, meditation, andning, hudvård, shiatsu och musikakupunktur. För andra året i rad delas priset; Årets Hälsoföretagare ut på Hälsomässan. Syftet med priset är att lyfta fram en duktig företagare inom hälsobranschen, som dessutom är en entusiastisk och trovärdig hälsoambassadör. Prisets upphovsmakare Annika Wiberg, från Marknadsskaprna AB, välkomnade de fyra finalisterna upp på scen; Bengt-Göran Wikström, Wikströms Ryggmottagning Anna Siekas, Kom i form gym Diana Garneij, Dinali Center Mattias Hagman, Gävle Yogaskola Sofie Almkvist, Sofies Kroppsvård, som vann priset förra året, berättade vad priset inneburit för henne och förkunnade att årets pristagare var Mattias Hagman, som sedan tio år tillbaka driver Gävle Yogaskola. Text: SvenskPress.se

��

Kostnadsfri konsultation med sjuksköterska och läkare

Vi erbjuder

Välkommen! Petra Rosengren, Leg sjuksköterska Estetisk Medicin

• Rynkbehandlingar med Restylane och Juvederm • Ansiktskonturering • Läppförstoring • Botox • Kemisk peeling • Bröstförstoring • Ytliga blodkärl på benen

Vi bjuder på en behandling vid hudföryngringskur med Restylane Vital. Gäller tom 31/5

Behandlingsrum uthyres.

Gävle • Sandviken • Falun Söderhamn • Hudiksvall www.vendelakliniken.se | Kyrkog. 12-14 (Berggrenska Gården) | Gävle | Tel 076-631 80 08

– Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –

Hälsa 17

Några förväntansfulla spinnare.

Spinning – en svettig, ansträngande och härlig upplevelse Att träna spinning är populärt i Gävle. Följ med Gestrike Magasinets reporter på en svettig cykeltur på ett av Gävles största gym. Det är fredag morgon och klockan är lite efter sex när jag kliver in på SATS på Nygatan i Gävle. Det är folktomt så när som på en man som springer på löpbandet. En skylt uppmanar alla besökare att ställa sina skor på en hylla, så det gör givetvis även jag. Snart dyker dock Emma i receptionen upp tillsammans med spinninginstruktören Mickan. Emma drar mitt träningskort medan Mickan säger: – Vad kul att se dig! Det var länge sedan. Hon ler mot mig och går sedan ner för trappan mot träningssalen. När jag fått tillbaka mitt kort går jag efter Mickan ner för trappan. Även nere i källardelen av gymmet är det få människor, det märks att det är tidigt på morgonen. Jag vinkar dock till Jashwar som äger Café Java. Han är en ﬂitig morgontränare. I spinningsalen har Mickan tänt några ljus och satt på en cd med musik för att få till den rätta Mikaela ”Mickan” Johansson. stämningen. Sådär en kvar innan passet ska börja är det bara några få cyklar som är upptagna men ju närmare start man kommer desto ﬂer deltagare droppar det in. Till slut består den lilla deltagargruppen av hela tio entusiastiska spinnare som alla trampar frenetiskt i väntan på att få börja.

Klockan är 6:30 när passet drar igång – Välkomna hit! Idag ska vi cykla 45 minuter, säger Mickan, nu med headseten runt huvudet. Hon visar sedan på whiteboarden som sitter på väggen vid podiet bakom henne hur passet är upplagt. – Åtta låtar ska vi ta oss igenom och ni cyklar som ni vet helt efter er egen förmåga, säger hon. Första låten är en uppvärmningslåt. Alla trampar i takt och lägger på lite motstånd för att få upp värmen i kroppen. Under låt nummer två är det dags att för första gången ställa sig upp. Mickan uppmuntrar deltagarna att lägga på ytterligare motstånd och att sätta händerna i grepp tre, som är längst fram på styret. Det börjar bli tungt och svetten bryter fram i pannan hos en del av deltagarna men Mickan säger bara: – Kom igen nu! Upplägget i låt tre och fyra är båda tänkta att likna cykling uppför

18 Hälsa

backar. Här får spinninggänget stå och sitta om vart annat, lägga på massor av motstånd och öka farten. Pulsen ökar drastiskt. Svetten rinner och man hör hur det flåsas i lokalen. Och Mickan peppar på: – Kom igen! Kämpa på! Ni orkar lite till! ropar hon lite då och då. I låt nummer fem får cyklisterna äntligen ta det lite lugnare och cykla helt efter eget huvud. – Tappa inte pulsen för mycket nu, säger Mickan. Hon behöver dock inte vara orolig för ingen i gruppen verkar ta det särskilt lugnt utan alla cyklar på som om de hade hur mycket krafter som helst kvar. Del två av passet består av låtarna sex och sju som är de tyngsta för morgonen. Nu är det inte längre backar vi cyklar uppför utan berg. För att ta sig upp för berget måste man lägga på så mycket motstånd att man inte längre klarar av att sitta ner. Väl stående ökas motståndet gradvis under de minuter låten spelas. De allra flesta i gruppen håller jämnt tempo med Mickan men på några håll kan man ana att tröttheten och mjölksyran har börjat smyga sig på. – Nu när ni är trötta måste ni tänka på tekniken, tryck ner pedalerna och dra upp dem. Jobba varvet runt så blir det lättare. Och gruppen kämpar på låten ut. Sedan får vi sätta oss ner. Det lugna flåset har nu blivit till en ansträngt andhämtning hos de flesta. Och på några håll hör man också några tysta – Fy f-n vad jobbigt! Den sista låten innan nedvarvning och stretch är en discolåt i vilken gruppen ska få chansen att cykla ur de sista krafterna i benen. – Här kommer vi att öka tempot tre gånger. Man kan välja om man vill sitta eller stå under tempoökningarna, förklarar Mickan. Sedan trampar hon på i dubbel takt och gruppen följer flåsande efter. Passet avslutas med nedvarvning och en nödvändig stretch innan Mickan tackar för sig och ber deltagarna att torka av sina cyklar. – Bra jobbat! Vi ses nästa vecka, säger hon när gruppmedlemmarna lämnar salen.

Reportern på cykeln.

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

Text: Ulrika Åhrman • SvenskPress.se

Unikt hälsosamarbete Sedan maj 2010 delar hudterapeuten Bea Foroughi-Hedenberg och näringsterapeuten/massören Jenny Näsström lokal en trappa ner på Studio Plaza i Gävle. I början av januari 2011 inledde de ett unik samarbete. –Vårt koncept är unikt eftersom vi erbjuder kunden både inre och yttre omvårdnad. Genom att vi arbetar med ”hela människan” i stället för med delar har vi större möjligheter att hitta Jenny Näsström och Bea Foroughi-Hedenberg. den verkliga orsaken till kundernas problem och att åtgärda dessa, säger Bea ForoughiHedenberg, hudterapeut i det egna företaget Geﬂe Skin Care. Som hudterapeut har Bea Foroughi-Hedenberg många kunder som har olika typer av hudproblem. Hon har även kunder som har problem med vikten. – Jag har gått kurser i bland annat kinesisk hudanalys och stresshantering och har därför lite hum om varför man får vissa problem i hyn. Jag har själv även varit överviktig och vet därför hur viktigt det är att motionera och att äta rätt för att kunna hålla vikten. Men eftersom jag inriktat mig på att ta hand om huden och kroppen utifrån har jag inte riktigt kompetens att hjälpa mina kunder med problem som orsakas av inre faktorer. Det är här Jenny Näsström kommer in. – Vi vill kunna hjälpa kunden att hitta orsaken till sina problem för att få maximalt resultat av de behandlingar vi ger och det är ju mycket lättare när man arbetar tillsammans, säger hon. Läs hela artikeln på www.gestrikemagasinet.se

Välkommen till min nyöppnade

psykoterapimottagning i Gävle Jag erbjuder terapier för enskilda och par. Kortare och längre kontakter. Maria Hartelius 070-761 45 76 Leg psykoterapeut och präst, utbildad på S:t Lukas. Norra Skeppsbron 7 b www.harteliussamverkan.se

��

Text: SvenskPress.se

��

– Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –

��

Hälsa 19

��

Erlandssons Handelsträdgård - en 90-årig grön historia

Andreas, pappa Anders och Johannes Erlandsson.

Enorma penséeodlingar i sprakande färger.

Om man åker ca 4 mil söder om Gävle så hamnar man i Hedesunda, ett samhälle som inte bara bjuder på en vacker natur och småstadskänsla utan också en hel del verksamheter i både stora och små storlekar. Erlandssons, belägen i Hedesunda, är en av dessa som med sina nära 5000 kvm bjuder besökaren på en upplevelse i vad en handelsträdgård har att erbjuda. Men Erlandssons Handelsträdgård är så mycket mer än bara en butik, stora växthus och odlingsytor. Det är också ett familjeföretag inne på sin tredje generation. Idag driver de två bröderna Andreas och Johannes Erlandsson företaget med ett leende på läpparna och en stor passion för yrket. Pappa Anders som gav över företaget till sina söner redan 2004 beﬁnner sig fortfarande i butiken med jämna mellanrum för att hjälpa till, ta en kopp kaffe och besöka sönerna på arbetsplatsen. Verksamheten grundades 1921 utav en konstnär vid namn Wellander som startade handelsträdgården och anställde en trädgårdsmästare utan någon vidare tanke att arbeta i den själv utan att i stället bara få strosa omkring, njuta av miljön och måla tavlor.

Farfar Lenn

ar t Er land

22 Näringsliv

sson.

Pelargoner i långa rader.

mycket åkeryta så blev Erlandssons Handelsträdgård en växthusoas på nästan 5000 kvm. Efter solsken så kommer också regn heter det väl. 1998 vek sig mer än 1000 kvm då den berömda snöstormen drev in över Gästrikland och förvandlade praktiskt taget hela länet till ett glittrande snötäcke. Skam den som ger sig, resonerade Erlandsson och idag står det en helt ny växthusbyggnad på platsen.

Tidiga karriärer i företaget

Sen kom farfar

Sönerna Andreas och Johannes som idag har hand om verksamheten startade även de sina karriärer tidigt i handelsträdgården utan att ha en aning om att de några år senare skulle ta över företaget efter sin pappa. Johannes var den som började arbeta där på heltid redan efter skolan, Andreas blev först bilmekaniker men utbildade sig sen till florist. Det var först ett par år senare som Andreas kom tillbaka familjeföretaget och 2004 fick de båda bröderna frågan av sin far om de ville ta över Handelsträdgården. Killarna tackade så klart ja och nu driver de hela verksamheten plus några fler företag helt på egen hand. Utöver Handelsträdgården så har de också Blomsterkungen i Valbo Köpcentrum, en begravningsbyrå i Hedesunda och de äger även en fastighet där som just nu renoveras.

Först 29 år senare, år 1950 kom Lennart Erlandsson och köpte verksamheten. Under den här perioden var det odlingar i små växthus, bänkgårdar och på friland. Lennarts son Anders började som tonåring att arbeta i handelsträdgården för att sedan som 27-åring ta över efter sin far. Företaget rullade på med sin verksamhet men i slutet av 70-talet kom företaget till ett vägskäl. Det var dags att besluta sig för att antingen bygga ut eller att skära ner på personal. Beslutet föll på att expandera och det var precis det han gjorde också, med råge! Från att ha några få växthus och

Man brukar ju säga att det är bakom kulisserna allting sker och den här branschen är definitivt inget undantag. På andra sidan de oändliga borden med väldoftande blomblad i 100-tals olika nyanser finns det inte bara personal som hanterar skott och omplanterar utan det finns även moderna maskiner som planterar sticklingar med robotarm. Där finns även en krukmaskin som fyller krukor med jord och det härliga är att den maskinen har varit i bruk sedan 70-talet men trots att den

Robotar javisst, men inte utan handpåläggning

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

har några år på nacken så gör den sitt jobb genom att fylla upp till hela 1000 krukor med jord i timmen. Produktionen, hanteringen och tekniken i odlingarna har förändrats genom åren och kapaciteten har ökat rejält. Till exempel odlades från början ca 5000 penséer och idag är man uppe i hela 250 000 per år! Om du arbetar eller besökt Sandvik eller strosat runt i Furuviksparken så har du säkerligen haft Erlandssons blommor i synfältet då stora leveranser sker till bland annat dessa företag. Förutom alla besökare och direktkunder är butiker och grossister i mellansverige en betydande del av omsättningen.

��

�� Johannes berättar entusisastiskt om odlingarna.

Som besökare i handelsträdgården har du ett brett urval av det säsongen har att erbjuda att ta del av liksom även trädgårdstillbehör, gödsel, jord och inte minst rådgivning. Här kan man fråga vad man vill och inga frågor är för dumma, intygar bröderna samstämt. – Vi vill erbjuda våra kunder god service och flexibilitet. Vi gör vad vi kan för att tillgodose önskemål om till exempel växter som idag inte finns i vårt sortiment, berättar Johannes. Det ger oss en möjlighet att lära oss mer om nya växter och utveckla våra kunskaper samtidigt som kunden blir nöjd och glad. – Det är det som gör att vi odlar med ”kvalitet och finess”, inflikar Andreas. De är med rätta stolta över sin historia men bröderna ser positivt framåt och planerar att bygga om, förbättra och att jobba för en ännu mer trivsam miljö för besökarna som kommer både från näromådet men också en hel del långväga gäster samt turistbussar. Även för odlingen finns planer redan till nästa år. – Vi planerar att utöka odlingsytan ytterligare och certifiera oss som en mer miljövänlig odling, berättar Andreas. Andreas och Johannes planerar också att i framtiden få en ännu mer energiekonomisk verksamhet där de exempelvis får bort oljan helt ur uppvärmningssystemet. Merparten av energiförsörjningen klaras dock i dagsläget av med biobränsle. Nu nalkas våren och sommaren och då stiger försäljningen av isglass liksom att blommorna har sin absoluta högsäsong. På lördagarna utökas då öppettiderna till Andreas visar klockan 14.00, eller till när sista den miljövänliga gästerna gått hem, som bröderna biobränsleanläggningen. uttrycker det. Erlandssons Handelsträdgård är således en oas väl värd att besöka i det sydvästra hörnet av Gävle kommun. Strosa omkring i en snygg och vacker miljö, titta på alla vackra blommor och växter eller varför inte bara sätta sig mitt bland alltihop och ta en glass i solen? Kaffet, det bjuder även den tredje generationen Erlandssons på när man firar 90 år.

��

Text och foto: Alexandra Jonsson – Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 23

��

Värmekameran kan spara pengar åt dig! Med värmekamera hittar vi snabbt eventuella värmeläckor i ditt hem. Ring Bengt-Åke, certiﬁerad energiexpert. 070-710 50 30 i Sandviken. www.lonnenergi.se

�� Johnny, Johan, Stellan, Henrik är redo att bära ut Joseﬁn i sin Fatboy på nya verandan.

Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool

EM Möbler satsar stort på utemöbler Nu när våren står för dörren inviger bröderna Johnny och Henrik Dahlqvist på EM Möbler i Valbo en helt ny veranda fylld av utemöbler vid det anrika möbelhuset, föredetta Olles, intill Valbo köpcentrum.

�� nordiskakvalitetspooler.se

Städning och hushållsnära tjänster Vi utför kontorsstäd, hemstäd, ﬂyttstäd och enklare fastighetsskötsel. Vi tar * �� hand om ditt hem och kontor! * �� 149:- timmen för * �� abonnemangskunder * �� med RUT-avdraget. * �� * �� * �� * �� Tel. 026-66 51 60, 073-063 19 25 • www.geﬂestad.se

– Det har varit ett fantastiskt halvår sedan vi öppnade i höstas berättar Johnny. Responsen har med råge överträffat våra förväntnningar. Vi visste ju att vår granne (IKEA) är bäst på hårda paket så därför har vi satsat stenhårt på att bli bäst på stoppmöbler, det vill säga soffor och fåtöljer. Därför är det är mycket glädjande att konstatera att de nu motsvarar 60 procent av vår totala omsättning. Satsningen på utemöbler sker på den nybyggda verandan i direkt anslutning till de övriga utställningslokalerna. – I och med att det blivit så populärt och folk investerar både tid och pengar i sina uterum och terasser så har vi valt att satsa på ett brett och lite exklusivare sortiment av utemöbler, berättar Henrik. Det är kvalitetsmöbler i spännande design och nu arbetar man genomgående med funktionella material som står pall i många år. – Trygga villkor, bra garantier och ﬁnansiering ingår naturligtvis i vårt erbjudande. Vi hjälper också till med information och service kring montering och skötsel så att man får glädje av sina möbler i många år. På EM ﬁnner ni således ett kunnigt och passionerat gäng som gärna fördjupar sig i era möbelprojekt eller hjälper till att hitta artiklar i rätt kulör som någon letat efter så länge. Med utgångspunkt från kundens inredningsidéer plockar EM fram godbitarna som passar bäst. – Välkommen att inspireras inför sommaren, hälsar de glatt! Text och foto: Joe Formgren • SvenskPress.se ��

��

24 Näringsliv

�� set Halv a pri T �� U R d me av draget

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

��

� � � � ��

��

– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 25

��

Ibizcon fortsätter att expandera Gävleägda utbildningsföretaget Ibizcon fortsätter att expandera. På mindre än en månad har företaget etablerat sig i fyra nya distrikt. Nu allra senast i Dalarna.

��

Norrbotten, Västerbotten, Uppland och Dalarna. Så heter de nya distrikt som utbildningsföretaget Ibizcon nyligen har etablerat sig i. Det är i första hand rena säljkontor som öppnas men tanken är att i framtiden även etablera fasta utbildningsenheter i vissa städer i distrikten. – Vår målsättning är att växa ytterligare med ca fem nya säljkontor i landet under året för att på allvar kunna ta upp kampen mot de största konkurrenterna i branschen, säger företagets VD Daniel Antonsson. Ibizcon som huvudsakligen erbjuder utbildning inom ledarskap, teamutveckling, kundbemötande, LEAN och säljträning ﬁnns sedan tidigare etablerad i Jämtland, Gästrikland, Stockholm och Göteborg.

��

Text: Jan-Inge Wiksten • SvenskPress.se

��

Idag presenterar vi - Vent och Skyltteknik AB - En av våra godkända entreprenörer.

��

Peter Hedenström: - God luftkvalitet är mycket viktig i huset!

��

Näringsliv

�� – Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

��

– Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –

Näringsliv 27

Java i ny skrud

��

Nu har Javas ägare Jashar slängt ut sin gamla inredning, golv och tak och fått det nya på plats. En italiensk design med Gävles förtecken.

Jashar in action. ��

��

Charlotta gästar Java.

�� Delar av den nya inredningen.

Nu kan du visa dina vänner alla Gävles sevärdheter smakfullt uppsatta på väggen på det helt nyrustade Java Coffee Shop på Nygatan i Gävle. – Java är redan idag den naturliga träffpunkten vid Stortorget för både Gävlebor och tillresta. Med vår förnyelse blir vi ännu mer attraktiv med snygg design och ombonade mysiga miljöer, säger Jashar. Både gäster och personal är mycket nöjda med ombyggnaden. – Här har blivit så ljust och ﬁnt och mer lättarbetat, säger Frida som jobbar på cafét. Charlotta är gäst på Java och gillar den nya inredningen. – Dessutom går det alltid fort här och maten är jättegod, säger hon. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

��

SvenskPress.se

��

28 Näringsliv

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Frihet på två hjul 026-13 47 85 0297-402 73 0290-403 83 0291-104 85 www.dina.se

KAMPANJ UTERUM 17/4-17/5

Försäkra din moped hos oss, så kan du känna dig ännu friare.

��

Novoroom´s expert med 30 års erfarenhet

Kent ﬁnns på plats onsdagen den 11/5 mellan 9-17.30 Ta med ritningar eller foton av ditt hus så får du en skiss på hur ditt uterum skulle kunna se ut.

Soliga nyheter som sparar pengar

Glädje finns i det bästa rummet... ��

Bosch solfångare hjälper dig att mer än halvera kostnaden för varmvatten. Kompletta system med hög effekt. Fråga oss för offert och installation.

Vilket Novoroom du än väljer, får du glädje och högsta kvalitet.

��

Läs mer på www.boschvarme.se eller kontakta:

Sandviken: WHW VVS Teknik AB 026-25 41 41 070-642 40 74

Ovansjö El-Teknik AB 070-303 75 12 www.oetab.se

��

Torsåker Qvarnströms Gräv & Rör AB 070-595 49 53 – Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –

Näringsliv 29

SolarWave gör stor skillnad för befolkningen i Pakistan Idag sker stora satsningar för att återuppbygga Pakistan, men det är mycket arbete som återstår. För att lyckas behövs fortsatta satsningar, men det behövs också enklare lösningar. Ett av de mest grundläggande behoven är tillgången till rent vatten. Idag finns många vattenreningssystem i landet men tyvärr står många av dessa still, antingen på grund av bristande energitillgång eller för att systemen kräver ett komplicerat underhåll. Enligt lokala källor står 70 % av de vattenreningssystem som finns i landet stilla. Gävleföretaget SolarWave AB har idag lyckats med att skapa en lokal närvaro i Pakistan och kan i och med detta stödja landet med bra och enkla lösningar för energi och vattenrening. Företagets lösningar fungerar även där det inte finns tillgång till energi och systemen är så enkla att alla kan hantera dem. I slutet av november 2010 begav sig Thomas Larsson från SolarWave till Pakistan för att marknadsföra och etablera distributörskap i samband med en ministerresa. Resan gav en rejäl skjuts i marknadsföringen och det skapades många nya kontakter med potentiella distributörer, näringslivet, biståndsorganisationer och ministerier. Läs hela artikeln på www.gestrikemagasinet.se

Succé för Kihlberg Antikkonsult Vi har en hel del värdefulla saker hemma utan att vi ibland vet om det. Men det kan också vara prylar som inte har så stort ekonomiskt värde som vi kanske inbillar oss. Den 21 mars hade Kihlberg Antikkonsult tre värderare på plats på hotell Winn i Gävle och intresset var enormt. Väntetiden var tidvis uppåt en timme. Ett 30-tal hade inte tid att vänta men får en ny chans den 19 april. – Vi gjorde ca 100 värderingar mellan kl 13-17.30, berättar Olle Kihlberg. Det var cirka 1 timmes väntetid när det var som värst. Vilket var det högsta beloppen som ni betalde ut? – Det var några av kunderna som gjorde affärer för över 10 000 kronor. Vilken pryl hade den som blev mest överraskad? – Mest överraskande var den stora uppslutningen som berodde på att många ville sälja sina gamla silvermynt eftersom de ﬁck tio gånger åsatt värde. Tråkigast var när en kund hade putsat några ﬁna mynt med stålull i missriktad välvilja och därigenom var de förstörda för en samlare. Alla som hade tid att vänta togs omhand, men det var ett 30-tal som inte hade tid att vänta. – De får en ny chans den 19 april. Då är vi på hotell Scandic CH på Nygatan för att få mer svängrum, säger Olle. Det var tre värderare på plats, och det brukar räcka men efter att Gästrikland visat sig ha mycket att erbjuda får vi nog utöka personalen till nästa gång. Har du något tips på vilka prylar man skall ta med sig? – Allt som står i annonsen och en del som inte står, till exempel gamla kopparmynt som vi köper för 15 kronor per kilo, säger Olle. Läs hela artikeln på www.gestrikemagasinet.se

Text: Hanna Engström Löwenborg • SvenskPress.se

Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Guld ,Silver, Mynt KÖPES Hotell Scandic CH, Nygatan 45 Tisdag. 19/4 kl. 13-17

20 kr guld 10 kr guld 5 kr guld 10 kr 1972 5 kr före 1972 2 kr före 1942 2 kr före 1968 1 kr före 1942 1 kr före 1968

1600 kr 800 kr 500 kr 40 kr 20 kr 40 kr 20 kr 20 kr 10 kr

Prisexempel

50 öre före 1962 5 kr 25 öre före 1962 2,50 kr 10 öre före 1962 1 kr 50 kr 1975 - 76 75 kr Plåtmynt 5000 kr. Riksdaler 1000 kr Tandguld, Medaljer Sedlar Utlänska mynt

Smycken

150 kr/g,18k 180 kr/g, 23k Silverbestick (ejNS) 2800 kr/kg Silvertackor 4000 kr/kg Herrfickur 1300 kr 14k 1600 kr 18k Armbandsur h. 800 kr. 14k 1100 kr. 18k Gärna hela myntsamlingar

Reservation för prisändringar*

0709 - 32 00 02

Kihlberg Antikkonsult

www.antikmassor.se

30 år i branschen *Priserna gäller fr.o.m. 4/4 2011 30 Näringsliv

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

Museijärnvägen i Jädraås laddar för 50-årsfirande Nu laddar museijärnvägen i Jädraås i nordvästra Gästrikland för sitt 50årsfirande. Ett halvt sekel har gått sedan några tågintresserade i Gävle lade grunden till det som idag utvecklats till ett turistmål i Ockelbo kommun och 23-24 juli ordnas Stora Ångkalaset med många ångtåg i trafik. Museijärnvägen i Jädraås laddar nu inför sitt 50-årsfirande. 23-24 juli ordnas Stora Ångkalaset med många ångtåg i trafi k. Det var år 1961 som några tågintresserade bildade en förening i Gävle med syfte att bland annat bevara ett gammalt ånglok - och ett halvsekel senare har verksamheten vuxit ut till ett välbesökt turistmål i Ockelbo kommun. Tankar föddes nämligen på att ha en egen järnväg och bjuda allmänheten på en åktur med gamla tåg som annars skulle ha skrotats. – Det har hänt fantastiskt mycket på dessa år, konstaterar Rikard Johanson, medlem i föreningen som numera heter Museisällskapet Jädraås-Tallås Järnväg, JTJ, och dessutom svarar för årets jubileumsaktiviteter. Vi har bland annat fem ånglok, ett tjugotal personvagnar och ett femtiotal godsvagnar och stora delar av den gamla järnvägsmiljön i Jädraås bevarad. Det som började med tankarna på att rädda ett litet ånglok undan skroten för ett halvt sekel sedan har förvandlats till ett rullande järnvägsmuseum. Nu är det alltså dags att fylla 50 år och det ska firas med Stora Ångkalaset 23-24 juli. Som namnet säger blir det många ångtåg i trafik längs museijärnvägen. Då är det inte bara ångloken som ska ryka och tuffa, en mängd vagnar ska förstås rulla också. Inte minst under den gångna vintern har JTJs medlemmar jobbat intensivt med att putsa på de fordon som ska medverka i sommarens jubileum. – Skojigast av allt är nog ändå att möta alla glada tågpassagerare, avslutar Rikard Johanson. Unga och gamla gillar verkligen att åka ångtåg! Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

Ångtågssommaren i Jädraås med 50-årsﬁrande närmar sig.

SvenskPress.se

När det gäller däck, så hjälper vi gärna till...

Betala gärna däcken på 4 månader RÄNTEFRITT med Volvokortet - nu får du även bonus!

Välkommen till en riktig gummiverkstad! Gummiverkstan Direktnr. 026-655768

��

– Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –

Motor 31

Båtmässan 2011:

Allt för sjön

Targa 44. Alex-And.

Med mer än 112 000 besökare, över 500 utställare, 1000-tals båtar och de ﬂesta av marknadens aktörer under samma tak - infann sig årets båtmässa i Älvsjö 5-13 mars. Årets tema ”Sommardrömmar” var något som alla kände av. ”Allt För Sjön” är mässan som satsar på upplevelser. Där ﬁnns utställare som visar nya segel och motorbåtar, de senaste tillbehören, 2011 års marina mode och samtidigt kan man njuta av natur och vattenliv. Varje dag kunde besökarna även lyssna till en mängd intressanta föredrag.

DC13 från Johansson & Son Båtbyggeri.

Mässan är Nordens största i sitt slag och blandningen på båtar var mycket omfattande. Bland de rekordmånga båtnyheterna kan nämnas på motorbåtssidan Drivebåtarna, Nimbus 31 Nova S, Princess V52, Ruptech 32, Windy 40 Maestro och Paragon 31. Segelbåtar som First 30, Daytripper, Campus 7,4 och den lilla katamaranen Douruloff 6Cat. En pampig syn som drog stor uppmärksamhet var en daycruiser i exklusiv mahogny från Johansson & Son Båtbyggeri AB. Modellen kallas DC13 och är försedd med Volvo Pentas nya joystick-styrning. En märklig skapelse av lite annorlunda slag fanns också att skåda. En båt som var en bastuﬂotte formad till en gräsand och kallades AlexAnd. Den var fullt körbar och till ett pris av ca 300 000 kr. Det gjordes många affärer under båtmässan och optimismen verkar vara tillbaka. Branschen spår en tio-procentig ökning från förra året. Vinden har vänt och båtlivet ökar stadigt i Sverige, vi vill investera mer i vår fritid. För Nordic Marine har det blivit tradition att sälja den största båten på mässan. 2010 såldes en Targa 44 och detta år var inget undantag. Man lyckades med samma sak i år igen. Årets mässa blev ett lyft för hela branschen. SvenskPress.se

��

�� 32 Motor

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

Nytt servicecenter i Gävle för Honda

ll f hu art p sv ag å fö na rsä r & ljn hu ing sb en ila av r!

Massvis med nytt i tillbehörsbutiken!

Vid årsskiftet utsågs LandMarin i Gävle till auktoriserat servicecenter för Honda Marin utombordsmotorer. På LandMarin händer det många nya spännande saker. Efter att ha varit verksam på Fliskärsvarvet sedan 1985 valde man att för två år sedan ﬂytta till nya mer anpassade och moderna lokaler på Atlasgatan 5. Sedan årskiftet har man även lyckats att bli nedre Göran Lindberg tillsammans med Oscar och Norrlandskustens enda auktoriserade servicecenter Lars på LandMarin. för Honda Marin utombordsmotorer. – Det är ett stort lyft för vår verksamhet att få vara serviceverkstad till Honda Marine, säger Göran Lindberg, ägare av LandMarin i Gävle. LandMarin jobbar med försäljning, service, reperationer av välkända varumärken så som Volvo Penta, Yanmar samt Vetus och nu även Honda Marine. I en ny modern plast verkstad som är inrymd i de nya lokalerna har man möjlighet att ta emot försäkringsreparationer som till exempel plastskador.

Varmt välkomna! Riavägen 5, 818 33 Valbo • Tel: 026-13 30 40 Verkstad: 026-13 25 40 • e-post: info@caravanmarine.se www.caravanmarine.se • Mån-Tor 10-18, Fre 10-17, Lör 10-13

��

SvenskPress.se

��

BMW 320d EfficientDynamics Edition Touring.

BMW 320d EfficientDynamics Edition Touring

Från 2.795 kr/mån.

www.bmw.se

När du älskar att köra

TYSK KRAFT. SMÅLÄNDSK FÖRBRUKNING. 163 hk. Från 0,43 l/mil och 114 g CO2/km.

Med hjälp av lättviktsmaterial, aerodynamik och ständigt ny teknik har våra ingenjörer lyckats sänka både förbrukning och utsläpp rejält – utan att göra avkall på motorkraft eller kördynamik. Ett resultat av ingenjörskonsten är nya BMW 320d EfficientDynamics Edition Touring. Den ger dig karaktäristisk BMW-körkänsla, förpackad i en rymlig Touring med enastående låg bränsleförbrukning som gör att du kommer längre på varje tank.

NYA BMW 320d EFFICIENT DYNAMICS EDITION TOURING. FRÅN 327.500 KR.

��

Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil.

BMW 320d EfficientDynamics Edition Touring. Pris från 327.500 kr. Effekt 163 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,3 l/100 km. Koldioxidvärde från 114 g/km. Billån från 2.795 kr/ mån. Baseras på ränta 5,90% (ränteläge mars 2011), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 mån. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Effektiv ränta 6,53%. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris.

– Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –

Motor 33

Krönika / Carl-Ingemar Perstad

Vilka skickliga kopior Säg piratkopiering och de flesta tänker på Kina. Märkeskläder, läkemedel och mat framställs av tvivelaktiga råvaror i smutsiga fabriker med underbetald arbetskraft. Senast är det Volvos anläggningsmaskiner som drabbats. Det kinesiska företaget Lovol tillverkar lastmaskiner som är kopior av Volvo. När man inte kunde stjäla namnet rakt av kastade man helt enkelt om bokstäverna men behöll typsnitt och den blå färgen. Plötsligt blir Volvo - Lovol. Att snylta på andras goda renommé är inget nytt. 1936 köpte Toyota ett exemplar av USA:s bästsäljare Chrysler Airflow. Jänkarna jublade och hoppades på jätteexport. Men de smarta japsen plockade ner bilen i sina beståndsdelar, tillverkade verktygsmaskiner och tog fram en kopia. Den döptes till Toyota Modell AA och resten av historien vet vi. De japanska bilbyggarna slutade att kopiera och idag tar de fram modeller som spöar oss på hemmaplan. Frågan är inte om, utan när Kina övergår från att piratkopiera till att bli lika framgångsrika som grannarna i soluppgångens land. Ett begrepp som allt oftare dyker upp är ”fulförare”. Kör man mot rött, för fort eller struntar i högerregeln är man en så kallad fulförare och bara i fjol fick Stockholmspolisen in 24 miljoner kronor på trafi kbrott. Fulförare är i mycket ett nollåtta-fenomen och att köra som en sådan har blivit synonymt med aggressiv och hänsynslös körning. Personligen tycker jag att trafi ken i Stockholm flyter på bra därför att man anpassat sig till det högre tempot. En nyhet för många är att polisen allt oftare stoppar bilister som ligger för nära bilen framför. Då räcker det inte med böter - lappen ryker flera månader. Äntligen, säger jag eftersom ”följa John” är mycket farligare än att råka köra lite för fort. Årligen skadas runt 60 000 i påkörningar bakifrån, ofta med livslångt lidande som följd och mot whiplashskador finns ingen bot. Är det mindre än en halv sekunds avstånd till bilen före tar polisen kortet direkt och för en lastbil eller buss är gränsen en sekund. Det kan vara bra att veta nästa gång man ser ett bländande ljus i backspegeln från någon som ligger tätt i bakluckan. Den här regeln gäller naturligtvis alla - inklusive poliser. Eller är det bara jag som upplevt att polisbilar lägger sig alldeles bakom häcken? Är det för att provocera till fortkörning undrar man. Att skicka sms bakom ratten gör väl ingen, eller? Jo, tyvärr sitter många förare djupt försjunkna i att texta och ser inte bilen framför som stannat. Problemet är lika i de flesta länder men i USA testar polisen ett nytt grepp och placerar ut avskräckande bilvrak vid vägkanten med budskapet: ”Don´t text and drive”. I flera stater kan sms-ande förare dömas till långa fängelsestraff även om de inte orsakar en olycka. Man menar att bilkörning kräver hundraprocentig koncentration och det skriver jag under på. Men hur gör man med alla som sminkar sig i rusningstrafiken, rakar bort skäggstubben i motorvägsfart eller pratar i mobilen utan handsfree? Att vin och bilkörning inte hör ihop är solklart, men att en vinkork kan spara in tusentals kronor i verkstadsräkning är inte lika självklart. Plötsligt en kväll deppade ena halvljuset ihop och pekade ner i asfalten. Efter en stunds rotande under huven fann jag orsaken: en liten plastmutter hade spruckit. Någon reparationssats finns inte att köpa utan hela insatsen måste bytas - en affär på över 4 000 pix hos märkesverkstan. Varför blir man inte förvånad. För så mycket pengar kan man ha klart mycket roligare tänker jag och djupdyker i garagets ”bra att ha lådor”. En kork från en flaska Lindeman Merlot 2008 som vässats i ena änden gör nu samma jobb som den trasiga plastmuttern till en bråkdel av priset. Men glöm de nya syntetkorkarna - riktig kork av typen ”tjuren Ferdinands korkek” är det enda som funkar som reparationssats. Att Bilprovningen inte hade några synpunkter på ljusinställningen får väl anses ge den ”korkade” reparationen godkänt.

Liten, rymlig & smart Varför är det så viktigt att göra undersökningar? Det kan ses som en korkad fråga eftersom många biltillverkare väljer att fatta beslut på känsla, förnuft och genom att smygtitta på konkurrenterna. Dagens testbil är resultatet av enbart undersökningar och det borde ge resultat eller hur? Tja, låt oss presentera nya Toyota Verso-S. Precis så här vill målgruppen att en praktisk familjebil ska se ut - i alla fall om vi ska lita på japanerna. Vi har kollat upp sanningshalten. Med Verso-S gör Toyota comeback bland alla mini-MPV efter att ha varit helt borta i sju år då Yaris Verso försvann 2004. Det är bara namnet som är detsamma – bokstaven S och resten är helt nytt. Vad sägs om en totallängd på 399 centimeter men som ändå tar fem åkande och en rejäl mängd bagage? Bokstaven ”S” i modellbeteckningen står just för ”small, spacious & smart”.

En riktig fackpamp Utseendet på den lilla kuben á la 157 900 kronor är slående lik en förlängd iQ och det hela ser riktigt fräscht ut. Kupén är trots det bantade yttermåttet rymligt och insteget går lekande lätt. Framsätena har gjorts speciellt tunna men är ändå bekväma för att ge maximalt benutrymme för resenärerna i baksätet. Även om man kan åka tre vuxna i aktersoffan så är utrymmet mer lämpat för två. I Verso-S ﬁnns gott om småfack – totalt nitton stycken inklusive en utdragningsbar låda under det främre passagerarsätet. I mitten på instrumentpanelen sitter en stor pekskärm där man kan styra luftkonditionering och ljudanläggning men också navigatorn samt backkameran. Alla instrument och reglage är logiskt placerade och hela inredningen andas kvalitet. Men det riktigt stora i den lilla bilen är utrymmena. Att kunna skryta över ett bagage på 430 liter där vi dessutom kan fälla baksätet varpå utrymmet växer till 1 388 är inte illa.

Tuff match väntar Ett motoralternativ ﬁnns att välja på för den svenska marknaden: en bensinfyra med start/stopp-system på 99 hästar som drar 0,55 liter milen och släpper ut 125 gram koldioxid per kilometer. Maskinen har en sexväxlad manuell låda som standard men mot ett tillägg på 13 000 spänn kan man få japanernas automatiska CVT-låda. Med den sjunker soppatörsten till halvlitern medan koldioxidutsläppet hamnar på 117 gram, vilket betyder fem års befrielse av fordonsskatten. Efter ett par dagars körning är vi faktiskt sålda på nya Toyota Verso-S. Bilen har bra vägegenskaper och även att vi försökte provocera testkärran så har den hela tiden känts fast och stabil i hullet. Det är till och med så att ordet körglädje tornar upp sig i våra huvud. Det här räcker gott för att ge konkurrenterna en match om kunderna - så huka er för här kommer nya Toyota Verso-S.

Plus för...

Minus för...

+ Trevliga köregenskaper + Suveräna utrymmen + Kvalitetskänslan + Bra komfort

- Skiljer fem gram för att kallas miljöbil - Dålig bakåtsikt utan backkamera

Text: Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf • CNP AB

34 Motor

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn Envis som en åsna En Range Rover-ägare i Shenyang var fruktansvärt missnöjd med sitt köp och bestämde sig för att lämna tillbaka den på ett minst sagt udda sätt. Mannen köpte bilen för motsvarande 304 000 dollar och efter att hans Range Rover gått sönder inte mindre än sex gånger på ett år följt av ett motorhaveri var måttet rågat. Han hyrde in två åsnor som ﬁck bogsera bilen tillbaka till återförsäljaren där han samtidigt krävde full återbetalning. Än så länge har de båda parterna inte kommit överrens men Range Rover-ägaren säger: ”jag kommer inte att ge upp”. Snacka om att vara envis som en åsna.

Ingen lyckad bilstöld Den perfekta planen är ”tajmad och klar in i minsta detalj” - då är det kanske inte så konstigt att dessa tjuvar gick bet på bytet. På rastplatsen vid Nyköpingsbro stod en trailer fullastad med fabriksnya Porsche 911:or och detta hade tjuvarna tagit fasta på. Efter att ha lyft ned supersportbilen från trailern med hjälp av en kran var det dags att ge sig av, men det fanns dock ett problem. Bilen gick inte fortare än 30 knyck så tjuvarna tröttnade efter en kilometer och övergav den vid vägkanten. Stölden hade nog lyckats om de inte missat en liten detalj: Porsche spärrar nämligen hastigheten på alla bilar innan de lämnar fabriken. Snopet.

Ny bil till våren? Vi har fyllt på billagret för att minska väntetiderna till leverans. Nedan ﬁnns ett urval av fabriksnya bilar för snabb leverans – vi har ﬂer! Välkommen till ”Nya Bilhallen”!

- Volvo S40N D2 II

- Renault Mégane III 2,0 TCe

- Volvo S60 D3 Momentum

- Renault Scénic III 1,5 dCi

- Volvo S80 D3 Business

- Renault Grand Scénic III 1,4

- Volvo V50 D2 I

- Ford Fiesta 1.25 82 S5

- Volvo V60 D3 Kinetic

- Ford Fiesta 1.4 TDCi 70 S5

- Volvo V60 T3 S/S R-Design

- Ford Focus Platinum 1.8

- Volvo V70 II D3 II

- Ford Focus Platinum 1.6 TDCi

- Volvo V70 II T4 R-Design

- Ford Mondeo 2.0 TDCi

- Volvo XC60 D3 AWD Mom.

- Ford Grand C-MAX Titanium

- Volvo XC90 D5 R-Design

- Ford Kuga 2.0 TDCi 140

- Renault Twingo II 1,2 16V

- Dacia Sandero 1,6 16V E85

- Renault Clio III 1,2 16V Anniv.

- Dacia Logan MCV 1,6 16V

- Renault Clio III dCi 90 FAP

- Dacia Duster 4x4 1,6 16V

- Renault Mégane III 1,5 dCi

- Dacia Duster 4x4 1,5 dCi

Tesla stämmer TopGear Efter att TopGear gjort ett test mellan Tesla Roadster och bilen den bygger på, Lotus Elise, blev det minst sagt ”spänt” mellan de båda parterna. I tv-inslaget påstod programledaren Jeremy Clarkson att batterierna var slut i Teslan efter enbart 88 kilometer, sedan knuffade han bilen till garaget och fällde kommentaren: ”synd att den inte funkar i verkliga livet”. Detta har fått Tesla att se rött och därför stämmer de TopGear. Ricardo Reyes, kommunikationschef på Tesla, säger: ”vi har upprepade gånger bett dem rätta till felen då elbilens räckvidd verkligen är 34 mil och inte behöver knuffas”. Clarkson är känd för att köra ”skiten” ur testbilarna och det är inte första gången stämningen är laddad!

Vilken ”tjurig” bilhandlare En kinesisk entreprenör lämnade in sin Lamborghini Gallardo till verkstaden efter att den vägrat starta men ﬁck tillbaka den med samma problem. Under reparationen lyckades de dessutom skada både stötfångare samt chassi och när inte återförsäljaren ville ta på sig ansvaret tog mannen bokstavligt talat in det tunga artilleriet. Ett gäng män utrustade med släggor, skyddshjälmar och blåställ ﬁck låta sin ilska gå ut över vrålåket. Själv säger mångmiljonären att han bara vill skydda konsumenternas rättigheter och enda sättet att få uppmärksamhet var genom att totalförstöra Lambon. Till råga på allt ägde jippot rum på den internationella konsumentdagen.

Text: Jenny Nilsson • CNP AB

��

Med reservation för mellanförsäljning

GÄVLE 026-65 57 00

– Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –

Motor 35

Nea och Elina Hillman provar ﬁskelyckan.

Natalie Sundberg med farfar Ulf hälsade på Brynässpelaren Jakob Silfverberg.

Oskar Alm med pappa Fredrik.

Barnen provade nya lekhörnan i bilhalle bilhallen.

Det regnar godis - vilken lycka!

Familjehelg hos Gösta Samuelsson Bil I samband med invigningen av den nyrenoverade bilhallen hade Gösta Samuelsson Bil inbjudit till familjehelg på anläggningen på Södra Kungsgatan i Gävle 26-27/3.

I bilhallen vimlade det av barn, föräldrar och mor/farföräldrar som följt med sina barnbarn. Clownerna Tove och Mikaela underhöll barnen med bland annat tillverkning av ballongfigurer och den jättelånga clownen (Tove) spatserade omkring bland häpna barn. I fiskdammen kunde barnen fiska - det var napp varje gång! Ett par gånger varje dag utlystes godisregn, då kastade barnen sig fram för att plocka på sig så mycket som möjligt. Ett bra sätt att utöka lördagsgodiset ett tag framåt. Företaget hade utlyst en teckningstävling för barn upp till tolv år,

Åk inte runt på slitna däck - kom till oss! Vi säljer däck till alla bilar, mc och annat som rullar... Betala på 4 månader RÄNTEFRITT med Volvokortet!

uppdraget var att rita sin drömbil. Många fina, fantasifulla teckningar lämnade in under helgen och juryn hade ett hårt jobb att enas om vinnaren men till slut utsågs Stella Trygg till segrare. Under lördagen fanns spelare från Brynäs IF och Gefle IF på plats för autografskrivning med mera. Trubaduren Mats Andersson underhöll besökarna med blandade visor. Det fanns även fi na erbjudanden i butiken och i bilhallen. Många tog tillfället i akt att diskutera bilaffärer och en hel del bilar såldes denna helg. Besökarna kunde hålla hungern borta då det bjöds på pizzaslice och fika hela dagen, ett populärt grepp av åtgången att döma. SvenskPress.se

��

- Däck & Fälg - Montering/ Balansering - Hjulinställning - Däckförvaring

Välkommen till en riktig gummiverkstad! ��

Gummiverkstan Direktnr. 026-655768

��

Nu med 3000 m2 varmlager!

��

36 Motor

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

��

Välkommen ombord på båtcharter i Gävle Båtcharter ger dig en avskild plats för nära samtal, fjärran från vardagens stress.

��

Tel. 070-7443757 info@gavlecharter.se www.gavlecharter.se

��

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Motor 37

Abshiro Hassan Mataar studerar i Gävle.

Landshövding Barbro Holmberg var på plats.

Eric Ullenhag intresserade sig för Gävleborgs integrationsmodell.

Gunilla, Marina och Lars från Marknadspunkten.

Unik integrationsutbildning i Gävle Tisdagen den 22 mars gästades Gävle av integrationsminister Eric Ullenhag som ville veta mer om Arbetsmarknadsutbildning med SFI enligt Gävleborgsmodellen. – Det bygger på ett helt nytt sätt att kombinera lärandet av det svenska språket SFI (Svenska för invandrare) samtidigt som man går en praktisk yrkesutbildning, helst med kopplingar till det man tidigare har arbetat med i sitt hemland eller visar sig ha fallenhet för, berättade Robert Larsson från Länsstyrelsen som är initiativtagare till projektet. – Tidigare kan det ha tagit ﬂera år innan man ens fått en praktikplats, säger Lars Bengtsson på Marknadspunkten i Gävle. Med den här modellen som bygger på 40 timmars- veckor så är det 25 timmars yrkesutbildning i kombination med 15 timmars SFI per vecka. Dessutom är språkinlärningen inriktad på yrkesutövningen. Vi bedriver två utbildningar i det här projektet, det är en handelsutbildning samt en för hushållsnära tjänster. – Resultaten är fantastiska, eleverna lär sig språket fort och är mycket entusiastiska. Betänk att många är analfabeter och har aldrig övat språkträning i någon form. Här får vi både ”Ta på” och ”Rita orden”. Det gäller att träna genom att prata, härma och ta det sakta. Ordet ”Repetera” är nog det de lär sig fortast, säger Gunilla Bengtsson, utbildningsansvarig på Marknadspunkten. Trivseln verkar stor och stämningen är hög när Eric Ullenhag tillsammans med Landshövding Barbro Holmberg hälsar på i utbildningslokalerna. Elever från ett ﬂertal länder berättar och de kommer till Gävle från hela länet och uppskattar utbildningen mycket. Visst hade någon missat en uppkörning för busskort dagen innan men optimismen och framtidstron överlag är tveklöst hög. Flera elever berättade om sina positiva erfarenheter och representanter från olika praktikplatser intygade att samarbetet innebär många fördelar. Sten-Inge Nilsson från Arbetsförmedlingen berättade om att

38 Samhälle

ungefär 200 deltagare genomgår för tillfället utbildningar i länet och förhoppningen är naturligtvis att kunna utöka verksamheten att även omfatta fler yrkesinriktningar, anpassade utifrån marknadens behov. Eric Ullenhag konstaterade att språket onekligen är nyckeln till Arbetsmarknaden. Barbro Holmberg höll med om detta och betonade att det stora värdet ligger ju i kombinationen av att lära sig språket samtidigt som man praktiserar och får känna på arbetsmarknaden. – Genom den här modellen kan vi alltså erbjuda en utbildning på 40 eller 60 veckor där eleverna erhållit både goda språkkunskaper, ut vecklat sina yrkeskunskaper genom både teori och praktik ute på arbetsplatser, berättar Lars Bengtsson. Tidigare var det inte ovanligt att bara SFI-studier kunde pågå i flera år utan några egentliga mål och utan kontakt med arbetsmarknaden i någon form. Pär Bergroth, rektor för SFI från Hudiksvall klargjorde att man på detta sätt uppnådde mätbara resultat som markant skiljer sig från den gängse och traditionella SFI-utbildningen. Han begärde också förenklade rutiner från staten vad det gäller fi nansiering av den här typen av verksamhet då kommunerna idag får en hel del pappersarbete gentemot Länsstyrelsen för att fi nansiera samarbetet över kommungränserna. Med facit i hand framstår ju således Gävleborgsmodellen som både enkel och genial. Frågan är väl bara varför det har tagit så lång tid och så många har fått gå så länge innan man kan skapa effektiva lösningar för samhället genom samarbete mellan det offentliga, privata aktörer liksom arbetsmarknaden generellt. Marknadspunkten Utbildning AB bedriver förutom det här unika projektet även gymnasiala utbildningar, generella arbetsmarknadsutbildnin gar samt företagsanpassade utbildningar inom vitt skilda ämnesområden.

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Text: Joe Formgren • SvenskPress.se

�� Varmförzinkningsgrytan.

Kvinnliga nätverket Qnet besökte Gävle Galvan För drygt ett år sedan tog projektet FindIT- forum for Industrial IT- solutions på Sandbacka Park initiativ till att starta ett kvinnligt nätverk med fokus på kvinnor i industrin med koppling till IT-användning. Intresset för att vara med är stort och idagsläget är ett 50-tal kvinnor med i nätverket. Nätverket träffas en gång i månaden över en förlängd lunch med ett särskilt tema och/eller studiebesök på ett företag. Först ut bland några av regionens tillverkade företag, som nätverket Qnet kommer att besöka, var Gävle Galvan AB. Där ﬁck vi bland annat ta del av hantverket vid Sveriges största varmförzinkningsryta. Stina Öhlén, marknadsansvarig på Gävle Galvan AB berättade för oss om deras historia och produkter. I ledning av Thomas Ehlin, säljare varmförzinkning och stålkonstruktioner, gick vi till en av Nordens största varmförzinkningsgrytor, för att på nära håll få se hur hantverket med varmförzinkning går till. Affärsområdena är; stålkonstruktioner, tryckkärl, och varmförzinkning. – Styrkan med Gävle Galvan är kombinationen av dessa tre affärsområden samt att vi erbjuder kundunika totallösningar. Det behövs bara ett samtal så löser vi resten, säger Stina Öhlén. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

��

Text och foto: Johanna Esplund • SvenskPress.se

��

– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Samhälle 39

Ny generation Gamer Den är snabbare, bättre och billigare! ��

��

Grymmast i stan på Laptop! ��

��

Service och tjänster

��

�

��