Gestrike Magasinet by Gestrike Media

tid Län nin et g, 5 s s 4.0 törs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby Maj/juni 2010

Försommar i Gästrikland Kalendern Hälsa m.m

Gunilla Riva - modell

Marie sätter färg

Mycket Motor

Rolandz handduk

Premiär för O´Learys

en del av magasinet

��

Sommaren i mannaminne står för dörren

��

Ett närproducerat och klimatsmart dricksvatten - i en kran nära dig!

Vad det kommer att betyda för regionen både på lång och kort sikt är det väl knappast någon som riktigt kan föreställa sig eller beräkna. Hur väl alla gäster från när och fjärran tas om hand kommer säkert att spela en avgörande roll. I Ockelbo ﬁnjusteras det nu för fullt inför bröllopsfesten och allt tyder på att det kommer att bli en fantastisk helg med stora folkfester både i Ockelbo och vår Sommarens brudpar kungliga huvudstad. Nästan trehundratusen husvagns- och husbilsägare, bara i Sverige, borde kunna generera ett stort antal besökare. Lägg därtill alla turister från Europa, inte minst Tyskland, som bilar genom vårt avlånga land så skall det nog vara ganska enkelt att få dem att stanna till här hos Ockelbo med grannar några dagar. Gävle kommun kommer väl inte att hinna iordningställa Sveriges besöksvänligaste stadscamping i anslutning till Alderholmen redan denna sommar men visst skulle det vara fräckt. Från Ockelbo rapporteras att merparten av campingklubbens 46 platser sedan länge är uthyrda inför sommaren så det gäller väl att snabbt förbereda de vida åkrarna nedanför Wij Trädgårdar med utsikt över Bysjön så att både svenska gäster och penningstinna tyskar kan stanna ett par dagar och spendera några sköna miljoner (euro!) redan i sommar. För att garantera turistströmmen för lång tid framöver hade väl den perfekta bröllopsgåvan till brudparet varit att upplåta en del av Wij herrgård. Då hade vi haft en riktig turistmagnet i klass med Solliden eller Drottningholm. Sannolikt inte är helt politiskt korrekt eller genomförbart av praktiska skäl - men håll med om att det vore en höjdare!

Problem eller möjligheter? Kanske är det så att många hoppas att lugnet åter skall lägga sig, att allt skall återgå till det normala både i Ockelbo och grannkommuner. Då slipper vi ju bjuda till, lära oss nya språk och varför skulle en massa turister springa omkring i våra trakter när man så enkelt kan passera på E4:an eller inte komma in med båten i centrala Gävle. Här raljerar jag lite, visst - självklart de skall hit, i massor! Konsten för både politiker, företagare och invånare är förstås att se problemen men också möjligheterna och tillsammans kunna göra något riktigt bra utav det. Avseende Strömvallen och Briggen Gerda påstår jag inte att hanteringen varit dålig, det är det andra som gör. Däremot är det naturligtvis tafﬂigt kommunicerat när ingen verkar veta varken vad som gäller och vem som kan tänkas ta ansvar. Välkommen ombord hälsar Gävle - till vad kan besökarna fråga sig? Jo, det ﬁnns naturligtvis massor att göra i sommar och det mesta av det bästa får ni läsa om i det stora sommarnumret av Gestrike Magasinet som delas ut till alla hushåll, kontor och turistbyråer i Gästrikland den 20 juni, inför både midsommar och löning. Vi på Gestrike Magasinet önskar brudparet, och alla andra brudpar förstås, ett stort lycka till med både bröllop, familj och må ni leva lyckliga i alla era dagar. Vi syns i Ockelbo och hela regionen - redan i nästa nummer!

020-37 93 00 Hamnleden 20 806 41 Gävle www.gastrikevatten.se

2 Tvåan

Joe Formgren Gestrike Magasinet PS. Vad händer hos er i sommar? Medverka i Gästriklands största sommartidning. Alla får vara med när hela 85.000 exemplar delas ut i hela Gästrikland. Dessutom vill tusentals läsare från hela landet och stora delar av världen också läsa vad som händer på www.gestrikemagasinet.se

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Foto: SvenskPress.se

Försommaren blommar för fullt och juni står för dörren. Den här sommaren kommer väl för alltid att bevaras i mannaminne när grabben från Ockelbo får sin prinsessa och halva kungariket. Precis som i sagan fast på riktigt.

Gestrike Magasinet

Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Upplaga 54.000 exemplar.

Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: VTT Graﬁska AB Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till kontor. Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn. Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras. Gestrike Media AB Adress: Hattmakargatan 17, 803 11 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrike.net Boka förmånligt årsavtal. Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.

Omslagsbild: Gunilla Riva, modell i världsklass Foto: Gabriel Liljevall.

Boka in Gestrike Magasinet - varje månad! • Länets största tidning - 54.000 exemplar! • Annonsera där ni får mest för pengarna. • Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis. • Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor? • Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen!

Innehåll maj 2010 Turism • Kultur • Fritid Rolandz på Parken Gävle

Laxö Art Expo sista helgen i maj

Nya karaktärer och lustigheter i Herrgårdslif

Proﬁlen: Gunilla Riva

6–7

Gestrikekalendern

8–9

Nöje O’Learys har öppnat!

Söderhielmska smygöppnade ute!

Tapasmeny på Heartbreak

Magnus skivtips

Johnossi – en unik rockduo

En tilltalande Timo till Gävle

Rolf Lönn’s me’ Carl å dom blåser igen

Strömmingens Dag i år på Slottstorget

Mode: En vårblå tid

Hälsa Gästriklands största sommartidning

Näringsliv

Sommarnumret utkommer 20 juni. Manusstopp 3 juni. Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net

Sibyllaveteran tillbaka i Valbo

Köpis 40 år

RolfCarlWerner på Länsmuseet Gävleborg

Maid Hemservice etablerar sig i Gävle

Motor

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Per-Erik Jäderberg

Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net 026-126 126

Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80

Fotograf, www.j-berg.com jaderberg@gestrike.net 070-512 26 26

Succé för BMW-premiären på Eriksson Bilteam

Sveriges mest nöjda bilägare

Perstad: Vad händer med Volvo?

Hört & Hänt

Volvos serviceavtal

Månadskampanjer till målgruppen

Samhälle Företagsklimatet i Ockelbo – ett ljus i mörkret

Beckman mot riksdagen

Swedbank är Sveriges mest betrodda bank

Blomstrar din gamla falukorv där hemma? Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Peter Tällberg

Skribent, säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450

Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net 0768-783 165

Kommunikation peter@gestrike.net 070-263 40 13

38 ��

Marie Björk Skribent bjork.m@hotmail.com

Vill ni också vara med i nästa nummer av Gestrike Magasinet? Stora sommarnumret utkommer 20 juni. Manusstopp 3 juni. Ring 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se

��

Stolt distributör av Gestrike Magasinet… …och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år!

��

Annika Wiberg

Eva Dahl

Lisa Forsmark

Johannes Gardelöf

Hälsoredaktör annika@gestrike.net

Affärskontakt Hälsa eva@gestrike.net

Nöjesskribent lisa@precisreklam.se

Motorskribent CNP Car News & Pictures AB

Rolandz och en lycklig Lisette Forsmark som visar upp Rolandz svettiga handduk.

Rolandz på Parken Gävle, Jajamen! Rolandz gjorde bejublad comeback på Parken i Gävle fredagen den 9 april. Dansbandet Bhonus var först på scen men vi väntade alla på kvällens höjdpunkt, Rolandz. Så äntligen entrar Rolandz scenen, spänningen stiger, så också publikens jubel och applåder. Runt scenen och dansgolvet fanns det kameror som filmade till ett kommande TV-program och en DVD av Rolandz vårturné 2010. Efter några danssvängar anslöt jag mig till det glada gänget framför scen. Då helt oväntat, slängde Roland (Robert Gustafsson) ut sin svettiga handduk över publiken och den landade rakt i mina händer, plötsligt hamnade jag i allas blickfång. Mr Dansband själv Thomas Deutgen, mest känd från SVTs Dansbandskampen, intervjuade mig tillsammans med min danspartner och efter spelningen ville jag självklart ha handduken signerad men tyckte också att det skulle vara roligt med en bild på oss allihopa och handduken, det fixade managern. Hela gänget Rolandz ställde glatt upp i ett samstämt GÄVLE! Thomas Deutgen spexade också på scen som Syster Jane iklädd stay-ups, peruk, pumps och läppglans. Han fick även äran att utse kvällens bästa danspar Roland (Robert Gustafsson) som personligen fick ta emot en ananas och Syter Jane. av Robert Gustafsson. Efter en sådan Fotograf: Lisette Forsmark fantastiskt rolig kväll längtar vi förstås till nästa gång Rolandz åter besöker Parken i Gävle. – Rolandz själva tackar publiken i Gävle för en fantastisk kväll, och hoppas på att snart få komma tillbaks igen. Text: Lisette Forsmark Foto: Torbjörn Holm • SvenskPress.se

��

Från vänster: Catharina Östlund, Wilma & Friends, Sture Linngård, Restaurang Kungsådran, Johan Thunberg, konstnär Laxön, Anna Nygren, Guideservice i norra Uppland laddar för konsthelg på Laxön.

Laxö Art Expo sista helgen i maj Den 29 och 30 maj kan man beskåda konst vid Laxö Art Expo på Laxön i Älvkarleby. Mellan 30 till 40 konstnärer, amatörer och professionella, från Stockholm, Skutskär, Gävle, Hofors, Sandviken, Sölvesborg samt barn från skolor i Skutskär visar upp sina alster på Laxön. Hela Laxön ska fyllas med konst, måleri, foto med mera. Stora Hallen är öppen och visar konstverken. Längs en sträcka på 50 meter kommer vägen att kantas med tavlor uppsatta på nät. – Det här är en helt ny begivenhet här på Laxön där både amatörer och professionella möts i konstens värld, berättar Johan Thunberg, konstnären som kom på idén och som även är med och arrangerar evenemanget. – Möten är viktiga och vi har mycket att lära av varandra. Är bara vädergudarna på gott humör kan vi se fram emot en färgsprakande helg på natursköna Laxön med många besökare. Text: SvenskPress.se

��

4 Kultur

��

Sma, stora och jattestora talt mobler

inredning

...även kristallkronor

taltofest.se

Tel 51 64 05

��

Två ägg i högklackat

��

Premiär lördag 3 Juli kl.15:00 Biljetter 026-651672

SÖN 4 JULI kl 15:00 TIS 6 JULI kl 19:00 ONS 7 JULI kl 19:00 TORS 8 JULI kl 19:00 FRE 9 JULI kl 19:00 SÖN 11 JULI kl 13:00 SÖN 11 JULI kl 17:00 Valbo Resetjänst och Perssons Resor kör till teaterföreställningarna i Oslättfors tur och retur för 50 kr. Hörslinga finns på läktaren. Varmt Välkomna.

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

heimer heimer & company & company

Smeden Erik (Christian Eriksson) och Dal-Britta (Elenor Hedman) spelar mot Tomas Bolme i rollensom brukspatron Salomon Järnsparre.

Nya karaktärer och lustigheter i Herrgårdslif Inför premiären den 6 juni av lustspelet Herrgårdslif på Gamla herrgården vid Högbo Bruk i Sandviken repeteras det nu för fullt i slutet av maj. En ny spännande karaktär i Herrgårdslif är en av Gästriklands mest färgstarka kvinnor, nämligen Dal-Brita. Hon var känd för sin morskhet och beskrivs som en kraftkvinna, rallare och Sandvikens första barnmorska. Hon var även den enda kvinna, som deltog i byggandet av kanalen genom Sandviken. Rollen kommer att spelas av Elenor Hedman. – Som dalmas känns det kul att skriva in en dalkulla i manuset, säger författaren och regissören Per-Ola Björklund, som leder repetitionerna på Högbo Bruk. För några veckor sedan anlände nykomlingarna Peter Malmrup och Sandra Caménisch från musikalerna Kristina från Duvemåla och Chess. De tillsammans med Tomas Bolme med fru Elisabeth är publikdragare. Ny i rollen som Maria ses Emma Andersson från Sandviken. Över 4 000 personer kommer som turister till Gästrikland för att se Herrgårdslif. – Det känns roligt att kunna visa att lustspelet lockar resenärer när Region Gävleborg, Sparbanksstiftelsen Nya och även Landstinget Gävleborg ger stöd till Herrgårdslif, säger eldsjälen Per-Ola Björklund, som även jobbar som producent. För Högbo Bruk innebär Herrgårdslif en massa reklam, eftersom utskick gjorts till mängder av grupper och bussbolag runt om i Sverige. Även om de inte kommer i år så har folk fått upp ögonen för Högbo Bruk, som av många gästrikar ses som en riktig pärla att koppla av i. Under tiden 6-23 juni ges Herrgårdslif vid 15 tillfällen. Stämningen vid repetitioner är lättsam och skämtsam. Så ska det ju vara vid ett lustspel, som ska locka till skratt, men även ge en historielektion, eftersom manuset är skrivet på mängder av intressanta fakta ur Gästriklands spännande historia. Hur det blir i framtiden med Herrgårdslif återstår att se. Det är inte säkert att det blir några ﬂer föreställningar, så det gäller att passa på nu i juni. Den stora ensemblen med 30 personer gör sig redo att möta publiken både från när och fjärran. Totalt väntas cirka 6000 besökare. Text: Per-Ola Björklund • SvenskPress.se

Ett Ett säte säte för för varje varje musiksmak musiksmak

Bergslagen bultar av musik i sommar. Bergslagen bultar av musik i sommar. Ta tåg och buss till festivalen, konserten Ta tåg och buss till festivalen, konserten eller spelmansstämman. Med Sommarkortet eller spelmansstämman. Med Sommarkortet kan du åka hur mycket du vill under tre dagar kan du åka hur mycket du vill under tre dagar i rad, i hela Bergslagen. Läs mer om kortet i rad, i hela Bergslagen. Läs mer om kortet och sommarens musikhändelser på och sommarens musikhändelser på tagkompaniet.se/sommarkortet tagkompaniet.se/sommarkortet

��

� ��

��

Köp kortet på tagkompaniet.se, kundtjänst 0771-444 111, kortet påeller tagkompaniet.se, kundtjänstoch 0771-444 111, påKöp turistbyråer på utvalda resecentrum pressbyråer. på turistbyråer eller på utvalda resecentrum och pressbyråer.

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Kultur 5

Gunilla Riva

– en fotomodell i världsklass Ingen har slagit Gunilla Rivas rekord, att förgylla omslaget på franska modetidningen Elle 28 gånger i rad. Snart kommer självbiograﬁn om Gävletjejen som ﬂyttade till Stockholm, blev upptäckt och slungades in i modellvärlden i Paris och New York. En tillvaro omgiven med prinsar, presidenter och stora kändisar.

– Jag är nog den som varit mest känd av alla svenska fotomodeller på 50- och 60-talet, och det är lite roligt, säger Gunilla Riva och ler. Lite roligt, det är snarare storslaget. Gunilla Riva är en modeikon som trots att hon ﬂyttade tillbaka till Gävle och lugnet för 30 år sedan fortfarande känns lika aktuell. Kanske för att hon är så speciell, och så avslappnad inställd till sina upplevelser. Gunilla nämner namn som Aristoteles Onassis, John F Kennedy, Ingemar Johansson, Frank Sinatra, Dag Hammarsköld, Richard Burton och Aly Kahn som om det inte vore något märkvärdigt att ha umgåtts med dem. Och det kanske det inte var heller, för en tjej som minsann inte hade några modelldrömmar. En tjej som blev upptäckt på Kungsgatan i Stockholm av den svenska modellfotografen Kary Lasch som vägrade att släppa henne förrän han fått sin vilja igenom, att göra Gunilla till modell. Plötsligt var hon inne i modellkretsen i Stockholm. Blev vän med modeskaparen och modellen Gunilla Pontén som var en smula äldre och hade stora drömmar om att slå igenom i Paris. På något sätt lyckades hon få med sig Gunilla Riva som inte alls hade någon tanke på att lämna Stockholm och skolan för en modellkarriär i Paris. Men precis så blev det. När så Pontén åkte tillbaka till Sverige några månader senare och gifte sig stannade Gunilla Riva kvar. Och modellkarriären tog fart. – Allt gick så fort och jag ﬁck mycket jobb. Det jag minns från den tiden är just jobb, jobb, jobb, jobb.

Stjärna i Furuviksbarnen Och jobbet lönade sig. När Gunilla ﬁck modelljobb även i New York så hade hon redan gjort sig ett namn och ﬁck starta med den högsta lönen, 60 dollar i timmen. Då. En omräkning till nutid tyder på att det minsann var ett välavlönat arbete att jobba som fotomodell. Men det var ett hårt arbete och många sena kvällar och nätter. Dessutom pendlade hon mellan Paris

6 Proﬁlen

och New York under en tid då flygen inte hade börjat gå över atlanten, det tog 15 timmar och flyga. Det var med glädje Gunilla fick vara med om den första flygningen över Atlanten, en flytid på blotta sex timmar. Vad det var som gjorde att fotografer och redaktörer fascinerades av Gunilla och ville jobba med just henne kan hon inte svara på. Men att det var något särskilt går ju inte att förringa, med tanke på det omslagsrekord hon har. – Jag frågade om de inte kunde ställa in en säng till mig på kontoret på Elle för jag var ju alltid där, säger Gunilla och skrattar. Men vad hon tänkte när hon första gången såg sig själv prydandes ett omslag på en av modevärldens främsta magasin minns hon inte. – Jag hade blivit så inkörd i Furuvik, jag var ju stjärna redan då så jag tyckte inte att det var så wow. Furuvik med Furuviksbarnen blev en plantskola och Gunilla blev en barnstjärna genom duon Leif och Gunilla. Hon var med när det begav sig och Furuviksbarnen var oerhört populära på 40- och 50-talet. Själv startade hon som sexåring och charmerade publiken fullständigt fram tills hon fyllde tio år och den karriären tog slut. – Jag fick en tumör bredvid hjärnan. De trodde att jag skulle bli lam i halva ansiktet men jag klarade mig, säger Gunilla som opererades i nio timmar. Tumören har lämnat ett spår efter sig i ansiktet och den ena sidan av käken har en liten inåtbuktning. Uppenbarligen ingenting som kunde hindra en modellkarriär, men om man tittar på bilderna kan man ändå se att de flesta är tagna från höger, för att skymma den ”dåliga” sidan. I och med tumören flyttade Gunilla och hennes mamma till Stockholm. I stället för Furuviks scener sökte hon sig då till Operabaletten, balett hade hon dansat redan innan succén med Furuviksbarnen tog fart. Gunilla var med i en mängd uppsättningar innan ännu en sjukdom drabbade henne,

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

den stundade lungsjukdomen tbc. Smittan spred sig på Operabaletten och Gunilla kom inte undan, en lunga ﬁck opereras bort och dansen ﬁck ta en paus på ett år. Efter tillfrisknande sökte hon in på skolan igen och kom in, men då tog den andra karriären vid och hamnade som första prioritet. Paris, New York, kändisar och en massa modelljobb. – Det var inte verkliga människor, ett verkligt liv. Men jag tyckte om det och alla människor som jag lärde känna. Men det var ju ingen riktig värld, säger hon.

Lätt att bli självfixerad Trots den skeva verklighetsuppfattningen i modellbranschen och det hektiska liv hon levde så verkar Gunilla Riva har klarat sig igenom med båda fötterna på jorden och en sund, nästan overkligt avslappnad, syn på sin fascinerande karriär. Men så var det ju också ett antal år sedan hon levde detta liv, så långt ifrån dagens vardag tillsammans med sin man Björn Andersson ute på Iggön utanför Gävle. Redan 1971 flyttade hon tillbaka till hemstaden med sin nyfödda dotter Alison, relationen med pappan var avslutad och han stannade kvar i Paris. Själv var hon fullständigt trött på modellkarriären. – Jag var så trött på mitt utseende, det är jag fortfarande. Jag hade tittat mig i spegeln hela tiden i 17 år. Det är lätt att man blir självfixerad och jag är inte lagd för det. Skillnaden mellan en modellkarriär i fashionabla Paris och ett vardagsliv i en mellanstor svensk stad må vara gigantisk, men för Gunilla var det inte särskilt svårt att acklimatisera sig. Modeintresset höll hon kvar genom att först jobba som butiksbiträde i en klädaffär och sedan starta en egen butik, Rivas Mode. – Du skulle ha sett så snyggt skyltfönster jag hade, säger hon och beskriver butiken där hon tog in märken som Escada, Laurel och Ambiente.

Butiken gick bra, men 2003 fick hon hjärtfel och var tvungen att sluta arbeta, bli pensionär. Bara ordet ger henne avsmak och hon vill helst undvika den benämningen när vi diskuterar hennes tillvaro som ickearbetande. – Jag saknar kunder och allt som har att göra med det. Gå aldrig i pension, det är inte kul när man gillar folk, det är skittråkigt! Utanför fönstret lyser naturen med sitt lugn. En idyllist utsikt över havet och den stora tomten med gräs och skog. Så snart det blir torrt på marken ska hon ta tag i krattandet. Just nu glädjer hon sig åt måsarna som kommit tillbaka med skrän och skrik som distraherar tystnaden. – Jag är ju van med folk och mycket rörelse, men det är fint att bo här ute. De senaste åren har hon dock slungats tillbaka till modellivet mer än vanligt. För ett år sedan stod manuset klart till den biografi som beskriver Gunilla Rivas svindlande år. I ett och ett halvt år jobbade hon tillsammans med journalisten Kerstin Monk, där Gunilla berättade och Kerstin skrev. – Vi träffades varje fredag och Gunilla berättade om sitt fantastiska liv. Hon är mer öppen i boken än vad hon varit tidigare så det finns en hel del scoop, säger Kerstin som första gången kom i kontakt med Gunilla genom en intervju. Boken som går under namnet Riva – fotomodell i världen ska komma ut till hösten, berättar en förväntansfull Gunilla som ser fram emot att lägga fram sin egen berättelse. – Det känns kul, det blir ju en annan vinkel på det hela. Den är väldigt bra skriven, det skulle jag aldrig haft tålamod med själv, säger Gunilla Riva och skrattar.

– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Text: Marie Björk Foto: Gabriel Liljevall • SvenskPress.se

Proﬁlen 7

GestrikeKalendern MAJ 24 Trav V5, Gävletravet. Första start 18.30 26 Slöjdcafé på Länsmuseet Gävleborg,

Gävleborg, S Strandgatan 20, Gävle kl 12.

kom och slöjda med Gästriklands Hemslöjdsförening! Öppet för alla. Ta med material för att tälja, sy, sticka, brodera m.m. Kl 18-21. 27 EntreprenörsDagen. Högskolan i Gävle kl 9-17. Robert af Jochnick, grundare av kosmetikföretaget Oriﬂame, Mats Qviberg, från investmentbanken Hagströmer & Qviberg och Erik Paulsson, byggföretaget Peab samt ägare av Skistar. Hela arrangemanget är gratis och öppet för alla, men i första hand för studenter på Högskolan. 27 Lunchmusik med Claes Gunnar Larsson orgel. Heliga Trefaldighets kyrka, Gävle 12.30. 27 Blåsmusik i Paviljongen. Kulturskolas unga blåsare inleder årets konsertserie i Regementsparken, Gävle kl 19.00- 20.30 28-29 Sandvikendagarna. Aktiviteter och underhållning i Sandvikens Centrum. Affärerna är öppna, fre 10-18, lör 10-16. 28 Joe Labero Expect the unexpected. Stadsparken Sandviken. Barnbiljetter från 270:- plus serviceavg. 28 Patrik Jansson Blues Band. CC-Puben, Gävle kl 21.30 28-29 No Comments på scen, Heartbreak Hotel, Gävle. 29 Strömmingens Dag 10.30-15.00, Slottstorget Gävle. 29 RolfCarlWerner. I både Stora och Lilla salen skapas ett helhetsporträtt där en människa växer fram. Länsmuseet

29 Black Harbor Band. CC-Puben, Gävle. 29 Tallbo - ett konstnärshem. Anna Jörgensdotter läser ur sin roman. Ecke Hedbergs konstnärshem Kungsfors, kl 15. 29 Lundgrensstämman. Lunds Gammelgård norra Valbo, kl 13. 29 Säsongspremiär Furuviksparken, kl 10-17. Sjung med Pettson, Lilla Scen kl 16.

29-30 GD/GIF Olympiaden 2010. Friidrottstävling för skolklasser årskurs 3-6 på Gunder Hägg Stadion. Finalkväll 2/6.

JUNI 1 Jazzlinjens avslutningskonsert. Gävle Konserthus kl 19. Vasaskolans elever vid jazzlinjen. Entré 60 kr, barn 20 kr. 2 Magda Piskorczyk på scen. CC-Puben, Gävle kl 20. 2 Gysingedagen. 40 år med PRO som ägare till Gysinge Herrgård. Gysinge Bruk. 3 Blåsmusik i Paviljongen. Skutskärs musikkår i Regementsparken, Gävle kl 19.00 - 20.30. 4 Rascar Capac på scen. CC-Puben, Gävle kl 21.30. 4-5 Easy Kit på scen, Heartbreak, Gävle. 5 Bondens Egen Vårmarknad på Slottstorget,

på museijärnvägen i Jädraås. Ångtåg avgår kl 11.00, 11.50, 12.40, 13.33 och 14.25. Jädraås-Tallås Järnväg Jädraås kl 11.00-14.25. 13 Tolvforsdagen. Gävle Slöjdare, Torpen i Tolvfors, Gävle kl 11-16. 17-19 Drömfesten. Musikunderhållning och olika festligheter vid Drömfabriken och i Stadsparken. Sveavägen 16 C, Sandviken. 17 Blåsmusik i Paviljongen. Brunnsoktetten Täby Oktetten utgör en grupp ur Täby Blås i Regementsparken, Gävle kl 19.00-20.30

9 Stolt & Nykter. Skolavslutning för

19 Stora Byfesten. Fira det kungliga

högstadiet med disco i Cirkus och musikunderhållning. Furuviksparken. 10 Blåsmusik i Paviljongen. Valbo-Sandvik musikkårer i Regementsparken, Gävle kl 19.00 - 20.30. 12 Schimpansens & Orangutangens Dag. Med bl. a besök av den världskända forskaren Jane Godall. Furuviksparken. 12 Blåsmusik i Paviljongen. Järfälla musikkår i Regementsparken, Gävle kl 15.00-16.30. 12 Tallbo - ett konstnärshem. ’’Duomusik i jazz och folkton’’ med Ingvar Palm saxofon och Lennart Wastesson gitarr. Ecke Hedbergs konstnärshem Kungsfors, kl 15. 12 Geﬂekeramiken som hittade hem. Länsmuseet, Gävle, invigning kl 12. 12-13 MegaLoppis på Göransson Arena, Sandviken kl 10-16. 13 Tallbo - ett konstnärshem. Joakim Strand och Anton Persson, Ecke Hedbergs

bröllopet i Ockelbo. Kl 7-11 direktsändning av ”Ring så spelar vi” & ”Melodikrysset” på Herrgårdsplanen på Wij Trädgårdar. Alla med blommor i håret bjuds på frukost mellan klockan 7-9. Blomsterplockning och blomsterverkstad i anslutning till sändningen. Frukostservering fortsätter. Kl 11-14 aktiviteter på Torget. Kl 12-13 Gävle Symfoniorkester framför svenska klassiska sommarvisor i kärlekens tecken i Ockelbo kyrka. Kl 14, Wij Trädgårdars festplats öppnar. Fri entré. Tårtbuffé i Tallallé. Ale Möller med gäster, bl. a Lena Willemark. Direktsändningen av det kungliga bröllopet via storbildsskärm. Bröllopsmiddag i det gröna – Picnic Royal. Stor artistgala, ca kl 18-20. Lill-Babs, Christer Sjögren, Miss Li, Timotej, Molly Sandén, Joacim Cans, Roger Pontare, Anders Berglunds Orkester m Sandvikens Symfoniorkester. Konferencier Lasse Berghagen.

Boka bord! 026‐65 28 00 Södra Kungsgatan 23 Gävle www.soderhielmska.se 026‐65 28 00

��

�� 8 Kalender

konstnärshem, Kungsfors kl 15.

Gävle kl 10-14. 5 Ace of Dc tribute på scen. CC-Puben, Gävle kl 21.30. 5 Tallbo - ett konstnärshem. Museiintendent Ted Chikasha presenterar länsmuséets utställning ’’Händelser i natten’’. Kaffeservering. Ecke Hedbergs konstnärshem Kungsfors kl 15. 5-6 Jonas Leksell. Kom och träffa den naturvänlige dalmasen, välkänd från Bolibompa. Furuviksparken kl 10-17. 6 Premiär - Herrgårdslif. Ett lustspel på Högbo Bruk, Sandviken kl 19.

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

13 Ångtåg i Jädraås. Årets första traﬁkdag

20 Tobbe Trollkarl, Stora Scen kl 16.30, Furuviksparken.

20 Tallbo - ett konstnärshem. Vernissage period 2 Sång av SPF-sångargruppen Juvelerna från Järbo. Utdelning av årets Tallbostipendium. OBS! Utställningen kan ses från lördag 19/6. Kaffeservering. Ecke Hedbergs konstnärshem Kungsfors, kl 13. För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå. Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.

Saknas era evenemang i Kalendern? Publicera direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se Alla evenemang i kalendern hämtas därifrån. Där kan ni även lägga in bilder och direktlänkar till biljettbeställning m.m. Marknadsför både era nyheter och era evenemang direkt på www.gestrikemagasinet.se Alla evenemang i kalendern hämtas därifrån. Saknar ni Gestrike Magasinet? Finns även på turistbyrån eller bibliotek.

� � � � � � � � � ��

BOKA PLATS I DET STORA SOMMARNUMRET

Juni/julinumret ukommer den 20/6. Manusstopp 3/6. 85.000 exemplar! Tel. 026-126 126 info@gestrikemagasinet.se

��

RUBB & STUBB ��

��

�� – Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –

Kalender 9

O’Learys har öppnat!

Efter intensivt arbete de sista dagarna kunde Tommy Svensson och hans medarbetare slå upp portarna till O’Learys nya restaurang på Drottninggatan 6 den 27 april. In i det sista pågick ﬁnjusteringar, bland annat försågs skyltfönstren med O’Learys logotyp samtidigt som de första inbjudna gästerna till invigningen anlände. Jonas Reinholdsson, som startade O’Learys i Göteborg 1988, fanns också på plats. – De har haft bra koll på byggandet och öppnar med hela konceptet, sa Jonas Reinholdsson. O’Learys öppnade sin tredje restaurang i Gävle 1993 och nu har man 44 restauranger i Sverige, 4 i de nordiska länderna samt två vardera i Spanien och Singapore! Platschefen Daniel Antonsson samlade personalen strax före klockan 18 för att peppa personalen att ge järnet. – Nu är det tio minuter kvar, är vi redo, peppade Daniel Antonsson. Ett rungande ja bekräftade att alla var beredda. Gästerna bjöds på buffé med bland annat läckra revbensspjäll. Efter kl 20 var det insläpp även för allmänheten och lokalerna fylldes till nästan bristningsgränsen. Levande musik, hög stämning, trevlig personal och fräscha lokaler – vad mer kan man önska sig på en öppningskväll? Text och foto: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

��

10 Nöje

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Söderhielmska smygöppnade ute! Söderhielmska ”smygöppnade” uteserveringen den 29 april för inbjudna gäster. Det var nästan sommarvarmt, 17 grader, så sommarkänslan fanns där när Martin Lenell och hans personal välkomnade gästerna. – Den 30 april öppnar vi ”Gävlebornas uterum” med en grillbuffé, sa Martin Lenell. Vi kommer att köra grillbuffé med afterwork på fredagarna med soft musik och mys. Kvällen blev lite svalare men vi som hade förmånen att hamna under någon av infravärmarna under sommartaket hade det varmt och skönt. För övriga fanns det filtar att svepa om sig med. Inne på Söderhielmska stod en läcker buffé uppdukad och gästerna lät sig väl smaka. Soft pianomusik höjde mysfaktorn påtagligt. Gävleborna i city behöver inte sakna trädgård så länge Söderhielmska står kvar! Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Brynäs Hans-Göran och Lena Karlsson.

Det var bara en vecka sedan snön försvann, grabbar!

Claes Pira och Karin Formgren uppvaktade Martin Lenell med en blomma.

Fredagsmys är för alla åldrar!

De ﬂesta verkade trivas.

Alexander Lindström och Rasmus Diamant stod för soft musikunderhållning.

��

– Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –

Nöje 11

Magnus skivtips Tapasmeny på Heartbreak

En digitaliserad värld där den fysiska skivan byts ut mot mp3 hindrar inte Magnus Bergström, en av Sveriges främsta skivhandlare. – Jag är ett CD-freak, för mig är det viktigt att kunna hålla i en produkt, läsa om den och att det samtidigt låter bra, säger Magnus. Som den musikvirtuos han är tipsar han nedan om några personliga favoriter.

I tider när den ena restaurangen efter den andra slår upp portarna för att servera hamburgare med pommes så tar nöjeskrogen Heartbreak Hotel ett lite oväntat grepp och lanserar en helt ny tapasmeny.

Peter Wolf - Midnight souvenirs Suverän mix av bra pop och country.

– Vi ville skapa en spännande meny som matchar vår ombyggnation som blivit mycket uppskattad för sin internationella stil, berättar Jimmy Vettainen, kökschefen på Hearbreak. Tapas är ett samlingsnamn för smårätter som härrör från Spanien men har influenser från hela Medelhavet. Det sägs att man förr i världen hade problem med flugor och insekter i barerna och helt enkelt täckte över ett stop med vin med ett litet fat som man la lite skinka och andra smårätter på. Andra säger att det var ett sätt att minska supandet, genom att kroggäster såväl som hovfolk vid stora bjudningar på palatsen fick i sig några tuggor mat mellan glasen. Oavsett vilken sägen som stämmer har tapas slagit igenom som begrepp i hela världen. Det står för en varieté av smårätter som är snabba, enkla och goda, i flera fall även nyttiga, berättar Maria. Tapas kan man alltså äta antingen som trevliga förrätter som delas över bordet eller ta in flera så blir det en hel måltid. De lite mer traditionella Heartbreak-vännerna behöver dock inte vara oroliga - naturligtvis finns den klassiska Heartbreakburgaren på två hekto kvar på menyn liksom ett antal andra rätter av både kött och fisk i en angenäm prisklass.

The Band - Rock of ages En av alla tiders bästa live skivor till bästa pris!

SvenskPress.se

A Van McCoy Soongbook - The sweetest feeling En samling med de bästa arrangemangen Van McCoy gjorde åt andra innan genombrottet 1974. Välkomna in så berättar jag mer! Text: Magnus Bergström www.skivhandeln.se

Skivtips presenterade av Namn: Magnus Bergström Ålder: 50 år Titel: Samlare och försäljare av skivor Verksamhet: Allatiders Skivhandel Kontakt: www.skivhandeln.se

VÄLKOMNA MUSIKÄLSKARE!

Fina skivtips i butiken

N. Skeppargatan 13 (Konturen) Gävle 026-14 18 00 www.skivhandeln.se

CD • VINYL • DVD • NYTT&BEGAGNAT

12 Nöje

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

En tilltalande Timo till Gävle

Johnossi – en unik rockduo

Jag har följt Timo Räisänen från start och jag tänker fortsätta med det. Det ﬁnns liksom ingen anledning till att sluta när han fortsätter att släppa bra skivor och ge ösiga konserter.

Deras fylliga rock är för mig en gåta, hur det kan bli en sådan fulländad rockmusik av blott två musiker. Men de ﬁxar det och de gör det med bravur. De har också en ny platta me sig i bagaget, Mavericks. Jag tror att Maxim är precis rätt spelplats med tillräckligt stort utrymme för att publiken ska kunna ösa och svettas till Johnossi. Bara de spelar hits som What´s the Point, 18 Karat Gold, Train Song och Man Must Dance.

Så därför finns det ju ingen som helst anledning att missa hans konsert på Maxim den femte juni, en konsert som blev framflyttad på grund av ljudproblem i lokalen. Men nu kan denna maffiga byggnad ta emot en ivrig Göteborgare som har en sprillans ny skiva med sig, The Anatomy of Timo Räisänen. En skiva som rymmer en massa hits. Lyssna särskilt in er på Numbers, Outcast och One Day. Men hela skivan är väl värd att lyssna på för den skapar en fantasisk helhet där Timo svävar mellan det sköra och upproriska med så väl gosskörsång som rivig rockröst. Jag hoppas att han håller sig till det mer dansanta när han kommer till Gävle, för det är i de svängiga låtarna han och bandet är som bäst live.

Text: Marie Björk • SvenskPress.se

Har du ännu inte upptäckt denna fenomenala duo så är det hög tid att du gör det. Missa för guds skull inte när John och Oskar som står bakom Johnossi kommer till Gävle och Maxim den 29 maj.

Call-Up söker Företagssäljare! Call-Up söker dig som vill jobba som säljare för affärstidningen Dagens Industri!

DI är den ledande affärstidningen i Sverige med ca 400 000 läsare varje dag. Call-Up har sedan 2009 uppdraget att sälja prenumerationer av tidningen. Projektet går bra och därför ska vi nu fördubbla vår säljstyrka, och söker därför ﬂer säljare. Call-Up söker dig med eller utan säljerfarenhet. Vi lägger stor vikt på dina personliga egenskaper när vi rekryterar. Vi erbjuder bra villkor, utveckling och en utmaning för dig som önskar.

Skicka din ansökan till jobb@call-up.se eller läs mer på www.call-up.se. Märk din ansökan med ”Företagssäljare (GM) Dagens Industri”

Call-Up i samarbete med:

Call-Up är ett svenskt callcenter med 14 års erfarenhet inom CRM-området. Vi erbjuder ett brett utbud av tjänster inom, försäljning och retention, teknisk support, datainsamling samt aktiv kundsupport. Genom ett stort engagemang, kunskap och teknik skapar vi värden åt våra uppdragsgivare i form av ökad tillväxt, sänkta kostnader samt en hög jämn kvalitet.

– Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –

Nöje 13

Strömmingens Dag i år på Slottstorget

Rolf Lönn’s me’ Carl å dom blåser igen Namnet kommer ifrån en film som hette Snobben me’ Carl å dom. Det var Rolf Lönn och Carl Bäcklin som startade det hela. Nu blåser Rolf Lönn’s me’ Carl å dom igång igen. Bandet startade år 1970 och de spelade dansmusik tillsammans i fem år. Nu har de startat upp igen med samma sättning och i stort sätt samma killar – som nu har blivit gubbar. När Rolf Lönn’s me’ Carl å dom drar igång hör du trumpet, tenor sax, barryton sax, trummor, orgel, gitarr, elbas och sång. När Rolf Lönn’s me’ Carl å dom är ett skönt gäng som ger sin publik en helkväll med skämt och underhållning mellan låtarna. Missa inte dem i sommar. Är du nyfiken på vad du inte ska gå miste om? Kika in på www.rolflonns.se eller gå med i bandets grupp på Facebook för att hålla koll på kommande uppträdanden. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

Populära Strömmingens Dag som arrangeras av Svenska Kockars Förening Gävleborg går i år av stapeln lördagen den 29 maj kl. 10.30 till 15.00 på Slottstorget, mittemot biblioteket i Gävle. Tidigare har man hållit till på Rådhustorget men då byggnationen av Stortorget fortfarande pågår är Rådhustorget inte ledigt för arrangemanget. Strömmingens Dag är Svenska Kockars Förening årliga hjärtesak och arrangörerna ser fram emot en ﬁn heldag med tävlingar och naturligtvis med massor av god strömming i alla dess former. Foto: Denny Lindqvist • SvenskPress.se

SvenskPress.se

�� värdecheck

��

HAPPY HOUR! Alla vardagar mellan 15.00-19.00

www.racknrollbar.se

��

14 Nöje

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

Staketgatan 32 (fd Blå Grottan) 026 - 141 141

��

värdecheck

��

Mode: en vårblå tid

Nu säljer vi kläder från René Rofé och Leg Avenue.

Blått är verkligen en färg att anamma i vår. Då pratar vi hela spektrumet med blått av alla dess slag, från marinblått via lila till turkos.

Dessa färger syns inte bara i kläder utan även i make up, nagellack och accessoarer. I och med detta blåa tänk så mynnar den marina stämningen även ut i skepparkavajer och blå och vitrandiga klänningar och skjortor. Men en prickig klänning kan aldrig bli fel när det vankas vårvärme! Vill du läsa mer om mode gå in på Marie Björks blogg: http://gulapalatset.wordpress.com. Text: Marie Björk, Foto: Gabriel Liljevall • SvenskPress.se

Vi jubileumsﬁrar!

40%

rabatt på kläder från Roxana

Vill du anordna dildoparty? För beställning och info - kom in eller ring oss. Handla även diskret på nätet – www.lusthuset.net Vi skickar alltid ditt paket diskret förpackat. ��

��

TRYGGT

SÄKERT

Söndag 30 maj kl 14 framträder och signerar sin singel!

minglar & trollar 28-30 maj.

COOP FORUM Vard 9-21 Lörd 9-19 Sönd 10-19 ÖVRIGA BUTIKER Vard 10-20 Lörd 10-18 Sönd 11-18 Systembolaget Vard 10-20 Lörd 10-15

www.valbokopcentrum.se

– Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –

Nöje 15

��

Gästriklands största sommartidning

��

värdecheck

��

Gestrike Magasinets stora sommarnummer utkommer i år den 20 juni, inför midsommarhelgen, löning och semester.

��

BLI FRI FRÅN DINA RYNKOR OCH LINJER Hos oss möter du läkare och sjuksköterskor som tar hand om dig. 10% R AB

Vi erbjuder:

AT LÄPP FÖRS T PÅ • Rynkbehandlingar TORIN (g äller t.o G • Bröstförstoring .m 24/6 ) • Kemisk peeling • Behandling av ytliga blodkärl • Botoxbehandlingar • Svettbehandlingar

Välkommen att boka tid för kostnadsfri konsultation.

– Som traditionen bjuder så tar vi i lite extra inför sommaren, berättar Joe Formgren på Gestrike Magasinet. Årets sommarmagasin får en upplaga på hela 85.000 exemplar och förutom att den distribueras till alla hushåll, kontor i hela Gästrikland så kommer den även att finnas på alla turistbyråer. – Vi brukar få med det mesta av det bästa och många aktörer har redan bokat in sig i god tid långt innan utgivning. Vi satsar alltid särskilt på den turistiska delen inför sommaren och det är fantastiskt att se vilket fint utbud vi har i regionen, berättar Joe. Så vill ni också vara med i Gästriklands största sommartidning så är det bara att börja fila på sommarens erbjudanden och budskap så snart som möjligt. Fotnot: Manusstopp om ni vill medverka i sommarnumret 2010 är den 3 juni. För mer information se: www.gestrikemagasinet.se

www.vendelakliniken.se • Nygatan 28, Gävle • Tel 076-631 80 08

SvenskPress.se

��

lln Anta ing l u ar: tför 9 5 da .60 0 Fy

da ör 90 utf 2.9 tal er: An otes Pr

Antal utf Tandk örda ronor: 49.500

Antal Implantat utförda av Specialist: 28.100

��

16 Hälsa

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

��

Missfärgningar, mellanrum, ojämnheter och fula fyllningar går att komma till rätta med. Idag kan tandvården erbjuda skalfasader.

��

Helhetstänkandet gör naprapatin till en effektiv behandlingsmetod, som först minskar smärtan, sedan återställer funktionen och slutligen förebygger framtida besvär.

Korpen Sporthuset, Bergsgatan 41 Tel 026–602277 • 070-209 56 13

��

En skalfasad är ett tunt skal, antingen gjort i keramiskt material eller i komposit. Det framställs individuellt för varje patient och tand. Passformen blir därför perfekt. Skalfasaderna fungerar ungefär som lösnaglar i porslin. De döljer sprickor, fula fyllningar, stora mellanrum eller tänder som mörknat efter en skada. Och du behöver inte vara orolig för att tappa dem. När en fasad väl sitter fast fungerar den som en del av tanden. Det är i huvudsak för framtänder som skalfasader görs. Det finns många olika orsaker till att en patient vill ha fasader. Till exempel som en ersättning för en avslagen bit av en tand, eller som en breddning för att fylla ut ett störande mellanrum.

Leg Naprapat Joseﬁn Carlsson

��

Skalfasader

Skalet sitter hårt och lossnar normalt inte eftersom det limmas utanpå tanden. Och resultatet blir mycket naturligt, tack vare att fasaden liknar tandens egen uppbyggnad – nästan som ett nytt lager emalj!

��

Hälsa & Energi med Ljudterapi! www.MUSICACUPUNCTURE.com

Ökar livsenergin och förbättrar hälsan. Balanserar kroppens energisystem. Utförs med ljud istället för nålar, vilket har mycket större effekt. Stress, allergier och muskelvärk m.m lindras och immunförsvaret stärks.

MA Treatment i Gävle Muréngatan 1-3 (Maxim) 026 - 12 00 25 / 073 - 08 111 00

��

– Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –

�� Hälsa 17

värdecheck

��

VI HAR FLYTTAT TILL NY LOKAL

��

SALONGEN

��

ALLT INOM HÅR OCH NAGLAR BOKNING: 026 - 10 20 31 NORRA SKEPPARGATAN 6, GÄVLE

Spansk omelett med rostad paprika 4 portioner 5 kokta potatisar 7 ägg 1 dl vatten 2 dl Lätt Crème Fraiche Mexican-Chili en klick smör 2 rostade paprikor, ca 150 g salt och nymalen peppar Sätt ugnen på 150°. Skiva potatisen tunt. Skär paprikan i strimlor. Stek potatisen gyllene i lite smör. Vispa ihop ägg, vatten och crème fraiche. Salta, peppra och slå omelettsmeten i pannan. Sänk värmen något. Lyft lite på potatisarna så att äggsmeten rinner ner ordentligt. Låt omeletten steka klart i ugnen ca 7 min eller tills den nätt och jämnt har stannat. Servera gärna med en sallad.

4 rn n r 5 G u ld ko b u ti k in d i u fi n n s n och på te n s.s e g e fl e o r

www.gefleortens.se

18 Näringsliv

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Joakim Carlsson och Sandra Strand.

Sibyllaveteran tillbaka i Valbo Den 1 maj är det nyöppning av Sibyllaköket i Valbo köpcentrum. Då tar Joakim Carlsson, som tidigare ägt restaurangen, över på nytt. Joakim Carlsson sålde Sibylla-restaurangen 2007 men är nu redo att på nytt ta sig an Valbo Köpcentrum eftersom besökarna där förtjänar ett första klassens Sibyllakök. Tillsammans med restaurangchef Sandra Strand öppnar Joakim Carlsson upp köket med ﬂera generösa erbjudanden som gäller under hela maj månad. – En av anledningarna till att jag köper tillbaka verksamheten är att jag har så otroligt duktig personal i Vemdalen som jag vill erbjuda jobb efter vintersäsongen, säger Joakim Calrsson. Tack vare att Sandra Strand går in som restaurangchef blir den här affären möjlig. Sandra kommer att borga för en stabil drift och bra service vilket känns mycket bra. Sen tror jag starkt på att Valbo Köpcentrum med

Ann-Sofie Wesslén-Weiler och Benny Andersson vid rodret kommer kommer att fortsätta utvecklas. – Matutbudet i ett köpcentrum är otroligt viktigt, vi vill få gästerna att äta här för att kunna shoppa några extra timmar innan de åker hem och då måste det finnas något för alla, fortsätter Joakim Carlsson. Därför blir det en utmaning för mig att bedriva ett ledande kök i Sibyllakedjan och samtidigt vara en god samarbetspartner för Valbo köpcentrum. Joakim Carlsson, som jobbat inom företaget sedan 2003, kommer att klara den utmaningen! Han har under åren öppnat upp flera Sibyllakök, bland annat i Vemdalen och Gävle, studerat ekonomi på IHM Business School samt varit VD för Nordic Fastfood, som driver Sibyllakedjan, och där han fortfarande är verksam som styrelseordförande. Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Nu har vi lokalt producerat kött i butiken! Vi har glädjen att samarbeta med Hamrånge Highland som har betesgående och gräsätande djur. Inga tillskott av kraftfoder och spannmål förekommer.

�� Längst bak: Pelle och Sandra. Tredje raden: Johan, Fia, Carina, Magda och Maja. Andra raden: Toril, Karin, Lovisa, Lena. Första raden: Niklas, Jenny och Micke

Öppettider: mån-lör 8-20 • sön 10-20

Strömsbro

Storgatan 34, Gävle 026-12 00 34

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 19

��

� ��

��

�� Owes trädgårdsmöbler

��

Hagaströmsvägen 210, Lund i Valbo. 026-130310 www.owes.se

20 Hem & Bostad

��

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

��

Köpis 40 år

��

Valbo köpcentrum ﬁrar 40 år. 10 maj 1970 – dagen då stora delar av Riks80 stod still. Ja, det var faktiskt så det såg ut. Dagen då Valbo Köpcentrum invigdes med över 5.000 ballonger som steg mot skyn. Nitton fackhandlare, varuhusen Domus, Tempo samt post, biograf och en bilvårdsanläggning var vad som samlades under taket. Upp emot 25.000 människor kom för att beskåda den nya handelsplatsen. 1961. Konsum Alfa i Gävle kläcker idén om ett köpcentrum utanför Gävle. 1964. Konsum Alfa köper 150 000 kvadratmeter mark för 300.000 kr av Valbo kommun på fastigheten Ön 2:8. 1966. Fastighetsaktiebolaget TeDoVal bildas av Konsum Alfa och Tempo. 1968. Projektering och det första spadtaget togs. 1970. Valbo köpcentrum invigdes. Det skedde på en söndag och blev en folkfest av oanade proportioner. Invigningen råkade sammanfalla med den första riktiga sommardagen, och det verkade som om hela landskapet och åtskilliga tusentals människor från grannlandskapen lockats till Valbo köpcentrum. 1985-1992. Fastigheten byggs ut i omgångar. 1993. Nya Köpis slår upp portarna i det gamla IKEA-varuhuset. Flera lågprisaffärer är etablerade, bland annat Galne Gunnar, Plattmetropolen och Textilkompaniet. 1998. Promenaden i Valbo köpcentrum får en ansiktslyftning. 2002. Valbo köpcentrum bygger ut rejält och affärsutrymmet är nu lika stort som fem fotbollsplaner. 50 butiker inryms och de stora dragplåstren är Willys, Systembolaget och IKEA. 2006. Fem år efter att Valbo volymhandel, ägt av Konsum Gävleborg och KF Fastigheter, fått option på att köpa jordbruksmark säger regeringen ja till utbyggnad på södra sidan av Riks-80. 2008. Valbo köpstad börjar färdigställas. Köpstaden är tänkt att bestå av omkring tio butiker med en sammanlagd butiksyta på närmare 75 000 kvadratmeter. De första hyresgästerna är Djurkompaniet, Expert, Jysk, Sängjätten, Mio och MediaMarkt.

��

� � � � � � � � � ��

��

Nu ﬁrar vi 40 härliga år! Förutom alla butikers egna erbjudanden så kommer det att från och med fredag 21 maj direkt på Valbo Köpcentrum delas ut jubileumskuponghäften laddade med massor av fantastiska erbjudanden. Dessa kuponghäften är exklusivt för 40-årsjubileumet och gäller endast mellan 21 maj till 30 maj. Missa inte chansen att få ett exklusivt rabattladdat kuponghäfte direkt i din hand. Den stora promenaden i centrat har piffats till med nya mysiga sittmiljöer med sköna fåtöljer och soffor för vuxna samt roliga sittkupor för de små. En rolig nyhet är också projicerade grodor och bollar på golvet som barnen gillar att kicka på. En aktivitet som inte kostar något. Kostnadsfritt är nu även ditt besök på kundtoaletterna. Man arbetar ständigt med att utveckla och förbättra centrat och dess miljöer så att gästerna skall trivas. Förutom allt detta så bjuds det på massor av underhållning under 40-års jubileumet. Målet – Bekvämare shopping.

��

Text: Benny Andersson • SvenskPress.se – Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Hem & Bostad 21

��

RolfCarlWerner på Länsmuseet Gävleborg Spraymålande Gävlekonstnären RolfCarlWerner uppmärksammades senast när han ﬁck i uppdrag att smycka de nyrenoverade höghusen på Öster i Gävle med sina färgstarka alster. Den 29 maj öppnar han en högst personlig utställning, Katarsis Björksätra, i Länsmuseets utställningssalar. Katarsis betyder ”rening” för RolfCarlWerner och i det här fallet kan utställningen ses som en reningsprocess. Den består av en stor mängd spraymålade konstverk och objekt som tillsammans bildar något samtida, vardagligt och personligt. I museets salar växer bilden av en människa fram. I utställningen använder han människor, platser och föremål för att undersöka vad ett liv består av och vad alla de föremål vi har i vårt bagage egentligen betyder.

��

Text: Ingela Norberg • SvenskPress.se

��

22 Hem & Bostad

��

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Vi är medlemmar i SMF Sveriges Möbeltransportörers Förbund För dig som kund innebär det bl.a: -

För säkerhets skull - anlita ett auktoriserat flyttföretag! Tel. 026-18 40 40 • www.gefleflytt.se

att försäkring och trafiktillstånd finns att specialfordon för bohagstransporter/flytt används att skriftliga avtal upprättas för flyttuppdragen att transport- och ansvarsbestämmelser bifogas avtalet att flyttföretagets ansvar enligt dessa bestämmelser är försäkrat - att utbildad personal utför flytten - att all personal har id-brickor - att företaget eftersträvar att leva upp till SMF:s kvalitetscertifierade standard för svenska flyttföretag

��

�

��

�� – Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –

Hem & Bostad 23

��

k Putsa uten Fönsterputsning! 070-720 69 11

Allt inom glas!

��

070-400 60 00

Tänk på ROT- & RUT-avdrag! 026-10 66 16

��

�

��

�� 24 Hem & Bostad

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

��

Miljövänliga tapeter tillverkade i Gävle

FABRIKSBOD

Tel 026-65 65 60 Vard 9.30-18, lörd 9.30-14 ��

��

�� – Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –

Hem & Bostad 25

�� Ka mp pri anjs v 2 er 1!

��

Maid Hemservice etablerar sig i Gävle Marknaden för ”hushållsnära tjänster” har ökat kraftigt tack vare RUTavdraget. Det gav idén att etablera företaget även i Gävle. Maid Hemservice startades i Luleå för tre år sedan och erbjuder kundanpassade lösningar för alla typer av hushållsnära tjänster. Nu ﬁnns det snabbt växande företaget även i Gävle och Jens Pedersen är platschef och delägare. Antalet anställda varierar med uppdragen men är för närvarande fem till sju personer. Företaget har precis annonserat efter mer personal och svaren ramlar in i en jämn ström. –Vi vill ha personal som kan ta Jens Pedersen, Maid Hemservice i Gävle. eget ansvar, vara serviceminded och är lite av problemlösare, säger Jens. Uppdragen gäller ju kundernas allra heligaste, bostaden, och då är det viktigt att arbetet utförs så att kunden är nöjd. – Vi arbetar stenhårt för att ha nöjda kunder, fortsätter Jens. Maid Hemservice erbjuder också sina tjänster till företag, vilket gör att man får ﬂer ben att stå på. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

��

Svensktillverkade glasfiberflaggstänger upp till 18 m med fin mässingknopp och 10 års garanti. Stången är tillverkad för ett gammalt U-balksfäste eller också har den ett modernt gångjärnsfäste. Välj själv. Levereras hem till Dig över hela Sverige. Vi har även allt i flaggor.

��

�� Södra Kansligatan 8 802 52 GÄVLE Tel 026 65 93 60 Fax 026 65 93 70 info@svanen.com www.svanen.com

26 Hem & Bostad

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

��

PROFFS PÅ HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER! • Abonnemang • Flyttstäd • Fönsterputs

• Barnpassning • Städhjälp • Och mycket mer

Kontakta oss redan idag! Telefon: 026-14 26 00. För mer information: www.maidhemservice.se

LÅ G

S ENERGIHU

2007 2008

��

10 ��

��

Vi förvandlar din pooldröm till en Drömpool

��

– Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –

Hem & Bostad 27

Succé för BMW-premiären på Eriksson Bilteam i Gävle

Den 8 och 9 maj var det premiär för BMW på Eriksson Bilteam i Gävle. Mängder av korvar delades ut och många passade på att provköra sin drömbil.

Simon Ellmer och Christer Eriksson, Eriksson Bilteam samtalar med intresserade kunder.

Det blev en fullständig succé för BMW-premiären på Eriksson Bilteam. Över 800 nyﬁkna kom tillströmmandes denna kylslagna men soliga vårhelg. Köerna ringlade långa till både provkörningar och korv. Nya som gamla modeller ur BMW:s sortiment radades upp och intresset var stort för både nytt och nött. Bland besökarna fanns BMWägare men också ägare av andra bilmärken som efter helgens visning ﬁck något att tänka på. Några gjorde avslut medan andra gick hem och tog sig en riktig funderare. – Fantastiskt roligt att det blev sådan uppslutning, säger Eriksson Bilteams vd Christer Eriksson. Det var bara positiva tongångar bland besökarna och många lämnade lokalerna med ett leende på läpparna. Det är bara att hoppas att de kommer tillbaka när de sovit på saken, avslutar Christer hoppfullt. Text: SvenkskPress.se, foto: Eriksson Bilteam

��

28 Motormagasinet

��

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

��

Sveriges mest nöjda bilägare kör Subaru I dagarna presenterades resultatet i AutoIndex 2010, undersökningen som är den största och bredaste bilkonsumentundersökningen i Skandinavien. Årets resultat bygger på 14 399 enkätsvar om bilkvalitet, verkstäder, återförsäljare och lojalitet. Den visar att även i år kör Sveriges mest nöjda bilägare Subaru!

��

VI ÅTERINFÖR MILJÖBILSPREMIEN. 20.000:- I RABATT PÅ VÅRA MILJÖBILAR.

Subarus resultat i AutoIndex är anmärkningsvärda – inte minst i det att märket placerat sig etta såväl 2007 som 2009 och nu 2010. Subaru har sedan förra undersökningen förbättrat sina betyg i tre av fyra kriterier och drar ifrån konkurrenterna. Historiskt sett brukar det vara tätt i toppen, men i årets seger ﬁnns en tydlig marginal till tvåan. De slumpvis utvalda bilägarna har fått svara på 100-talet frågor om bilkvalitet, verkstäder, återförsäljare och lojalitet. Underlaget har varit privatpersoner som äger bilar av årsmodellerna 2003–2009. Resultaten i AutoIndex bygger på fyra delmoment, där bilen som sådan är den viktigaste. Förutom bilen är det ägarnas omdömen om återförsäljaren och märkesverkstaden som tillsammans med lojaliteten mot varumärket ger den totala placeringen. Resultaten i de olika delmomenten kommer att redovisas löpande under våren. När Subaru Nordic AB startade arbetet med att relansera Subaru på den nordiska marknaden satte företaget upp ett antal visioner. En av dem var att bli den bästa generalagenten. Subaru Nordic har klättrat stadigt i den så kallade GA-enkäten och placerade sig på andra plats i den senaste undersökningen. En annan vision var att ha Sveriges mest nöjda bilägare. De fyra senaste årens placeringar i Autoindex bevisar att man lyckats även med denna målsättning. – Vi är otroligt stolta över utmärkelsen och nöjda med det faktum att vi förbättrat oss på de punkter där vi inte presterade toppresultat i fjol. Att vinna en så här prestigefylld titel skapar ännu högre förväntningar bland bilköparna och vi måste nu svara upp till det när Subaru ökar sina marknadsandelar. Förstaplatsen stärker oss i vårt fortsatta arbete för att behålla positionen och är en bekräftelse på att vi är på god väg att även uppfylla vår vision att vara Sveriges bäst presterande generalagent, säger Torbjörn Lillrud, vd för Subaru Nordic AB. Det är en nöjd Christer Dahlbom som tar del av resultatet. – Det känns otroligt att få vara med om det här, det är en bekräftelse att alla i organisationen jobbat väldigt bra, säger Christer Dahlbom. Bilvaruhuset Dahlboms Bil har varit återförsäljare för Subaru i många år. Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

NYA RENAULT SCENIC FRÅN CA 179.900:-

RENAULT CLIO FRÅN CA 132.900:-

MED RENAULTS MILJÖBILSMED RENAULTS MILJÖBILSRENAULT MEGANE FRÅN CA 164.900:PREMIE 159.900:PREMIE 112.900:MED RENAULTS MILJÖBILS1.538:-/mån* 1.057:-/mån* PREMIE 144.900:-

Din lokala Fordhandlare!

1.393:-/mån*

Bilarna är skattebefriade i 5 år och vi har bilar i lager för snabb leverans – välkommen!

www.renault.se

NATUREN ÄR TRÖTT PÅ TOMMA ORD. Därför inför Renault en miljöbilspremie på 20.000:-. Nu kan du alltså köpa våra miljöklassade bilar till svårslagna priser.

Vi hälsar dig välkommen!

LÄS MER PÅ WWW.RENAULT.SE OCH BOKA PROVKÖRNING! * Exempel billån, 30% kontant, 84 mån. 4.15% Inga avgifter

Kristina Ågren 026-65 57 17 • Thomas Ljungström 026-65 57 21

Bränsleförbrukning vid blandad körning: Clio 5,5-7,5 l/100 km; Megane 4,4-6,8 l/100 km; Scenic 5,2-7,4 l/100 km. CO2 utsläpp: Clio 129-179 g/ km; Megane 114-160 g/km; Scenic 135-184 g/km. Lokala avvikelser kan förekomma. Bilarna på bilden är extrautrustade. Erbjudandet gäller för privatpersoner till och med 31/8 2010. Gäller ej transporbilar och inte heller Laguna och Twingo.

Gävle: 026-65 57 00

30 Motormagasinet

GÄVLE: S Kungsgatan 63 • 026-65 57 00, Bilförsäljningen: Vard 9-18, Lörd 10-14 Verkstaden: Vard 7-17

Välkommen in så berättar vi mer – Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Krönika: Carl-Ingemar Perstad

Vad händer med Volvo? – Det är Volvos förtjänst att våra amerikanska Ford-modeller blivit säkrare och bättre ihopskruvade så det var ett stort misstag att sälja Volvo till Kina. Orden kommer från Keith Madden som vet vad han snackar om. I många år var han Fordhandlare i Tuscaloosa, Alabama. Nu är Keith försäljningschef på Volvo i Fort Myers, Florida, och delar liksom många andra återförsäljare oron för märkets framtid. – Volvo står för kvalité och säkerhet, det har vi inte sett mycket av från Kina, säger chefen vars kontor är ljust och luftigt möblerat. Väggarna pryds av de senaste Volvo-modellerna och på hedersplats i bilhallen står en röd PV 444 från 1951, till salu för 125 000 kronor. Jag räknar till fem säljare som alla är redo att välkomnande kasta sig över mig och erbjuda sina tjänster. Eftersom lönen baseras på provision är varje potentiell kund jätteviktig. I takt med att bensinpriset stigit i USA minskar suget efter de största stadsjeeparna och det bekräftas när jag tittar ut genom de nyputsade panoramafönstren. Raden av inbytta XC90 med V8 är lång och trots generösa rabatter som får en svensk att börja fantisera om köp förblir de stora stadsjeeparna osålda. Även minstingarna från Volvo får ett ganska kallt mottagande och inte heller C30 som fått en facelift inför modellåret får jänkarna att höja på ögonbrynen. Många amerikanska kunder anser dessutom att S40 och V50 är alltför små och sneglar på modeller som är ett nummer större. Volvo V70 som är en bästsäljare här hemma nobbas helt i USA och nu upphör försäljningen. Det visar hur olika kunder i olika världsdelar resonerar. V70 som är en av marknadens mest praktiska familjefraktare ratas för den tuffare XC60:n. Skulle försäljningen gå bättre om ni sålde Volvos dieselmodeller undrar jag? Även om det inte skiljer mycket mellan bränslepriserna vid pumpen är ju dieselmotorn överlägsen med

sin låga förbrukning. Keith slår Keith Madden, förifrån sig med båda händerna. säljningschef på Volvo – Diesel, never in my life. i Fort Myers, Florida Jag blir förvånad över hans kraftiga reaktion och ber honom förklara varför. – På 80-talet introducerades dieselmotorer i flera populära amerikanska märken, men de höll kort och gott inte vad de lovade. Motorerna havererade med dyrbara reparationer som följd och det har kunderna inte glömt. Personligen tror jag inte att personbilsdieslar har någon framtid i USA. Tydligen har Volvo lyssnat på Keith och hans kollegor för inte någon av företagets modeller kan köpas med oljebrännare på den amerikanska kontinenten. Vad är det då amerikanarna vill ha när varken de stora stadsjeeparna eller de mindre familjebilarna förmår hitta köpare? Keith pekar mot en metallicröd XC60 och han skiner plötsligt ikapp med Floridasolen. – Det här är framtiden, säger han. Om de nya kinesiska ägarna förstår att crossover-modeller med tydlig europeisk design säljer är jag inte orolig. Volvos stadsjeep i mellansegmentet är helrätt för de amerikanska kunderna och handlarna har svårt att svara upp mot efterfrågan. Om du avslutningsvis fick ge Volvos ledning ett gott råd, vad skulle det vara? Försäljningschefen funderar och säger sedan bestämt. – Sluta flörta med ungdomarna, de väljer ändå andra mer lockande märken. Fortsätt med modeller formgivna i stil med XC60, den lockar kunder som aldrig tidigare tittat åt en Volvo. Keith lämnar mig för att skynda ut och möta en familj som vill byta in sin V70 mot en – XC60!

Carl-Ingemar Perstad • CNP AB

��

– Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –

Motormagasinet 31

Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn!

Nya Volvo S60:

Stark färgproﬁl

A1 Just (in) time Sugen på fartfyllda biljakter, bränt gummi och skrikande däck? Audi släpper nu en ﬁlm i sex delar och huvudrollsinnehavaren är ingen mindre än popstjärnan Justin Timberlake. Den brittiske sångaren spelar tillsammans med den dominikanska skådespelerskan Dania Ramirez och som bi(l)rollsinnehavare är det ingen mindre än nya Audi A1. Titeln är The Next Big Thing och det är den svenska rockgruppen Torpedo som står för musiken. Den fjärde maj släpptes det första actionfyllda avsnittet och vill ni se ﬂera skall ni surfa in på www.audi.com/a1.

Lamborghini med ﬂyt Man måste ha minst sagt våta drömmar om man ska designa en racerbåt likt den här. Det hade formgivaren Mauro Lecchi vars koncept går i sann lambo-anda. Formgivningen påminner om italienarnas världsberömda supersportbil Reventón som i sin tur hämtat inspiration från jänkarnas hemliga jaktplan Stealth B2. Båten drivs av två 670 hästars Lamborghini V12-motorer och mäter 15 meter på längden, 4 på bredden medan höjden är 3,8. Dessutom har kolﬁber använts till att göra konstruktionen så lätt som möjlig. Nu återstår bara frågan om italienarna är ute på djupt vatten?

För tre år sedan ﬁck färgspecialisten Cecilia Stark en beställning från Volvo S60-projektet: Bestäm lanseringsfärg. Det har varit en lång resa, men nu har bilen visat upp sig i sin Vibrant Copper-skrud och lovordats av dem som såg den vid premiärvisningarna i Geneve, Stockholm och Göteborg. Designern Cecilia Stark är ansvarig för färg på Volvo Personvagnars produktions- och konceptbilar. Det blev en moderiktig kopparaktig kulör, Vibrant Copper. Vibrant Copper är egentligen ett avslutat kapitel för Cecilia Stark. Cecilia Stark, färgspecialist. Nu tänker hon på färger tre år och framåt. Men innan dess kommer ett riktigt vitaminpiller till kulör. Den heter Hello yellow. Håll utkik efter den. Läs hela artikeln på www.gestrikemagasinet.se Text: Maria K • SvenskPress.se

��

Rattfull i leksaksbil Det sägs att där ”spriten går in går vettet ut” och ﬂygingenjören Paul Hutton tycks inte vara något undantag. Engelsmannen blev nyligen dömd för rattfylleri efter att ha kört runt hemma i kvarteret i hör och häpna – en eldriven Barbiebil. Det knallrosa vrålåket har en toppfart på sex km/h och går med andra ord långsammare än en permobil. Polis kallades till platsen och efter att ha blåst positivt ﬁck både Paul och Barbiebilen följa med till stationen. Fallet hamnade i rätten och domaren konstaterade snabbt att han under sina 15 år aldrig upplevt något liknande. Straffet? Indraget körkort i tre år och tusen spänn i rättegångskostnader!

Svårslaget rekord 20 832 meter, långa rakor och knixiga kurvor. Många har försökt, men ingen har klarat det – förrän nu! Vi snackar naturligtvis om Nürburgrings ökända Nordslinga och sjuminutersstrecket som ingen lyckats ta sig under. Rekordet sattes i en Ferrari 599XX som är konstruerad för bankörning men ändå klassas som ”produktionsbil”. Under huven arbetar samma V12:a på sjuhundra hästar som i 599 GTB Fiorano. Föraren, Raffaele de Simone, klarade sig under sjuminutersvallen med den imponerande tiden 6.58,16. Snacka om ”banbrytande” rekord! Text: Jenny Nilsson • CNP AB

32 Motormagasinet

��

� ��

��

– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –

Vi tar hand om din bil - bästa servicen ��

Volvo levererar serviceavtal

��

Att dela upp kostnaden för service i förväg har blivit ett populärt koncept. – Fler och ﬂer av våra kunder upptäcker hur smidigt det är att ha serviceavtal, berättar Bosse Olsson som är verkstadschef på Gösta Samuelsson Bil i Gävle. Ett serviceavtal tecknas för två eller tre år och kunden betalar då en fast månadskostnad som dras varje månad på Volvokortet. En fördel är att kunden är skyddad mot prishöjningar under avtalstiden. Avtalet kan sen förnyas tills bilen är åtta år eller gått 45 000 mil. När det är dags för service är det bara att boka tid och lämna in bilen och när den sedan är servad och klar hämtar man ut den utan att betala någonting alls. Bosse talar om att ett serviceavtal innehåller många förmåner, till exempel så har man fri verkstadshyrbil när bilen är inlämnad och man kan välja mellan serviceavtal silver eller guld. I guld ingår hjulförvaring och skifte två gånger om året. – Ett serviceavtal tecknar man lätt här hos oss i kundmottagningen eller hos en tekniker på verkstan, berättar Bosse. Fler och ﬂer börjar förstå hur smidigt detta är. Text: Maria K • SvenskPress.se

ön

•S

��

9/5 t2 ! e pp na sö kom g da äl ör 5. V l tra 0-1 Ex kl 1

Nya K abe Royal 2010 m 560 LXL e och vin d L-soffa hemm kelkök nu a för v isning Välko mna!

Riavägen 5, 818 33 Valbo • Tel: 026-13 30 40 Verkstad: 026-13 25 40 • e-post: info@caravanmarine.se www.caravanmarine.se • Mån-Tor 10-18, Fre 10-17, Lör 10-13

��

Gävle 026-65 57 00

– Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –

Motormagasinet 33

Nå er målgrupp nu med månadskampanj

Sommartider - hej hej...

Vill ni träffa Gästriklands företagare och beslutsfattare under en hel månad, genom ﬂera olika kanaler? Gestrike Media har nu tagit fram ett ett helt koncept där ni dagligen, varje vecka eller månad kan göra just detta. Ni kan nu kombinera era kampanjer med både annons i Gävleborgs största tidning, Gestrike Magasinet, �� samtidigt som ni syns på tidningens �� hemsida en hel månad och dessutom medverkar i Gestrike Magasinets nyhetsbrev som når alla kunder, samarbetspartners och läsare som anmält sig till nyhetsbrevet. Genom dessa månadskampanjer kombinerar ni alltså tidningens enorma upplaga och höga uppmärksamhetsvärde med nätupplagan som genererar tusentals unika besökare från både vår region men även långväga besökare, med detaljerad statistik, samtidigt som nyhetsbrevet distribueras till tusentals av regionens företagare och beslutsfattare. Ladda hem informationsmaterial här: www.gestrikemedia.se/pdf/GM-Manadskampanj.pdf Kontakta Gestrike Media för mer information på Tel. 026-126 126 eller info@gestrike.net Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se

Åk inte på semester med slitna däck!

��

Om du är osäker på däckens kontidion kan du komma förbi hos oss så gör vi en bedömning. Det är även en god idé att göra en hjulinställning nu. Livslängden på däcken ökar och bränsleförbrukningen minskar, viktigt om du ska åka långt i sommar. Vi har den tekniskt avancerade utrustningen som behövs - välkommen!

��

Hit kan bil- och mc-ägare vända sig med allt som rör däck och hjul: • Försäljning av däck, fälgar • Montering och balansering • Hjulinställning • Däckförvaring mm

��

Betala gärna med Volvokortet – 4 månader RÄNTEFRITT! NYHET – VOLVOKORTSBONUS ger dig bonus på allt du betalar med Volvokortet hos oss! Södra Kungsg 61-63 Gävle 026-65 57 00 Gummiverkstan 026-65 57 68

SvenskPress.se

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� ��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

34 Motormagasinet

��

– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –

Företagsklimatet i Ockelbo – ett ljus i mörkret Svenskt Näringsliv gör en årlig ranking av företagsklimatet i Sveriges alla kommuner. På årets ranking intar Ockelbo kommun en särställning i Gävleborgs län med platssiffra 56. Söderhamns kommun blev god tvåa med plats 126. Den 4 maj presenterade regionchef Lars Beckman, Svenskt Näringsliv, årets kommunranking som är baserad på det lokala företagsklimatet. Presentationen skedde på Ockelbo Pensionat & Kursgård där Ockelbos ledande politiker samt företrädare för näringslivet samlats. – Kommuner som har bra företagsklimat har också en bra samhällsutveckling och lägre arbetslöshet, sa Lars Beckman. Kommunrankingen baseras på dels en enkät bland företagen och vägs sedan samman med statistiska uppgifter om saker som berör företagens tillvaro, till exempel kommunalskattenivån. Enkäten genomfördes hösten 2009 och skickades ut till cirka 69 000 företag varav 55 procent svarade. – Enkäten visar hur företagen upplever attityder, regeltillämpning med mera, sa Lars Beckman. Viktiga kriterier för ett bra företagsklimat: • Dialog kommun – företagare • Attityder och kommunens ledarskap • Förändringsviljan Tendensen är att företagsklimatet sakta förbättrats i Sverige sedan mätningarna startade 1999. Då var snittbetyget 3,17 (1 är lägsta och 6 högsta betyg) och steg sedan till 3,4 år 2006 för att sedan plana ut till 3,43. I Gävleborgs Län är Ockelbo enda kommun på 100 i topp med placering 56 (plats 77 år 2009). Mer än hälften av kommunerna tappar placeringar i år jämfört med förra mätningen. – Gävle borde ligga bland de 50 bästa med tanke på att det är residensstad men hamnar på plats 210, sa Lars Beckman. Om man skärskådar enskilda siffror visar det sig att Ockelbo ligger väldigt bra till på de ﬂesta mätpunkterna. Den enda ”ﬂoppen” är kommunalskatten som ligger på plats 285. Gävle kommun hamnar bland annat på plats 264 när det gäller ”attityd till företagare”, vilket åtminstone ger stort utrymme för förbättringar! Lars Beckman lämnade över ett diplom till kommunalrådet Magnus Jonsson och kommunstyrelsens vice ordförande Thorsten Åstrand. – Attityder och relationer är viktigare än partipolitik i umgänget

med företagarna i Ockelbo, sa Magnus Jonsson. Vi försöker se till vad som är bäst för företagarna. I Ockelbo handlar det om både formella och informella möten. Man kan träffas på torget eller på fotbollsmatchen och diskutera aktuella spörsmål. – Vi måste kunna släppa våra uppgifter för att lösa företagsfrågorna, fortsatte Magnus Jonsson. Vårt Bygg- och Miljökontor har också stor betydelse för företagsklimatet eftersom de har de ﬂesta kontakterna med företagarna. Magnus Jonsson påpekade att företagarna i Ockelbo även är engagerade i samhället och beredda att ta ansvar för bygden, vilket också påverkar företagsklimatet. Företagarna har en positiv attityd till kommunen. – En liten kommun kan vara mer sårbar än en större kommun eftersom ett enda litet misstag kan påverka, sa Magnus Jonsson. Lars Sjödin är kommundirektör i Ockelbo och kan jämföra med andra kommuner där han arbetat. – Det hänger mycket på företagarna själva och att de har förståelse för att den demokratiska processen kan kännas trög ibland, sa Lars Sjödin. Skola, vård och omsorg är kommunens största ansvar men det är ett långsiktigt arbete och tar mycket av vår tid. Men det är viktigt att vi kan prioritera de företagsfrågor som dyker upp. – Företagsklimatet är ju egentligen mest för kommunernas bästa, sa Lars Beckman. Ett bra företagsklimat ger växande företag, vilket ger ökade skatteintäkter som ger underlag för en ökad välfärd. Siv Persson, Ockelbo Kyckling, hade en tuff start med många stötestenar som skulle övervinnas. Totalt 11 miljöinspektörer var inblandade innan alla tillstånd blev klara. – Tack vare näringslivschefen Rolf Landströms engagemang ﬁck jag ovärderlig hjälp att klara av alla hinder, sa Siv Persson. – Det är viktigt att näringslivschefen har en tydlig roll, sa Magnus Jonsson. Näringslivskontoret är kittet i samarbetet med företagarna och de skall kunna skaka om oss när det behövs. En av deltagarna påpekade att Sveriges Kommuner & Landsting ger högt betyg för Svenskt Näringslivs kommunranking, vilket ger ännu mer glans åt länets bästa företagarkommun, Ockelbo!

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Text och foto: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Samhälle 35

Lars Beckman Riksdagskandidat för hela länet

Efter 8 år som regionchef för Svenskt Näringsliv Gävleborg siktar Lars Beckman på att ta en plats i riksdagen efter årets val via en tredjeplats på Moderaternas riksdagslista. Lars har gjort sig känd som en stridbar företrädare för länets företagare och lagt ner ett stort jobb för att länet skall få ett bättre företagsklimat. Vad är det som gör att Lars Beckman väljer att ta det här steget? Lars Beckman växte upp i Norrbotten med pappa småföretagaren och mamma, som jobbar på Landstingets kemlab. Pappa har varit en typisk företagare med långa och många arbetsdagar. – Jag har haft förmånen att se båda världarna vilket lärt mig att förstå hur viktiga alla olika samhällsbyggare är för samhället, säger Lars Beckman. Lars Beckman flyttade 1989 till Forsbacka med hustru Helen genom sina respektive jobb. För åtta år sedan blev Lars regionchef för Svenskt Näringsliv i Gävleborg. – Mitt samhällsintresse gjorde att jag engagerade mig i Moderaterna när vi flyttade till Forsbacka, säger Lars Beckman. Jag har haft flera uppdrag, till exempel i dåvarande Skolstyrelsen i Gävle kommun Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

tillsammans med Gunilla Carlsson, vår nuvarande biståndsminister, som då bodde i Gävle. Lars har också suttit i kommunfullmäktige, förskolenämnden, Barn & Ungdomsnämnden mm samt varit ersättare i kommunstyrelsen. Men jobbet som regionchef krävde allt mer tid och därför slutade Lars Beckman som kommunalpolitiker men nu är det alltså dags för politiken igen! Vad är det som får Lars att återvända till politiken? – 1993 föddes våra tvillingdöttrar och deras situation har gjort att jag fått en bra insikt i hur viktigt det är att samhället fungerar för de som har speciella behov, säger Lars Beckman. Som riksdagsman får jag en bra möjlighet att arbeta för bättre tillgänglighet för alla och inte minst viktigt är det att alla människor skall kunna delta i samhället efter sina personliga förutsättningar, säger Lars Beckman. Företagsfrågor är också något som Lars Beckman vill arbeta med i riksdagen och han har stor erfarenhet av det genom sitt arbete på Svenskt Näringsliv men även genom sitt eget företag. – Gävleborgs Län toppar de flesta rankinglistor, men tyvärr åt fel håll, säger Lars Beckman. Jag har sett att det finns enorma möjligheter till förbättringar och mitt mål är att Gävleborg skall bli ett föregångslän, precis som det är Alliansregeringens mål att Sverige skall bli ett föregångsland. – Att göra mer av samma sak leder inte till utveckling, det behövs ett förändrat ledarskap för att Gävleborg skall få en positiv utveckling, fortsätter Lars Beckman. Politikernas fokus borde vara på att skapa så goda förutsättningar att den enskilde företagaren vill och vågar anställa nya medarbetare och att det startas nya företag. Ökad sysselsättning i företagen innebär med automatik att skatteintäkterna ökar i kommuner och landsting. – Alliansens skattesänkningar, som har riktats till normalinkomsttagarna, har gjort att hushållen kan köpa fler varor och tjänster, vilket är en förutsättning för att företagen skall kunna växa, säger Lars Beckman. Förslagen från de tre socialistiska partierna på dyrare bensin och diesel, höjda elpriser, höjd flygskatt mm skulle påverka vardagen väldigt negativt för de flesta människorna. Jobben hotas, kostnaderna ökar för jobbresor och fritid etc. – Åtgärder som att snabbavveckla kärnkraften och införa en kilometerskatt för lastbilar skulle innebära stora svårigheter för basindustrin i vårt län och därmed risk att ännu fler jobb försvinner, säger lars Beckman. Gävleborgs företag behöver i stället bättre förutsättningar för att kunna växa! Skolan är också ett område där det finns utrymme för stora förbättringar. – Skolan skall ge våra barn en bra start i livet och då borde tex Gävles skolor ha en placering bland de 50 bästa i landet i stället för en placering på den nedre tredjedelen enligt lärarfacket, säger Lars Beckman. Lars kandiderar till riksdagen för att kunna vara med och påverka utvecklingen positivt. – Jag ser fram mot att få förtroendet att vara en tydlig röst för Gävleborg i riksdagen, även om det i vissa frågor kommer att vara obekvämt, säger Lars Beckman. Jag hoppas vara en lika stark röst för länet som riksdagsman som vår Landshövding Barbro Holmberg är. Vi följer med spänning utvecklingen! Den som vill läsa mer om Lars Beckman: www.larsbeckman.se. Text och foto: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Ny Luft/vattenvärmepump

Telefontid måndagar: 10.00-12.00 Övriga tider kopplas samtalen till medborgarkontoroet (08.00-17.00 mån-fre).

Tystare än våra tidigare så tysta. Effektivare än våra tidigare så effektiva. Snyggare än… ja det är en smaksak. Ditt självklara val där det inte går att installera berg- eller jordvärme. Kontakta oss för kalkyl och offert!

Besökstid måndagar: 15.00-17.00 Plats: Stadsbiblioteket. Boka gärna tid! (tar emot telefonsamtal, i mån av tid). Telefon: 026-17 83 05 energiradgivning@gavle.se – www.gavle.se/energi

www.boschvarme.se

WHW VVS-teknik 026-25 41 41

36 Samhälle

– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –

Qvarnströms Gräv & Rör AB 070-595 49 53

Swedbank är Sveriges mest betrodda bank Swedbank har utsetts till Sveriges mest betrodda bank/hypotekskassa i undersökningen European Trusted Brands - en av världens mest omfattande konsumentundersökningar. I enkäten, som genomfördes av tidskriften Reader’s Digest i 16 europeiska länder, ﬁck Swedbank hela 36 procent av omnämnandena inom sin produktkategori. I årets undersökning deltog totalt sett 32 163 av Reader’s Digests läsare, varav 1 364 i Sverige. Företagen delades upp i 28 kategorier, där Swedbank hamnade på en överlägsen förstaplats i kategorin ”Mest betrodda bankerna/hypotekskassorna”. 1. Swedbank, 36 procent 2. Nordea, 23 procent 3. Handelsbanken, 17 procent 4. SEB, 6 procent 5. Länsförsäkringar, 6 procent 6. Sparbankerna, 3 procent 7. ICA Bank, 2 procent

��

Att Swedbank utsetts till Sveriges mest betrodda bank är en positiv signal. – Det är ingen hemlighet att Swedbank haft det tufft under ﬁnanskrisen och nu arbetar för att återvinna kundernas förtroende. Även om våra egna undersökningar visar att det fortfarande ﬁnns mycket kvar att göra, så är det mycket glädjande att komma i topp i en av världens största konsumentundersökningar, säger Östen Petterson i Swedbank. Swedbank har nu rätt att använda logotypen ”Mest betrodda varumärke”. SvenskPress.se

��

– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Samhälle 37

��

Blomstrar din gamla falukorv där hemma? Odla i kompostjord från dina gamla matrester i sommar. På återvinningscentralen i Gävle och Sandviken kan du köpa tre säckar av den näringsrika jorden för 100 kronor eller en släpvagn för 350 kronor. Odla dina blommor på balkongen, i rabatten eller inomhus. Planteringsjorden passar bra i trädgårdslandet och till de ﬂesta krukväxter. Bra jord, bra gjort. Varje dag sorterar du och andra invånare i Gästrikland och Älvkarleby drygt 30 ton matrester till kompostering. De bruna påsarna levereras till kompostanläggningen Mullbacka i Forsbacka där de läggs i slutna tunnlar. Efter tre veckor i tunnlarna och sex till åtta månader utomhus har svampar och mikroorganismer omvandlat matresterna till näringsrik kompostjord. Tack för att du sorterar ditt matavfall!

��

Text: Wendy Juntunen • SvenskPress.se

vagn En släp 0 35 kr kar r T e säc r k 0 10

Odla i närproducerad kompostjord Kompostjord ﬁnns att köpa på återvinningscentralen i Gävle och Sandviken. Tack för att du sorterar ditt matavfall till kompostering!

��

38 Samhälle

��

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –

Sommar i kyrkorna Heliga Trefaldighets församling

Bomhus församling

Kyrkan är öppen vardagar kl 11-15. På helger i samband med gudstjänster, dop, vigslar med mera. I juli är kyrkan öppen på vardagar 10 -17, lördagar och söndagar kl 11 -15 Högmässa söndagar kl 11 Mässa onsdagar kl 12.30 Lunchmusik torsdagar kl 12.30 Trädgårdskaffe i prästgårdens trädgård tisdag 29 juni samt 6, 13 20 och 27 juli kl 13

Sommarcafé med olika gäster, sång och musik Torsdagar 1 juli till 19 augusti 18-20 vid Björsjökyrkan. Inomhus vid dåligt väder Gudstjänst i Oslättfors kyrka den 4 juli kl 11.00 Buss från Björsjökyrkan 10.00. Ta med picknickkorg! Gudstjänst vid Bomhus Hembygdsgård 25 juli kl 16.00 Resa till Västlands kyrka 8 augusti för gudstjänst under Rapp-Kalles spelmansstämma. Buss från Björsjökyrkan kl 9.30 Gudstjänster övriga söndagar i Bomhus kyrka eller Björsjökyrkan. Se Svenska kyrkans annons på fredagar i GD och AB eller www.svenskakyrkan.se/bomhus

Heliga Trefaldighets kyrka

Strömsbro kyrka

Kyrkan är öppen i samband med gudstjänster, dop, vigslar med mera. Högmässa söndagar kl 10, observera mellan 4 juli - 15 augusti är mässan söndagar kl 18

Böna kapell

Kapellet öppnas för dig av ”nyckelvärden” (se anslag vid kapellet) Gudstjänst 25 juli kl 16

Tomaskyrkan

Söndagar mässa kl 11, efter den 27 juni är mässan kl 18 Sommarcafé torsdagar 1, 15 och 29 juli kl 14

Maria församling Mariakyrkan

Mässa onsdagar kl 18.30 och söndagar kl 11 hela sommaren. Onsdagar efter mässan samlas de som vill medverka i söndagens gudstjänstgrupp (då gudstjänst firas på Sätra) Gudstjänst med prästvigning i Uppsala Domkyrka. Buss till och från Uppsala anordnas. Bussresa med gudstjänst i Trönö kyrka och lunch Växbo kvarn den 4 juli. Friluftsgudstjänst vid Nyöstertorpet söndagen den 18 juli Bussresa till Dalarna Rättvik/Dalhalla den 27 juli. Gudstjänst i Böna kapell söndagen den 1 och 15 augusti. Bussar till och från Bönan anordnas. Gränsmötesgudstjänst i Oslättsfors söndagen den 22 augusti Ockelbo, Sandviken, Valbo, Maria och Hille församlingar medverkar. Bussar till och från Oslättsfors anordnas. Mässan sammanlyst till Staffans kyrka söndag 29 augusti. Pga ombyggnation i Mariakyrkan kommer expeditionen att flyttas till annan lokal på Sätra under viss tid av sommaren se affischering.

Telefon växel 026-17 04 00 www.svenskakyrkan.se/gavle Se även Svenska kyrkans annons på fredagar i GD eller AB.

Björsjökyrkan

Staffans församling Staffans kyrka

Kyrkan är öppen i juli när sommarcaféet är öppet kl 12 - 15 I övrigt öppet i samband med gudstjänster, dop, vigslar mm. Högmässa söndagar kl 11 Veckomässa onsdagar kl 18.30 Lunchandakt tisdagar, onsdagar och torsdagar kl 12.45 Musikgudstjänst, midsommardagen 26 juni kl 18 Sommarcafé tisdagar, onsdagar och torsdagar 29 juni - 29 juli kl 13 - 15. Kyrkvisning onsdagar i juli kl 14 Kristen djupmeditation hela sommaren, tisdagar kl 7.30 och torsdagar introduktion kl 17.30 och meditation kl 18 Pilgrimsvandring i staden tisdag 13 juli kl 9 -15, start och avslut vid Staffans kyrka. Sommarutställning i kyrkan 25 maj - 1 augusti Invigning med sommarkonsert tisdag 25 maj kl 20 Utställningen är öppen i samband med sommarcaféet, gudstjänster, dop och vigslar.

Hemlingby kyrka

Kyrkan är öppen i samband med gudstjänster, dop, vigslar mm. Sommarcafé 8 juni kl 9.30 - 11.30 (barncafé), kl 13 - 15 (café), 15 juni kl 13 - 15 (café) och 17 juni 9.30 - 11.30 (barncafé) Endagsretreat lördagen 17 juli 09.30 - 16 Hemlingbykyrkan (anmälan till diakon Per-Olof Engström 026-17 05 41 eller perolof.engstrom@svenskakyrkan.se)

��

�

��

� � � � ��

��

�

��

�

��

� � �

��