tid Län nin et g, 5 s s 4.0 törs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby Augusti/september 2011
Lokala nyheter Fritid och Kalendern Evenemangen
Allt är möjligt
Mackmyra växer
Mycket Motor
en del av magasinet
�������������
�������������� �������������� �������������
������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������������
Sensommar och fred i Gästriket Hoppas att din sommar varit fantastisk och att du haft en skön ledighet med familj och vänner. I det här numret av Gestrike Magasinet berättar vi om en hel del som hänt under sommaren men också vad som komma skall i regionen. Jag har i år tillbringat större delen av semestern på hemmaplan och slagits av hur mycket trevliga och intressanta saker det finns att göra.
������������������������������� ����������������������������� �������������������� �������������������������������������������������������� �����������������������������
�������������������������������������������� ���������������������������������
���������� ��������������� �������������
Sommarens stora chock var dock onekligen den norske massmördaren. Det är väl ingen av oss som har kunnat vara oberörda inför det faktum att när som helst och nu även faktiskt var som helst kan ondskan visa sitt otäcka ansikte. En sak som vi kan lära oss av den här våldsamt olustiga och sorgliga historien är väl att det har ingenting med hudfärg eller religion hur sjuka, störda och samhällsfientliga personer kan bli och bete sig. Det som gäller för oss alla är att i alla lägen stå upp för demokratin och inte acceptera ondska eller extrema fundamentalister i någon form. Den 11 september är det dessutom tioårsdagen av den ofattbara tragedin i New York. Låt oss hoppas att alla goda krafter tillsammans kan enas så att vi och kommande generationer går en bra framtid till mötes oavsett var i världen vi bor. Nu blickar vi fram mot en förhoppningsvis lång och skön sensommar. Många är naturligtvis lite sura över att semestern tagit slut eller för att skolorna börjat. Men ser man det från den positiva sidan så är det ju en helt ny termin eller säsong att ta vara på massor av möjligheter och att få lära sig nya saker. Uppskatta förmånen att lära känna nya människor och ta chansen att fortsätta utvecklas till det man vill bli, eller i alla fall kanske till det man vill arbeta med senare.
��������������������������������������
���������������� �������������������������
Aktiviteterna fortsätter När mörkret börjar krypa på om kvällarna får vi tända ljusen och bona lite extra hemma. Men faktum är att bara för att det blir lite friskare i luften så skall vi ju inte sluta med utomhusaktiviteter. Den sista helgen i augusti så är det ju till exempel den traditionsenliga cruisingen i Gävle som brukar dra massor av besökare och mängder av nostalgibilar från hela mellansverige. Under de två första helgerna i september lyser Gavleån upp av tusentals marschaller när Å-Draget firar tioårsjubileum. Det kommer att bjudas på både musik, fyrverkerier, gatucirkus, tävlingar, mat och musik. Hockeyn drar sedan igång uppe på Läkerol Arena och Premier League börjar på TV´n. Dessutom måste vi ju hålla alla tummar vi kan för att vårt eget fotbollslag Gefle IF får till en riktigt fin avslutning på säsongen. Vi syns på Strömvallen - och i Gestrike Magasinet förstås!
���������
�������������������������������������� 2 Tvåan
Trevlig läsning till nästa nummer som utkommer den 18 september. Joe Formgren Gestrike Magasinet
– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –
Gestrike Magasinet
Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland och Älvkarleby kommun. Upplaga 54.000 exemplar.
Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: Colorprint, Borlänge Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till kontor. Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat material. Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn. Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras.
Turism • Kultur • Fritid Resekrönika
4
Mackmyras Whiskyby
6
Äventyr med Furuviksbussen
7
Profilen: Sara Persson
8
Gestrikekalendern
10
Nöje
Gestrike Media AB Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrikemagasinet.se Omslagsbild: Sara Persson, modell. Fotograferad av Gabriel Liljevall.
Innehåll augusti 2011
Tom Jones på Furuviksparken
Boka förmånligt årsavtal. Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.
Boka in Gestrike Magasinet - varje månad • Länets största tidning - Utkommer inför löning! • Annonsera där ni får mest för pengarna. • Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis. • Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor? • Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen!
12
Sommarkväll i Gävle - Succé
12
Cash is King på Granliden
13
Eric Saade till Furuvik
13
Robert Wells på turné
13
Höstens nöjesliv
14
Vimmel: Singelparty, Maxim
15
Hälsa Stela höghandikappare
16
Tre dagar med vätskebrist
17
Näringsliv
Septembernumret utkommer 18/9. Manusstopp 1/9. Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net
Nya konferensmöjligheter i Templet
18
Loppis i parkeringshuset
20
Nostalgitur till Kvarnbacken
22
Kiosk i Lund blir fönsterbutik
24
Teckentrup firar 80 år
25
Motor
Joe Formgren
Ingela Gustafson
Niklas Wiklund
Per-Erik Jäderberg
Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00
Administration ingela@gestrike.net 026-126 126
Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80
Fotograf, www.j-berg.com pej@gestrike.net 070-512 26 26
Cittra med attityd
26
Subaru siktar högt
26
Spyker - Fartfylld holländare
28
Perstad - Bilindustrin ”blomstrar”
29
Samhälle
Torbjörn Edlund
Horst Mueller
Peter Tällberg
Skribent, säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450
Tekn. lic, Coach horst@gestrike.net 0768-783 165
Kommunikation peter@gestrike.net 070-263 40 13
Marie Björk Skribent bjork.m@hotmail.com
Assistanspartner utvecklas
30
Kommunikationsbyrån Precis utökar
31
Vill ni också vara med i nästa nummer av Gestrike Magasinet?
��� ��� ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� �� ��� ��� � ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Septembernumret utkommer 18/9. Manusstopp 1 september. Ring 026-126 126 Läs och medverka med nyheter och banners: www.gestrikemagasinet.se
������ ������� ���������� ��������� �����������
���������������
��������������
������������
Stolt distributör av Gestrike Magasinet… …och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år!
Ulrika Åhrman
Niclas Carlson
Carl-Ingemar Perstad
Johannes Gardelöf
Skribent ulrika.ahrman@telia.com
SportIdrott.se niclas@sportidrott.se
Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB
Motorskribent CNP Car News & Pictures AB
�������������������
������������ �����������������
The wonder of All Inclusive
Efter en del överväganden gick sommarens resa till ett land som aldrig lockat tidigare, nämligen Turkiet. Men All Inclusive lockar och vårt val av hotell föll på Eftalia Aqua Resort i Incekum, 1,5 timme från flygplatsen i Antalya.
���������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������� ������������������
�������� ���������
���������������������������������������
Boka er höstresa hos oss!
Besök vår hemsida för mer information: www.perssonsresor.se eller kom in och hämta en katalog
Drottningg. 29-31 Gävle 026-51 45 40
Ånglokomobiler från Rubens
Väl framme vid hotellet checkade vi in drog till poolen direkt. Men vilket vattenland vi kom till! Elva vattenrutschkanor och nio pooler skulle roa oss under veckan och det räckte både till och blev över till alla. Jag är fortfarande i chocktillstånd över matsalen på hotellet. Mat över-allt, utspritt åt höger och vänster. Man känner sig som en fågelmamma som sätter barnen vid ett bo(rd) och flyger ut för att hämta mat. Turkiskt bad, Hamam, måste man ju testa när man är i Turkiet. Hunken sa så i alla fall. En ryska tog över och utförde en lermask och avslutningsvis en härlig helkroppsmassage. Varje dag och kväll erbjuds det mesta som Sällskapsresan hade att erbjuda redan på 80-talet. Det är gympa, dans, kvällsshow, disco, beachvolley med mera. Det blir mycket tider att passa om man ska delta i alla aktiviteter. Jag gick faktiskt till gymet en dag och lät svetten formligen spruta. Även fast det är varmt måste man väl som man kunna klä sig i något annat än ett par speedos på gymmet? Att sen ha den goda smaken att lägga sig på en bänk med benen på vardera sida och köra skivstång! You must be kidding me. Summa summarum, en helt bekymmersfri vecka utan tvätt, städ och matlagning. Med familjen och några nyfunna vänner och med the wonder of All Inclusive! Det är riktig semester det. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se Sökord: Resekrönika Text: Helena Fahlstedt • SvenskPress.se
Gävle lördag 17 september kl 10-16
Motordag Bosse ”Bildoktorn” Andersson
Tag gärna Rälsbusspendeln från Gävle C
Olle Hemmingson, känd från YouTube
Tidtabell, se hemsidan för aktuell information
Ångkran / Ånglokomobil / Grävmaskiner / Bildressin Timmervagnar dragna av tunga GM-diesellok Unikt bygge av 600 mm industribana / Råoljemotorer Veteranbilar / Träffa Bosse ”Bildoktorn” Andersson Järnvägsmarknad / Minitåg / Modelljärnväg / Claes Nilsson – årets samlare 2009 / Veterantraktorpulling Sveriges Vägmuseum visar rälsbussmotor, stenkross och vägskrapa / Olle Hemmingson, känd från YouTube, kompar traktor från traktormuseet Källviks gård och mycket mer på årets museidag! www.trafikverket.se/museer/motordag2011 Med reservation för ändringar. Se hemsidan för aktuell info.
Trafikverket, Sveriges Järnvägsmuseum Rälsgatan 1, Gävle Telefon: 026-14 46 15 www.trafikverket.se/museer
4 Fritid
– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –
Musikfyrverkeri
Elitkamp Gefle IF - Brynäs IF Rafting i Gavleån
5 000 marschaller glittrar vid Gavleån
Upplev gatucirkus Fiskets Dag
Smaka strömmingsburgare! Julie singer/songwriter
Lions Flaskrace
UPPLEVELSER VID GAVLEÅN TVÅ FÖRSTA HELGERNA I SEPTEMBER A F E S T I VA L BY T H E R I V E R O F G AV L E w w w. a d r a g e t . s e P r o g r a m f i n n s p å t u r i st b y r å , b i b l i o t e k o c h h o s a r r a n g ö r e r n a
Fi
K U LT U R & F R I T I D
– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –
r a r
10
år
!
Fritid 5
Magnifik utsikt över Gävle. Ulrik Nordin hälsar besökarna varmt välkomna.
Mackmyras Whiskyby - en riktig höjdare
Souvenirer i handelsboden.
Världens kanske högsta whiskydestilleri?
I somras öppnade Mackmyra Whisky sitt nya unika gravitationsdestilleri utanför Gävle för visning. I korsningen mellan E4 och Riksväg 80 reser sig den nya byggnaden ståtligt över trädtopparna. Anläggningen beräknas komma igång med produktionen i slutet av året och förhoppningen är att kunna hålla den officiella premiären den 18 december. – Genom att bygga på höjden använder vi gravitationen, berättar vår guide Ulrik Nordin, när vi tar hissen 35 meter upp i luften. Utsikten är hissnande när man från den tänkta skybaren skådar ut över hela Gävle stad och Valboslätten. – Vi lyfter malt, vatten och jäst endast en gång, därefter får vi ett självfall nedåt som gör att hela processen blir både klimatsmart liksom att destilleriet blir unikt i sitt slag och kanske även det högsta i världen. Whiskyn lagras på trettiolitersfat vilket gör att lagringstiden kortas till tre till fem år i stället för tio år eller mer som skottarna behöver för att smaksättningen skall nå fulländning då de använder betydligt större ekfat i sin lagring. Den här anläggningen har en kapacitet som är ungefär tre gånger större än ursprungsanlägningen i Mackmyra Bruk. I takt med att whiskyvärlden sedan erövras så har man förhandsrätt på att kunna köpa mer mark för att bygga upp fler syskonanläggningar i anslutning till denna. Målsättningen är alltså att skapa en produktionsanläggning som är både miljövänlig och besöksvänlig. Då jag personligen besökt flera av de legendariska destillerierna på Islay i Skottland (Bowmore, Lagavulin och Lafraugh med flera) kan jag garantera att ett besök i Mackmyras framtida whiskyby inte kommer att göra någon som är intresserad av de ädla dryckerna besviken. Med andra ord ett ovärderligt tillskott för vår besöksnäring. Då destilleriett idag är en byggarbetsplats så är det endast de som köpt in sig i egna fat som i detta läge kan erbjudas särskilda turer upp i tornet. Däremot är alla välkomna att besöka det nyanlagda skogslagret som ligger i anslutning till destilleriet för att ta del av lagerhållningen av de vilande whiskyfaten. En personlig guide informerar om produktionen och visar en presentationsfilm om verksamheten. Jag skulle vilja påstå att enbart doftupplevelsen där är värt ett besök.
6 Fritid
Detaljer till kopparpannorna på plats. Guidning in i Skogslagret.
Dessutom finns det ett kafé och handelsbod fylld med souvenirer och kuriosa liksom även en modell på hur hela den framtida whiskybyn är tänkt att se ut. Så ni som är intresserad av att se de kostnadsfria lagervisningarna i detta läge får skynda på då sommarens fria visningarna endast pågår mellan onsdagar och söndagar fram till den 28 augusti.
– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –
Text och bakom iPhonen: Joe Formgren • SvenskPress.se
Äventyret i Furuvik startade redan på bussen
Visst är det en äkta djungelbuss.
Djungelbussen är ett samarbete mellan Stadsbussarna och Furuviksparken som i somras innebar fyra turer varje dag i sex veckor.
– Reaktionerna har varit översvallande! Det säger Stefan Kullberg som iklädd kakiuniform och safarihatt var den som oftast rattade Djungelbussen mellan Gävle och Furuviksparken i somras. – Många klev ombord bara för att se inredningen. Roligast var kanske en farbror som gick ombord och tittade sig omkring och plötsligt började låta som Tarzan. – Näst sista dagen var det en mormor som tog bussen tillsammans med barnbarnen medan föräldrarna fick ta bilen, ler Stefan Kullberg. Och det var kanske inte så konstigt – Stadsbussarnas och Furuviksparkens idé om att upplevelsen skulle starta redan på bussen innebar djungelljud i högtalarna, regnskogsblad i taket, gräs på golvet och apor och tigrar i alla möjliga prång och utrymmen. Nu ska sommarens djungelturer utvärderas. Men nog kan vi redan nu säga att Gävle genom Djungelbussen blev en turistattraktion rikare den här sommaren! Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se. Sökord: Furuvik Text: Torbjörn Edlund, Foto: Frida Wallin • SvenskPress.se
��������� ��� ������
������������ ���������� ������������������
�����������
����������
�������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
�����������
������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������
������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ � � �� � � � � � � � � � � � � � �
������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �����������������
�����������
����������
����������
������������ �������������
������������
������������ ������������������������������ �����������������������������
�����������
����������
Lokförargatan 1, Gävle . 026-10 91 00 Öppet: Mån-fre 10–19, lör 10–15, sön 11–15
– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –
Fritid 7
Sara bytte Årsunda mot modelliv i New York
Hon hade ingen som helst plan att lämna Årsunda eller Gävletrakten. Men så hörde en modellagentur av sig och ville att Sara Persson skulle flytta till New York – omedelbart. Och det gjorde hon. Men i sommar har hon ett avbrott från modellivet i den svindlande storstaden och bor hos sin familj ute på landet. Även sitt tidigare sommarjobb i Furuviksparken har hon tillfälligt återgått till. – Det är så mysigt att vara hemma och träffa familjen och alla kompisar. Och det är skönt att jobba i Furuvik, som en kontrast till mitt andra jobb. Så att man kommer ner på jorden lite, säger Sara och skrattar. Livet i New York har verkligen varit en fullständig omställning för 19-åriga Sara som inte hade jobbat som modell tidigare. Däremot så blev hon upptäckt redan som 13-åring, av en modellagentur i Göteborg. Men då var hon för ung och för kort, så agenturen behöll henne under tillväxt. När hon väl fyllt 16 år och hade åldern inne och
Staden som aldrig sover Så till New York åkte hon. Utan att känna någon där. Väl på plats hade agenturen ordnat boende i en lägenhet som hon fick dela med andra modeller. Och det var tur. För tack vare dem fick hon många nya vänner och kontakter. – Jag vet inte hur jag skulle ha lärt känna någon annars, det är ju så stort i New York. Men trots att hon från början inte hade någon tanke på att lämna Gästrikland så har hon nu blivit fullständigt såld på livet i New York, med allt vad det innebär. Och att jobba som modell har hon också blivit fast besluten att satsa på. Nu väntar bara ett visum för att Saras karriär ska kunna komma igång ordentligt. Hittills har hon inte fått göra några inkomstbringande jobb, för det krävs visum, men däremot har hon fått en väldig erfarenhet och en portfolio som nu kan ta henne långt. För att inte tala om en agentur som vill satsa stenhårt på Sara. Hon var egentligen uttagen som modell till det storslagna modeeventet New York Fashion Week i början av september, men eftersom hon ännu inte fått något visum så får det lov att vänta. Det svåraste med livet som modell var att tvingas byta sneakers mot klackskor. På alla tillställningar var det vad modellerna förväntades gå i. Och naturligtvis vid fotograferingarna. Särskilt för en modell som Sara, med långa ben som gärna får förstärkas ännu mer. – Jag hade aldrig stått i ett par klackskor innan jag flyttade dit. Det var jättehemskt när jag var tvungen att göra det. Värst var det vid en tio timmar lång fotografering, där jag var den enda modellen. Benen bara vinglade och skakade. Så därför passar hon nu på att öva, så att dessa centimeterhöga klackar inte ska kunna sätta stopp för hennes framfart. Om ni har sett någon som går i högklackat på grusvägarna ute i Årsunda så är det bara Sara som tränar. – Mina grannar måste undra vad jag håller på med, säger hon och skrattar. Text: Marie Björk, Foto: Gabriel Liljevall • SvenskPress.se
�����������������������������
���������
����������������������������������������������������
blivit tillräckligt lång så ville de ändå inte ha henne, då var hon för smal. – Det var ju jättetråkigt för mig som inte kan gå upp i vikt, säger Sara. Även en annan svensk agentur nobbade Sara på grund av att de ansåg att hon var för smal. – Jag blev lång och smal väldigt fort, och jag har alltid tyckt att det var jobbigt. Särskilt när folk påpekar det. Men nu är det ju tack vare det som jag kan jobba med det jag vill, för i New York vill de att man ska se ut precis så här. Det känns som en skön revansch, säger Sara och ler. Eftersom Sara är smal av naturen så slipper hon, som många andra modeller, få restriktioner gällande mat och vikt. Flera av hennes kollegor har kommit gråtandes hem efter en casting, där de har fått höra både det ena och det andra om sin kropp. Men Sara har lärt sig att förhålla sig till att ha kroppen som yrke, som granskas och bedöms dagarna i ända. – Man får bara låta det rinna av. Det är så här jag ser ut och jag kan i alla fall inte göra något åt det. Men den dagen de säger åt mig att sluta äta, då hoppar jag av. Även om Sara under skolgången hade andra yrkesdrömmar, som att bli advokat eller fotograf, så har modelltankarna funnits där sedan hon blev uppsnappad som 13-åring. Bland annat la hon upp bilder på en modellsida på nätet, models.com, där agenturer letar efter nya modeller. Så i vintras blev hon upptäckt och var snabbt tvungen att omvärdera alla sina framtidsplaner. – Jag är väldigt hemkär, så jag hade tänkt bo i Gävle hela mitt liv. Det var det längsta jag ville flytta från Årsunda. Jag hade fått jobb i Stockholm tidigare, men det tackade jag nej till för Stockholm kändes för stort. Men när jag fick det här erbjudandet kände jag ändå att jag måste prova, någon gång måste man lämna boet.
������������ ������������ �����������
���
����������������������������
������������� ������������������������
��������������������������� ���������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
������
������ ������������� ������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������
Fakta Namn: Sara Persson Titel: Modell Ålder: 19 år Bor: För tillfället i Årsnda men åker snart tillbaka till New York. – Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –
�������������������� ���������������� �������������������
Profilen 9
GestrikeKalendern AUGUSTI 23 Stadsvandringar i Gävle: Gävle Varv och Ångslipen. Samling: Infart intill Gasklockorna mot hamnen kl 19. 24 Bäversafari på Dalälven. Tillsammans med vår guide åker vi med öppen båt till några bebodda bäverhyddor i nationalparken. Vi lär oss mer om detta fascinerande djur, och chansen att få se bäver är stor. Obs! Endast 11 platser/tur. Föranmälan krävs senast tre dagar innan aktiviteten, tel. 0291-47 10 40. Avgift Vuxna 200 kr • Barn t o m 12 år 100 kr. Fika ingår! - Färnebofjärdens nationalpark Gysinge, 18.00-ca 20.30. Även 27/8. 25 Sommarvisning på museet - Gunnar Cyrén 80 år. Länsmuseet, Gävle kl 13.00-13.30.
26 Pole dance i Bolougnerskogen. Gratis prova på-pass + show. Scenen vid minigolfbanan, Gävle kl 18.00-19.30.
27-28 Alternativmässa Forsbacka Bruk. En mässa för kropp, knopp och själ. Försäljning, prova-på-behandlingar, konsultationer, föreläsningar, seanser, workshops och fikaservering m.m. Forsbacka Bruk, lör 10-18, sön 11-17. Fri entré. 27 Bondens egen marknad. Rådhustorget, Gävle kl 10-14. 27 Musik i det gröna - Gävle Symfoniorkester. Boulognerskogen, Gävle kl 18. 27 Patrik Jansson Band på scen. CC-Puben, Gävle kl 22. 28 STF/Studiefrämjandet Högbodagen. Gästrikekretsen informerar om STF, medlemsförmåner, program, lotteri mm. Högbo Bruk, Sandviken kl 13-17. 28 Gefle IF FF-BK Häcken. Strömvallen, Gävle kl 14. 30 Stadsvandringar i Gävle: Tidevarv i Gamla Gefle – en dramatiserad rundvandring med sjöfartstema. Samling: Vid Johnny Mattssongården, Västra Islandsgatan/Rettigsgatan, omedelbart sydväst om Länsmuseets tomt kl 19. 31 Stadsvandringar i Gävle: Örtavandring längs Gavleån. Samling: Berggrenska gården kl 18. 31 Tjejgåing. 5 km av glädje, gemenskap och motion för tjejer i alla åldrar. Massor av priser utlottas. Danspaviljongen i Regementsparken Gävle, 18.30.
fantastisk konst. Dotterbolaget 4-ever har som syfte att vara en peppande och uppviglande inspirationskälla för unga tjejer att våga ta plats och vara lite jävliga.” Utställningsperiod: 3 sept - 2 okt - Studion, Länsmuseet, Gävle kl 12. 5 Lunchtrav, Gävletravet. Första start 12.15. 6 Kulturlunch - Tidens spegel. Intendent Ted Chikasha tar med konstens hjälp oss med på en spännande tidsresa till 1700-talets grevinnor, konstnärer och olycksaliga öden. Länsmuseet, Gävle, kl 12.00-12.30. 7 Stockholms Auktionsverk på besök. Traditionsenligt besöker experter från Auktionsverket länsmuseet för kostnadsfri värdering och inlämning till kommande kvalitetsauktioner i Stockholm. Tag med konst och konsthantverk för värdering. Foton på skrymmande föremål. Länsmuseet, Gävle kl 15-18. 8 Gefle IF FF-Malmö FF. Strömvallen, Gävle kl 19. 9 Vásquez dirigerar Tjajkovskij - Gävle Symfoniorkester. Gävle konserthus kl 19.30. Dirigent Christian Vásquez. Angélica Olivo, violin. Stud & ungd t.o.m. 19 år: Fri entré (Begränsat antal platser).
9-10 Sandvikens Barnens Dag med Höstmarknad. Med Eriksson’s Tivoli. Centrala Sandviken, fre kl 12-19, lör 10-16.
10 Bondens egen marknad. Rådhustorget, Gävle kl 10-14.
10 Xpand your style - Hip-hopfestival. Hela dagen är Open wall öppen för alla! Kl 12 graffitiföredrag och visning av graffitifilm, ev Banksy-filmen. I samarbete med Musik Gävleborg m fl. Länsmuseet, Gävle kl 12-16.
SEPTEMBER 2 Stadsvandringar i Gävle: Gävles offentliga
26 Inspark 2011. För alla Högstadieelever. Att starta skolåret med denna årliga populära fest är lika självklart som att fira skolavslutning, Maxim Gävle kl 21-01. 26 JT Coldfire på scen. CC-Puben, Gävle kl 22. 26 Cash is King på Gasklockorna, Gävle kl 22-01. Entré. 26-27 Nostalgi & Veteranmarknad i samband med Gävle Cruising. Fre kl 14-20, lör kl 10-20. Lokala utställare, knallar mm. Töm garaget och boka loppisbord, 076-0275175. Mat-& ölservering. Entre’ 20 kr. Barn under 12 år gratis. Gasklockorna, Gävle. 27 Inspark 2011. För alla Gymnasieelever. Att starta skolåret med denna årliga populära fest är lika självklart som att fira skolavslutning, Maxim Gävle kl 21-01.
konst och Gävle Konserthus. Samling: Vid Gudinnan, Rådhuset kl 18. 2 Club Heat - Partylicious. Party Like A Rockstar! Disco för alla ungdomar mellan 15-17 år, Maxim Gävle 21-01. 3 Bondens egen marknad. Rådhustorget, Gävle kl 10-14. 3 Close Up Rhapsody! I år firar Robert Wells 25 år som artist. Vad passar då bättre än att ta med hela Rhapsody In Rockcirkusen på turné, i ett cirkustält! Tältet rymmer 1500 besökare. Stadsparken, Sandviken kl18.30.
med öppet hus på länsmuseet. Serietec kningsutställning och Workshop med Dotterbolaget, modevisning med second hand, graffiti på Open wall, visningar m.m. Utställning med Dotterbolaget - ”ett feministiskt serietecknarkollektiv för kvinnor och transpersoner som arbetar med att praktisera systerskap, krossa patriarkatet och producera
2-4/9 & 10-11/9 Å-draget. Vi firar hösten längs vackra Gavleån. Gävle visar upp kultur & fritidsupplevelser längs vattnet. Lör 3/9 kl 20 är det lyskväll och extra vackert då tusentals marschaller glittrar i vattnet. På kvällen kan du uppleva gatucirkus och det är öppet hus på många platser. Under helgerna kan Du ta del av Gävle med konst, musik, utomhusbio, teater, fyrverkeri, fiske, rafting, guidade turer, museibesök, flaskrace, rafting, föredrag och utställningar, strömmingsburgare och mycket mer. Bakluckeloppis 2011. På P-däcket Åhlenshuset, Gävle. Varje söndag t.o.m 18/9 kl 11-15. 25/8-28/8 Internationella orgeldagar. Konserter med organister från Lettland, Tjeckien, Italien och Finland. Heliga Trefaldighets kyrka, Gävle. 25/8 Lunchmusik med Per Ahlman, orgel, Heliga Trefaldighets kyrka kl 12.30. 25/8 Orgelkonsert Vita Kalnciema, Riga, Lettland, Heliga Trefaldighets kyrka kl 19.30. 26/8 Klockspelskonsert med Per Thunarf. Rådhuset, Gävle kl 12.30. 26/8 Orgelkonsert med Per Ahlman. Heliga Trefaldighets kyrka, kl 19.30. 27/8 Lunchmusik med Juan Paradell Solé, Rom, Italien. S:t Pauli katolska kyrka, kl 12.30. 27/8 Orgelkonsert med Pauli Pietiläinen, Lahti, Finland. Heliga Trefaldighets kyrka, kl 19.30. 28/8 Orgelhögmässa Per Ahlman, organist, Bengt Danielsson, präst. Heliga Trefaldighets kyrka, kl 11. 28/8 Orgelkonsert Juan Paradell Solé, Rom, Italien. Heliga Trefaldighets kyrka, För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå. Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.
11 Bruksparkens dag i Mackmyra. Skulpturutställning av 12 kvinnliga konstnärer från Gästrikland. Fotoutställning om parken. Fisketävling i ån. Brunnsmusik, boule, tipsrunda/bingo. Fika- och korvförsäljning. Mackmyra Bruk, Valbo kl 11-14. 11 Brynäs IF - Södertälje. Träningsmatch. Läkerol Arena kl 16. 11 Pump Up the Battle. Streetdance-succén är tillbaka! Gävle Teater kl 18. 15 V65 & Dagens Dubbel, Gävletravet. Start kl 18.20. 17 Gästrikeloppet på cykel. Motionslopp på cykel, 50 eller 105 km, med start och mål på Stortorget i Gävle. Se mer: www. gastrikeloppet.se. Stortorget, Gävle kl 10. 17 Bondens egen marknad. Rådhustorget, Gävle kl 10-14.
17 Vi bjuder på bossanova till bullarna!
3 Dotterbolaget 4-ever - Å-draget Lyskväll
TIPS!
Kvintetten Brazil, Gunnar Cyrén och hans vänner spelar jazz blandat med bossa- och sambatoner i Kafé Rettig. Vi bullar upp lite extra! Länsmuseet, Gävle, kl 14-15. 17 Brynäs IF - HV 71. Läkerol Arena kl 16. 18 Hur långt når Alfons? Var tar Alfons slut? Är han bara sin kropp eller är han också de spår han lämnar? För barn 4-8 år.Gävle Teater kl 15. 18 Gefle IF FF-Syrianska FC. Strömvallen, Gävle kl 14. 18 The voice of Edith Piaf. Världsartisten Jil Aigrot från Cannes i Frankrike framför Edith Piafs mest kända sånger. Gävle konserthus kl 18.
Saknar ni Gestrike Magasinet? Finns även på turistbyråer och bibliotek. Saknas era evenemang i Kalendern? Publicera direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se Alla evenemang i kalendern hämtas därifrån.
BOKA PLATS I NÄSTA NUMMER Utkommer 18 september Manusstopp 1/9. Tel. 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se
�������������� ������������ ������������������������� ������������������ �����������������
RUBB & STUBB ������������� �����������������
������������������ �����������������
���������������������������������������
� � ��� �� � � � � � � � � � � � �� �� � � �� � �
�������������� ���������������
��������������������
����
�
������������������������� ���������������������� Gäller t.o.m 31/8.
��������������
������������
��������������������������������� �����������������������������������
����������������������� ���������������������������
���������
���������
�������������������������������������������������������
��������������������� ����������� �������������������������������
������������ �������� ������������� ������������������� ��������������������������� ������������������ �����������������������������
������������������������� �������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������
�������������������� ������������������������������ �������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
Boka biljetter på www.gefleiffotboll.se��������������������� ���������������������������������������������������
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � �� � � � � � �� ������ � � � � �� ���� � ������
�� ������
����������������������������������
���������������������� ������������������ ��������������������� �������������������� ������������������������� ��������������� ����������������������������������� �������������������
– Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –
���������������������������
Fritid 11
Tom Jones tog Furuvikspubliken med storm.
Tom Jones fyllde Furuviksparken ”Tjuren från Wales” har blivit lite gråare med åren men attans vilken pipa mannen fortfarande har, liksom en enorm skattkista av hits att gräva ur. Tom Jones gästade den grönskande Furuviksparken torsdagen den 4 augusti. Sir Tom (numera adlad) har väl inte varit lika banbrytande som de förebilder och kompisar vilka han gärna hyllar som Elvis Presley, Jerry Lee Lewis med flera. Däremot kan ingen ta ifrån honom eptitet att vara en riktigt stor underhållare. Den här fantastiska sommarkvällen fylldes parken av tusentals fans och musikvänner från hela mellansverige. Tom var både rolig, cool och bjöd på några riktigt roande anekdoter mellan låtarna. Bland annat att två av hans första hits var covers från en Jerry Lee Lewis-skiva (Country songs for city folks) som nästan inte sålde någonting då Jerry hade stökat till sin karriär lite vid det tillfället.
Låtar från hela karriären Showen blandades med materialet från det senaste albumet med rötter i blues och gospel vilka blandades med de odödliga 60-talshitsen som ”Delilah”, ”It’s not unusual” och ”Green, green grass of home”. Naturligtvis kom även bombastiska versioner av comebackmaterial från sent 80-tal och 90-tal som Prince’s ”Kiss”, ”Sex bomb” med flera. Ljudbilden var klockren och bandet med kör höll mycket hög klass. Det är bara att tacka Furuviksparken och de nya ägarna för möjligheten att få se en världsartist i våra trakter. De med säsongskort behövde ju inte ens betala någon extra entré - det tackar vi naturligtvis för och ser med stora förväntningar fram emot vad som står på programmet inför nästa säsong. Text och foto: Joe Formgren • SvenskPress.se
Succé för sommarkvällar i Gävle
Linda Netsman intervjuar Gefle IF �s medaljhopp Johan Walldén och Betty Strandberg.
Full fart på Sommarkvällsavslutningen med Linda Bengtzing.
Södra Kungsgatan var välfylld.
Under onsdagarna i juli var det full fart på Slottstorget när Sommarkväll gick av stapeln. Arrangör var Nöjespoolen tillsammans med bland annat Gävle kommun, Radio Gävleborg och Gävle Centrumsamverkan. Ett pärlband av artister som Basshunter, Amy Diamond, E-Type och Playtones uppträdde och entrén var fri. Gissa om det var uppskattat? Årets konferencier var liksom i fjol skönsjungande Linda Netsman, som även driver Freluga trädgårdsscen i Hälsingland. Hon och artisterna uppbackades av det säkra husbandet The Mahatmas. Dessutom anordnade Radio Gävleborg musiktävlingen Svensktoppen nästa 2011 där Linda Sahlberg med låten ”Langos med lök” vann länsfinalen och därmed kvalificerade sig för den nationella finalen. Säsongsavslutningen den 27 juli bjöd på de populära sommarikonerna Lasse Berghagen och Linda Bengtzing i högform. Den sistnämnda var verkligen en positiv överraskning, skolad från
12 Nöje
Wallmans salonger bjöd hon friskt på sig själv och ett antal roliga historier, förvisso av blandad kvalitet, mellan låtarna. Ett roligt exempel på skön publikkontakt är när hon ropade till ett glatt men lite ointresserat sällskap som festade på översta balkongen på stadsbiblioteket: – Hallå, nu måste ni lyssna - jag är dyr och nu är det är bara två låtar kvar! Gefle IF passade också på att visa upp sig och marknadsföra SM i Friidrott som arrangeras i vår fina evenemangsstad den 12-14 augusti. Efter kvällarna samlades både artisterna och de mest nöjeslystna hos medarrangören Heartbreak Hotel där festen fortsatte till långt in på natten. Vi får hoppas att arrangörer och sponsorer är lika nöjda som publiken och kan upprätthålla den här uppskattade traditionen även nästa sommar.
– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –
Text och bakom iPhonen: Joe Formgren • SvenskPress.se
Sommaravslutning på Granliden Det är på sommaren man kan passa på att åka runt på tillställningar på platser som man annars inte brukar vara. Så har du ännu inte besökt Granliden i Storvik så är det dags att göra det. Helgen 26 och 27 augusti är nämligen sista chansen på Terrassen. Som en avslutning på sommaren gör Cash Is King en sista konsert på lördagen. Detta påstås vara deras allra sista spelning. Det har sagts förut, jag vet, men denna gång tror jag att det stämmer. För frontfiguren Danne Königsson har nämligen ett nytt band på gång, The Ramblin’ Romeos. Så ska du få se Cash Is King ännu en gång, på en plats som jag tror kan passa dem bra, så är det nu du har chansen. Danne Königsson i Cash Is King. Foto: Gabriel Liljevall.
Text: Marie Björk • SvenskPress.se
Eric Saade till Furuviksparken Ännu en liten stund finns det chans att njuta av utomhuskonserter, för att inte tala om nöjesparker. Så samla lite sommarminnen innan det är för sent. Furuviksparken är väl värt ett besök, minst en gång per år. Så har du inte avverkat din dos än så kommer Eric Saade till Parken 28 augusti. Skulle han inte uppfylla dina krav, trots all sin energi på scenen, så kan du alltid ägna dig åt karusellerna istället. Furuviksparkens nya tillskott, Rocket, är en riktigt skön berg- och dalbana. Eric Saade. Foto: Lina Eidenberg.
Text: Marie Björk • SvenskPress.se
Robert Wells. Foto: pressbild.
Wells på turné till Sandviken Robert Wells fyller år, inte mindre än 25 år som artist. Och det ska så klart firas med en storslagen turné kallad ”Close up Rhapsody”. Den 3 september kommer de till Stadsparken i Sandviken, där de slår upp sitt stora cirkustält som rymmer så många som 1500 personer. Gästartister är LaGayla Frasier, Geir Rönning, Jörgen Mörnbäck och Vocalettes – alla backas de upp av Rhapsody Lounge Orchestra. LaGayla flyttade från Florida till Sverige för tio år sedan och har sedan dess skapat sig en alldeles egen plattform. Geir Rönning har en karriär som sträcker sig hela 20 år tillbaka, men det var först i och med sin medverkan i Idol 2010 som den stora massan la märke till hans talang. Jörgen Mörnbäck är en av landets främste imitatör, med 30 år i branschen. Robert Wells himself, han behöver väl knappast någon närmare presentation för att övertyga. Text: Marie Björk • SvenskPress.se
���������������
������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������ ��������������� ���������������
�������������� �������������������������� �������������������������� ��������������
����������������� �����������������
– Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –
Nöje 13
och kom därför så tidigt han kunde. Så gör en man av folket. Så gör någon vars kändisskap inte har stigit en åt huvudet. Att vilja vara i tid borde vara ett mänskligt drag. Men av erfarenhet kan jag säga att ju mer känd någon tycks bli, desto mindre bryr de sig om att passa tider och ta hänsyn till andra. Förvånansvärt många gånger har artister ringt i sista stund och sagt att de blir en halvtimme sena. Som att jag då, i stundens hetta, skulle kunna göra en paus i mitt direktsända program och planera om alltihopa. Nej, tacka vet jag Plura. Denna höst tror jag bestämt att även hans bror Carla kan kvala in som gäst i radiostudion. Jag har redan gjort en intervju med honom inför deras spelning på Ön i Hedesunda nu i somras. Och jag måste erkänna att jag blev en smula förvånad över att han var så social och fylld av humor. Ni som har sett tv-programmet? Pluras kök? förstår nog min förvåning. Där är han inte den mest verbala person man kan se i tv-rutan. Snarare är han en introvert figur i skymundan. Men i Eldkvarn är han förstås av högsta väsentlighet, som Pluras bror och en av grundarna till bandet. Men jag tänker börja hösten med några lokala gäster, för våra lokala stjärnor vill jag mer än gärna peppa för. Det är ju de som lägger grunden för ett sprudlande nöjesliv. Första programmet för höstsäsongen blir fredagen 26 augusti och då kommer gatumusikern Sebastian Gunnesson. Han får summera sommaren med en avslutande spelning i studion. Men jag tänker också blicka Foto: Gabriel Liljevall. framåt. För till hösten tar musicerandet fart igen för Julie David som står för musiken i pianobaren på Brasserie Absint. Julie David var även med och tävlade om att bli årets Allsångsrookie och kom så långt som till finalen. Men hela vägen till Skansen kom hon aldrig. Men vad gör det, till P4 Gävleborg och mitt program är hon i alla fall innerligt välkommen. Så sätt på radion så kan höstfesten börja!
Häng med i höstens nöjesliv En programledares bekännelser - del 10 Plura i Eldkvarn är en minnesvärd gäst som förhoppningsvis kommer igen. Foto: pressbild.
Följ Marie Björks arbete som programledare i kultur- och nöjesprogrammet Fredag! som sänds varje vecka i P4 Gävleborg. Här får du veta det som inte alltid hörs i radioapparaten. Hösten är här. Jag vill ju inte göra er deprimerade, men nu är det nog ändå så att sommaren är slut. Typ. För mig innebär det ännu en radiosäsong, efter ett sommaruppehåll. Så jag måste ju ändå säga att hösten är ett välkommet ting. Redan har en del höstbokningar släppts, så därmed kan jag börja se fram emot vilka gäster som kan tänkas komma till studion. Det vore väl sjutton om inte Weeping Willows kan tänka sig att gå över gatan, från Spegeln och till mig där jag håller hus på Nygatan 29. Jag ser verkligen fram emot deras spelning 2 september, särskilt om de kommer som radiogäster förstås. Spegelns andra höstbokning som har varit klar sedan länge är Eldkvarn som kommer 25 november. Plura har jag ju redan haft den stora äran att ha som gäst, när de spelade på Spegeln i höstas. Och jag träffar honom gärna igen. Han är nog den artist som har kommit tidigast till radiohuset inför en intervju. Nästan en halvtimme innan sändning var han där. För säkerhets skull. Plura hade Weeping Willows är önskade gäster 2 september. blivit lite osäker på tiden Foto: pressbild.
Text: Marie Björk • SvenskPress.se
Företagare - annonsera dina erbjudanden kostnadsfritt! MaxiDeal - din bästa affär på internet Ta chansen att prova på en helt ny och unik tjänst: Du får kunder som handlar eller anmäler sitt intresse! Dina kunder väljer mellan: 1. Intressenter: Ni kontaktar dem 2. Värdebevisutfärdare: Kunden skriver ut kupong som ni löser in när de köper varan i er butik 3. Beställare: Ni skickar varan till kunden utifrån era villkor. Kostnad: 10:- per kund eller intressent.
Börja marknadsföra er kostnadsfritt och gör fler affärer på www.maxideal.se 14 Nöje
– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –
Pulserande hjärtan av kärlek och dansmusik flödade på Maxim ”Singelparty” var temat för ungdomsdiscot Club Heat som arrangerades på Maxim i Gävle fredagen den 5 augusti. Under kvällen fick ungdomarna möjligheten att träffa jämngamla killar och tjejer i en säker och hundraprocentig partyladdad miljö. Club Heat är ett återkommande evenemang som hålls på nöjespalatset Maxim första fredagen varje månad och målgruppen är ungdomar mellan 15-17 år. Det är alltid nya unika teman för evenemang och ungdomarna har möjlighet att påverka valet av dessa. I snitt har discona tidigare lockat cirka 200-250 ungdomar per kväll, men nöjda ungdomar i kombination med ökat förtroende hos föräldrarna har resulterat att besöksantalet på kvällarna ökat varje gång. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se Sökord: Maxim Text och foto: SvenskPress.se
Första fredagen varje månad på Maxim:
������������������ �����������
��������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������
���������
CLUB HEAT-konventionen nr1:
���������������������������������������������������������������������������������������� – Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –
Nöje 15
Svaga stela höghandikappare
������������������ ������������������ ��������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������
�������������������� ��������������������������������������������������������
����������� ������������������� ���������������������������������
�������������������� ��������������������������� ���������������������������
�������������������
���������������������������������������������������������������������
Tester för specifik vridstyrka i golf överensstämmer väl med testresultat för benstyrka och överkroppstyrka när det gäller skillnaden mellan låghandikappare och höghandikappare. Just nu spelar svenska golfspelare toppgolf på hemmaplan. Golf är numera en fysisk sport som har höga krav på utövarens fysiska förmåga tillsammans med utvecklad golfteknik. Låghandikappare och höghandikappare jämfördes för att säkerställa om det fanns några jämförbara data som skiljer dom båda grupperna åt. Längd, vikt, rörlighet, muskelstyrka och uthållighet testades på manliga golfspelare i syfte att se hur snabbt golfhuvudet på spelarens egna järnfemma rörde sig och om det kan relateras till högt eller lågt handikapp i golf. Varje spelare slog tio swingar med boll mot en väggmonterad måltavla. Låghandikappare träffade målet mer än dubbelt så många gånger med en högre uppmätt hastighet på klubbans huvud. Bänkpresstyrkan tenderade att vara 30 procent högre hos gruppen låghandikappare. Vridstyrkan i bålen var också 30 procent högre hos spelare med lågt handikapp. Vridstyrka specifikt för golf överenstämmer väl med testresultat för benstyrka och överkroppstyrka när det gäller gruppen låghandikappare och höghandikappare. Med kända resultat ska elit- och talangplaner såväl som försäsongsträningen för motionärer inriktas på att utveckla rörlighet, ben, bål och överkroppsstyrka. Studien visar även att armens totala längd inverkar positivt på handikappsystemet i golf.
����������������������
Sportidrott.se
Kasslergratäng med pasta
E N KEL A! ÖR AT T G I N M 20 IN +25 M N E N I UG
4 portioner 250 g valfri pasta 300 g kassler 2 dl frysta ärtor 2 ägg 2 dl Gefl eortens Pastagrädde 2 dl riven Västerbottensost ® salt och nymalen svartpeppar 12 cocktailtomater Koka pastan enligt anvisningen på förpackningen. Sätt ugnen på 200°. Skär kasslern i strimlor. Blanda pasta, kassler och ärtor i en smord ugnsfast form. Vispa ihop ägg, pastagrädde och riven ost. Salta och peppra. Häll äggstanningen över gratängen. Toppa med tomaterna och baka i ugn i ca 25 minuter eller tills gratängen fått fi n färg och äggstanningen stelnat. Servera gärna en grönsallad till.
Läc
kra
rece
pt me
d våra pr
odukter hittar du på www.gefleort
ens.se
www.gefleortens.se
16 Hälsa
– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –
Tre dagar med vätskebrist Genom att väga varje spelare före och efter träning och match kan tränare och spelare följa upp vätskeförluster och åtgärda dessa för att komma fulladdade redan till nästa match.
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������������������
värdecheck
��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
Vikt- och figurträning för kvinnor
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
Klipp ut annonsen och ta med till salongen - få en gratis behandling inkl figuranalys värde 600 kr. (Måste bokas i förväg)
Vi bjuder alla nya kunder på extra gratisbehandlingar vid köp 22/8-16/9! Köp 5 behandlingar för 2000 kr - få 1 på köpet! Köp 10 behandlingar för 3600 kr - få 2 på köpet! Köp 20 behandlingar för 6400 kr - få 5 på köpet!
Vi tar emot Friskvårds kuponger och kan er bjuda ränt efri avbetalnin g!
värdecheck
Vätskenivån bland rugbyspelare mättes under en hel säsong. Med hjälp av en våg vägdes spelarna före och efter match för att uppskatta mängden vätska som försvunnit och inte ersatts under matchen. Alla spelarna vägdes en, två och tre dagar efter varje match. Sammanlagt spelades 14 matcher och 262 spelare deltog i försöket. Bara någon procents vätskeförlust påverkar prestationen negativt och många spelare uppmätte förlustvärden efter matchen på mer än två procent. Några hade förlorat så mycket som 4,9 procent. Anfallsspelare förlorade i allmänhet mer vätska än backarna. Redan efter första dagen hade spelarna återhämtat sig till 99,6 procent i snitt men under dag två och tre var värdet hos anfallsspelarna oförändrat. Det innebär att anfallet börjar sin nästa träning eller match med en vätskeförlust. Att mäta kroppsvikt är ett bra sätt att mäta spelarnas status när det gäller vätskeintag och vätskeförlust. Genom att väga varje spelare före och efter träning och match kan tränare och spelare följa upp vätskeförluster och åtgärda dessa för att komma fulladdade redan till nästa match.
�����������������������
��������������
Berggrenska gården Kyrkogatan 14 • Gävle Tel 026-65 29 00 • ��������������
Text: Niclas Carlson • SvenskPress.se
�������������������� �� �������������� �� ����������������������� �� ��������� �� ��������������������� � ������� �� ������������ �� �������������������� �� ���������������������������
�����������������
��������������������������� ������������������������������������
������������������������������� �������������������������������
����������������
– Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –
Hälsa 17
������������������������ ������������������������������ �����������������������
������������
�����
�����������������������������������������������������
�������������������� ����������
�������������������������������� ������������������������������
Minibar vid en tré
värdecheck
���������������������������
������ ������������ ���������� ����������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
��������� ������������ ������
��������������� ����������������� ���������������� ������������������������������
������������������������������
Templet utvecklar konferensmöjligheter i källarvalvet – Redan sedan starten i januari så har vi fått ett stort genomslag för både fester och även för konferenser i de här unika lokalerna, berättar Joe Formgren, en av delägarna. Sedan tidigare så finns det ett mindre konferensrum för upp till åtta deltagare liksom att Riddarsalen i festvåningen kan ta upp till 100 konfererande gäster (150 personer ryms när det är fest). – Nu håller vi även på att inreda källarvalven, berättar Joe. I de lokaler som Lions tidigare hyrde håller vi på att iordningställa konferens- och festlokal som kommer att passa perfekt för sällskap från tio upp till 30 personer. Med egen bar, kök, dubbla toaletter, långbord, storbilds-TV med rejäla ljudanläggningar så kommer valvet att lämpa sig alldeles utmärkt för såväl firmafester som föreningsmöten, svensexor, hockeykvällar liksom födelsedagskalas. Premiären och öppning av Källarvalvet beräknas ske i oktober.
����� ����
�������������� �������������� ��������������
����� ����
Text: SvenskPress.se
Templet Templet är den fastighet som Tempel Riddare Orden lät uppföra på Muréngatan 14 i Gävle år 1923. Fastigheten förvärvades under hösten 2010 av Mediatemplet AB och har restaurerats och renoveras samt försetts med ny teknik för att fungera som både ateljé och kontor för företag inom reklam- och media branschen. Både mindre och större sällskap (privatpersoner och företag upp till 150 personer) kan hyra in sig i de spännande och ändamålsenliga lokalerna för både konferenser, utbildningar, minimässor och fester. För mer information se: www.mediatemplet.se
�������������� ��������������� ������������������ ��������������� ������������������������������
Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool
����� ����
���������������
�������������������������������������������������
18 Näringsliv
Konferens för upp till 30 personer i Templets källare.
Tempel Riddare Ordens anrika fastighet på Muréngatan 14 i centrala Gävle kommer under hösten att fortsätta utvecklas till ett komplett konferenshus.
������������
������� ���������� ������
n till källarvalven.
Från 89 000 till 990 000 kr
– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –
������������������������������� nordiskakvalitetspooler.se
En Rider för den mindre trädgården. HU SQVA RN A RI DE R 111 B5
19.995:Rek. cirkapris 21.900:- inkl. moms.
a Ny kompaktmodell av Husqvarnas unik pbredd. bakvagnsstyrda Rider med 85 cm klip ® Två-i-ett klippsystem med BioClip utkast. finfördelning av gräsklippet eller bak
Finns även med hydrostat
22.995:-
Ord. pris 24.900:-
Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.
N yhet !
inkl.moms.
SANDVIKENS TRÄDGÅRDSCENTRUM �������������������������������������������������������������������������������������
– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –
Näringsliv 19
����������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������ ��������������������������
Åhlénshusets P-däck var välfyllt av såväl säljare som besökare.
Bakluckeloppis i parkeringshuset Varje söndag under sommaren var det bakluckeloppis på P-däcket i Åhlénshuset med ingång från Wayne’s Coffee på Drottninggatan i anslutning till Stortorget.
�����������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������� ��������������������
Jag måste erkänna att jag blev storligen förvånad över både tillströmningen av besökare men även utav antalet försäljare. I princip varje våningsplan i parkeringshuset fanns det försäljare som tömt både garage och vindsutrymmen på allehanda ting. Det är Gävle centrumsamverkan med Eva Olsson i spetsen som arrangerar denna lite udda men trevliga typ av marknadsplats. Försäljarna hyr in sig för 100 kronor per bil och får även ta med sig ett bord att plocka upp rariteterna på. För ett par hundralappar till så får de ta med sig en vagn och följaktligen öka sitt sortiment ytterligare. Själv fyndade jag en brandspruta från när det förra seklet än var ungt, en antik kamera, mässingsljusstakar liksom ett antal tidningar från trettio- och fyrtiotalet som kommer att kunna beskådas på Gestrike Magasinets redaktion i Templet på Muréngatan 14 i centrala Gävle.
Text och bakom iPhonen: Joe Formgren • SvenskPress.se
��������������������
�������������� ����������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������
���������������� �������������������� ������������������� ���������������� ��������������������������������
������������������������������������������ ����������������������������������������
20 Näringsliv
set Halv a pri T med RU av draget
������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������� – Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –
�������������������� ���������������� ���������������� ��������������������� ����������������������������� �����������������������
���������� ���� ���������� �� ����������� ����
������������ ������������ ���� ����������� ���������� ���������� � ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ������������������ �������������������������������� ������������
������������������������� �����������������������
Tidigare Gästrike El • El & svagströmsservice
• Industriservice
• Personlig kontakt
• Telefonväxlar
• Ring 026-10 99 40 ������������������������������������������������
����������������������
Strömsbrovägen 18 • 803 09 Gävle
������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������
��������������� ������������������ ����������������
������������������������������������
������������ �������������������������������� ���������������
�����
��������
��������������
��������������������������������������� ������������������ ������������������������������
– Skicka in egna texter till Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –
Näringsliv 21
Nostalgitur till Kvarnbackens Pryl- och Teknikmuseum Bo Byman vid en klassisk motorcykel på Kvarnbackens Pryl- och teknikmuseum.
Tisdagen den 12 juli besökte jag Kvarnvägen 11 i Storvik. Anledningen var att varje tisdag under sommaren så vallfärdar nostalgibilar, motorcyklar och veteranmopeder till serveringen vid Kvarnbackens Pryl- och Teknikmuseum i Storvik. De improviserade bilträffarna är verkligen trevliga men att besöka pryloch teknikmuséet var den verkliga höjdaren. Vi hade förmånen att få personlig guidad tur av Bo Byman, entusiasten som byggt upp en helt unik samling av kuriosaprylar från 1800-talet till våra dagar. Museet är uppdelat på ett antal avdelningar. Morfars leksaker finns att beskåda på leksaksavdelnigen. Musikavdelningen ger prov på grammofonens utveckling från den första Edisonfonografen. Telefonens utveckling från och med den första Belltelefonen finns att se på telefonavdelningen. Museet inrymmer även en omfattande radioteknisk avdelning och mycket, mycket mer. – Det finns en historia bakom varenda pryl, berättar Bo, och visar stolt upp en tv från 30-talet, gamla tivolimaskiner och en skalamodell av en T-Ford som han byggt själv. Originalet finns förstås också i samlarens ägor. Muséet måste besökas, snarare än beskrivas, om du är vän av antika föremål och historiska samlarobjekt. Det är snyggt och prydligt exponerat avdelningsvis med bland annat skönhetsvård, hemsjukvård, motor, cyklar, brandförsvar, ”kvacksalveri” och mycket mer. Entrén till det charmiga museet är som en gammeldags diversehandel med möjlighet till inköp av karameller i strut samt prydnadstomtar gjutna och handmålade enligt 100-åriga förebilder. Bo har varit en samlare sedan har var liten och man kan inte annat än imponeras av den fantastiska samlingen från svunna decennier. Minnen och nostalgin flödar fritt när man får återse sina barndomsleksaker, liksom sina föräldrars och generationers före dem.
Text och bakom iPhonen: Joe Formgren • SvenskPress.se
������������������ �������������������������� ���������
���������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������������������������
��������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������� �����������������������������
22 Näringsliv
Värmekameran kan spara pengar åt dig! Med värmekamera hittar vi snabbt eventuella värmeläckor i ditt hem. Ring Bengt-Åke, certifierad energiexpert. 070-710 50 30 i Sandviken. www.lonnenergi.se
������������������������������������������������������������
– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –
���
Bosch EHP LW Compress
Värmepumpen som anpassar sig
KAMPANJ UTERUM 22/8-27/8
Vill du kunna utveckla ditt boende i framtiden, utan att redan idag bestämma exakt hur? Då är jord-/bergvärme- pumpen Bosch Compress rätt val. Den är förberedd för anslutning av både radiatorer och golvvärme, eller pooluppvärmning och frikyla. Eller solpaneler.
026-25 41 41
www.boschvarme.se
Novoroom´s expert med 30 års erfarenhet
070-595 49 53
������������������ �������
Kent finns på plats onsdagen den 24/8 mellan 9-17.30 Ta med ritningar eller foton av ditt hus så får du en skiss på hur ditt uterum skulle kunna se ut.
Glädje finns i det bästa rummet... ���������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������������������
��������������� �����������������
Vilket Novoroom du än väljer, får du glädje och högsta kvalitet.
����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������
����������������������������������������� ���������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������� – Publicera era egna nyheter i Gestrike Magasinet: www.svenskpress.se –
Näringsliv 23
������������������������ ������������������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��� �� ��� �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� ���������� ��������� �����������
���������������
��������������
������������
�������������������
����������������������� ��������������
Kiosken i Lund blir
Fönsterbutiken Kiosken i Lund förvandlad till Fönsterbutiken.
Kiosken i Lund, Valbo, är välkänd bland Valbobor och de flesta som besökt Ove Janssons Säljlager. Kiosken var en gång i tiden en av Gävles första närbutiker, men har stått tom i några år och nu är det fönster som gäller. Bengt Strömbäck, ägare av Fönsterbutiken, har målat, renoverat samt iordningställt en visningslokal med Nordic Line fönster och altandörrar. Nordic Line är en fönsterserie av kompositmaterial av 5-kammartyp och förstärkta i karm och båge med En del av utställningen. galvaniserade stålprofiler. – Den här visningslokalen blir ett lyft för Fönsterbutiken i Valbo eftersom erfarenheterna från vår visningslokal i Skutskär är mycket positiva, säger Bengt Strömbäck. Fönsterbutiken jobbar kostnadseffektivt genom att beställa direkt från fabriken utan mellanhänder. – Nordic Line fönster säljs i hela Europa, berättar Bengt. Fabriken har egna långtradare som levererar var fjortonde dag vilket ger säkra leveranser och korta leveranstider. Fönsterbutiken kommer till en början ha öppet efter behov och för bokning. – Att kunna demonstrera och visa upp sina produkter på detta sätt är kanon, avslutar Bengt Strömbäck.
���������
Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se
��������������
�������� �������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������ ������
���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������
24 Näringsliv
������������������������������� ���������������������������������������������
– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? www.gestrikemagasinet.se –
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������� Jerker och Robert Häggqvist, GMP Montage och Portcenter i Gävle.
80-årsjubileum med nya EU-produkter Nu introduceras branddörrar av avancerat slag på den svenska marknaden och de uppfyller med råge den kommande Europastandarden. – Vår huvudleverantör Teckentrup, som är en av Europas största tillverkare av ståldörrar, firar nu sina 80 år i branschen, förklarar Jerker Häggqvist på GMP Montage och Portcenter i Gävle, som representerar Teckentrup inom vår region. – Och under de 80 åren har Teckentrup framgångsrikt utvecklat dörrar med brandsäkerhet upp till och med fyra timmar och ljuddämpande kapacitet upp till och med 57dB på både enkla och parbladiga dörrar. Utöver ståldörrar produceras också takskjutportar och vikportar för garage och industri. I produktprogrammet finns bland annat takskjutportar och rullportar som även de går att få med brandklassning. – Teckentrup har ett mycket brett sortiment av ståldörrar och portar med brandklassning enligt de senaste normerna. Ytterligare en styrka är att dörrarna och portarna har ett stort designurval. Där du kan välja ur ett brett sortiment av brandklassade glasöppningar i både enkel och parbladiga dörrar. – Brandskydd är en mycket viktig del i byggnader där vi arbetar, går i skolan, handlar, idrottar och går på bio, säger Tomas Janowicz marknadschef på Teckentrup Scandinavia med över 23 års erfarenhet av dörrar. Det måste alltid finnas ett fungerande brandskydd med evakuering såsom branddörrar som begränsar branden och som i många fall även fungerar som utrymningsdörrar. Viktigt är då att branddörren utrustas rätt, med rätt beslag som till exempel lås och panikreglar. Utöver detta ska dörren fungera i vardagligt bruk med funktioner för den verksamhet som bedrivs i fastigheten. – Ibland kan en dörr vara som att lösa en matematisk ekvation för att få till rätt egenskap med funktioner på ställda krav beroende på var den ska placeras i byggnaden. – Ur kostnads- och driftsynpunkt måste också installationer, service, underhåll och ibland reparationer ske korrekt, snabbt och effektivt, avslutar bröderna Häggqvist.
���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
Text: Horst Mueller • SvenskPress.se
��������������������������� �����������������
Prisexempel för hus med: • 15 fönster och 2 altandörrar, ca. 57.500,inkl. moms + montering • 7 fönster och 1 altandörr, ca. 29.500,inkl. moms + montering
���������������������������
���������������� �������������������������� – Gestrike Magasinet delas ut till alla hushåll i Gävle kommun –
Näringsliv 25
Liten cittra - stor attityd
med en väghållning som ingen Citroën hittills kunnat drömma om – sådant säljer! Att kombinera färger och mönster nästan i det oändliga går säkert hem hos de yngre köparna. Vem skulle någonsin ha trott att en ”cittra” skulle erbjudas med sju olika växelspaksknoppar och åtta takmotiv? Det första man lägger märke till i interiören är den lackerade instrumentbrädan och själva mätarna tycks vara hämtade från en spelkonsol. Sittkomforten i framsätena är perfekt och man har enastående runtomsikt. Dessutom går det faktiskt att sitta i baksätet även om det är en svag överdrift att kalla den för rejält femsitsig. Snarare är DS3 en coupé med ett hyfsat baksäte och ett riktigt stort bagageutrymme på 285 liter.
Gul nyckelpiga 1955 lanserades brylkrämen i Sverige, Winston Churchill avgick som premiärminister i England och en revolutionerande bilmodell vid namn Citroën DS19 hade världspremiär i Frankrike. Nu, 56 år senare, är det dags att återuppliva de legendariska bokstäverna som betyder ”déesse”, alltså gudinna. Nya DS3 ska konkurrera med Fiat 500 och Mini Cooper, ändå är det som att svära i Notre-Dame-kyrkan att nämna ordet retro under provturen i Paris. Citroën lanserar sin nya småbil som ”Anti Retro” och har tagit hjälp av såväl John Lennon som Marilyn Monroe för att sprida sitt budskap i olika reklamfilmer. Men frågan är om man inte döpt bilen till fel namn då? Vare sig förr eller senare har väl en tillverkare visat upp en så revolutionerande bil som DS19. I stort sett var allt nytt: fjädringen, växellådan, bromsarna, ratten och karossformen.
Nu knoppar det Nya Citroën DS3 gör kanske bäst i att inte jämföras med sin föregångare. Den representerar något annorlunda som är ännu viktigare för varumärket, nämligen ungdomlighet. Tuff form med sex lysdioder i fronten, fräsigt formgiven och färgsatt inredning i kombination
��������������������������
������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������
Vi ”zickzackar” oss fram genom rusningstrafiken strax intill Eiffeltornet och under huven arbetar en bensinfyra på 156 hästkrafter (208 400:-). Motorn är framtagen av BMW och återfinns dessutom i huvudrivalen Mini. Det är en enastående maskin med fantastisk prestanda och låg förbrukning. Vad sägs om noll till hundra på 7,3 sekunder, 214 i toppfart och en blandad förbrukning på 0,67 liter milen. Hur är den då att köra, denna annorlunda Citroën? Glöm det där med lång fjädringsväg och tydlig krängning i kurvorna. Aldrig har ojämnheterna i fransosernas huvudstads gatubeläggning känts så påtagligt som i DS3. Bilen är på gränsen till plågsamt stötig vid låg fart men ligger istället som ett strykjärn på kurviga småvägar. Förutom motorn i testbilen finns även en motorsvagare bensinare på 120 hästkrafter (178 400:-) samt en diesel på 112 (213 400:-). Citroën DS3 representerar vad fransmännen kallar ”Créative Technologie” och samtidigt ”Anti Retro”. Testbilen är alltså ingen modern ”padda” utan snarare en fräck gul nyckelpiga!
Plus för...
Minus för...
+ Riktigt udda och fräck design + Underhållande motor + Köregenskaperna + Rymlig interiör
- Smakar det så kostar det - Stötig fjädring
Subaru siktar mot en miljon bilar
��������������������������� ������������������������������������ ����������������������
Subaru Legacy kombi.
��� �� ������ �� ������ �� ���
������������� �������������
������������������������������������������������������
������������
�����������
�� � � ����� �
�� ������� �
Text: Johannes Gardelöf • CNP AB
Subaru har offentliggjort affärsplanen för de kommande fem åren. Förutom den tidigare aviserade fabriken i Kina kommer Subaru att starta produktion i Malaysia. Dessa nya fabriker ska producera bilar för sina respektive marknader.
Tillsammans med beslutade produktionsomläggningar ger detta väsentligt ökad kapacitet i den japanska fabriken. Från våren 2012 kommer produktionen av nya Impreza, nya XV, Legacy, Outback och Forester vid Subarus Gunma-fabrik i Japan att i det närmaste fördubblas. Investeringen för produktionsomläggningen vid Gunma-fabriken är beräknad till motsvarande drygt 800 miljoner svenska kronor och ingår i ”Motion-V”, som den nya fem-årsplanen kallas. Bilvaruhuset Dahlboms Bil är återförsäljare för Subaru sedan bilmärket introducerades i Sverige 1982. VD Christer Dahlbom välkomnar kapacitetsökningen. – Intresset för Subarus bilar ökar hela tiden, inte minst tack vare att de år efter år har sveriges mest nöjda bilägare, säger Christer. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se Sökord: Subaru
������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������
26 Motor
– Vill ni nå mer än 100 000 människor i Gävle, Gästrikland och Älvkarleby? –
Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se
NYA FORD FOCUS. Kampanjbilar för omgående leverans. Rabatter upp till
026-13 47 85
Lanseringserbjudande! Titaniumpaket. Bl.a. alu.fälgar, aut. klimatanläggning, eluppvärmd vindruta, farthållare med hastighetsbegr. Baklampor med LED, Ford POWER startknapp, svankstöd på förarstol, stämningsbelysning och backstartshjälp.
0297-402 73 0290-403 83 0291-104 85 www.dina.se
Just nu! 14100:- Du sparar 9400:-
Välkommen till oss!
Vä lk
GÅRDSRENSNINGEN FORTSÄTTER I AUGUSTI
om en me br n a a a tt Vi säljer ut begagnade husvagnar & husbilar samt ffä gö r! ra kvarvarande 2011 års modeller. Först till kvarn! Snart kommer de första 2012:orna. Välkomna!
Besök oss även på Elmiamässan i Jönköping 8-11 september. Boka visningshelgen 17-18 september!
SmurfsTM & © Peyo 2011 Lic. Lafig B. The Smurfs, the Movie © 2011 CPII/SPAI. All Rights Reserved.
Riavägen 5, 818 33 Valbo • Tel: 026-13 30 40 Verkstad: 026-13 25 40 • e-post: info@caravanmarine.se www.caravanmarine.se • Mån-Tor 10-18, Fre 10-17, Lör 10-13
Nu är den här!
Med högteknologiska säkerhetssystem som redan rosats av pressen och med det avancerade bromssystemet Torque Vectoring Control som ger dig unikt väggrepp. Nya Focus erbjuder hög kvalitet och moderna motoralternativ – flera av dem är miljöbilsklassade. Upplev något mer än en bil – välkommen in och provkör.
NYA FORD FOCUS 95 hk TDCi
184 900:-
Ord. pris 204 800:-
**
*
NYA FORD FOCUS – Testvinnare!
Bränsledeklaration: Nya Focus 95 hk TDCi 0,42–0,6 l/mil blandad körning, 109–139 g CO2/km. *5 års garanti/10.000 mil, vilket som inträffar först. Gäller vid köp av ny Ford Focus. ** Miljöbilar befrias från fordonsskatt under 5 år från 1/1 2010. Gäller miljöbilar enligt Transport-styrelsens definition, som tas i trafik för första gången i Sverige och den gäller för alla, oavsett om man köper bilen som privatperson, juridisk person eller i ett företag. Gäller endast lagerbilar.
FAMILJEHELG MED
www.renault.se
31 000:-
ford.se
27-28 AUGUSTI!
RENAULT BJUDER PÅ EN RIKTIG FAMILJEUPPLEVELSE. Besök oss 27/8 kl. 10-15, 28/8 kl. 11-14. VÄLKOMMEN! Sista chansen för Skrotningspremien på 30.000:-, VI KAN BERÄTTA MER! *Värde: 250.000 kr. Renault Scenic Bose® Edition 2,0 dCi 175 hk automat. Bränsleförbrukning vid blandad körning: från 0,5–0,74 l/mil. CO2 utsläpp: från 130–184 g/km. **Vinstskatter samt eventuella omkostnader i samband med resan betalas av vinnaren. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel.
Gävle: Sandviken:
S. Kungsgatan 61-63 Gävlevägen 86-88
026-65 57 00 026-27 78 00
– Gestrike Magasinet delas ut till alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby –
Motor 27
Fartfylld holländare Det har skrivits spaltmil om holländska Spyker i år. Köpet av Saab från General Motors har knappast undgått någon. Men hur många har sett ”den flygande holländaren” i verkligheten? Inte många och det är förståeligt då företaget enbart handbygger 30 till 40 bilar per år. Det är ungefär lika många exemplar som Saab normalt tillverkar på en timme. Spyker är därmed en väldigt ovanlig supersportbil och vi har provkört flaggskeppet C8 Laviolette LM85! Under provkörningen tittar alla men nästan ingen vet vad det är för ett fartvidunder de ser, bara att det är något väldigt extremt. ”En Spyker. Oj, ser den ut så här” och så kommer följdfrågorna. Hur många hästar? 400. Hur fort går den? 300 knutar. 0 till 100? 4,5 sekunder. Är den rolig att köra? Absolut. Tja, bara ljudet från den underbara vinkelåttan bakom ryggen gör att mungiporna åker upp.
Rena konstverket Redan när dörrarna ska öppnas är det en liten annorlunda procedur. Man låser nämligen upp bilen med en liten ”elektronisk-diskus” till nyckel sedan får man trycka på en knapp under backspegeln. Dörren glider elegant rakt upp i skyn och en extremt sportig interiör blottas innanför den breda tröskeln. På plats i den rejält skålade sportstolen går det lätt att hitta en perfekt körställning för mig som är av svensk medellängd, även om kupén är liten. Instrumentpanelen är en makalös historia gjord av skinn, alcantara och rosenpolerad
aluminium. Somliga tycker inte den ser klok ut, andrar bara älskar den. Där finns rejäla vippströmbrytare för de flesta funktionerna i bilen. Instrumenten är vackra att se på men inget under av tydlighet. Det stående pedalstället av aluminium är spännande, likaså den manuella lådan där växellänkaget är fullt synligt i kupén med två horisontella metallstänger. Med alla dessa udda detaljer känns det faktiskt lite överraskande att Spyker C8 Laviolette LM85 ändå är relativt lättkörd.
Företagets valspråk Det som stör är ”solfilmen” i vindrutans ovankant, i övrigt är sikten ungefär som i de flesta extrema supersportbilar. Utom genom innerspegeln förstås, för där syns mest den stora luftslussen från taket som går ner i motorrummet. Kurviga vägar är testbilens rätta element. Spykern är lättplacerad och styr fint, växlingarna går smidigt, accelerationen är frisk och V8:an sjunger bedårande vackert. Gillar man körmaskiner är det här absolut något att drömma om. För drömma får de flesta göra eftersom priset är 2 877 000 kronor och enbart tjugofyra exemplar ska bli verklighet. Om det är prisvärt? Tja, det finns flera italienska alternativ som bjuder på ännu högre prestanda till lägre pris. Men de tillverkas å andra sidan inte i någon begränsad upplaga. Den som köper en Spyker C8 Laviolette LM85 tittar inte på prislappen utan charmas av det speciella utseendet, de vackra detaljlösningarna och känslan av att äga något unikt. I kylaremblemet står företagets valspråk: ”Nulla tenaci invia est via” vilket är latin och betyder ”För den uthållige är ingen väg ofarbar”.
Plus för...
+ Prestanda och motorljud + Läcker formgivning + Enastående interiör + Köregenskaperna
Minus för...
- Enbart 25 exemplar ska byggas - Antispinn/sladd-system saknas Text: Hans Jartoft • CNP AB
ÄVEN I ÅR KÖR SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE SUBARU! VI HAR ÄNTLIGEN 10 ST LEGACY KOMBI M AUTOMAT FÖR OMGÅENDE LEVERANS. PRIS 286.000:– EV. METALLIC ”SUBARU AUTOMAT, DEN PERFEKTA DRAGBILEN” LEGACY – BÄSTA KOMBIN
mot Ford Mondeo, Mazda 6, Opel Insignia, Skoda Superb, VW Passat och Volvo V70. AMS Nr 4, Feb 2011
LEGACY – BÄST I TEST
mot BMW X1, Land Rover Discovery IV, Nissan Murano, Porsche 911 Turbo, Toyota Urban Cruiser och Toyota Hilux. TV Nr 4, Feb 2010
Subaru Legacy från
244.900:-
Bilvaruhuset Bilvaruhuse Enligt Sveriges största bilägarundersökning, Vi Bilägares AutoIndex 2011, har Subaru Sveriges mest nöjda bilägare.
Christer
Morgan
�������������������������������������������������������� Niclas Bomhusvägen 55, Gävle
VD/Säljare 026–100 403
Säljare 026–100 407
Säljare 026–100 408
Bränsleförbrukn bl körn 5,9-8,6 l/100 km, CO2-utsläpp 156-199 g/km. Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilden är extrautrustade. * Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.
28 Motor
– Vill ni nå alla människor i Gävle kommun? –
026-10 04 00, www.dahlbomsbil.se Mån-Fre 9-18, Lör 10-14
������������������������������������ ������������������
Bilindustrin ”blomstrar” Många villaägare har fullt sjå att bli av med maskrosor och annat ogräs. Nu funderar forskare hos amerikanska Ford på hur de oönskade gula blommorna i våra gräsmattor ska kunna användas - i bilar. En mjölkvit substans som sipprar ut från maskrosrötterna går nämligen att förvandla till gummi och kan exempelvis användas till mugghållare, golvmattor och klädseln. Visst ”blomstrar” det för USA:s bilindustri! I stora amerikanska växthus odlas maskrosor i perfekta rader och om sluttesterna håller vad forskningen hittills kommit fram till kan vi räkna med att ogräset blir en viktig komponent i kommande bilar. Men tyvärr hjälper det inte oss som i sommar för en ojämn kamp emot de gula blommorna i gräsmattan. För bara något år sedan stod den amerikanska bilindustrin på randen till kollaps. President Obama kritiserades från högergrupper när han lånade ut skattepengar för att rädda 100 000-tals jobb. Nyligen kunde General Motors och Chrysler tysta kritikerna när de betalade tillbaka pengarna. Efter ett stålbad med nödvändiga neddragningar har jättarna i Detroit återuppstått, om än i slimmat format. En konkurs för GM och Chrysler hade inneburit att underleverantörer som även producerar delar till japanska, koreanska och europeiska märken dragits med i fallet. Hoppas att vår svenska regering lyssnar och lär så de blir lite mer vidsynta när det gäller lån till bilindustrin här hemma. Jag såg i veckan en amerikansk reklamfilm på TV med budskapet: ”du stödjer väl hemmalaget, annars är du en svikare”. Nej, det handlade inte om baseboll - utan bilar! Politiska tungviktare har gång på gång slagit fast hur viktigt det är att amerikaner köper amerikanskt. En svag dollarkurs gör nämligen europeiska bilar lockande billiga i USA, samtidigt som motorjournalister lyfter fram ”Euro-cars” som föregångare i form och funktion. Senast i raden är Ford Focus som fått full pott i amerikanska tester och hittar mängder av nya kunder i staterna. Lägg därtill en attraktiv prissättning - den modell vi svenskar betalar runt 180 000 kronor för köper jänkarna för 105 000. Det är en prisskillnad på 75 000 kronor! General Motors har också tagit fasta på att europeisk design är glödhet. Nya Buick Regal är i själva verket en Opel Insignia som designats och byggs i – Tyskland! Den skeppas till USA och hyllas av motorjournalister för sin väghållning och höga byggkvalité. En del går så långt att man kallar modellen för en pånyttfödelse av General Motors. Vad man däremot talar tyst om är att bilen inte har en skruv gemensamt med de modeller som byggs i USA. Buick Regal är inget annat än en tysk Opel med Buick-emblem i grillen. Sommar är cruisingdags på båda sidor Atlanten och pärlorna dammas av efter en lång vinter i garaget. En av mina personliga favoriter är Ford Edsel – modellen blev ett gigantiskt fiasko som var nära att ruinera Ford. Idag är det en eftertraktad samlarbil eftersom Edsel bara tillverkades under tre år (1958-1960). Den djärva designen som skulle locka nya kunder avskräckte istället köparna och inte ens en hårdlansering med Frank Sinatra och Louis Armstrong hjälpte. En ny Ford Edsel kostade runt 3 000 dollar att köpa, men hela 24 000 dollar att tillverka. Tja, inte undra på att konkursen var nära. Även om modellen kom att kallas fiasko och aldrig blev en konkurrent till Cadillac är det en ljuvlig jänkare att glida runt med på sommaren. Åttan mullrar gott när man gasar, men smakar det så kostar det. Med en förbrukning på närmare 2,5 liter milen kan man hålla sig för skratt när det är dags att tanka här hemma. Amerikanarna däremot orkar inte bry sig med tanke på att soppan enbart kostar fem kronor litern!
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� � ������������������������ ������������������
� ������������������� ����������������������� ������������������
������ ����������������� �
��� ������� �������
�����������
�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������
– Gestrike Magasinet - En av Sveriges största gratistidningar –
Motor 29
Assistanspartner utvecklas med ännu fler möjligheter Kundansvarige Anders Eriksson låter inte funktionshinder hindra honom att besöka Kinesiska muren...
Övre raden fr.v. Veronica Stjärnström, Ulf Delén, Christina Björklund, Stina Landén, Maria Benterud och Carina Källberg. Sittande fr.v Karin Delén och Anders Eriksson.
– Allt är möjligt, det gäller bara att anpassa sig till varje enskild individs förutsättningar, berättar Anders Eriksson, en av de kundansvariga på Assistanspartner. Anders har själv en funktionsnedsättning men detta hindrar inte honom från att arbeta aktivt, ägna sig åt hobbys som festivalbesök och havsdykning liksom att resa runt i världen. – Vår uppgift är att skapa ett assistansföretag som sätter guldkant på tillvaron för våra kunder, berättar Carina Källberg och Veronica Stjärnström som startade Assistanspartner AB i maj 2008. Verksamheten erbjuder personlig assistans till privatpersoner med funktionshinder. Carina med erfarenheter som personalutvecklare och hälsopedagog och Veronica med en bakgrund som både personlig assistent och rekrytering för försvarets utlandsstyrka såg en stor potential i att kunna erbjuda ett riktigt bra alternativ för många människor. Då hade företaget tre anställda på kontoret, inklusive Carina och Veronica. Idag har den siffran stigit till 70-talet personer. Från att ha enbart funnits i Gävle och Falun, så har företaget utökat och finns nu utspritt med kunder och personal även i Stockholm, Uppsala, Skellefteå, Sandviken, Hofors och Enköping.
själva kan vara med och bestämma över sin assistansekonomi. Assistanspartner jobbar kvalitativt och återinvesterar i företaget för att kunna skapa nya möjligheter för såväl kunder som personal. Målet är att både kund och assistent ska ha en bra personkemi där relationen känns personlig och ingen försvinner i mängden. Vad det gäller närhet och lyhördhet gentemot kunderna så är vår relativa litenhet också en fördel, kanske framförallt i jämförelse med Sveriges tre största assistantföretag som idag ägs av svenska och utländska riskkapitalister. Privatiseringen av assistansjänsten trädde i kraft redan 1994 men har de senaste åren börjat ta fart på allvar. Det är alltså ingen ökad kostnad för kunden att välja ett privat alternativ istället för ett offentligt utan tvärtom en rättighet att välja en anordnare som man är nöjd med. I dagsläget är marknaden uppdelad i ungefär lika stor del mellan kommunnerna och de privata aktörerna tillsammans. Dessutom väljer allt fler kommuner att lägga ut tjänsten på entreprenad.
Närhet, relation och flexibilitet De har nu genomfört en spännande sammanslagning med två andra företag som gett både en större organisation och utökad kompetens. Ulf Delén, tidigare VD för Norr Assistans, samt Karin Delén är två som valt att gå samman med Assistanspartner. Ulf kommer ta över en del av ansvaret för kvalitet, ekonomi och utveckling. Han är positiv till sammanslagningen och säger att det är en möjlighet att utveckla konceptet med den personliga assistansen för verksamhetens kunder. – Min drivkraft är att skapa ett kvalitetssystem som verkligen är till gagn för kunden, berättar Ulf. Vi vill mycket och genom den här samanslagningen kan vi tillsammans göra det möjligt. Karin, som är jurist och även hon har funktionshinder ser möjligheterna i företaget; – Kunden är i centrum. Känslan man får är att allt är möjligt och anpassas efter varje individs förmåga. Dessutom känner jag en mycket positiv energi genom den här sammanslagningen och den bredd på organisationen som nu skapats. Maria Benterud kommer att agera verksamhetsledare. Hon har tidigare drivit egen verksamhet i sitt företag Marias assistans och även varit verksamhetschef för personlig assistans inom Gävle kommun. – Jag ser det som här som en stor möjlighet att få vara med och förverkliga de positiva tankar och idéer som Assistanspartner står för. Här utgår vi från individen och att våra kunder skall vara nöjda. Inom företaget finns det mycket energi och vilja till nya projekt och tack vare denna utökning av kompetenser med flera som har lika höga ambitioner är målsättningen glasklar – att kunna göra ännu mer för sina kunder och anställda. – Vi jobbar idag efter ledorden närhet, relation och flexibilitet, berättar Carina. Kunden står i fokus och de har en insyn där de
30 Samhälle
...eller att dyka i bassäng och hav.
– När våra kunder får välja mellan oss och den kommunala omsorgen är det en stor konkurrensfördel att vi kan garantera våra kunder att de endast får personliga assistenter de är nöjda och trivs med, menar Veronica. De får ju välja själva. Dessutom är vi nog ganska unika med att vårt avtal löper månadsvis så skulle någon kund mot förmodan inte vara nöjd så så är det bara att byta leveranör. Inför framtiden så ser de gärna en fortsatt tillväxt där de kan hjälpa många av de som idag är missnöjda med sin personliga assistans. – Vi är redo att ta in fler kunder och vi är ständigt i behov av nya duktiga assistenter, förklarar Carina. Vi vill att fler ska vilja jobba som personliga assistenter och vi arbetar hela tiden med att höja statusen för yrket, säger Veronica. Detta är dock ingen lätt bransch att ge sig in i så därför är vi övertygade om att vi i vår fortsatta expansion kommer att öppna upp för att kunna fortsätta att gå samman med flera mindre företag för att kunna bibehålla vår företagskultur samtidigt som vi bygger ut nätverket och breddar vår redan unika kompetens. Den som är berättigad till assistans är således inte bara berättigad till ett gott omhändertagande, utan vill man även få insyn och möjlighet att påverka, är Assistanspartners koncept väl värt att titta på.
– Vill ni nå alla kontor i Gästrikland och Älvkarleby? –
SvenskPress.se
Kim Wahlman
– Ny medarbetare på Precis Reklam Kim är ett nytt tillskott till vår reklambyrå och kommer arbeta som kommunikationskonsult, med huvudsaklig inriktning på originalarbete och webbdesign. I nuläget driver han även sin egen firma vilket ger Precis och Kim ett spännande samarbete som båda parter kan gynnas av. Kim har tidigare studerat kommunikation på Högskolan i Gävle samt grafisk design och kommunikation på skolan Idévärlden i Bollnäs. Efter sina studier började han arbeta på Gävletidningarna som annonsproducent men startade till slut ett eget företag. När sedan Precis behövde förstärka sin organisation klev Kim in i företaget som en ny medarbetare. När han inte jobbar så gillar Kim att titta på en sevärd film Kim Wahlman, ny på Precis. eller aktivera sig i någon idrott. I framtiden hoppas Kim att han ska kunna fortsätta arbeta med det som han älskar mest att göra, nämligen design och kommunikation och få mer tid till att resa runt jorden. Precis Reklam • SvenskPress.se
Guld, Silver, Mynt KÖPES Hotell Scandic CH, Nygatan 45
������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������� ������������ �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������
Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun
Telefontider måndagar och tisdagar: 10:00-12:00 Besökstid tisdagar: 15:00-17:00 Plats: Stadsbiblioteket. Boka gärna tid!
Telefon: 026-17 83 05 energiradgivning@gavle.se www.gavle.se/energi
Välkommen med dina frågor! OBS! ”Lars Andrén kommer till Gävle den 21 september. Föreläsning om solvärme, passivhus och lågenergihus mm.”
Super10 SE 2011:Super10 Tegeborn
Prisexempel
Smycken 170/200 kr/g,18/23k Plåtmynt 5000kr Riksdaler 1000 kr Tandguld, Medaljer Sedlar Utländska mynt Silverbestick (ejNS) 3500 kr/kg Silvertackor 5000 kr/kg Herrfickur 14k 1300kr 18k 1600 kr Armbandsur h. 14k 800kr 18k 1100 kr Gärna hela myntsamlingar
Reservation för prisändringar*
Tel. 0709 - 32 00 02
11-07-15
09.39
Sida 1
Super 10
– drygt och effektivt!
Tisdag 23/8 kl 13-17
20 kr guld 1600 kr 10 kr guld 800 kr 5 kr guld 500 kr 10 kr 1972 50 kr 5 kr före 1972 30 kr 2 kr före 1942 48 kr 2 kr före 1968 24 kr 1 kr före 1942 24 kr 1 kr före 1968 12 kr 50 öre före 1962 5 kr 25 öre före 1962 2,5 kr 10 öre före 1962 1 kr 50 kr 1975-76 75 kr
������������������������������������� ����������������������������� ���������������������
Så drygt att det har varit en storsäljare ända sen starten 1973. Så effektivt att det finns tusentals nöjda kunder i hela världen. GNLD har mycket mer än Super 10. Vi har produkter för 2 • viktkontroll GR Control • rengöring • hudvård • kosttillskott Hör av dig till mig så får ni veta mer.
Återförsäljare för GNLD
Lars-Eje Fredell
Tel: 018-360071 eller 0708-666117 Email: ejefredell@telia.com
www.antikmassor.se
Kihlberg Antik AB
30 år i branschen *Priserna gäller fr.o.m. 18/8 2011 – Gestrike Magasinet - 54 000 exemplar - Länets största tidning –
www.gnld.com Samhälle 31
������
Din hjälp i nöden!
������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������ �
�����
��� ����
���������������� � � � ��
�
����������
������� ������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������
Prissänkt värsting!
Sommarkampanj
��������
�������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������ ����������
��������� ��������������
���������
������������
���������������
������������
������������
����������
��������������
��������
������������
�������������
������
������ ����������������������
����������������������
���������
����������������� �������������
��������� ������������ ����������
����������������� �������������
��������
���������������
����������������� �������������
�������
������ ���������� ������ ���������
���������
�������
���������
���������
���������
��������������
������������
��������
����������������� �������������
������������������
������
������
����������������� �������������
����������������������
����������������������
Ny Tricom Gamer, snabbare och billigare � �����
� ������� ������ �������
��
�����������������
������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������
����������������
���
�����
��
������������������������������������
�� ���������
�����
������ �������
������ ����� ���� ������ � �� �������
������ �������
��
�����������������
������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������
���������������������
������
���
������������������
������� �������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������������������������������
��������������
�
���������������