BIBLIOTECAS GETXO
MEMORIA 2019
ÍNDICE 1 BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS (Pág. 7)
2 USUARIOS/AS (Pág. 13) 2.1. Socias/os (Pág. 15) 2.2. Personas lectoras activas (Pág. 16)
3 PUESTOS DE LECTURA EN SALA (Pág. 17)
4 FONDO BIBLIOGRÁFICO (Pág. 19) 4.1. Fondo según el soporte material (Pág. 22)
5 PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES (Pág. 23) 5.1. Préstamo a personas adultas (+14 años) (Pág. 26) 5.2. Préstamo infantil (Pág. 28) 5.3. Préstamo en euskera (Pág. 30) 5.4. Préstamo mediateca (Pág. 32) 5.5. Reservas (Pág. 37) 5.6. Préstamo interbibliotecario (Pág. 39) 5.7. Préstamos de dispositivos electrónicos y servicio de acceso a internet (Pág. 40) 5.8. eLiburutegia: servicio on-line de préstamo de libros electrónicos (Pág. 42) 5.9. eFilm: servicio on-line de préstamo de películas (Pág. 43)
6 COLECCIÓN LOCAL (Pág. 45) 6.1. Archivo fotográfico local (Pág. 48) 6.2. Liburuklik (Pág. 49) 6.3. Talleres “Kontatu erretratu hau / Cuéntame esta foto” (Pág. 50)
7 VISITAS ESCOLARES (Pág. 51)
8 CUENTACUENTOS (Pág. 53) 8.1. El Club de los Cuentistas (Pág. 54) 8.2. La Hora del Cuento (Pág. 55)
9 FERIA DEL LIBRO (Pág. 57)
10 TALLERES LITERARIOS Y CLUBES DE LECTURA (Pág. 61) 10.1. Taller de escritura creativa y Tertulias literarias (Pág. 62) 10.2. Clubes de lectura (Pág. 62)
11 LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS (Pág. 63) 11.1. Irakurri piszinan (Pág. 64)
12 XIV MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO (Pág. 65)
13 JORNADAS “LIBURUTEGIAK TOPALEKU” (Pág. 67)
14 ACTIVIDADES POÉTICAS (Pág. 69) 14.1. Versadas: Club de poesía (Pág. 70)
15 CONCURSOS LITERARIOS (Pág. 71) 15.1. II Concurso de novela corta “Ramiro Pinilla” (Pág. 72) 15.2. II Concurso infantil de relatos “Txiki Baskardo” (Pág. 72) 15.3. Rutas literarias sobre Ramiro Pinilla (Pág. 72)
16 ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES (Pág. 73) 16.1. Charla: “Quiéreme bien” (Pág. 74) 16.2. Presentaciones de libros (Pág. 75) 16.3. Novedades y libros recomendados (Pág. 76) 16.4. Exposiciones temáticas de libros (Pág. 76) 16.5. Catálogos impresos y Guías de lectura (Pág. 77) 16.6. Irakurri kalean (Pág. 77) 16.7. Día de la Biblioteca: 24 de octubre (Pág. 77) 16.8. Campaña “Irakurri, gozatu eta oparitu: 1.001 mundu” (Pág. 77) 16.9. Book trailer lehiaketa (Pág. 78)
17 LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES (Pรกg. 79) 17.1. Blog: Club de los cuentistas (Pรกg. 80) 17.2. Facebook: Getxoko Udal Liburutegiak (Pรกg. 80) 17.3. Twitter: Getxoko Liburutegiak (Pรกg. 81) 17.4. Pinterest: Getxoko Liburutegiak-Bibliotecas de Getxo (Pรกg. 81) 17.5. Pinterest: Getxo Iruditan-Imรกgenes de Getxo (Pรกg. 82) 17.6. Pinterest: Getxoko Egileak-Autores y autoras de Getxo (Pรกg. 82) 17.7. Pinterest: Getxoko Musika-Mรบsica de Getxo (Pรกg. 83) 17.8. YouTube: Getxo Liburutegiak (Pรกg. 83) 17.9. Flickr: Getxoko Liburutegiak-Bibliotecas de Getxo (Pรกg. 84) 17.10. Instagram: Getxo.Liburutegiak (Pรกg. 84)
18 NUESTROS CANALES DE DIFUSIร N (Pรกg. 85) 18.1. Pรกgina de inicio (Pรกg. 86) 18.2. Pantallas informativas (Pรกg. 86)
19 REVISTA DE PRENSA (Pรกg. 87)
1. LAS BIBLIOTECAS DE GETXO E EN DATOS
8 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS
MEMORIA 2019
394.046
345.048
33.813
PERSONAS
PERSONAS
SOCIAS/OS
HAN VISITADO LAS SEDES
de las Bibliotecas de Getxo y/o participado en las actividades que han programado fuera de sus muros.
HAN RECIBIDO LAS SEDES
de Villamonte, San Nicolás y Gobela-Romo en 2019, lo que hace una media de 1.232 personas por día abierto.
128.663
114.829
EJEMPLARES
PRÉSTAMOS
EL FONDO BIBLIOGRÁFICO
de las Bibliotecas de Getxo ha aumentado en 5.802 nuevos ejemplares.
EN 2019
Se constata un incremento del número de socios/as en 1.136 personas con respecto al año anterior
410 PRÉSTAMOS CADA DÍA HÁBIL
Teniendo en cuenta las distintas secciones, los préstamos se reparten del siguiente modo: · 96.789 préstamos a personas adultas. · 13.942 préstamos a niños y niñas. · 4.098 libros digitales (eLiburutegia).
34.805
11.003
PERSONAS
PRÉSTAMOS
TERRAZAS DE LAS LETRAS
EN EUSKERA
35ª edición de las Bibliotecas de Verano.
durante 2019.
MEMORIA 2019
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS / 9
13.252
7.000
EUROS
PERSONAS
XIV MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO
Esta cantidad recaudada, como todos los años, se dona a una ONG para destinarla a un proyecto solidario. Este año se ha entregado a la ONG Perualde.
FERIA DEL LIBRO
En la edición de 2019 se vendieron 591 libros en las 7 casetas que tomaron parte.
2.327 EJEMPLARES COLECCIÓN LOCAL
Sigue incrementando su fondo de libros, cd’s, vídeos... A ello hay que sumar la colección fotográfica con 31.100 imágenes digitalizadas, de las cuales 2.872 fotografías también se encuentran en formato papel.
36.846
5.040
35.309
PERSONAS
SEGUIDORAS/ES
EJEMPLARES
PÁGINA WEB
Han visitado nuestra página web de inicio en 2019.
REDES SOCIALES
Son la suma de las personas que siguen nuestras páginas de Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, Flickr e Instagram.
eLIBURUTEGIA
El servicio de préstamo digital de la RLPE (Red de Lectura Pública de Euskadi) cuenta con más de 19.569 libros y 15.740 películas.
10 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS
MEMORIA 2019
TÍTULOS MÁS SOLICITADOS DURANTE 2019
ADULTAS/OS
INFANTIL/JUVENIL
LA MUERTE DEL COMENDADOR
¡ATRAPADOS EN LA NIEVE!: DIARIO DE GREG 6
(Haruki Murakami) 2 vol. Tusquets, 2018-2019
(Jeff Kinney) Molino, 2012
EUSKERA (ADULTAS/OS)
EUSKERA (INFANTIL/JUVENIL)
ARIAN: EUSKARA IKASTEKO METODOA
RODRICK-EN LEGEA: GIZAJO BATEN EGUNKARIA, 2
Elkar, 2014
(Jeff Kinney) Alberdania, 2011
SECCIÓN LOCAL
FONOTECA
EL NEGRO Y LA GATA
RORY GALLAGHER
(Antón Arriola) Erein, 2016
Sony, 2008
MEMORIA 2019
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS / 11
SERIES ADULTAS/OS
SERIES INFANTIL/JUVENIL
JUEGO DE TRONOS
LUNNIS
Warner Bros. Entertainments, 2012-2016
RTVE, 2004
PELÍCULAS ADULTAS/OS
PELÍCULAS INFANTIL/JUVENIL
HA NACIDO UNA ESTRELLA
COCO
(Eric Roth, Bradley Cooper, dir.) Twenthieth Century Fox, 2018
(Adrian Molina, Matthew Aldrich, dir.) The Walt Disney Company Iberia, 2018
12 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS
MEMORIA 2019
2. USUARIAS/OSE
14 / USUARIAS/OS MEMORIA 2019
USO DEL SERVICIO BIBLIOTECARIO El número de personas usuarias de las Bibliotecas de Getxo durante 2019 ha sido de 345.048. El recuento se realiza con un contador automático.
La apertura de la biblioteca de Romo, en abril de 2018, ha supuesto un gran aumento en la cifra de visitantes.
TOTAL USUARIOS/AS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
57.256
57.475
51.320
53.986
56.824
VILLAMONTE
106.268
100.210
107.525
94.073
95.317
GOBELA-ROMO(1)
129.889
126.894
129.262
172.895
192.907
TOTAL
293.413
284.579
288.107
320.954
345.048
Desde abril de 2018, la biblioteca de Gobela se trasladó al nuevo edificio de la RKE (Romo Kultur Etxea). (1)
MEMORIA 2019
USUARIAS/OS / 15
2.1. SOCIAS Y SOCIOS Durante 2019 hemos registrado un total de 1.136 nuevas inscripciones, alcanzando una cifra total de 33.813 personas asociadas.
NUEVAS/OS SOCIAS/OS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
125
120
103
102
110
VILLAMONTE
572
483
482
520
413
GOBELA-ROMO
496
401
384
803
613
1.193
1.004
969
1.425
1.136
TOTAL
TOTAL SOCIAS/OS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
4.536
4.576
4.662
4.750
4.833
VILLAMONTE
13.983
14.361
14.816
15.294
15.678
GOBELA-ROMO
11.275
11.560
11.883
12.692
13.302
29.796
30.499
31.365
32.736
33.813
TOTAL
TOTAL SOCIAS/OS POR GÉNERO 2015
2016
2017
2018
2019
MUJERES
17.033
17.606
18.137
18.899
19.501
HOMBRES
12.312
12.741
13.180
13.794
14.268
-
-
-
43
44
NO APLICABLE
Gracias al carnet único de la Red de Bibliotecas, atendemos también a un buen número de personas usuarias que son socias de otros municipios.
16 / USUARIAS/OS MEMORIA 2019
2.2. PERSONAS LECTORAS ACTIVAS Denominamos activas a las personas socias con carnet emitido en Getxo que han hecho uso del servicio de préstamo al menos una vez
durante el año 2019. Esta cifra asciende respecto al año anterior.
PERSONAS LECTORAS ACTIVAS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
1.114
1.115
1.121
1.126
1.120
VILLAMONTE
3.482
3.410
3.598
3.545
3.561
GOBELA-ROMO
2.919
2.803
2.805
3.350
3.470
TOTAL
7.515
7.328
7.524
8.021
8.151
DISTRIBUCIÓN POR EDADES (2019) POR EDADES
ADULTOS/AS
INFANTILES
INSTITUCIÓN
TOTAL
SAN NICOLÁS
1.114
3
3
1.120
VILLAMONTE
2.889
657
15
3.561
GOBELA-ROMO
2.817
645
8
3.470
6.820
1.305
26
8.151
TOTAL
POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
4.679
5.018
5.212
HOMBRES
2.827
2.987
2.921
-
16
18
NO APLICABLE
3. PUESTOS DE LECTURA EN SALA
18 / PUESTOS DE LECTURA EN SALA
MEMORIA 2019
PUESTOS DE LECTURA EN SALA Las bibliotecas de San Nicolás, Romo y Villamonte ofertan 272 puestos destinados a la lectura de prensa y libros, la consulta de fondos en
sala y el estudio, tanto en las salas de adultos como en las infantiles y juveniles.
DISTRIBUCIÓN DE PUESTOS DE LECTURA (2019) MENORES
ADULTOS/AS
TOTAL
SAN NICOLÁS
-
68
68
VILLAMONTE
30
52
82
ROMO
70
57
122
TOTAL
100
177
272
Durante la época de exámenes se produce un incremento importante de la demanda de plazas de estudio. Para dar respuesta a estas peticiones se habilitan espacios adicionales en el Aula de Cultura de
Romo, en la medida en que lo permiten el resto de actividades. Esta oferta se completa, además, con la apertura de más puestos en el Instituto Getxo I.
4. FONDO BIBLIOGRÁFICO
20 / FONDO BIBLIOGRÁFICO MEMORIA 2019
FONDO BIBLIOGRÁFICO El fondo bibliográfico de las Bibliotecas de Getxo se incrementó en 2019 en 5.802 nuevos ejemplares. Esto hace una media de 21 nuevos ejemplares por cada uno de los 280 días hábiles del año.
cantidad ya ha sido superada, por lo que debemos realizar constantes expurgos. La nueva biblioteca de Romo, sin embargo, podrá albergar unos 60.000 volúmenes.
Los edificios de las biblotecas de San Nicolás y Villamonte pueden albergar una capacidad máxima en torno a los 80.000 volúmenes y esta
EJEMPLARES INGRESOS 2019
BAJAS 2019
FONDO TOTAL
SAN NICOLÁS
1.149
665
32.145
VILLAMONTE
2.122
1.616
51.801
ROMO
2.531
508
44.717
TOTAL
5.802
2.789
128.663
En estas cifras están incluidas las colecciones de revistas que existen en las tres bibliotecas, pero no el fondo de libros digitales disponibles
para toda la Red en eLiburutegia, que son 19.569 títulos, ni las películas on line (15.740 títulos).
EVOLUCIÓN ANUAL DEL FONDO TOTAL 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
27.249
28.850
30.515
31.640
32.145
VILLAMONTE
44.107
46.771
49.249
51.106
51.801
GOBELA-ROMO
36.560
38.456
40.422
42.672
44.717
TOTAL
107.916
114.077
120.186
125.418
128.663
MEMORIA 2019
FONDO BIBLIOGRÁFICO / 21
INGRESOS ANUALES SEGÚN LA PROCEDENCIA FONDOS INGRESADOS POR COMPRA 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
1.559
1.338
1.290
916
883
VILLAMONTE
1.249
1.456
1.350
1.014
981
GOBELA-ROMO
1.328
1.372
972
1.146
1.032
TOTAL
4.136
4.166
3.612
3.076
2.896
FONDOS INGRESADOS POR DONACIÓN DE PARTICULARES 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
223
209
284
185
208
VILLAMONTE
1.302
1.248
1.144
825
1.078
GOBELA-ROMO
720
502
997
1.085
1.446
2.245
1.959
2.425
2.095
2.732
TOTAL
Una vez revisadas, en torno a un 10% de las donaciones particulares pasan a formar parte del fondo bibliográfico y se convierten así en una
fuente importante para incrementar la oferta de nuestras bibliotecas. A menudo, nos sirven para reponer ejemplares deteriorados.
FONDOS INGRESADOS DE OTRAS PROCEDENCIAS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
93
79
92
26
58
VILLAMONTE
43
39
31
25
63
GOBELA-ROMO
85
86
23
31
53
TOTAL
221
204
146
82
174
DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS POR COMPRA
POR DONACIÓN
OTRAS PROCEDENCIAS
49’9%
47’1%
3%
22 / FONDO BIBLIOGRÁFICO MEMORIA 2019
4.1. FONDO SEGÚN EL SOPORTE MATERIAL Las monografías siguen siendo el soporte más numeroso en el fondo de las Bibliotecas de Getxo. A ellas les siguen: audiovisuales, sonoros,
SOPORTE
electrónicos y publicaciones periódicas.
SAN NICOLÁS
VILLAMONTE
ROMO
TOTAL
MONOGRAFÍAS
25.484
42.619
37.103
105.206
PUBLICACIONES PERIÓDICAS
52
54
43
149
SONOROS
456
3.113
1.981
5.550
AUDIOVISUALES
6.096
5.636
5.321
17.053
ELECTRÓNICOS
74
420
292
786
LIBROS ELECTRÓNICOS
-
-
-
19.569
-
-
-
15.740
(TÍTULOS DISPONIBLES EN RED EN eLIBURUTEGIA)
PELÍCULAS ELECTRÓNICAS
(TÍTULOS DISPONIBLES EN RED EN eFILM)
PORCENTAJE DE MATERIALES NO LIBRARIOS 2015
2016
2017
2018
2019
SONOROS
4’1%
4’2%
4’3%
4’3%
4’3%
AUDIOVISUALES
10%
11%
12%
12’5%
13’2%
5. PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
24 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
PRÉSTAMOS DE LIBROS Y OTROS MATERIALES En 2019 se alcanzaron los 114.829 préstamos, sumando tanto los físicos en las bibliotecas, como los de eLiburutegia (biblioteca digital); lo que supone un incremento respecto al año 2018. Si se tienen en cuenta los datos diarios, observamos que las Bibliotecas de Getxo prestaron una media de 410 libros y otros materiales cada día hábil del año, una cifra superior a la del año anterior.
Desde 2018 incluimos un nuevo sistema de etiquetado de los libros por radiofrecuencia en las bibliotecas de Romo y Villamonte, lo que ha permitido también instalar un total de cuatro máquinas de autopréstamo-autodevolución (3 en Romo y una en Villamonte).
EVOLUCIÓN ANUAL DEL PRÉSTAMO 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
21.737
20.644
19.379
21.318
20.722
VILLAMONTE
49.166
50.295
49.931
43.619
41.175
GOBELA-ROMO
35.758
34.197
34.238
41.387
48.834
106.661
105.136
103.548
106.324
110.731
eLIBURUTEGIA
1.789
2.282
2.912
3.274
4.098
POR DÍA
380
373
379
390
410
108.450
107.418
106.460
109.598
114.829
SUBTOTAL
TOTAL
eLiburutegia es el servicio de préstamo de libros electrónicos que funciona desde noviembre de 2014.
POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
59.018
61.242
61.279
HOMBRES
39.279
39.577
42.780
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 25
SOPORTE
2015
2016
2017
2018
2019
LIBROS
76.460
73.965
72.310
75.206
79.286
AUDIOVISUALES
25.637
26.405
26.202
24.198
26.309
SONOROS
2.035
2.053
1.932
1.537
1.309
216
168
126
118
77
REVISTAS
1.664
1.389
1.522
1.433
1.393
eREADERS
146
207
305
224
285
ORDENADORES PORTÁTILES
3.263
3.309
2.792
4.143
5.145
iPADS Y TABLETS
128
354
208
251
243
ESCÁNERES PORTÁTILES
127
131
138
86
104
AURICULARES
428
788
398
553
1.461
LIBROS ELECTRÓNICOS
1.789
2.282
2.912
3.274
4.098
ARCHIVOS ORDENADOR
(LECTORES LIBROS ELECTRÓNICOS)
(ARCHIVOS eLIBURUTEGIA)
26 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.1. PRÉSTAMO A PERSONAS ADULTAS (+14 AÑOS) En 2019 se han prestado 96.789 libros y otros materiales a personas adultas (sin tener en cuenta los préstamos digitales).
PRÉSTAMO A PERSONAS ADULTAS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
21.618
20.644
19.379
21.272
20.722
VILLAMONTE
40.301
40.835
40.955
35.270
33.962
GOBELA-ROMO
28.180
27.497
28.242
32.290
42.105
90.099
88.976
88.576
88.832
96.789
TOTAL
POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
51.380
53.592
53.895
HOMBRES
31.766
32.363
35.942
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 27
LIBROS MÁS PRESTADOS EN LAS SECCIONES DE ADULTAS/OS (2019)
1
2
LA MUERTE DEL COMENDADOR
LAS HIJAS DEL CAPITÁN
(Haruki Murakami) 2 vol. Tusquets, 2018-2019
(María Dueñas) Planeta, 2018
3
4
LOS SEÑORES DEL TIEMPO
TODO ESTO TE DARÉ
(Eva García Sáenz de Urturi) Planeta, 2018
(Dolores Redondo) Planeta, 2016
5
6
ARIAN: EUSKARA IKASTEKO METODOA
EL SILENCIO DE LA CIUDAD BLANCA
Elkar, 2014
(Eva García Sáenz de Urturi) Planeta, 2016
28 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.2. PRÉSTAMO INFANTIL En 2019 se han prestado 13.942 libros y otros materiales a niñas y niños (hasta 14 años), sin tener en cuenta los préstamos virtuales.
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO INFANTIL 2015
2016
2017
2018
2019
VILLAMONTE
8.865
9.461
8.976
7.686
7.213
GOBELA-ROMO
7.578
6.699
5.996
7.177
6.729
16.443
16.160
14.972
14.863
13.942
TOTAL
POR GÉNERO 2017
2018
2019
NIÑAS
7.597
7.649
7.238
NIÑOS
7.513
7.214
6.767
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 29
LIBROS MÁS PRESTADOS EN LA SECCIÓN INFANTIL (2019)
1
2
¡ATRAPADOS EN LA NIEVE!: DIARIO DE GREG 6
LA CRUDA REALIDAD: DIARIO DE GREG 5
(Jeff Kinney) Molino, 2012
(Jeff Kinney) Molino, 2011
3
4
LA LEY DE RODRICK: DIARIO DE GREG 2
DÍAS DE PERROS: DIARIO DE GREG 4
(Jeff Kinney) Molino, 2011
(Jeff Kinney) Molino, 2010
5
6
VIEJA ESCUELA: DIARIO DE GREG 10
UN PRINGAO TOTAL: DIARIO DE GREG 1
(Jeff Kinney) Molino, 2015
(Jeff Kinney) Molino, 2009
30 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.3. PRÉSTAMO EN EUSKERA En 2019 se han prestado 11.003 libros en euskera, lo que supone una cifra similar a la de años anteriores.
A ellos se sumarían los préstamos virtuales.
PRÉSTAMO EN EUSKERA/EN CASTELLANO 2015
2016
2017
2018
2019
EUSKERA
10’5%
10’6%
10’4%
10’4%
10%
CASTELLANO / OTRAS LENGUAS
89’5%
89’4%
89’6%
89’6%
90%
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO EN EUSKERA 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
642
687
854
877
824
VILLAMONTE
6.660
6.488
6.232
5.618
5.368
GOBELA-ROMO
3.720
3.701
3.412
4.575
4.811
TOTAL
11.022
10.876
10.498
11.070
11.003
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO POR LENGUAS 2015
2016
2017
2018
2019
EUSKERA
11.022
10.876
10.498
11.070
11.003
CASTELLANO
89.004
87.326
85.272
87.826
91.658
INGLÉS
2.946
2.992
3.292
2.995
2.900
FRANCÉS
431
440
579
620
549
ITALIANO
212
249
192
193
133
OTRAS LENGUAS
894
926
1.087
991
631
POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
5.916
6.157
7.253
HOMBRES
3.602
3.892
3.750
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 31
LIBROS MÁS PRESTADOS EN EUSKERA (2019)
1
2
ARIAN: EUSKARA IKASTEKO METODOA
FAKIRRAREN AHOTSA
Elkar, 2014
(Harkaitz Cano) Susa, 2018
3
4
RODRICK-EN LEGEA: GIZAJO BATEN EGUNKARIA, 2
ZU BEZAIN AHUL
(Jeff Kinney) Alberdania, 2011
(Karmele Jaio) Elkar, 2007
5
6
KAMISOI ZURI ZETAZKOA
NEGUKO ARGIAK
(Alaine Agirre) Erein, 2018
(Irati Elorrieta) Pamiela, 2018
32 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.4. PRÉSTAMOS DE MEDIATECA VIDEOTECA Los préstamos en videoteca durante 2019 han alcanzado la cifra de 22.424 audiovisuales, sin contar las prestadas a través de la plataforma eFilm.
Los nuevos títulos incorporados se distribuyen por centros de la siguiente manera: - SAN NICOLÁS: cine documental y educativo, viajes, teatro, cortometrajes, cine mudo, cine clásico, series de TV clásicas. - VILLAMONTE: películas cinematográficas (con especial atención al cine de autor, cine independiente, cine social), series de TV. - GOBELA-ROMO: cine musical, ópera, ballet, espectáculos musicales en DVD, documentales de viajes, arte y cultura, películas cinematográficas en general.
DVD
2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
4.325
4.264
4.516
4.725
3.924
VILLAMONTE
14.087
15.388
15.496
10.980
7.329
ROMO
7.225
6.751
6.190
8.493
11.171
TOTAL
25.637
26.403
26.202
24.198
22.424
PRÉSTAMOS EN VIDEOTECA POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
14.861
13.626
11.417
HOMBRES
10.864
10.435
11.007
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 33
AUDIOVISUALES MÁS PRESTADOS (2019)
SERIES ADULTAS/OS
PELÍCULAS ADULTAS/OS
1
1
JUEGO DE TRONOS
HA NACIDO UNA ESTRELLA
Warner Bros. Entertainments, 2012-2016
(Eric Roth, Bradley Cooper, dir.) Twenthieth Century Fox, 2018
2
2
BIG LITTLE LIES
ERREMENTARI: EL HERRERO Y EL DIABLO
HBO, 2017
(Paul Urkijo Alijo, dir.) Divisa, 2018
3
3
HOUSE OF CARDS
BOHEMIAN RAPSODY
Twenthieth Century Fox, 2011-2016
(Bryan Singer, dir.) Twenthieth Century Fox, 2019
34 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
SERIES INFANTILES
PELÍCULAS INFANTILES 1
1
LUNNIS
COCO
RTVE, 2004
(Adrian Molina, Matthew Aldrich, dir.) The Walt Disney Company Iberia, 2018
2
2
DINOTREN
FERDINAND
Selecta Vision, 2012-2013
(Carlos Saldanha, dir.) Twenthieth Century Fox, 2018
3
3
LAS AVENTURAS DE SUPERMARIO BROS.
CAPITÁN CALZONCILLOS: SU PRIMER PELICULÓN
Naimala Producciones, 2010
(Nicholas Stoller, dir.) Twenthieth Century Fox, 2017
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 35
FONOTECA Otro de los préstamos que ofrece la mediateca es el servicio de fonoteca, disponible en las tres sedes.
Los fondos sonoros se dividen por bibliotecas del siguiente modo: - SAN NICOLÁS: música local, audiolibros. - VILLAMONTE: música vasca, música relacionada con los festivales getxotarras (blues, jazz, folk...), música en general. - GOBELA-ROMO: música clásica, ópera, música en general.
PRÉSTAMO DE MATERIALES SONOROS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
75
109
58
74
70
VILLAMONTE
1.415
1.338
1.120
644
617
GOBELA-ROMO
545
567
754
819
621
2.035
2.014
1.932
1.537
1.308
TOTAL
36 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
DOCUMENTOS SONOROS MÁS PRESTADOS (2019)
1
2
RORY GALLAGHER
THE PLATINUM COLLECTION (LOQUILLO)
Sony, 2008
Emi Records, 2007
3
4
THE HOUSE BY THE SEA
ELVIS IN PERSON (ELVIS PRESLEY)
(Tricia Aspinall) Cambridge University Press, 2004
RBA Sony Music, 2008
AUDIOLIBRO
5
6
A MATTER OF CHANGE
STAYING TOGETHER
(David A. Hill) Cambridge University Press, 2004
(Judith Wilson) Cambridge University Press, 2004
AUDIOLIBRO
AUDIOLIBRO
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 37
5.5. RESERVAS La web, además de facilitar a las usuarias/os un contacto más cercano con la bibliloteca, facilita la reserva online de libros. Es la propia biblioteca quien avisa a la usuaria/o cuando el libro solicitado se encuentra disponible. Este sistema resulta muy eficaz en aquellos casos de novedades literarias con esperas superiores a 20 personas.
En 2016 implantamos un nuevo sistema de aviso a las personas usuarias a través de sms.
NOTIFICACIONES DE DISPONIBILIDAD DE UN TÍTULO VÍA SMS 2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
690
1.219
1.227
1.603
VILLAMONTE
798
1.817
2.035
2.317
GOBELA-ROMO
756
1.471
1.590
2.272
2.244
4.507
4.852
6.192
TOTAL
RESERVAS ATENDIDAS 2015
2016
2017
2018
2019
BIBL.
WEB
BIBL.
WEB
BIBL.
WEB
BIBL.
WEB
BIBL.
WEB
SAN NICOLÁS
1.115
212
1.067
214
1.043
277
1.058
369
1.109
393
VILLAMONTE
1.449
212
1.285
184
1.444
331
1.270
399
1.441
349
GOBELA-ROMO
1.042
277
1.107
293
1.175
378
1.048
383
1.455
498
3.606
701
3.459
691
3.662
986
3.376
1.151
4.005
1.240
SUBTOTAL TOTAL
4.307
4.150
4.648
4.527
5.245
38 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
TÍTULOS MÁS RESERVADOS (2019)
1
2
LOS SEÑORES DEL TIEMPO
REINA ROJA
(Eva García Sáenz de Urturi) Planeta, 2018
(Juan Gómez-Jurado) Ediciones B, 2018
3
4
LLUVIA FINA
LA SOSPECHA DE SOFÍA
(Luis Landero) Tusquets, 2019
(Paloma Sánchez-Garnica) Planeta, 2019
5
6
UNA JAULA DE ORO
YO, JULIA
(Camila Läckberg) Maeva, 2019
(Santiago Posteguillo) Planeta, 2018
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 39
5.6. PRÉSTAMO INTERBIBLIOTECARIO El préstamo interbibliotecario es un servicio muy demandado y útil, ya que a través de él cualquier persona usuaria puede solicitar libros de otras bibliotecas de la Red.
Los libros viajan entre las Bibliotecas de Getxo los viernes. Los miércoles, se envían y reciben los libros de otros municipios.
2017
2018
2019
EJEMPLARES ENVIADOS POR
EJEMPLARES PEDIDOS POR
EJEMPLARES ENVIADOS POR
EJEMPLARES PEDIDOS POR
EJEMPLARES ENVIADOS POR
EJEMPLARES PEDIDOS POR
SAN NICOLÁS
2.207
975
2.215
902
2.315
997
VILLAMONTE
2.735
2.210
3.040
2.044
3.187
2.374
GOBELA-ROMO
2.118
2.365
1.917
2.633
2.176
3.255
7.060
5.550
7.173
5.579
7.678
6.626
TOTAL
40 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.7. PRÉSTAMO DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SERVICIO DE ACCESO A INTERNET En las Bibliotecas de Getxo se puede acceder gratuitamente a internet vía wifi, a través de:
Además, disponemos de eReaders (lectores de libros electrónicos) que se prestan a domicilio, así como de escáneres y auriculares sueltos que se prestan en sala.
- Los ordenadores de sobremesa, que pueden usarse hasta un máximo de 30 minutos. - Los ordenadores portátiles que prestamos en sala, en sesiones de unas tres horas. - Las tablets que prestamos en sala, en sesiones de unas tres horas.. - Cualquier dispositivo propio que traigan las personas usuarias (dado que la red wifi es abierta).
FONDO TOTAL DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS TABLETS / iPADS
eREADERS
ORDENADORES SOBREMESA
ORDENADORES PORTÁTILES
ESCÁNERES
AURICULARES
SAN NICOLÁS
2
10
3
4
1
2
VILLAMONTE
3
10
3
4
2
3
GOBELA-ROMO
4
10
24
10
1
17
TOTAL
9
30
30
18
4
22
PRÉSTAMO DE iPADS Y TABLETS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
85
236
137
85
155
VILLAMONTE
27
79
55
141
57
GOBELA-ROMO
16
39
16
25
31
128
354
208
251
243
TOTAL
Desde abril de 2013 las usuarias/os de la Bibliotecas de Getxo tienen a su disposición escáneres para su préstamo en sala.
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 41
PRÉSTAMO DE eREADERS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
2
43
124
79
47
VILLAMONTE
139
127
109
76
51
5
37
72
72
34
146
207
305
227
132
GOBELA-ROMO TOTAL
PRÉSTAMO eREADERS POR GÉNERO 2017
2018
2019
MUJERES
231
175
104
HOMBRES
47
40
28
PRÉSTAMO DE ORDENADORES DE SOBREMESA 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
1.154
1.049
707
1.105
2.290
VILLAMONTE
1.294
1.204
1.052
1.879
1.584
815
1.056
1.033
1.150
1.425
3.263
3.309
2.792
4.134
5.299
GOBELA-ROMO TOTAL
PRÉSTAMO DE ESCÁNERES PORTÁTILES 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
76
43
66
25
31
VILLAMONTE
50
64
61
53
39
1
24
11
8
32
127
131
138
86
102
GOBELA-ROMO TOTAL
42 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE AURICULARES SUELTOS 2015
2016
2017
2018
2019
SAN NICOLÁS
194
415
147
141
459
VILLAMONTE
62
112
68
78
165
GOBELA-ROMO
172
261
161
334
691
TOTAL
428
788
376
553
1.315
PRÉSTAMO DE ESTOS DISPOSITIVOS POR GÉNERO 2018
2019
MUJERES
1.645
1.843
HOMBRES
3.418
5.172
MEMORIA 2019
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES / 43
5.8. eLIBURUTEGIA: SERVICIO ON-LINE DE PRÉSTAMO DE LIBROS ELECTRÓNICOS A finales de noviembre de 2014 comenzó a funcionar eLiburutegia, un nuevo servicio de la Red de Lectura Pública de Euskadi. En 2018 se completó el servicio de préstamos digitales con eFilm, la plataforma de préstamo de películas on-line.
El número de títulos disponibles en este servicio ha ido incrementándose hasta alcanzar en 2019 los 19.569 títulos, cada uno con varias licencias, y la posibilidad de leerlos tanto on-line (streaming) como en descarga, en formato ePub.
En 2019 han sido 4.098 los libros digitales prestados a socias/os getxotarras.
2015
2016
2017
2018
2019
eBOOKS PRESTADOS A SOCIAS/OS DE GETXO
1.789
2.282
2.912
3.274
4.098
FONDO DISPONIBLE
10.524
13.406
14.232
16.146
19.569
TÍTULOS MÁS PRESTADOS (2019) 1
2
LARUNBATEAN BUKOWSKIN
ESKULARRU BELTZAK
(John Andueza) Elkar, 2014
(Jasone Osoro) Elkar, 2017
3
4
EZEKIEL
MIAU
(Jasone Osoro) Elkar, 2016
(Benito Pérez Galdós) Biblioteca VIrtual Cervantes, 2010
44 / PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES
MEMORIA 2019
5.9. eFILM: SERVICIO ON-LINE DE PRÉSTAMO DE PELÍCULAS Dentro de la plataforma eLiburutegia, todas las bibliotecas de la Red de Lectura Pública de Euskadi ofrecemos también, desde junio de 2018, un servicio de préstamo online de películas, denominado eFilm.
PRÉSTAMOS eFILM
Como la plataforma, por el momento, no ofrece datos estadísticos desglosados por municipio, a continuación se indica al dato global.
2018
2019
3.213
9.619
TÍTULOS MÁS PRESTADOS (2019)
1
2
CASI 40
A ROMA CON AMOR
(David Trueba, dir.)
(Woody Allen, dir.)
3
4
EL REY TUERTO
10.000 KM
(Marc Crehuert, dir.)
(Carlos Marques-Marcet, dir.)
6. COLECCIÓN LOCAL
46 / COLECCIÓN LOCAL MEMORIA 2019
COLECCIÓN LOCAL La Colección Local tiene su sede en la biblioteca de San Nicolás. Cuenta con un amplio fondo sobre Getxo y con documentación relacionada con el municipio, compuesto por monografías, música, vídeos, documentos, carteles, publicaciones periódicas, etc. Cuenta, además, con una amplia colección de fotografías antiguas.
En el año 2000 se empezó a catalogar todo el material existente, formando así una base de datos específica de Getxo, lo que permite una búsqueda de información sobre el municipio más cómoda y eficaz. En la actualidad, este fondo está compuesto por un total de 2.327 ejemplares.
EN SERVICIO DE PRÉSTAMO 2018
2019
LIBROS PRESTABLES
502
587
CD’S Y CASSETES PRESTABLES
143
174
VÍDEOS PRESTABLES
28
16
EN SERVICIO DE RESERVA (NO PRESTABLES) 2018
2019
LIBROS
1.128
1.263
DOCUMENTOS SONOROS
205
221
VÍDEOS
30
44
MAPAS Y PLANOS
14
14
REVISTAS
7
8
Existe, además, una colección de fotografías locales (ver punto 6.1). La sección “Quién es quién en Getxo”, con unas 1.300 referencias de personajes getxotarras, es una importante base de datos propia en la que se recogen los datos de mayor interés de estos personajes.
La evolución del número de préstamos realizados en la Sección Local de San Nicolás es la siguiente:
PRÉSTAMOS EN LA COLECCIÓN LOCAL
SAN NICOLÁS
2015
2016
2017
2018
2019
334
180
197
300
318
MEMORIA 2019
COLECCIÓN LOCAL / 47
LIBROS MÁS PRESTADOS EN LA SECCIÓN LOCAL (2019)
1
2
EL NEGRO Y LA GATA
EL CASO NEWTON
(Anton Arriola) Erein, 2016
(Anton Arriola) Erein, 2018
3
4
EL BOSQUE SABE TU NOMBRE
MERITXEL: CASTILLA 1931 NUEVA YORK 2017
(Alaitz Leceaga) Ediciones B, 2018
(Rosa Mª Echeverria) Verbum, 2017
5
6
LA MIRADA DE LA AUSENCIA
NEGUKO ARGIAK
(Ana Iturgaiz) Roca, 2018
(Irati Elorrieta) Pamiela, 2018
48 / COLECCIÓN LOCAL MEMORIA 2019
6.1. ARCHIVO FOTOGRÁFICO LOCAL Un importante apartado de la colección local es el archivo fotográfico local, que cuenta con una importante colección de fotografías e imágenes de Getxo. Si bien buena parte de ellas ya se encuentran digitalizadas, sigue aumentando su número: - La colección cuenta aproximadamente con 31.100 imágenes digitalizadas. De ellas, unas 2.872 se incluyen también en la colección en formato papel. - De las 2.872 imágenes en papel, 542 son tarjetas postales, y 20 de ellas son anteriores a 1905. - El archivo cuenta con una colección de imágenes artísticas, consistente en 175 imágenes digitales de pinturas, grabados y dibujos con motivos de Getxo.
Durante 2019 se han proporcionado imágenes para las siguientes actividades: - Oficina de Turismo Getxo: 71 fotografías antiguas de lugares diversos. - Alaitz Goñi Antuñano: 16 fotografías de la gasolinera Algorta. - Área de Comunicación del Ayuntamiento de Getxo: 67 fotografías de San Nicolás y antiguo Gran Cinema. - Arenas Club de Getxo: 103 fotografías del club. - Yon Gil Aguilar: 18 fotografías de ciclismo. - Exposición Instituto Caro Baroja: 10 fotografías de la Guerra Civil. - Javier Feijoo: 2 fotografías de Ramiro Pinilla. - Departamento de Patrimonio del Ayuntamiento de Getxo: 2 fotografías. - Pedro Benito: 11 fotografías antiguas. Con el fin de facilitar la consulta y difusión de las fotografías, tenemos dos cuentas especialmente dedicadas a las fotografías de Getxo:
FLICKR.COM/PHOTOS/GETXOKOLIBURUTEGIAK/SETS
PINTEREST.COM/GETXOIRUDITAN
- una cuenta de Flickr: https://www.flickr.com/photos/getxokoliburutegiak/sets - y otra en Pinterest: www.pinterest.com/getxoiruditan/
MEMORIA 2019
COLECCIÓN LOCAL / 49
6.2. LIBURUKLIK En 2015 las Bibliotecas de Getxo entran a formar parte de Liburuklik, la Biblioteca Digital Vasca, poniendo a disposición de todo el mundo, a través de Internet, materiales de nuestra Colección Local (tanto libros
como publicaciones periódicas), entre los que destaca la revista local “Galea”.
PUBLICACIONES GETXOTARRAS EN LIBURUKLIK 2015
2016
2017
2018
2019
MONOGRAFÍAS
96
99
129
129
129
PUBLICACIONES PERIÓDICAS
3
3
3
3
3
99
102
132
132
132
TOTAL
LIBURUKLIK
50 / COLECCIÓN LOCAL MEMORIA 2019
6.3. TALLERES “KONTATU ERRETRATU HAU / CUÉNTAME ESTA FOTO” A lo largo de 2019 hemos realizado varios talleres en la Nagusien Etxea de RKE, en los que mostramos fotografías locales antiguas a personas mayores, con el fin de recoger datos y recuerdos sobre ellas.
2019 NÚMERO DE TALLERES
7
PARTICIPANTES
79
7. VISITAS ESCOLARES
52 / VISITAS ESCOLARES MEMORIA 2019
PROGRAMA BIBLIOTECA/ESCUELA El programa Biblioteca/Escuela tiene como objetivo, además del fomento de la lectura, la formación de nuevas usuarias/os en el manejo de los fondos bibliográficos, el respeto por los libros y la biblioteca, así como un acercamiento a la historia del libro y de las bibliotecas.
La visita a la biblioteca puede realizarse una única vez a lo largo del curso o incluso pueden hacerse hasta tres visitas, como es el caso de las alumnas y alumnos de 2º Primaria de los colegios getxotarras.
VISITAS ESCOLARES 2015
2016
2017
2018
2019
VILLAMONTE
38
31
28
30
35
GOBELA-ROMO
25
30
26
27
28
TOTAL
63
61
54
57
63
VISITAS ESCOLARES VILLAMONTE 2015
2016
2017
2018
2019
NÚMERO DE VISITAS
38
31
28
30
35
EN EUSKERA
33
30
28
28
30
NÚMERO NIÑAS/OS
636
620
560
600
875
VISITAS ESCOLARES GOBELA-ROMO 2015
2016
2017
2018
2019
NÚMERO DE VISITAS
25
30
25
27
28
EN EUSKERA
22
29
24
27
28
NÚMERO NIÑAS/OS
463
543
499
482
524
8. CUENTACUENTOS
54 / CUENTACUENTOS MEMORIA 2019
8.1. EL CLUB DE LOS CUENTISTAS El Club de los Cuentistas se creó en 1996 y, desde entonces, reúne, todos los segundos viernes de mes, a un importante grupo de personas a las que les une el gusto por recuperar y mantener la tradición de
escuchar y contar historias/cuentos. El Club de los Cuentistas está dirigido a un público adulto.
EL CLUB DE LOS CUENTISTAS EN CIFRAS 2015
2016
2017
2018
2019
TOTAL ASISTENTES
592
548
410
309
322
MEDIA ASISTENTES/SESIÓN
66
61
46
34
36
MEDIA CUENTISTAS/SESIÓN
10
10
9
10
9
En junio de 2010 se creó el Blog del Club de los Cuentistas (https://liburutegiak.euskadi.eus/clubdeloscuentistas), convirtiéndolo en un lugar de encuentro virtual para las/os cuentistas y oyentes
que acuden mensualmente al Club y, también, para aquellas personas aficionadas a los cuentos que quieran tener noticias sobre esta actividad.
LIBURUTEGIAK.EUSKADI.EUS/CLUBDELOSCUENTISTAS
MEMORIA 2019
CUENTACUENTOS / 55
8.2. LA HORA DEL CUENTO La Hora del Cuento es una actividad que se celebra desde 2011 en las bibliotecas infantiles de Villamonte y Gobela-Romo. Su periodicidad es mensual, alternando ambas bibliotecas, así como el idioma (euskera, castellano).
Además, desde diciembre de 2012 colaboramos con la academia de inglés Kids&Us Getxo-Algorta, programando cuentos infantiles en inglés (Storytimes) en Villamonte y en Romo Kultur Etxea.
LA HORA DEL CUENTO 2015
2016
2017
2018
2019
VILLAMONTE
330
220
169
207
192
GOBELA-ROMO
193
139
131
199
183
ASISTENTES
523
359
300
406
375
STORYTIMES (CON KIDS&US GETXO-ALGORTA)
ASISTENTES
2015
2016
2017
2018
2019
1.139
754
817
722
818
56 / CUENTACUENTOS MEMORIA 2019
9. FERIA DEL LIBRO
58 / FERIA DEL LIBRO
MEMORIA 2019
La XXII edición de la Feria del Libro se celebró del 11 al 14 de abril, en la plaza Santa Eugenia de Romo. En esta edición tomaron parte 7 librerías del municipio, a las que se sumó la caseta de las Bibliotecas.
El cambio de ubicación de la Feria ha provocado un descenso general en todas las cifras.
La Feria del Libro tiene entre sus objetivos el apoyo al comercio librero local, sector de vital importancia para el fomento de la lectura y del libro.
2015
2016
2017
2018
2019
NÚMERO APROXIMADO DE VISITANTES
13.000
14.000
13.000
13.500
7.000
PRÉSTAMOS EN CASETA DE BIBLIOTECAS
105
117
92
102
25
LIBRERÍAS PARTICIPANTES
9
8
8
8
7
841
1.022
697
828
591
LIBROS VENDIDOS EN LAS CASETAS DE LIBRERÍAS
Libros más vendidos: - En euskera: “Haaks” bilduma (juvenil). - En castellano: “Animalario de animacuelos” (Cataplina Encuentada).
MEMORIA 2019
FERIA DEL LIBRO / 59
VISITANTES EXPOSICIÓN ARTÍSTICA Y CASETAS
7.000
TALLERES INFANTILES Y TALLER DE LECTURA
1.492
LECTURA PÚBLICA POR PARTE DE ESCOLARES
300
STORYTIME (KIDS&US GETXO)
74
ESPECTÁCULO LITERARIO-MUSICAL “HITZEN MELODIA” A CARGO DEL ALUMNADO DEL PROYECTO “MUNDUKO BERTSOLARITZA” DEL INSTITUTO AIXERROTA
100
CUENTACUENTOS FAMILIAR TEATRALIZADO “ANIMALARIO DE ANIMACUELOS” A CARGO DE CATAPLINA
50
JUST DANCE (ACTIVIDAD FAMILIAR DE BAILE)
12
“¿LEEMOS EN LA CAMA?”, PERFORMANCE A CARGO DEL ALUMNADO DEL INSTITUO AIXERROTA
150
TALLER DE POESÍA A CARGO DE SONIA ANDÚJAR Y EL ALUMNADO DEL INSTITUTO AIXERROTA
50
CUENTACUENTOS A CARGO DE JOANA (KEIMA)
12
DISCO-FIESTA INFANTIL A CARGO DE KEIMA
53
“HOMERO, ILIADA”, LECTURA DRAMATIZADA A CARGO DE UTOPIAN
55
DESAYUNO LITERARIO CON ESCRITORES Y ESCRITORAS PARTICIPANTES EN LA FERIA
20
CHARLA-ENCUENTRO CON LUCÍA MBOMIO, “LAS QUE SE ATREVIERON”
54
CANTA-FÁBULAS A CARGO DE KEIMA
30
60 / FERIA DEL LIBRO
MEMORIA 2019
10. TALLERES LITERARIOS Y CLUBES DE LECTURA
62 / TALLERES LITERARIOS Y CLUBES DE LECTURA
MEMORIA 2019
10.1. TALLER DE ESCRITURA CREATIVA Y TERTULIAS LITERARIAS Desde 1998 se desarrolla en el Aula de Cultura de Villamonte un taller participativo de escritura creativa. Estas sesiones de dos horas, se celebran los lunes y miércoles y en ellas participan dos grupos.
En el año 2008, y por iniciativa de los propios participantes en los talleres, se crearon las Tertulias Literarias, que se celebran de enero a junio y con un conductor diferente en cada ocasión.
Dicha actividad tiene un gran éxito, tal y como se demuestra año tras año, ya que las 30 plazas ofertadas se ocupan enseguida y se crean listas de espera.
TERTULIAS LITERARIAS
ASISTENTES
2015
2016
2017
2018
2019
161
147
104
189
147
En 2019 se ha editado (por cuarta vez en formato libro comercial) el volumen que reúne los mejores escritos de los alumnos y alumnas del
taller. Este año la publicación, que se presentó el 18 de diciembre, se tituló “Ficcionario”. A su presentación acudieron 60 personas.
10.2. CLUBES DE LECTURA En el año 2010 se puso en marcha el Club de Lectura motivado por la oferta de los talleres literarios y la voluntad de dar una respuesta a la importante demanda. Esta actividad comenzó su andadura en Villamonte, pero el éxito y la demanda de plazas hizo que la oferta se ampliase con otro grupo más en Villamonte y un tercero en Gobela. Estas reuniones se celebran cada quince días en jueves alternos, y en ellas se comentan lecturas propuestas en un calendario inicial. Las plazas ofertadas son 45 y están completas. Además, atendemos las demandas de libros por parte de otros Clubes de Lectura particulares: SAN NICOLÁS - Club de Aretxondo. VILLAMONTE - Mujeres con voz, “Letras Lilas”, 2 grupos. - Egizu Getxo Euskaldun, “Irakurzaleen txokoa”. ROMO - Hospital de Día de Las Arenas. - Asociación Gaude, grupo de lectura fácil. - Cruz Roja Uribe Aldea.
11. LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS
64 / LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS
MEMORIA 2019
LAS TERRAZAS DE LA LETRAS La 35ª edición de Las Terrazas de las Letras (Bibliotecas de Verano) se ha celebrado en 2019 del 1 de julio al 30 de agosto, en horario de lunes a viernes, de 11:30 a 13:30 horas y de 17:00 a 20:00 horas. Edición tras edición el público se vuelca con esta actividad que se desarrolla en la temporada estival.
Desde 2012 las Bibliotecas de Verano cuentan con 6 emplazamientos: - Del 1 al 30 de julio: plaza Gernika (Neguri), plaza Iturgitxi (Algorta), plaza Sarri (Andra Mari). - Del 5 al 30 de agosto: plaza Estación (Las Arenas), plaza Aldapa (Algorta), plaza Estación (Algorta). Las Bibliotecas de Verano cuentan con una amplia oferta de libros, periódicos, juegos de mesa, material de dibujo, así como juegos y talleres, espectáculos, cuentacuentos...
LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS EN CIFRAS 2015
2016
2017
2018
2019
USUARIAS/OS TOTALES
49.923
41.224
39.734
39.613
34.805
INFANTILES
38.427
31.266
29.030
30.027
26.063
ADULTAS/OS
11.496
9.958
10.704
9.586
8.742
PRÉSTAMOS TOTALES
8.973
5.337
4.937
5.222
4.270
PRÉSTAMO DOMICILIO
561
662
614
608
519
PRÉSTAMO EN EUSKERA
3.701
1.979
1.825
1.513
1.485
11.1. IRAKURRI PISZINAN A partir de 2007 ampliamos la oferta lectora de verano, trasladando una colección de libros y una estantería a las instalaciones de la piscina de Fadura, coincidiendo con la temporada de piscina exterior.
En 2019 se llevaron a Fadura 100 libros para todos los públicos, que la gente podía leer “in situ” o bien llevarse a casa en préstamo sin ningún requisito.
12. XIV MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO
66 / XIV MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO
MEMORIA 2019
XIV MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO Del 19 al 23 de junio, las Bibliotecas de Getxo celebraron la 14ª edición del Mercado Solidario del Libro Usado, una ocasión en la que poder adquirir libros usados a precios simbólicos (alrededor de 1 €), procedentes de donaciones de particulares.
Este año, por séptima vez, se ha celebrado en los locales del Aula de Cultura de Algorta (Villamonte).
2015
2016
2017
2018
2019
LIBROS EN VENTA
17.500
19.500
18.000
21.000
21.000
LIBROS VENDIDOS
12.454
14.311
12.195
13.338
14.017
RECAUDACIÓN
11.728 €
13.141 €
11.526 €
12.221 €
13.252 €
VISITANTES
6.000
5.000
5.200
4.600
5.200
El dinero recaudado este año se ha dedicado íntegramente a la ONG Perualde; por ello, personas socias y simpatizantes han colaborado en la organización del Mercado, realizando labores de colocación de los
libros, administración, caja e informando a los asistentes sobre la labor que desempeñan.
13. JORNADAS “LIBURUTEGIAK TOPALEKU”
68 / JORNADAS “LIBURUTEGIAK TOPALEKU”
MEMORIA 2019
JORNADAS “LIBURUTEGIAK TOPALEKU” Continuando con la campaña “Liburutegiak topaleku / Las bibliotecas, lugar de encuentro” en 2019 se han organizado a lo largo del año varias actividades, en colaboración con el Área de Inmigración de Interculturalidad del Ayuntamiento de Getxo. Las actividades más destacadas organizadas bajo el sello Liburutegiak Topaleku han sido: - Talleres infantiles “Contamos contigo: bibliotecas para convivir”. Del 1 al 29 de marzo. A cargo de Matiz. Asistentes: 99 personas. - Fiesta intercultural a cargo de la Federación de Plataformas de Inmigrantes de Getxo “A la biblioteca / Liburutegira”. 2 de noviembre. Asistentes: 1.128 personas.
Además de con la ayuda de la Unidad de Inmigración municipal, este año hemos contado con la ayuda de Getxoko Etorkinak (Plataforma de Inmigrantes de Getxo) y Asociación Matiz.
14. ACTIVIDADES POÉTICAS
70 / ACTIVIDADES POÉTICAS MEMORIA 2019
14.1. VERSADAS: CLUB DE POESÍA En octubre de 2014 iniciamos “Versadas, Club de Poesía”, una nueva actividad de animación a la lectura. Esta es una reunión abierta de personas aficionadas a la poesía. Una parte de la sesión se dedica a un poeta propuesto y el resto a la recitación libre. Las reuniones son mensuales.
ASISTENTES
Además, algunas personas asistentes a Versadas han acudido por tercer año consecutivo a la Residencia Municipal Sagrado Corazón para ofrecerles una lectura poética (14 de febrero).
2015
2016
2017
2018
2019
343
258
197
196
174
15. CONCURSOS LITERARIOS
72 / CONCURSOS LITERARIOS MEMORIA 2019
En 2019 se han organizado, por segunda vez, dos concursos literarios. Ambos han nacido a partir de la propuesta del colectivo ciudadano
“Pinillesca”, y buscan preservar la memoria del escritor getxotarra Ramiro Pinilla.
º
15.1. 2 CONCURSO DE NOVELA CORTA “RAMIRO PINILLA” Este concurso contó como jurado con Felipe Juaristi, Katixa Agirre y Arantxa Urretabizkaia. El ganador en modalidad euskera fue Jokin de Pedro con la novela “Joana”. Y la ganadora en la modaliad castellano fue Herminia Luque con la novela “Las traidoras. No verán verdes valles”. En ambos premios la dotación fue de 6.000 euros, así como 1.000 euros de ayuda a la publicación. En esta segunda edición fueron 103 las novelas presentadas a concurso, de las cuales 4 fueron en euskera. Cabe destacar que 5 de las novelas fueron de autores getxotarras.
º
15.2. 2 CONCURSO INFANTIL DE RELATOS “TXIKI BASKARDO” o
Este concurso está dirigido a estudiantes getxotarras de 1 de la ESO. Tres centros escolares del municipio tomaron parte en el concurso y 7 jóvenes fueron las finalistas. La ganadora fue Ziortza Alonso Pérez (IES Caro Baroja).
15.3. RUTAS LITERARIAS SOBRE RAMIRO PINILLA Coincidiendo con la entrega de estos premios literarios, y en colaboración con la Oficina de Turismo, realizamos dos rutas literarias sobre la
obra del autor getxotarra, a cargo de Gustavo Iduriaga, los días 14 y 15 de septiembre. A ellas asistieron 39 personas.
16. ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES
74 / ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES Las Bibliotecas de Getxo, además de las actividades ya mencionadas, cuentan con una variada programación, con eventos diversos, algunos de carácter permanente y otros puntuales, como son: - Charlas literarias. - Presentaciones de libros y encuentros literarios. - Listado mensuales de novedades. - Exposiciones-selecciones temáticas de libros. - Catálogos impresos sobre un tema solicitado por algún lector. - Irakurri kalean.
16.1. CHARLA: “QUIÉREME BIEN” Josune Muñoz, de Skolastika, fue la encargada de esta charla sobre violencia machista, que tuvo lugar el 29 de marzo. Asistieron 14 personas.
MEMORIA 2019
MEMORIA 2019
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES / 75
16.2. PRESENTACIONES DE LIBROS En 2019 se realizaron diecisiete presentaciones de libros.
FECHA
TÍTULO
AUTOR/A
ASISTENTES
16 de enero
“Mundimagina”
Diego López
11 personas
6 de febrero
“Cuaderno de las tareas extraordinarias”
Pablo Müller
30 personas
19 de febrero
“Helvegen”
Juan Carlos Pérez
14 personas
6 de marzo
“El ángel custodio”
Julen Lezamiz
30 personas
21 de marzo
“Viaje al centro de mi tierra”
Sarah Rodríguez Cigaran
15 personas
30 de abril
“Amor tóxico”
Sergio Sánchez Isasi
15 personas
7 de mayo
“Las mascotas de los otros”
Rosa Arcos
25 personas
22 de mayo
“Antes de ser montaña”
Christian Rodríguez
25 personas
29 de mayo
Charla-presentación a cargo de Javier Campo: “Una historia de Getxo: nacimiento de Las Arenas y Romo”
150 personas
18 de julio
Cuentacuentos-presentación a cargo de Belén Picado: “Olikuento”
20 personas
11 de septiembre
“Agosto de 1975: un verano inolvidable”
Salvador Astobiza
40 personas
8 de octubre
“El complot de los inocentes”
Carmen Crespo Saitua
40 personas
23 de octubre
“Luz en en el camino: práctica de autoconocimiento y salud interior”
Ángel Fernández García
25 personas
6 de noviembre
Charla-presentación sobre “Juan Sebastián Elcano y su época”
Sabino Laucirica
34 personas
13 de noviembre
Charla-presentación sobre “Sentimientos, alimentación y salud”
Vicente Domínguez Solera
35 personas
12 de diciembre
“Peón blanco, dama negra”
Pedro de Andrés
25 personas
18 de diciembre
“Ficcionario”
Taller de Escritura Creativa
60 personas
TOTAL ASISTENTES
594 PERSONAS
76 / ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES
MEMORIA 2019
16.3. NOVEDADES Y LIBROS RECOMENDADOS Las/os usuarias/os son informados de las últimas novedades bibliográficas catalogadas en los fondos de las cuatro sedes, así como de títulos cuya lectura queremos recomendar especialmente, a través de los siguientes medios de difusión: - Pantalla de inicio: www.getxo.eus/liburutegiak - Vía OPAC (consulta del catálogo por Internet). - Carpetas con portadas de novedades. - Pantallas de TV con portadas de novedades. - Redes sociales: Facebook, Twitter, Pinterest, blogs.
WWW.GETXO.EUS/LIBURUTEGIAK
16.4. EXPOSICIONES TEMÁTICAS DE LIBROS Además de las novedades, las Bibliotecas de Getxo organizan exposiciones temáticas de libros, con el objetivo de dar a conocer, a las personas que nos visitan, títulos relacionados con temas, épocas o efemérides concretas. Durante el pasado año, las exposiciones organizadas fueron: SAN NICOLÁS - Nieve. - Amor. - Biografías de escritores/as. - Baile. - Día de la madre. - Sobre librerías y libreros. - Verano. - Andrea Camilleri. - Tony Morrison. - Ciudades. - Premios Nobel 2018 y 2019. - Bibliotecas. - Viento. - “No” siempre es no. - Lluvia.
VILLAMONTE - Detectives más famosos de la literatura. - Cómics nuevos. - Libros para el verano. - ¿La familia? Bien, gracias. - Sofá, manta y libro. - Dinosaurios. - La vuelta al cole. - Piratas.
ROMO - Vidas extraordinarias. - San Valentín. - Entre libros. - África. - Libro y película. - Estamos de vacaciones. - En una isla. - Alta sociedad. - Comics. - Campos de concentración. - Familia. - Conoce a los animales. - Llega la primavera. - Llega el verano. - Piratas. - Cuentos clásicos. - Solidaridad.
MEMORIA 2019
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES / 77
16.5. CATÁLOGOS IMPRESOS Y GUÍAS DE LECTURA Con el objetivo de dar a conocer a las/os usuarias/os los libros y títulos del fondo bibliográfico, las Bibliotecas de Getxo elaboramos catálogos de materias concretas, bien con motivo de efemérides o a petición de las/os socias/os. Con ellos pretendemos que las personas interesadas en un tema en concreto o en un género literario determinado puedan solicitar estos listados y realicen sus búsquedas y préstamos de un modo más sencillo.
Algunas de estas guías se han publicado en papel y otras en redes sociales (Pinterest o Google +). En 2019 se realizaron las siguientes guías y listados: - Películas por géneros. - Películas recomendadas en eFilm. - Lotes de libros para Clubes de Lectura. - Libros sobre derechos humanos para Médicos del Mundo.
16.6. IRAKURRI KALEAN En 2005 se inició la campaña “Irakurri kalean” y en la actualidad son 2 los establecimientos getxotarras que participan. Este servicio, que es una versión local del conocido “Bookcrossing”, tiene como objetivo acercar los libros a la ciudadanía. De este modo, cualquier persona,
sin requisito previo alguno, puede tomar prestado un libro con la única condición de devolverlo en el punto que lo cogió o bien en alguna de las bibliotecas de Getxo. Esta colección se compone de títulos donados por particulares.
16.7. DÍA DE LA BIBLIOTECA: 24 DE OCTUBRE Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Biblioteca, el 24 de octubre regalamos una bolsa de tela a quienes han hecho uso del
servicio de préstamo en las bibliotecas. En total fueron 300 las bolsas entregadas.
16.8. CAMPAÑA “IRAKURRI, GOZATU ETA OPARITU: 1.001 MUNDU” (EN COLABORACIÓN CON EGIZU Y EUSKALTZALEEN TOPAGUNEA) Esta campaña de fomento de la literatura en euskera se celebró del 18 de marzo al 31 de mayo. Participaron 42 personas.
78 / ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES
MEMORIA 2019
16.9. BOOK TRAILER LEHIAKETA Por quinto año consecutivo, las Bibliotecas de Getxo, el área de Juventud y el área de Euskera hemos organizado el concurso de book trailers para jóvenes de 12 a 18 años, en colaboración con Kalabazan.
2015
2016
2017
2018
2019
PARTICIPANTES
96
88
35
40
150
VÍDEOS PRESENTADOS
34
37
18
16
62
17. LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES
80 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES
MEMORIA 2019
17.1. BLOG: CLUB DE LOS CUENTISTAS El blog del Club de los Cuentistas puede visitarse en esta dirección: https://liburutegiak.euskadi.eus/clubdeloscuentistas/es/inicio/
Este blog da soporte al grupo de narración oral de las Bibliotecas recogiendo, al menos, una reseña de cada sesión, así como noticias en torno al cuento, la narración oral y cuentos originales.
LIBURUTEGIAK.EUSKADI.EUS/CLUBDELOSCUENTISTAS/ES/INICIO/
17.2. FACEBOOK: GETXOKO UDAL LIBURUTEGIAK Las Bibliotecas de Getxo cuentan con una página en Facebook que puede visitarse en esta dirección: https://www.facebook.com/Getxo.Liburutegiak
2015
2016
2017
2018
2019
SEGUIDORES
659
847
1.007
1.160
1.379
INCREMENTO
21’7%
22’2%
18’9%
15’2%
15’9%
FACEBOOK.COM/GETXO.LIBURUTEGIAK
MEMORIA 2019
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES / 81
17.3. TWITTER: GETXOKO LIBURUTEGIAK Las Bibliotecas de Getxo tienen presencia en Twitter a través de esta cuenta: @bibgetxo
2015
2016
2017
2018
2019
SEGUIDORES
848
1.072
1.245
1.300
1.396
INCREMENTO
28%
20’9%
16’1%
4’4%
6’9%
@BIBGETXO
17.4. PINTEREST: GETXOKO LIBURUTEGIAK-BIBLIOTECAS DE GETXO Las Bibliotecas de Getxo cuentan con una página en Pinterest de temática bibliotecaria general que puede consultarse en esta dirección: https://pinterest.com/getxoliburutegi/
2015
2016
2017
2018
2019
SEGUIDORES
392
416
432
437
516
TABLEROS
63
64
62
61
62
3.034
3.388
3.674
4.016
5.192
PINES
PINTEREST.COM/GETXOLIBURUTEGI
82 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES
MEMORIA 2019
17.5. PINTEREST: GETXO IRUDITAN-IMÁGENES DE GETXO Esta página de Pinterest alberga imágenes del archivo fotográfico de nuestra Colección Local: https://pinterest.com/getxoiruditan
SEGUIDORES TABLEROS PINES
2015
2016
2017
2018
2019
356
438
484
495
556
77
81
81
81
81
2.754
3.575
3.836
3.847
3.851
PINTEREST.COM/GETXOIRUDITAN
17.6. PINTEREST: GETXOKO EGILEAK-AUTORES Y AUTORAS DE GETXO Esta página de Pinterest está dedicada a escritores/as e ilustradores/ as de Getxo: https://pinterest.com/getxokoegileak
2015
2016
2017
2018
2019
SEGUIDORES
65
73
82
95
105
TABLEROS
71
88
91
106
117
339
409
451
551
625
PINES
PINTEREST.COM/GETXOKOEGILEAK
MEMORIA 2019
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES / 83
17.7. PINTEREST: GETXOKO MUSIKA-MÚSICA DE GETXO Esta página de Pinterest está dedicada a grupos musicales y solistas de Getxo: https://pinterest.com/getxokomusika
2017
2018
2019
SEGUIDORES
5
8
10
TABLEROS
56
60
66
PINES
301
310
333
PINTEREST.COM/GETXOKOMUSIKA
17.8. YOUTUBE: GETXO LIBURUTEGIAK Las Bibliotecas de Getxo cuentan con un canal YouTube que puede visitarse en esta dirección: https://www.youtube.com/user/getxokoliburutegiak
En nuestro canal de YouTube ponemos a disposición de las usuarias y usuarios vídeos de actividades, cuentos contados en el Club de los Cuentistas y vídeos destinados a la formación de usuarias/os.
2015
2016
2017
2018
2019
74
99
145
158
175
VISUALIZACIONES
4.328
10.096
13.339
33.655
43.939
TOTAL SUSCRIPTORES/AS
17
32
68
114
172
TOTAL VÍDEOS CARGADOS
YOUTUBE.COM/USER/GETXOKOLIBURUTEGIAK
84 / LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES
MEMORIA 2019
17.9. FLICKR: GETXOKO LIBURUTEGIAK-BIBLIOTECAS DE GETXO Las Bibliotecas de Getxo cuentan con un canal Flickr que puede visitarse en esta direcciรณn: https://www.flickr.com/photos/getxokoliburutegiak
SEGUIDORES/AS VISITAS TOTAL FOTOS
2016
2017
2018
2019
32
41
44
49
202.132
262.131
1.540.423
1.914.867
-
3.464
3.545
3.700
FLICKR.COM/PHOTOS/GETXOKOLIBURUTEGIAK
17.10. INSTAGRAM: GETXO.LIBURUTEGIAK Las Bibliotecas de Getxo cuentan con una pรกgina en Instagram en esta direcciรณn: https://www.instagram.com/getxo.liburutegiak/
2017
2018
2019
SEGUIDORES/AS
292
646
857
PUBLICACIONES
121
371
512
INSTAGRAM.COM/GETXO.LIBURUTEGIAK
18. NUESTROS CANALES DE DIFUSIÓN
86 / NUESTROS CANALES DE DIFUSIÓN
MEMORIA 2019
18.1. PÁGINA DE INICIO Puedes conocernos en la red en esta dirección:
Esta web está concebida como el portal de acceso web de las bibliotecas. A través de ella se pueden consultar los catálogos (el general y el de libros digitales, eLiburutegia), novedades, recomendados, agenda de eventos, etc.
www.getxo.eus/liburutegiak
2015
2016
2017
2018
2019
SESIONES
30.133
43.674
59.428
44.540
48.118
PÁGINAS VISTAS
58.813
89.003
119.242
96.083
101.945
USUARIAS/OS
22.122
28.630
36.566
28.558
36.846
WWW.GETXO.EUS/LIBURUTEGIAK
18.2. PANTALLAS INFORMATIVAS A principios de 2014 instalamos en Villamonte y en Gobela sendas pantallas informativas. Estas ofrecen todo tipo de información sobre
nuestros servicios y actividades en modo carrusel. A finales de 2014 se instalaron dos más en San Nicolás.
19. REVISTA DE PRENSA
88 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
GARA 07/01/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 89
GETXO BERRI 14/02/2019
90 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
GETXO BERRI 24/02/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 91
EL CORREO 10/04/2019
92 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
EL CORREO 11/04/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 93
DEIA 12/04/2019
94 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
EL CORREO 19/04/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 95
DEIA 22/05/22
96 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
EL CORREO 28/05/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 97
GETXOBERRI 13/06/2019
98 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
DEIA 17/07/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 99
EL CORREO 17/07/2019
100 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
DEIA 16/09/2019
MEMORIA 2019
REVISTA DE PRENSA / 101
DEIA 17/09/2019
102 / REVISTA DE PRENSA
MEMORIA 2019
GETXOBERRI 10/10//2019
MEMORIA 2019
GETXOBERRI
BIBLIOTECAS GETXO / 103
17/10/2019
104 / BIBLIOTECAS GETXO MEMORIA 2019
DEIA 20/12/2019