fradi 2011

Page 1

CAPETOWN SOPHISTICATED SOUTH AFRICA


SPRING SUMMER COLLECTION

2011

Yzerfontein


LA SPIAGGIA ORMAI È DESERTA, SILENZIOSA, A PIEDI NUDI AMO PASSEGGIARE SULLA BATTIGIA, PROPRIO DOVE L’ONDA, INCRESPANDOSI E SUSSURRANDO LIEVE, VIENE A BACIAR LA RIVA, IN DON LASCIANDO QUALCHE CONCHIGLIA, UN GONFIO LEGNETTO,ALGHE STRAPPATE AD UN LONTANO SCOGLIO.











Perché quest’Estate

così calda, porta nei suoi aliti di vento tutto il Suo sapore … ed io, trascorro il mio tempo nell’attesa di farmi avvolgere da quel profumo …







Affondo il piede nel mollo arenile, corre un’onda a richiuder la ferita, in un balen scompare la mia orma ed il geloso mar torna a giocare.





C’è un ‘emozione

semplice e primordiale nello stare a guardare l’acqua che si infrange con ritmo continuo sulla spiaggia.




Io potrei trascorrere ore ad ammirarne lo spettacolo meraviglioso e sempre uguale. Vi ritrovo qualcosa di ancestrale in quelle onde lunghe, schiumeggianti e rumorose oppure lineari, piccole e silenziose. Un alternarsi continuo e mutevole, sempre diverso e imprevedibile.



Jeans Philosophy










Un alternarsi continuo e mutevole, sempre diverso e imprevedibile.













Un alternarsi continuo e mutevole, sempre diverso e imprevedibile.


5

3 1

4

2

9

7

8 6 10

16

11

12 15

17 13

14

18 19

20


1.

GIACCA:

mod. LINUS art. CN5210

CAMICIA:

mod. C101 art. CN5300

PANTALONE:

mod. PS504 art. CN7695

7.

GIACCA

mod. LAPO art. CN5202

2.

PANTALONE

mod. IP71/D art. CN5209

GIACCA:

mod. LAVIN art. CN5211

CAMICIA:

mod. C103 art. CN5301

8.

mod. PS503 art. CN7695

mod. LAVIN art. CN5200

PANTALONE: GIACCA:

mod. LEX art. CN5200

PANTALONE:

mod. PS503 art. CN7695

GIACCA

CAMICIA:

mod. C108 art. CN2506

BERMUDA

mod. BS503/KL art. CN5018

GIACCA:

SPORT JACKETS

PANTALONE:

POLO:

mod. LEX art. CN5220 mod. PS505/S art. CN5212

mod. PS504/KW art. CN5206

mod. PS504 art. CN7695

POLO:

mod. C101 art. CN5300

PANTALONE

mod. LEX art. CN5203

CAMICIA:

mod. M30 art. CN0100

PANTALONE

mod. PS503/L art. CN5018

mod. PS503 art. CN7695

10.

GIACCA

GIACCA

mod. JIMMY art. CN0032

PANTALONE

mod. PS504/JT art. CN2175

JEANS

mod. PS506/W art. CN7695

11.

GIACCA

SPORT JACKETS

mod. LAVIN art. CN5201

PANTALONE

mod. PS505/W art. CN7695

mod. PS605/KW art. CN5205

mod. PS504/JW art. CN2175

mod. GERARD art. CN0032

PANTALONE

mod. ETHAN art. TN7003

mod. BUDDY art. CN7020

mod. M30 art. CN0100

mod. M36 art. CN0100

GIACCA

6.

POLO

13.

SPORT JACKETS

mod. LEX art. CN5204

mod. FELIPE art. CN5213

mod. WES art. CN5214

4.

5.

GIUBBINO

JEANS

9.

3.

12.

PANTALONE

GIUBBINO

PANTALONE

14.

PANTALONE

mod. PS503/KW art. CN5206

CAMICIA

mod. C106 art. CN5303

18.

PANTALONE

mod. PS503/L art. CN5018

PANTALONE:

mod. PS504/KW art. CN5206

PANTALONE

mod. PS505/W art. CN7695

19. PANTALONE:

15.

mod. PS503 art. CN7695

mod. MAICON art. TN2020

mod. PS503 art. CN7695

GIUBBINO:

PANTALONE:

PANTALONE:

PANTALONE:

mod. PS606/KW art. CN5205

mod. PS505/W art. CN7695

GIACCA

16.

20.

PANTALONE

mod. PS503/KW art. CN5303

mod. C102 art. CN5301

mod. LINUS art. CN5202 mod. PS705/W art. CN5207

GIACCA

mod. LAPO art. CN5203

JEANS

mod. PS503/JW art. CN2175

PANTALONE:

17.

POLO: mod. M31 art. CN0100 POLO:

mod. M35 art. CN0100

POLO:

mod. M37 art. CN0100

CAMICIA:

BERMUDA:

mod. BS503/L art. CN5018

21.

PANTALONE:

mod. PS505/S art. CN5212

PANTALONE:

mod. PS506/W art. CN7695

PANTALONE:

mod. PS605/KW art. CN5205

21

EUROFRADI - Via Mottola, 2/B - 74015 Martina Franca (Ta) - ITALIA - tel. (+39) 080 4305277 - fax (+39) 080 4309175

www.eurofradi.com - info@eurofradi.com


GFCAssociati - Ph: Settimio Benedusi

CAPETOWN SOPHISTICATED SOUTH AFRICA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.