مجلتكم غرا س تنتظر آراءكم ومشاركاتكم فال تترددوا بإرسالها إلينا
1 1
لـغـتــي الـعـربيـــة
2
لغتي العربية الـعـربيـــة لـغـتــي
3
إعداد :تهاني
الحــســاب
4
الحــســاب
5
إعداد :تهاني
ENGLISH
6
ENGLISH
7
إعداد ورسوم :ديما كيالي
ـت واجبا ِتهــا املدرس ـ ّية وا ّتجهـ ْ أتمـ ْ ـت إلــى ـمعها أحـ ٌ ـرص ىلع ّأل يسـ َ ـوت خافـ ٍ كعادتهــا كانــت نغــم تغ ّنــي بصـ ٍ ـدّ ، ـت وتحـ ِ املطبــخ تغسـ ُ ـن ونغما ُتهــا الخافتـ ُ ـة ترافقهــا. ـل املواعيـ َ ِ معــرض َّ ٌ ٌ فخوريــن وقنــوات تلفاز ّيــة ،كمــا يحضــر ُه اآلبــاء مهمــون ســنة ،يــزوره مدّر كل مدرســة نغــم يقــام يف َ َ ٍ ســون ّ ِ السـ ُ ـم ـات أبنائهــم ،إ ّنهــا ّ ـة ،كانــت تشــع ُر بخـ ٍ ـوف شــديد؛ فقــد أخبرتهـ ُ ـنة األولــى لنغــم يف هــذه املدرسـ ِ ليشــاهدوا إنتاجـ ِ ـام التــي تناسـ ُبهم ،بــدت بيــن ّ ـيكون حافـ ً املعلمـ ُ ـاب تائهـ ً ـة ال تــدري أن غـدًا سـ ُ ـة ّ ـم املهـ ُ ـات ،وســتوّز ُع عليهـ ُ ا بال ّتدريبـ ِ الطـ ِ َ أيقظهــا مــن خواطرهــا صـ ُ ـوت املعلمــة تنــادي: ـتفيد ومــاذا ســيكون دو ُرهــا، ـم سـ ُ بـ َ حــا وريــم ونغــمّ ، ـن إلــى هنــا. تفضلـ َ ُ املعلمة املقعد األ ّول ،ســألت ـن علـــــى جلســــ َ ِ ًّ ـب بفعلــه ،أجابـ ْ ـت حــا: عمــا ترغـ ُ كال منهَّــن ّ وحــات التــي تحتاجونهــا، رســم الّل أســتطيع ُ ِ َ َ أمــا ريــم فقالــت :ســأختار ال ّز َ املناســبة ينــة كــي تظهـ َر القاعـ ُ ـات بأبهــى حّلــة ،ابتســمت
املعلمـ ُ ـة موافقـ ً ـت يــا نغم؟ ـم قالــت :وأنـ ِ ـة ثـ ّ
ـع ـدي موهبــة ،ال أجيـ ُ أأ ..أنــا ليــس لـ َّـد صنـ َ شــيء. ـت فــرد مــن مدرســتنا ،ويجــب أن ال يصـ ُّـح ،أنـ ِ تشــاركينا هــذه َ الف َعال ّيــة ،مبدئيــا شــاركي ـق ال ّزينــات. ـب القاعـ ِ بترتيـ ِ ـات وتعليـ ِ
بالعمــل خوفهــا ّإل أ ّنهــا فرحــت رغــم ِ َ ِ ـح عنهــا شــعورًا ـوكل إليهــا ،فهــذا يزيـ ُ املـ ِ بغيضــا بأ ّنهــا غيـ ُر مفيــدة ،أحضـ ْ ـو ـرت دلـ َ الس ـّل َم لتنظـ َ ـدران، املــا ِء ـف الجـ َ ّ ـزت ّ وجهـ ِ َ هنــاك مــن يراق ُبهــا، أن لــم تكــن تــدري ّ
خالدية قصة: خالـديــــة رغدرغـــد قصة
8
ـان جميلـ ٌ ـات راقيـ ٌ ـس ال ّنســمات ،كلمـ ٌ ـة ـة وألحـ ٌ وكعادتهــا عندمــا تنغمـ ُ جوفهــا لتالمـ َ ـام مــن ِ ـس يف العمــل انطلقــت األنغـ ُ ـة وا ّتجهــت إلــى مدّرسـ ِتها لتعَلــم وجهتَهــا ال ّتاليــة ،فقالــت :يــا َ ـت عمَلهــا راضيـ ً أتمـ ْ الصوت ذات تنشـ ُ ـدها بصـ ٍ ِ ـضّ . ـوت خفيـ ٍ بشــدة ،وتســّل ْ َ خديهــا فاصطبغــا بهــا قلــب نغــم خفــق فريــق الغنــاء؟ تكونيــن يف الجميــل ،لــم ال َ لت الحمــر ُة إلــى ّ ّ ُ ِ
خج ـ ً ا ،مــا هــذه الورطـ ُ ـت املعلمــةّ : ـماعها بصوتــك. ـاح ،يس ـ ّرني سـ ُ ـة؟ هــل ســمعتْني؟ وتابعـ ِ حضــري أنشــود َة االفتتـ ِ
ـق الغنــا ِء تدريبا ِتــه ،أقبـ َ ممــا ّ مرغمـ ً ـة شــاركت فريـ َ ـيكون والداهــا وإخو ُتهــا جالســين هنــاك، تتوقــع ،سـ ُ ـل ذلــك اليــوم أسـ َ ـرع ّ ـوف الغربــاءَ ،خ َ ســتكون صديقا ُتهــا أيضــا ومعلموهــا وعشــرات مــن ّ املنصــة مرتجفـ ً تمعنـ ْ طـ ْ ـن ـت إلــى ـةّ ، الضيـ ِ ّ ـت يف األعيـ ِ ـات ماثلـ ٌ ـب منهــا ،والكلمـ ُ التــي تراق ُبهــا ،شـ ْ ـة يف ذه ِنهــا وكذلــك الّلحــن، ـعرت بـ الصــوت قريـ ٌ ـاألرض تــدور ،لكــن مك ّب ـ َر ّ ِ أغمضــت عينَيهــا ،تخ ّيلــت كــم هــو جميـ ٌ ـدد الكبيـ ُر أغنيتَهــا ،وتذكـ ْ ـجيع معلم ِتهــا :ابدئــي ـمع هــذا العـ ُ ـرت تشـ َ ـل أن يسـ َ ـن أننــي ـن كالعــادة ،وسـ ـيرتفع صو ُتــك بعدهــا دون أن تشــعري ،أال تعلميـ َ ـلين املواعيـ َ ـد حولَــك ،وكأ ّنــك تغسـ َ وكأ ّنــه ال أحـ َ ُ ـالة فدعيهــا تصـ ُ ـررت بالقــرب منــك كان صو ُتــك مســموعًا؟ لــدى صو ِتــك رسـ ٌ حيــن مـ ُ ـل ،هتفـ ْ لنفســها :نعــم يــا نغــم.. ـت ِ
تســتطيعين ذلــكّ ، ْ ْ ْ فتحــت عينيهــا أنهــت نغــم أنشــودتَها وانطلقــت تغ ّنــي ،عندمــا كلمــات معلم ِتهــا ركــزت ىلع َ ِ ـات باســمها، ـان ّ ـة تضـ ُّ بالســعادة ،صديقا ُتهــا يقفــزن بحماســة هاتفـ ٍ لتتفاجــأ بالقاعـ ِ ـق ،عينــا والديهــا تلتمعـ ِ ـج بال ّتصفيـ ِ ـت رائعــة ،شــكرًا إلصــرارك يــا نغــم ،لقــد ّ ـت عقبـ ً ـة كبيــرة. تخطيـ ِ ومعلم ُتهــا بقربهــا تقــول :كنـ ِ هل كان أدائي جيدًا؟حن بإصراٍر. بل ممتازًا ،لقدأنشدت الّل َ ِ ٌ ُ وأعــدك يف املــرة رفعــت صوتــي، تجربــة رائعــة حقــا ،هــذه املــ ّر ُة إ ّنهــاِ َ مفتوحــة العينيــن. القادمــة أن أغ ّنــي
9
رسوم:نجالء
مـــــــــن هـــــنــــــــ
المشــروب الشــهي َر ( ،)7UPولكــن هــل ك ّلنــا نعــرف َ ســبب التّســمية؟؟ تعرفــون َ شــركة المشــروبات كان ذلــك عندمــا اجتمــع مديــر ِ ـس اإلدارة الختيــا ِر اســم األمريكيــة عــام 1929م مــع مجلـ ِ للمنتــج الجديــد ،وطلــب مــن ِّ يكتــب كل عضــو أن ِ َ ً ورقــة مكتــوب عليهــا اقتراحــه علــى ورقــة ،فاســتلم َ
ـن المدي ـ َر قرأهــا بالمقلــوب ( ،)7UPوأعجبـ ُـه ( ،)dnLلكـ ّ واعتمــده علــى الفــور!! االقتــراح ُ ُ
ـات المط ــر ي ــا صديق ــي؟؟ فم ــا رأ ُي ــك ل ــو الس ــي َر تح ــت زخ ـ ِ ه ــل تح ـ ُّ ـب ّ
10
ــــا وهـــــــنـــــــاك ـات ال ـت َّ أن الضفـ َ ـادع التــي تعتبـ ُـر مــن البرمائ ّيـ ِ علمـ َ ـب أن تتس ـ َ ـات المط ــر؟!! ـاقط عليه ــا زخّ ـ ُ تح ـ ُّ المطـــر أثنــــــاء هطـــول فـــادع الض لذلـــك نجـــد ّ َ ُ ِ َ أوراق ّ ـات واقي ـ ًـة تحميه ــا ـتخدم تس ـ َ ـجر مظ ـ ٍ ُ الش ـ ِ المتساقطـــــــة علـــــــى المطـــــــر قطــــــرات مـــن ِ ِ ِ ٌ مضحـــك ّـــه جســـــــدها فـــي ســـلوك ذكـــي ولكن ُ ٍّ للغايـــة !!
ّاريــخ صيدليــــــة أول ٍ ّ َّ إن ّ تــــــم إنشــــاؤها فــــــي الت ِ أمــرت بــــغـــــداد عــام 754م ،عندمــا كـــــانت فــي ِ َ الد ُ أول مــن أقــدم ولــة الع ّباســ ّية بذلــك وكانــت ّ ّ التاســع علــى خطــوة كهــذه ،وفــي بدايــة القــرن ِ ـدان الصيدل ّيـ ُ أصبحـ ِ ـت ّ ـات منتشــر ًة فــي معظــم بلـ ِ ـي ،ومنهــا انتقـ َ ـام إلــى ـل هــذا النّظـ ُ ـم العربـ ّ العالـ ِ أوروبــا فــي عهــد فريدريــك ال ّثانــي!
11
إعداد :فاتن أبو اللبن
ً ً َ معه على فون تتعر سعادة ..كيف ال وأنتم أكثر والعيد مع فهمان سعيدا.. العيد أقبل ُ ُ ُ َ ّ َ الوجه الصحيح؟ حقوقكم لتعيشوها على ِ ِ ـض املالبــس ،هكــذا اتفقـ ْ أقبلـ ْ ـت معنــا أنــا وأختــي؛ ـب أختــي معهــا إلــى ّ أمــي لتصطحـ َ ـت ّ الســوق لشــرا ِء بعـ ِ اليــوم هــي ،وغـدًا أنــا.
ـاق عقدنــا ُه قبـ َ أن مــن ّ ـن هــذا اال ّتفـ َ ـع باملســاوا ِة مــع إخوتــي ذكــورًا كانــوا أم ـم ّ لكـ ّ حقــي أن أتم ّتـ َ ـل أن أعلـ َ ـق وال مجـ َ ـب حـ ٍّ ـاومتي. ـوق صاحـ ُ ـال ملسـ َ إناثــا ،وأنــا يف موضــوع الحقـ ِ أمــي وأختــي ،لــن أتنـ َ ـازل عــن ّ ـرق كنـ ُ ـل أناقتــي ألرافـ َ ـت واقفــا خلـ َ حقــي ـق ّ ـاب البيـ ِ وبسـ ِ ـف بـ ِ ـرعة البـ ِ ـت بكامـ ِ يف املســاوا ِة معهــا.
أن تعبــت وبعــد ْ الجــدل أمــي مــن ّ ِ معــي اصطحبتنــي الســوق، وأختــي إلــى ّ
ْ فاشــترت لــي مــا بنطــاالً أحتاجــه؛ ُ جميــ ً ا ،وقميصــا وجــوارب أنيقــا، َ ْ اشــترت وحــذاء ،كمــا ً لعبــة للعيــد. لــي ـد أن اشـ ْ ـترت وجــاء دو ُر أختــي ،لكـ ّ ـوع املســاوا ِة بينــي وبي َنهــا!! فبعـ َ أمــي – كمــا تبــدو -نســيت تمامــا موضـ َ ـن ّ ـة ّ ـريطة جميلـ ً ً والدميـ َ توقفـ ْ ـتري لهــا ِســوارًا ،ومـ ّر ًة ـتري لهــا شـ ـاب ّ ـة لشــعرها ،ومـ ّر ًة لتشـ َ ـت تــار ًة لتشـ َ لهــا ال ّثيـ َ
ـتري لهــا وشــاحًا ّ رأســها. تغطــي بــه َ لتشـ َ
أثاَر األم ُر حفيظتي؛ ّ َ أسكت أبدًا. عيني؟؟!! لن أمام حقي يف املساوا ِة مع أختي ُي َ َّ هد ُر َ ُ ُ اشــتريت لهــا ســوارًا أجــادل أمــي :ملــاذا وبــدأت ِ
12
لــي وشــريطًا وح ّتــى وشــاحًا؟!! يجــب أن تشــتري َ َ
مثلها. ـام البائــع وقالــت أمــي بنظــر ٍة غاضبـ ٍ رمق ْتنــي ّ ـة أمـ َ ـوازم الفتيــات. لــي :هــذه لـ ُ
كل إحساســي ّ تفج ـ َر ّ بالظلــم؛ أجــل ..الفتيـ ٌ ـات وهنــا ّ يأخــذن َّ ويشــترين كثيــرًا مــن الحاجــات، كل شــيء َ َ
ـون العـ ُ ـد مــن ِّ كل أهكــذا يكـ ُ ـدل بيــن األبنــاء؟؟!! أريـ ُ
تلــك األشــياء التــي اشــتر ْتها أختــي ،ال فـ َ ـرق بيننــا.
ـق بكلمــة ،وكّلمــا ّ توقفـ ْ أمــي دون أن تنطـ َ مضـ ْ ـت ـت ّ
ْ انهالــت عليهــا نظر ّياتــي يف لتشــتري شــيئًا َ دون ّ توقــف. ـدل بيــن الذكــور واإلنــاث َ املســاوا ِة والعـ ِ
انتهـ ْ وإزعاجهــا ـز أختــي ـاح وال ّثرثــر ِة وال ّتنظيــرَ ، ـت جول ُتنــا يف الســوق بعــد أن أضنيــت ّ ِ وبوكـ ِ أمــي بكثــر ِة اإللحـ ِ ـوال ّ طـ َ الطريــق. ـدد لهــا ويف املســا ِء دخــل أبــي البيــت ىلع أصوا ِتنــا؛ أنــا أعـ ّ
ـام شـ ّ ـاق ٍة مــا تشــتري زيــاد ًة ع ّنــي ومــا أقــوم بــه مــن مهـ َّ ـدد لــي ـوم وهــي مدلّلــة ،وهــي تعـ ّ خـ َ ـارج البيــت أل ّنــي مظلـ ٌ
ـت بينمــا أنــا -املدلــل ـام داخــل البيـ ِ ـوم بــه مــن مهـ َّ مــا تقـ ُ األكل والّلعــب. ـد ّإل ال أجيـ ُِ ـت إلينــا والــدي وهــو يقــول :أنـ َ وهنــا التفـ َ ـت وأختــك أغلــى ـب مراعا ُة مــن عينينــا وال فــرق بينــك وبينهــا أبـدًا ،ولكــن تجـ ُ جنســه ،فليــس ُّ كل مــا ـات كل منكمــا حســب ِ ـة وحاجـ ِ طبيعـ ِ ـب اإلنـ َ ـب ّ ـاث ،واألم ـ ُر ذا ُتــه أقولُــه لــك يــا الذكــوَر يناسـ ُ يناسـ ُ
بنتــي.
صحيح!! إذًا؛ ُّ كل عام وأنتم بخير. كالم أبي يبدو أن ٌ َ
13
قصة :فاتن أبو اللبن
ونخص ّ نتعر ُ بالذكر نواعي َر حماة. ك في العالم أال وهو؛ ال ّنواعير.. أو ِل أثر ف أصدقائي؛ متحر ٍ اليوم على ّ ّ ّ َ ّ القائمــة علــى نهــر العاصــي ّ - ُ َ َ الحيــوي للمدينــة -مــن األوابــد ــريان الش حمــاة تعتبــر نواعيــر مدينــة َّ ُ ـة ،وهــذا مــا جعـ َ ـن يطلقـ َ ـض المؤ ّرخيـ َ ـل بعـ َ ـون علــى هــذه المدينــة اســم؛ مدينــة ال ّنواعيــر باإلضافة األثر ّيـ ِ ـمها اآلخــر وهــو مدينـ ُ ـة أبــي الفــداء. السـ ِ
وصف الناعورة: ـة الجمــال ،مليئـ ٌ ال ّناعــورة لوحـ ٌ ـة ف ّن ّيــة وأثر ّيــة رائعـ ُ والســحر ،وهــي عبــارة عــن آلــةٍ مائ ّيــةٍ دائريـ ّ ـة ـة بالفتنــة ّ ُ لرفــع المــاء مــن ال ّنهــر وعبــر القناطــر إلــى البســاتين علــى جان َبــي ال ّنهــر، الحركــة دائمــة مخصصــةٍ ِ ّ ِ ـم يــدور حـ َ القلب ـبي مــن خشــب الجــوز حصــرًا ،يدعــى ـبي ضخـ ٍ ُ وتتكـ ّ ـول محــو ٍر خشـ ٍّ ـون مــن دوالب خشـ ٍّ ّ ـاع ال ّنهـ ِـر. ـد خشــبية متوضعــةٍ علــى قواعـ َ ويرتكــز علــى قواعـ َ ـد حجريــةٍ ثابتــةٍ وقو ّيــة فــي قـ ِ ـاء .داخـ َ ـورة علــى أبنيــةٍ كاألبــراج والقناطــر واألقنيــة التــي تحمـ ُ ـة حمـ َ ـام ال ّناعـ ُ ـاة حاليــً ـل مدينـ ِ تقـ ُ ـل المـ َ ناعــورة تــدور علــى ّ ُ ً بعضهــا ضف َتــي العاصــي ،وهــي مختلفــة المقاييــس ،وال يــزال هنــاك حوالــي 17 الحدائــق الموجــودة علــى ّ هــر. البســاتين أو ســتفاد منــه فــي ســقاية بعــض ُي ُ ضفتــي ال ّن ِ ِ ِ
سبب ّ التسمية: ُ ُّ لسان العرب. الدوالب أو ال ّناعور كما ورد في مشتق من صوتِها؛ أي اسم ال ّناعورة نعيرها ،وتسمى أيضًا ّ ُ ِ ِ
14
لمحة تاريخية: توفــر ّ ـخ صناعــة ال ّنواعيــر لعــدم ّ هنــاك صعوبـ ٌ ـدء الشـ ـواهد ال ّتاريخ ّيـ ِ ِ ـات فــي تحديـ ِ ـة ا ّلتــي تحـ ّ ـد تاريـ ِ ـدد بـ َ ـكان حمـ َ اســتعمالِها ،ويقــال إن تاريــخ بنائهــا يعــود إلــى اآلرامييــن (سـ َ ـاة القدمــاء). ـاء ّ تمثـ ُ ُ ـل ناعـ ً ـم اكتشـ ُ ـي، ـود ـورة فــي مدينــة أفاميــا يعـ ُ تـ َّتاريخهــا إلــى العصــر البيزنطـ ّ ـاف فسيفسـ َ َ وهــذا يـ ُّ ـدل علــى َّ ـتعمال ال ّنواعيـ ِـر كان منـ ُ الســلوقي فــي أن اسـ ـذ العهـ ِ ـي ،ور ّبمــا مــن العهــد ّ ـد ّ الرومانـ ِّ القــرن ّ الثالــث قبــل الميــاد.
ولعل من أشه ِر ّ َّ َ داخل المدينة: النواعي ٍر المحمديــة؛ وتقــع عنــد مخـ َرج ال ّنهـ ِـر مــن حمـ َ ـمى (بــاب ال ّنهــر) ،وهــي -1ناعــورة ـاة فــي الموقــع المسـ ّ ّ مــن أكبــر ال ّنواعيــر فــي حمــاة. -2ناعورة المأمورية. ـاة مــن جهــة ّ -3مجموعـ ُ ـم أربـ َ ـة البشــر ّية؛ تقــع فــي مدخــل حمـ َ ـو ُن ـع نواعيــر ،وهــي تتكـ ّ ـرق وتضـ ّ الشـ ِ مــن مجموعتيــن فرعيتيــن ٌّ ـون مــن ناعورتيــن همــا؛ البشــر ّيتان ،والعثمان ّيتــان. كل منهــا يتكـ ّ ُ تسمى اليزبك ّية. ناعورة الجسر ّية ،وكانت -4 ّ -5المؤ ّيد ّية والعثمان ّية .
أم الحسن . -6ناعورة الكيالن ّية ،أو دوالب ّ
ّ الخضورة. -7ناعورتا
وتسمى أيضًا ناعورة المرستان -9 .ناعورة الدهشة أو النخيلة . -8ناعورة الجعبر ّية، ّ
-10ناعورة المقصف.
15
إعداد :ديـمـة العرند
درهم وقاية
16
درهم وقاية
17
رسوم :نـجـــالء
غــراس أثـمـــرت
َ َ صديقهــا فــي ّ ّ َ ْ أتمّ ْ ِ األوقــاتّ ، أغمضــت ثــم كل بــات ــل الــذي قــراءة هــذه الجملــةِ مــن كتا ِبهــا ــت ســلمى المفض ِ
ُ تحلــم بال ّنجــاح. عي َنيهــا وهــي
ـاب الــذي يحمـ ُ لقــد بـ َ ُ ـن ـل اســمَ «أســرارُ ال ّنجــاح» رفيقـ ًـا لهــا أينمــا ذهبــت ،تسـ ـات هــذا الكتـ ُ ـتمتع بقراءتــه بعينيـ ِ ـؤه الج ـ ُّد والعمـ ُ ُ ـل يملـ ُ ـل وال ّنجــاح. يشــعُّ منهمــا األمــل بغــدٍ جميـ ٍ ً ً ُ َ ْ شــخصيةٍ أقــوى مــن ذي قبــل، ذات ملحوظــا علــى ابنتِهــا؛ فقــد باتــت ســلمى تغييــرا والــدة ســلمى الحظــت ّ تملــك ال ّث َ ُ َ ُ المدرســي ُة أصبحــت وعالماتهــا قــة بال ّنفــس، وباتــت أفضــل. ّ ً ِ تعلمت من هذا الكتاب يا سلمى؟ ماذا يومــا: ســأل ْتها أمّ هــا أجابــــــــــت
ـرأت ّ َ ســلمى :قـ ُ ُ ـل صغيـ ٍـر طـ ُ ـتاذه مــن المدرســةِ ـرده أسـ قصــة طفـ ٍ ُ بحجــةِ ّ أن ُ ّ وإدراكــه بطــيء!! تخيلــي يــا أمــي؛ لقــد غبــي ــه ٌّ خــرج مــن المدرســة وأكمـ َ ـل دراس ـ َته فــي البيــت بمســاعدة ّ ـح والد ِتــه ،ولــم يؤثــر ذلــك علــى عزيمتــهِ واســتمراره ليصبـ َ رجــال العالــم. مــن أشــه ِر ِ سألت األمُّ :من ذلك ّ الط ُ فل يا سلمى؟
قالــت ســلمىّ : إنـ ُـه تومــاس إديســون مــن واليــة أوهايو في
الواليـ ِ األميريكيــة ِ،ومــن مواليــد عــام 1847م ـات المتحــدة ّ
مــن أب هولنــدي وأم كنديــة ،كان تومــاس إديســون طفــاً
غريــب األطــوار ،كثيــ َر األســئلة َ ّ والشــرود ،وكان يظهــر اهتمامـ ًـا
إعـداد :ديمة العرند
18
ملحوظـ ًـا بـ ِّ ـده ،ح ّتــى ّ أنــه عندمــا التحـ َ ـكل مــا تمســكه يـ ُ ـق بالمدرســة لم َ ـهر بســبب ما كان يبق فيها ســوى ثالثة أشـ ٍ
للمعلميــن ،وصـ َ ّ ـادف أن زا َر المدرسـ َ يثيـ ُ ـة ـاج ـره مــن إزعـ ٍ ّ المعلـ ُ ـم أن فــى يــوم مــن األيّ ــام أحــد المشــرفين ،فخــاف
َ رجــاء غبــي ال إن هــذا الولــد َ يحرجــه إديســون ،فقــال ّ ٌّ ـدة مــن بقائــه فــى المدرســة نظـ ً فيــه وال فائـ َ ـرا لشــروده عــن
متابعــة ال ـ ّدروس .أثــر ذلــك فــى نفســية ّ الصغيــر ،ومــا كاد يصـ ُ ـل إلــى البيــت ح ّتــى انفجـ َر باكيـ ًـا يــروي ألمــه مــا حــدث،
ً ُ ْ شــديدا وذهبــت لمقابلــة المعلــم الــذي أمــه غضبــا فغضبــت أنــه ال يــرى أثـ ً أخبرهــا ّ ـرا للــذكاء والفطنــة عنــد ولدهــا .فأجابتــه
بــكل ثقــة( :قــل مــا تريــد ،ولكــن اســمح لــى بــأن أقــول لــك حقيقـ ً ـة واحــدة؛ لــو كنـ َ ـت تملــك نصـ َـف مدار ِكــهِ لكنــت محظوظـ ًـا) ،ثـ ّ ـم أمســكت ِ بنفســها. بيــد ابنهــا وانصرفــت عاقــدة العــزم علــى تعليمــه
ـس إديســون فضـ َ ـل والدتــهِ عليــه ،كان يقــول :والدتــي هــي مــن صنع ْتنــي ،لقــد لــم ينـ َ كانــت واثقـ ً ُ ـة بــي ،حيئــذٍ شـ ُ وأن هنالــك شـ ٌ خذالنــه. ـخص – وهــي أمــي -ال يمكننــي ـأن لحياتــي هدفـ ًـا ّ ـعرت بـ َّ ٌ فضل عليه. اإلنسان من له قالت األم :جميل أن يشك َر ُ
قالــت ســلمى :وعلــى الرغــم مــن ِّ حياتــه قائمـ ً ُ ـاب التــي واجه ْتــه مثـ َ كل ّ ـة علــى الســمع ،فقــد كانــت ـل مشــاكل ّ الصعـ ِ الجـ ِّ ِ ـد واالجتهــاد .فقــد عمــل بائــعَ حلــوى ،وبائعـ ًـا ّ للصحـ ِـف فــي القطـ ـار. ـارات ،وبائــعَ خضـ ٍ
ـتطيع فيــه إضــاءة ِّ كل المنــازل ...ونكتفــى حينئــذٍ بــأن نضغـ َ ُ ـط فــي يــوم مــن األيّ ــام قــال :ســيأتي اليــوم الــذي نسـ ـل علــى ال ّنــو ِر وسـ َ علــى ٍّ زر صغيــر لنحصـ َ ـط الظــام ال ّدامــس.
ُ ُ ّ َ الكهربائــي المصبــاح وجــه البشــريّ ةِ ؛ وهــو غيــ َر فــكان المتوهــج الــذي يــدومُ طويــاً بتكلفــةٍ االختــراع الــذي ّ ُّ ٍّ إنتاجيــة قليلــة.
ســج ْ ّ البنزيــن ومشــتقاته مــن نظــام لتوليــد لت باســمه منهــا :اختــراع وهنــاك العديــ ُد مــن االختراعــت التــي ٍ ِ ّ المولـ ِ ـدات الكهربائيــة، ـي ،إضافــة إلــى النباتــات ،واختــراع جهــاز لعمــل األفــام ،وإنتــاج أول فلــم سـ ـينمائي صوتـ ٍّ ٍّ الكهربائي ،والبطاريات ،والتلغراف وغيرها. والقطا ِر ّ عقبــت ســلمى قائلـ ً ـة :إن لــم تفشـ ْ ـح ..وبهــذا ـل فلــن تنجـ َ ّ
اإلصــرار سـ ّ ـنحقق مســتقبالً ناجحـ ًـا بإذن هللا.
19
رسوم :نور التوبة
ِّ صل وسلِّم دائم ًا أبداً موالي
على حبيبك خي ِر الخلق كل ِ ّه ِم
صاحب هــذه تعرفون من يتبعه من أبيات؟ ،ولكن هل عري وما مــن م ّنـا لم يسمع بهذا البيت ّ َ ُ ُ ْ الش ّ البوصيري. (بردة المديح)؟ إ ّنه شاعر من العصر األبيات يعرف باإلمام المسماة ُ ّ العثماني َ ّ ّ
ِ المساجد منذ نعوم ِة مصر سنة 608هـ1212 /م ،ونشأ في ولد في الدين اسمـه ُ محمد ُ ُ بن سعيدَ ، َ شرف ّ ّ وخاصــة وبرع في الكتابة واألدب ،وله أعمالٌ كثيرة انتقل إلى بلدة بوصير أظفاره ،وقد َ ونسب إليهاَ ، ّ َ الرسولِ الكريم (ص ّلى اهلل عليه وس ّلم). الشع ِر وعلى وجه ال ّتحديد في ِ في ّ مدح ّ
لمــدح ون بيتاً ،وهـذه القصيدة اشتملت إضاف ًة من أشه ِر ِ مدحياته (البردة) ،وأبياتها مئة واثنان وس ّت َ ّ ٍ ِ الشيطان ،وهي من أجملِ ما أبواب كثير من توجي ِه اإلنسان وتحذيره من َو الرسول الكريم على ساوس ّ ّ ِ بي ،ال ب َّد أنكم أصدقائي تحفظون شيئا ً من أبياتها: َ قيل في مدح ال ّن ّ ــد الكو َن ِ ين والثّ قلين محم ٌ سي ُ ــد ّ ّ
شفاع ُته الحبيب ا ّلذي ُترجى هو ُ َ
والفريقين من ُع ٍ ِ رب ومن َع َج ِم
هول من األهوالِ ٍ ـم لكل ّ مقتح ِ َ
وصل إلى نهاي ِتها ودعا فيها أن يفرج ُ إلى أن دائد: اهلل ّ َ الش َ ّ َ ٍ مائـة ستين مـع أتت ُ أبياتها قد ْ َ
الكرم واســع كربنا يا ِ َ فـر ْج بهـا َ ّ
مواضيع النبوي َة أشهرها على اإلطالق. المدائح متنوعة أخرى ،ولكن أشعار كثيرة في وله ٌ َ ّ َ ّ
قصائده في ِّ كل مكان من العالم. حناجر المسلمين تنشد البوصيري الذي جعل رحم اهلل ّ َ َ كانت وفا ُته سنة 696ه 1296-م
إعـداد :محمــد أبو تيــم
20
قال تعَاىل: َ
« لَ َقدْ َكانَ لِسَبَ ٍإ فِي مَس َْكنِ ِهمْ آي ٌَة جَنَّ َتا ِن عَنْ يَمِنيٍ وَشِمَا ٍل ُك ُلوا مِنْ ِر ْزقِ رَب ُِّكمْ وَاش ُْكرُوا لَهُ بَلْدَةٌ َطيِّب ٌَة وَرَبٌّ َغ ُفورٌ ».
قوم سبأ أحبابي؟ هل مسعتم ّ بقص ِة ِ
عاش رج ٌل ُ حيث َ تتبع له كثري من القبائل، أرض اليمن، ُ قصتُنا اليو َم تدو ُر أحداثُها يف ِ ّ يقال له (سبأ) ،وكان س ّيداً فيها ُ والسداد وطريق احلقِّ. وأرزاق واسعة وكانوا يعيشو َن يف نِعم عظيمٍة ٍ ٍ ومثار وزروع كثرية ,وكانوا على االستقامة ّ
املاء إىل أعلى اجلبل، بناء بني اجلبلني حتّى كانت املياهُ يف زمانِهم جتري من بني جبلَني عظيمني ،فأمر سبأُ بإنشاء ٍ ارتفع ُ َ ومزارعهم الس ّد وامتداده ،فكانت بساتينُهم البناءّ : (سد مأرب) ،وزرعوا البسات َ ُ ومسي ُ ّ ني واألشجا َر املثمرةَ على جانيب ّ
ني بسلّة تض ُعها على ِ فتمتلئ من الثّمار رأسها عيش رغيد ط ّيب حتّى َّ ُ أن املرأةَ ْ كا ِ رب البسات ِ متر ع َ جلنان ،وكانوا يف ٍ كانت ُّ
ِ املتساقط ِة من ّ واب املؤذي ِة هلم أو لبساتينهم الش َجر املتدنّي لكثرتِه ونضج ِه .ومل يكن يف بالدهم شي ٌء من الرباغيث وال ّ الد ِّ
وطيب عيشهم. ِ
تقارب ما ري اهلل وبطروا نعمتَه ،وسألوا -بعد و ْ ِ طالت بهم مدةُ النّعم ِة ،فسئموا ال ّراح َة ومل يصربوا على العافي ِة ،وعبدوا غ َ فسلبوا بني قرا ُهم ِ وطيب بساتينهم وأمن الطرقات -سألوا أن يُباعد اهللُ بني أسفارِهم وأن يكو َن سف ُرهم فيه مش ّق ٌة وتعبُ ،
والشتات ،عندما سلّ َ َ امسه «ا ُ بتخريب البال ِد ّ خللْ ُد» وهو حيوا ٌن ال يُبص ُر، تلك النّعم َة العظيم َة ِ ط اهللُ عليهم حيواناً صغرياً ُ ِ كميات بشكل متواصل ،وكان خل َفه أساسات الّ ّس ِد حتت جداً، أسنان ولكنّ ُه ذو وخمالب حا ّدٍة ّ ٌ فجاءت من ُه األلوف وحفروا َ َ ٍ َ ٍ ساعات حتّى ّ تدف ِ جدا من ِ الناس املاء املتج ّم ِع ،وما هي ّإل ضخمةٌ ً ٌ قت املياهُ سيوالً جارف ًة تهد ُم ما هو أما َمها ،وتُغ ِر ُق َ يف بيوتِهم وتد ِم ُرها ،حامل ًة معها أطناناً من ّ صحراء مقفرةً ّرع ،وعا َد الوادي -كما كا َن - ني واألحجارِ ،وغر َق الز ُ َ الط ِ ُ ِ والبالبل. ري نبات فيها، صامت ًة ،ال َ وهربت العصاف ُ
ني عامرةً ،ففارقوها ونزحوا صحراء كانت ّاس الناجني فإنّهم مل يطيقوا صرباً على السكن يف باألمس بسات َ ِ َ بقي من الن ِ أما من َ
وحكايات تُروى. وتفرقوا يف شتّى البال ِد حتّى صا َر أم ُرهم حديثًا ٍ بقلب ٍ عنها ٍ باك نادمَّ ،
فلنتعلم أن نشك َر اهللَ -يا أصدقائي - إن هؤالء النّاس كانوا يف نعمٍة سابقٍة فلم حيفظوها ،فجزاهم اهلل مبا كفروا وجحدوا.. ْ
على نعمه ،وحنمده عليها؛ فبالشكر تدو ُم النّعم.
21
إعداد :نور الشام
ٍ رياضة جديدة، اليوم موعدي مع َ
ً متحم ً كثيرا. سا كنت لذا ُ ّ
ـأكون علــى لقـ ٍ ـاء مــع تنـ ِ ـل ـا مضربــي ،سـ ـب حامـ ً ـس ّ الطاولــة أو (البينــغ بونــغ) ،لــم يصـ ْ ُ دخلـ ُ ـت الملعـ َ أحــد مــن ّ ـدر التجـ َ النظيــف ذي ّ ـب ّ ـي ّ اللعبيـ َ ـول فــي الملعـ ِ التهويــة الجيــدة ،مصـ ُ ـن بعــدّ ، ممــا أتــاح لـ َ اإلضـ ِ ـاءة يرتفـ ُـع فــوق طاولـ ِـة اللّ عــب ولــه قــوة إضــاءة بحوالــي 1000واط،
ـد ّ ـمح للكابتــن اللعبــون ليأخــذوا َ ـام ّ ـدر ِب وقلـ ُ الطاولـ ِـة ،تقدمـ ُ توافـ َ ـتُ :أيسـ ُ أماكنهــم أمـ َ ـت مــن المـ ّ ســعيد بالمشــاركة؟ أجــاب مبتسـ ً ـت ـت بالجــدد، ـب متحمسـ ًـا بنعــم ،ووقفـ ُ مضربــك معــك؟ أجبـ ُ ُ ـماّ : ّ ُ أرحـ ُ ُ طولــه 274ســم ،وعرضــه 152.2ســم ،علــى ارتفــاع 76ســم عــن ـتطيال الطاولــة كانــت مسـ ً ـام ّ أمـ َ ـت أنظـ ُـر إلــى ّ الشـ ِ الطاولــة بمقــدا ِر 15.25ســم، ـبكة الّ تــي ترتفـ ُـع عــن ّ أرض الملعــب ،وبينمــا كنـ ُ
ـوت ضحـ ِ ـكات ّ ارتكبتــه اليــوم؟ ـن يتعالــى ،مــا الخطـ ُـأ الّ ــذي ُ اللعبيـ َ كان صـ ُ
يصنــع 85% ـرب التنــس العـ َ ـرب ّ قــال المـ ّ ـادي مــا يســتعمل هنــا ،بــل مضـ ٌ ـدر ُب بلطـ ٍـف :ليــس مضـ ُ ُّ مغطــى بطبقـ ٍـة مــن الحبيبـ ِ اطيـ ِـة ـات ـب ـي ،وجهــه ّ منــه مــن الخشــب ّ ـص للّ عـ ِ المخصـ ُ ّ المط ّ ّ ً الطبيعـ ّ البـ ِ ـرات ّ ـن؟ أجابنــي: ـارزة إلــى الخــارج كهــذا ،تســلّ ُ اللعبيـ َ ـت :منــذ اآلن؛ مــاذا يرتــدي حضـ ُ مته وهتفـ ُ
خصيصـ ًـا لتنـ ِ ـن مــن الطاولــة ّ ـس ّ ليمكـ َ ـم أن تكـ َ ـد ّ أمــا الحــذاء فهــو معـ ٌّ ـس مريحــةّ ، المهـ ُّ ـون مالبـ َ التدريــب ّ ِ أمــا ـي ـهولة الحركـ ِـة، سـ َ ـد ّ ّ ـب تعـ ِ لتجنـ ِ ـل عنـ َ ـب األرجـ ِ ويوضــع فيــه إسـ ٌ الشــاقّ ، ـفنج إضافـ ٌّ ٌ قدمــك موضوعـ ٌـة علــى وســادة ،فقلــت ضاحـ ً أن ـوارب فسـ الجـ ـكا :أخشــى أن ـعر ّ َ ـميكة بحيــث تشـ ُ ُ
22
تنــام قدمــي ً إذا هاهاهــا. أعطانــي المــدرب كــرة خفيفــة للغايــة ـذف ـب فــي البدايـ ِـة أن تقـ َ وقــال :يجـ ُ ـدك بشــكل حـ ٍّر إلــى أعلى الكـ َ ـرة مــن يـ َ
ٍ تقــل عــن 16ســم ،ومــن بمســافة ال ُّ ويجــب أن بالمضــرب، تضربهــا ثــم ِ ّ ُ ُ الطاولــة ـس الكــرة منطقتــك مــن ّ تلمـ َ ـوق ّ الشـ ِ ـبكة ـم تمـ ُّـر فـ َ مـ ّـرة واحــدة ،ثـ ّ
َ قلــت وأنــا منطقــة الخصــم، لتضــرب ُ َ ٍ لعبــة أشــعر باإلعيــاء :يــا لهــا مــن
ســهلة! فأمســكني وهمــس :ال َ الس َ ُ ِ ً تنــس ،اللّ أنــت هتفــت :آخ يــا رأســي، وحركــة اليــد، العينيــن وتنســيقا بيــن ــرعة، َ ُ ِ عبــة تتطلّ ُ َ ــب ّ ـن ..اللّ عبـ َـة ..قــال وقــد بـ َ ـهل علــى ـدأ يغضــب :مــا بهــا اللّ عبــة؟ إنهــا األسـ ُ ـدر ُب ،لكـ َّ لطيـ ٌـف ّأيهــا المـ ّ ٍ مشــكلة فــي هــذا؟! اإلطــاق؛ ترســل الكــرة وتســتقبلها ثــم تردهــا ،هــل مــن ِ َ ً مشكلة الأبدا!
طاولتــك ضربــت الكــرة لكــن المــدرب صــاح :نقطــة لخصمــك؛ فقــد عــب، تســلمت ُ ّ ْ َ المضــرب ألبــدأ اللّ َ َ ـت بتحريـ ِ الطاولــة، ـك ّ ـب ليهتـ َـف :نقطـ ٌـة أخــرى للخصـ ِـم ،لقــد قمـ َ مرتيــن ال مــرة ،ابتســمت وتابعـ ُ ـت اللّ عـ َ
تجاهلــــــت تقـــــــدم ُ
الكــرة أرســلت إليــه َ َ يتبد ُل ّ
ِ ـتمر اللّ عــب ،إلــى أن صــاح :نقطــة للخصــم؛ فقــد ـي واسـ َّ الخصــم علـ َّ ـس نقـ ٍ ـك مــن الطاولــة ،بعــد كل خمـ ِ ـاط قبــل أن ترتطـ َ ـم بجانبـ َ ِ ـن مــن أصــل الالعــب المرســل ،والفــوز يكــون بكسـ ِ ـب جولتيـ ِ ثــاث.
ـرب جانبـ ًـا وابتســمت ابتسـ ً ـاء وضعـ ُ ـامة بلهـ َ ـت المضـ َ ٌ ً ٍ لعبــة فرصــة ســعيدةّ ،إنهــا وصحــت: عريضــة ُ
ِ بنــاء فــوز الخصــم أعلنــوا ممتعــة ،ولكــن َ ً ِ ألبحــث عــن المبــاراة علــى هروبــي مــن َ
تناســبني. لعبــة ُ
23
قصة :رغد خالدية
24
إعداد :نور الشام
فنون
25
إعداد :هويدا
ألــعــاب وتـسـالــي
26
صـفـحـتــي
27
قصة قصيرة
ِ المكان يزيد وخرير النهر الشجرِ، سم ُع إال تلتهمها ظلم ُة الليل ،وال تلف ُّت حولي؛ الغاب ُة هادئ ٌة ُ حفيف ّ ّ َ َ الغاضب ُ ُ ُ صوت ُي َ يحبو َنه! وحش ًة ..إيــه ..لقد َنسوا َ ربما لم يعودوا ّ جمال صوتي ،أو ّ
ُّ الكل مشتاقون إليه ،يلتزمون بيو َتهم، الكئيب بعد سفر ِحكي ِمها الفهد، مظهر الغابة أتذكر جفني وأنا النوم سبيالً إلى يسلك لن َ َّ ُ ُ َ َ أعراسهم ،ح ّتى ِ أزعجني أطلق فيه ألحاني، متنفس صاحبكم العصفور- الشكل لم يعد لي -أنا لون بدت الغاب ُة وكأنَّها في عزا ٍء ،وبهذا ّ ُ يؤج َ ٌ َ ّ َ َ ِ الصمت واالنتظار. يأسهم ُ ُ ويئست معهم ،وركنت مثلهم إلى ّ
ِ ٍ علي فعلُه ،وكما وضجيج حل ٍو اعتدناه جميعاً، صخب لذيذ يمضي بهدو ٍء دو َنما علي أن السنوي على المهرجان لكن ٍ َّ ُ ترددت فيما َّ األبواب ،ويعز ُّ َّ َ ّ َ أركض بين األحالم. ورحت عاس لم ّ ُ ُ أتوق ْع؛ غلبني ال ّن ُ ُّ فالكل ينات، أمام النه ِر للبدء السن ُة كما يجب ،لم اليوم ها قد أقبل تتجمعِ َ ِ بمراسم الترحيب ،ولم تع ّلقِ ال ّز ُ ُ ُ المنتظر ،والذي لم ُينتظر هذه ّ الحيوانات َ ّ ونخاصم االبتسام َة؟! ألم ِ ش معه َّ عاش؟ لماذا نوقف حيا َتنا حكيمنا أن في حنينٍ إلى الفهد ،ولكن مهالً ..متى أراد لنا نع ْ كل لحظ ٍة كما يجب أن ُت َ َ ُ َ ِ ترعرعنا ..يا سالم! أنشد لغابتنا التي فيها نغماتي المحبوب ُة وأنا أطلق النغم َة األولى ،لتتوالى بعدها وجدت نفسي نصائحه؟ نهج ال نسير على ِ ُ ُ ُ ْ ُ َ بادر إلعاد ِة الفرح ِة الحيوانات حولي سعيد ًة التف ِت يبدو أن صوتي لم يفقد جما َله ،فقد ّ والتمعت أعي ُنها من جديدُ ، ُ ْ ْ كنت سعيدا ً أل ّنني ّأول من َ والحيوية إلى أوصالِ المكان. ّ أبغي سعاد ًة ويحف ُزه ،فهل يشج ُعه أن كالً من الواقفين كان ّ بدا ّ ُ ينتظر من ّ ْ يعود عندما سيجد أ ّننا ال زلنا على العه ِد ،وأنَّ حكيم غابتنا قريبا ً ُ ُ ُ
قصة :رغد خالدية
28
أعادهم إلى صوابهم؟! أكبر من أ ّني ُ كنت من َ
تركها. لحب الحيا ِة واألملِ كما َ غاب َتنا ما تزال مثاالً ِّ
رسوم :نور التوبة
29