الحاد جدید کے مسلم اور مغربی معاشروں پر اثرات______مبشر نذیر

Page 1

September 2003

2 ............................................................................................................... 3 ................................................................................................

5 ....................................................................................... &% $ #

" ! 5 ................................................................................................................. $ ) (' # " 6 ................................................................................................... /% .

- , + *

8 .................................................................................................................... &% !1 *0 9 .................................................................................................................... 4 5 6 !1 32

11 ............................................................................... 4 5 6 $ !7 11 ...................................................................................................................... 8

11 .................................................................................................................... :; 9

12 .......................................................................................................................... = < 13 ..................................................................................................................... >

14 ................................................................... ! ? 25 ............................................................................... ! B 6 ,, A, @ 26 .................................................................................................................. F E 6 C D 27 ......................................................................................................... K J0 I G 6 H6 28 .................................................................................................... O NE L 5 M

30 ..................................................................... N VW * U *T SP Q R

\ ] ^_ `, aQbc d e f gh i j * k l (m5 n o p \ q r +s_ t X YZ [ 6 H6 \ u v w x y z { H6 \ l | X} ~ ] ~ X & o H6 \ F 6 _ ] = N ethics ( o X \ ] ! * N r x l { } o $ X \ { \ § ¨ ©ª « $ p ¬ & l { u ­ª w x ® ¯ ¤¥1 ] ¡ ¢ £ ¤¥1 ¦ o *° l Q¨w ± ² = = $ p \ X ³ ]¨ ©ª ´ µ ¶ 6 · ¤¥1 l t¯ ]¨w » ¢¼ 6 \ Q ½ ¾ { \ X ³ ¨w ¸ $ ¹ N º ¿ & gh À Á  à & Ä U ] Ū zÆ $ Ç È !É Ê z ËÌ Í 6 Ð 6 & Ñ $ × \ Ø } ¯ Î o Ï ½ ¾ { \ N Ð 6 & Ñ { $ Ò ÓÆÔ ÕÖ \ { { $ ^_ `, a Q t l Ù S} Ú Û Å ³ Ü $ % \ ÝÞ ]¨ ©ß à Atheism, Deism ã Ô $

$ % \ * U ] á Ð À N & Ñ j â N ­NE ] äº å Agnosticism

] v æ ç Ð 6 t $ è \ é ê ëì $ í Ñ î Ñ ï ð { ñò ó1 ý þ 5 ð õö ]Ū N x ô 6 Ñ $ ³ õö ÷ ø ù° úû $ õ ö ü \ ! ] Ð 6 X £ úû $ p l \ ] x ô 6 $ ø æ à X} Ð { 6 `, a ] ëì t N & q X { ã N c N_ } ! 6 \ 7 N (o Ò w ÷ !} % ] t¯ $ p $ *ü !6 $ " X} Ð 6 ^_ ]w Ð 6 7 N #$ \ î È ^_ $ é ê î c ) l Ò * + , à $ -. & ' [ ( ]e î / 0

3

9m !: ;< = ! } :> c N $ p ]1 2 î 3 $ p 45 Ò Åw !6 F { Û Å 78 X ! ?@ p w A $ Xm1 l t¯ 4 5 B o = ] C 6 D = E N ?@ Io J lKª F Ü $ % \ ] L p * F \ ´} G j H ! { O A M X &% $ p N w A 4 5 ò \ o k ê ä l Ò Ù S} $ T Û Å N©w UÔ P Q Q ! RS X} G { V, V, RS N ?@ $ p í Wo $ Â X Y X &% N Zª [ $ \ \ ] w UÔ \ R S

4

&% $ # " ! $ ) (' # " *^ *T *_ ]` a w b ÕÖ * F l 6 cd e fw gì hi (' $ j k $ # " l l n opqrst | \ ]N } 6 X} G u' à Xm lº c } G u' X q \ ! $ X } v o wx yi ]vw A z7 { Î $ | yi o #F gì :; (' X ] X} G u' o 9m \ N } }5 6 ~ D ©w $ o !: ;< ' à $ u' E Ò F ]v N } x Ð { X} G u' ]´ X ~ 6 ~ vw « l 6 9m 6 ê äº à î A, j $ NE w X :; (' w ] Ū [ } _ $ ( ö #F hi ]´ } ¸ $ = x E ± (Degeneration) Ó "T ]Á } X $ ö FV , V, (o Ò ¡ \ *¢ £ ö ]¤ w « à N ¥ Ï $ Áw « ঠ5 { ç $ { ª « !¬ ­ ]Ū N } ® } k ¯Ô { QÅ} ú° à { § { { cd *¨Ô t© à ] * } g8 *± ] ²³ ò ´ì $ µ ¶ · ¸, ¹O $ ¾ 6 º » +¢" X ¼ $ ½ 1¿ & ]©_ $ p × À SÁ , l w «  6 X} A à à $ # " ¾ V, V, w $ ÄÅ Æ ÇÔ ÈÉ X Ê ¼]©w Ë X} ± \ À ï F Qv Ì Í 6 ¼ þ þ ] ´ Ó0 $ Ô, Õ o Ö× NE Q zØ Q Ï ©w } \ Ù o * ¥ ¦ $ ÎÏ ÐÑ ÒN ÏO à Q¸, ]©w gì Ú Û N Üz Ý] î \ Ù Þ (o $ À { ßÉ ÒN ÏO l N1 X ¹O { 1 á º Q½ â Qãz Q+¢"]Á  äO } å { æ. o Ƶ *ü *ü ç \ ! ëµ =è p à ¸, Q ÕÖ \ ]N !é ¿ X ßÉ (' * ê j !8 !6 6 X}

5

´ì $ à l A X ¸, =ì ¼ ÒN í] w î 6 !6 ï | äO]¤ w ð × Qôk õ ü ü]©w « Å ñ Q ò ñ !m Ý ç ¸, $ ³ ` l F] ²³ ó ò Î ¼]` £ { & Å w \ # " ö ÷w gì N Üz *ü *ü $ ø ù Q ú Ql"ì Q Fû j NE ­]v Nz $ D ñ5 !Õ { q8 ü ý ö þ Q o ¥1 × ½Q î 1_ { Ñ *¿ X ¼ $ ³ e 6 ± ï D & ÐÑ Õ ]v KmÕ o Ö S ] x ÕÉ â Q x ! ì_ Ü Ò w « { Ø \ t ` 6 * F ]´ o Á î \Ù 6 (o $ J { o ]ê F { ,¶ ¼ l Q ¼ *T { & Å # " Q $ w \ F 6 ]` î C × N ½Q w \ e ­w ]ê äº à² ³ ¸, à Q!N ¼ $ ³ N_ × À " w N# $ $ ¨ Ô }% John L. Esposito, The Islamic Threat: Myth or Reality, 2nd Ed. p. 33-34

/% . - , + *

\ ] ê ] w « & ' ú *E ( Í cd $ # " *T Sw) { Sw* + F cd $ , /% (Reformation) . â * (Renaissance) , + * $ # " $ ] $ # " ]N } - $ . o u' © p X ³ / à &% 0 1 2 3 m ½ 4j X 5 ¾ 6 N } 7 à o NE A, j X 8 9 Xw « à =ì 7 Xw ;, \ Xw ¨Ô 6 H6 <1 1 { å $ ]` w N= > 6 gh ö { :¾ G0 H Q 1519F1452 W 0 0 ¢? $ =ì ]` FE 6 @A B <1 C ! D !E ] 1 l N1 1630F1571 N O t 1642F1564 IJn qKn LKM Q 1600F1548 Xw A k rP Q R X ]´ S { T 6 NE + \ X :; ö =ì 0 NE W \ t ÷w gì V É 1 (Inquisition) U ] ¡ ¢ { wx o à A, î *L ¢} Xc { gh o IJn qKn LKM ]vN Y l¥1 $ ï _ | 0 $ Z , o ] } N ÷ [ \ o ]e * ] [ ¯ à {

6

úû úû ] w A 4 5 o c7 î 1_ $ \ ] 6 ÏO { ^ " $ + _ 6 , + *

× . à X ] ê W 0 0 ¢? $ `a ü *± X} G o Á Ñ k § cd G0 H ] k & à õ ] } + b cd à cdn Len Lf g ]N 1 h ij ¦ ]ê "m !l à t ê Æ & m n ] 1@_ 6 ­ _ * 1_ 1600 ¯ s 6 # " F X ] L ¢} q, 6 ra { úÖ Inquisition U o x p % , l t ] uz à lv 6 Xªw wB x ] x y W % z o NE l ³ ` É U ]N } wB { U X Bº X & x $ õ | Q | l 6 m Ï } p \ Q Ð { ~ !: ;< ' $ } î ú { NE @, ê È à ¨Ô 6 ! 7 d E o ! l ] äº l 6 Õ , , $ ! X ]vw Ë !D 6 @, ` É v N V ]ê } N à \ à _ * 1_ l $ , 7 ]vN Y l¥1 $ ï_ x 1600 * 5 ^ ] £ $ ] t¯ Dr. Gordon Stein, The History of Free Thought and Atheism, www.positiveatheism.org ­w ¥ ÖB 5 ¾ V, V, w ] F $ ¸, :; ö ]e f ñ _ ?@ $ # " ¾ _ ¸, k *T S ]v ü z7 6 ¸, õö × \ ` F î ª î ç V, ¸, $ Í X 5 ¾ t A, © X} X F (o $ õö X ¸, ¾ ]e fw « & $ Ò ` î * à } 6 õö ¾ $ è \ ]©ª N { Ò åq , $ NE ¡ ¢ £ k * x 1 ÝÞ ]­ª * \ ¨ õö t ­ª ( $ l ]¤ x $ ¥ õö ¦ Ü ð Ò w Å} ¡7 § c $ ë° l® Ô *¯ { ©N ªW ] ©N ªW *1 l cd «n ¬ ­ }W ´ì j #5 ¦ { $ ] w U Q w î ± ² ³ ´ !6 Ò à F Ô { \ ] 8 X} µ k c ³ ´ o » à à ^ *¿ é ] ^ ¶ { å $ · ¸¹ º FFFFFFF ]©ª N m l µ Î o ë° « ¼ $ (o B $ J ½ ¾ Å ] Ū w A X o ¢ ø ò ]¿ x ­ ª * } î À ú 0 úÁ ° N Â Ò Åw F E ] ­ª * } î Ðà c w X}

7

o Ü Ä Å õö Ò Æ F t w Z} ò © \ $ ] ª = Ç *± E ­ª * Ȩ ÉÊ ] õö Ò F t x 7 Ë *Ì $ ¯ Í é } Ë (Å ¡ Î Ï \ E Ö F ] Åw Ë Ð l Ò ¡ Ñ} G × \ õö o Ü Ò F ú Ò X} Ó³ w ¢Ô Õ 6 (Å Ï t Ù Ú Û FFFFFF ] Ø } gì ~ z × Ø } ® o h \ Q Å} Øc (Å U ` É j k 5 RÜ Ý Þ¢ 6 ßF à q 7 ]e ­ª ( $ á $ m1 ªW â X ßF \ ]x æ5 (o $ Q y 6ã ä § ]ê T j * úû { ¯¢ 6 Û Å Û ]` Nå o ¤¥1 Ï ªW ! æ X ` É U ö Ò ç Nå è ÷ o ¤¥1 Ï o ú° l c Åw ú° ë ¸, FFFFFF ]` Å} !6 , à cd éË ;ê ] } ÐÃ Ò × \ ÷ ] Å k l Q ª ä ´ ì \í $ u ³ ] } îï ´ × X} \ ] òw ð l Ò ñ ]Å} x Ø i o à (o { $ { Xw ¸, ð (o { Ò ñ l ] } Ø ó ô õ o #_ l c Åw « ú° $ :; ö ú Ò Åw F ø ]Å w x ö ë Ä ] ~ úû Ò Åw È o & " { $ ]÷w x Xª { u l u Q ð úû î ¿ Ò Åw È o ù X} Ë { ¿ & ª ú û × X} µ ë° *E ü Dý & Ò " $ \ ] à ¨ lþ p 86F81 # Q ª !ì ¹O Q 7 o ¡ ¢£ ]

&% !1 *0 | \ é ~ o H6 \ X B Ò ` F FE * k 6 \ ](w « à &% Deism ½ l õö úr 6 &% \ $ ¿ ] H6 F ] vw 1p i { \ l ]| à { % ! "m 1 l ! 0"0 4 5 o &% \ ]` Ð 6 ^_ `,

5 ] t¯ à &% F , 7 z ] * ª 6 cd * ª + ¦ cd à X S t Ð ! $ à ¾ # " $ *T Sw Ô Ò F 6 £ $ ÄÅ 8 1 O ] ¾ ë *T S ^ *T » =ì õö $ *T Sw Ô é t¯ à $ X FE 6 Ð { t d 6 m H6 F Ò FE F X *0 L 0 þ q m ] w î ¾ 6 \ { ½Q x þ =ì k ü ü ]x $ *T S ]x 1@_ Ö (o 6 \ t¯ { } t ÷ !" l "m $ % m { $ ] & k * o à º T » ¸, X L 5 0 Q# Q$ Q% m 8

" m L 5 –Sociologyˆ p ' "m

!" l

0 Q –Philosophyˆç "m # Q–Economicsˆ

o ƒE H6 ~ X Âł + { › 0 , ÂĄ – )H "mˆ * l N1 { ĂĽ o –]ĂŞ –Psychologyˆ ( =k { "T X Âł ` N Â? t 6 7 A, \ X › 0 ]€ ‹ FE 6 –Evolutionˆ :- ÂŽ \ } \ ïž { ç $ 1 ƒE \ 00N“ ­_ $ t Ă•Ă– % ÂĽÂŞ ›‘ // Ă’ ` F 7 l ]` Â’ } ›. o ÂĽÂŞ tÂŻ $ Æ } w 2 34 l m ݻ i $ 1 Âł tÂŻ !‡ 5 6_ á $ • Ă’ Ă w ĂŤĂŹ › t ĂŞ] = (Worldview) E Ă– á & $ Â? H6 =k  ^_ *T SÂ? ] Ă…} X { } H6 F Ă’ [ Šw ›} Ă? 6 ~ H6 X ]` Ă˜ t 6 7 & " 7 { H6 \ & Ă„ Ăˆ F x ] Ă” Ă?: & ; l Ă…ÂŞ N ›1 c t $ \ ]x 8 (o 6 H6 \ Ă’ € * 9 X ] tÂŻ † >< = " 7 { p ' Ă› Ă… $ Ă˜ › ] N } Âľ X › 0 7 6 Xw 2 t ÂĽÂŞ Ă’ vw Harun Yahya, The Fall of ˆ ] N Â? t 6 7 ­( " X L 5 k ĂŽ k * } X 0 % m

–Atheism, www.harunyayha.org

4 5 6 !1 32 ]` (Reconciliation) ? ›Í þÜ t w 2 t FE 6 !1 32 k ½ = z k †@ 6 Xw Ă’N Ă­ „ › ]` N } A Ă•Ă– *ÂŽ o 8 # " ž X NE ĂŽ k ĂŽÂ? ç l Ă’ ` Ă FĂ• & 6 þÜ ž ]` Ă?  ¥ B5 z7 6 þÜ ž $ \ ! úÖ *Âż ]` ¢w F X $ z › ] } G ~ z Â?Âż l Ă’ ` D¢ F Ă— ÂŚ5 & ĂŞ C $ 5 { E { þÜ F ~N GH ĂŠ Šª * * 1_ m gĂŹ Â?‰ c $ W ÂŚ o 5 " Ă’ ´ } I Ă w þÜ * 6Âż (o 6 øi B ]Šª ´ } UĂ” o H !‡ k q K J R 45 } w yz ]w ĂŽ 6 Âż (o { ¤¼1 | { Qw LM ; \ c + ' Q½Q X ž ]e N *Ăź ç O *Ăź ç þÜ A 4 5 6 ƒE \ !1 32 S !E ]v N } P  cd o þÜ ]€ k ĂŽ k Q5 }w { ž þÜ o ¯‡ R q —˜ ž * K ĂŠ lĂž T *5 Ă $ u' ]9 XÂŞ Š= k * K 7 ]v ´ V +Â?ĂŹ Ă o * Âş $ W † & v N !Ă? +Â?ĂŹ Ă o ~ W Ăœ Ă’ X Qv N k KÂŞ { U ]v € gĂŹ 7 !‡ F 6 P ĂŠ Q „ ĂŽY $ Ăľ Ăś +s_ { }

9

x ) à B q ] v ñ ?@ $ H ! ¾ $ 1 !1 32 ¦ { l Ò !1z FE c Zm u o õö (o B ] f } Ð 6 ^_ `, a Q l { ^ â é a Q ^ l t 9m o c Å} x ÷ l B ]©$ à $ [z _ V, V, [z \] =k Ū l Ï = N + úû | \ ] a } X o } Ð 6 ^_ o a ü Ï l à é ] Èb o { ç { $ B ¾ ] `m à ] ©w ©$

10

4 5 6 $ !7 ^_ *T S ]©w î c $ æ. } % { RS # " ¾ $ *T Sd7 Sw e # " ¾ ]e äº à q RS $ N _ ]ê ]} gì øi ¦ a ü p l u' X =k ]N 4 5 à o NE * $ u xg ì Í ½Q $ úû R S X ©_ @, ± ÕÖ ¡ ú NE $R S ] f à ,, !Õ ÕÖ *

•

g } j h o

•

¢} i $ !Õ $ *

•

Ó0 $ Ô, Õ { } o j k

•

8

B ]´} G j * m N n o ¾ X q ]` 6 Elite 8 ¼ ± l *T S ]ê îo 6 Ê z l $ ¤¥1 GH ¦ é ê ¼ l ¡ gh * k !¢ O $ ê pa q r s !Õ c ð { $ ] k î F à | * 1_ $ l w Ê ] äº 5 tnu9 vn x y zn Lo{ | Æ } O~ Q*j lº ³ Qº ½Q 6 q ! t ] { j â l é x Ð q r 6 !Õ B X q ]Ù S} à Ù_ Ü \ ]v Ì $ \ ! × \ Q` $ * R

:; 9

Qí 1 X ]N } o NE ¾ X ]` 6 :; 9 ± ¿ \ * X ]N k ! 4 o y W à Ñ V, ¾ Q \ Q . !¬ © 7 $ 1 ¥ * = Ñ $ X ] Io Ó0 $ ¹m j k o ¹m 11

Q Q*c ¢ ì $ :; ü ü 9m o E Ö \ $ ]N 1 ú4 X ú4 ñò ] G X \ * ½ F o E Ö ê äº * 5 ³ * f $ B ]` E E Ö 6 $ é ê t¯ â° t $ :; B F 6 \ ] 6 * { \ F 6 ^ é ê î pa . !¬ À 1 ð { { ÒN í ]v ´ Á !m o E Ö v Åw O æ { æW 6 $ Ò ] G o E Ö êt _ X \ E N v úÖ } G o E Ö c N¡ _ ¡_ Xw ¢ QÕÐ E N S } _k ® $ £ Ñ QS ÓL 1M $ ¤ l Ò v l , } 6 à ¾ $ 1M § Ò Zª N { \ l1 ¥ 6 } $ ¤¥1 â ]S } m7 w 1¥ ¦ « § 1M } ª $ ¤ l S} ® ¨ ©ª * ¯ « Ò w } ¬ F ­ $ £ ï w o F ã * k \ ] ù X_ úÖ ¤ æt æt ï Q Åw Ðk Xw ® ¨ þ ]S} ® } A ¯ { !¬ p X ð { $ :; 9 ]x ° (o { - ¨ ² o l N1 ç $ W 6 ± :; 9 !8 ] N= úr $ o ë° l¥1 ]x / (o 5

= < o !Õ X =ì ¼ ð ]e f_ $ V Ã ¾ ³ *_ ó ø $ \ gh * k ð !Õ × 8 \ X ] Io X} (Reconcile) ´ { NE * µ z9 ¶ 9 ³ Q 5 ¿ ½ $ Xx 9m o E Ö \ ]N } Ð à 6 ·

E Ö 9 ] X ¸ ¹ 0 Bº J ! $ *T S o _ ½ ] äº ·1 Ü & 6 8 { \ ÜÅ º w î A !8 $ o _ \ E z7 :; ä ] w A »

12

> X ]ê ¯ à { !¬ V, V, ¼ ó ñò :; 9 t ` 6 à ¾ ± `t ì © 1 ¥ î ½ o !Õ :; ä E Ö _ ¾ ¿ *À *  ´ì¢ c à l } 1¢ YZ [ Ò N 1 \ ©w } + :; 9 X ] { ÁÖ (Reconstruction) Å \ Qe *1, ì t Ä- X :; j k é ]N 1 . ¶ · ¸, X :; 9 ] 5 =Æ Ç Q* ¥ È Q+É Ê Q 1_ !Ë Æ Q { $ à ¾ ½ $ Ì EÖ \ à ¾ R S ¿ l ] äº Í Î Ï Q³ Ð $ :; ³ * ¯ Ñz Æ { !Õ o Ò X O /% *ü *ü $ !Õ 8 X Ì E Ö ½ ] * X (w A l N1 !6 $ Ò ÒN í x ± :; 9 ] } Ü $ X } ú Ó ] Ì qÔ

13

! ? ¼ ñò X Ò ¨ w x ÕÖ × F ]Â UÔ Ì ü

X ¾ \ Q Q Q» Q NE o Ü ]N } « 7 ü ç & × !Õ u' N Ú } Ø o Ù ò } \Ù j NM $j " æ Q P

NE ç Qgh `, QYZ * t d gh * k !Õ u' X ] Û o j î ­NE Ü { å Ð 6 t ¾ Å 7 Qv N } Ð { t ]©x ¼ DÜ $ \ f ^_ ºw î A ë6 #5 (o o =k $ Ý \ ]Á ©Ô z 7 ÕÖ ÕÖ 7 { ^_ v N } Zª Ë c î $ à ­ j ­ rP p \ y { Þß ­cdàn q{ opá |m gh À F ] Zª î A, w X :; (' j k Ò ` F l f ü { úÖ & u' X =k ] AA B \ 7 ¨ Ô 6 H6 <1 þ ` ´= > 6 Theology gh ! o NE î j *_ X v â u' * F 6 { ç c ©w Ë ã NE F { 8 A, Ò ã , ] Ää { å W \ !Õ Ä Qx gh (o W \ t $ !Õ ]´} X o à Atheist k j Fæ o } 6 * { õö W " t Á ä 6 { ç c $ o çè O l N1 t ©w « ï úû $ ¼ ] ä æ ç 6 x $ ¼ é t Ù ê æ ç à { $ c ë lKª 6 ¼ ì { &% çè Ü B ]©w äº $ é ] w ) X í k N F" q r o ]N } Ð { t !: ;< ' î ï #ð ! } :> X Ò ` F f ü & 6 =k u' ="m (' ©w } îâ ë6 6 ! ñ \ ]N k µ ò[ ó o ô #ð õ +s_ X ô ¾ Å & !: ' î ï Ò * } Ë F j ó } ö v¥1 ¦ X ÷ò Ë_

14

{ Ã ÷ò Ë_ ´ 6 j ¾ Å ø Á Â Ã $ \ u x µ ò[ ó ; ]e N *ü ç u' $Î Ï F ] à ó × ¢} 7 o ¾ Å & ' [ ( ï _k } î ÷ =k $ è !Õ 5 ù úN ° ó øì lÅo ð { $ ] Ð l *¿ X} f !Õ X ]` î D j $ \ l é Io þ } ­ W & ' [ ( !Õ û } ü 6 N ý Ý X ú N } ì $ 1 ¥ Ï X :; o ¾ Å ó N ý Ý ©w !6¢ ÕÖ * ] ú { 6 o W & ' [ ( [ 7 X ] à X k¢ *T S ]e NE A, k \ Qê ©x X =k ¼ DÜ t 7 W · ¦ X NE A, Ò * } ì F X Q÷w { =k t 8 A, Ù_ Ü \ ]e X t w ! { k ¦ · * F l ÕÖ \ ] ã E Qe ] } Ã

Q A N * m { $Î Ï u' ! 6¢ $ ÎÏ !Õ Ò Z ª [ F c $ µ ­NE *_ $ µ ½Q ] (w A ë6 *ü $ p o $ µ Ï ­ QR Q½Q (w 6 !1 32 ]´} X o !1 32 X a ü p p * F ] 4 5 6 !1 32 ë6 *ü { å $ ³ ©ª N k R + Q5 o ¤¥1 6 ©ª N } P ¤ N B o õö Ò F @ ]w î > (o 6 s ö X ] E & \ ´ } G ÕÖ * F o !1 32 c X p 8 ¼ 1 ¾ t ] ´ } 32 j h o H 6 } P ¥ B o õö ]´} G øi ! o !1 32 X RS { ç à { $ × \ Qe f} G o à & 6 !Õ !1 32 X q RS é 6 X$ q r { c X O~ O þ RS ð ]` 6 !1 32 ?@ ! $ ³ Io X} ) X * 1_ à $ !Õ x pa !Õ { ^ â q K B ] w à { E q K 4 5 o

15

K k q K ] î k Q5 l gì k ­NE q K é Q h *ü * 9 ©

\ }= ì 6 c ö ú ! Ô q ! B Ò F@ 6 \ ] gì E ©w } *1 ú q r = § ¾ ì \ ]©ª N } ¢ o ] ÷ ä $ O º \ ¼ ] ´ } o 7 Q~ W Ü QT *5 X u x u 6 K Ñ !Õ ] pa 6 E Ñ Í q K j ­NE !Õ Í ü { å ] D ¢} Ñ Í 6 Ñ 7 YZ [ $ E !Õ ] u 6 YZ [ úû úû 9 ! Q* x q r (o X YZ [ § \ ] 6 YZ [ úû úû Sovereignty ]x $ !Õ ¢} o © \ ú !Ô q ] ¡ ¢ª ö { ©

]S} I { " l Ò Ø § o 9m !Õ

P

" o % m 6 ¿ !1 Lno Ln N ! î Fm¿ 6 ! & { $ ] ! o p X $ P " o î ª { ^ â t í ¬ & Feudalism ! î ª A !1 LnoL n ]!Äè N Ú Û " o l Ò ­w * 1_ F o © " $ ³ Ū Èb 1_ j h o m $ !1 LnoL n ] è , È{ { ! F ¨ ©ª Åw O ¯ { ¯ l w ð ¯ Pz X ` o © ³ ] ! ¡ " ` ]­} x# * (o $ $ \ øi ]¨ ©ª Åw OÐ % {Ð % l w î ð ¯ ¯ Ð% ] Å} & 6 \ } Ô lgâ { " ¥ Ð% Q Fm¿ à $ ! \ ÕÖ ! î ª & ]­w x ð à o X úÖ *¿ cd «n ¬ ­ ª ©Y 4 d ' c úÖ & Ò ­ª w l N1 ( & ] ÅL ¢7 6* o © & úÖ *¿ Ø } c^ + ) X w & © & c úÖ úÖ & ]­w x à , X ^ =-0 úÖ *¿ Åw x Õ (o ¢ª # " N .Ô × c úÖ í $ 1 * 6¿ o 0 úÖ *¿ w 1 / ò" R S ÒN ÏO × í o 0 ª  c^ + #z X 2 \ & ; úÖ & ] L ¢} ¦â o # m à × X A ] ÅL 36 4 à × X ^ 5 l v úÖ *¿ à { \ Ò t Q !1 06 ! 7 6 \ ÷ª 0 x * VW h : \ ! î Fm¿ y{ 8 :; $ p :; (' $ p w 2 :- $ \ Q ! & l N1 16

¯ 3 ú & ã ä ! î ª X :; } (' Ò 8 9 & à F ]ê ] : ¿ \ l s N u x; " o 6 & Ð% { ¯ Ò t ´ X !1 LnoL n { Úo !1 06 | < = *T Sw Ô x à ª > Ñ Ð% $ îï \ è c ` æ ± !1 06 j & 6 \ é ` ! p & $ Y & F ! F × \ Qê ] w :5 { s = !Õ ¾ ¾ t]Z ] ?

" o " @¢ R ! \ $ ³ î &% Ý & ú & !1 LnoL n X % m 6 $ # " Ac ¬ & Û Å * F X Qê k ü ç t Q$ D 5 e, % m ] + 1 Û Å & Ä ]N k ¨Ô B 6 Û Å + ¤¥1 + o î X $ ³ 0 }

(Interpretation)

} Ð 6 gh ^_ a Q X ]ê « ! ½Q !E õ ö !E QC !E ]` ! * Q5 ! 6 !Äè ]¨ ©ª N { !¢ !Äè $ Û Å ! p & o p ©w o äº H I 6 QD QE 1 $ « Ó W !E Å} F h G * Ë ! çè J çè Ò t ­} ± K øi $ è " ! * F ] Ø $ L øi j h M § (w $ \ ë6 { å { ] N $ p * F ; çè] ­w f O G o !Äè X ³ Q ü ¿ ](w gì øi çè ¶ p w < çè $ 1917$ ] X o c l 4 !Äè X RS Ï ]` P Q × l { ³ Åw x (Incentive) DQ (o × 5 $ \ Ò e F 5 *ü { å !Äè " o © " $ !1 LnoL n \ ] } R l N1 { l N1 × \ } $ 1 ¥ =O Ñ o m ¦ =O Ñ ¦ Å} R × X S l N1 { l N1 { \ T ÏO l N1 { l N1 o 6 E * 1_ U v gì k o ! F Ò e F 5 *ü *¿ !Äè ] Å} v VW \ ]v w ù 6 X 6 F $ 1990^ ­w ¥ P S" q 7 Ò F 6 \ ] l } w ® " o × X= è o P ¦ X P ]` Y à 6 P P úÖ *¿ ] L ¢$ o !1 LnoL n { | " o " o wÔ !1 LnoL n ÏO l t¯ P ]´} G o !1 LnoL n } o m ¦ Z[ ¯ N o !Äè ] \

17

" o Ă…} & 6 Ă?% ÂŻ $ & ]“ !‡ ĂĄ & † P ŠÂ„ !‡ Â? !Ă„è !1 LnoL n Ă’ F 8 " o LnoL n } $ o ž Ă?ƒ =O Ă‘ X ž { | Ă? ] *Âż ]6 ! øi $ Â?Âż o ¢è \ „ ÂĽ ç ` Ă?ƒ Âł p *_ ĂŠ Q ´ } ĂŚ  ¥ !6 o ¢è & !1 ] ZÂŞ ^ j ĂŹ o $ › Âľ P $ "T i ` Ă’ ¨ w ĂĽq Ă— F Ă— \ “ } _˜ 6 Ă› Ă… Ăœ § t " o ] € Xj 6 ! Ă„è !1 Lno Ln d P ŠÂ„ !‡ gĂŹ X p † A *OÂŽ ĂŹ $ p " o 6 j Â&#x; !1 LnoL n ĂŠ ›} x a l N1 Ăœ \ Ă— \ Q a Ăą > 6 Ă› Ă… } * F ' ÂŚ c !Ă„è ]“ lv & Ă— b ‘ t * Ă‘ lKÂŞ c & " nLi " o 1d Xe – Ă— f goh { Â?Ăź Â?Ăź !‰ j *Ăź *Ăź ] 7 k !‡ !1 Lno Ln { c w Ă tÂŻ , ( \ \ B ] Ă…w k ç . 6 , *Ăź ( Ă— FmÂż & ] ­w c Šªw !6¢ B 6 & ] Ă…ÂŞ Úß l N1 ç (Business Risk) lv * 6 { X $ 6 † & 6¢ il & c Šª ( $ Æl T } *Ăˆ{ *Ăˆ{ , † B ] Ă…w lv 6 : 0 , * F * F –Financeˆ ´m Ăƒ { ]Ă…w x Ă lv 6 : 0 Æl !E !E Ă…w x lv 6 : 0 , * F { ] Ă…ÂŞ [ Diversification $ Ă•m " nLi +ĂŤ \ ] € o !‡ 6 Financial Intermediaries X p Ă— n 5 , Ă— goh { Â?Ăź Â?Ăź › Âł “ ›} !6 6 X} ĂĽ o ! p Jb Jb \ ! q F ] f r > Ăź { ĂĽ 6 s ƒ t Ă…ÂŞ ´ } ĂĽ d $ *Ăź ç } | IJe t *Ăˆ{ *Ăˆ{ Â?ž * F ] Ă…} 7 x q 7 10% { FmÂż c „ }v 7 8% o ! q B u ] Ă…ÂŞ N 7 Ă• l N1 o FmÂż ] Ă…w „ Ă w q Ăź ç } Â? F ÂŞ ^ ÂŹ q $ 2% \ ]¨w „ } x T p Ăœ B ] Â? wq l N1 ç ƒmÂż \ t “ › $ 6 o ƒmÂż Ă‹ĂŒ FmÂż Return on Capital $ ™ Ă™ ĂŞ Ă 6 $ \ c ĂŤ lKÂŞ 6 (Annual Reports) S F ĂŽz,

a Â?ž Ă?% › 7 > , { & 6 wq \ ]¤w l N1 Ă { \ u ĂŽz, 50% Ă• Employed ] Ă…w $ 6 \ A FmÂż 6 ™ Ă…_ Ă $

18

{ 7 Õ îz, 10% + & { q Ñ Fm¿ & ½y Ò z ÕÖ \ { & o \ 8% |s «n } \ q ¨ } 7 o q È } \ l { $ \ ] Å S îz, + È } \~ { ©m¿ \ *ü ç F t ]¨ } o (Deposit Holders) + È } â_ { ¶ îz, 7 N ) $ a & " { $ × \ ¤w ( } $ q p *È{ *È{ ¦ X Ù w $ ½ Å} v 6 }5 £ + ) o !8 Q Fm¿ { ÁÖ \ ] ¨ ©_ x l N1 { +

] { = + È } { Å} & 6 } , 7 o % N ª $ ! î ª ÕÖ ³ Ò Åw ì F { \ !1 06 l \ ] Å} & 6 } , 7 { % Fm¿ $ ! î Fm¿ ÕÖ ½ Q` * ª 6 Micro-Financing y W 10 6 } $ ³ * ª ÕÖ * F $ ! \ à 6 7 o 8-10% úû { $ 7 \ ] ª à 7 { ¶ îz, 36% $ è \ ] ] ª t $ p ]e ­ª ( ÕÖ ½ à $ !1 06 F ] 4 5 6 ©t & ! î Fm¿ " oL o l 1 m Ln n *ü *ü â Q D ] ]ª  gì ü ü o Ñ 6 0 XÔ { D* ª } $ + Æ ] Ū 6 ! *ü *ü § 4 5 o Q $ p u ä 4 5 à o * 6° (H i V, V, ©t $ 1 ]Å_ x Ø { k Ï y 6 Ù t 7 ] ]ª  gì à ¨ Ô * 6° ©t × T ] _ Ù_ \ ] Z gì

æ (o 6 p \ Ò m F (o B ] ! + æ l Q (w A l N1 { å Á t { ­ N S yi © 7 E c ¨w g ¶ 6  { § x ¤¥1 (o | ¯ Q x \ ` l N1 { l N1 $ p \ 8 6 ¤¥1 \ E ]÷ D x { X} X o ( Ñ{ $ p Á (o ] Ū l ¢w 1 ¥ { o \ × . ` ÈÆ Ñ l B Ò 4 E c Z 2 x { (o Ò w È o Ñ B } × . + #z E c ÷ x 4 ¿ 6 \ ßF Ò w w l B N "1 19

$ \ c ­w ¤¥ Ñ B { * Ñ } { ì N 4 $ B $ T ¡ $ ¢ } ® x Q } ­ N1 { Q } £ o 0 × U ¦ N 6

©ª B5 o Ñ B } ¸ ¤ ¥× N ÅL æ5 ^_ { Xª } #¦ m6 § ¨ N ^_ ^_ X} w $ } å ª { | « ¬ *Ȩ ¦ o Ñ N } î ÷ (o c ÷ ä ø c } ® { } ! ñ 6 * 6 6 ® N ¯ ¦ (o B × X­ { Xw - o ©ª N c L ¿ & µ Ñ B { X E X° $ 1 } ± o ² ³ ´ N¤ ©ª w l } à | $ N N D (o B × X} æ o (Cost) ¶z ¦ N 4 $ X} ÷ î ÷ l c ÷ ù· ¸ m Ñ B } *1 ¥ l W N¨ ©ª ùü c wq 6 \ Q c ÷ª à Ô ï w ½ × } N ©ª Ô _ ù _ & (o { \ B ÅL æ5 c Å_ l o Ñ $ * w ¢ B N } $ X m { c } ú° { NE Ñ (o B N Õ o ¢ m l± ù _ & × ¹ Q©ª enjoyment l N1 { l N1 o w l Q© $ ø w $ (o c w à î å FE N N è o ! } » $ 7 * 6¿ E c w Z º o !D (o B N } c^ î $ . N ¼m Á $ Xå £ ¤¥1 ¦ ë ¥ ½ Ü Ò Åw ! 6 ÷ ] ­_ $ ¾ @, U î 1 t ë l F à $ RS Á p *_ ø W ½ ¿ æ ] w À ; 6 Xw ¼

6 ^_ `, Qbc ¼ Ò w x c ÷ ] a_ ?@ à p Ò ½¾ X Ü Òç ] _ à p \ o 7 Ñ X \ Q x N ] ] w Â@ { Ã Ü j â é S } Ð q r 6 Xw k U } Ä Ä ± " U ]x 6 ¿ (o { \ Q ¤ w x N ¤ w ^_ Q Å x N Å ] g D U à l Z ª L o ° úû { wx ì $ p \ Ò F 8 ©ªw à x 6 g D Z } ÕW úû } 0 l ]÷ª_ !8 ü F ] c  6 + , l ­} æ { æ o Õ g D Á t ]w Æ $ Ç_ $ È ô F $ î k & ] Z w « { ô t @, \ ?@ & úû  N Zª « ] w l i { Â Ï \ =ì k p Ò x ÷ ] v t 7 NM { å F 20

Io T t ÕÖ * F 6 7 \ X ] } j ¥ æÉ + æ o l u l $ t Ò } î ­ N1 { ã \ V, ¿ & Ò F Ê Ë 6 ^_ _ & Ä ] ]©ª î ­ N1 { \ × Ì { ± Í © ¿ d Z } ­ N1 à ^ Í Î5 D $ \ úû úû ÷ c ©ª ´ m o Ï \ B £ B N Z w uz lv 6 ± t { c } ­ N1 { Ñ B © x & ] w * ° E { ý_ m 6 | 0 * t ] } * ѳ Ï ½ 5 Ï g D ¯Ð p c ©ª $ $ î 5 Ò ] Ū N } { Ö *ü o , (w * $ ©t ] Ū ´} - { * ©N *ü $ o F ï Ï g D F ©N { ¿ & é] } o ¿ & { * ©N *ü > é Z å è Ó ÕÖ Ñ c e, ¯ Ò Åw È x Ò F ã \ ] w ª úÖ Ô ]x _ !8 & NM ¹ F $ a ÒN ÏO p é òª Õ c $ p *_ j ì ü Ï *_ Ï 6 é w A $ 4 5 { å o &% Ò F Ö]x ] è × { p y W % z ¦ { E Ø Å ï =O ØW { å H ! N ç à (o !E 4Ù í $ , ] Elite 8 $ !8 ú¾ x $ Ò ØW ½ $ è " ! ] Åå \ ! { F | X} G o H ! N » \ ] Åw Úì Ó W ØW $ 4 5 NE * $ ¾ ] Û } G { ª { l Û Q w ÜÅ 8 { ¥ æ + o X ]ê î ï L B (o { ^ Ï l ´ > X 5 ÝÞ ] ñ Ý 6 o l ´ Ú (Humanist) &% + !¢ $ X &% $ ] ] $ % Þ ¦ ß} + !1 Ý 32 â ào ] Ø ©â \ b < Ï Ò ñ F Ü ] ] + l ¢á ] t úÖ *_ k ëz rP o ò Ï Ü Ò ã¡ F Ü ] Å= è o ¤¥1 + ä ¹ N é ^_ , " l Kë Humanist Ò ç Q *èéênLonL 78 æÖ U ] ) X} $ ò Ï ¦ $ çZ å * U V, æ ] E " <1 Q \ Ò ñ F Ü ] v N 1 $ Manifesto 2000

21

5 + ]S} íî <1 \ d £ Òï Ü ê æÉ \ o 5 " $ * 78 Ò F ì ] { ð Õ b à * F y 6 \ ] Ø ©â ú ¶s * 1_ + Qu ] Q* 1_ Paul Kurtz, The Secular Humanist Prospect: In Historical Perspective, Free Inquiry

Magazine, Vol. 23, No. 4, May 2003

Â Ï $ ! RS Ò F 6 ³ * h ç $ » o æ + æÉ + X æ & 6 ¿ & Q } ñ { úN ° $ 6 Q òÆ æ × ! ï l ] è ç × & × ó ô Q Ø 6 æÉ ª Q } ! õ 6 * 1_ 5 Q } k J R l Q ­w á

(Rationality)

ËÌ c7 Q } ! õ 6 ì Q

Ū ! õ 6 ¿ & Q ­ª * * 1_ ö o ¿ & Q ª w ) X} 4 o NE 1 _ ú ä 45 : Q l 6 J à QÅ m x o Ñ (o k © ú° ; Q ] ¯ ç XÔ $ V, V, ö Ò F ÷ u Q Á ñ 5 ï F { Ä Ï Ò x à ÷ ø Q } x ø Q } x D2 þ V, =Æ ï F ] ­ª ( à à ^ Ï ½ ç w ü ù 6 $ Q ­_ E ­} îï 1 $ú ÕÖ ÕÖ q Q !8 * l i X& 6 !û ] × p Ï × 5 ! ¦ Ï #ð Q Å_ E é } * Ï " !ü ÕÖ ý c × 5 ! ¦ F { ã Xw x ç ] ª * Fþ !E æÉ + c w V, ! *¿ Ñ Ï l { ° Q G x XÒ ³ 8 c ©_ $ ¯ Ï. } % { ¾ NE * F Ï !E X c ©w ëm úÖ { ^ â \ ! 1 \ F ]` qÔ { ^ ¼ t ë lKª 6 | y Ü B ]O , ½ =O° ¤¥ } Y o ¡ l1 ¥ 6 $ Ç c  ] ¼ X_ } {ã ä X ( à ^ t $ =k Ò Åw !6 ÷ ] Ū w { L ¾ î 1 ; l1 ¥ 6 \ $ ]¨w ]N_ î $a à 6 ö éë } X ÕÖ * F X ¼ c l Q ­ª o _ 7 { ¤¥1 ø ] 4 5 6 T *5 }5 6 ! + ¥5 ì ü & $ ­ Ð 6 © & ] }5 6 * l i W " $ Ý \ © X !: ;< = ! } :> 22

× F u ] D { î 1_ { à Ñ p { t 6 Wo $ l \ E c } Ô $ îï c ¬ ¬B | \ N Ū l 4 à X} m \ 6 ® ¯ Q m E Ò ¨ w åq l N1 N ­ª l $ \ c ÷ª \ c ² \ Ô p { î $ ] w A 4 5 ÕÖ * F $ l F 6 *¢ $ U à F { 4 5 N $ ^_ Ü *T S é Ää ¡ *ü { N ½ ç 1 c úÖ & $ 1 \ N T *5 F § § ] } q ¿ { X} G * VW î 0 c î (o $ 1 ³ w à }5 6 ! + ¥5 úÖ *¿ N }w ù 6 * l i ½ c w ü ¢ F $ w 1 ]o X} * ÈÆ î ) o x (o à z X} * E c w ÈÆ F $ 1 ± â } x G N VW F ¤¥1 ] Ô c^ 6 !w \ w m5 z ³ o ½ à $ w ]Åw ] ­ª w ® !w }w î { !w 1 ~ p ] 4 5 6 ~ p l A l N1 { å { ^ ³ o X { ^ R ­ Ð 6 ¤¥1 ^_ { ^ â ] Ū N V, Å _ * F $ ç 6 ] ­ª ñ E 6 B¿ \ ¤¥1 * p E c } î¯ 5 j h o Ä- \ d } l Q f w î ¡ ~ p ÕÖ ³ $ U é x

Ñ c ] £ ! * U

ï é " $ g D ÕÖ " l #¢ ç $O Ï ï c ú Ö & % &t úû l1 ¥ 6 \ Q ] w " ¡ % $ ½Ô ~ p Q gì ¡ !6 S ò Ï ü ( î 1 Q ) { 5 !8 F Ï ï ÒN í !8 U ] Zª N { ' ³ ª_ ý | Z * ì *+ t Ù w æ ç { $ ] ª , úÖ Oâ N 6 l .Ll " o/ \ ] ü { + 1 â_ ï j !8 ª ü ù 6 -è 0 × ÏO l N1 { l N1 ] w 7 7 ] ª 2 { ! _ ü l l v $ X} Ú { î5 ¾ 3 * J Q X ¢ }_ ý £ | 6 4] ª $ * ) + E w 5 1 , ï } Èb 1 M ( ! ] ª 2 N &

23

= Q X} ! o [ Ü Ò ò c7 #_ ] Ū % $ ë° £ X} * F 6 7 ËÌ N ò Ð w 9× X} F 8- = X} ) ` Ï ¦ QÀ ^_ : , Pz Ü Q¤ !6 , ; & l N1 { l N1 t × X} A o ÏO \ Ò \< + Æ = X wq + & $ 6 (o Ò ÷ E F ] ©w  1 ¥ E o ¤¥1 > ` + #z × X} A o + & ©w L $ N E N } è 6 ©m¿ ] Y? $ N }

24

! B 6 ,, A, @ X áw 8 A, l $ ½ ] 6 • ž ĂŽm1 6 @ *T S *T SÂ? p › :ž ½ Q| 4 5 $ p o H ŠÂ„ !‡ NE * $ ½ ] ‹ Ac NE * Ă‘ = F" k 45 } ›m Ă j ­NE o (o ]€ G o t T $ ÂĽ1 ÂŚ X Â?‘ ] w ĂŽ 1 6 { ^_ @ *T S ]€ A X} G o â \ úÝ X $ t NE A, $ *T SÂ? ]e ­} w x B C \Ă­ (o \ =k ùò Â’ N (Law) ›Â?ĂŹ A, Ă Ă‘ $ › Ă’ F á ]€ D  ¥ Ă‘ o X Š_ Ăœ § Q“ ]} ‹ Ăœ lKÂŞ c & 6 NE › ]ĂŞ –Theoryˆ ƒE Ă ĂĽ ĂĽ F ]e x k A, › X Ă™ S} }W FG 6 8 A, › { The Fall of Atheism ›E › „ + ' 0 NE R $ % m QW FE 6 L 5 Q:- FE 6 › 0 $ NE › ]€ ! o H, Ă? › I _ F ]“ ò} _˜ 6 I _ \ l Q“¥ JÂŞ ‚ › Šª t]“ äº NE 6 KÂĄ DK L M ò" N • ÂŞ ! B ,, A, › ] Ă° Ă www.harunyayha.org O P Ăź l X t N Ăš } B o ]Â? ‹ Âł Q !E Ă ` =ĂŹ k 32 X cR S TO i o H6 \ 8 Â’ ¸, Ă’ ` Â’ } ½5 F X =ĂŹ –kˆ ]ĂŞ Ă‚ gĂŹ $ Â? t  Â€ Ă‹ !‡ & á j U ĂŽ o H6 X 8 A, ÂŽ \ ĂŠ V¤ S } Ă‹ WX –Randomˆ ­( N Z ¨m & ; þÜ Ă’ ĂŞ } (Â? ‹ F ( ="m –kˆ › 0m ]w v € ) k K J0 Ym & Ă’ t \ ] w Ă‹ ĂŽo =O Ă‘ 6 [ ¨m $ ž ij Â?rP y V, þÜ 6 ›‘ ĂŠ ¨ Šª w Ă‹ * | a *T & $ ¸, þÜ Ă’  ¥ +ÂŞ w ĂŹ F ĂŠ “ } † ïž Â&#x; úÝ Ă o 8 Ă’ ĂŞ ò › F ÂĄ |Kš e­ Ăž \ =k Q $ 4 5 ƒE › 0 ] a ] $ u þÜ ^ ĂŠ “ `m o E Ă– ½ ` › ¸, { ç Ă ]_ { †Ì : & ; H6 (_ $ t j Ă?: ¤¼1 6 Xw tÂŻ  Ă’ “ ›} Ă‹ , a É Ă“b ĂžĂ&#x; •_ ]“  Â† X} ² c i $ Îâ \ l ] † FE (Patrick Glynn, God: The Evidence, The Reconciliation of Faith and Reason in a Postsecular World , Prima Publishing, California, 1997, pp.19-20, 53)

25

FE 6 C D 4Â?¡ Ă?D $ p o ƒE \ ]¤ } tÂŻ { } H6 F Ă’ ` „ ÂŞ ¢m F $ p  ] † { } F u € x ~ X Ă‘ o H6 \ Ă’ XÂŞ Â? F ]€ ‹ X d6 $ 1929 ]N } Ă‹ ĂŁ o ƒE \ X 8 Ăł $ › Âľ –Astronomyˆ e $ *T S F X Â? ¸, { \ ]“ † w { Â?Âż & b áf Ă’ € Ă–N X g › e "m ÇÔ t e tÂŻ $ Ă­ Â? Â?Ăź ç & (¢ c H6 Fw \ ]e h áf Fw Ă‘ $ !m Ă’ € i N } Ă? { 9m oƒ E \ X =ĂŹ k]v} X Â? m $1 –Big Bangˆ ™ Ă? ç & ll X k ÂŽ 1Nèl n Â? Â? ¸, $ Â? 1960 ]* qj o ƒE \ X 8 A, Â’ ĂŠ Cosmic $1990 ĂŽm Â?rP \ ]€ Ă–N o Cosmic Background Radiation Â? $ 1 ™

& Âť $ Y Ăş_ M ò" Ă’ t n +o $ p \ ]ž y W Background Explorer Satellite “ ” Q“ L k ­L 1 NE k & { Š ĂŚ: \ $ e Ăƒ Ă’ w Ă…} 1@_ { Ăş \ $ ] Ă Ă— Ă• Ăş \ Ă’ F d } ĂŽ Ă‹ j ĂŽÂ? q` r t “ ĂŁÂĄ ¢} Ă‹ j A, o \ › e Ă’ s á ] D Ă— F FFFFFF!v (o ĂŽ t (o c ĂŽ H6 \ Ă’ ĂŞ  Â›u F Ăœ  { \ ] t (o H6 ] x ›,_ @, * ” C Henry Margenau, Roy Abraham Vargesse, Cosmos, Bios, Theos, La Salle IL: Open Court ˆ

– Publishing, 1992, p.241

9m o  { \ Ă’ N } k \ o ƒE \ X “ òĂ? w, { !¢ Nature “ k & Ă’ t % ݻ \ X 8 Â’ ĂŠ ¨ x l N1 { , \ FE F Ă’ "” Âľ X ]¤ Šª ä x o ž l oLĂĄ E “  ms n y z { "m k *Â?xÂŽ ]* qj oƒ F Ă’ w ZÂŞ $ ] v € ~ o H6 \ Ă’ , >< G ´Ï Ă’  ¥ Ă‘ } Ăş 6 \ Ă’ w | $ ›} x ¢ { Ăœ Ă’  ¥ g } x k \ úÝ o Ă Ă‘ ĂŠ w V, Â?ÂŻ Ă’ ç ¤ Â? } Âą › 1 =k ]w„ } Ă‹ { lrP Xj B –H. P. Lipson, "A Physicist Looks at Evolution", Physics Bulletin, vol. 138, 1980, p. 138ˆ

26

K J0 I G 6 H6 Q m t¯ $ \ ] Random TO i H6 F Ò ` F l ` à FE & 6 ¾ 7 H6 l ¸, $ 1970 ] æ: ; F zh {L n«}¬ w 8 (o 6 F ~ S C ! D ¤¥1 + $ \ c w à , W B $ ³ Ū ! N Balance 1 c ÷ $ H6 Ò ÖN F X á û Q , ñIJn qen L m Q² QS ­)H ( Q !E ] w î D ¸, ] ¤¥1 + Ò ç t¯ $ H6 \ ÕÖ ½ E å 6 å F ¤ t¯ Ô m Q w C D B ]N !¢ 6 Anthropic Principle o K J0 { Î \ X \ Q Z î _ j Ñ $ ` l t¯ Ò Åª N l N1 E N Ū Ù l l m c N c Ū L æ5 à , W $ w ]­w î D 3 ¤¥1 + ÕÖ $ <1 Q " 7 Q ( + Q¸â 6 <1 7 QK, 6 7 QK,6 <1 ! $ Ñ { $ B ]` ¡ ¢w × ¤¥1 + t t¯ $ å ½ å å t¯ p ]` D ä # * æ*m Ñ ÷ ]­w î D ¤¥1 + c Ū L æ5 à 1039 1 & c <1 l ©ª N þ " o * Q q $ w Ò w ÷ 3 $ ?@ c SB ¬ l ©ª N þ o ( E N w =O 1¯ × ¦ + t ©ª} X & & ] Xw î 6 \ $ p B é D $ 6 6 úû ÷ º ]w (w Q\"0 þ ¸, { ç X Þß ] ­} w * ¤ t¯ O Ñ × X} A "ln l ] N } X} ú 6 O Ñ o¡0 ¢m £ ] 3IJn qen Lám K =B ª Q¤ ¥0

O E 0 ¥ª !E 0 ] + { - FE 0 D l N1 { å o Ò aª Ã Ò ç #z F E ©_ $ t ¥ª l , f ¦ & { å ] _ ~ ± (- & { m ª i ñò $ µ ¶ § ¨ $ *T S ]Á } X í ª Ñ } w 2 - à à $ , $ XÈt o "À - ë ª ; cR F]1w î Ë à ÕÖ Ñ - FE { cR ©* =O ] !6¢ 27

ĂŽÂ? Ă Ă‘ Ă’ “ ÂŞ 1 \ › ¸, { ÂŤÂ˜ ÂŹ  $ ­ Â?ÂŞ Ă•Ă– ½ |e ÂĽ ÂŻ { °_ +‘ ]²ª x " { –Genetic Boundriesˆ ÂĄ ­Ž #$ i $ –Specieˆ € { *² Ă Ă‘ ´- 6 \ Ă’ Ă…w = { sophisticated technology ( > " 6Âą ÂĽÂŞ Ă Ă‘  1 8 !E › ]v Ăą ~ S Â˜ÂĽ { † ĂŚ: ; ĂĽ F Ă’ k ç Jm F Ă— \ ] ZÂŞ ] „ 4 5 FE 6 Intelligent Design $ Â? ¸, $

O NE L 5 M ; o þÜ L 5 ]ĂŞ ( "m NY_ Ă’ t e gĂŹ NE L 5 M ,, $ › Âľ ( ]¨ Šªw ½Ă” F Q¨ Â?} Ă?O Ăž Ăž ›‘ V, V, w Ă’ ` F Ă˜ 6 › ĂŞĂ˜ k * ­( & Â? Âż & Âłm 1´ Âľ ½œ œž¡, ¸Ă” $ 1972 ]x { *¢ ç $ ( ="m Â?ž  :ž 4j X ( ="m ƒ ] w  Ăˆ þÜ Ă‘ t ĂŞ š1.1 úÝ $ ( ="m —˜ e " $ Ă„Ă… KÂĄ DK l Q gĂŹ Š t | X} _˜ 6 ( [ ÂŞW ›Ă? þÜ Q ÂŽ Ă˜ 6 Â&#x; › L 5 Ă’ € "” F X cR w, ; $ › Âľ ( ĂŽ { ç o ›‘ Âą \ ›Ă? þÜ Ă’ ­} Ă‹ F cR cR ] & { $ Âş =O Ăœ R  ž0 ­ rP QZ c ] Ă…­ { Â&#x; !É ø | * Âş Âľ 0 QĂŚÂť Q v Ă’ QÂź Ăž " ĂŽ ½ [ ] Ă…} ‹ çZ T E { ĂŽG Âż Ă€ Ă , l } ½5 { Patrick Glynn, God: The Evidence, The Reconciliation of Faith and Reason in a Postsecular

–World , Prima Publishing, California, 1997, pp.60-61

1 6 !Ă„è ^ˆ Q` G Ăź { ĂĽ 6 $ p t !Ă„è ] 1 6 ! Ă„è O *Ăź { ĂĽ $ › Âľ 6 % \ X  Ê ` N Ă? { S" q 7 o  Ă‚ X M ] v Ăˆc ! $ P \ ¨ Ă” * k QQ ](w \Ă™ Ă•Ă– *ÂŽ  o Ăşt Â? T *^_ ! ½ $ *^_ !Ă„è ]N † } }5 ]Ă Ăˆc ! Ă lĂŽ !Ăƒâ NE Â? k $

28

Ò Äü ò \ +1 i F ] !6¢ $ X} Ü 5 1 o ¾ { ^ Sociology p ' N N $ îï 1 ã L Å $ ú Ò } Æ ª { " VW p t N 4 5 X &% tu n o¬ ­ ]Ç V à { ª ¦ $ ` ½ c ð ÒX ã B¿ ]¤ @, #_ $ O NE * $ 1 8 A, *T S t ë F úª 6 t c ©ª ´ o Xw N + È \ 1 c H6 úû B { $ m $ § u x º A, Ñ × 9ªo Ò ,° ( c SÁ ð $ \ ] Ū w { Á ! © ëz A, É $ Ê _k Ò ã , ] ò c7 o à !8 ]÷ª _ $ F ªW " " t v zË w Ì Þß þ þ Q ( )H d à 6 W ¦ N w e d à 6 H6 $ ِ َ‫ ] ﺳﻨُ ِﺮﻳ ِﻬﻢ آﻳﺎﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ اﻵﻓ‬u !l 6 \ 6 H6 \ Í Ò ª Zª l Q ‫ َﻦ‬‫ﻰ ﻳَـﺘَﺒَـﻴ‬‫ﺎق َوﻓِﻲ أَﻧْـ ُﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َﺣﺘ‬ َ ْ َ pê ¦ $ Õ ± W H6 \ o x ÐÐ Ü// 41:53 lÎ Ï ‫ﻖ‬ ‫ْﺤ‬ َ ‫ﻪُ اﻟ‬‫ﻟ َُﻬ ْﻢ أَﻧ‬ 00] u _k Ò ©ª w ì Ò § Ù ÷

{ Á úû ©w Ø ëz A, 7 { Ñ Ò ñ åq ¢} ½¾ F Ü ¯ \ NE A, ; ÕÖ =k à Ü B ]w ¼ N Law ì Ò $ ¸, ¡ ¢} zË ]© k ã zË U ÷ª w Ë ã à NE l Ó Ò D È c Ù X} zË { Theories

29

N VW * U *T SP Q R gì © Ò (o k Ò e x ÏO ( X !¬ A, $ *T S Ò _ X Ü Ò ç c (w ) F ó $ *T S ] n 1 t 6 X} Ð 6 o =k X NE A, !5 ð QZ} Q äº à K¡ DK $ ¸, =ì k ¢ bß { ç ] w à 6 ð NE { à $ µ â é ] fw A Oo $ µ ­NE Ò Zª [ F]´} k 6 X Ï à E c $ p u x Ô (o p $ Ý \ t¯ V, * F ¦ ] » ç { ^ Ï p \ é ­ª * h l N1 ç o = V, V, 4 5 í $ U ] x à ; \"m ( p $ l t¯ c ©ª £ B 5 ÒN í ] w ëm úÖ = $ Õ *ü ï ØW #ð ª ü ù 6 úÖ X} ît úÖ l à $ ¾ ] ª ­w è B5 × { 5 ÒN íÎ ! à ` Ï ÕÖ ½ Q(w O $ µ ­NE o $ *T S ÕÖ ³ Ò ¤w î \ 1 Ö F ] t¯ ù 6 7 Q[ ï t $ Ý \ ] t¯ ª5 6 Xw O à $ µ â o [ :ê $ *T SP µ c ªw l) { " VW Ï ¾ B ] ­w g8 N VW à Q Ï ^_ ]¤w O o à $ µ ± Ò ÷ ª ת ! úr 6 Q } ø = ï t w \ ] ¡ Ñ } Ø úr $ { å o Ï ¾ úr $ X ÙG ð ] } Io X} íî ¼ 9 ÕÖ Ñ ø :; !8 ] x Ø X} £ X Ñ ë° | ! ½Q Ò F ÷ ] ´ } P ! ½Q k !Õ ï F B ] Ü 1 X Ñ X} ) Ú Û (o × \ î x Io { $ Ê l t¯ Ò t¯ à 6 \ c w Áw ë6 $ X} ) ñ0m R ­ Q½Q ]Ū w ) X} ¢ { (o v l ¢} Ý Þ [ Q þ · #$ o úr 6 ÙG ð \ ` à ü { å D = $ Xm1 & ' [ ( [ 7 Ò ç ] ß à ô n 6 = ] Ï ¾ }5 \ à ü { å00 â // $ l t¯ ÕÖ ½ Q` }5 6 D úr * k 6 #_ 30

Ï ~ p t { Ò ñ x uz lv ü { õö ¿ Ñ o ¼ Ò F 8 ] !1z ¢w ¢ ä Ù \ úr * k 6 ; " _ ] a 2 Ù $ á âÕ ã $ Ó ] ¡ 32 Qq K þ NE Xw gì k /% 5 ¢ !Õ Ò ä h *ü à 8 F " o j h $ t } x å ÒN ÏO ÓÆÔ gì k Õ lÎ !1 LnoL n !1 w \ ] w b (w æo ½ ç { çª è T ø $ è \ ] w ± ´ì ) ñ0m + ' R Q½Q ± ´ì Ä- \, s Õ Ò Á \ $ Ý \ ]ë > $ ± \ } « é * $ âÕ !¬ 5 =O ØW ø ÷ª  ij Q w D § ] ª N= è o ñ0m ÒÅ m Û lKª *+ b 6 \ Q a w !6 t ú ³ $ ± \ 5 =O ØW ø [ ë ] ª (z *è $ ÒÅ 0 x Jê ] ó o ø * F ] ä 6 h (£ à . 6 ¶ · ¸, V, V, \ $ Û Å ] ì ó 6 ¾ Ó _ ¼ Y k Òç X= (Rational) U c ê 7o { J à ¾ ê b o ") J Ã Ü Ò ä h *ü F ] w î 1 U ¾ 6 $ p c X { X ¾ ©w { J Ã Ü ` ¾ Ô \ ]©ª Io à X= è o } o æ ø Ò äº à F $ " VW =O Ü + F & $ ¼ ]S} Ë Ý 6 + Ñ j â o ¼ © =k Ò ] Ü w ¢} « (Humanist Movement) &% ø Ò í F Ü Ò * à F u ë lKª 6 " ¥ 5 ¦ Ü Ò * F úû î $ Ý \ Î t t¯ N ¥ B Wo $ Ü N äº ä Í $ \ ] Ū N Å U " { ½ ç à * U N } } 6 î G B !Õ Ü N ­} ^ o ï U $ E " ¥ Ï ¦ Nw ª *Ô × æÉ úû ÕÖ å t ! ½ !8 & ; $ !ó ¯ ] ­w g8 Ü * VW ³ § ü ç ¢} @, p * F } =O Ñ 6 î G & } o

31

ย B ] } ย ยผ X =รฌ ร ย ยฟ =k t * รง _ย 6 + \ $ $ \ ]ร w $ยต 1F X} รฐร รจ 6 $ X_ ร ร รทยช ยต c ยฉยช ย !6 ร รฑ ยด รฒ } รง X ร $ 1 ยฅ ร ร ย w ยซ \ยถ F $ ย รธ ร F $ รจ \ ย ยฎ ยง ย _ $ t ย ย รณ ]ยฉยช ; $ 1 ยฅ k ] w รฎ A 5 ร W { รง รธ $ RS รด z p ]ย }W X ร 6 ย ย ยช Io X} F o ร S} ย Z { ร ร D " V, N 5 ย ร ร * VW * U ]ย } !6 รต ย o !ร ]รทร รผ ร _ o ; k \ www.mubashirnazir.org รถ 1 ร % ร ร

32

33

34

35

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.