Andiamo guidati dalle emozioni
Viaggi con accompagnatore Italia, Europa, Mondo Marzo 2016 - Aprile 2017
Sfogliando questo catalogo troverai tutti i nostri viaggi con accompagnatore in Italia, in Europa e nel mondo. Cerca la meta che ami, scegli la formula di viaggio che pi첫 ti si adatta. E poi... Andiamo!
Andiamo guidati dalle emozioni
Viaggi con accompagnatore Italia, Europa, Mondo Marzo 2016 - Aprile 2017
Dentro una sola parola c’è tutto quello che può stare in un nostro viaggio: il desiderio profondo e irrefrenabile di scoperta, il piacere di partire con chi amate o vi è amico, la possibilità di incontrare nuovi compagni di strada ogni giorno e qualcuno che vi prenda per mano, accompagnandovi verso la meta che volete conoscere.
Allora, andiamo!
Guidati dalle emozioni Partire per un viaggio chiede preparazione, conoscenza, scelte da fare e attenzione ad ogni dettaglio: i professionisti del viaggio di Gialpi fanno questo per voi e lo fanno con passione, cosÏ che possiate lasciarvi guidare dalle loro esperienze. I nostri accompagnatori vi guidano passo passo ma, soprattutto, vi introducono ad emozioni vere, che solo chi ha vissute può farvi gustare. Lasciatevi condurre per mano, verso le emozioni di un viaggio.
Perché Gialpi Perché negli ultimi 25 anni della nostra storia non abbiamo mai improvvisato. Perché crediamo che la nostra esperienza possa essere la migliore garanzia per un prodotto nuovo ma che realizziamo a livello internazionale da sempre. Perché vi garantiamo, per la maggior parte dei nostri itinerari, un limite di 25 viaggiatori, rendendo le nostre esperienze realmente esclusive. Perché i viaggi con accompagnatore di Gialpi sono l’inizio di qualcosa di nuovo. Dateci fiducia per questo.
Semplicemente andiamo 1
2
3
Scegliete la vostra meta e il viaggio che più vi rappresenta.
Decidete se viaggiare comodamente dall’Italia in pullman fino alla meta o recarvi a destinazione in aereo per poi proseguire l’itinerario con il pullman.
Selezionate la località di partenza oppure l’aeroporto che vi sono più comodi.
4 Se partite in pullman, il giorno della partenza vi veniamo a prendere, con il mezzo più confortevole, al punto che avete scelto e il vostro viaggio ha inizio.
5 Rilassatevi e godetevi fino in fondo la vostra esperienza di viaggio perchĂŠ pensiamo noi a tutto il resto.
6
7
8
Affidatevi serenamente alla cura dei nostri accompagnatori per ogni necessitĂ .
Fate conoscenza dei vostri compagni di viaggio e troverete nuovi amici che dureranno nel tempo.
Condividete la vostra esperienza di viaggio sulla nostra pagina Facebook.
Privilegi dedicati a VOI Viaggia in compagnia Se siete un gruppo di amici di almeno 6 persone nella stessa prenotazione, vi regaliamo il 50% delle quote di iscrizione*; per minimo 8 persone nella stessa prenotazione il regalo diventa del 100% delle quote di iscrizione*.
Viaggia da solo A chi ama viaggiare anche da solo e preferisce il comfort della camera singola, in regalo la quota di iscrizione*.
Auguri di buon compleanno Chi compie gli anni almeno una settimana prima della partenza o durante il viaggio, riceverà in regalo da Gialpi la quota di iscrizione*. Basterà fornire la copia del documento di identità alla prenotazione.
Per gli sposi Se prenotate il Viaggio di Nozze e in occasione delle Nozze d’Argento o d’Oro con la ricorrenza entro un mese prima o dopo la data del viaggio, vi regaliamo uno sconto di 100 Euro a coppia (50 Euro a persona). Sarà sufficiente fornire una copia del certificato di matrimonio.
La fedeltà premia Abbiamo a cuore i nostri Clienti e per questo li premiamo quando essi premiano noi: se avete già prenotato nel corso del 2015 e del 2016 una vacanza al mare con Gialpi oppure un viaggio con accompagnatore, otterrete sulla seconda prenotazione uno sconto fedeltà di 50 Euro a persona. * La quota di iscrizione è di 35 Euro a persona.
Gli sconti non sono cumulabili fra loro o con altre offerte extra catalogo.
ANDIAMO
Viaggi a portata di mano Sommario ITALIA
52 54
Parigi mon amour Parigi e la Loira: la Valle prediletta dai Re
56
Bretagna e Normandia, terre forgiate dalle leggende e dal mare
16
Toscana: capolavori, borghi e paesaggi
17
Cuore d’Italia e terra di Santi: l’Umbria
18
Roma, un viaggio nella storia
58
Svizzera, Foresta Nera, Alsazia: il grande cuore d’Europa
19
Borbonico Glamour: Napoli, Capri e Caserta
59
Amsterdam, la smart city riflessa sull’acqua
20
Costiera Amalfitana, incontro di storia, mare e miti
60
22
Puglia, la fioritura del Barocco
Amsterdam, il Reno, Bruxelles, le Fiandre. Che altro chiedere?
24
Mille suggestioni, un unico cuore: Calabria e Basilicata
62
Berlino: decisamente Glamour
26
Racconti di uomini e dei: la Sicilia
64
28
Tradizioni e gusti di Sicilia
La Germania dell’Est e dell’Ovest, scenario di cultura e storia
30
Sardegna: terra di Giganti e antiche tradizioni
66
Baviera: paesaggi incantati, splendore barocco e dinamismo moderno
68
Monaco di Baviera, tradizione e modernità
70
Norimberga, secoli di arte e architettura
72
Vienna: miti e fulgore di un impero
EUROPA 34
Madrid, il chilometro zero di Spagna
74
Budapest, il prestigio di un’antica nobiltà
35
Barcellona, le forme del Barocco e del Modernismo
76
Sulle note di Strauss tra Vienna e Budapest
36
Il meglio della Spagna in 4 mosse: Barcellona, Madrid, Avila e Segovia
78
Praga, romantica magia
80
Praga e Budapest: due tesori artistici nel cuore dell’Europa
38
Barcellona, Madrid e Valencia: le tre perle della Corona Spagnola
40 Andalusia: dall’arte moresca ai Pueblos Blancos 42 Il Nord della Spagna: sulle orme di Santiago 44 Lisbona, la città cromatica 46 Portogallo: l’Europa incontra l’Oceano 48 Grecia: alle radici della civiltà 50
Il Sud della Francia: dai profumi provenzali fino alla selvaggia Camargue
82
Vienna e Praga, dall’impero alla leggenda
84
Budapest, Bratislava, Praga e Vienna: la Mitteleuropa risplende
86
Polonia, in movimento fra passato e futuro
12 | 13
Scopri di più su gialpitravel.com
MONDO
88
Croazia, la grande bellezza vive di natura e cultura
90
In evoluzione continua: Sarajevo e la Bosnia
92
Romania, tra castelli leggendari e antichi monasteri
140 Istanbul, equilibrio di cupole e minareti
94
Bulgaria, un grande patrimonio di arte e cultura
142 Istanbul, Cappadocia e Mar Egeo: mille ed una meraviglie
96
Albania: natura e storia, insieme
144 Marocco, il fascino eterno delle città imperiali
98
Mosca Esprit
146 Giordania: paradiso di luci e colori
99
San Pietroburgo Esprit
148 Dubai: la grandiosità ai confini del deserto
100 Mosca e San Pietroburgo Esprit
150
Emirati Arabi: glorioso passato e città d’avanguardia
101
San Pietroburgo, Mosca e Anello d’Oro Esprit
152
Autentico Oman, profumi e colori sulla Via dell’Incenso
102
San Pietroburgo, prezioso gioiello degli Zar
154 Uzbekistan e l’antica Via della Seta
104 Mosca e San Pietroburgo, l’antica e la nuova capitale
156
Armenia: viaggio nel paese del Monte Ararat
106 San Pietroburgo e Mosca Prestige
158
Georgia, sulle tracce dei millenni
108 I grandi tesori della Russia
160
Armenia e Georgia: storie bibliche e territori maestosi
110
Capitali Baltiche, architetture medievali e nuove avanguardie
162
New York, American Dream
112
Copenaghen, la città che fa tendenza
166 Stati Uniti dell’Ovest: metropoli, parchi e deserti sconfinati
114
Le tre grandi dame del Nord: Copenaghen, Oslo e Stoccolma
168
Da sapere
116
Le capitali nordiche: Copenaghen, Oslo, Stoccolma e Helsinki
170
Assicurazione
118
Fiordi di Norvegia, la natura dà spettacolo
172
Condizioni Generali
120
Capitali e fiordi: quando il Nord stupisce
174
Luoghi e orari di partenza in pullman
122
Viaggio ai confini del mondo: Lapponia e Capo Nord
124
Londra, let’s go!
126
Cornovaglia e le terre dell’Ovest
128
Scozia delle meraviglie
130
Scozia insolita: leggende al suono delle cornamuse
132
Essenza d’Irlanda: villaggi, castelli, scogliere
134
Irlanda del Sud. Storia, arte e natura si incontrano
136
Le due Irlande, terre di smeraldo e città d’atmosfera
164 Stati Uniti dell’Est: New York, Niagara e Washington
Italia
Non serve guardare lontano per scoprire un mondo: il nostro paese è, infatti, una fonte inesauribile d’ispirazione per un viaggio, e ogni meta è ricchissima di quel fascino che tutto il resto del mondo c’invidia. In ogni stagione l’Italia può dare il meglio di se’: borghi antichi, piazze spettacolari o scorci incantevoli risplendono di meraviglia. Viva l’Italia.
ANDIAMO
Toscana: capolavori, borghi e paesaggi
Montecatini Pisa
Lucca Firenze
San Gimignano
UN SUSSEGUIRSI DI COLLINE VERDEGGIANTI, DI PICCOLI BORGHI CON UNA GRANDE STORIA, DI CITTÀ CON UN NOME CONOSCIUTO IN TUTTO IL MONDO. QUESTO E TANTO ALTRO IN UN VIAGGIO CHE TI RESTERÀ NEL CUORE.
Siena
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Maggio 19 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 1, 15 e 29 Ottobre 13 e 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28
GIORNO 1
Lucca e Montecatini Terme
GIORNO 2
Firenze
In Pullman 4 giorni Bologna
Km 190
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Lucca, racchiusa nella sua cinta muraria, il cui centro è rimasto pressoché intatto con i numerosi monumenti e palazzi rinascimentali. Pranzo libero. Visita guidata degli esterni della Torre delle Ore, del Duomo di S. Martino, dei Palazzi San Michele e Ducale. Proseguimento per Montecatini Terme, città famosa per le sue acque termali, dove si respira ancora l’atmosfera della Belle Epoque. Arrivo in hotel per la cena.
400
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 10, per supplementi, luoghi e orari.
Km 90
La giornata è dedicata alla visita di Firenze, culla del Rinascimento per il rinnovamento artistico e culturale voluto da Lorenzo de’ Medici, detto il Magnifico. Visita guidata degli esterni del complesso del Duomo con la Cattedrale, la Cupola del Brunelleschi, il Battistero, il Campanile di Giotto, Piazza della Signoria con Palazzo Vecchio, sede del Comune di Firenze, la Galleria degli Uffizi, il Ponte Vecchio con le sue caratteristiche botteghe di orafi e Palazzo Pitti. Pranzo libero o possibilità di aderire ad un pranzo degustazione. La visita prosegue con la caratteristica e vivace zona del Mercato Centrale, con le sue botteghe e bancarelle multicolore, dove si trovano le Cappelle Medicee e la Basilica di San Lorenzo, i quartieri medioevali di Dante e Beatrice. Nel tardo pomeriggio rientro a Montecatini per la cena.
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre
60 160
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
30 60
GIORNO 3
Siena e San Gimignano
Km 260
Partenza per Siena e incontro con la guida per percorrere le strette strade medioevali, fino alla Cattedrale e a Piazza del Campo, dalla particolare forma a conchiglia, il Palazzo Pubblico con la Torre del Mangia e il Palazzo del Magnifico. Tempo libero per assaporare in uno dei caffè storici, i gustosi Riacciarelli, simbolo gastronomico di Siena. Si prosegue con la Cattedrale di Santa Maria Assunta, caratterizzata dalla facciata in marmo a strisce bianche e nere, al cui interno, la Libreria Piccolomini, racchiude degli affreschi del Pinturicchio. Pranzo libero. Arrivo a San Gimignano, la “città delle Belle Torri”, nota per le sue vie acciottolate e visita con l’audio-guida del Duomo, circondato dalle case–torri. Ritorno in hotel e cena. GIORNO 4
Gli hotel Montecatini Terme : Minerva **** O strutture similari.
Pisa
Km 240
Partenza per Pisa e visita con la guida la Piazza del Duomo, detta anche dei Miracoli, con il suo campanile conosciuto in tutto il mondo come “Torre Pendente”, simbolo della città, per l’eleganza dell’architettura di marmo bianco e la sua signorilità. Visita del Duomo, del Battistero e del Camposanto. Pranzo libero. Tempo a disposizione per le visite individuali e partenza per il rientro. Gli ingressi ai luoghi di visita A Lucca il Duomo (Sacrestia), a Firenze la Basilica di Santa Croce, a Siena il Duomo, a San Gimignano il Duomo e il Museo di Arte Sacra, a Pisa il Duomo, il Battistero e il Camposanto Monumentale, tassa di soggiorno, radioguide: 48 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e tre cene. Alcune note Durante il Palio (2 Luglio e 16 Agosto) la visita di Siena potrebbe subire delle modifiche. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso.
16 | 17
Cuore d’Italia e terra di Santi: l’Umbria Gubbio Perugia Assisi Spello Todi Orvieto Narni
GIORNO 1
Gubbio e Perugia
Km 280
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si arriva a Gubbio e visita guidata della splendida città medievale, conservata nei secoli e ricca di monumenti. Il Duomo, tesoro d’arte che racchiude opere del Cinquecento, la panoramica piazza Grande che ospita tra gli altri, il simbolo della città, il Palazzo dei Consoli, in stile gotico (esterni); il Palazzo Ducale e la Casa di Sant’Ubaldo (esterni), antica casa torre dove dimorava il Santo Patrono. Pranzo libero in giornata. Arrivo a Perugia per la cena. GIORNO 2
Spello, Narni e Todi
Km 220
La giornata inizia con la visita di Spello con l’accompagnatore. Adagiata su uno sperone del Monte Subasio, circondata dalla cinta muraria, annovera diverse vestigia romane come il teatro, l'anfiteatro e le terme. Salendo si raggiunge la chiesa di Santa Maria Maggiore, con la splendida Cappella Baglioni, dipinta dal Pinturicchio e dal Perugino sui pilastri di accesso al presbiterio. Partenza per Narni, che nasconde nel sottosuolo le radici della sua storia. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata di Todi con la Chiesa della Conciliazione, i giardini Oberdan, il monumento a Fra’ Jacopone da Todi e il Tempio di S. Fortunato. Rientro per la cena.
Assisi e Perugia Visita con la guida di Assisi, importante centro di spiritualità Cristiana. La Basilica di Santa Chiara, dalla cui terrazza si offre uno splendido panorama della Valle Umbra. La Chiesa Nuova, con i resti della casa paterna di San Francesco, l’esterno dei due Palazzi Comunali e del Tempio di Minerva. Meravigliose vie acciottolate conducono alla Basilica, divisa in due diverse chiese: l’inferiore in stile romanico e la superiore in stile gotico, con il ciclo di affreschi della vita del Santo attribuito a Giotto. La visita termina a Santa Maria degli Angeli, che cela la graziosa Chiesa della Porziuncola. Pranzo in ristorante. Partenza per Perugia, città d’arte e storia, raccontate dalla guida nella visita da Piazza Italia, lungo il Corso, fino all’esterno del Palazzo dei Priori e a Piazza IV Novembre, per ammirare una delle più belle sculture duecentesche, la Fontana Maggiore, a ridosso della Cattedrale di San Lorenzo. La cena è libera o possibilità di partecipare ad una cena tipica facoltativa. GIORNO 4
Gli ingressi ai luoghi di visita A Spello la Cappella Baglioni, la visita di Narni Sotterranea, ad Assisi la Basilica di San Francesco (radioguide) e ad Orvieto il Duomo e la Cappella di San Brizio, tassa di soggiorno, radioguide: 38 Euro circa a persona da pagare in loco.
Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
Bologna
410
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 11, per supplementi, luoghi e orari. Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre
80 160
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
30 60
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Perugia: Arte Hotel Perugia **** O strutture similari.
Km 530
Partenza per Orvieto e visita di una delle città più antiche d’Italia con il magnifico Duomo (domenica visitabile solo individualmente), edificato per collocare la reliquia sacra del miracolo di Bolsena. L’esterno ricco di mosaici costituiti da milioni di pezzi contrasta con la semplicità dell’interno. Dopo il pranzo libero, partenza per il rientro con una breve sosta a Cortona, in Toscana, per passeggiare attraverso caratteristici vicoli medievali.
I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e due cene.
In Pullman 4 giorni
SUPPLEMENTI
GIORNO 3
Orvieto e Cortona
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Maggio 19 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 1, 15 e 29 Ottobre 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28
CITTÀ ARROCCATE IN CIMA ALLE COLLINE COME AQUILE. VESTIGIA ANTICHE DI MILLENNI CHE CI RIPORTANO A CIVILTÀ SCOMPARSE. CHIESE UMILI E GRANDIOSE OVUNQUE, IN UN PAESAGGIO AMATO DA POETI, ARTISTI E SANTI.
ANDIAMO
Roma, un viaggio nella storia
Roma GIORNO 1
Roma
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Maggio 19 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 1, 15 e 29 Ottobre 13 e 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28
GIORNO 2
Roma
In Pullman 4 giorni Bologna
490
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 8, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Marzo, Aprile, Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Marzo e Aprile 2017 30 Dicembre
L’intera mattinata è dedicata alla visita dei Musei Vaticani, tappa fondamentale che racchiude un mondo d’arte di vari periodi storici con capolavori di tutti i tempi: da Raffaello a Tiziano, da Crivelli a Pinturicchio per terminare con la Cappella Sistina, nota in tutto il mondo per gli affreschi di Michelangelo che ricoprono la volta e la parete di fondo con l’opera maestra: il Giudizio Universale. La visita termina con la Basilica di San Pietro, la cui cupola del Michelangelo sorprende per dimensioni e armonia e tra i tanti capolavori spicca all’interno la Pietà. All’esterno lo splendido colonnato, opera di Bernini, circonda la Basilica, come volesse accogliere in un simbolico abbraccio i fedeli in visita. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero o possibilità di partecipare a una visita facoltativa: Santa Maria Maggiore, una delle quattro Basiliche Papali, Santa Prassede, che custodisce i celeberrimi mosaici della cosiddetta “rinascenza carolingia” e, salita la ripida scalinata, si giunge a San Pietro in Vincoli, al cui interno dimora uno dei capolavori dell’arte cinquecentesca: il Mosè di Michelangelo. Rientro in hotel per la cena libera oppure si può aderire ad una cena tipica.
120
GIORNO 3
50 180
La giornata inizia con la visita guidata del Colosseo, 2000 anni di storia e monumento simbolo di Roma, e dei Fori Imperiali, fino al Foro Romano, antica piazza di Roma da cui si può apprezzare l’intera area archeologica. La scalinata dell’Ara Coeli, la perfezione di piazza del Campidoglio, progetta da Michelangelo, la statua del Marco Aurelio e i Musei Capitolini sono un concentrato di bellezza, storia ed arte. Dopo il pranzo, il pomeriggio prevede la visita con l’accompagnatore di una delle Catacombe (San Callisto, San Sebastiano o Domitilla), sorte verso la metà del I° secolo, in cui trovarono sepoltura 500.000 cristiani. Solitamente sono gallerie sotterranee, che scendono a grande profondità (20 mt.) e si diramano in vari livelli, fiancheggiati da nicchie scavate. Breve sosta a San Paolo fuori dalla Mura e rientro in hotel. La cena è inclusa.
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Km 520
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si arriva a Roma nel pomeriggio, dopo il pranzo libero. Visita della Roma Barocca, una delle passeggiate più belle del mondo che inizia da Trinità dei Monti, da cui si scende per raggiungere Piazza di Spagna, che incanta con la maestosa scalinata. Percorrendo Via dei Condotti, cuore della moda capitolina, costeggiando Galleria Sordi e Palazzo Montecitorio, il Pantheon, impressionante capolavoro architettonico, si raggiunge una delle piazze più scenografiche d’Italia: Piazza Navona, dove spicca la Fontana dei Quattro Fiumi del Bernini, la Chiesa di Sant’Agnese in Agone e Palazzo Pamphilj, ai quali collaborò il suo “rivale” Borromini”. Arrivo in hotel per la cena.
30 60
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Roma: Santa Costanza **** Green Park Hotel Pamphili **** O strutture similari.
UNA CITTÀ NATA DALLA CULTURA E DALL’ARTE, DENSA DI SUGGESTIONI. CON MONUMENTI RIMASTI FINO AD OGGI PER RICORDARCI UNA CIVILTÀ GLORIOSA. E DOVE OGNI VICOLO, OGNI PALAZZO HA UNA STORIA DA RACCONTARE.
Roma
GIORNO 4
Roma e Orvieto
Km 540
La visita di Roma termina con una passeggiata con l’accompagnatore in uno dei luoghi preferiti, fin dall’antichità, da molte delle famiglie romane, il Pincio, ridisegnato a fine del Settecento da Giuseppe Valadier. Si scende in Piazza del Popolo, dove spiccano le due “chiese gemelle”, l’Obelisco, le due fontane del Valadier e la chiesa di Santa Maria del Popolo, costruita sul luogo di sepoltura dell’imperatore Nerone. Partenza per il rientro. Sosta ad Orvieto e dopo il pranzo libero, breve passeggiata con l’accompagnatore tra i vicoli più belli di questa città di origine etrusca scavata nel tufo. Gli ingressi ai luoghi di visita A Roma Fori Imperiali, Colosseo e Catacombe, ad Orvieto la funicolare, il Duomo e la Cappella di San Brizio, tassa di soggiorno, radioguide: 55 Euro circa a persona da pagare in loco. I Musei Vaticani sono inclusi. I pasti inclusi Le prime colazioni, due pranzi e due cene. Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
18 | 19
Borbonico Glamour: Napoli, Capri e Caserta
L’ISOLA PIÙ ROMANTICA E FAMOSA D’ITALIA VI ASPETTA PER SEDURVI CON I SUOI PANORAMI, IL SUO MARE, LE SUE VIUZZE. POI NAPOLI, IRRIPETIBILE E PIENA ENERGIA. E UN “GRAN FINALE” MOZZAFIATO ALLA REGGIA DI CASERTA.
Napoli
Caserta
Capri
GIORNO 1
Napoli
Km 710
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pag. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo verso la capitale campana, conosciuta nel mondo per l’intensità e la passione della sua musica che, come la città, mescola aspetti colti e popolari, sacri e profani, gioiosi e malinconici. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in hotel per la cena. GIORNO 2
Capri L’isola di Capri è nota in tutto il mondo per la sua bellezza e la sua fama, note fin dall’antichità quando era stata legata ai miti di Ulisse e delle Sirene. Si raggiunge in aliscafo e con la guida si scoprono i suoi luoghi più famosi come il porto di Marina Grande, la Piazzetta, centro della mondanità dell’isola, tanto da meritare il soprannome di “Salotto del mondo”, la splendida Villa San Michele di Axel Munthe e i giardini di Augusto, da cui si gode un bellissimo panorama. Durante la giornata è previsto il pranzo e la possibilità di partecipare ad una gita in barca per ammirare Stella, Scopolo e di Mezzo: i tre affascinanti spuntoni rocciosi, meglio noti come i Faraglioni. La è cena libera e per chi lo desidera, cena facoltativa a base di stuzzichini e pizza.
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 7 e 22 Maggio 19 Giugno 2 Agosto 12 Settembre 1 e 29 Ottobre 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28
In Pullman 4 giorni Bologna
490
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 6, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre
GIORNO 3
Napoli L’intera giornata è dedicata alla visita guidata: dalla collina di Posillipo, da cui si ammira il Golfo, gli esterni del Palazzo Reale, del Castel dell’Ovo e del Maschio Angioino, il lungomare con le vie Caracciolo, Partenope e Santa Lucia per arrivare a Piazza del Plebiscito, con la chiesa di San Francesco di Paola e le statue equestri di Antonio Canova. Dopo il pranzo libero si percorre la nota “Spaccanapoli” in cui si incrociano la Chiesa del Gesù Nuovo, il Chiostro di Santa Chiara, l’imponente Chiesa di San Domenico Maggiore per concludere con il folkloristico borgo di San Gregorio Armeno, ricco di botteghe uniche per la tradizione presepistica. La cena è prevista in hotel. GIORNO 4
Caserta
Km 730
Partenza per la visita guidata della Reggia di Caserta, commissionata dal re Carlo di Borbone, capolavoro del genio di Luigi Vanvitelli. L’imponente complesso ha 4 cortili, 1200 stanze, 1970 finestre, 34 scale, tra cui primeggia lo “Scalone d’Onore”. La visita termina con il bellissimo giardino che culmina nel salto di 80 metri della Fontana di Diana e Atteone, e il Giardino Inglese, dove viene esaltata una natura lussureggiante. Partenza per il rientro con pranzo libero.
Gli ingressi ai luoghi di visita Giardini di Augusto e Villa San Michele di Capri, Reggia di Caserta, tassa di soggiorno: 32 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e due cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nel caso la Reggia di Caserta fosse chiusa è prevista una visita sostitutiva. La partenza di Capodanno include due cene e il Cenone. Possibilità di raggiungere Napoli in aereo o in treno: disponibilità e prezzi su richiesta.
100 150
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Napoli: Palazzo Salgar **** Montespina Park Hotel **** O strutture similari.
30 60
ANDIAMO
Costiera Amalfitana, incontro di storia, mare e miti
Napoli
Capri
Caserta Vesuvio Pompei Amalfi Penisola Sorrentina
Le date di partenza Marzo 23 Aprile 20 Maggio 17, 31 Giugno 21 Luglio 12 Agosto 10, 30 Settembre 13, 27 Ottobre 11 Novembre 1 Dicembre 6, 21, 28 Gennaio 3 Marzo 21 Aprile 12 e 26
In Pullman 6 giorni Bologna
650
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 6, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Aprile, Maggio, Giugno, Settembre, Aprile 2017 23 Marzo, 21 Dicembre e Agosto 28 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
100 100 60 200
40 100
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Penisola Sorrentina: La Medusa Hotel & Boutique Spa **** Stabia **** O strutture similari.
IL PEZZO DI MARE PIÙ AMATO DAI POETI. CON LA SUA COSTA CHE RISERVA CALETTE SEGRETE, PAESAGGI D’INCANTO, PICCOLI E FAMOSI PAESI IMMERSI NEL PROFUMO DELLA NATURA. TUTTO ASPETTA SOLO VOI PER GIORNI DA FAVOLA.
20 | 21
GIORNO 1
Positano, panorama dal Belvedere
Costiera Amalfitana
Km 730
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo verso la Campania: il clima dolce, la bellezza delle coste, la ricchezza dell’arte e della storia, l’amore per la cucina la rendono una terra tutta da vivere. Pranzo libero. Arrivo in hotel per la cena. GIORNO 2
Il Vesuvio e Pompei
Km 110
La mattinata inizia, accompagnati dalla guida naturalistico–ambientale, con l’escursione sul Gigante Dormiente, il Vesuvio: cupo e misterioso, amato per la sua bellezza e temuto per la sua potenza. Pranzo degustazione in una azienda agricola con assaggio del famoso vino Lacrima Christi. Nel pomeriggio visita guidata di Pompei, unico sito che restituisce al visitatore un centro abitato romano, la cui storia, indissolubilmente legata a quella del vicino vulcano, è rimasta ferma ad una lontana mattina del 79 d.C. Rientro in hotel per la cena. GIORNO 3
Costiera Amalfitana
Km 110
Intera giornata dedicata alla visita della Costiera Amalfitana con l’accompagnatore. La prima emozione si vive ammirando Positano dal belvedere: un grazioso borgo di piccole scalinate, case con tetti a volta e minuscoli giardini. Si arriva a Conca de’ Marini, dove si scende per la visita della Grotta dello Smeraldo, una straordinaria insenatura naturale, ricca di stalattiti e stalagmiti, spesso unite assieme a formare alte colonne calcaree. Arrivo ad Amalfi per il pranzo libero e visita del Duomo e del Chiostro del Paradiso, per poi passeggiare nel centro storico. La via centrale offre una panoramica di negozietti di souvenir, piccole fabbriche di produzione di limoncello, oggetti di artigianato, ceramiche di Vietri e monili in corallo, vere e proprie opere d’arte. La cena è inclusa. GIORNO 4
Capri
Km 80
L’isola di Capri è uno dei luoghi più pittoreschi e più emozionanti di questo viaggio. Si raggiunge in aliscafo e con la guida si scoprono il porto di Marina Grande, la Piazzetta, centro della mondanità dell’isola, la splendida Villa San Michele di Axel Munthe e i giardini di Augusto, da cui si gode un bellissimo panorama, tra cui il capolavoro d’ingegneria fatto di tornanti a picco sul mare, voluto dal magnate tedesco dell’acciaio Krupp. Durante la giornata è previsto il pranzo e la possibilità di partecipare ad una gita in barca per ammirare Stella, Scopolo e di Mezzo: i tre affascinanti spuntoni rocciosi, noti come i Faraglioni. Dopo la cena in hotel, per chi lo desidera, si può assistere a uno spettacolo di Tarantella. GIORNO 5
Napoli
Km 80
“Napule è na’ camminata int’ e viche miezo all’ate”, cantava un noto ed amato cantautore contemporaneo e questa è la visita guidata di questa giornata. Dalla collina di Posillipo, da cui si ammira il Golfo, gli esterni del Palazzo Reale, del Castel dell’Ovo e del Maschio Angioino, il lungomare per arrivare a Piazza del Plebiscito, con la chiesa di San Francesco di Paola e le statue equestri di Antonio Canova. Dopo il pranzo libero, che si può sostituire con un pranzo facoltativo a base di stuzzichini e pizza, nel pomeriggio è prevista la passeggiata nel centro storico. Si percorre la nota “Spaccanapoli” in cui si incrociano la Chiesa del Gesù Nuovo, il Chiostro di Santa Chiara e l’imponente Chiesa di San Domenico Maggiore, per concludere con il folkloristico borgo di San Gregorio Armeno, ricco di botteghe uniche per la tradizione presepistica. La cena è inclusa. GIORNO 6
Caserta e rientro
Km 730
Partenza per la visita guidata della Reggia di Caserta, commissionata dal re Carlo di Borbone, capolavoro del genio di Luigi Vanvitelli, tra cui primeggia lo “Scalone d’Onore”. La visita termina con il bellissimo giardino che culmina nella Fontana di Diana e Atteone, e il Giardino Inglese, dove viene esaltata una natura lussureggiante. Partenza per il rientro con pranzo libero.
Gli ingressi ai luoghi di visita Parco del Vesuvio, Sito archeologico di Pompei, Grotta di Smeraldo, Chiostro di Amalfi, Reggia di Caserta e minivan elettrici nel parco, tassa di soggiorno, radioguide: 63 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, due pranzi e cinque cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nel caso la Reggia di Caserta fosse chiusa è prevista una visita sostitutiva. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso. Possibilità di raggiungere Napoli in aereo o in treno: disponibilità e prezzi su richiesta.
ANDIAMO
Puglia, la fioritura del Barocco Monte S. Angelo
Vieste
San Giovanni Rotondo Castel del Monte Bari Polignano
GIORNO 1
Alberobello
Alberobello
Ostuni
Grotte di Castellana
Lecce
Otranto
Gallipoli
Km 870
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo verso la Valle d’Itria, per arrivare ad Alberobello, la “Città dei Trulli”. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in hotel per la cena.
Santa Maria di Leuca GIORNO 2
Grotte di Castellana, Polignano a Mare e Ostuni Le date di partenza Marzo 22 Aprile 4, 19 Maggio 2, 16, 30 Giugno 20 Luglio 11 Agosto 9, 29 Settembre 12, 26 Ottobre 10 Dicembre 27 Marzo 20 Aprile 11, 19, 25
GIORNO 3
Otranto e Lecce
In Pullman 7 giorni Bologna
Km 135
Arrivo alle Grotte di Castellana, per intraprendere una straordinaria escursione, dove caverne dai nomi fantastici, canyon, profondi abissi, fossili, concrezioni dalle forme incredibili e dai colori sorprendenti, sollecitano la fantasia dei visitatori. Si prosegue per Polignano a Mare, ridente cittadina a strapiombo sul mare, caratterizzata da vere e proprie terrazze su acque limpide e cristalline. Fonte di ispirazione di poeti e artisti, la “perla blu” è la patria di Domenico Modugno. Pranzo libero ad Ostuni, conosciuta anche come la “Città Bianca”, per il fascino fiabesco delle case dipinte di bianco. Si rientra ad Alberobello, città unica al mondo per i suoi trulli, curiose casette circolari costruite interamente in pietra, con i tetti dalla peculiare forma di cono. Al termine della visita con l’accompagnatore, si cena.
780
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 7, per supplementi, luoghi e orari.
Km 210
Si raggiunge il punto più ad Est d’Italia, Otranto, ponte naturale tra oriente ed occidente, crocevia di popoli e culture. Visita con l’accompagnatore della più grande chiesa di Puglia, la pregevole Cattedrale romanica, gli esterni del Castello aragonese e la Basilica di San Pietro. Arrivo a Lecce e dopo il pranzo libero, visita guidata della celebre città del “Barocco”, con Piazza Sant’Oronzo, l’Anfiteatro Romano, Piazza Duomo con la Cattedrale, l’esterno del Palazzo Vescovile e la spettacolare Basilica di Santa Croce, affiancata dallo splendido Palazzo dei Celestini. La cena è inclusa. GIORNO 4
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Agosto 27 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Alberobello: La Chiusa di Chietri **** Lecce: 8piùhotel **** Bari: Nicolaus **** Gargano: Palace Hotel Monte San Michele **** O strutture similari.
140 40 140
30 60
Santa Maria di Leuca, Gallipoli e Bari
Km 180
Partenza per l’estremo lembo della Puglia, chiamata anche “finibus terrae” (confini della terra), perchè affacciandosi dal promontorio del santuario di Santa Maria di Leuca, si gode di uno spettacolo straordinario: solo il mare, infinito, brulicante di barche sotto il sole. Proseguimento per Gallipoli, città divisa tra il Borgo e il Centro Storico, con vie strette e tortuose, unite tra loro da un ponte. E’ circondata da bastioni e lunghe mura, costruite con lo scopo di difendere la città dagli attacchi dei nemici provenienti dal mare. Si pranza liberamente e in serata si arriva a Bari per la cena. GIORNO 5
Bari e Castel del Monte
Km 340
Il centro storico di Bari si presenta come una vera e propria casba di viuzze e vicoletti, ove si erge la Basilica di San Nicola: prototipo del romanico pugliese, nella cui cripta riposano i resti del Santo. Si passeggia per la città vecchia, tra viuzze strette e abitazioni a pianterreno dove abbondano i “tavolieri” per preparare le orecchiette, e trattorie e osterie dove pranzare liberamente. Nel pomeriggio si prosegue per Castel del Monte, con la sua mole dalla pianta ottagonale, riconoscibile già a parecchi chilometri di distanza. La guida racconta i legami con l’esoterismo e la simbologia celati in questo castello che doveva essere, come richiesto da Federico II, un maniero di caccia. Arrivo a Monte Sant’Angelo per la cena. GIORNO 6
Monte Sant’Angelo, San Giovanni Rotondo e Vieste
Km 230
Si narra che l’arcangelo Gabriele apparve in breve tempo per tre volte in una grotta, tanto da divenire meta di pellegrinaggi soprattutto durante le Crociate. Si visita con l’accompagnatore l’antichissimo Santuario che, con il portale dal prezioso rilievo trecentesco, introduce la discesa alla Basilica e alla Grotta dell’Apparizione. Dopo una breve passeggiata nell’antico rione Junno si parte per San Giovanni Rotondo, la cui storia più recente coincide con quella del Convento di Padre Pio da Pietrelcina, dove visse e morì. Dopo il pranzo si raggiunge Vieste, città marinara, per passeggiare nel borgo di origine medievale proteso nel mare ed arroccato su una bianchissima falesia calcarea. Rientro in hotel per la cena. GIORNO 7
Rientro Partenza per il rientro nel luogo di partenza. Pranzo libero lungo il percorso.
Km 730
22 | 23
ENTRATE IN UN UNIVERSO DOVE ARTISTI DELLA PIETRA HANNO COSTRUITO MONUMENTI ALLA BELLEZZA. É IL BAROCCO NELLE SUE MILLE DECLINAZIONI CHE IN PUGLIA TROVA LA SUA PIÙ ALTA ESPRESSIONE, IL SUO FULGORE. Particolare Barocco
Gli ingressi ai luoghi di visita Le Grotte di Castellana, a Gallipoli il Frantoio Ipogeo, Castel del Monte e a San Giovanni Rotondo il minibus: 30 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e sei cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche visitando Lecce il mattino e Otranto nel pomeriggio. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e la visita di Castel del Monte è sostituita dalla passeggiata a Trani.
ANDIAMO
Mille suggestioni, un unico cuore: Calabria e Basilicata Matera Padula Maratea
La Sila
Rossano
Diamante Cosenza
Santa Severina Crotone Pizzo Tropea
Villa San Giovanni
Gerace
Reggio Calabria
Le date di partenza Aprile 18 Maggio 8, 29 Giugno 19 Luglio 17,31 Agosto 14, 28 Settembre 11, 25 Aprile 10, 24
In Pullman 8 giorni Bologna
890
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 9, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Napoli: Magri’s **** Cosenza: Italiana Hotels **** Reggio Calabria: È Hotel **** Crotone: BW San Giorgio**** Helios **** Matera: Palace Hotel **** Hotel Del Campo **** O strutture similari.
160
30 80
DUE REGIONI CHE HANNO IN COMUNE IL VERDE DEI PARCHI NATURALI CHE SI ALTERNA AL BLU DELLE SPIAGGE. VI ASPETTANO ARCHITETTURE ONIRICHE. CHIESE, PALAZZI, BOTTEGHE SCAVATE NELLA ROCCIA. E L’IMPERDIBILE MATERA. VI ASPETTA L’INASPETTATO.
24 | 25
GIORNO 1
Verso Napoli
Km 580
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Napoli con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo e cena inclusa. GIORNO 2
Da Padula a Cosenza con Maratea e Diamante
Tropea, panorama dal Belvedere
Km 350
Partenza per Padula e visita alla Certosa di San Lorenzo, la più grande e famosa d'Italia: la cui struttura richiama l'immagine della graticola sulla quale fu bruciato vivo il santo. In stile barocco, consta di più di 320 stanze ed ha il più grande chiostro del mondo con 84 colonne. Nota è anche la grande scala a chiocciola in marmo bianco (chiusa il martedì, viene sostituita con la visita di Altomonte, nel pomeriggio). Arrivo per il pranzo libero a Maratea: piccolo borgo sulla costa, caratterizzato dalla statua del Cristo, 10 metri di altezza, che si staglia sul Monte San Biagio, al di sopra del piccolo porto. Passeggiata nel centro storico da cui si irradiano stradine e vicoletti colmi di piccoli negozi e bar. Nel pomeriggio trasferimento per Diamante: il paese dei muri colorati, con più di 200 murales realizzati sui muri delle case del centro storico. Ogni murales racconta del sud, del passato e del presente. Arrivo in hotel a Cosenza per la cena. GIORNO 3
Parco della Sila e Santa Severina
Km 215
L’intera giornata è dedicata ad una escursione con il pranzo incluso. Partenza per Cupone e visita del Centro Didattico (1.150 mt), uno dei luoghi più importanti per conoscere “La Sila”: centro di educazione ambientale da cui partono diversi sentieri naturalistici e osservatori faunistici, un museo, un giardino geologico ed un orto botanico. Si raggiunge Santa Severina per la visita uno dei più imponenti borghi medioevali della Calabria, arroccata su uno sperone di roccia con uno dei più maestosi e meglio conservati Castelli d'Italia. Rientro in hotel per la cena. GIORNO 4
Pizzo e Tropea fino a Villa San Giovanni
Km 230
Arrivo a Pizzo Calabro, città dominata dalla mole del Castello Aragonese, e visita della suggestiva Chiesetta di Piedigrotta scavata nel tufo. Tempo libero per assaggiare il famoso gelato artigianale “Tartufo” in una delle gelaterie del Corso. Proseguimento quindi per Tropea, una delle località più suggestive della Calabria. Pranzo libero. Visita della Cattedrale, del centro storico e sosta "sull'Affaccio", stupenda balconata sul Tirreno. Visita ad un'azienda per la lavorazione della famosa "cipolla rossa". Sistemazione in hotel a Reggio Calabria. La cena è inclusa. GIORNO 5
Da Reggio Calabria e Gerace a Crotone
Km 260
Visita guidata di Reggio Calabria, sulla punta dello Stivale, da cuì si gode di uno spettacolare panorama sulla Sicilia, sull'Etna e sulle Isole Eolie. Famosa perché ospita i pregiatissimi Bronzi di Riace, simbolo delle proprie origini magno greche, permette di ammirare anche il Duomo: la chiesa più grande della Calabria, gli esterni del Castello Aragonese, corso Garibaldi, con i suoi molteplici negozi, e il Lungomare Falcomatà: definito da Gabriele D'Annunzio il "più bel chilometro d'Italia", popolato da palme, magnolie, fiori e piante esotiche che formano un lunghissimo giardino botanico. Si pranza e si visita Gerace, all'interno del Parco nazionale dell'Aspromonte. Borgo antico ricco di chiese, tra cui l’imponente cattedrale e la chiesa di San Francesco, palazzi d'epoca e vani, un tempo abitazioni o botteghe, scavati direttamente nella roccia. In tarda serata arrivo a Crotone. GIORNO 6
Da Crotone e Rossano a Matera
Km 250
Visita guidata del Museo Archeologico Nazionale di Crotone, tra i centri più importanti della Magna Grecia, nota come la città di Pitagora. Si prosegue verso il Castello di Carlo V, che domina il centro storico fatto da viuzze e vicoli, fino ad arrivare a Piazza Duomo dove si trovano la Cattedrale e il Palazzo Vescovile. Si arriva a Rossano Calabro per il pranzo incluso e visita della Cattedrale e del Museo Diocesano che custodisce il Codex Purpureus, testo sacro miniato del V sec. d.C. Arrivo nella “città dei sassi” per cena. GIORNO 7
Da Matera a Napoli
Km 260
Si ritorna in Basilicata per visitare con la guida una tra le più antiche città del mondo, alla quale la natura ha donato il tufo e due depressioni naturali piene di grotte abitate fin dai tempi preistorici in due grandi anfiteatri naturali: il Sasso Caveoso e il Sasso Barisano. Matera è una città dalla storia affascinante e complessa: città di confine, di contrasti, di competizione e fusione tra paesaggi, civiltà, culture, diverse. Dalla civiltà rupestre a quelle di matrice bizantina ed orientale, fino alla ricostruzione di una tipica abitazione. Dopo il pranzo incluso, si parte per Napoli. La cena è compresa. GIORNO 8
Rientro Partenza per il rientro con pranzo libero lungo il percorso.
Km 580
Gli ingressi ai luoghi di visita La Certosa di San Lorenzo, il Cento Didattico di Cupone, la Chiesatta di Piedigrotta, i Bronzi di Riace a Reggio Calabria, il trenino e la Cattedrale di Gerace, il Museo Archeologico di Crotone, il Museo Diocesano di Rossano Calabro, i Sassi di Matera, tasse di soggiorno : 45 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, quattro pranzi e sette cene. Alcune note La Certosa di San Lorenzo è chiusa il martedì. La visita sostitutiva è prevista ad Altomonte, uno dei più bei borghi d’Italia. Per le partenze del 18 Aprile e del 11 Settembre, il pernottamento a Matera potrebbe essere sostituito con una località limitrofa, le visite rimangono invariate. Possibilità di raggiungere Napoli in aereo o in treno: disponibilità e prezzi su richiesta.
ANDIAMO
Racconti di uomini e dei: la Sicilia
GIORNO 1
Verso Palermo
Km 580
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Bologna. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Napoli con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo e imbarco per Palermo. La cena è prevista a bordo. In aereo
Erice Mozia
Palermo Monreale Segesta
Partenza per Palermo e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena libera. Cefalù Taormina GIORNO 2
Marsala
Palermo e Monreale
Etna Agrigento
Le date di partenza Marzo 21 Aprile 3, 18 Maggio 15, 29 Giugno 19 Luglio 10 Agosto 8, 28 Settembre 11, 25 Ottobre 9 Dicembre 26 Marzo 19 Aprile 10, 18, 24
Dopo la prima colazione a bordo, sbarco e incontro con il resto del gruppo.
Piazza Armerina
In aereo
In Aereo 8 giorni Bologna, Genova, Milano Roma, Torino, Venezia Ancona, Firenze, Pisa Trieste, Verona Bari, Napoli
990
In mattinata incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Si visitano con la guida il Palazzo dei Normanni, antico Palazzo Reale, che conserva la preziosa Cappella Palatina, decorata da meravigliosi mosaici bizantini raffiguranti il Cristo Pantocratore benedicente, gli evangelisti e diverse scene bibliche. Si prosegue con il maestoso edificio della Cattedrale, dall’imponente facciata incorniciata da due campanili, e con la Fontana di Piazza Pretoria, nota come “della Vergogna”, per le statue rappresentate come corpi nudi. E’ circondata da magnifici palazzi e da luoghi di culto come la Chiesa della Martorana (visita individuale). Dopo il pranzo incluso, partenza per Monreale per visitare il Duomo dalla grandiosa facciata. Le pareti all’interno sono rivestite da mosaici a fondo oro che rappresentano le storie del nuovo e dell’antico testamento. Rientro in hotel a Palermo e cena. GIORNO 3
1.020 1.090
SUPPLEMENTI
190 50 100
Camera singola Alta stagione: Agosto 26 Dicembre RIDUZIONI
30 80
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Da Segesta ed Erice a Marsala
Km 165
Nella mattinata si visita Segesta, una delle principali città degli Elimi, in cui spicca l’elegante tempio dorico, uno dei monumenti più perfetti giunti dall’Antichità. Si arriva ad Erice, sintesi di arte, storia e paesaggio, che conserva praticamente intatto il suo centro medievale in cui si passeggia con l’accompagnatore. Pranzo libero. Nel pomeriggio si percorre la strada che fiancheggia la laguna, costellata da saline: specchi d’acqua suddivisi da sottili strisce di terra che formano una scacchiera irregolare e multicolore, ove a tratti compare la sagoma di un mulino a vento. Tempo permettendo si visita il Museo del Sale di Nubia (Paceco), ottimo esempio della disposizione delle vasche, delle fasi della coltivazione ed estrazione del sale. Si cena a Marsala. GIORNO 4
Da Marsala e Mozia ad Agrigento
In Pullman 8 giorni Bologna
Km 80
In pullman
Acireale
1.090
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 9, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Agosto, 26 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Palermo: Cristal Palace **** Marsala: Grand Hotel Palace ***** Best Western Hotel Stella d'Italia **** Agrigento: Hotel della Valle **** Catania / Acireale: Grande Albergo Maugeri **** O strutture similari.
Km 185
Si inizia un viaggio nel passato, imbarcandosi in un battellino, verso un mondo “che non c’è più”: la piccola e tonda isola di Mozia, passeggiando lungo il periplo dell’isola. Dopo il pranzo con degustazione di prodotti locali, si raggiunge Agrigento nel tardo pomeriggio. Visita guidata nella Valle dei Templi: uno dei maggiori complessi archeologici del Mediterraneo con i templi di Hera (Giunone), Concordia, Eracle (Ercole) e Zeus (Giove). La cena è libera e si consiglia di partecipare ad una cena facoltativa con panoramica della Valle dei Templi. GIORNO 5
190 100
30 80
Da Agrigento e Piazza Armerina ad Acireale
Km 210
Arrivo a Piazza Armerina per la visita guidata della villa romana “del Casale”, la meglio conservata al mondo. Risale al IV secolo d.C. ed è famosa per i suoi mosaici che mostrano come vivevano i romani attraverso delle tessere policrome posate a mosaico in maniera magistrale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si arriva a Catania per una breve panoramica della città con l’accompagnatore e in tarda serata si raggiunge l’hotel per la cena. GIORNO 6
Etna e Taormina La mattinata è libera o si può partecipare ad una escursione sull’Etna, dove si sale fino a 1930 metri. Durante lo splendido tragitto si ammira il paesaggio di varie colate laviche, castagni, vitigni. Arrivati al rifugio “Sapienza”, breve passeggiata per ammirare uno dei famosi “crateri Silvestri”, in un paesaggio quasi lunare. Si rientra per il pranzo. Nel pomeriggio visita guidata di Taormina passeggiando per il centro storico con lo splendido Teatro antico, gli esterni dei palazzi Corvaja e Odeon, e Corso Umberto con gli incredibili scorci e panorami. La cena è inclusa. GIORNO 7
Da Acireale e Cefalù a Palermo
Km 290
Partenza per Cefalù, costruita su un promontorio dominato da una rupe, dove si arriva per il pranzo. Breve passeggiata con l’accompagnatore per questo borgo medievale con strade strette, palazzi impreziositi da decori e varie chiese. Si arriva a Palermo nel pomeriggio. In pullman
Imbarco serale per Napoli. La cena è prevista a bordo. In aereo
Sistemazione in hotel a Palermo. La cena è libera.
26 | 27
UNA CULTURA ANTICA, UN POPOLO FIERO CHE SI È FORMATO IN QUEST’ISOLA DAI MILLE TESORI. SCOPRITE I PALAZZI NOBILIARI, LE CHIESE E I MONUMENTI E TANTO ALTRO. E RESPIRATE L’ARIA DI MARE CHE ACCAREZZA LE ANTICHE VESTIGIA GRECHE. Marsala, le Saline
GIORNO 8
Rientro
Km 580
In pullman
Arrivo a Napoli. Passeggiata con l’accompagnatore fino a Piazza Plebiscito per ammirare gli esterni del Palazzo Reale, del Teatro San Carlo e della Galleria Umberto I. Si consiglia di sorseggiare un buon caffè e di assaggiare una sfogliatella calda. Partenza per il rientro con pranzo libero lungo il percorso. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Palermo la Cappella Palatina, il Duomo di Monreale, il Museo del Sale di Trapani, il battello e il Parco Archeologico dell’Isola di Mozia, la Valle dei Templi di Agrigento, la Villa Romana del Casale di Piazza Armerina, il Teatro di Taormina, tasse di soggiorno e radioguide: 80 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni, cinque pranzi e sei cene. In aereo: le prime colazioni, cinque pranzi e quattro cene. Alcune note La visita dell’Isola di Mozia e l’escursione facoltativa sull’Etna dipendono dalle condizioni meteorologiche. Sono previste visite alternative in caso di tempo sfavorevole. Per la partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
FENICI, GRECI, NORMANNI HANNO SENTITO IL RICHIAMO DI QUESTA TERRA POTENTE E CARICA DI EMOZIONI. VIVETELA IN UN PERCORSO ALLA SCOPERTA DEI TANTI SEGRETI CHE RACCHIUDE. AMATELA PER IL GRANDE ABBRACCIO CON IL QUALE ACCOGLIE. Scicli, la Processione
28 | 29
Tradizioni e gusti di Sicilia GIORNO 1
Verso Catania Partenza per Catania e all’arrivo trasferimento in hotel ad Acireale. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena inclusa.
Taormina Etna
GIORNO 2
Da Siracusa e Noto a Modica
Km 160
Partenza per Siracusa per la visita guidata della più grande e bella colonia greca in Sicilia, ricca di percorsi culturali affascinanti, come il Parco Archeologico della Neapolis, il Ginnasio e l'Anfiteatro Romano, lo scenografico Teatro Greco, tra i maggiori e suggestivi che ci siano pervenuti dall’antichità, inserito nei fianchi rocciosi con la cavea rivolta verso il piano siracusano orlato dal mare, l'Ara di Ierone II, più grande altare ellenico dell’antichità e l'Orecchio di Dionisio, che ha la forma di un padiglione auricolare e denota straordinarie qualità acustiche. Pranzo libero. Partenza per la visita guidata di Noto, culla del barocco siciliano, ricca di capitelli e chiese nobiliari, realizzati nella tenera pietra locale di un colore quasi dorato. Prima di arrivare in hotel, degustazione di "olio di oliva". Arriviamo in serata a Modica per la cena e il pernottamento. GIORNO 3
Scicli, Punta Secca, Donnafugata e Ragusa
Km 100
La giornata inizia con la visita di Scicli, scenario delle vicende di Montalbano, ricca di edifici barocchi cesellati nella particolare pietra di colorazione gialla, tipica della zona. La visita inizia da Piazza Italia, con splendidi palazzi settecenteschi e la chiesa Madre della Madonna delle Milizie, riccamente decorata con stucchi e affreschi. Il centro storico è ricco di residenze signorili come il Palazzo Beneventano, caratterizzato da mascheroni che irridono i passanti dalla facciata. Si prosegue per Punta Secca per fotografare la casa del Commissario, raggiungibile solo a piedi , e degustiamo un tipico arancino. Visita del castello di Donnafugata, una sontuosa dimora nobiliare del tardo '800, grande e raffinata villa patrizia circondata da un lussureggiante parco al cui interno sono visitabili una ventina di stanze che contengono ancora gli arredi ed i mobili originali dell'epoca: un salto nel passato, nell'epoca degli ultimi "gattopardi". Arrivo a Ragusa per il pranzo libero. L’intero pomeriggio è dedicato alla visita guidata di Ragusa un connubio di chiese e palazzi barocchi di incredibile bellezza, di stradine ripide e chine insidiose costellate da numerose chiesette. Visita del Duomo di S. Giorgio, con la sua monumentale facciata posta in cima a una scalinata, e la chiesa di S. Giuseppe, che colpisce per il suo aspetto opulento, ricco di intagli e sculture. Si cena in hotel.
Catania
Caltagirone Ragusa Scicli
Siracusa Noto Modica
Le date di partenza Aprile 25 Maggio 31 Giugno 14 Luglio 19 Agosto 10 e 30 Settembre 13 e 27 Ottobre 4 e 27 Dicembre 21 e 28 Marzo 28 Aprile 12, 20 e 26 In Aereo 6 giorni Bologna, Genova, Milano, Roma, Torino, Venezia
780
Ancona, Firenze, Pisa, Trieste, Verona
810
Bari, Napoli
880
SUPPLEMENTI
Camera singola
GIORNO 4
Da Modica e Caltagirone a Catania
Km 170
Visita guidata di Modica, con il centro storico, il Duomo di San Giorgio con la sua scalinata, l’esterno della casa di Quasimodo e il Teatro Garibaldi con la facciata in stile liberty. Prepariamo il palato ad una degustazione del famoso cioccolato, prodotto seguendo un’antica ricetta di derivazione azteca, che risalirebbe al 1753. Per chi ama fare un salto nel passato, la visita prosegue con il “Museo Ibleo delle Arti e Tradizioni Popolari” (riapertura prevista da Gennaio 2016): riproduce antiche botteghe artigianali (lattoniere, aggiustapiatti, sellaio, cordaio, picconiere …) e una tipica abitazione rurale, “a massaria”, luogo di duro lavoro e focolare domestico, coi suoi profumi e sapori di un tempo. Proseguimento per la terra di argilla, Caltagirone, conosciuta nel mondo per la produzione artigianale della ceramica, le cui origini antichissime risalgono all'epoca musulmana e ai normanni. Dopo il pranzo libero, la visita si snoda tra una miriade di negozietti che animano le stradine della città esponendo i prodotti tipici di questa antica arte. Tra gli edifici color ocra si innalzano le chiese, i campanili barocchi e la splendida Villa comunale, giardino pubblico tra i più eleganti di Italia, palazzi barocchi, come Palazzo Gravina, e la basilica normanna di San Giacomo che ospita al suo interno preziose opere d'arte. L’elemento di maggiore richiamo rimane sempre la scenografica scalinata: centoquarantadue gradini che collegano la città alta alla città bassa. Prima di raggiungere l’hotel ad Acireale per la cena, passeggiata con l’accompagnatore a Catania. GIORNO 5
Etna e Taormina
Km 130
Si parte per una escursione sull’Etna, dove si sale fino a 1930 metri. Durante lo splendido tragitto si ammira il paesaggio di varie colate laviche, castagni, vitigni. Arrivati al rifugio “Sapienza”, breve passeggiata per ammirare uno dei famosi "crateri Silvestri", in un paesaggio quasi lunare. Si rientra per il pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita guidata di Taormina passeggiando per il centro storico con lo splendido Teatro antico, gli esterni dei palazzi Corvaja e Odeon, e Corso Umberto con gli incredibili scorci e panorami. Le cena è prevista in hotel. GIORNO 6
Rientro In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
130 40 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Catania / Acireale: Grande Albergo Maugeri **** Modica: Borgo Don Chisciotte **** O strutture similari. Gli ingressi ai luoghi di visita Cattedrale e Parco Archeologico di Siracusa, Museo Ibleo di Modica, il Teatro di Taormina, radioguide e tasse di soggiorno: 50 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e cinque cene. Alcune note L’escursione sull’Etna dipende dalle condizioni meteorologiche. Sono previste visite alternative in caso di tempo sfavorevole. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Per la partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene.
ANDIAMO
Sardegna: terra di Giganti e antiche tradizioni
GIORNO 1
Verso Olbia Partenza per Olbia e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa. GIORNO 2
Arzachena, l’Isola della Maddalena e Porto Cervo Isola Maddalena Porto Cervo Arzachena Olbia
Castelsardo Alghero Bosa Tharros
Orgosolo
Barrumini
GIORNO 3
Da Orgosolo e Supramonte a Cagliari
Km 320
La giornata è dedicata ad attraversare il cuore dell’Isola. Arrivo ad Orgosolo per partecipare, se lo si desidera ad una escursione facoltativa in 4x4 in Barbagia. Il tragitto per assaporare alcune caratteristiche del Supramonte, è solo il fuoristrada, durante il quale si è circondati da piante secolari, come lecci e sugherete, e da animali allo stato brado. Pranzo a base di gustosi prodotti tipici in compagnia dei pastori locali, in un’area di pinnetas, le tipiche abitazioni, costruite da pietre e frasche. Al termine, si ammirano con l’accompagnatore i famosi murales, caratteristica del paese, dipinti sulle facciate delle case e sulle rocce intorno al paese, con contenuti sociali, artistici e politici. Al termine, partenza per Cagliari, dove si arriva per la cena.
Cagliari
Le date di partenza Aprile 18 Maggio 29 Giugno 19 Luglio 10 Agosto 8 e 28 Settembre 25 Ottobre 9 Aprile 10 e 24
GIORNO 4
Barrumini, Casa Zapata e Cagliari
In Aereo 8 giorni Bologna, Napoli, Pisa, Roma, Verona
Km 80
In mattinata incontro con l’accompagnatore e partenza per Arzachena, nota anche per la presenza della Tomba dei Giganti di Coddu Vecchju, resti nuragici di origine molto antica. A Palau, imbarco per l’Isola della Maddalena, la maggiore dell’omonimo arcipelago che per la bellezza delle sue coste e del mare, è stata qualificata Parco Nazionale. Giro dell’Isola, pranzo libero e, attraverso il ponte del Passo della Moneta, visita della Casa di Garibaldi. Al rientro, sosta a Porto Cervo, capitale indiscussa della Costa Smeralda, che dalla piazzetta delle Chiacchiere fino al Sottopiazza è un insieme di viuzze, finestre, balconcini, costruiti nel tipico stile della costa. Rientro ad Olbia per la cena.
990
Firenze, Milano, Palermo, Torino, Venezia
1.040
Bari, Brindisi, Catania
1.080
Km 130
La mattinata prevede l’escursione con la guida al nuraghe di Barumini, simbolo della civiltà Nuragica, che conserva i più grandi segreti della terra sarda. La sua mole immensa ed ancestrale costituita da rocce megalitiche, nasconde al suo interno un’incomparabile bellezza e perfezione. Visita al Palazzo Zapata, edificio gentilizio, tra i primi e rari esempi di edilizia civile ispanica ispirata a stilemi rinascimentali in ambito sardo, costruito sopra ad un antico nuraghe. La visita termina con il Centro Giovanni Liliu, spazio multifunzionale dotato di numerose sale espositive che raccontano la storia degli scavi. Dopo il pranzo, partiamo per rientrare a Cagliari per la visita guidata a piedi: da Porta Cristina, entrando nel quartiere medievale chiamato “Castello”, il più antico della città. Si ammirano le trecentesche torri pisane di San Pancrazio e dell'Elefante e si visitano il duomo di Santa Maria e la sua cripta. La visita termina con la visuale mozzafiato del panorama che circonda la città dall’alto degli antichi bastioni. La cena è prevista in hotel. GIORNO 5
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Agosto RIDUZIONI
Da Tharros e Bosa ad Alghero 190 100
Terzo letto adulti
30
Terzo letto bambini fino a 12 anni
50
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Olbia: Mercure Olbia**** Cagliari: Holiday Inn**** Alghero: Hotel Catalunya**** O strutture similari.
Km 210
Partenza da Cagliari e prima di arrivare a Tharros, breve sosta al “tempio a pozzo” di Santa Cristina, uno dei più mirabili esempi di raffinata tecnica edilizia nuragica. Visita guidata del sito archeologico di Tharros, antico insediamento che sorge all'estremità della penisola del Sinis, come su una sorta di anfiteatro naturale e pranzo libero a Bosa. Adagiata sul fondo valle, dominata dal castello dei Malaspina, è ricca di suggestivi scorci panoramici, viuzze, archi, bastioni, scalinate e alte case del borgo medievale che scendono fino alla sponda del fiume Temo. Percorrendo un tratto della spettacolare strada panoramica, si arriva in tarda serata ad Alghero per la cena. GIORNO 6
Grotte di Nettuno e Alghero
Km 100
Imbarco sulla motonave che costeggia le maestose scogliere di Capo Caccia e visita all’interno delle Grotte di Nettuno, per ammirare conformazioni calcaree come stalattiti e stalagmiti e le trasparentissime acque del Lago Lamarmora, uno tra i più grandi laghi salati d'Europa (circa 120 metri di lunghezza). Al rientro, pranzo incluso e passeggiata con la guida del centro storico di Alghero dall’esterno della Torre di Porta Terra, Cattedrale di Santa Maria, le chiesa di San Francesco e di San Michele. Si ammirano i palazzi delle storiche famiglie della città passeggiando attraverso le strette vie dell’antico Quartiere Ebraico. La cena è inclusa. GIORNO 7
Da Castelsardo e Tempio Pausania ad Olbia
Km 220
Partenza per Castelsardo, borgo medievale e città fortezza, sita sopra ad un promontorio a picco sul mare. Si contraddistingue per il Castello dei Doria, fondatori della città e per la Concattedrale di Sant'Antonio Abate, una delle più belle chiese della Sardegna. Dopo il pranzo libero, rientrando ad Olbia, se il tempo lo permette, breve fermata a Tempio Pausania, cittadina costruita interamente in granito, ove spiccano la Cattedrale e la Piazza del Municipio. Arrivo ad Olbia per la cena inclusa. GIORNO 8
Rientro da Olbia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
30 | 31
CIRCONDATA DA UN MARE BLU COME GLI OCCHI DI UNA DEA, LA SARDEGNA VI ASPETTA CON VESTIGIA MISTERIOSE E SPIAGGE SCELTE DAI MILIARDARI DELLA TERRA. VENITE A VIVERE GIORNI DA SOGNO, SCOPRI SAPORI AUTENTICI, PROFUMI UNICI. costume tradizionale sardo
Gli ingressi ai luoghi di visita Trenino turistico panoramico di Porto Cervo, Nuraghe, Casa Zapata e Centro Lilliu di Barrumini, Museo Archeologico Nazionale di Cagliari, area archeologica di Tharros, Grotte di Nettuno, navetta e Cattedrale di Castelsardo e le tasse di soggiorno: 50 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, tre pranzi e sette cene. Alcune note La visita delle Grotte di Nettuno è sostituita da una visita alternativa in caso di condizioni meteo sfavorevoli.
Europa
É come un’unica grande nazione dalle mille sfumature, con una concentrazione di arte, cultura e paesaggi unici al mondo. In ogni nazione potrete scoprire scenari insoliti disegnati dalla natura, monumenti meravigliosi costruiti da popoli e genti diversi eppure così affini, luoghi forgiati dal tempo. L’Europa è unita, dalla bellezza.
ANDIAMO
Madrid, il chilometro zero di Spagna
Madrid Toledo
GIORNO 1
Dall’Italia a Madrid Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Giugno 2 Agosto 12 Settembre 1, 29 Ottobre 29 Dicembre 8, 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22, 28
In Aereo 4 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia
580
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
670
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
710
100 30 70
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
GIORNO 2
Madrid
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Marzo, Aprile, Giugno, Settembre, Ottobre e Aprile 2017 30 Dicembre
Partenza per Madrid, il cui centro, denominato anche “Barrios de los Austrias”, quartiere degli Asburgo, è la zona che meglio conserva le varie testimonianze architettoniche dei primi due secoli di vita della capitale. È probabilmente la Madrid più genuina e caratteristica, dove incontrare, nelle strette vie e tra alti palazzi rinascimentali e barocchi, storia, cultura, ma anche moltissimi negozi e locali, straripanti di vita. Trasferimento in hotel ed eventuale tempo a disposizione per le prime visite individuali, prima della cena inclusa.
20 100
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
La visita guidata inizia da Puerta del Sol, centro ufficiale, dove si trovano le statue di Carlo III e dell’Orso che fiuta un madrono (corbezzolo), uno dei simboli della città. Si prosegue per Plaza de las Descalzas, in cui si erge il Monastero (esterni), poco distante dalla Chiesa di San Ginés, al cui interno sono custoditi diversi bei dipinti, tra cui “La cacciata dal tempio” di El Greco. Si entra nella piazza più famosa della capitale: Plaza Mayor e nella vicina Plaza de la Villa, dominata dal settecentesco Municipio. Poco distante si erge la Basílica de San Francisco El Grande, circondata dai vicoli che compongono il vecchio quartiere islamico, un tempo noto come morería. La visita termina con gli esterni della Catedral de Nuestra Señora de la Almudena, del maestoso Palacio Real e di Plaza de Oriente, riconoscibile per le sue statue, le fontane e i labirinti di siepi, il Teatro Real e, poco distante, Plaza de España. Dopo il pranzo incluso si prosegue la passeggiata con l’accompagnatore lungo la Gran Via fino a Plaza de Cibeles, per raggiungere la zona più ricca di musei, tra i quali spicca il Museo del Prado, al cui interno si sprecano le sale dedicate ai tre più grandi artisti spagnoli: Velázquez, Goya e El Greco, ma ci sono anche molti bei quadri italiani, fiamminghi e di altri pittori famosi. La visita del Museo del Prado è facoltativa. Il resto del pomeriggio e la cena sono liberi. GIORNO 3
Gli hotel Madrid: Grand Hotel Conde Duque **** O strutture similari.
UNA PANORAMICA INTENSA E PRECISA SULLA CULTURA, L’ARTE, LA STORIA DI UNO DEI PAESI CHE HA FATTO LA STORIA IN EUROPA E OLTRE OCEANO. MADRID È UNA CITTÀ CHE NE RACCHIUDE TANTE. E OGNUNA STA ASPETTANDO VOI.
Da Madrid a Toledo e ritorno Partenza per Toledo per la visita guidata del centro storico, le cui strade salgono e scendono dalla sommità della collina dove si trova l’Alcazar, oggi sede di un museo. Piazza Zocodover, antico mercato arabo, la superba Cattedrale in stile gotico, la Sinagoga, la Chiesa di Santo Tomè, in cui è custodito un capolavoro di El Greco, sono solo alcuni dei monumenti che si possono visitare. Dopo il pranzo libero, si rientra a Madrid percorrendo l’alberato Paseo de Recoletos, noto per l’enorme edificio che ospita la Biblioteca Nacional e per la statua di Colombo che domina Plaza de Colón. Con l’accompagnatore si percorre il quartiere dei “letterati” dove si trovano il Convento de las Trinitarias, al cui interno giacciono le spoglie di Miguel de Cervantes (non visitabile) e la casa di Lope de Vega, oggi interessante museo sulla vita dello scrittore (visita individuale). Tempo libero per lo shopping e la cena libera. GIORNO 4
Da Madrid all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione per le visite individuali come una passeggiata nel Parco del Retiro, la visita ad uno dei grandi Musei come il Reina Sofia o il Thyssen-Bornemisza. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Toledo la Cattedrale, la Chiesa di Santo Tomè e la Sinagoga: 20 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e una cena. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nella partenza di Capodanno il Cenone non è incluso.
34 | 35
BARCELLONA È I GRANDI VIALI DOVE SI AFFACCIANO I SOGNI ARCHITETTONICI DI ANTONI GAUDÌ. E’ LA SUA CATTEDRALE CON LE GUGLIE PROTESE VERSO IL CIELO. BARCELLONA È LA VITA CHE SI RIVERSA NELLA PIAZZE. SCOPRITELA, AMATELA. COME LEI AMERÀ VOI.
Barcellona, le forme del Barocco e del Modernismo
GIORNO 1
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Giugno 2 Agosto 12 Settembre 29 Ottobre 29 Dicembre 8, 23, 30 Aprile 14, 22, 28
Dall’Italia a Barcellona Partenza per Barcellona, città antica e moderna al tempo stesso, dove alle maggiori rappresentazioni del gotico catalano si affiancano spettacolari espressioni del Modernismo e dove l’accostamento tra un vecchio quartiere di pescatori ed una moderna città olimpica non sembra poi così irriverente. Trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa.
Barcellona
GIORNO 2
Barcellona Barcellona è la città simbolo del Modernismo spagnolo e merita una visita guidata agli edifici più rappresentativi di questo stile architettonico unico. Il Parc Güell, un complesso magico e fiabesco, caratterizzato da un’atmosfera suggestiva e surreale. L’ imponente facciata del Palau Güell e gli esterni dell’Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau, i cui giardini sono delle vere oasi colorate. La Sagrada Família, capolavoro rappresentativo dell’architetto Antoni Gaudí, alla quale dedicò l’ultima parte della sua vita, esprimendo tutta la sua arte. Il Paseo de Catalunya con gli esterni di Casa Batlló e di Casa Amatller e Casa Milà, un magico condominio che sembra sfidare le leggi della gravità. Dopo il pranzo incluso, si passeggia sulle Ramblas e nel Barrio Gotico. Ricco di passato, il quartiere è l’unica zona della città completamente conservata come nel Medioevo, con edifici, piazze e viuzze. Meritevole di sosta il Mercado de la Boqueria, uno stupendo contrasto di colori e attività. La cena è libera o si può aderire ad una cena facoltativa a base della tradizionale “paella”. GIORNO 3
Barcellona La visita continua con la zona del Montjüic, una montagna in mezzo alla città, dalla cui cima si può ammirare la vista più bella della città catalana. Si vedono gli esterni del Castello di Montjüic e della Fondazione Joan Mirò, interamente di color bianco. Si prosegue con l’esterno dello Stadio Olimpico, dove spicca la torre delle telecomunicazioni, simbolo, secondo il suo creatore Santiago Calatrava, del XXI secolo; il Palazzo di Sant Jordi per la ginnastica libera, stupendo edificio con un tetto d’acciaio. Si termina la visita con l’imponente Plaza de Espanya dove le fontane luminose di Buïgas creano un’atmosfera veramente magica. Dopo il pranzo libero il pomeriggio è dedicato alle visite individuali o ad un’escursione facoltativa all’abbazia dei Monaci Benedettini di Montserrat, per ammirare le montagne catalane o scoprire la grotta Santa dove ci sono state le apparizioni della Vergine Maria. La cena è libera. GIORNO 4
Da Barcellona all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Parc Guell, Sagrada Familia e radioguide: 30 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e una cena. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce la proposta della cena facoltativa.
In Aereo 4 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia
610
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
670
Bari, Brindisi, Catania, Palermo, Reggio Calabria
710
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Marzo, Aprile, Giugno, Settembre, Ottobre e Aprile 2017 30 Dicembre
100 30 190
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Barcellona: Hotel Medinaceli **** O strutture similari.
20 100
ANDIAMO
Il meglio della Spagna in 4 mosse: Barcellona, Madrid, Avila e Segovia
Segovia Avila
Saragozza Barcellona Madrid
GIORNO 1
Dall’Italia a Barcellona Partenza per Barcellona e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa. Le date di partenza Marzo 22* Aprile 24 Maggio 30 Giugno 19 Luglio 17 Agosto 8, 27 Settembre 18 Ottobre 27* Dicembre 30* Aprile 12*, 25*
GIORNO 2
Barcellona L’intera giornata è dedicata alla scoperta delle opere del famoso architetto Antonio Gaudì: il Parc Güell, progettato agli inizi del 1900 come città-giardino destinata ai personaggi della borghesia del tempo, e la Sagrada Familia, simbolo della città. Dopo il pranzo incluso, si prosegue con una passeggiata per l’elegante Passeig de Gracia, con i suoi edifici signorili fino ad incontrare due case uniche: Casa Battlò, in cui spiccano la ricercatezza dei particolari, e La Pedrera. Si arriva a piazza Catalunya e si proseguire sulla Rambla, famosa per la sua multiculturalità, dove spiccano il pittoresco mercato della Boqueria e il Barrio Gotico: antico quartiere medievale che racchiude la Cattedrale (visita individuale). La cena è libera e per chi lo desidera, può aderire a una cena a base di paella.
In Aereo 6 giorni
GIORNO 3
Da Barcellona a Madrid e Saragozza
Bologna, Milano, Roma, Venezia
1.080
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.170
Bari, Brindisi, Catania, Palermo, Reggio Calabria
1.210
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Marzo, Aprile, Ottobre e Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Barcellona: Medinaceli **** Madrid: Grand Hotel Conde Duque **** O strutture similari.
Km 640
Partenza verso Madrid con sosta per il pranzo incluso a Saragozza che merita una visita panoramica con l’accompagnatore alla piazza e ad uno dei più famosi Santuari di Spagna: la Nuestra Señora del Pilar, splendido esempio di barocco spagnolo, che raccoglie opere molti importanti. Arrivo in hotel a Madrid per la cena (vedi paragrafo Alcune Note). GIORNO 4
230 50 190 40 100
Madrid La guida accompagnerà il gruppo a scoprire la Madrid chiamata “dei Borboni”, alla quale appartengono tutti gli sviluppi dal XVIII e XIX secolo nella città: le meravigliose fontane (Cibeles e Nettuno) lungo la Castellana asse principale nord-sud della città, la Borsa, il Parlamento. Visita panoramica delle principali strade commerciale della città (Gran Via e Piazza Spagna). Si prosegue con la Madrid “degli Asburgo” cioè il cuore storico più antico della città, dove si trova la famosa Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa. Pranzo in ristorante a base delle caratteristiche tapas (spuntini). Nel pomeriggio si prosegue con l’accompagnatore per una passeggiata da Puerta del Sol, centro della capitale, fino al Triangolo dei Musei. La cena è libera con possibilità di aderire a una lezione di flamenco seguita da cena e spettacolo. GIORNO 5
Avila e Segovia
Km 280
Escursione dell’intera giornata alle due gemme della Castiglia, entrambe dichiarate Patrimonio dell’Umanità: Avila, celebre a causa del terribile frate Torquemada, il cui centro storico rimane all’interno della cinta muraria medievale che racchiude le sue 88 torri, la Cattedrale, numerose chiese romaniche e palazzi gotici; Segovia con il suo Acquedotto Romano (lungo 16 km con 128 arcate), gli edifici medievali, l’Alcazar, l’elegante Cattedrale e la Plaza Mayor. Il pranzo è incluso. Rientro in serata a Madrid per la cena libera. GIORNO 6
Da Madrid all'Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
36 | 37
LE QUATTRO CITTÀ PIÙ AFFASCINANTI DELLA SPAGNA. IMPERDIBILI. É IL SAPORE DELLA SPAGNA PIÙ AUTENTICA. FATTA NON SOLO DI MONUMENTI, CATTEDRALI, MUSEI. MA ANCHE DEI PASSI DEL FLAMENCO, O DEL GUSTO DI UNO SPUNTINO NELLE TAPAS. Segovia, l'acquedotto
Gli ingressi ai luoghi di visita A Barcellona il Parc Güell e la Sagrada Familia, ad Avila il Convento di Santa Teresa e la Basilica di San Vicente, a Segovia l’Alcàzar e la Cattedrale e le radioguide: 62 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, quattro pranzi e due cene. Alcune note In caso di festività locali o di celebrazioni religiose, i luoghi di culto potrebbero non essere visitabili. Sono previste visite alternative. Per la partenza del 30 Dicembre, la cena facoltativa è sostituita con il Cenone di Capodanno incluso. Nelle date contrassegnate con *, il terzo giorno la tratta Barcellona–Madrid potrebbe essere effettuata in sole tre ore, con il treno AVE (alta velocità) in classe turistica. Sono inclusi i trasferimenti da e per la stazione. Non è prevista la visita di Saragozza e il pranzo è libero.
ANDIAMO
UN TRIANGOLO PERFETTO PER SCOPRIRE IL MEGLIO DELLA SPAGNA. UTOPIE ARCHITETTONICHE CHE SPAZIANO DALLE CATTEDRALI ALLE CASE PRIVATE. FONTANE FANTASMAGORICHE COME QUELLE DI CIBELES E NETTUNO. UN SOGNO AD OCCHI APERTI.
Valencia, la Città dell'Arte e della Scienza
Gli ingressi ai luoghi di visita A Carcassonne il Castello, a Barcellona il Parc Güell e la Sagrada Familia, a Valencia la Cattedrale, la Lonja e le radioguide: 50 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni, tre pranzi e sei cene. In aereo: le prime colazioni, tre pranzi e quattro cene. Alcune note In caso di festività locali o di celebrazioni religiose, i luoghi di culto potrebbero non essere visitabili. Sono previste visite alternative. Per le partenze in Pullman il pernottamento in Francia può essere in Provenza o in Camargue.
38 | 39
GIORNO 1
Dall’Italia alla Francia
Km 600
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per la Francia con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo per la cena in hotel. GIORNO 2
Dalla Francia a Barcellona con Carcassonne
Barcellona, Madrid e Valencia: le tre perle della Corona Spagnola
Km 500
In pullman
Partenza per Carcassonne e visita con l’accompagnatore di questa stupenda cittadina murata. Dopo il pranzo libero, partenza per Barcellona per l’incontro con il resto del gruppo e la cena.
Carcassone
Saragozza
In aereo
Barcellona
Partenza per Barcellona e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa.
Madrid Valencia
GIORNO 3
Barcellona L’intera giornata è dedicata alla scoperta delle opere del famoso architetto Antonio Gaudì: il Parc Güell, progettato agli inizi del 1900 come città-giardino destinata ai personaggi della borghesia del tempo, e la Sagrada Familia, simbolo della città. Dopo il pranzo incluso, si prosegue con una passeggiata per l’elegante Passeig de Gracia, con i suoi edifici signorili fino ad incontrare due case uniche: Casa Battlò, in cui spiccano la ricercatezza dei particolari, e La Pedrera. Si arriva a piazza Catalunya e si prosegue sulla Rambla, famosa per la sua multiculturalità, dove spiccano il pittoresco mercato della Boqueria e il Barrio Gotico: antico quartiere medievale che racchiude la Cattedrale (visita individuale). La cena è libera e per chi lo desidera, può aderire a una cena a base di paella. GIORNO 4
Da Barcellona a Madrid e Saragozza
Km 640
Partenza verso Madrid con sosta per il pranzo incluso a Saragozza che merita una visita panoramica con l’accompagnatore alla piazza e ad uno dei più famosi Santuari di Spagna: la Nuestra Señora del Pilar, splendido esempio di barocco spagnolo, che raccoglie opere molti importanti. Arrivo in hotel a Madrid per la cena. GIORNO 5
Madrid La guida accompagnerà il gruppo a scoprire la Madrid chiamata “dei Borboni”, alla quale appartengono tutti gli sviluppi dal XVIII e XIX secolo nella città: le meravigliose fontane (Cibeles e Nettuno) lunga la Castellana asso principale nord-sud della città, la Borsa, il Parlamento. Visita panoramica delle principali strade commerciale della città (Gran Via e Piazza Spagna). Si prosegue con la Madrid “degli Asburgo” cioè il cuore storico più antico della città, dove si trova la famosa Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa. Pranzo in ristorante a base delle caratteristiche tapas (spuntini). Nel pomeriggio si prosegue con l’accompagnatore per una passeggiata da Puerta del Sol, centro della capitale, fino al Triangolo dei Musei. La cena è libera con possibilità di aderire a una lezione di flamenco seguita da cena e spettacolo.
In Aereo
Aprile 24 Maggio 30 Giugno 19 Luglio 17 Agosto 8, 27 Settembre 18 Aprile 24 In Pullman
Aprile 23 Giugno 18 Agosto 7 Settembre 17 Aprile 23
In Aereo 7 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia
1.190
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.280
Bari, Brindisi, Catania, Palermo, Lamezia Terme, Reggio Calabria
1.320
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Aprile, Giugno, Settembre, Aprile 2017
Km 380
La mattinata è dedicata alle visite individuali o allo shopping. Per chi lo desidera, è prevista la visita facoltativa a uno dei più splendidi musei del mondo: il Prado. Dopo il pranzo libero partenza per Valencia, attraversando il paesaggio pianeggiante e secco della Castiglia-La Mancha fino alla Huerta di Valencia, una vera e propria cintura verde ricoperta da frutteti e coltivazioni, divisi da piccole dighe e canali. Arrivo in serata per la cena.
Milano
Km 450
Camera singola Alta stagione: Aprile, Giugno, Settembre e Aprile 2017
GIORNO 8
PREZZI PER PERSONA IN EURO Km 420
In pullman
Partenza per la Francia, pranzo libero lungo il percorso e passeggiata con l’accompagnatore in una delle amene cittadine della Provenza. La cena è inclusa. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia. GIORNO 9
Km 560
Partenza per Nizza in splendida posizione tra montagne e mare: una delle principali città francesi. Passeggiata con l’accompagnatore lungo “Promenade des Anglais”, all'epoca uno stretto sentiero finanziato dalla comunità inglese che viveva nell'area e che oggi é uno dei principali simboli della città, un viale lungo sette chilometri, che si estende dall'aeroporto fino quasi al porto. Pranzo libero lungo il percorso. Rientro nella città di partenza.
1.250
Partenze dalle altre località: pag. 174-175, colonna 3, per supplementi, luoghi e orari di partenza.
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Da Nizza all'Italia
40 150
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
La mattina è dedicata alla visita guidata della città, partendo dal centro storico, con la Cattedrale gotica e il “Micalet”, campanile alto 50,85 metri, simbolo della città. La Lonja del XV secolo e il vecchio Mercato Centrale sono molto particolari, come tutta la nuova zona disegnata da Santiago Calatrava: la città delle Scienze e delle Arti (visita esterni). Dopo il pranzo libero, proseguimento per Barcellona e arrivo per la cena.
Da Barcellona alla Francia
50
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
SUPPLEMENTI
GIORNO 7
Da Valencia a Barcellona
270
In Pullman 9 giorni
GIORNO 6
Da Madrid a Valencia
Le date di partenza
RIDUZIONI
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Nimes: Novotel Atrium Nimes **** Barcellona: Medinaceli **** Madrid: Conde Duque **** Valencia: Hotel Abba Actéon **** Aix en Provence: Novotel Beaumanoir **** O strutture similari.
370 50
30 150
ANDIAMO
Andalusia: dall’arte moresca ai Pueblos Blancos
Cordova Siviglia Cadice
Granada Malaga
Le date di partenza Marzo 22 Aprile 19 e 25 Maggio 9 Giugno 13 Luglio 11 Agosto 15 e 29 Settembre 12 e 26 Ottobre 10 e 31 Dicembre 5 e 28 Gennaio 2 Marzo 20 Aprile 11 e 25
In Aereo 7 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia
990
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.050
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.090
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Aprile e Maggio 28 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Malaga: Hotel Tryp Alameda **** Granada: Hotel Abba Granada **** Hotel Carmen **** Córdoba: AC Córdoba **** Siviglia: Meliá Lebreros **** Jerez/Cadice: Tryp Jerez **** O strutture similari.
195 50 160 40 150
CANDIDI E ABBAGLIANTI VILLAGGI ARROCCATI SU SPERONI ROCCIOSI. CARAVANSERRAGLI E SOUK DEL PASSATO ARABO. PIAZZE, VIUZZE, FORTEZZE MORESCHE E UN SORSO DI SHERRY SPILLATO DALLA BOTTE. COME CHIEDER ALTRO?
40 | 41
GIORNO 1
Dall’Italia a Malaga Partenza per Malaga e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa. GIORNO 2
Da Malaga a Granada
Granada, particolare moresco all'Alhambra
Km 125
Partenza per Granada dove con la guida si visita la nota residenza dei sovrani arabi: l’ Alhambra, una vera e propria città murata famosa per il caratteristico colore rosato delle sue mura, e il Generalife, residenza di campagna dei Re di Granada. Dopo il pranzo libero si prosegue la visita del centro città, con gli esterni della Cattedrale, considerata la più grande espressione di chiesa rinascimentale spagnola (si consiglia la visita individuale della Cappella Reale) e, di fronte la facciata della Medersa, il piccolo souk simil-arabo, e il caravanserraglio. L’odore di tè speziato e fruttato, delle pelli e i colori dell’antico mercato delle granaglie saranno il leit motiv della passeggiata. Dopo la cena, per chi lo desidera, si può partecipare ad uno spettacolo di flamenco gitano, facoltativo. GIORNO 3
Da Granada e Antequara a Cordova
Km 200
In mattinata si parte per Antequera, una delle più belle città storiche, riconoscibile per il suo incredibile skyline, caratterizzato da oltre trenta campanili. Passeggiata nel centro storico con l’accompagnatore, tra bellissime chiese, monasteri, eremi e case signorili fino a un’enorme falesia di roccia calcarea: la Pena de los Enamorados, che narra una storia d’amore impossibile. Si raggiunge Cordova per il pranzo libero e la visita guidata dell’antica capitale araba e romana nota soprattutto per la celebre Mezquita, oggi Cattedrale, nella quale si accostano, convivendo in perfetta simbiosi, stili orientali ed occidentali. La visita termina con il quartiere ebraico, con i suoi vicoli, le vie strette e lastricate di selciato, in particolare Calle de las Flores, le case bianche tipicamente andaluse, i palazzi storici e i monumenti religiosi. La cena è inclusa.
GIORNO 4
Da Cordova a Siviglia
Km 140
Arrivo a Siviglia in tarda mattinata per un primo assaggio della capitale andalusa con la visita del Parco di Maria Luisa al cui interno primeggia la Piazza di Spagna, a forma di ferro di cavallo, rivolto, verso il Guadalquivir, a simboleggiare l’abbraccio della Spagna alle sue colonie americane. Circondata da un palazzo con due grandi torri alle estremità e al centro una grande fontana, tutta la piazza è percorsa da un canale navigabile, sormontato da 4 ponti. Dopo il pranzo incluso, visitiamo la Cattedrale, la più grande chiesa gotica del mondo, con uno dei simboli emblematici della città: la Giralda. La visita prosegue con una piacevole passeggiata nel Barrio di Santa Cruz, un insieme di piccole e pittoresche strade e piazzette alberate. Rientro in hotel e cena libera. Facoltativamente si può partecipare ad una cena in un ristorante tipico.
GIORNO 5
Da Siviglia e Jerez de la Frontera a Cadice
Km 140
La mattina è dedicata alla scoperta individuale della meravigliosa città di Siviglia. Consigliamo di visitare il celebre Alcazar, un edificio magnifico e suggestivo ancora oggi utilizzato dalla famiglia reale durante le sue visite in città o Casa Pilatos. Dopo il pranzo libero, si parte per Jerez de la Frontera, il cui “casco antiguo” è composto da bellissime piazze contornate da palme, da una fortezza moresca dell’XI° secolo, dalla Cattedrale del Salvador e dalle case di produzione dello sherry. Il pomeriggio termina raggiungendo Cadice per la cena. GIORNO 6
Da Cadice a Malaga: la Ruta de los Pueblos Blancos
Km 250
Un salto nel passato e nelle tradizioni: i villaggi bianchi, i borghi dalle caratteristiche case imbiancate a calce, le strette strade abbellite da fiori e piante appese alle pareti, il ricco patrimonio storico culturale. Si parte con Arcos de la Frontera, costruito in punta ad una rupe, un intricato insieme di stretti vicoli, dove si sale o si scende dato che nel centro storico non esistono strade in pianura. Si raggiunge Ronda, situata su uno sperone roccioso. La vista dal ponte che collega la parte nuova al villaggio vecchio lascia senza fiato così come la Plaza de Toros, architettonicamente tra le più belle di Spagna. L’ultima sosta è dedicata all’incantevole villaggio bianco di Mijas, con strade strette e tortuose, case candide e abbaglianti, viste mozzafiato e tradizioni andaluse ancora molto vive. Il pranzo è libero durante la giornata e si arriva in Costa del Sol per la cena.
GIORNO 7
Da Malaga all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Granada l’Alhambra e la Cattedrale, a Cordova la Mezquita, a Siviglia la Cattedrale, radioguide: 42 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e cinque cene. Alcune note Visita dell’Alhambra: il numero di biglietti messi in vendita é stato limitato, per motivi di conservazione. Nei rari casi in cui la visita non sia possibile è prevista un’alternativa. Nel mese di Maggio l’hotel a Cordova è in posizione periferica. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene.
ANDIAMO
Il Nord della Spagna: sulle orme di Santiago Oviedo Santiago de Compostela Salamanca
León
GIORNO 1
Dall’Italia a Madrid Partenza per Madrid e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa. Inizia un’esperienza unica percorrendo parte di uno dei cammini jacobei più noti tra quelli storici: “il cammino francese”, immaginando la spiritualità e il fascino dell’antico pellegrinaggio.
GIORNO 2
Santander Bilbao
Da Burgos a Bilbao
Km 400
Arrivo a Burgos, la città del Cid Campeador, ricca di monumenti gotici e isabellini. Visita guidata del borgo medievale, che mantiene intatta la sua struttura originale, e della spettacolare Cattedrale, una delle più belle manifestazioni dell'architettura gotica in terra spagnola. Dopo il pranzo libero, si prosegue per Bilbao, dove si arriva per la cena.
Burgos San Sebastian Madrid
GIORNO 3
San Sebastian e Bilbao
Le date di partenza Aprile 23 Maggio 28 Giugno 18 Luglio 9, 23 Agosto 7, 27 Settembre 10 Aprile 23
GIORNO 4
Da Bilbao a Oviedo con Santander, Santillana del Mar e Comillas Km 300
In Aereo 9 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia, Napoli
1.350
Ancona, Catania, Firenze, Genova, Palermo, Pisa, Trieste, Verona
1.440
Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Km 100
Al mattino, si parte per San Sebastian, un gioiello situato in una posizione privilegiata di fronte ad una spettacolare baia, fiancheggiata da due colline. Panoramica con l’accompagnatore per le sue belle e signorili strade, lungo la baia, una delle mete estive preferite dai re e dall’aristocrazia agli inizi del XX secolo. Tempo libero nella zona del porto, ideale per prendere gli straordinari "pintxos" (assaggi di specialità locali) durante il pranzo libero. Rientro a Bilbao per la visita guidata del centro storico, “Casco Viejo”, e la spiegazione dell’imponente edificio, sede del Guggenheim Museum, diventato il simbolo moderno della città. Per chi lo desidera, tempo per la visita individuale. La cena è inclusa.
Partenza per Santander, per secoli il porto commerciale di Castiglia. Diventata una residenza estiva per i nobili all'inizio del XX secolo e per questo ricca di edifici eleganti, tra i quali il Palacio de la Magdalena, di fronte al mare, oggi utilizzato come università internazionale estiva. Si prosegue per Santillana del Mar, cittadina considerata monumento nazionale, e tempo a disposizione per passeggiare lungo le caratteristiche strade, lungo le quali si ammirano le case in pietra, decorate con legno, balconi tipici, balaustre e scudi araldici. Pranzo libero. Tappa successiva dell’itinerario sarà Comillas, borgo noto per le residenze signorili, la graziosa Plaza Mayor e per il palazzo modernista 'Il Capriccio' opera del geniale Gaudi. Arrivo ad Oviedo per la cena. GIORNO 5
1.480
390
50 200
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Madrid: Conde Duque **** Bilbao: Silken Indautxu **** Oviedo: Silken Monumental Naranco **** Santiago de Compostela: Gran Hotel Santiago **** Salamanca: Catalonia Plaza Mayor Salamanca **** O strutture similari.
Da Oviedo a Santiago de Compostela
Km 300
Oviedo, capitale economica del Nord della Spagna, si presenta alla visita guidata con un cuore medievale: dedalo di viuzze, dove avventurarsi alla scoperta di scorci, localini, negozi inconsueti, atelier di piccoli e grandi artisti. É una delle tappe più importanti del Cammino con la sua Cattedrale, eretta in uno spettacolare gotico fiorito, al cui interno si può ammirare la “Cruz de la Victoria”. Per il pranzo libero, si consiglia una ‘Sidreria’, trattoria caratteristica della regione, dove è d’obbligo assaggiare il sidro. A continuazione, partenza per Santiago de Compostela. La cena è inclusa. GIORNO 6
Santiago de Compostela Santiago de Compostela deve il suo nome all’Apostolo Giacomo, del quale qui vennero rinvenuti i resti nel IX secolo. Questa scoperta porta rapidamente la città a diventare luogo di pellegrinaggio prima locale e successivamente da tutta Europa. Tutta la città è cresciuta all'ombra della semplice ma imponente Cattedrale, eretta nel luogo del ritrovamento, il cui altare custodisce i resti del Santo. In mattina visita guidata alla Cattedrale attraverso lo spettacolare Portico della Gloria, un capolavoro della scultura Romanica. Le diverse porte sono una più bella dell'altra, e sono state erette nei diversi stili e nei diversi anni attraverso la storia e la volontà dei vari vescovi. Dopo il pranzo libero, si ha tempo di passeggiare lungo le stradine del centro storico dove ogni angolo è una lieta sorpresa. La cena è inclusa. GIORNO 7
Da Santiago de Compostela a Salamanca e León
Km 550
Dal verde panorama che circonda Santiago si arriva in una terra poco conosciuta, un tempo arida e senz'acqua, dov’è fiorita una città ricca d’arte e di storia: León. Passeggiando con l’accompagnatore si possono ammirare la romanica Basilica di Sant’Isidoro dagli stupefacenti affreschi e la splendida Cattedrale in stile gotico nota come la “Pulchra Leonina”, che racchiude 1.800 metri quadrati di meravigliose vetrate. Il pranzo è libero. Arrivo a Salamanca in tarda serata per la cena. GIORNO 8
Da Salamanca a Madrid
Km 220
Visita guidata di Salamanca, la nota città universitaria, dove tutto è vicino, con viuzze strette e tortuose che si diramano da Plaza Mayor. La casa de las Conchas, decorata da numerose conchiglie rappresentanti l’unione matrimoniale di due famiglie nobili e simbolo dei pellegrini, le due Cattedrali: da quella denominata “la Vecchia” romano-gotica si accede all'interno di quella “Nuova”, all’esterno gotica e dentro barocca, per terminare con l’esterno dell’Università Vecchia. Dopo il pranzo libero, attraverso la Meseta, percorrendo una
42 | 43
SEGUENDO LE TRACCE DI UN ANTICO PELLEGRINAGGIO, SI APRONO DAVANTI A VOI CITTÀ E PAESAGGI. MONUMENTI GOTICI E OPERE DI MODERNI ARCHITETTI. LA CATTEDRALE DELL’APOSTOLO GIACOMO E TANTI ALTRI LUOGHI DI GRANDE SPIRITUALITÀ. Santiago de Compostela, portico del centro storico
“carretera” tortuosa e desolata, nel cuore della Castiglia, intervallata da figure di tori su cartelloni giganteschi e mulini a vento, si arriva a Madrid per una breve panoramica con la guida. La cena in ristorante è a base di “tapas” (stuzzichini). GIORNO 9
Da Madrid all'Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Burgos la Cattedrale, a Bilbao il Museo Guggenheim (visita individuale, chiuso il lunedì), a Comillas “Il Capriccio”, il treno turistico a Santander, a Oviedo la Cattedrale e la Camera Santa, a León la Basilica di Sant’Isidoro e la Cattedrale, a Salamanca la Cattedrale Vecchia e Nuova: 58 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, otto cene di cui una a base di “tapas”. Alcune note In caso di festività locali o di celebrazioni religiose, i luoghi di culto potrebbero non essere visitabili. Sono previste visite alternative. Il Museo Guggenheim di Bilbao è chiuso lunedì 25 Aprile 2016 e lunedì 24 Aprile 2017.
ANDIAMO
AFFACCIATA VERSO L’OCEANO, LISBONA RESPIRA IL VENTO PROFUMATO CHE LE ONDE LE PORTANO. É LA CITTÀ DEI GRANDI SPAZI, DEI COLORI VIVIDI. DELLE EMOZIONI INTENSE. LASCIATEVI AFFASCINARE DAI SUOI SCORCI E DALLA SUA GENTE. Lisbona, il quartiere dell' Alfama
44 | 45
Lisbona, la città cromatica
Nazaré Obidos Lisbona
GIORNO 1
Dall’Italia a Lisbona Fernando Pessoa scrive: "Non ci sono per me fiori che siano pari al cromatismo di Lisbona sotto il sole". Città della luce e dei colori, che incanta tutti coloro che la visitano per la sua atmosfera, architettura e storia. Partenza per Lisbona, arrivo e trasferimento in hotel. La cena è inclusa.
Batalha Fatima
Le date di partenza Aprile 22 Maggio 19 Giugno 2 Agosto 12, 25 Settembre 22 Ottobre 29 Dicembre 8, 30 Aprile 14, 28
GIORNO 2
Lisbona Visita guidata panoramica di Lisbona, partendo dal Castello di San Jorge e scendendo attraverso l’Alfama, un intricato labirinto di strette vie, scale e vicoli che si aprono su piazze irregolari con case, chiese e terrazzi con vista sul Tejo. Arrivo alla Cattedrale: la chiesa più antica di tutto il Portogallo, a cui è annessa la chiesa di Santo Antonio, costruita sul luogo dove c'era la casa natale del Santo, ancora oggi oggetto di una devozione assoluta. Da Praça do Comercio si raggiunge la Torre de Belém, il monumento di Lisbona più fotografato ed ammirato, poco distante dall’apoteosi dello stile manuelino: il Mosteiro dos Jerónimos. Il pranzo libero è previsto Cascais, famoso porto di pesca. Tempo permettendo, visita con la guida del Palazzo da Pena, esempio massimo dell’architettura romantica portoghese o del Palazzo Nazionale di Sintra, antica residenza della famiglia reale portoghese. Prima di rientrare, sosta fotografica a Cabo da Roca da dove si gode una vista magnifica sull’Oceano Atlantico. La cena è libera, oppure, per chi lo desidera, si può cenare assistendo ad uno spettacolo di Fado.
In Aereo 4 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
740
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
790
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre RIDUZIONI
GIORNO 3
Obidos e Fatima con Nazaré e Batalha
Km 250
L’intera giornata è dedicata alla visita dei dintorni di Lisbona: lo splendido borgo fortificato di Obidos, con i suoi pittoreschi vicoli, la Pousada do Castelo e le mura medievali. Pranzo libero a Nazaré, il più famoso e colorato paese di pescatori della regione e si prosegue con la visita del Monastero di Batalha: Patrimonio dell'Umanità UNESCO, una delle maggiori opere dello stile manuelino portoghese. Si termina con Fatima, meta di pellegrinaggi mariani, per visitare individualmente la Basilica e la cappella delle apparizioni. Rientro a Lisbona per la cena inclusa.
GIORNO 4
Da Lisbona all’Italia In base all’orario del volo, rientro in Italia. Per chi ha un po’ di tempo si consiglia una passeggiata in piazza del Rossio per assaggiare il famoso liquore alla ciliegia (Ginjinha). Trasferimento all’aeroporto e partenza.
680
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
160 190 30 110
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Lisbona: Turim Europa **** O strutture similari.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Batalha il Monastero, a Lisbona il Chiostro e il Monastero Dos Jerónimos, radioguide e tassa di soggiorno: 30 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e due cene. Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
IN QUESTA FASCIA DI TERRA TUTTO È MARE, TUTTO È CIELO BLU CHE SI CONFONDE CON L’OCEANO. MA È ANCHE IL VERDE INTENSO DAL QUALE SBUCANO I PICCOLI PAESI E SI SNODANO STRADE CHE PORTANO VERSO LO STUPORE. IL VOSTRO STUPORE. Azulejos, arredamento in stile
46 | 47
Portogallo: l’Europa incontra l’Oceano Porto
Guimarães Aveiro
GIORNO 1
Dall’Italia a Lisbona Partenza per il Portogallo, arrivo e trasferimento in hotel. Per chi arriva presto, consigliamo di prendere lo storico eléctrico numero 28, un antico tram che sfreccia tra gli storici quartieri di Lisbona, dove i normali autobus non possono passare. La cena è prevista in hotel.
Coimbra Nazaré Obidos Lisbona
Batalha Tomar Fatima
GIORNO 2
Da Lisbona a Porto
Km 320
Si giunge a Porto per il pranzo incluso e la visita dello storico quartiere di Ribeira, la Torre dos Clerigos, la Libreria De Lello, la Stazione di São Bento e il Ponte Dom Luis I. Visita di una cantina di vino a Vila Nova de Gaia per gustare alcune varietà di Porto. Al termine, una crociera sul fiume Douro per ammirare le magiche vedute, offre una indimenticabile cartolina della città. Si cena in hotel. GIORNO 3
Da Porto, Guimarães e Aveiro a Coimbra
Km 270
In mattinata si parte per il Santuario di Bom Jesus do Monte, situato in cima a una collina boscosa da cui scende la famosa scalinata: più scale costruite in epoche diverse, alcune delle quali decorate da fontane sontuose. Sosta nell’antica capitale Portoghese con la visita del bellissimo Palazzo Ducale di Guimarães, la città che diede origine alla nazione portoghese. Tempo a disposizione per il pranzo libero ad Aveiro e passeggiata per il quartiere dei pescatori con le basse case rivestite di ceramiche e la stazione ferroviaria interamente ricoperta di azulejos. Arrivo a Coimbra per la cena. GIORNO 4
Da Coimbra e Tomar a Lisbona
Km 220
Visita di Coimbra passeggiando tra le suggestive stradine e ammirando i tanti monumenti ricoperti da vivaci piastrelle. Si visita l’antica Cattedrale e la Biblioteca dell’Università: una delle istituzioni accademiche più antiche del mondo, fondata nel 1288 e importante centro di ricerca. Dopo il pranzo libero, partenza per il magnifico convento di Tomar, sulla collina alle spalle della città. Dichiarato Patrimonio Unesco è una delle tappe fondamentali per un viaggio in Portogallo e fu costruito per volere del Gran Maestro dell’Ordine dei Templari: riflette il fasto e lo splendore del periodo di Enrico il Navigatore e delle Grandi Scoperte. Il convento è dotato di 7 magnifici chiostri riccamente decorati. Arrivo a Lisbona per la cena.
Le date di partenza Marzo 22 Aprile 25 Maggio 30 Giugno 20 Luglio 18 Agosto 1 e 15 Settembre 5 e 19 Ottobre 17 e 31 Dicembre 5 e 28 Marzo 27 Aprile 11 e 25
In Aereo 7 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia
1.090
Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.150
Bari, Brindisi, Catania, Palermo, Lamezia Terme, Reggio Calabria
1.200
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 28 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
230 190 30 150
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
GIORNO 5
Lisbona Visita guidata panoramica di Lisbona, partendo dal Castello di San Jorge e scendendo attraverso l’Alfama, un intricato labirinto di strette vie, scale e vicoli che si aprono su piazze irregolari con case, chiese e terrazzi con vista sul Tejo. Arrivo alla Cattedrale: la chiesa più antica di tutto il Portogallo, a cui è annessa la chiesa di Santo Antonio, costruita sul luogo dove c’era la casa natale del Santo, ancora oggi oggetto di una devozione assoluta. Da Praça do Comercio si raggiunge la Torre de Belém, il monumento di Lisbona più fotografato ed ammirato, poco distante dall’apoteosi dello stile manuelino: il Mosteiro dos Jerónimos. Il pranzo libero è previsto nel famoso porto di pesca di Cascais. Tempo permettendo, visita con la guida del Palazzo da Pena, esempio massimo dell’architettura romantica portoghese o del Palazzo Nazionale di Sintra, antica residenza della famiglia reale portoghese. Prima di rientrare, sosta fotografica a Cabo da Roca da dove si gode una vista magnifica sull’Oceano Atlantico. La cena è libera, oppure, per chi lo desidera, si può cenare assistendo a uno spettacolo di Fado.
Giorno 6
Obidos e Fatima con Nazaré e Batalha
Km 250
L’intera giornata è dedicata alla visita dei dintorni di Lisbona: lo splendido borgo fortificato di Obidos, con i suoi pittoreschi vicoli, la Pousada do Castelo e le mura medievali. Pranzo libero a Nazaré, il più famoso e colorato paese di pescatori della regione e si prosegue con la visita del Monastero di Batalha: Patrimonio dell’Umanità, una delle maggiori opere dello stile manuelino portoghese. Si termina con Fatima, meta di pellegrinaggi mariani, per visitare individualmente la Basilica e la cappella delle apparizioni. Rientro a Lisbona per la cena inclusa.
Giorno 7
Da Lisbona all’Italia In base all’orario del volo, rientro in Italia. Per chi ha un po’ di tempo si consiglia una passeggiata in piazza del Rossio per assaggiare il famoso liquore alla ciliegia (Ginjinha). Trasferimento all’aeroporto e partenza.
Gli hotel Lisbona: Turim Europa **** Porto: Vila Galé Porto **** Coimbra: Tivoli Coimbra **** O strutture similari.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Porto il Palacio da Bolsa, il Palazzo del Duca di Bragança a Guimarães, a Tomar il Convento, a Coimbra la Biblioteca e la Cattedrale, a Batalha il Monastero e a Lisbona il Chiostro e il Monastero Dos Jerónimos, con radioguide: 55 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e cinque cene. Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
SONO LE PIETRE CHE CI PARLANO, I TEMPI, LE STRADE, LE CITTÀ. E CI RICORDANO CHE UN TEMPO LONTANO SIAMO VENUTI DA QUESTA TERRA. LA TERRA DI UN POPOLO LA CUI CULTURA ANCORA VIVE IN MILLE DETTAGLI DELLA NOSTRA VITA. Delfi, colonna dorica
Gli ingressi ai luoghi di visita Due monasteri e l’antica Cattedrale a Kalambaka, i siti archeologici di Delfi, Olympia, l’antica Messene, Micene, Epidauro, l’antica Corinto, il Museo Archeologico, l’Acropoli e Capo Sounion ad Atene: 125 Euro circa a persona da pagare in loco (per i partecipanti con oltre 65 anni il totale è di 68 Euro). I pasti inclusi Le prime colazioni, quattro pranzi e sette cene. Alcune note Durante la visita ai Monasteri di Kalambaka è richiesto un abbigliamento decoroso. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Per la partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. I programmi delle visite del 31 Dicembre e del 1 Gennaio verranno comunicati in fase di prenotazione.
48 | 49
Grecia: alle radici della civiltà GIORNO 1
Dall’Italia ad Atene Partenza per Atene e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa. Questo viaggio ha la pretesa di trasmettere attraverso l’incontro con il mito, l’arte e la memoria, l’energia degli antichi greci. Kalambaka GIORNO 2
Da Atene a Kalambaka
Km 360
Partenza con la guida ufficiale per Kalambaka, il cui nome significa “potente fortezza”, nota per le Meteore: complesso monastico ortodosso costruito nei secoli XIV e XV sulla cima dei picchi rocciosi in Tessaglia. Dopo il pranzo libero, si visitano due monasteri (solo alcuni sono aperti al pubblico) siti in un paesaggio unico al mondo costituito da rocce alte quasi 600 metri alle cui sommità sono stati costruiti degli eremi inaccessibili, alcuni oggi abbandonati, in passato rifugio dei monaci ortodossi. Alcuni di essi erano e sono ancora oggi, raggiungibili solo con scale a mano o per mezzo di rudimentali montacarichi. La cena è inclusa.
Delfi Atene Antica Corinto Micene Epidauro Olympia Nauplia Messene
GIORNO 3
Da Kalambaka a Delfi
Km 230
In mattinata si visita la vecchia Cattedrale di Kalambaka, una delle più antiche Chiese cristiane, al cui interno oltre all’altare in posizione centrale, si ammira l’icona raffigurante la “Dormizione della Vergine” del X secolo e alcuni meravigliosi affreschi e mosaici. Partenza per Delfi, pranzo in un ristorante tipico e visita del sito archeologico e del Museo. Oltre al noto santuario di Apollo, sede del venerato oracolo di Delfi, si visitano il Recinto Sacro, lo stadio, il teatro, i thesauroi (cappelle contenenti tesori votivi) lungo la Via Sacra, i templi ed il museo, contornati da un imponente paesaggio naturale. Si cena in hotel. GIORNO 4
Da Delfi a Olympia
Km 240
Arrivo ad Olympia e visita del Museo Archeologico, che custodisce gran parte dei reperti rinvenuti durante gli scavi e presenta la lunga storia del santuario più celebre dell’antichità, il santuario di Zeus. Tra i reperti più importanti ci sono la decorazione scultorea (12 metope, i frontoni e le lance d’acqua dalla testa di leone) del tempio di Zeus, la statua di Nike da Paionios e l'Hermes di Prassitele, la più ricca collezione al mondo di bronzi e di sculture varie. Oggi Olimpia è sede dell’Accademia Olimpica Internazionale e del Museo dei Giochi Olimpici, che racchiude testimonianze dei giochi fino al 1906. Il pranzo e la cena sono inclusi.
In Aereo 8 giorni Bologna, Milano, Napoli, Roma, Torino, Venezia
Km 200
Arrivo in mattinata per la visita dell’antica Messene, citata anche da Omero, una delle più importanti città del passato, per quanto riguarda la dimensione, la forma e la conservazione. Non solo vi sono templi sacri ed edifici pubblici, ma anche imponenti fortificazioni, abitazioni e monumenti sepolcrali. Spettacolari rimangono le mura fortificate che rappresentano uno degli esempi meglio riusciti dell'edilizia militare greca con la presenza di torri arricchite di feritoie e di quattro porte, tra cui la monumentale Porta d'Arcadia. Durante il giorno, il pranzo è libero e la cena è inclusa a Nauplia.
Trieste, Verona
1.290
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.320
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 26 Dicembre RIDUZIONI
GIORNO 6
Da Nauplia ad Atene con Micene, Epidauro e l’antica Corinto
Km 140
Si giunge a Micene, un concentrato di storia e mito (le tombe degli Atridi, l’assassinio di Agamennone o della madre di Oreste) per la visita dell’Acropoli, delle Tombe Reali, delle Mura ciclopiche e dell’esterno del Palazzo e del museo. Si prosegue per Epidauro, famosa nell’antichità per il suo santuario dove si curavano gli infermi col veleno dei serpenti, per la visita del famoso teatro dall’acustica perfetta. Dopo il pranzo, partenza per Atene, passando per l’antica Corinto (visita degli interni, compreso il Museo, solo da Maggio a Settembre) con breve sosta fotografica al Canale di Corinto. Arrivo ad Atene per la cena. GIORNO 7
Atene
1.250
Ancona, Firenze, Genova, Pisa,
GIORNO 5
Da Olympia all’antica Messene e Nauplia
Le date di partenza Maggio 6 Giugno 4 Luglio 8 Agosto 5 e 19 Settembre 2 Ottobre 7 Dicembre 26 Aprile 15
Km 70
Mattinata dedicata alla visita guidata della città: il Museo Archeologico Nazionale, l’Acropoli, una fortezza naturale all’interno della quale si trovano i capolavori dell’arte Greca come il Partenone, i Propilei, il tempio di Athena Nike, l’Ereteo ed il teatro di Dionisio. Si prosegue con Piazza Sintagma, l’esterno del Palazzo Reale, del Tempio di Giove e dello Stadio Panathinaiko, dove si svolsero i primi giochi Olimpici moderni. Il pranzo è incluso in un tipico ristorante nell’antico quartiere della Plaka. Tempo libero per girare nel caratteristico mercatino, prima di partire per una escursione a Capo Sounion, dove ogni giorno, nell’incomparabile golfo, il sole tramonta nel Mediterraneo lasciando un ricordo indelebile di questo meraviglioso Paese. Rientro in hotel per la cena. GIORNO 8
Da Atene all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro.
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Kalambaka: Divani Meteora **** Delfi / Itea: Nafsika Palace Itea **** Olympia: Arty Gran Hotel Olympia **** Nauplia: Amalia **** Atene: Titanis **** O strutture similari.
270 110 50 150
ANDIAMO
Il Sud della Francia: dai profumi provenzali fino alla selvaggia Camargue
Avignon Nimes Aigues-Mortes
Gordes Les Baux de Provence Aix-en-Provence Arles Nizza
La Camargue
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Km 150
GIORNO 3
890
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 3, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Km 620
L’intera giornata è dedicata alla visita con l’accompagnatore di questa porzione di terra ai confini del mare con sabbia, paludi, stagni e risaie: un immenso parco di natura selvaggia e incontaminata, un tripudio di colori e di scorci inviolati, in cui l’uomo sembra essere ancora un ospite temporaneo. Una breve crociera sul Piccolo Rodano, a bordo di un battello, permette di avvistare tori, cavalli e uccelli che vivono in libertà. Sosta ad Aigues-Mortes, un borgo gioiello, perfettamente conservato, racchiuso da mura e circondato da paludi e zone verdeggianti. Pranzo libero a Saintes Marie de la Mer, antico villaggio di pescatori, costruito su un’isola nel cuore della Camargue. Tempo libero per passeggiare tra negozi e i quartieri storici. La cena è inclusa.
In Pullman 6 giorni
Camera singola
Dall’Italia a Nimes
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso, fino ad arrivare a Nîmes: cittadina provenzale legata alla storia del periodo romano, vicina al fiume Rodano. GIORNO 2
Le date di partenza Marzo 23 Aprile 20 e 26 Maggio 17 e 31 Giugno 21 Luglio 12 Agosto 10 e 30 Settembre 13 e 27 Aprile 12 e 20
Milano
GIORNO 1
280
30 150
Il Sentiero delle Ocre e Avignone
Km 200
Partenza per Gordes, un borgo arroccato su una collinetta, i cui edifici sorgono su un alto sperone soleggiato, ove si respira tutt’oggi il sapore di antico. Arrivo a Roussillon, dove case e ambiente si confondono grazie alle tante sfumature rossastre e ocra della terra estratta dalle vicine cave. Il risultato è un villaggio dai mille colori che sotto il potere della luce del sole si accende e si staglia nel blu del cielo. Questo borgo dalle tante botteghe, piazzette deliziose e piccoli anfratti poetici, è una tavolozza di colori vivente dove è impossibile non osservare ogni angolo, ogni persiana colorata, ogni fazzoletto di giardino fiorito che si staglia contro i muri arancioni delle case. Arrivo ad Avignone la “città dei papi”, che ha conservato le mura e il centro storico, costituito dal Palazzo dei Papi, dal complesso episcopale e dal celebre ponte. Visita con la guida del Palazzo. Si rientra a Nimes per la cena. GIORNO 4
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Nimes: Novotel Atria Nimes Centre **** Aix-en-Provence: Novotel Beaumanoir **** O strutture similari.
Pont du Gard, Les Baux-de-Provence e Arles
Km 150
Si parte per una sosta fotografica di una delle meraviglie dell’antichità: il Pont du Gard, un superbo acquedotto, in origine di 49 km, e si arriva a uno dei più straordinari luoghi della Provenza: Les Baux-de-Provence. Un meraviglioso “nido d’aquila”, rosso e luminoso sotto i colori cangianti del sole, che appare in mezzo alla macchia mediterranea, senza preavviso, arroccato su una rupe di roccia bianca. Dopo una breve passeggiata, si parte per Arles, fondata dai romani sul fiume Rodano, per il pranzo libero. Arles è un insieme di scorci che hanno inspirato i più celebri quadri di Van Gogh, con le case scrostate e le piazzette affollate. Primeggia l’anfiteatro romano che si svela agli occhi dei visitatori, sbucando nel centro del vecchio quartiere della città. Rientro per cenare a Nimes. GIORNO 5
Da Nimes ad Aix-en-Provence
Km 140
Visita guidata di Nimes, il cui simbolo è un coccodrillo incatenato ad una palma, a ricordare che la città fu fondata da legionari romani di ritorno dalle vittorie nelle campagne d'Egitto. Le testimonianze di quel periodo sono evidenti e ben conservate: l'Arena, la Maison Carrée e la Tour Magne. Dopo il pranzo libero, si parte per Aix-en-Provence, una città la cui eleganza si rivela passeggiando con l’accompagnatore lungo le vie e nelle piazze, sempre animate. La cena è inclusa. GIORNO 6
Da Aix-en-Provence e Nizza all’Italia
Km 520
Partenza per Nizza in splendida posizione tra montagne e mare: una delle principali città francesi, vanta una storia antichissima. Primeggiano le testimonianze del periodo Barocco, concentrate in particolare nella città vecchia, la “vièia vila” caratterizzata da strette viuzze nelle quali si ergono meravigliose chiese e splendidi palazzi, come palazzo Lascaris, uno dei più interessanti esempi di architettura barocca civili. Passeggiata lungo “Promenade des Anglais”, all'epoca uno stretto sentiero finanziato dalla comunità inglese che viveva nell'area e che oggi é uno dei principali simboli della città: un viale lungo sette chilometri, che si estende dall'aeroporto fino quasi al porto. Dopo questa visita glamour, si rientra in Italia. Pranzo libero.
50 | 51
COME NON STUPIRSI DI QUESTO SUSSEGUIRSI DI MARE E TERRA IN MILLE VARIANTI DI COLORI. IN MILLE SFUMATURE DI PROFUMI. DI ARTE, DI POESIA. INTRISA DEL FASCINO FRANCESE CHE AL SUD DIVENTA DOLCE, SORRIDENTE, ACCOGLIENTE. Giardino Provenzale
Gli ingressi ai luoghi di visita Ad Avignone il Palazzo dei Papi, il Pont du Gard e l’Arena di Nimes: 23 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e cinque cene. Alcune note La visita dell’Arena di Nimes è subordinata alle manifestazioni culturali. Per le partenze del 13 e del 27 Settembre il pernottamento dell’intero viaggio è previsto ad Aix-en-Provence.
ANDIAMO
Parigi mon amour
Parigi Versailles Auxerre
Parigi, l'orologio del Museo d'Orsay
Le date di partenza In Aereo Marzo 25 Aprile 7 e 22 Maggio 19 Giugno 2 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 1 e 15 Novembre 3 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28 In Pullman Marzo 24 Aprile 6 e 21 Maggio 18 Giugno 1 Luglio 13 Agosto 11 e 31 Settembre 14 Novembre 2 Dicembre 7, 22 e 29 Gennaio 4 Marzo 22 Aprile 13, 21 e 27
In Aereo 4 giorni Bologna, Milano, Roma
740
Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
790
Ancona, Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
850
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 8 Dicembre 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
190 40 140
30 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 5 giorni Milano
760
Partenze da altre localitĂ : pagg. 174-175 colonna 2, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 7 Dicembre 29 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Auxerre: Ibis Auxerre Centre *** Bourg en Bresse: Mercure **** Parigi: Oceania Paris Port de Versailles **** O strutture similari.
250 50 140
30 100
52 | 53
FACILE INNAMORSARSI A PARIGI DEI BOULEVARD, DEL LUNGO SENNA, DEI PICCOLI RISTORANTINI, DELLO CHARME CHE ALEGGIA NELL'ARIA E DEL MUSEO DEI MUSEI: IL LOUVRE. PARIS, TU ME FAIS TOURNER LA TÊTE. GIORNO 1
Dall’Italia a Auxerre
Km 770
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso paesaggi naturali incredibili, con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata a Auxerre o dintorni per la cena. GIORNO 2
Da Auxerre a Parigi
Km 180
In pullman
Partenza per Parigi e arrivo per il pranzo. Inizio della visita guidata della città con una panoramica in pullman partendo dal più grande quartiere d’affari d’Europa, la Défense, proseguendo per l’Arco di Trionfo con fermata fotografica sulla terrazza panoramica del Palais de Chaillot, da cui si ha una vista mozzafiato proprio sulla Tour Eiffel, simbolo di Parigi, raggiungibile scendendo la meravigliosa scalinata. La panoramica prosegue con il Viale degli Champs Elysées, Place de la Concorde, gli esterni dell’Opera Garnier, di Place Vendome, de Les Invalides e del meraviglioso Louvre con i Giardini de Tuileries. La cena è inclusa. Per chi lo desidera, panoramica notturna in battello per una visuale completa della città di Parigi attraverso la Senna, il fiume simbolo della capitale.
Dall’Italia a Parigi In aereo
Partenza per Parigi, la città più romantica del mondo, e all’arrivo trasferimento in hotel. Tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena in serata. GIORNO 3
Versailles e Parigi La giornata prevede la visita guidata della Reggia di Versailles, che grazie alla genialità degli artisti che lo realizzarono e alla grandezza e personalità del suo committente, il re Luigi XIV, è tra i castelli più sontuosi e celebri al mondo. Una delle sale più suggestive è la galleria degli Specchi, che risplende nella luce riflessa, nella bellezza dei suoi stucchi e delle pitture di Le Brun. La grande Galleria e gli appartamenti reali esprimono nella loro ricchezza, il successo politico, economico ed artistico della Francia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio la visita continua con il cuore della Parigi Storica, l’Ile de la Cité, con la Cattedrale di Notre Dame ammirando il Pont Neuf, l’esterno della Conciergerie e della Saint Chapelle. Proseguendo per la Rive Gauche si arriva nel Quartiere Latino per ammirare gli esterni della Sorbonne e del Pantheon, e terminare nel bellissimo e pittoresco Quartiere di Saint Germain des Près. Rientro in hotel per la cena libera con la possibilità di partecipare a una cena nel quartiere di Montmartre. GIORNO 4
Parigi La mattina è dedicata alla scoperta con la guida di una delle zone più romantiche della capitale: il Marais, un quartiere delizioso con tanti negozietti, belle residenze e una tra le piazze più poetiche della città, la place des Vosges, dove vivevano il Cardinale Richelieu, Molière e Victor Hugo. Dopo il pranzo incluso, il pomeriggio è dedicato alle visite individuali o allo shopping o alla partecipazione della visita con guida del Louvre, il museo più famoso del mondo, che contiene opere come la Gioconda e la Vergine delle Rocce di Leonardo da Vinci, Il giuramento degli Orazi di Jacques-Louis David, La Libertà che guida il popolo di Delacroix, la Venere di Milo e la Nike di Samotracia. La cena è libera. GIORNO 5
Da Parigi all'Italia
Km 850
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Incluso alla Reggia di Versailles. Radioguide e tasse di soggiorno: 12 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni, tre pranzi e due cene. In aereo: le prime colazioni, due pranzi e una cena.
Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è escluso. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
UN VIAGGIO CHE, PARTENDO DALLA CAPITALE, VI APRIRÀ LE PORTE DI QUELLE CHE UN TEMPO FURONO LE DIMORE PIÙ LUSSUOSE, PIÙ PRESTIGIOSE DELLA NOBILTÀ FRANCESE. E DELLO STESSO RE SOLE. Loira, paese sul fiume
Gli ingressi ai luoghi di visita Incluso alla Reggia di Versailles. I castelli di Vaux-le-Vicomte, Amboise, Blois, Chambord, Villandry (giardini), Chenonceau e la Residenza Le Clos Lucé nella Loira e le radioguide: 70 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni, un pranzo e quattro cene. In aereo: le prime colazioni, un pranzo e tre cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Per le partenze del lunedì è prevista la visita del Castello di Vaux-le-Vicomte, per le partenze del martedì si visita il Castello di Fontainbleau, residenza amata particolarmente da Napoleone Bonaparte. Offre delle magnifiche caratteristiche come il cortile del Cavallo Bianco, il cortile ovale, la porta dorata e all’interno la galleria di Francesco I e la sala da ballo. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso.
54 | 55 GIORNO 1
Dall’Italia a Bourg-en-Bresse
Km 530
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso il paesaggi naturali incredibili, con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata a Bourg-en-Bresse (o Auxerre) per la cena.
Parigi e la Loira: la Valle prediletta dai Re
Dall’Italia a Parigi In aereo
Partenza per Parigi, la città più romantica del mondo, e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è libera. GIORNO 2
Da Bourg-en-Bresse e Vaux-Le-Vicomte a Tours
Km 330
In aereo
Trasferimento dall’hotel per incontrare l’accompagnatore e il resto del gruppo per il pranzo libero a Vaux-le- Vicomte. In pullman
GIORNO 3
Km 170
Partenza per il famoso castello di Amboise che domina la valle della Loira. Dell’enorme complesso, teatro delle feste di Francesco I, rimangono visitabili il Logis du Roi, la Sala delle Guardie, le torri e la Capella di Saint Hubert, in stile gotico fiammeggiante. Proseguiamo la visita con la Residenza Le Clos Lucé (750 mt a piedi), dove Leonardo da Vinci trascorse gli ultimi tre anni della sua vita, al cui interno si ammirano i disegni di varie macchine inventate dal grande genio toscano. Partenza per il castello reale di Blois, sintesi di architettura e storia di questa valle. Residenza di 7 re e 10 regine di Francia, è un luogo evocatore del potere e della vita quotidiana della corte rinascimentale, come testimoniano gli appartamenti reali riccamente arredati e ornati di magnifici arredi policromi. Si termina la giornata con il castello di Chambord, nel cuore del più grande parco forestale recintato d'Europa (un muro di 32 km di lunghezza), sogno di un giovane re e meraviglia del Rinascimento. Rimane di spicco il salone famoso per le due rampe a spirale che si aprono sulle logge interne, con le volte ornate da salamandre. Il pranzo è libero, la cena è inclusa. GIORNO 4
La Valle della Loira: Villandry, Chenonceau e Tours
Km 120
Partenza per Villandry, famoso per i suoi originalissimi giardini a tre terrazze unici in Europa, allegorie dell'amore tenero, dell'amore appassionato, dell'amore instabile e dell'amore tragico (in inverno la visita è sostituita con il Castello di Azay-le-Rideau). Visita del grazioso castello di Chenonceau, sulle sponde del fiume Cher, ceduto da Diane de Poitiers a Caterina de’ Medici. Il castello appoggia su un ponte ad archi e possiede magnifici giardini alla francese. Pranzo libero. Arrivo a Tours per una passeggiata in questa frizzante e giovane cittadina, dall’atmosfera vivace e i suoi quartieri ricchi di fascino: una splendida cattedrale gotica, le case a graticcio e le piazzette animate da bar, ristoranti e negozi. Rientro in hotel per la cena.
Km 300
Partenza per Versailles, creazione della monarchia francese nel momento del suo massimo splendore. Il castello, i giardini e i Trianon uniscono armoniosamente architettura e paesaggio. Si visita il castello, emblema della raffinatezza della monarchia francese, rimanendo stupefatti dallo sfarzo non paragonabile a nulla nel mondo. Pranzo libero in corso di giornata. Nel tardo pomeriggio arrivo Parigi, per la cena libera. Per chi lo desidera può partecipare a una cena tipica nel noto quartiere di Montmartre.
Parigi L’intera giornata prevede la visita guidata della Parigi Storica, “il cuore di Parigi”, con l’Ile de France, Notre Dame dalle forme melodiose impreziosite dai colorati rosoni, e la Rive Gauche con il Quartiere Latino, la Sorbona e i giardini del "Luxembourg", il quartiere Saint-Germaindes-Prés con la sua antica chiesa e i suoi caffè. Dopo il pranzo incluso, si prosegue la visita panoramica della “Parigi Moderna”: dai giardini del Trocadero, la Tour Eiffel, l’Arco di Trionfo, il viale degli Champs Elysées con il Grand e Petit Palais, l’esterno del Palazzo dell’Eliseo, Place de la Concorde, l’Opera Garnier (esterni) e Place Vendome, per terminare con gli esterni del Louvre. La cena è libera. GIORNO 7
Km 910
In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia. In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso.
Bourg-en-Bresse
Le date di partenza Marzo 22 Aprile 19 Maggio 16 e 30 Giugno 13 Luglio 25 Agosto 9 e 29 Settembre 12 Dicembre 20 e 27 Marzo 20 Aprile 11 e 25
In Aereo 7 giorni Bologna, Milano, Roma
1.090
Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.040
Ancona, Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.200
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 27 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
330 240 30 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 7 giorni Milano
990
Partenze da altre località: pagg. 174-175, colonna 2, per supplementi, luoghi e orari. Camera singola Alta stagione: 27 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
GIORNO 6
Da Parigi all’Italia
Chenonceaux
Chambord Amboise
SUPPLEMENTI
GIORNO 5
Da Tours a Versailles e Parigi
Villandry
Paris Vaux-le-Vicomte
Km 670
Partenza per Vaux-Le-Vicomte ed incontro con il resto del gruppo per il pranzo libero. Visita con le audio-guide del Castello e del suo giardino che rappresentano uno dei luoghi più belli di Francia. Commissionato da Fouquet, ministro di Luigi XIV, fu luogo delle più belle feste del XVII secolo, tanto che il re, geloso della bellezza del luogo, fece imprigionare il sovrintendente. Oggi, è uno dei rari castelli privati che possono essere visitati interamente, dalle cantine e dalle cucine fino alle cupole, per godere di una meravigliosa vista sulla tenuta. Arrivo nella Valle della Loira in tarda serata per la cena.
La Valle della Loira: Amboise, Le Clos Lucé, Blois e Chambord
Versailles Blois Tours
Gli hotel Auxerre: Ibis Auxerre Centre *** Bourg-en-Bresse: Mercure **** Tours: Mercure Tours Sud **** Parigi: Oceania Paris Port de Versailles **** O strutture similari.
270 240 40 110
ANDIAMO
Bretagna e Normandia, terre forgiate dalle leggende e dal mare Tregastel Brest Quimper Carnac
Rouen Parigi M.S. Michel Saint Malo Vannes Auxerre Angers
Honfleur Caen
GIORNO 1
Dall’Italia a Auxerre
Km 770
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso e arrivo in serata a Auxerre (o a Bourg-en-Bresse) per la cena.
Dall’Italia a Parigi In aereo
Partenza per Parigi, la città più romantica del mondo, e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è libera.
GIORNO 2
Da Auxerre ad Angers
Km 450
In pullman
Le date di partenza Aprile 17 Maggio 14 e 28 Giugno 18 Luglio 9 e 23 Agosto 7 e 27 Settembre 10 Aprile 23
Prima di raggiungere Angers nel pomeriggio, breve sosta per incontrare il resto del gruppo. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nella capitale storica degli Angiò e tempo permettendo si ammirano con l’accompagnatore gli esterni del Castello e della cattedrale di Saint Maurice, Place Sante Croix e la Maison d’Adam, splendida dimora a graticcio. La cena è inclusa.
In Aereo 9 giorni
In aereo
Bologna, Milano, Roma
1.350
Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.400
Ancona, Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 28 Maggio, 18 Giugno, 10 Settembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Trasferimento dall’hotel per incontrare l’accompagnatore e il resto del gruppo per il pranzo libero e proseguire il programma del viaggio. GIORNO 3
Da Angers a Quimper con Vannes, Carnac e Concarneau 1.460
450 60 30 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
GIORNO 4
Da Quimper a Brest: la Bretagna In Pullman 9 giorni Milano
1.250
Partenze da altre località: pagg. 174-175, colonna 2, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 28 Maggio, 18 Giugno, 10 Settembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Km 350
In mattinata si raggiunge Vannes per una passeggiata con l’accompagnatore in una delle più belle cittadine della Bretagna, grazie alla sua autentica atmosfera medievale, dalle mura di cinta alle porte fortificate, tra stradine tortuose e piazze acciottolate. La sua vivacità e allegria si respira nei mercati della città vecchia così come presso il piccolo porticciolo. Dopo il pranzo libero visita, nella brulla campagna brettone, di uno dei più importanti resti megalitici: Carnac, dove si trovano menhir ma anche dolmen, cromlech (semicerchi) e tumuli. Prima di arrivare a Quimper per la cena, è prevista la sosta presso la Ville Close di Concarneau, una piccola città fortificata costruita a difesa della città: circondata da bastioni e collegata alla terraferma da un ponte di pietra, conserva un fascino antico con la sua residenza del capitano militare, la torre dell’orologio, i cannoni spiegati, i negozi da cartolina, le creperie, i giardini e i bastioni.
390 60 30 100
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Auxerre: Ibis Auxerre Centre *** Bourg-en-Bresse: Mercure **** Angers: Ibis Style Centre Gare *** Quimper: Mercure Centre *** Brest: Ibis Style Brest Centre Port *** Saint-Malo: Escale Oceania *** Caen: Mercure Caen Centre Port de Plaisance **** Parigi: Oceania Paris Port de Versailles **** O strutture similari.
Km 150
L’ intera giornata è dedicata alla visita dei luoghi più significativi della Bretagna. Si inizia con Locronan, uno dei più bei complessi urbani caratterizzato da basse case di granito e prima del pranzo libero a Camaret, è prevista una escursione sulla punta del Pen-Hir il punto più ad ovest della penisola di Crozon, con un affascinante paesaggio dato dal tavolato a picco sul mare. Nel pomeriggio visita al Calvario di Plougastel-Daoulas, costruito dopo una epidemia di peste, è composto da circa 180 figure, in scuro granito brettone, che rappresentano scene della Vita di Cristo disposte su due registri e sormontato da tre croci. Al termine arrivo a Brest, per un giro panoramico con l’accompagnatore. La cena è inclusa. GIORNO 5
Dai Calvari alla Costa di Granito Rosa
Km 270
Si dice che la Bretagna sia un antica terra mai domata fino in fondo: scogliere sferzate dal vento, fari arroccati, baie rocciose, pittoreschi villaggi di pescatori, tradizioni e leggende che affondano nella mitologia celtica. La visita inizia con due prestigiosi complessi parrocchiali: Guimilliau, il cui calvario è meritevole per le 200 figure pervase da un movimento vigoroso, come nella terrificante scultura dell’Inferno, e la cui chiesa, insolita profusione di decorazioni di vario tipo, ha un portico del 1606. St.Thègonnec, esempio sublime, comprende la chiesa, il cimitero, il calvario e l’ossario da cui si accede attraverso un arco trionfale decorato in stile rinascimentale. Il viaggio prosegue “dalla Storia alla Natura”, visitando la costa di Granito Rosa. La sua origine risale a 300 milioni di anni fa, e ancora oggi offre uno scenario grandioso dalle colorazioni rosa, le morbide forme, le verdissime insenature e le vivaci stazioni balneari come Trégastel, Ploumanac’h, antico villaggio di pescatori con disordinati ammassi rocciosi dalle forme intriganti e Perros-Guirec, adagiata su una stupenda penisola rocciosa. Il pranzo è libero. Rientro a Brest per la cena. GIORNO 6
Dalla Bretagna alla Normandia: Saint-Malo e Mont Saint-Michel
Km 330
Arrivo per il pranzo libero in una delle meraviglie del mondo: Mont Saint-Michel, un isolotto roccioso circondato da una magnifica baia, teatro delle più grandi maree d’Europa. L’abbazia si raggiunge percorrendo la Grand Rue e salendo sia le strette vie dove si affacciano bar e negozi che quasi 350 gradini. Visita del prodigio architettonico che include la chiesa abbaziale, il chiostro, il refettorio, l’ambulacro dei monaci e i giardini della “Merveille”. Partenza per Saint-Malo, città fortezza, nata come città dei corsari dall’antica tradizione piratesca. Passeggiata nel centro storico interamente cinto da bastioni prima di cena.
56 | 57
TANTE PICCOLE PREZIOSE PERLE: VILLAGGI PITTORESCHI, SCOGLIERE A STRAPIOMBO, L’IMPETO DELL’OCEANO. PIÙ CHE UN VIAGGIO,UN FILO DI SETA CHE UNISCE QUESTE PERLE IN UNA COLLANA SPLENDIDA E UNICA. Normandia, la spiaggia
GIORNO 7
Dalle Spiagge dello Sbarco e Bayeux a Caen
Km 230
Dal XIII secolo si arriva al 1944 per visitare la Côte de Nacre, ovvero la “costa di madreperla”: completamente disseminata di campi di battaglia, buchi lasciati dai bombardamenti, cimiteri e musei di guerra a testimoniare l’orrore che qui si è consumato. Visita di Arromanches, dove si conosceranno con un emozionante racconto, tutti i dettagli dello sbarco in Normandia, e della spiaggia di Omaha Beach, teatro delle pesanti perdite che le truppe americane subirono durante il D-Day, che le vale il soprannome di “Bloody Omaha”. Dopo il pranzo libero, breve sosta a Bayeux, per ammirare il noto arazzo che descrive per immagini gli avvenimenti chiave relativi alla conquista normanna dell’Inghilterra. Nel pomeriggio arrivo a Caen per una passeggiata con l’accompagnatore. Si ammirano l’Abbazia degli Uomini, imponente costruzione millenaria che ospita la Chiesa di St. Etienne, in stile romanico, la Chiesa di St.Pierre, da sempre fulcro della religiosità cittadina, le caratteristiche stradine che si trovano attorno al vecchio Castello, residenza prediletta del Re, che domina la città. Poco distante si trovano i resti delle Vecchie Mura e l’Abbazia delle Dame, fatta costruire dalla Regina Matilde, al cui interno vi è la Chiesa della Trinità. La cena è inclusa. GIORNO 8
Da Caen, Honfleur e Rouen a Parigi
Km 300
Partenza per Honfleur, affacciata sull’estuario della Senna e sul mare. Il vecchio porto e il centro città con le facciate in ardesia, la Chiesa di Santa Catherine con il campanile isolato, sono mete imperdibili. Arrivo a Rouen, per il pranzo incluso. I suoi pinnacoli e campanili, le
sue circa duemila case a graticcio, alcune inclinate in modo pittoresco e la Cattedrale gotica più alta di Francia, attraversata dalla Senna, conferiscono a questo gioiello architettonico il titolo di “Perla di Normandia”. In tarda serata arrivo a Parigi per la cena libera. GIORNO 9
Da Parigi all’Italia
Km 900
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Ad Arromanches il Museo dello Sbarco, a Bayeux l’Arazzo con audio-guida, a Mont SaintMichel l’Abbazia e le radioguide: 40 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni, un pranzo e sette cene. In aereo: le prime colazioni, un pranzo e sei cene.
ANDIAMO
Svizzera, Foresta Nera, Alsazia: il grande cuore d’Europa
Strasburgo Colmar Mulhouse
Friburgo Basilea Lucerna
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Maggio 19 Giugno 2 Agosto 12 Settembre 1 e 29 Ottobre 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28
GIORNO 1
Dall’Italia a Basilea verso l’Alsazia
Km 440
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Arrivo a Basilea, definita la "Capitale culturale della Svizzera" con Marktplatz, sede del colorato mercato giornaliero, circondata dalle arcate del municipio e dal cinquecentesco Palazzo dei Bottai. La città vecchia si snoda a pochi passi dallo splendido Duomo gotico e sei lunghi ponti attraversano il fiume in diverse parti, collegando la parte vecchia della città a quella più recente. Proseguimento per l’Alsazia dove arriviamo per la cena.
GIORNO 2
Colmar e Strasburgo
In Pullman 4 giorni Milano
480
Partenze da altre località: pagg. 174-175, colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
100 150 30 100
GIORNO 3
Friburgo e la Foresta Nera PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Alsazia: Mercure Mulhouse Centre **** Mercure Strasbourg Petite France **** O strutture similari.
Km 260
L’intera giornata, con il pranzo libero, è dedicata alla scoperta di Strasburgo e Colmar accompagnati da una guida locale. Strasburgo, città storica sviluppatasi attorno alla Cattedrale, uno degli edifici più significativi del Medioevo francese, in cui spicca la facciata, straordinaria per le proporzioni e per le sculture dei portali, come anche le magnifiche vetrate policrome e l’orologio astronomico. La piazza attigua è delimitata da romantiche case a graticcio come la Maison Kammerzell e il Palais de Rohan. La visita guidata prosegue poi nella Petite France, il pittoresco quartiere dei conciatori costruito fra il XVI e il XVII secolo. Colmar, adagiata ai piedi del massiccio dei Vosgi, pur essendo intima e raccolta nelle dimensioni, possiede un patrimonio culturale dei più considerevoli: l'architettura a "colombages" (con le tipiche pareti a graticcio), i canali della “Piccola Venezia”e il centro città fiorito. La cena è inclusa.
Km 230
Partenza per Friburgo, bella cittadina nella parte meridionale della Foresta Nera. All’arrivo visita con l’accompagnatore della Cattedrale, costruita in pietra calcarea di color rosso, caratteristica della zona, la cui torre campanaria è un autentico capolavoro del gotico tedesco. In tarda mattinata partenza per la Foresta Nera attraverso meravigliosi paesaggi. Il pranzo è libero. Si visitano Triberg, patria dell’orologio a cucù e delle cascate più alte della Germania con i loro 163 metri in sette salti fra le rocce, e Gutach con il famoso museo all’aperto che ripropone abitazioni rurali, una fattoria e i costumi tradizionali della regione come i curiosi copricapi delle signore con grandi pon-pon rossi. Rientro in hotel per cena. GIORNO 4
Dall’Alsazia e Lucerna all’Italia
RACCHIUSA AL CENTRO DELL’EUROPA, COME UN SEGRETO DA PROTEGGERE E CUSTODIRE, QUESTA VASTA AREA VI ASPETTA. CON BOSCHI INFINITI, VILLAGGI USCITI DA UNA FIABA E CITTÀ CHE SONO AUTENTICI GIOIELLI.
Km 500
Partenza per Lucerna, immersa in un impressionante panorama montano. Porta d’ingresso della Svizzera, sul Lago dei Quattro Cantoni, è una città di varie sfumature, dall’architettura pregiata, con ponti di legno coperti, sul fiume Reuss, piazze, torri e campanili, ristoranti, negozi, strette stradine acciottolate, fontane e case affrescate. Dopo questa passeggiata fiabesca, si rientra in Italia. Pranzo libero.
Gli ingressi ai luoghi di visita Non ci sono ingressi a pagamento. I pasti inclusi Le prime colazioni e tre cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Durante il periodo dei Mercatini di Natale (Dicembre e Gennaio), il programma non prevede la visita della Foresta Nera, sostituita con alcune località note per i mercatini. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene.
58 | 59
UNA CITTÀ CHE VIVE IN UN MAGICO EQUILIBRIO TRA L’OPULENTO PASSATO MERCANTILE E IL RADIOSO PRESENTE DIGITALE. E DOVE LE ULTIME TECNOLOGIE CONVIVONO CON LE OPERE DEI MAESTRI FIAMMINGHI.
Amsterdam, la smart city riflessa sull’acqua
Amsterdam
GIORNO 1
Dall’Italia ad Amsterdam Partenza per Amsterdam e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in hotel. GIORNO 2
Amsterdam La mattinata è dedicata alla visita guidata in pullman esclusivo e a piedi di Amsterdam, una delle città più affascinanti d’Europa, legata all’acqua sin dalle sue origini, 700 anni fa: il nome significa infatti diga sull’Amstel. E’ nota anche come la Venezia del Nord per gli incantevoli canali che la attraversano, l’architettura imponente e gli oltre 400 ponti. Il centro storico è rimasto intatto, e il distretto dei canali, per il suo significato culturale, è patrimonio dell’UNESCO. Oggi la moderna Amsterdam è una brillante smart city, una città intelligente, creativa, ottimo mix di nuove tecnologie e diffusione di cultura che portano un elevato livello di qualità della vita; qui trascorrere qualche giorno è gratificante non solo sotto il profilo culturale e storico, ma anche per le inedite soluzioni urbanistiche e sociali. La visita inizia con una panoramica dal pullman dei nuovi quartieri esterni che sfoggiano architetture futuriste, per poi continuare a piedi nel centro storico, da Piazza Dam verso le antiche case delle beghine Begijnhof, poi lungo i canali su cui si specchiano eleganti edifici, il mercato dei fiori Bleomenmarkt sul canale Singel, e infine Piazza Rembrandtplein, famosa per i locali notturni. Pranzo e cena liberi e pomeriggio a disposizione. Possibilità di partecipare all’escursione facoltativa Amsterdam Autentica, che comprende un bel giro in battello lungo i canali, la cena tipica olandese in una casa d’epoca e passeggiata nel famoso quartiere a luci rosse. GIORNO 3
Van Gogh, Diamanti e Mulini a vento Al mattino seconda parte della visita guidata in pullman esclusivo. Si inizia con l’emozionante visita interna del Museo Van Gogh (audioguida in italiano), la più grande collezione di opere di questo amatissimo pittore, esposte in modo da documentare le fasi della sua vita, dall’infanzia ai vari stadi emotivi, fino alla morte. Si visita poi il laboratorio per il taglio dei diamanti con spiegazione delle lavorazioni e ingresso all’esposizione blindata. Si esce poi da Amsterdam per conoscere l’Olanda rurale visitando il villaggio incantato dei mulini a vento di Zaanse Schans: qui i mulini funzionano ancora e gli artigiani che producono zoccoli e formaggi continuano la tradizione degli antichi mestieri olandesi. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione ad Amsterdam. Cena in hotel. GIORNO 4
Da Amsterdam all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Museo Van Gogh, Zaanse Schans, audioguide: 27 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e due cene. *Note Partenza dell’8 Dicembre, Festival delle Luci: Amsterdam si veste di luce, con strade, ponti, sculture, alberi, negozi, caffè e ristoranti coloratissimi e straordinariamente illuminati. Tutta la città partecipa alla festa: dalle barche ormeggiate sui romantici canali e addobbate con lanterne natalizie, ai ponti e canali rischiarati da fasci di luce, al mercato dei fiori dove l’aria è inebriata dai profumi di agrifoglio, pino e vischio. Il viaggio di Capodanno per il 31 Dicembre prevede pomeriggio a disposizione e cena libera. L’escursione facoltativa Amsterdam Autentica verrà proposta solo con il tour dei canali. A mezzanotte si festeggia in strada, in particolare su Piazza Dam, ma anche nelle piazze Leidseplein e Nieuwmarkt dove si possono ammirare i fuochi d'artificio. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Luglio 14 Agosto 15, 18 e 21 Ottobre 29 Dicembre 8* e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28 * Festival delle Luci, vedi note
In Aereo 4 giorni Ancona, Brindisi, Bologna, Bari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 595 SUPPLEMENTI
Camera singola: Luglio, Agosto, Ottobre, 8 Dicembre, Gennaio, 14 e 22 Aprile 2017 Marzo e Aprile 2016, 30 Dicembre, 28 Aprile 2017 Alta stagione: 25 Marzo e 22 Aprile 2016, 14 e 22 Aprile 2017 30 Dicembre 28 Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Amsterdam: Ramada Apollo **** O strutture similari.
150 300 180 120 50
25
ANDIAMO
Amsterdam, il Reno, Bruxelles, le Fiandre. Che altro chiedere? Volendam
GIORNO 1
Dall’Italia a Francoforte
Km 690
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda via autostrada attraverso il valico di Chiasso, e ammirando in totale relax e comfort i grandiosi scenari montani della Svizzera. Lungo il percorso sosta per il pranzo libero. Si entra quindi in Germania percorrendo la piana del Reno e arrivando nel tardo pomeriggio a Francoforte sul Meno, capitale finanziaria e grande metropoli culturale e logistica della Germania. E’ la città dello scrittore Goethe, dei banchieri Rothschild e della BCE Banca Centrale Europea. Lo skyline di Francoforte sembra quello di Manhattan o Chicago, il centro è vivace, ben organizzato e cosmopolita. Cena.
Amsterdam In aereo
Delft
Partenza per Francoforte e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. In serata incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena.
Anversa
Brugge Gent
Bruxelles GIORNO 2
Francoforte
Le date di partenza Aprile 23* Maggio 14 Giugno 18 Luglio 9 e 23 Agosto 6, 13, 20 e 27* Aprile 15* e 29* * vedi note
Da Francoforte e il Reno a Bruxelles
In Aereo 8 giorni Ancona, Bologna, Bari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona
GIORNO 3
Bruxelles 1.190
SUPPLEMENTI
Camera singola: Luglio e Agosto Aprile e Maggio Giugno Alta stagione: 18 Giugno RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
250 300 450 120
GIORNO 4
Le Fiandre: Gent e Brugge
In Pullman 8 giorni 1.120
Partenze da altre località: pagg. 174-175, colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola: Luglio e Agosto Aprile e Maggio Giugno Alta stagione: 18 Giugno RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173. Gli hotel Francoforte Tryp Wyndham *** Bruxelles NH City **** Amsterdam Ramada Apollo **** O strutture similari.
Km 460
La mattinata è dedicata alla visita panoramica guidata di Bruxelles, gioiello architettonico e culturale: la Grand’Place, il salotto della città, incorniciato da palazzi di un’eleganza raffinata come la Maison du Roies, l’Hotel de la Ville e gli edifici delle Corporazioni; la statuetta del Manneken Pis icona della città, il quartiere del Sablon, gli esterni del Palazzo Reale e la curiosa scultura dell’Atomium che rappresenta una molecola di cristallo di ferro ingrandita 165 miliardi di volte. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione con l’ accompagnatore per curiosare fra le stradine del centro storico, vero dedalo di boutiques del cioccolato, merletti e negozi d’antiquariato, seguendo magari il percorso dei fumetti, scoprendo così che famosi personaggi sono ritratti su giganteschi murales posti fra le case in stile Art Nouveau: una “fusion” veramente originale. Cena.
25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Milano
Km 460
Partenza per Oberwesel, la città delle torri e del vino, e da qui inizio della navigazione lungo il tratto più affascinante del Reno, patrimonio dell’UNESCO, dal paesaggio romantico punteggiato di vigneti, castelli e con la romantica rocca di Loreley immortalata da Heine. Sbarco a Boppard e proseguimento del viaggio verso il Belgio e Bruxelles con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Bruxelles nel tardo pomeriggio, sistemazione in albergo e cena. Passeggiata dopo cena sulla Grand’ Place, il “salotto” di Bruxelles.
Km 210
Intera giornata di escursione guidata nelle Fiandre, a Gent e Brugge. Gent è una piccola gemma con antichi edifici e chiese, oltre a numerosi ponti che congiungono le rive del fiume che scorre nel centro. La visita di Gent comprende il castello dei Conti, la Cattedrale e le chiese. Pomeriggio a Brugge, perla delle Fiandre, la città medievale meglio conservata in Europa, quasi un museo vivente del XIII secolo. La visita si snoda attraverso le piazze Burg e Markt, la cattedrale, il palazzo del Municipio. Pranzo libero. Rientro a Bruxelles nel tardo pomeriggio e cena. GIORNO 5
256 300 450 120
25
Da Bruxelles, Anversa e Delft ad Amsterdam
Km 260
Partenza per Anversa, da sempre la più intellettuale, dinamica e creativa delle città fiamminghe, e sosta per un breve tour. Luogo di nascita di Rubens, conserva la cattedrale di Nostra Signora con all’interno alcuni capolavori dell’artista. Proseguimento per l’Olanda con sosta a Delft per il pranzo libero e una passeggiata orientativa: Delft è famosa per la porcellane blu, l’alto campanile, le casette affacciate sui canali e per essere il luogo di nascita di Vermeer, maestro della “luce olandese” che qui dipinse il famoso ritratto della Ragazza con l’orecchino di perla. Arrivo ad Amsterdam, mitica, gioiosa, moderna capitale dell’Olanda. Cena. GIORNO 6
Amsterdam, Van Gogh, Diamanti e Mulini a Vento Al mattino visita guidata in pullman e a piedi di Amsterdam, una delle città più affascinanti d’Europa, legata all’acqua sin dalle sue origini, 700 anni fa: il nome significa infatti diga sull’Amstel. E’ nota anche come la Venezia del Nord per gli incantevoli canali che la attraversano, l’ architettura imponente e gli oltre 400 ponti. Il centro storico è intatto, e il distretto dei canali è patrimonio dell’UNESCO. Si inizia con una panoramica dal pullman dei nuovi quartieri esterni che sfoggiano architetture futuriste, per poi continuare a piedi nel centro storico, da Piazza Dam verso le antiche case delle beghine Begijnhof, poi lungo i canali su cui si specchiano gli eleganti edifici un tempo proprietà dei mercanti della Compagnia delle Indie, il mercato dei fiori Bleomenmarkt sul canale Singel, Piazza Museumplein. Visita quindi di un laboratorio per il taglio dei diamanti con spiegazione delle lavorazioni e ingresso all’esposizione blindata. La lavorazione dei diamanti fa parte della storia dell’Olanda, qui nacquero i primi tagliatori che crearono il più piccolo e il più grande diamante del mondo. Pranzo libero e tempo per visitare le sale più importanti del Museo Van Gogh (audioguida in italiano), la più grande collezione di opere di questo amatissimo pittore. Si esce poi da Amsterdam per conoscere l’Olanda rurale visitando il villaggio incantato dei mulini a vento di Zaanse Schans: qui i mulini funzionano ancora e gli artigiani che producono zoccoli e
60 | 61
UNO DEI FIUMI PIÙ LUNGHI D’EUROPA TI ASPETTA. POTRETE NAVIGARE IL SUO TRATTO PIÙ AFFASCINANTE PER POI ANDARE A NORD. FINO ALLE CASE SEICENTESCHE AFFACCIATE SUI CANALI DELLA VENEZIA OLANDESE. Brugge, scorcio
formaggi continuano la tradizione degli antichi mestieri olandesi. Rientro in hotel e cena. Dopocena possibilità di effettuare un tour facoltativo in battello sui canali. GIORNO 7
Da Amsterdam, Grande Diga, Volendam e Marken a Francoforte
Km 480
Al mattino si arriva ad Afsluitd k, la Grande Diga, colossale opera di ingegneria idraulica che trasforma le acque del mare e impedisce le inondazioni. Sosta poi a Volendam, antico villaggio di pescatori, per il pranzo libero. Breve visita anche di Marken, su un’isoletta altrettanto pittoresca. Si lascia l’Olanda per rientrare in Germania, con arrivo a Francoforte nel tardo pomeriggio. Sistemazione e cena. GIORNO 8
Da Francoforte all’Italia
Km 690
In pullman
Partenza per il rientro in Italia, ripercorrendo l’autostrada via Chiasso e ammirando i bei scenari naturali. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Le cattedrali di Gent, Brugge, Anversa, le chiese di Delft, ingresso e un museo a Zaanse Schans, ingresso a Marken, noleggio per tutto il viaggio di radioguide auricolari individuali a trasmissione digitale per meglio ascoltare le spiegazioni della guida e dell’accompagnatore all’interno degli edifici: 38 Euro circa a persona da pagare in loco. L’ingresso al Museo Van Gogh, inclusa spiegazione con audioguida in italiano, è 22 Euro a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e sette cene. Alcune note Nei viaggi di Aprile 2016 e 2017 a causa di grosse fiere l’ Hotel di Bruxelles sarà di categoria *** o **** in località diversa e la passeggiata serale del secondo giorno sulla Grand’Place non verrà effettuata. Nel viaggio del 27 Agosto l’ultimo pernottamento a Francoforte sarà di categoria *** o **** e in località diversa a causa di una grossa fiera. Nelle cattedrali e chiese ci potrebbero essere restrizioni nella visita in caso di funzioni speciali Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
UNA CITTÀ ELETTRIZZANTE, MODERNA, RICCA DI CONTRASTI, DI DIVERSITÀ CHE COESISTONO E CHE CREANO IL NUOVO. SARANNO GIORNI PIENI DI SCOPERTE: TORNERETE A CASA CON UN BAGAGLIO CARICO DI EMOZIONI. Berlino, la cupola del Reichstag
Gli ingressi ai luoghi di visita Non ci sono ingressi a pagamento. I pasti inclusi Le prime colazioni a buffet, tre cene per il viaggio in aereo, quattro cene per il viaggio in pullman. Alcune note Mercatini e shopping di Natale: nel periodo dell'Avvento le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Il viaggio di Capodanno per la serata del 31 Dicembre prevede cena in albergo alle ore 18 e festeggiamenti in piazza alla Porta di Brandeburgo. La partenza in pullman del 22 Marzo 2017 prevede l’ hotel in località diversa da Monaco in quanto in città si tiene una grossa fiera. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
62 | 63 GIORNO 1
Dall’Italia a Monaco
Km 490
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso il valico di Chiasso e i bei paesaggi montani della Svizzera, via autostrada, con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo a Monaco, capitale della Baviera e principale città della Germania. Passeggiata nel centro storico e cena in ristorante.
Berlino: decisamente Glamour
GIORNO 2
Da Monaco a Berlino
Km 580
In pullman
Berlino
Proseguimento del viaggio verso Berlino con pranzo libero lungo il percorso, Arrivo a Berlino nel tardo pomeriggio, sistemazione in albergo e cena. Tour panoramico serale con l’accompagnatore.
Dall’Italia a Berlino
Norimberga
In aereo
Partenza per Berlino e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena. Tour panoramico serale con l’accompagnatore.
Monaco
GIORNO 3
Berlino Al mattino visita guidata di Berlino, poliedrica capitale della Germania riunificata, metropoli all'avanguardia, sospesa tra un passato ricco di storia e una continua innovazione, decisamente glamour. Il tour panoramico si snoda attraverso le aree della zona est ed ovest; East Side Gallery, il tratto più lungo del Muro di Berlino sopravvissuto all'abbattimento del 1989, con i graffiti di 118 artisti diversi; la Karl-Marx-Allée e i palazzi nel tipico stile del classicismo socialista; Alexanderplatz, la piazza più importante dell'ex Belino Est, dominata dalla Torre della Televisione alta 365 metri; l'Isola dei Musei (sito UNESCO) tra due rami del fiume Sprea; Unter den Linden, il viale “di rappresentanza” di Berlino Est, con i maggiori edifici pubblici dall’Ambasciata Russa all’Università, dalla Biblioteca Nazionale al Teatro dell’Opera; la monumentale Porta di Brandeburgo, dove fino al 1989 passava il confine tra le due Berlino; il Tiergarten, il più vasto parco della città; il Reichstag, sede del Parlamento, con la cupola in vetro simbolo di trasparenza e del nuovo corso della storia; il Memoriale dell'Olocausto, inquietante distesa di 2700 blocchi di cemento; Potsdamer Platz, perla dell'architettura moderna e icona della rinascita della città, con gli avveniristici Sony Center e Daimler Chrysler Quartier. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Visita facoltativa del Museo di Pergamo, con audioguida in italiano, per ammirare una delle più importanti e strepitose collezioni archeologiche nel mondo, con pezzi monumentali fra cui spicca la Porta di Ishtar, grandioso portale interamente ricoperto con tasselli di ceramica blu, che nel VI secolo a.C. dava accesso alla città di Babilonia. Cena in hotel. GIORNO 4
Berlino Al mattino seconda parte della visita guidata di Berlino iniziando dal Check Point Charlie, famoso punto di attraversamento del muro tra Berlino Est e Berlino Ovest, sulla Friedrichstrasse, divenuta oggi nuovo centro dello shopping della metropoli; piazza Gendarmenmarkt su cui si affacciano il Duomo francese e il Duomo tedesco; Kurfürstendamm, il viale principale che un tempo era il centro di Berlino Ovest, oggi cuore dello shopping di moda con grandi magazzini e boutique; l’esterno della Chiesa della Rimembranza, danneggiata dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale, diventata simbolo di pace e riconciliazione; Kreuzberg, un tempo il settore americano di Berlino Ovest, oggi animato polo multiculturale con locali trendy e ristoranti etnici; il Museo Ebraico, il cui aspetto esterno a zig zag, ripido e quasi privo di finestre, ricorda una stella di David decomposta; e infine l’esterno della residenza prussiana di Charlottenburg. Pranzo libero. In pullman
Da Berlino a Norimberga
Km 440
Al termine della visita città partenza per Norimberga e all’arrivo passeggiata in città con l’accompagnatore. Cena. Il centro storico di Norimberga è medievale, circondato da imponenti mura difensive. Piazza Hauptmarkt è il cuore della città, qui si tiene il mercato giornaliero e, a Natale, i tradizionali mercatini all'ombra della trecentesca chiesa Frauekirche. In aereo
Berlino Al termine della visita città pomeriggio a disposizione e rientro libero in albergo. Cena. GIORNO 5
Da Norimberga all’Italia
Km 610
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso.
Da Berlino all’Italia In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia.
Le date di partenza In Aereo Marzo 25 Aprile 22 e 28 Luglio 14 Agosto 12 e 18 Settembre 1 Ottobre 29 Dicembre 8 e 30* Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28 * vedi note In Pullman Marzo 24 Aprile 21 e 27 Luglio 13 Agosto 11, 17 e 31 Ottobre 28 Dicembre 7 e 29* Gennaio 4 Marzo 22* Aprile 13, 21 e 27 * vedi note
In Aereo 4 giorni Ancona, Bologna, Bari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 8 e 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
550
120 40
25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 5 giorni Milano 580 Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 7 Dicembre 29 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Monaco: Ibis Arnulf Park *** Berlino: Berlin Mark **** Norimberga: Leonardo Norimberga *** Bavaria Furth *** O strutture similari.
140 80 40
25
ANDIAMO
La Germania dell'Est e dell'Ovest, scenario di cultura e storia
GIORNO 1
Dall’Italia a Francoforte
Km 690
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo, via autostrada e il valico di Chiasso, ammirando in totale relax e comfort i grandiosi scenari montani della Svizzera. Sosta per il pranzo libero. Si entra quindi in Germania percorrendo la piana del Reno e arrivando nel tardo pomeriggio a Francoforte sul Meno, capitale finanziaria e grande metropoli culturale e logistica della Germania. E’ la città dei banchieri Rothschild e della BCE Banca Centrale Europea. Lo skyline di Francoforte sembra quello di Manhattan o Chicago. Cena. In aereo
Weimar Erfurt
Partenza per Francoforte e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. In serata incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena.
Berlino Lipsia Dresda
GIORNO 2
Francoforte Würzburg
Da Francoforte, Erfurt e Weimar a Lipsia
Le date di partenza Aprile 23 Maggio 14* Giugno 18 Luglio 9 e 23 Agosto 6, 13, 20 e 27* Aprile 15* e 29* * vedi note
GIORNO 3
Da Lipsia e Cecilienhof a Berlino
In Aereo 8 giorni Ancona, Bologna, Bari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 23 Aprile, Maggio, Giugno, 27 Agosto Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
1.100
250 50 80
25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Berlino
950
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 23 Aprile, Maggio, Giugno, 27 Agosto Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
Km 195
Al mattino visita a piedi del centro storico di Lipsia: piazza del mercato Markplatz con il municipio e la pesa, le chiese tardo gotiche di San Tommaso (dove suonava Bach) e San Nicola, e la Auerbachs Keller, cantina del 16° secolo immortalata da Goethe nel Faust. Partenza poi per Berlino via Cecilienhof, dove nel 1945 si tenne la Conferenza di Postdam. Arrivo a Berlino, capitale della Germania riunificata, metropoli all'avanguardia, dal passato ricco di storia e dal presente in continua innovazione. Dopo il pranzo libero inizio della visita guidata fra le aree Est ed Ovest: il Muro sopravissuto all'abbattimento del 1989, con i graffiti; Karl-MarxAllée e i palazzi nel tipico stile del classicismo socialista; Alexanderplatz nell’ex Belino Est, dominata dalla Torre della Televisione; l'Isola dei Musei (UNESCO) tra due rami del fiume Sprea; Unter den Linden, il viale “di rappresentanza” di Berlino Est, con i maggiori edifici pubblici dall’Ambasciata Russa all’Università, dalla Biblioteca Nazionale al Teatro dell’Opera; la monumentale Porta di Brandeburgo, dove fino al 1989 passava il confine tra le due Berlino; il Tiergarten, il più vasto parco della città; il Reichstag, sede del Parlamento, con la cupola in vetro simbolo di trasparenza e del nuovo corso della storia; il Memoriale dell'Olocausto, inquietante distesa di 2700 blocchi di cemento; Potsdamer Platz, perla dell'architettura moderna e icona della rinascita della città, con gli avveniristici Sony Center e Daimler Chrysler Quartier. Sistemazione in albergo e cena, seguita da un tour panoramico serale. GIORNO 4
In Pullman 8 giorni Milano
Km 415
Si parte per l’Est della Germania, terra di grande personalità e dalla storia ricca di passione e di arte. Arrivo in Turingia e visita di Erfurt, un tempo crocevia di antiche vie commerciali tedesche ed europee, con un centro storico medievale fra i meglio conservati. Visita a piedi lungo le vie fiancheggiate da pittoresche case a graticcio, fino al Kramerbrücke o Ponte dei merciai, il ponte abitato più lungo d’Europa, e fin sulla piazza Fischmarkt o dell’Antico Mercato del Pesce, circondata da edifici storici. Pranzo libero, assaggiando magari la Thüringer Bratwurst, la gustosa e speziata salsiccia della Turingia. Proseguimento per Weimar, incantevole città-museo (UNESCO) e visita guidata. Nel 1700 e 1800 Weimar fu la culla del classicismo tedesco, grande centro politico, culturale e letterario: qui vissero e lavorarono Bach, Goethe, Herder, Schiller, Liszt, Kandinskij, Strauss e Nietzsche. Qui nel 1919 nacque la scuola di architettura e design "Bauhaus" che rivoluzionò l'arte. Passeggiare a Weimar è come entrare nella cultura. Si prosegue poi per Lipsia, in Sassonia, famosa per i libri e la musica, abitata da Goethe, Bach, Wagner, Lenin e Rosa Luxemburg. Cena.
Norimberga
250 50 80
Al mattino seconda parte della visita guidata di Berlino iniziando dal Check Point Charlie, punto di attraversamento del muro tra Berlino Est e Berlino Ovest, la Friedrichstrasse, divenuta oggi nuovo centro dello shopping; piazza Gendarmenmarkt con il Duomo francese e il Duomo tedesco; Kurfürstendamm, il viale principale e centro focale di Berlino Ovest, con grandi magazzini e boutique; lo Zoo e l’esterno della Chiesa della Rimembranza, danneggiata dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale, diventata simbolo di pace e riconciliazione; Kreuzberg, un tempo il settore americano di Berlino Ovest, oggi animato polo multiculturale con locali trendy e ristoranti etnici; il Museo Ebraico, il cui aspetto esterno a zig zag, ripido e quasi privo di finestre, ricorda una stella di David decomposta; e infine l’esterno della residenza prussiana di Charlottenburg. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Visita facoltativa del Museo di Pergamo, che conserva pezzi monumentali fra cui spicca la Porta di Ishtar che dava accesso alla città di Babilonia (spiegazioni in italiano con audioguida). Cena.
25 GIORNO 5
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Francoforte: Tryp Wyndham **** Lipsia: Penta **** Berlino: Mark **** Dresda: Art’otel **** Norimberga: Leonardo Norimberga *** O strutture similari
Da Berlino a Dresda
Km 200
Partenza per Dresda, capitale della Sassonia, detta la Firenze sul fiume Elba per la preziosità dei monumenti e opere d’arte, per la storia e per la particolare atmosfera di rinascita che si respira. Dopo il pranzo libero, il pomeriggio è dedicato ad una lunga visita guidata della città: a piedi nella parte storica con lo Zwinger, grandioso castello barocco, la chiesa di corte Hofkirche, il teatro Semperoper, il Municipio, il Palazzo Reale e poi una bella vista panoramica dalle terrazze affacciate sul fiume Elba. La visita continua in pullman nelle altre aree della città con sosta anche alla famosa latteria Pfund, del 1879 dalle pareti ricoperte di piastrelle prodotte da Villeroy & Boch e dipinte da artisti locali. Rientro quindi nel centro storico e visita guidata della straordinaria Pinacoteca Alter Meister, che da sola vale un viaggio a Dresda, con opere di DÜrer, Rembrandt, Rubens, Van Dyck, Raffaello, Tiziano, Giorgione e Canaletto. Sistemazione e cena.
64 | 65 GIORNO 6
Da Dresda a Norimberga
Km 315
Al mattino a Dresda tempo a disposizione per la visita del museo Nuova Volta Verde che ospita la più grande collezione di gioielli in Europa realizzati da Johann Melchior Dinglinger, gioielliere di corte. Partenza quindi per la Germania dell’Ovest e la Baviera, con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Norimberga e visita guidata del centro di storico, gioiello di una bellezza struggente, il cui splendore medievale è stato ricostruito fedelmente dopo i bombardamenti dell’ultima guerra. Sistemazione e cena. GIORNO 7
Da Norimberga e Würzburg a Miltenberg e Francoforte
Km 230
Si continua verso Ovest e visita di Wurzburg, la città del vino, dei vescovi e delle sculture in legno di Riemenschneider. Dopo il pranzo libero partenza per Miltenberg e passeggiata nel centro storico, una cartolina con case a graticcio, fiori, la storica Marktplatz, e la locanda Zum Riesen, la più antica in Germania, visitata dal Barbarossa (1158), Ludovico II il Bavaro (1134), l’imperatrice Maria Teresa d’Austria, Richard Strauss ed Elvis Presley. Arrivo a Francoforte sul Meno, sistemazione e cena. GIORNO 8
Da Francoforte all’Italia
Km 690
PORTATRICE DI UNA GRANDE E RAFFINATA CULTURA, È LA CULLA DI ALCUNI DEI MAGGIORI FILOSOFI EUROPEI. LA SUA NATURA DAL VERDE INTENSO ABBRACCIA CITTÀ INDIMENTICABILI, CON I TETTI DI RAME PROTESI VERSO IL CIELO.
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Chiesa di San Tommaso a Lipsia, Pinacoteca e Nuova Volta Verde a Dresda, San Sebaldo a Norimberga, Wurzburg, radioguide, city tax Dresda: 49 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e sette cene. Alcune note I viaggi del 14 Maggio, 15 e 29 Aprile 2017 prevedono l’ hotel 3 o 4 stelle in località diversa da Lipsia. Nel viaggio del 27 Agosto l’ultima notte è in hotel 3 o 4 stelle in località diversa da Francoforte. Nelle cattedrali e chiese ci potrebbero essere restrizioni nella visita in caso di funzioni speciali. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
Dresda, teatro Semperoper
ANDIAMO
Baviera: paesaggi incantati, splendore barocco e dinamismo moderno
GIORNO 1
Dall’Italia a Monaco di Baviera
Km 490
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso il valico di Chiasso e i bei paesaggi montani della Svizzera, via autostrada, con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo a Monaco, capitale della Baviera e principale città della Germania. Cena. In aereo
Partenza per Monaco di Baviera e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore. Cena. GIORNO 2
Bamberga Würzburg Strada Romantica Linderhof
Monaco di Baviera
Bayreuth
Intera giornata dedicata alla visita guidata di Monaco dove antico e moderno, tradizione e novità si fondono armoniosamente. Sorprende e appassiona sin dal primo incontro: adorata da artisti e borghesi, liberal e conservatrice, trendy ma senza eccessi, elegante e informale, amata dai giovani di ogni età. Monaco di Baviera ha un posto importante nella storia, ospita prestigiosi musei ed è un florido distretto economico (BMW , Siemens, Allianz). La visita inizia con una passeggiata nel centro pedonale ricco di angoli caratteristici, il cui fulcro è piazza Marienplatz con il magico carillon sulla facciata del municipio neogotico e la cattedrale Frauenkirche dalle torri gemelle. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio il tour continua con una panoramica, intervallata da varie soste, delle vie, piazze, e spunti architettonici più interessanti: lo scenario dei viali monumentali fiancheggiati da edifici in stile neogotico e rinascimentale, in particolare l’elegantissima Maximilianstrasse (al n. 17 c’è l’hotel Vier Jahreszeiten con la sala da tè preferita dall’imperatrice Sissi), la piazza reale Königsplatz e il palazzo reale Residenz, il lussuoso centro commerciale dei 5 cortili dal curioso soffitto di piante naturali, i giardini del castello di Nymphenburg, il Museo BMW dall’audace forma architettonica, l’Università Ludwig Maximilian e il commovente monumento in memoria del volantinaggio contro il nazismo svolto dai giovani studenti della Rosa Bianca, la moderna Chiesa del Sacro Cuore a forma di prisma dalle facciate in vetro trasparente, la sinagoga Ohel Jacob la cui architettura esterna ricorda il muro del pianto a Gerusalemme, e infine l’imponente statua della Bavaria, alta 20 metri, simbolo della madre terra bavarese. Serata facoltativa in birreria.
Norimberga
Monaco
Le date di partenza Aprile 19 Luglio 11 e 25 Agosto 9, 15 e 22 Aprile 11 e 25* *vedi note In Aereo 7 giorni Ancora, Bari, Brindisi, Bologna, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 11 Luglio 25 Luglio e 11 Aprile 2017 25 Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
GIORNO 3
990
224 40 70 115
25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 7 giorni Milano
820
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 11 Luglio 25 Luglio e 11 Aprile 2017 25 Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Monaco di Baviera: Ibis Arnulf Park *** Landsberg: Arcadia *** Norimberga: Leonardo *** O strutture similari.
224 40 70 115
25
I dintorni di Monaco: abbazie, castelli e case affrescate
Km 220
Oggi inizia un percorso di quattro giorni alla scoperta della Baviera, lo stato federale più grande della Germania, un insieme di antiche città libere del Sacro Romano Impero che persero la loro indipendenza soltanto all’inizio del 19° secolo. Villaggi fortificati, antichità romane, fortezze barocche, castelli fiabeschi, birrerie, foreste e uno splendido paesaggio fanno della Baviera una delle mete più ambite della Germania. Appena fuori Monaco, sosta all’abbazia benedettina di Ettal, trionfo del barocco bavarese. L’interno della chiesa è abbagliante: stucchi dorati, statue, dipinti, e una lampadario di cristallo che pende dalla straordinaria cupola affrescata. L’abbazia ospita anche un collegio, un birrificio e una famosa distilleria di liquori e grappe che i monaci producono secondo ricette originali. Si visita poi il castello di Linderhof, il più piccolo dei tre castelli costruiti da Re Ludovico II di Baviera e l'unico che riuscì a vedere completato. Dietro la facciata riccamente ornata abbonda la sontuosità: specchi luccicanti, ori scintillanti, arazzi e dipinti, velluto e seta, lampadari di cristallo, lapislazzuli, malachite e porcellana. Il pranzo libero è previsto a Oberammergau, villaggio-cartolina nel cuore delle Alpi bavaresi, circondato da boschi che hanno favorito la tradizione dell’arte dell' intaglio del legno. Il paese è famoso anche per le case affrescate esternamente con temi religiosi, meridiane ed episodi tratti dalle fiabe dei fratelli Grimm. Sistemazione nell’area di Landsberg e cena. GIORNO 4
La Strada Romantica
Km 270
Percorriamo un tratto della Strada Romantica per scoprire alcuni dei villaggi più affascinanti e ricchi di storia della Baviera. Si tratta di borghi fortificati i cui centri storici sono per lo più pedonali. Prima sosta a Nördlingen, gioiello medievale dalla cinta muraria pressoché intatta, con la piazza dominata dal campanile alto ben 90 metri e attorniata da belle case a graticcio. Arrivo quindi a Dinkelsbühl, minuscola e meravigliosa città museo circondata da mura interrotte da numerose porte che introducono in un'atmosfera da favola medievale. Le facciate delle case sono fittamente decorate a graticcio e sempre fiorite. Dopo il pranzo libero proseguimento per l’incantevole Rothenburg, da molti considerata la più bella cittadina medioevale della Germania. La visita del centro storico si snoda dalle mura del XV secolo intatte, lungo i preziosi vicoli fino alla Herrengasse con le case dai tetti spioventi e dalle facciate a graticcio, e la pittoresca piazza del mercato. Arrivo infine a Norimberga. Sistemazione e cena. GIORNO 5
Norimberga e Würzburg
Km 218
Al mattino visita guidata di Norimberga, dal passato importante: già nel 1050 era la seconda città più grande della Baviera, e nel 1500 numerosi artigiani, artisti e intellettuali si trasferirono qui trasformando Norimberga in uno dei centri culturali più attivi d’Europa. Il centro storico è un gioiello di una bellezza struggente, il suo splendore medievale è stato ricostruito fedelmente dopo i bombardamenti della seconda guerra mondiale. La lunga cinta muraria racchiude, come uno scrigno prezioso, secoli di arte e architettura. La visita
66 | 67
É LA GERMANIA A CUI PIACE GUSTARSI LA VITA. FLORIDA, DI BUON GUSTO, ELEGANTE, RICCA. CON MUSEI PARTICOLARI, BORGHI FORTIFICATI, CASE DAI TETTI SPIOVENTI, EDIFICI NEOGOTICI.
Bamberga, il Vecchio Municipio
panoramica è per lo più a piedi e si snoda dal Castello, chiesa di San Sebaldo, Piazza del mercato Hautptmarkt con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora sulla cui facciata c’è il carillon Männleinlaufen, il lungofiume Pegniz, la chiesa di San Lorenzo. Si torna quindi sulla Strada Romantica per arrivare a Würzburg, elegante città barocca sulle rive del fiume Meno, in una valle ricoperta di vigneti. Dopo il pranzo libero visita guidata della città: la piazza del Mercato, gli stucchi rococò sulla casa del Falco, la Cappella di Maria con sculture del grande Riemenschneider, il ponte vecchio sul Meno con veduta sulla possente fortezza di Marienberg un tempo residenza dei principi vescovi, e infine la Residenza (UNESCO) , che conserva l’enorme affresco del Tiepolo. Rientro a Norimberga e cena. GIORNO 6
Bamberga, Bayreuth e Monaco
Km 360
Partenza per Bamberga, città cartolina patrimonio dell’ Unesco, dalla storia millenaria, il cui centro storico è adagiato su sette colli. La visita guidata ci fa conoscere l’imponente Duomo con quattro campanili, la Residenza imperiale con la Pinacoteca, il vecchio Municipio ancorato come una nave in mezzo al fiume Regnitz e infine il quartiere della Piccola Venezia, pittoresca fila di casette di pescatori, molte medievali, lungo il fiume, che creano uno scorcio particolarmente suggestivo con i loro tetti alti, numerosi abbaini, facciate variopinte con balconi pieni di fiori e piccoli giardini. Pranzo libero a Bamberga, per gustare la famosa Rauchbier, birra affumicata prodotta solo qui. Il pomeriggio è dedicato a Richard Wagner, il più grande musicista bavarese. Arrivo a Bayreuth, città della musica e della cultura, dove Wagner celebrò i suoi più grandi trionfi artistici. La visita si snoda lungo le principali vie del centro storico come la Maximilianstrasse con le fontane del Nettuno, di Ercole e della Fama, gli esterni del Festspielhaus (dove si svolge ogni anno il Festival Wagneriano) e del teatro dell’Opera (UNESCO, interno non sempre visitabile causa restauro), e infine la casa del musicista. Proseguimento per Monaco. Sistemazione e cena. GIORNO 7
Da Monaco di Baviera all’Italia
Km 490
In pullman
Partenza per il rientro in Italia, con pranzo libero lungo il percorso. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Castello di Linderhof, chiese di San Jakob a Rothenburg e San Sebaldo a Norimberga, Residenze di Wurzburg e Bamberga, casa di Wagner a Bayreuth, noleggio per tutto il viaggio di radioguide auricolari individuali a trasmissione digitale per meglio seguire le spiegazioni della guida e dell’accompagnatore all’interno degli edifici: 50 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e cinque cene. Alcune note La partenza del 25 Aprile 2017 per le prime due notti è prevede l’hotel 3 stelle in località diversa da Monaco a causa di una grossa fiera. La cena facoltativa in birreria non verrà proposta e sarà sostituita con la cena in hotel. Nelle cattedrali e chiese ci potrebbero essere restrizioni nella visita in caso di funzioni speciali. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
Monaco di Baviera, tradizione e modernitĂ
Monaco Oberammergau Linderhof Monaco, il vecchio municipio a Marienplatz
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Luglio 14 Agosto 12 e 25 Ottobre 29 Dicembre 8, 15 e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28 In Aereo 4 giorni Ancona, Bologna, Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 14 Luglio 8 e 15 Dicembre, 14 e 28 Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
550 120 70 30 150 25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 4 giorni Milano 470 Partenze da altre localitĂ : pagg. 174-175 colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 14 Luglio 8 e 15 Dicembre, 14 e 28 Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Monaco di Baviera: Ibis Arnulf Park *** O strutture similari.
120 70 30 150 25
68 | 69
UN CONCENTRATO DI BELLEZZA, TUTTO SVILUPPATO DENTRO E INTORNO ALLA CITTÀ CHE RAPPRESENTA IL BUON VIVERE IN STILE TEDESCO, TRA MUSEI, CASTELLI E, PERCHÉ NO, SHOPPING.
GIORNO 1
Dall’Italia a Monaco di Baviera
Km 490
In Pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pag. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso il valico di Chiasso e i bei paesaggi montani della Svizzera, via autostrada, con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo a Monaco, capitale della Baviera e principale città della Germania. Cena. In aereo
Partenza per Monaco di Baviera e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore. Cena. GIORNO 2
Monaco di Baviera Intera giornata dedicata alla visita guidata di Monaco, chiamata la città del cuore perché qui antico e moderno, tradizione e novità si fondono armoniosamente. La visita inizia con una passeggiata nel centro pedonale il cui fulcro è piazza Marienplatz con il magico carillon sulla facciata del municipio neogotico e la cattedrale Frauenkirche dalle torri gemelle. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio il tour continua con una panoramica delle vie, piazze, e spunti architettonici: i viali monumentali fiancheggiati da edifici in stile neogotico e rinascimentale, in particolare l’elegantissima Maximilianstrasse (al n. 17 c’è l’hotel Vier Jahreszeiten con la sala da tè preferita dall’imperatrice Sissi), la piazza reale Köningsplatz e il palazzo reale Residenz, il lussuoso centro commerciale dei 5 cortili dal curioso soffitto di piante naturali, i giardini del castello di Nymphenburg, il Museo BMW dall’audace forma architettonica, l’Università Ludwig Maximilian e il commovente monumento in memoria del volantinaggio contro il nazismo svolto dai giovani studenti della Rosa Bianca, la moderna Chiesa del Sacro Cuore a forma di prisma dalle facciate in vetro trasparente, la sinagoga Ohel Jacob la cui architettura esterna ricorda il muro del pianto a Gerusalemme, e infine l’imponente statua della Bavaria, alta 20 metri, simbolo della madre terra bavarese. Cena in hotel e giro panoramico della città.
I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e due cene.
GIORNO 3
I dintorni di Monaco: abbazie, castelli e case affrescate
Km 200
Intera giornata di escursione alla scoperta dei dintorni di Monaco. Prima sosta all’abbazia benedettina di Ettal, trionfo del barocco bavarese. L’interno della chiesa è abbagliante: stucchi dorati, statue, dipinti, e un lampadario di cristallo che pende dalla straordinaria cupola affrescata. L’abbazia ospita anche un collegio, un birrificio e una famosa distilleria di liquori e grappe che i monaci producono secondo ricette originali. Si visita poi il castello di Linderhof, il più piccolo dei tre castelli costruiti da Re Ludovico II di Baviera. Dietro la facciata riccamente ornata abbonda la sontuosità: specchi luccicanti, ori scintillanti, arazzi e dipinti, velluto e seta, lampadari di cristallo, lapislazzuli, malachite e porcellana. Il pranzo libero è previsto a Oberammergau, villaggio-cartolina nel cuore delle Alpi bavaresi. Il paese è famoso anche per le case affrescate esternamente con temi religiosi, meridiane ed episodi tratti da fiabe come Cappuccetto Rosso e Hansel e Gretel. Nel tardo pomeriggio rientro a Monaco e cena libera. Serata facoltativa in birreria. GIORNO 4
Da Monaco di Baviera all’Italia
Gli ingressi ai luoghi di visita Castello di Linderhof, audio guide: 12 Euro circa a persona da pagare in loco. .
Km 490
In pullman
Partenza per il rientro in Italia, con pranzo libero lungo il percorso. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Alcune note Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Il viaggio di Capodanno prevede: il 31 Dicembre cena di festa in birreria. Il 1° gennaio intera giornata a Monaco causa chiusura dei castelli; in tarda mattinata visita con audioguida del museo Alte Pinakothek che contiene opere di maestri europei tra il XVI secolo e il XVIII tra cui spiccano l’autoritratto con pelliccia di Albrecht Dürer, la Sacra Famiglia Canigiani e Madonna Tempi di Raffaello così come alcune opere di Rubens. Visitabile anche il museo Neue Pinakotek che raccoglie opere e sculture di artisti che hanno lavorato in Europa tra la fine del XVIII e l’inizio del XX secolo, fra cui molti Impressionisti, con il dipinto originale dei Girasoli di Van Gogh. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
UNA DELLE CITTÀ PIÙ ANTICHE DELLA BAVIERA, CHE AFFONDA LE SUE RADICI IN SECOLI E SECOLI DI STORIA, ARTE, ARCHITETTURA. E LE MILLE RAFFINATEZZE DELLA CUCINA E DEL BERE. L’ESPERIENZA CHE STAVATE CERCANDO. Rothenburg, le tipiche case
70 | 71
Norimberga, secoli di arte e architettura
Wurzburg Norimberga Rothenburg
GIORNO 1
Dall’Italia a Norimberga
Km 610
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pag. 174-175) per Milano. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il percorso si snoda attraverso il valico di Chiasso e i bei paesaggi montani della Svizzera, via autostrada, con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo a Norimberga, in Baviera. Cena.
GIORNO 2
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Luglio 14 Agosto 12 Ottobre 29 Dicembre 8*, 15* e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28 * vedi note
Norimberga Al mattino visita guidata di Norimberga, il cui centro storico è un gioiello di struggente bellezza. Il suo splendore medievale è stato ricostruito fedelmente dopo i bombardamenti della seconda guerra mondiale. La cinta muraria di 4 km, racchiude, come uno scrigno prezioso, secoli di arte e architettura. La visita panoramica è per lo più a piedi e si snoda dal Castello, chiesa di San Sebaldo, Piazza del mercato Hautptmarkt con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora sulla cui facciata c’è il carillon Maenleinlaufen, il lungofiume Pegniz, la chiesa di San Lorenzo. Pranzo libero per gustare, come vuole la tradizione, i famosi wurstel di Norimberga, cotti a fuoco vivo sulla griglia, accompagnati da insalata di patate, crauti, rafano e birra locale. Pomeriggio libero per visite individuali o shopping, e non può mancare l’acquisto degli originali Lebkuchen, i dolci speziati di Norimberga. Cena e in serata giro panoramico della città illuminata.
GIORNO 3
WÜrzburg e Rothenburg sulla Strada Romantica
Milano
GIORNO 4
Km 610
Partenza per il rientro in Italia, con pranzo libero lungo il percorso.
Gli ingressi ai luoghi di visita Residenza a Würzburg: 8 Euro circa a persona da pagare in loco (interno non visitabile nel viaggio di Capodanno). I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e tre cene. Alcune note Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e fino al 24 Dicembre bancarelle e profumi. I viaggi dell’8 e 15 Dicembre prevedono l’Hotel a Fürth, nei dintorni di Norimberga. Il viaggio di Capodanno per il 31 Dicembre prevede la cena di festa. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
450
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 1, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Dicembre e Aprile Alta stagione: 8 e 15 Dicembre, 22 e 28 Aprile 30 Dicembre RIDUZIONI
Km 307
Intera giornata di escursione a Würzburg e Rothenburg. Würzburg è la città del vino, dei vescovi e di Riemenschneider. Del vino perché da 1200 anni Wurzburg è il centro pricipale di produzione del vino bianco di Franconia. Dei vescovi perché Wurzburg fu sede vescovile dall’VIII secolo. Di Riemenschneider perché le sculture dentro il duomo e sparse per la città furono create e intagliate da lui a partire dal 1473. Visita guidata di Wurzburg e pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Rothenburg, incantevole borgo medioevale lungo il percorso chiamato Strada Romantica. Passeggiata con l’accompagnatore nel centro storico, dalle mura del XV secolo intatte, lungo i preziosi vicoli fino alla Herrengasse con le case dalle facciate a graticcio e la pittoresca piazza del mercato. Rientro a Norimberga e cena.
Da Norimberga all’Italia
In Pullman 4 giorni
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Norimberga: Leonardo City Centre *** O strutture similari.
90 120 70 150
25
ANDIAMO
Vienna: miti e fulgore di un impero
Vienna
Vienna, il belvedere Gloriette nei giardini del castello di SchĂśnbrun
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 15 Ottobre 29 Dicembre 8, 15, 23 e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28
In Aereo 4 giorni Milano, Roma
640
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
690
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme,Palermo, Reggio Calabria
720
SUPPLEMENTI
Camera singola 100 Alta stagione: Marzo, Aprile 2016, 23 Giugno, 8 Dicembre e Aprile 2017 40 2 Giugno e Settembre 180 30 Dicembre 280 RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
45 200
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
In Pullman 4 giorni Padova
480
Partenze da altre localitĂ : pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola 100 Alta stagione: Marzo, Aprile 2016, 23 Giugno, 8 Dicembre e Aprile 2017 40 2 Giugno e Settembre 180 30 Dicembre 280 RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Vienna: Falkensteiner Am Schottenfeld **** O strutture similari.
45 200
72 | 73
SEMBRA ANCORA DI VEDERLA, L‘IMPERATRICE SISSI, PERCORRERE LE STANZE LUSSUOSAMENTE DECORATE DI UNO DEGLI EDIFICI DI CORTE. VEDERLA PASSARE IN CARROZZA PER LE PIAZZE E I PARCHI DI QUESTA BELLA CITTÀ.
GIORNO 1
Dall’Italia a Vienna
Km 640
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si raggiunge Vienna, con pranzo libero lungo il percorso, dove si arriva per la cena in hotel. In aereo
Partenza per Vienna e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena in hotel.
GIORNO 2
Vienna La giornata è dedicata alla visita guidata della città, grandiosa capitale con monumenti del medioevo, del barocco e del liberty, plasmata dall’antica monarchia degli Asburgo. Si inizia con il Duomo di Santo Stefano (interni) e la Cripta dei Cappuccini (interni), il viale del Graben, Piazza degli Eroi, i cortili della Hofburg, complesso che fu il centro del potere degli Asburgo e che oggi è residenza del Presidente, ed infine la Chiesa degli Agostiniani (interni) con la statua del Canova, dove si celebrarono le nozze dell’imperatore Francesco Giuseppe con Sissi. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita con guida al Castello di Schonbrunn, grande complesso barocco e residenza estiva degli Asburgo. In serata cena tipica in un caratteristico heurigen di Grinzing, locanda situata nel villaggio del vino alla periferia di Vienna. GIORNO 3
Vienna In mattinata continua la visita guidata della città percorrendo il celebre Ring, grande ed elegante viale che circonda il centro di Vienna, ammirando l’Opera, il Parlamento, il Municipio, la Chiesa Votiva, la Casa di Hundertwasser, attrazione architettonica dell’Austria, il parco del Prater, con l’antica ruota panoramica, e il distretto dell’Onu o Uno City. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere, oppure si può scegliere di visitare facoltativamente il Museo del Belvedere, con la celebre raccolta di dipinti di Gustav Klimt. Cena in serata. GIORNO 4
Da Vienna all’Italia
Km 640
In pullman
Partenza per il rientro in Italia, con pranzo libero lungo il percorso. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Duomo di S. Stefano, Cripta dei Cappuccini, Chiesa degli Agostiniani, Castello di Schonbrunn; radioguide: 31 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e tre cene, di cui una a Grinzing, in una locanda tipica. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce la cena a Grinzing.
ANDIAMO
FIGLIA DEL DANUBIO, QUESTA CITTÀ È ADORNA DI PONTI E SPLENDIDI PALAZZI CHE SI AFFACCIANO SUL FIUME. TUTTA DA SCOPRIRE CON LE SUE BASILICHE, I MUSEI, I TEATRI E I GRANDI VIALI CHE LA RENDONO SIMILE A PARIGI. Budapest, il Parlamento
74 | 75
Budapest, il prestigio di un’antica nobiltà
Budapest
GIORNO 1
Dall’Italia a Budapest
Km 790
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il pranzo è libero lungo il percorso. Costeggiando il Lago Balaton, chiamato anche il mare ungherese per le sue dimensioni, arrivo a Budapest per la cena in hotel. In aereo
Partenza per Budapest e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena in hotel. GIORNO 2
Budapest L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di questa città dalla storia millenaria, attraversata dal Danubio e ponte ideale fra l’Europa dell’Est e dell’Ovest. L’affascinante Budapest viene definita anche la “Parigi dell’Est”, per i suoi grandi viali e i maestosi edifici che la contraddistinguono. Si vedono il Ponte delle Catene, Viale Andrassy, Piazza Roosvelt, il Teatro dell’Opera, Piazza degli Eroi, la Basilica di Santo Stefano, la più grande chiesa di Budapest, il Parco Civico, il Castello Vajadahunyad e il Parlamento, simbolo della città situato sulla sponda del Danubio. Pranzo libero. Nel pomeriggio si visita l’isola Margherita, situata nel mezzo del fiume, la Cittadella e il grande mercato coperto in stile liberty. In serata cena tipica in un caratteristico locale ungherese.
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 15 Ottobre 29 Dicembre 8 e 30 Gennaio 5 Aprile 14, 22 e 28
In Aereo 4 giorni Milano, Roma
450
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
500
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
530
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Marzo, 23 Giugno, Luglio e Agosto Aprile 2016, 2 Giugno, Settembre e Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
20 40 190
25 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
GIORNO 3
Budapest In mattinata continua la visita guidata della città: il Palazzo Reale, la Chiesa di Mattia, uno degli edifici più antichi della città dove hanno avuto luogo gli eventi più importanti, la Piazza della Santissima Trinità, il Bastione dei Pescatori affacciato sul Danubio e la Fortezza. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite individuali. Opzionale: visita con guida al Museo Ebraico e alla Sinagoga, il più grande edificio di culto ebraico in Europa. Cena in hotel e dopo cena, facoltativamente, è possibile effettuare un tour in battello sul Danubio per ammirare la città illuminata.
In Pullman 4 giorni Padova
Km 790
In pullman
Partenza per il rientro in Italia con pranzo libero lungo il percorso. Sosta a Lubiana, capitale della Slovenia, per una breve passeggiata in centro con l’accompagnatore. E’ una città sorprendente, dalla straordinaria architettura, e il suo centro storico presenta monumenti di notevole interesse. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Basilica di Santo Stefano e Chiesa di Re Mattia: 6 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e tre cene, di cui una cena tipica in un caratteristico locale ungherese. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e mercatini, bancarelle e profumi. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene.
410
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 5, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
GIORNO 4
Da Budapest e Lubiana all’Italia
110
Camera singola Alta stagione: Marzo, 23 Giugno, Luglio e Agosto Aprile 2016, 2 Giugno, Settembre e Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Budapest: Radisson Blu Béke **** O strutture similari.
110 20 40 190
25 100
ANDIAMO
Sulle note di Strauss tra Vienna e Budapest
Vienna Budapest
GIORNO 1
Dall’Italia a Vienna
Km 640
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Il pranzo è libero lungo il percorso. Arrivo a Vienna per la cena in hotel. Le date di partenza Marzo 24 Aprile 21 e 27 Maggio 18 Giugno 1 e 22 Luglio 13 Agosto 11 Settembre 14 Ottobre 28 Dicembre 7, 22 e 28* Gennaio 4 Marzo 22 Aprile 13, 21 e 27 *vedi note
In Aereo 5 giorni
In aereo
Milano, Roma
690
Partenza per Vienna e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena in hotel.
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
750
GIORNO 2
Vienna Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 24 Marzo e Ottobre 21 Aprile 2016, Luglio, Agosto e 21 Aprile 2017 27 Aprile 2016, Maggio, Giugno, Settembre, 13 e 27 Aprile 2017 28 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
780
170 50 35 65 260
50 190
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 5 giorni Padova
540
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 24 Marzo e Ottobre 21 Aprile 2016, Luglio, Agosto e 21 Aprile 2017 27 Aprile 2016, Maggio, Giugno, Settembre, 13 e 27 Aprile 2017 28 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Vienna: Leonardo Vienna**** Budapest: Leonardo Budapest **** O strutture similari.
La giornata è dedicata alla visita guidata della città, grandiosa capitale con monumenti del medioevo, del barocco e del liberty, plasmata dall’antica monarchia degli Asburgo. Si inizia con il Duomo di Santo Stefano (interni) e la Cripta dei Cappuccini (interni), il viale del Graben, Piazza degli Eroi, i cortili della Hofburg, complesso che fu il centro del potere degli Asburgo e che oggi è residenza del Presidente, ed infine la Chiesa degli Agostiniani (interni) con la statua del Canova, dove si celebrarono le nozze dell’imperatore Francesco Giuseppe con Sissi. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita con guida al Castello di Schonbrunn, grande complesso barocco e residenza estiva degli Asburgo. In serata cena tipica in un caratteristico heurigen di Grinzing, locanda situata nel villaggio del vino alla periferia di Vienna. GIORNO 3
Da Vienna a Budapest
Km 240
In mattinata continua la visita guidata della città percorrendo il celebre Ring, grande ed elegante viale che circonda il centro di Vienna, ammirando l’Opera, il Parlamento, il Municipio, la Chiesa Votiva, la Casa di Hundertwasser, attrazione architettonica dell’Austria, il parco del Prater, con l’antica ruota panoramica, e gli esterni del Belvedere, grande esempio dell’architettura barocca austriaca nonché una residenza principesca fra le più belle d’Europa. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Budapest, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Cena in serata. Facoltativamente è possibile effettuare un tour in battello sul Danubio per ammirare la città illuminata. GIORNO 4
170 50 35 65 260
50 190
Budapest L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di questa città dalla storia millenaria, attraversata dal Danubio e ponte ideale fra l’Europa dell’Est e dell’Ovest. L’affascinante Budapest viene definita anche la “Parigi dell’Est”, per i suoi grandi viali e i maestosi edifici che la contraddistinguono. Si vedono il Ponte delle Catene, Viale Andrassy, Piazza Roosvelt, il Teatro dell’Opera, Piazza degli Eroi, la Basilica di Santo Stefano, la più grande chiesa di Budapest, il Parco Civico, il Castello Vajadahunyad e il Parlamento, simbolo della città situato sulla sponda del Danubio. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita al Palazzo Reale, Chiesa di Mattia, uno degli edifici più antichi della città dove hanno avuto luogo gli eventi più importanti, Piazza della Santissima Trinità, Bastione dei Pescatori, affacciato sul Danubio e la Fortezza. In serata cena tipica in un caratteristico locale ungherese. GIORNO 5
Da Budapest e Lubiana all’Italia In pullman
Km 730
Partenza per il rientro in Italia con pranzo libero lungo il percorso. Sosta a Lubiana, capitale della Slovenia, per una breve passeggiata in centro con l’accompagnatore. E’ una città sorprendente, dalla straordinaria architettura, e il suo centro storico presenta monumenti di notevole interesse. In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
76 | 77
DALLA VIENNA PROTAGONISTA DELL’IMPERO ASBURGICO FINO AD UNA DELLE CITTÀ PIÙ SEDUCENTI DELL’EST. UNA CITTÀ DOVE I PARCHI, IL LUNGO FIUME, I PALAZZI MAESTOSI, I VIALI IMPONENTI NE NARRANO IL GLORIOSO PASSATO. Budapest, il Ponte delle Catene
Gli ingressi ai luoghi di visita A Vienna Duomo di S. Stefano, Cripta dei Cappuccini, Chiesa degli Agostiniani, Castello di Schonbrunn, a Budapest Basilica di Santo Stefano e Chiesa di Re Mattia; radioguide: 38 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e quattro cene, di cui una cena tipica a Grinzing e una in un caratteristico locale ungherese. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. La partenza di Capodanno prevede un giorno in più a Budapest; il viaggio dura pertanto 6 giorni, con due pernottamenti a Vienna e tre a Budapest. Il Cenone è incluso e sostituisce la cena tipica a Budapest.
ANDIAMO
Praga, romantica magia Praga
Linz
Praga, il Ponte Carlo e Mala Strana
Le date di partenza In Aereo Marzo 25 Aprile 22 e 28 Maggio 19 Giugno 2 e 23 Luglio 14 Agosto 12 Settembre 15 Ottobre 29 Dicembre 8, 23 e 30 Gennaio 5 Marzo 23 Aprile 14, 22 e 28 In Pullman Marzo 24 Aprile 21 e 27 Maggio 18 Giugno 1 e 22 Luglio 13 Agosto 11 Settembre 14 Ottobre 28 Dicembre 7, 22 e 29 Gennaio 4 Marzo 22 Aprile 13, 21 e 27
In Aereo 4 giorni Milano, Roma
560
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
620
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
650
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 25 Marzo 22 Aprile 2016, 23 Giugno, Luglio, Agosto 28 Aprile 2016, Maggio, 2 Giugno, Settembre, 22 e 28 Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
140 50 20 30 250
30 150
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 5 giorni Padova
510
Partenze da altre localitĂ : pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 24 Marzo 21 Aprile 2016, 22 Giugno, Luglio, Agosto 27 Aprile 2016, Maggio, 1 Giugno, Settembre, 21 e 27 Aprile 2017 29 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Linz: Austria Trend Schillerpark **** Courtyard by Marriott **** Praga: Panorama Hotel Prague **** O strutture similari.
170 50 20 30 250
30 150
78 | 79
IMPOSSIBILE SOTTRARSI AL FASCINO DI QUESTA CITTÀ DOVE L’ATMOSFERA ROMANTICA SI FONDE CON QUELLA GOTICA E MISTERIOSA DEI SUOI QUARTIERI ANTICHI.
GIORNO 1
Dall’Italia a Linz
Km 600
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Linz, con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo e cena in hotel. GIORNO 2
Da Linz a Praga
Km 270
In pullman
Passeggiata con l’accompagnatore nel centro di Linz, terza città d’Austria. L’Hauptplatz, il centro storico, è considerato uno dei complessi architettonici più belli del Paese, con il vecchio municipio e la Colonna della Trinità. Al termine, partenza per Praga con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena. In serata possibilità di una passeggiata con l’accompagnatore per una prima scoperta della città.
Dall’Italia a Praga In aereo
Partenza per Praga e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. In serata la cena è in hotel. GIORNO 3
Praga Intera giornata dedicata alla visita guidata della città di Praga, ricchissima di attrazioni e città magica per antonomasia, la cui storia di intreccia con miti e leggende. Si inizia con il Castello di Hradcany, la Cattedrale di S. Vito, in stile gotico e una delle più grandi d’Europa, la Chiesa di S. Giorgio e il Vicolo d’Oro. Il pranzo è libero e nel pomeriggio si visitano il quartiere di Mala Strana, con piazzette, palazzi e scorci che lo rendono un vero gioiello, la Chiesa Barocca di San Nicola, la Chiesa del Bambin Gesù, l’Isola di Kampa e il Ponte Carlo, costruito in pietra in stile gotico. La cena è libera. Facoltativamente è possibile cenare in una tipica birreria di Praga. GIORNO 4
Praga Inizia un’altra mattinata dedicata alla visita guidata di Praga. Si parte da Nove Mesto con Piazza Venceslao, ampio viale lungo 700 metri brulicante di vita di giorno e di notte. La famosa statua equestre di San Venceslao è il punto di ritrovo più popolare fra i gli abitanti della città. Poi si raggiunge Stare Mesto con la Chiesa di Santa Maria di Tyn, il Municipio, Palazzo Kinsky e la Torre dell’Orologio. Il meraviglioso orologio astronomico fu costruito nel 1400 dal maestro orologiaio Hanus, grandiosa opera di artigianato. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione da dedicare a visite individuali. Facoltativo: visita al Quartiere Ebraico. Si tratta di uno dei più antichi quartieri della città, oggi chiamato Josefov. Il vecchio ghetto ora non è più esistente, ma si può vivere l’atmosfera del luogo nei pressi delle sinagoghe e soprattutto nel vecchio cimitero. Rientro in hotel e cena. GIORNO 5
Da Praga all' Italia
Km 900
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Castello, Cattedrale di San Vito, Vicolo d’Oro, Chiesa di San Nicola; radioguide: 25 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In pullman: le prime colazioni e tre cene. In aereo: le prime colazioni e due cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso.
ANDIAMO
UN DIALOGO CONTINUO TRA LE DUE CITTÀ E I DUE FIUMI CHE LE PERCORRONO. UN CHIACCHIERARE CONTINUO CHE MISCELA LO SCORRERE DELL’ACQUA CON LE FACCIATE DEI PALAZZI, GLI SGUARDI DELLE PERSONE, IL SORRISO DI CHI VI ACCOGLIE.
Budapest, interno della basilica di Santo Stefano
Gli ingressi ai luoghi di visita A Budapest Basilica di Santo Stefano e Chiesa di Re Mattia, a Praga Castello, Cattedrale di San Vito, Vicolo d’Oro, Chiesa di S. Nicola; radioguide: 40 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi In aereo: le prime colazioni, un pranzo e quattro cene, di cui una cena tipica in un caratteristico locale ungherese. In pullman: le prime colazioni, un pranzo e cinque cene, di cui una cena tipica in un caratteristico locale ungherese.
80 | 81 GIORNO 1
Dall’Italia a Linz
Km 600
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Linz con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio. Arrivo e cena in hotel.
Praga e Budapest: due tesori artistici nel cuore dell’Europa
GIORNO 2
Da Linz a Praga
Km 270
Praga
In pullman
Passeggiata con l’accompagnatore nel centro di Linz, terza città d’Austria. L’Hauptplatz, il centro storico, è considerato uno dei complessi architettonici più belli del Paese, con il vecchio municipio e la Colonna della Trinità. Al termine, partenza per Praga con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena. In serata possibilità di una passeggiata con l’accompagnatore per una prima scoperta della città.
Linz
Budapest
Dall’ Italia a Praga In aereo
Partenza per Praga e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. In serata la cena è in hotel. GIORNO 3
Praga Intera giornata dedicata alla visita guidata della città di Praga, ricchissima di attrazioni e città magica per antonomasia, la cui storia di intreccia con miti e leggende. Si inizia con il Castello di Hradcany, la Cattedrale di S. Vito, in stile gotico e una delle più grandi d’Europa, e il Vicolo d’Oro. Si prosegue con il quartiere di Mala Strana, con piazzette, palazzi e scorci che lo rendono un vero gioiello, ed infine la Chiesa Barocca di San Nicola. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio si visita il Quartiere Ebraico. Si tratta di uno dei più antichi quartieri della città, oggi chiamato Josefov. Il vecchio ghetto ora non è più esistente, ma si può vivere l’atmosfera del luogo nei pressi delle sinagoghe e soprattutto nel vecchio cimitero. La cena è libera. Facoltativamente è possibile trascorrere una serata in una caratteristica birreria di Praga, con cena tipica.
Le date di partenza In aereo
Marzo 23 Aprile 20 e 26 Maggio 31 Giugno 21 Luglio 12 Agosto 10 Settembre 13 Ottobre 27 Dicembre 6 e 30 Gennaio 3 Marzo 21 Aprile 12 e 26
In Aereo 6 giorni Milano, Roma
820
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
880
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
910
SUPPLEMENTI
In pullman GIORNO 4
Praga Anche questa giornata è dedicata alla visita di Praga. Si parte da Nove Mesto con Piazza Venceslao, ampio viale lungo 700 metri brulicante di vita di giorno e di notte. La famosa statua equestre di San Venceslao è il punto di ritrovo più popolare fra gli abitanti della città. Poi si raggiunge Stare Mesto con la Chiesa di Santa Maria di Tyn, il Municipio, Palazzo Kinsky e la Torre dell’Orologio. Il meraviglioso orologio astronomico fu costruito nel 1400 dal maestro orologiaio Hanus, grandiosa opera di artigianato. Pranzo libero. Nel pomeriggio si continua con l’Isola di Kampa e il Ponte Carlo, uno dei simboli della città, costruito in pietra in stile gotico, e la Chiesa del Bambin Gesù. Nel tardo pomeriggio possibilità di effettuare un giro in battello sulla Moldava, facoltativo. Cena in serata.
GIORNO 5
Da Praga e Bratislava a Budapest
Km 530
Partenza di buon mattino per Bratislava, capitale della Repubblica Slovacca. All’arrivo, passeggiata con l’accompagnatore nel centro della città, arricchito da splendidi monumenti che testimoniano il suo ricco passato. Pranzo libero. Proseguimento per Budapest dove si arriva per la cena.
Marzo 22 Aprile 19 e 25 Maggio 30 Giugno 20 Luglio 11 Agosto 9 Settembre 12 Ottobre 26 Dicembre 5 e 29 Gennaio 2 Marzo 20 Aprile 11 e 25
Camera singola 30 Dicembre Alta stagione: 23 Marzo, 20 e 26 Aprile 2016, 21 Giugno, 12 Luglio, 27 Ottobre e 12 Aprile 31 Maggio, 10 Agosto, 13 Settembre e 26 Aprile 2017 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Budapest Intera giornata dedicata alla visita guidata di Budapest, antica città dalla storia millenaria, attraversata dal Danubio e ponte ideale fra l’Europa dell’Est e dell’Ovest. L’affascinante Budapest viene definita anche la “Parigi dell’Est”, per i suoi grandi viali e i maestosi edifici che la contraddistinguono. Si vedono il Ponte delle Catene, Viale Andrassy, Piazza Roosvelt, il Teatro dell’Opera, Piazza degli Eroi, la Basilica di Santo Stefano, la più grande chiesa di Budapest, il Parco Civico, il Castello Vajadahunyad e il Parlamento, simbolo della città situato sulla sponda del Danubio. Il pranzo è libero. Nel pomeriggio visita al Palazzo Reale, Chiesa di Mattia, Piazza della Santissima Trinità, Bastione dei Pescatori, Fortezza. In serata cena tipica in una csarda, caratteristico locale ungherese, con musica.
20 50 250 50 150
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. In Pullman 7 giorni Padova
720
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
GIORNO 6
180 250
Camera singola 29 Dicembre Alta stagione: 22 Marzo, 19 e 25 Aprile 2016, 20 Giugno, 11 Luglio, 26 Ottobre e 11 Aprile 2017 30 Maggio, 9 Agosto, 12 Settembre e 25 Aprile 2017 29 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
230 290 20 50 270 60 170
GIORNO 7
Da Budapest e Lubiana all’Italia
Km 790
In pullman
Partenza per il rientro in Italia con pranzo libero lungo il percorso. Sosta a Lubiana, capitale della Slovenia, per una breve passeggiata in centro con l’accompagnatore. E’ una città sorprendente, dalla straordinaria architettura, e il suo centro storico presenta monumenti di notevole interesse.
Dall’Italia a Budapest In aereo
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Linz: Austria Trend Schillerpark **** Praga: Panorama Hotel Prague **** Budapest: Danubius Health Spa Resort Helia **** O strutture similari.
ANDIAMO
Vienna e Praga, dall’impero alla leggenda
GIORNO 1
Dall’Italia a Vienna
Km 640
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Vienna con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena. In aereo
Partenza per Vienna e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman. Cena in serata. Praga GIORNO 2
Vienna La giornata è dedicata alla visita guidata della città, grandiosa capitale con monumenti del medioevo, del barocco e del liberty, plasmata dall’antica monarchia degli Asburgo. Si inizia con il Duomo di Santo Stefano (interni) e la Cripta dei Cappuccini (interni), il viale del Graben, Piazza degli Eroi, i cortili della Hofburg, complesso che fu il centro del potere degli Asburgo e che oggi è residenza del Presidente, ed infine la Chiesa degli Agostiniani (interni) con la statua del Canova, dove si celebrarono le nozze dell’imperatore Francesco Giuseppe con Sissi. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita con guida al Castello di Schonbrunn, grande complesso barocco e residenza estiva degli Asburgo. In serata cena tipica in un caratteristico heurigen di Grinzing, locanda situata nel villaggio del vino alla periferia di Vienna.
Vienna
Le date di partenza Marzo 22 Aprile 19 e 25 Maggio 30 Giugno 20 Luglio 11 Agosto 9 Settembre 19 Ottobre 26 Dicembre 5 e 27 Gennaio 2 Marzo 20 Aprile 11 e 25
In Aereo 7 giorni
GIORNO 3
Milano, Roma
910
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
990
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
990
RIDUZIONI
30 150
In Pullman 7 giorni 760
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola 195 Alta stagione: Marzo 2016, Aprile 2016, Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile 2017 65 5 Dicembre 40 27 Dicembre 150 RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Da Vienna a Praga
Km 330
In mattinata continua la visita guidata della città percorrendo il celebre Ring, grande ed elegante viale che circonda il centro di Vienna, ammirando l’Opera, il Parlamento, il Municipio, la Chiesa Votiva, la Casa di Hundertwasser, attrazione architettonica dell’Austria, il parco del Prater, con l’antica ruota panoramica, e il distretto dell’Onu o Uno City. Pranzo libero e partenza per Praga dove arriviamo in serata. Cena in hotel. GIORNO 5
Praga
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Padova
Partenza per l’escursione fuori Vienna per la visita al Bosco Viennese con il Monastero di Heiligenkreuz, gioiello artistico tra il romanico e il gotico, e la Cappella di Mayerling, un piccolo paesino immerso nel bosco. Qui morì il principe ereditario Rodolfo in circostanze misteriose. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere, oppure si può scegliere di visitare facoltativamente il Museo del Belvedere, con la celebre raccolta di dipinti di Gustav Klimt. Cena in serata. Dopo cena, facoltativo: tour by night e salita sulla Donauturm. GIORNO 4
SUPPLEMENTI
Camera singola 195 Alta stagione: Marzo 2016, Aprile 2016, Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile 2017 65 5 Dicembre 40 27 Dicembre 150
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Vienna
30 150
L’intera giornata è dedicata alla visita guidata della città di Praga, ricchissima di attrazioni e città magica per antonomasia, la cui storia di intreccia con miti e leggende. Si inizia con il Castello di Hradcany, la Cattedrale di S. Vito, in stile gotico e una delle più grandi d’Europa, la Chiesa di S. Giorgio e il Vicolo d’Oro. Il pranzo è libero e nel pomeriggio si visitano il quartiere di Mala Strana, con piazzette, palazzi e scorci che lo rendono un vero gioiello, la Chiesa Barocca di San Nicola, la Chiesa del Bambin Gesù, l’Isola di Kampa e il Ponte Carlo, costruito in pietra in stile gotico. La cena è libera. Facoltativamente è possibile cenare in una tipica birreria di Praga.
GIORNO 6
Praga
Inizia un’altra mattinata dedicata alla visita guidata di Praga. Si parte da Nove Mesto con Piazza Venceslao, ampio viale lungo 700 metri brulicante di vita di giorno e di notte. La famosa statua equestre di San Venceslao è il punto di ritrovo più popolare fra i gli abitanti della città. Poi si raggiunge Stare Mesto con la Chiesa di Santa Maria di Tyn, il Municipio, Palazzo Kinsky e la Torre dell’Orologio. Il meraviglioso orologio astronomico fu costruito nel 1400 dal maestro orologiaio Hanus, grandiosa opera di artigianato. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione da dedicare a visite individuali. Facoltativo: visita al Quartiere Ebraico. Si tratta di uno dei più antichi quartieri della città, oggi chiamato Josefov. Il vecchio ghetto ora non è più esistente, ma si può vivere l’atmosfera del luogo nei pressi delle sinagoghe e soprattutto nel vecchio cimitero. Rientro in albergo e cena.
GIORNO 7
Da Praga all’Italia Gli hotel Vienna: Falkensteiner am Schottenfeld **** Praga: Barceló Praha **** O strutture similari.
Km 900
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Il pranzo è libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
82 | 83
LEGATE NEI SECOLI ADDIETRO DALLO STESSO IMPERO, HANNO CONSERVATO UN PASSATO COMUNE SVILUPPANDO PERÒ LE LORO AFFASCINANTI PECULIARITÀ. SCOPRITE QUANTO SIMILI E AL TEMPO STESSO DIVERSE POSSONO ESSERE. Vienna, particolare della ruota del Prater
Gli ingressi ai luoghi di visita A Vienna Duomo di S. Stefano, Cripta dei Cappuccini, Chiesa degli Agostiniani, Castello di Schonbrunn, Abbazia di Heiligenkreuz e Cappella di Mayerling, a Praga Castello, Cattedrale di San Vito, Vicolo d’Oro, Chiesa di San Nicola; radioguide: 59 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e cinque cene, di cui una cena in una tipica locanda di Grinzing, a Vienna. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso.
ANDIAMO
LA VOCE PIÙ AUTENTICA DELLA MITTELEUROPA. LE SUE CITTÀ PIÙ RICCHE E PIÙ RAPPRESENTATIVE IN UN TOUR CHE VI LASCERÀ NEL CUORE MILLE EMOZIONI E LE IMMAGINI NITIDE, SPETTACOLARI DI UN GRANDE IMPERO. Bratislava, panoramica dal Danubio
Gli ingressi ai luoghi di visita A Budapest Basilica di Santo Stefano e Chiesa di Re Mattia, a Praga Castello, Cattedrale di San Vito, Vicolo d’Oro, Chiesa di San Nicola, a Vienna Duomo di S. Stefano, Cripta dei Cappuccini, Chiesa degli Agostiniani, Castello di Schonbrunn; radioguide: 52 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, due pranzi e quattro cene, di cui una cena tipica a Grinzing. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Mercatini e shopping di Natale: le città si vestono a festa, con strade illuminate da decorazioni giganti, vetrine che offrono scenari magici, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. La partenza di Capodanno prevede un giorno in più a Vienna; il viaggio dura pertanto 8 giorni. Il Cenone è incluso e sostituisce la cena tipica a Grinzing.
84 | 85
GIORNO 1
Dall’Italia a Budapest
Km 730
In pullman
Budapest, Bratislava, Praga e Vienna: la Mitteleuropa risplende
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Si parte per Budapest con pranzo libero lungo il percorso. Costeggiando il Lago Balaton si arriva per la cena. In aereo
Partenza per Budapest e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Nel tardo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e con i Partecipanti in pullman e cena.
Praga
Bratislava Vienna Budapest
GIORNO 2
Budapest L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di questa città dalla storia millenaria, attraversata dal Danubio e ponte ideale fra l’Europa dell’Est e dell’Ovest. L’affascinante Budapest viene definita anche la “Parigi dell’Est”, per i suoi grandi viali e i maestosi edifici che la contraddistinguono. Si vedono il Ponte delle Catene, Viale Andrassy, Piazza Roosvelt, il Teatro dell’Opera, Piazza degli Eroi, la Basilica di Santo Stefano, la più grande chiesa di Budapest, il Parco Civico, il Castello Vajadahunyad e il Parlamento, simbolo della città situato sulla sponda del Danubio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo Reale, Chiesa di Mattia, Piazza della Santissima Trinità, Bastione dei Pescatori, Fortezza. In serata, facoltativamente, è possibile partecipare ad una serata tipica in una csarda, caratteristico locale ungherese, con cena e musica. GIORNO 3
Da Budapest e Bratislava a Praga
Km 530
Partenza di buon mattino per Bratislava, capitale della Repubblica Slovacca. All’arrivo, passeggiata con l’accompagnatore nel centro della città, arricchito da splendidi monumenti che testimoniano il suo ricco passato. Pranzo libero. Proseguimento per Praga dove si arriva per la cena. GIORNO 4
Praga Intera giornata dedicata alla visita guidata della città di Praga, ricchissima di attrazioni e città magica per antonomasia, la cui storia di intreccia con miti e leggende. Si inizia con il Castello di Hradcany, la Cattedrale di S. Vito, in stile gotico e una delle più grandi d’Europa, la Chiesa di S. Giorgio e il Vicolo d’Oro. Il pranzo è libero e nel pomeriggio si visitano il quartiere di Mala Strana, con piazzette, palazzi e scorci che lo rendono un vero gioiello, la Chiesa Barocca di San Nicola, la Chiesa del Bambin Gesù, l’Isola di Kampa e il Ponte Carlo, costruito in pietra in stile gotico. La cena è libera. Facoltativamente è possibile cenare in una tipica birreria di Praga.
Le date di partenza Marzo 22 Aprile 19 e 25 Maggio 30 Giugno 20 Luglio 11 Agosto 9 Settembre 12 Ottobre 26 Dicembre 5 e 26* Gennaio 2 Marzo 20 Aprile 11 e 25 *vedi note
In Aereo 7 giorni Milano, Roma
880
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
930
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
960
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 22 Marzo e 19 Aprile 25 Aprile 2016, 12 Settembre, 26 Ottobre e 11 Aprile 30 Maggio, 20 Giugno, 12 Settembre, 5 Dicembre e 25 Aprile 2017 11 Luglio e 9 Agosto 26 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
190 60 75 85 40 340
30 150
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
GIORNO 5
Da Praga a Vienna
Km 290
Si parte da Nove Mesto con Piazza Venceslao, ampio viale lungo 700 metri brulicante di vita di giorno e di notte. La famosa statua equestre di San Venceslao è il punto di ritrovo più popolare fra i gli abitanti della città. Poi si raggiunge Stare Mesto con la Chiesa di Santa Maria di Tyn, il Municipio, Palazzo Kinsky e la Torre dell’Orologio. Il meraviglioso orologio astronomico fu costruito nel 1400 dal maestro orologiaio Hanus, grandiosa opera di artigianato. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Vienna, dove si arriva in serata, e cena.
In Pullman 7 giorni Padova
SUPPLEMENTI
GIORNO 6
Vienna La giornata è dedicata alla visita guidata della città, grandiosa capitale con monumenti del medioevo, del barocco e del liberty, plasmata dall’antica monarchia degli Asburgo. Si inizia con il Duomo di Santo Stefano (interni) e la Cripta dei Cappuccini (interni), il viale del Graben, Piazza degli Eroi, i cortili della Hofburg, complesso che fu il centro del potere degli Asburgo e che oggi è residenza del Presidente, ed infine la Chiesa degli Agostiniani (interni) con la statua del Canova, dove si celebrarono le nozze dell’imperatore Francesco Giuseppe con Sissi. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita con guida al Castello di Schonbrunn, grande complesso barocco e residenza estiva degli Asburgo. In serata cena tipica in un caratteristico heurigen di Grinzing, locanda situata nel villaggio del vino alla periferia di Vienna.
Da Vienna all’Italia
Camera singola Alta stagione: 22 Marzo e 19 Aprile 25 Aprile 2016, 12 Settembre, 26 Ottobre e 11 Aprile 30 Maggio, 20 Giugno, 12 Settembre, 5 Dicembre e 25 Aprile 2017 11 Luglio e 9 Agosto 26 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
GIORNO 7
Km 630
In pullman
Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero lungo il percorso. In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
730
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 5, per supplementi, luoghi e orari.
Gli hotel Budapest: Leonardo Budapest **** Praga: Barceló Praha **** Vienna: Leonardo Vienna **** O strutture similari.
190 60 75 85 40 340
30 150
ANDIAMO
Polonia, in movimento fra passato e futuro
GIORNO 1
Dall’Italia a Vienna
Km 630
In pullman
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174–175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo, sistemazione in hotel e cena. GIORNO 2
Da Vienna a Cracovia
Km 460
In pullman
In mattinata possiamo ammirare Vienna con un tour in pullman. Si percorre il Ring, lungo il quale si snodano l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università e il Teatro Nazionale. Si possono vedere inoltre la Piazza S. Carlo, il Musikverein, il Belvedere (esterni) e la Hundertwasserhaus. Pranzo libero e partenza per Cracovia. Arrivo e cena.
Varsavia Breslavia Cracovia
Dall’Italia a Cracovia
Brno
In aereo
Vienna
Partenza in aereo per Cracovia. All’arrivo trasferimento in hotel e in base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione da dedicare ad una prima visita individuale della città. In serata è prevista la cena. GIORNO 3
Cracovia Le date di partenza In Aereo Marzo 21 Aprile 18 e 24 Maggio 29 Giugno 19 Luglio 10 Agosto 8 Settembre 11 Marzo 19 Aprile 10 e 24 In Pullman Marzo 20 Aprile 17 e 23 Maggio 28 Giugno 18 Luglio 9 Agosto 7 Settembre 10 Marzo 18 Aprile 9 e 23
In Aereo 7 giorni Milano, Roma
1.090
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.140
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.160
SUPPLEMENTI
Camera singola
La giornata è interamente dedicata alla visita guidata della città di Cracovia, dichiarata Patrimonio UNESCO nel 1978 come uno dei più preziosi complessi architettonici del mondo. Durante la visita si possono ammirare: la collina di Wawel con il castello reale del XV° secolo e con l’imponente cattedrale reale, dove venivano incoronati e sepolti re, capi di stato e artisti. Nella cattedrale risiedette il futuro Papa Giovanni Paolo II come vescovo e nella cripta di San Leonardo celebrò la sua prima Santa Messa. Pranzo libero. Si prosegue lungo il tratto reale verso la Piazza del Mercato, con breve sosta di fronte alla “finestra Papale” presso il Palazzo Arcivescovile in via Franciszkanska. Nell’angolo della piazza sorge la basilica di Santa Maria, con uno dei più preziosi capolavori dell’arte tardo gotica: l’altare medievale scolpito in legno di cedro da Veit Stoss. Cena in serata. GIORNO 4
280
RIDUZIONI
Terzo letto adulti nessuna riduzione Terzo letto bambini fino a 12 anni 170 Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Cracovia, Wieliczka e Auschwitz
Km 165
Partenza per le miniere di salgemma a Wieliczka, fuori Cracovia. Questa cittadina è patrimonio dell’UNESCO per la più antica miniera ancora attiva in Europa. Con la guida locale si scende sotto terra per visitare le sale decorate da incredibili sculture saline. Pranzo in ristorante. Al termine partenza per Auschwitz, dove si può vedere il campo di concentramento. Nel pomeriggio rientro a Cracovia e cena.
GIORNO 5
In Pullman 9 giorni Padova
Da Cracovia e Czestochowa a Breslavia 1.120
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 4, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Aprile, Maggio, Giugno e Settembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
330 30
30 250
Km 340
Partenza per Czestochowa, capitale spirituale del Paese dove arrivano pellegrini da tutto il mondo che si recano soprattutto al monastero dei Padri Paolini, centro del culto mariano. Nella cappella è conservata un’immagine miracolosa della Madonna col Bambino, chiamata Madonna Nera, a Jasna Gora. Pranzo in ristorante e proseguimento per Breslavia. Dopo la cena inclusa, possibilità di un tour panoramico della città per ammirarla con le luci della sera. GIORNO 6
Da Breslavia a Varsavia
Km 350
Al mattino visita guidata di Breslavia, capitale storica della Slesia, adagiata sulle rive del fiume Oder. Il fiume crea numerose isole tra cui l’isola Ostrow Tumski. Nella città ci sono tanti monumenti storici e costruzioni sacre come la Cattedrale di San Giovanni Battista o i monumenti civili come il Municipio, capolavoro gotico, le vecchie case degli artigiani e l’imponente edificio barocco dell’Università con l’Aula Leopoldina. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Varsavia, capitale della Polonia e più grande città del Paese, attraversata dal fiume Vistola. Dopo la cena inclusa, possibilità di un tour panoramico della città.
GIORNO 7
Varsavia Gli hotel Vienna: Ramada Encore City Center **** Cracovia: Best Western Plus Q **** Breslavia: Best Western Plus Q **** Varsavia: Novotel Centrum **** Brno: Grand Hotel Brno **** O strutture similari.
La giornata è dedicata alla visita guidata della città: Piazza del Mercato, Piazza del Castello con il Castello Reale, il percorso sul Tratto Reale con i suoi famosi monumenti, edifici storici, palazzi e chiese. Pranzo libero. Visita a Lazienki, il parco più bello di Varsavia ed inoltre visita degli interni del cosiddetto “Palazzo sull’Acqua”, residenza estiva dell’ultimo re polacco e al monumento di Chopin. Rientro in albergo e cena.
GIORNO 8
Da Varsavia a Brno In pullman
Km 575
Partenza per Brno con pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena. Passeggiata serale nel centro di Brno con l’accompagnatore: Piazza della Libertà con la celebre Colonna della Peste, sulla quale si affacciano il Palazzo Schwarz e la Casa dei Quattro Mamlas.
86 | 87
UN PAESE CHE HA VISSUTO GLI AVVENIMENTI DELLA STORIA EUROPEA PIÙ RECENTE. E DA QUESTA STORIA È USCITO RAFFORZATO, CON UNA GRANDE SPINTA VERSO IL FUTURO. E CON UNO SGUARDO RISPETTOSO AL PASSATO. Cracovia, Piazza del Mercato
Da Varsavia all’Italia In aereo
Eventuale tempo a disposizione in base all'orario del volo. Trasferimento all'aeroporto e partenza per l’Italia.
GIORNO 9
Da Brno all’Italia In pullman
Partenza per il rientro in Italia, con pranzo libero lungo il percorso.
Km 780
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Cracovia la Basilica di Santa Maria e la Cattedrale di Wawel; a Wieliczka l’ingresso alla miniera e ascensore per la risalita; a Auschwitz l’ingresso e gli auricolari; Jasna Gora; a Breslavia la Cattedrale; a Varsavia il Palazzo di Lazienki e il parco. I pasti inclusi In aereo: le prime colazioni, due pranzi e sei cene. In pullman: le prime colazioni, due pranzi e otto cene.
ANDIAMO GIORNO 1
Croazia, la grande bellezza vive di natura e cultura
Dall’Italia a Abbazia
Km 290
Partenza dalla località prescelta (elenco alle pagg. 174-175) per Padova. Qui incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Sosta per la visita con guida delle Grotte di Postumia, fra le più visitate del mondo, dove si possono ammirare stalattiti e stalagmiti dalle forme più incredibili. Pranzo libero. Arrivo nel tardo pomeriggio nella zona di Abbazia. Si tratta di una delle più antiche aree turistiche che si affacciano sull’Adriatico. In serata è prevista la cena. GIORNO 2
Abbazia e Isola di Krk
Km 150
Si parte per l’escursione con guida all’isola di Krk, la più grande dell’Adriatico, e all’isolotto di Kosljun, situato più a sud e che si raggiunge con un battello. Pranzo in ristorante. Krk ha conosciuto negli ultimi anni un grande sviluppo turistico, ed offre ai visitatori acque cristalline e scorci incantevoli. Qui si trovano spiagge selvagge, caratteristici villaggi di pescatori e centri antichi adornati da monumenti storici. Il centro principale è la cittadina omonima, con una bella zona animata. Rientro in serata ad Abbazia, e cena.
Zagabria Abbazia Plitvice
GIORNO 3
Zara
Abbazia, Rovigno e Parenzo
Dubrovnik
Le date di partenza Marzo 20 Aprile 17 e 23 Maggio 28 Giugno 20 Luglio 11 Agosto 9 e 22 Settembre 5 e 17 Aprile 9 e 23
GIORNO 4
Da Abbazia a Zara
GIORNO 5
Da Zara a Dubrovnik 1.230
Partenze da altre località: pagg. 174-175 colonna 5, per supplementi, luoghi e orari. SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 11 Luglio, 22 Agosto e 5 Settembre 9 Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Abbazia: Remisens Kristal **** Remisens Admiral **** Remisens Premium Kvarner **** Zara: Kolovare **** Dubrovnik: Grand Hotel Park **** Spalato: President **** Slunj (area di Plitvice): Mirjana & Rastoke *** Zagabria: International **** O strutture similari.
Km 330
Partenza per Zara. Pranzo libero lungo il percorso. All’arrivo visita guidata di Zara, interessante località sulle coste dell’Adriatico. Il centro storico è caratterizzato da un insieme di strade concentrate in poco spazio ed è circondato da antiche fortificazioni. In questa città si possono trovare i resti di un antico passato romano, bizantino e veneziano, come le quattro porte che mostrano il Leone di San Marco, simbolo della città di Venezia. Di notevole interesse è la chiesa di San Donato, bizantina, dallo stile essenziale, costruita sulle rovine dell’antico foro romano. Cena.
In Pullman 9 giorni Padova
Km 220
Partenza per una visita guidata dell’Istria, cominciando con Rovigno, dal campanile simile a quello di San Marco a Venezia. Il suo centro storico è situato su una piccola isola circondata da mura medievali. Da non perdere la Chiesa di Santa Eufemia, in stile barocco veneziano. Proseguimento per Parenzo che si raggiunge attraversando in battello il canale di Leme, il fiordo più grande dell’Adriatico (condizioni atmosferiche permettendo). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio è possibile ammirare lo straordinario patrimonio artistico e monumentale, con originali architetture ancora conservate. Il monumento più importante è la Basilica Eufrasiana con bei mosaici, sito UNESCO. Rientro ad Abbazia e cena.
Spalato
230 70 80
60 350
Km 370
Partenza per Dubrovnik. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel primo pomeriggio e visita guidata della città con guida, con le sue spettacolari fortificazioni. Dubrovnik è una delle più belle città della Croazia, affacciata sul mare. Viene chiamata “la perla dell’Adriatico” ed è patrimonio dell’UNESCO. Le sue antiche mura risalgono al periodo medievale e furono costruite a difesa della città. Lungo queste mura che cingono la città vecchia è possibile passeggiare ammirando uno spettacolare panorama sul mare. Il centro storico è tagliato a metà da una lunga strada lastricata, chiamata lo Stradun, dove si affacciano i palazzi più belli della città. Dopo la cena inclusa, è previsto un giro by night per ammirare la città con le luci della notte. GIORNO 6
Da Dubrovnik a Spalato
Km 250
Si parte per risalire la costa, fino ad arrivare a Spalato, la seconda città del Paese. Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio e cena. GIORNO 7
Da Spalato e Trogir a Plitvice (area)
Km 290
Visita guidata di Spalato, il cui nucleo storico è inglobato nelle mura romane dell’imponente palazzo di Diocleziano, capolavoro dell’architettura romana. E’ un sito patrimonio dell’UNESCO così come Trogir, città che visitiamo di seguito, nonché una delle più belle della costa dalmata. Di notevole pregio architettonico sono la cattedrale romanica di San Lorenzo, il castello di Camerlengo, la loggia pubblica, il Maschio di San Marco e la Torre dell’Orologio. Pranzo libero. Partenza per la zona di Plitvice. Arrivo e cena. GIORNO 8
Da Plitvice a Zagabria
Km 160
Visita guidata del complesso dei laghi di Plitvice, con ruscelli, zampilli e torrenti. E’ patrimonio dell’UNESCO dal 1979 nonché parco nazionale più antico della Croazia. Sono 16 laghi collegati tra loro da cascate di varie dimensioni. Si può passeggiare nei rigogliosi boschi che circondano i laghi, un’esperienza da non perdere. Pranzo in ristorante. Partenza per Zagabria, la capitale croata. Cena. GIORNO 9
Da Zagabria all’Italia
Km 420
Al mattino visita guidata della città, ricca di monumenti, musei, palazzi dell’architettura austro-ungarica, barocca e art nouveau. E’ divisa in città alta, la parte più antica, e città bassa, zona vivace con palazzi ottocenteschi e prestigiosi edifici, collegate fra loro da una caratteristica funicolare. Al termine partenza per il rientro in Italia con pranzo libero lungo il percorso.
88 | 89
COSTE DA SOGNO PUNTEGGIATE DI PICCOLI PAESI INTATTI CHE ACCOLGONO CON UN SORRISO E CON PIATTI TIPICI, GENUINI, GUSTOSI. E UNA VISITA ALLA CAPITALE, ANTICA E MODERNA ALLO STESSO TEMPO. Croazia, acque cristalline e scorci incantevoli
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi: Grotte di Postumia e Laghi di Plitvice. A Parenzo Basilica Eufrasiana, a Zara Chiesa di San Donato, a Dubrovnik mura, a Trogir Cattedrale di San Lorenzo e Castello di Camerlengo: 31 Euro circa a persona da pagare in loco.
I pasti inclusi Le prime colazioni, tre pranzi e otto cene. Alcune note Gli hotel situati nei pressi dei laghi di Plitvice sono di un livello qualitativo non elevato. Per questo motivo è stato selezionato un hotel che dista circa 30 chilometri dai laghi, ma che permette di garantire una buona qualità del servizio, mantenendo un itinerario ben programmato.
ANDIAMO
PUNTO D’INCONTRO DELLE TRE GRANDI RELIGIONI MONOTEISTE, IL PAESE RISERVA MOMENTI DI STUPORE. E MOLTI SONO I LUOGHI DOVE SI PERCEPISCE L’ECO DI UNA SPIRITUALITÀ CHE RESTA PROFONDAMENTE NELL’ANIMA. Sarajevo, vista dalla Biblioteca Nazionale di Bosnia
90 | 91
In evoluzione continua: Sarajevo e la Bosnia
GIORNO 1
Dall’Italia a Sarajevo
Sarajevo
Partenza in aereo per Sarajevo. Arrivo e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo eventuale tempo a disposizione per una prima scoperta individuale della città. Cena.
Medjugorjie
GIORNO 2
Sarajevo L’intera giornata è dedicata alla visita di Sarajevo, città dove hanno convissuto per secoli i minareti delle moschee con i campanili delle chiese e le sinagoghe. La visita panoramica porta fino alla Bascarsija, uno dei bazar meglio conservati, con molti negozi e ristoranti. Si vedono inoltre i tanti monumenti delle tre grandi religioni che hanno dato a Sarajevo il nome di “Gerusalemme Europea”. Pranzo in ristorante a base di pietanze tipiche. Il pomeriggio è a disposizione per visite individuali. In serata è prevista la cena. GIORNO 3
Sarajevo, Travnik e Jaice
Km 270
Partenza per Travnik, l’unica città al mondo con le due torri d’orologio. La visita comprende la moschea multicolore o Suleimania con la fontana, la casa natale di Ivo Andric, il premio Nobel per la letteratura, attualmente divenuta un museo. Proseguimento per Jaice, la residenza dei re di Bosnia. Pranzo in ristorante. La visita guidata di Jaice comprende la Torre Medvjed, il Tempio romanico di Mitra, le catacombe, la Chiesa di Santa Maria con il campanile di San Luca, la Chiesa Sotterranea. Pranzo in ristorante a Jaice. Rientro a Sarajevo, e cena. GIORNO 4
Da Sarajevo a Medjugorje
Km 150
Si parte per Mejugorje, con pranzo lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena. GIORNO 5
Medjugorje In mattinata visita guidata di Medjugorje. La chiesa parrocchiale di San Giacomo, gestita sin dal Medioevo dai Frati Cappuccini, è dal 1981 meta di pellegrinaggi unitamente alla Collina delle Apparizioni, dove la Madonna si è rivelata ai sei veggenti come la Regina della Pace. Pranzo e nel pomeriggio escursione a Mostar, centro culturale ed economico dell’Erzegovina. La città è un crocevia culturale e religioso fra Oriente e Occidente. La visita panoramica in pullman porta fino al famoso Ponte vecchio. Cena in serata. GIORNO 6
Da Medjugorje, Cascate di Kravica, Pocitelj e Blagaj a Sarajevo
Km 180
Partenza per Cascate di Kravica, situate lungo il fiume Trebizat, uno dei luoghi più incantevoli della Bosnia-Erzegovina. L’acqua cristallina del fiume sembra fuoriuscire dal manto verde della foresta che la circonda, finendo in una piscina turchese. Pocitelj, chiamata anche la “città di pietra”, è un’incantevole cittadina ottomana medievale situata lungo la sponda sinistra del Neretva, 30 km a sud di Mostar. Qui il re Turtko fece costruire la fortezza del 1383, conquistata dai turchi nel 1471 e che hanno lasciato come testimonianza del loro passaggi molti importanti monumenti come la Moschea di Hadji Alija, la madrasa (scuola coranica), l’Hamam (il bagno pubblico) e la Torre dell’Orologio. La città è un vero museo all’aperto, scelta da numerosi artisti che hanno trovato ispirazione per la sua magia. Pranzo in ristorante a Blagaj, cittadina situata a 12 Km da Mostar, accanto alla famosa sorgente del fiume Buna e della storica tekke (monastero dei Dervisci). La tekke di Blagaj fu costruita nel 1520, con elementi dell’architettura ottomana e dello stile mediterraneo. Partenza per il rientro a Sarajevo e cena. GIORNO 7
Da Sarajevo all’Italia Eventuale tempo a disposizione da dedicare a visite individuali, in base all’orario di rientro del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Sarajevo la Grande Moschea, la Chiesa Ortodossa, il Tunnel e Museo della Guerra; a Travnik il Museo di Ivo Andric; a Jaice le Catacombe e la Torre Medvjed; a Gravice le Cascate; a Blagaj il Monastero dei Dervisci: 18 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, cinque pranzi e sei cene.
Le date di partenza Aprile 25 Maggio 30 Luglio 18 Agosto 9 Settembre 5 Aprile 25 In Aereo 7 giorni Milano, Roma
970
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.020
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.070
SUPPLEMENTI
Camera singola RIDUZIONI
100
Terzo letto adulti nessuna riduzione Terzo letto bambini fino a 10 anni 100 Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Sarajevo: Bosnia **** Medjugorje: Herceg **** O strutture similari.
ANDIAMO
Romania, tra castelli leggendari e antichi monasteri
GIORNO 1
Dall’Italia a Bucarest Partenza in aereo per Bucarest. All’arrivo, trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in ristorante tipico.
Radauti
GIORNO 2
Da Bucarest a Sibiu
Bistrita Piatra Neamt Sibiu
Km 280
Partenza per Sibiu, attraversando la bella valle del fiume Olt e ammirando magnifici paesaggi. Sosta per la visita del monastero Cozia del XIV° secolo, conosciuto come uno dei complessi storici e artistici più antichi di Romania. Si arriva a Sibiu per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del centro storico della città, nota per il suo sistema di fortificazione considerato il più grande della Transilvania, con oltre 7 km di cinta muraria della quale oggi si conservano importanti vestigia. Si può ammirare la Piazza Grande, la Piazza Piccola con il Ponte delle Bugie e l’imponente chiesa evangelica in stile gotico. Cena tipica presso alcuni contadini del villaggio Sibiel, fra le tradizioni romene tipiche di questa regione.
Brasov
Bucarest
GIORNO 3
Da Sibiu, Biertan, Sighisoara e Targu Mures a Bistrita Le date di partenza Marzo 21 Aprile 24 Maggio 29 Giugno 26 Luglio 24 Agosto 8 Settembre 4 Aprile 10 e 24
GIORNO 4
Da Bistrita e Monasteri della Bucovina a Radauti
In Aereo 8 giorni Milano, Roma
1.190
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.230
1.270
SUPPLEMENTI
190
Camera singola RIDUZIONI
GIORNO 5
Km 140
In mattinata visita al monastero Voronet, chiamato anche la Cappella Sistina dell’Est Europa e considerato il gioiello della Bucovina per il famoso ciclo di affreschi esterni che decorano la chiesa, il più famoso dei quali è il “Giudizio Universale”. Partenza per Piatra Neamt con pranzo in ristorante lungo il percorso. Visita del monastero Neamt, uno dei più antichi e dei più importanti della regione della Moldavia. Sosta per visitare il monastero Agapia. Arrivo a Piatra Neamt, denominata la “Perla della Moldavia” per la sua bellezza nonché per la sua posizione, e cena.
non disponibile
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Bucarest: Novotel Bucarest **** Sibiu: Ramada **** Bistrita: Coroana de Aur **** Radauti: The Gerald’s **** Piatra Neamt: Central Plaza ***** Brasov: Aro Palace ***** O strutture similari.
Km 310
Partenza per la Bucovina, regione della Moldavia famosa per i suggestivi paesaggi e soprattutto per i bellissimi monasteri affrescati. Visita del monastero Moldovita, circondato da fortificazioni ed affrescato esternamente. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del monastero Sucevita, rinomato per l’importante affresco “La Scala delle Virtù” e per le imponenti mura di cinta. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera risalenti all’età del bronzo. Arrivo a Radauti e cena.
Da Radauti e Monasteri della Bucovina a Piatra Neamt
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni (letto aggiunto, tipo brandina)
Km 250
Si parte per Sighisoara, con sosta a Biertan, villaggio fondato da coloni sassoni e che fu sede vescovile luterana fino al secolo scorso. Visita alla chiesa fortificata, Patrimonio dell’UNESCO. Arrivo a Sighisoara, città natale del celebre Vlad l’Impalatore, noto a tutti come il Conte Dracula. Pranzo in ristorante. Visita guidata della città, la più bella e meglio conservata cittadella medievale della Romania. Il monumento della città più conosciuto è la magnifica Torre dell’Orologio. Proseguimento per Bistrita, attraversando la bella città di Targu Mures, rinomata per le sue piazze circondate da edifici storici. Cena in serata.
120
GIORNO 6
Da Piatra Neamt, Gole di Bicaz e Bran a Brasov
Km 300
Partenza per Brasov. Si attraversano le Gole di Bicaz, il più famoso canyon del Paese, lungo circa 10 km, formato da rocce calcaree mesozoiche, passando attraverso il Lago Rosso. Pranzo in ristorante. Arrivo a Bran dove si visita il Castello Bran, conosciuto come il Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania. Infine si giunge a Brasov, affascinante località medievale, dove si può ammirare il quartiere di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la Biserica Neagra (Chiesa Nera), la più grande del Paese, in stile gotico, e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni. In serata è prevista la cena. GIORNO 7
Da Brasov e Sinaia a Bucarest
Km 175
Al mattino partenza per Sinaia, la più nota località montana della Romania. Visita al Castello di Peles, uno dei più belli d’Europa. Antica residenza reale, fu costruito alla fine del XIX secolo nello stile neogotico tipico dei castelli bavaresi. Proseguimento per Bucarest dove all’arrivo è previsto il pranzo in ristorante. Il pomeriggio è dedicato alla visita della città, ammirando i larghi viali, i gloriosi edifici Belle Epoque, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università. Visita della parte più antica, con la “Patriarchia”, il centro spirituale della chiesa ortodossa romena, e il Palazzo del Parlamento, il secondo edificio più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington, situato sulla Collina degli Spiriti. Visita del Museo, situato nel rigoglioso parco Herastrau, uno dei parchi all’aperto più grandi d’Europa. Cena tipica in un ristorante caratteristico, con spettacolo folcloristico.
GIORNO 8
Da Bucarest all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
92 | 93
IMMERSI IN UNA NATURA INTATTA, TROVERETE MONASTERI FORTIFICATI CHE RACCHIUDONO INESTIMABILI TESORI. VISITERETE CASTELLI AGGRAPPATI IN CIMA ALLE COLLINE, CITTADELLE MEDIEVALI, SITI ARCHEOLOGICI E TANTO ALTRO. Monastero di Voronet, affresco
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: Monastero Cozia, a Sibiu Chiesa Evangelica, a Biertan Chiesa Fortificata, Monasteri della Bucovina (Moldovita, Sucevita, Voronet, Neamt, Agapia),a Bran Castello, a Brasov Chiesa Nera, Museo della Prima Scuola, Chiesa San Nicola, a Sinaia Castello di Peles, a Bucarest Palazzo del Parlamento e Museo del Villaggio. I pasti inclusi Le prime colazioni, sei pranzi e sette cene (acqua minerale inclusa), di cui una cena tipica a Sibiel con men첫 tradizionale e una cena con spettacolo folcloristico e men첫 tipico a Bucarest.
ANDIAMO
UN VIAGGIO ALL’INSEGNA DELLA SPIRITUALITÀ, IN LUOGHI SOSPESI NEL TEMPO. IN MONASTERI CHE APRONO LE LORO PORTE AI VISITATORI. UN VIAGGIO NELLA STORIA E NELLA CULTURA DI UN POPOLO CHE HA MOLTO DA DARE. Rila, il monastero
94 | 95 GIORNO 1
Dall’Italia a Sofia Partenza in aereo per Sofia. Arrivo e trasferimento in hotel. Durante il trasferimento c’è già un primo contatto con la città, capitale della Bulgaria, una delle più antiche città europee anche grazie alla sua posizione strategica al centro della penisola dei Balcani, e lungo i percorsi dall’Europa verso il Medio Oriente e l’Asia. Cena in hotel.
Bulgaria, un grande patrimonio di arte e cultura
GIORNO 2
Sofia L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di Sofia: la Cattedrale Aleksander Nevski, simbolo della città nonché grandioso elemento della Cristianità Ortodossa, la Chiesa Bizantina di S. Sofia, le rovine della Chiesa di San Giorgio, il Teatro Nazionale, l’antica Bath House, la Moschea Banya Bashi. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita del Museo Nazionale di Storia e della Chiesa di Bojana, sito dell’UNESCO, con affreschi duecenteschi. Nel tardo pomeriggio eventuale tempo a disposizione da dedicare a visite individuali o ci si può attardare nei confortevoli caffè della città o infine, da non perdere, lo shopping lungo la famosa Vitosha Street. In serata cena in ristorante.
Veliko Tarnovo Sofia
Bourgas Plovdiv
Bansko
GIORNO 3
Da Sofia, Monastero di Rila, Dobarsko e Bansko
Km 290
Partenza per il Monastero di Rila, il più grande della Bulgaria, con affreschi e opere di grande pregio. E’ un sito UNESCO, inserito in un contesto naturale di grande fascino. Pranzo in ristorante nei pressi del monastero, a base di pietanze tipiche, e nel pomeriggio partenza per Bansko, con una sosta per la visita del villaggio di Dobarsko, dove si può entrare in contatto con il folclore locale, attraverso musiche, balli e pietanze tipiche. Qui è inoltre possibile vedere la Chiesa dei Santi Teodor Tiron e Teodor Stratilat, famosa per i bellissimi affreschi. Arrivo nella cittadina montana di Bansko e sistemazione presso un famoso resort. Cena in un ristorante tradizionale. GIORNO 4
Da Bansko e Velingrad a Plovdiv
Km 270
Partenza in treno verso Avramovo, la stazione ferroviaria più alta dei Balcani, raggiungibile percorrendo una pittoresca linea ferroviaria a scartamento ridotto che permette di ammirare i magnifici paesaggi della zona. Da Avramovo si prosegue in pullman fino alla città di Velingrad, la più grande località termale della Bulgaria, nonché centro ricco di monumenti naturali e storici. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per Plovdiv, antica città universitaria e capitale culturale del Paese che viene spesso chiamata la Firenze Bulgara oppure la Parigi dei Balcani per i tanti eventi che vi si tengono, le gallerie d’arte e i locali frequentati da artisti. Visita del Museo Etnografico, del Museo dei Mosaici, della Chiesa di S. Costantino ed Elena e l’Anfiteatro Romano. Cena libera. Possibilità di prenotare facoltativamente una cena tipica presso un ristorante tradizionale della città, con musica e balli.
Km380
Si parte per i dintorni di Haskovo, località che conserva molte tracce preistoriche, romane, bizantine e villaggi medievali. Qui è stata scoperta la tomba di Alexandrovo, uno dei ritrovamenti più importanti della cultura tracia. Pranzo in ristorante e partenza per l’antica città di Nessebar, importante centro marittimo sul Mar Nero per più di 9000 anni e oggi sito dell’UNESCO, conosciuto anche come la Città delle Quaranta Chiese. Visita della Chiesa bizantina di S. Stefano, ben conservata. Arrivo a Bourgas per la cena in ristorante. GIORNO 6
Da Bourgas e Kazanlak a Veliko Tarnovo
Km290
Partenza per Kazanlak, nella Valle delle Rose e capitale della Valle dei Re della Tracia. Visita della Tomba Tracia, della fine del IV° secolo, famosa per i fini e bellissimi affreschi. Pranzo in ristorante. Sosta per ammirare la Chiesa Russa di Shipka, con le brillanti cupole dorate, dedicato ai militi russi che combatterono per la liberazione della Bulgaria. Arrivo a Veliko Tarnovo, antica capitale del Secondo Impero Bulgaro, chiamata anche Città degli Zar, con la Chiesa dei SS. Pietro e Paolo, la Fortezza di Tsarevets e la Via degli Artigiani. Cena in hotel. GIORNO 7
Da Veliko Tarnovo, Arbanassi e il Monastero Troiano a Sofia
Km290
Visita del villaggio di Arbanassi, a 4 km da Veliko Tarnovo, importante centro commerciale e culturale, oggi città-museo che permette di vedere le case tradizionali, le antiche chiese con affreschi di grande interesse, fra cui spicca la Chiesa della Natività. La casa Konstantsaliev, ben conservata, è una delle più grandi e più riccamente decorate. Al termine vediamo l’affascinante Monastero Troiano del XVI° secolo e terzo più grande della Bulgaria. Pranzo nel locale villaggio Oreshak per gustare piatti tipici e specialità dei Balcani. Arrivo a Sofia e cena. GIORNO 8
Da Sofia all’Italia
In Aereo 8 giorni Milano, Roma
980
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.030
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.070
SUPPLEMENTI
Camera singola RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
140
50 100
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO
GIORNO 5
Da Plovdiv, Haskovo e Nessebar a Bourgas
Le date di partenza Marzo 21 Aprile 24 Maggio 29 Giugno 26 Luglio 24 Agosto 8 Settembre 4 Aprile 10 e 24
Km290
Eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in base all’orario di partenza del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Sofia: Crystal Palace **** Novotel Sofia **** Bansko: St Ivan Rilski **** Kempinski Grand Arena ***** Plovdiv: Ramada Trimontium **** Novotel Plovdiv **** Bourgas: Bulgaria **** Veliko Tarnovo: Yantra Grand Hotel **** O strutture similari.
Gli ingressi ai luoghi di visita A Sofia Museo Nazionale e Chiesa di Boyana, a Rila il Monastero, a Dobarsko Chiesa dei SS Teodoro Tiron e Teodoro Stratilat, a Plovdiv Chiesa dei SS Costantino ed Elena, Anfiteatro, Museo Etnografico, Museo dei Mosaici, Tomba di Alexandrovo, a Nessebar Chiesa di S. Stefano, a Kazanlak Tomba Tracia, a Shipka Chiesa russa, a Veliko Tarnovo Fortezza di Tsarevets e Chiesa SS Pietro e Paolo, a Arbanassi Chiesa della Natività, Casa di Konstantsaliev e Monastero Troiano: 50 Euro circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni, sei pranzi e sei cene.
ANDIAMO
Albania: natura e storia, insieme
GIORNO 1
Dall’Italia a Tirana Partenza in aereo per Tirana. Arrivo e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Cena. GIORNO 2
Tirana e Kruje
Tirana
Durazzo
Km 75
Al mattino visita guidata di Tirana, capitale dell’Albania. Visita al Museo Storico Nazionale, il più grande del Paese, con una grande raccolta di tesori archeologici e storici. Il centro della città è Piazza Skandberg, dove si trovano importanti edifici come la Torre dell’Orologio, uno dei simboli della città, la Moschea Ethem-Bei, uno dei templi più antichi ed interessanti, e il palazzo dell’Opera, il teatro più grande dell’Albania. Partenza per Kruja, antica capitale albanese, e pranzo in ristorante. Visita al Museo di Skanderberg e al Museo Etnografico. Rientro a Tirana e cena. Korce
GIORNO 3
Da Tirana, Lac e Scutari a Durazzo
Valona Saranda
Le date di partenza Aprile 23 Maggio 28 Giugno 18 Luglio 16 Agosto 7 Settembre 3 Aprile 23
GIORNO 4
Da Durazzo e Berat a Valona
GIORNO 5
Da Valona e Porto Palermo a Saranda
Roma
1.090
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.180
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.240
SUPPLEMENTI
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Tirana: Tirana International **** Durazzo: Arvi **** Valona: Partner **** Saranda: Butrinti ***** Gjirokaster: Kalemi 2 **** Korce: Life Gallery **** O strutture similari.
Km 175
Al mattino partenza per Berat, una delle più antiche città dell’Albania. Pranzo in ristorante e passeggiata in questa città conosciuta come “delle mille finestre”, per le case bianche con grandi finestre che la caratterizzano, addossate le une alle altre. Visita del castello dell’epoca Illirica e del museo di Onufri che contiene una delle più belle collezioni di icone albanesi. Proseguimento per Valona, dove si visita il Museo dell’Indipendenza, con oggetti originali, reperti e documenti dell’Indipendenza dell’Albania e della sua rinascita. Cena.
In Aereo 9 giorni
Camera singola
Km 210
Partenza per Lac, dove si visita la Chiesa Cattolica di Sant’Antonio di Padova, un santuario visitato da migliaia di pellegrini provenienti da tutto il mondo. Proseguimento per Scutari, capitale morale del Paese, e visita della più grande cattedrale cattolica dei Balcani, e del castello dalla storia millenaria. Pranzo in ristorante e partenza per Durazzo dove vediamo l’anfiteatro di epoca romana che poteva contenere fino a 20.000 persone. Cena in serata.
Gjirokaster
230
20 50
Km 125
Partenza per Saranda, con una sosta a Porto Palermo, così chiamata dai soldati italiani che nella seconda guerra mondiale si trovavano in Albania. Qui si visita il castello di Ali Pasha, situato in una posizione unica e molto suggestiva. Pranzo e nel pomeriggio visita a Butrinti, vicino al confine con la Grecia, con il suo fantastico sito archeologico dove sono state riportate alla luce la città romana e la città ellenistica. Cena in ristorante a Saranda. GIORNO 6
Da Saranda a Gjirokaster
Km 55
Al mattino partenza per Gjirokaster, con una sosta al Blue Eye, sorgente più ricca del Paese e luogo imperdibile, dove lo spettacolo della natura offre colori unici. Arrivo e visita della cittadina, tra le più antiche dell’Albania e Patrimonio dell’UNESCO. Costruita su un’altura che domina una vallata naturale di grande bellezza, racchiude in sé le culture greca, romana, etrusca e albanese. Visita del castello, in posizione dominante sulla città, con il Museo delle Armi. Visita inoltre al Museo Etnografico e alla casa Skenduli, un’antica abitazione costruita in stile ottomano. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere. Cena. GIORNO 7
Da Gjirokaster a Korce
Km 190
Di buon mattino partenza per Korce, con pranzo lungo il percorso e sosta al villaggio Boboshtice, caratteristico borgo medievale. Cena. GIORNO 8
Da Korce e Elbasan a Tirana
Km 200
Visita di Korce, non distante dal confine con la Grecia e la Macedonia. Qui si trova la prima scuola albanese, il Museo delle Icone e la Chiesa Ortodossa. Partenza per Elbasan con una breve visita della cittadina. Pranzo in ristorante e partenza per Tirana. All’arrivo visita della parte moderna di Tirana, con gli esterni del Parlamento. Cena in ristorante. GIORNO 9
Da Tirana all’Italia
Eventuale tempo a disposizione per visite libere della città, in base all’orario di partenza del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Tirana il Museo Storico Nazionale, a Kruje il Museo di Skanderbeg e il Museo Etnografico, a Scuttari il Castello, a Durazzo l’Anfiteatro, a Berat il Castello e il Museo di Onufri, a Valona il Museo dell’Indipendenza, a Porto Palermo il Museo di Ali Pasha, a Butrinti il sito archeologico, a Gjirokaster il Castello, il Museo delle Armi e il Museo Etnografico, a Korce la Prima Scuola Albanese e il Museo delle Icone. I pasti inclusi Le prime colazioni, sette pranzi e otto cene.
96 | 97
PAESAGGI INCONTAMINATI LASCIANO SPAZIO A PICCOLI E ANTICHI VILLAGGI RIMASTI INTATTI, COME SE I SECOLI NON FOSSERO MAI PASSATI. TUTTO È UNICO, TUTTO SAPRÀ FARVI SOGNARE. RISERVATO A CHI HA OCCHI MA ANCHE CUORE. Gjirokaster, vista sulla vallata
ANDIAMO
Mosca Esprit
VENITE A SCOPRIRE L’ESSENZA DI UN GRANDE POPOLO. LA TROVERETE TUTTA RACCHIUSA NELLA CITTÀ SIMBOLO DI QUESTO PAESE SCONFINATO. CUPOLE D’ORO, PIAZZE MONUMENTALI, PALAZZI MAESTOSI VI ASPETTANO.
Mosca
GIORNO 1
Dall'Italia a Mosca Partenza per Mosca. All’arrivo trasferimento in hotel. Cena libera. GIORNO 2
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 8, 22 e 29 Maggio 12 e 27 Giugno 2 e 17 Luglio 1, 15 e 29 Agosto 5, 12, 19 e 26 Settembre 9 e 23 Ottobre 14 e 28 Novembre 4 e 18 Dicembre 2, 9, 16 e 30 Gennaio 20 Febbraio 3 e 17 Marzo 10 Aprile 21
Mosca Intera giornata di visita guidata di Mosca, capitale scintillante e grandiosa, con larghi viali, piazze maestose, splendidi palazzi e chiese. Il tour panoramico porta in Piazza Rossa per ammirare le cupole variopinte di San Basilio, il mausoleo di Lenin, l’edificio in stile liberty degli eleganti Magazzini Gum, la suggestiva chiesa della Madonna di Kazan. Il tour continua lungo le piazze monumentali su cui si affacciano edifici storici come il teatro Bolscioi, lungo i viali fino a raggiungere la Collina dei Passeri sulla quale si erge l’Università Lomonossov, ospitata in uno dei grattacieli risalenti all’epoca di Stalin. Si entra nel Cremlino per visitarne il Territorio e l’interno delle Cattedrali stupendamente affrescate. Pranzo e cena liberi. GIORNO 3
Mosca Giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativamente e con prenotazione in Italia è possibile effettuare la visita guidata al Monastero Novodevici e l’escursione a Serghiev Possad – Zagorsk.
Le date, il programma e i prezzi da Ottobre ad Aprile potrebbero subire delle modifiche.
GIORNO 4
PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI
Da Mosca all'Italia Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
In Aereo 4 giorni Milano, Roma
440
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: territorio e cattedrali del Cremlino.
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
480
I pasti inclusi Le prime colazioni.
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
530
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
90
SUPPLEMENTI
Camera singola 130 Alta stagione: 25 Marzo 50 Escursioni facoltative se prenotate in Italia, minimo 2 persone, quota per persona: Monastero Novodevici 45 Serghiev Possad-Zagorsk 70 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Mosca: Katerina City **** O strutture similari.
20
Alcune note “Esprit” è la formula ideale per chi ha lo spirito indipendente, vuole girare e gestirsi il tempo in autonomia, ma con le piccole grandi sicurezze che ti danno i viaggi organizzati. Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. L’albergo è in posizione semicentrale. L’assistenza della guida di lingua italiana è prevista solo durante le visite guidate. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma. Mosca, cattedrale di Kazan
98 | 99
San Pietroburgo, l'Ermitage
San Pietroburgo Esprit
San Pietroburgo
GIORNO 1
Dall’Italia a San Pietroburgo Partenza per San Pietroburgo. All’arrivo trasferimento in hotel. Cena libera. GIORNO 2
San Pietroburgo Intera giornata di visita guidata: panoramica della città e le sale più importanti del Museo Ermitage. Pranzo e cena liberi. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volere di Pietro il Grande, lo zar illuminato che chiamò i migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani, per edificare questa città che poi divenne la nuova capitale dell’Impero. San Pietroburgo affascina con la sua bellezza unica e raffinata, con i suoi palazzi, chiese e monumenti adagiati su oltre 100 isole intersecate da canali e ponti sul delta del Neva. La visita porta anche all’ interno dell’Ermitage, uno dei più vasti e importanti musei al mondo, composto da vari edifici fra cui il Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, toccando le più importanti tra le 400 sale di questa immensa collezione di quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici e oggetti d’arte di ogni genere. Pranzo e cena liberi. GIORNO 3
San Pietroburgo Giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativamente con e prenotazione in Italia è possibile effettuare la visita guidata al Palazzo di Tsarkoe Selo – Pushkin con Camera d’ambra e al Palazzo di Peterhof dai ricchi interni e con i famosi giochi d’acqua delle fontane (aperte da fine maggio a settembre).
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 11, 22, 25 e 29 Maggio 2, 15 e 30 Giugno 20 Luglio 4 e 18 Agosto 1, 8, 15, 22 e 29 Settembre 12 e 26 Ottobre 17 e 30 Novembre 7 e 21 Dicembre 3, 8, 12 e 30 Gennaio 23 Febbraio 6 e 20 Marzo 13 Aprile 24 Le date, il programma e i prezzi da Ottobre ad Aprile potrebbero subire delle modifiche. PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI
GIORNO 4
In Aereo 4 giorni
Da San Pietroburgo all’Italia
Milano, Roma
520
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
560
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
610
Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: museo Ermitage. I pasti inclusi Le prime colazioni. Alcune note “Esprit” è la formula ideale per chi ha lo spirito indipendente, vuole girare e gestirsi il tempo in autonomia, ma con le piccole grandi sicurezze che ti danno i viaggi organizzati. Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. L’albergo è in posizione semicentrale. L’assistenza della guida di lingua italiana è prevista solo durante le visite guidate. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma.
NATA DALLA MENTE DI UN GRANDE ZAR, VI RESTERÀ IN MENTE PER LA RAFFINATEZZA CHE DISTINGUE I PALAZZI, LE STRADE, LE PIAZZE. E LE IMMENSE COLLEZIONI D’ARTE, LE SALE SONTUOSE. IMPERDIBILE.
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
90
SUPPLEMENTI
Camera singola Maggio e Giugno Alta stagione: Maggio e Giugno Escursioni facoltative se prenotate in Italia, minimo 2 persone, quota per persona: Palazzo di Tsarkoe Selo-Pushkin con Camera d'ambra Peterhof RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
200 275 100
60 70 20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel San Pietroburgo: Holiday Inn Moskovskie Vorota **** O struttura similare.
Mosca, lo skyline
ANDIAMO
Mosca e San Pietroburgo Esprit
GIORNO 1
Dall’Italia a Mosca
San Pietroburgo
Partenza per Mosca. All’arrivo trasferimento in hotel. Cena libera.
Mosca
GIORNO 2
Mosca
Le date di partenza Aprile 8, 22 e 29 Maggio 12 e 27 Giugno 17 Luglio 1, 15 e 29 Agosto 5, 12, 19 e 26 Settembre 9 e 23 Ottobre 14 e 28 Novembre 4 e 18 Dicembre 2, 9, 16 e 30 Gennaio 20 Febbraio 3 e 17 Marzo 10 Aprile 21 Le date, il programma e i prezzi da Ottobre ad Aprile potrebbero subire delle modifiche.
Intera giornata di visita guidata di Mosca, capitale scintillante e grandiosa, con larghi viali, piazze maestose, splendidi palazzi e chiese. Il tour panoramico porta in Piazza Rossa per ammirare le cupole variopinte di San Basilio, il mausoleo di Lenin, l’edificio in stile liberty degli eleganti Magazzini Gum, la suggestiva chiesa della Madonna di Kazan. Il tour continua lungo le piazze monumentali su cui si affacciano edifici storici come il teatro Bolscioi, lungo i viali fino a raggiungere la Collina dei Passeri sulla quale si erge l’Università Lomonossov, ospitata in uno dei grattacieli risalenti all’epoca di Stalin. Si entra nel Cremlino per visitarne il Territorio e l’interno delle Cattedrali stupendamente affrescate. Pranzo e cena liberi.
PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI In Aereo 7 giorni Milano, Roma Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
900
940
SUPPLEMENTI
Km 700
Giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativamente e con prenotazione in Italia è possibile effettuare la visita guidata al Monastero Novodevici e l’escursione a Serghiev Possad – Zagorsk.
San Pietroburgo 990
90
Camera singola 29 Aprile, Maggio e Giugno
330 405
Alta stagione: 29 Aprile, Maggio e Giugno
100
Escursioni facoltative se prenotate in Italia, minimo 2 persone, quota per persona: Monastero Novodevici Serghiev Possad-Zagorsk Palazzo di Tsarkoe Selo-Pushkin con Camera d'ambra Palazzo di Peterhof
Da Mosca a San Pietroburgo in treno
GIORNO 4
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
GIORNO 3
45 70 60 70
Trasferimento alla stazione ferroviaria e viaggio in treno rapido fino a San Pietroburgo. All’arrivo, trasferimento in hotel. Pranzo e cena liberi. GIORNO 5
San Pietroburgo
Intera giornata di visita guidata: panoramica della città e le sale più importanti del Museo Ermitage. Pranzo e cena liberi. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volere di Pietro il Grande, lo zar illuminato che chiamò i migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani, per edificare questa città che poi divenne la nuova capitale dell’Impero. San Pietroburgo affascina con la sua bellezza unica e raffinata, con i suoi palazzi, chiese e monumenti adagiati su oltre 100 isole intersecate da canali e ponti sul delta del Neva. La visita porta anche all’ interno dell’Ermitage, uno dei più vasti e importanti musei al mondo, composto da vari edifici fra cui il Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, toccando le più importanti tra le 400 sale di questa immensa collezione di quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici e oggetti d’arte di ogni genere. Pranzo e cena liberi. GIORNO 6
RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
San Pietroburgo 20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativamente con e prenotazione in Italia è possibile effettuare la visita guidata al Palazzo di Tsarkoe Selo – Pushkin con Camera d’ambra al Palazzo di Peterhof dai ricchi interni e con i famosi giochi d’acqua delle fontane (aperte da fine maggio a settembre).
PREZZI PER PERSONA IN EURO
GIORNO 7
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
Gli hotel Mosca: Katerina City **** San Pietroburgo: Holiday Inn Moskovskie Vorota **** O struttura similare.
Da San Pietroburgo all’Italia Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Mosca territorio e cattedrali del Cremlino, a San Pietroburgo il Museo Ermitage. I pasti inclusi Le prime colazioni. Alcune note “Esprit” è la formula ideale per chi ha lo spirito indipendente, vuole girare e gestirsi il tempo in autonomia, ma con le piccole grandi sicurezze che ti danno i viaggi organizzati. Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Gli alberghi sono in posizione semicentrale. L’assistenza della guida di lingua italiana è prevista solo durante le visite guidate. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma.
100 | 101 GIORNO 1
Dall’Italia a San Pietroburgo Partenza per San Pietroburgo. All’arrivo trasferimento in hotel. Cena libera. GIORNO 2
San Pietroburgo L’intera giornata è dedicata alla visita guidata panoramica della città e delle sale più importanti del Museo Ermitage. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volere di Pietro il Grande, lo zar illuminato che chiamò i migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani, per edificare questa città che poi divenne la nuova capitale dell’Impero. San Pietroburgo affascina con la sua bellezza unica e raffinata, con i suoi palazzi, chiese e monumenti adagiati su oltre 100 isole intersecate da canali e ponti sul delta del Neva. La visita porta anche all’ interno dell’Ermitage, uno dei più vasti e importanti musei al mondo, composto da vari edifici fra cui il Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, toccando le più importanti tra le 400 sale di questa immensa collezione di quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici e oggetti d’arte di ogni genere. Pranzo e cena liberi.
San Pietroburgo, Mosca e Anello d'Oro Esprit
San Pietroburgo Mosca
GIORNO 3
San Pietroburgo
Suzdal Vladimir
Giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativamente, con prenotazione in Italia, è possibile effettuare la visita guidata al Palazzo di Tsarkoe Selo – Pushkin con la camera d’ambra e al Palazzo di Peterhof dai ricchi interni e con i famosi giochi d’acqua delle fontane (aperte da fine maggio a settembre). GIORNO 4
Da San Pietroburgo a Mosca (treno)
Km 700
Trasferimento alla stazione ferroviaria e viaggio in treno rapido fino a Mosca, della durata di circa 4 ore, con possibilità di ammirare dal finestrino i bellissimi paesaggi della campagna russa. All’arrivo, trasferimento in hotel. Pranzo e cena liberi. GIORNO 5
Da Mosca a Vladimir e Suzdal
Km 210
Attraversando la campagna russa a nord-est di Mosca si arriva a due città medievali fortificate nella zona dell’Anello d’Oro, inserite nel Patrimonio dell’UNESCO, centri d’arte, cultura e storia della Russia. La prima è Vladimir, dove con la guida è prevista la visita della cattedrale dell’Assunzione, e degli esterni di San Demetrio e della Porta d’Oro. Proseguimento per l’area di Suzdal-Vladimir dove si trova l’hotel. Pranzo e cena liberi.
Le date di partenza Aprile 11 e 22 Maggio 30 Giugno 20 Luglio 18 Agosto 1, 8, 15 e 29 PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI In Aereo 8 giorni Milano, Roma
1.250
Al mattino visita guidata di Suzdal con gli interni del Cremlino, del Museo di Architettura lignea e del Monastero di S. Eufemio. Al termine, rientro a Mosca. Pranzo e cena sono liberi.
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.290
GIORNO 7
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
1.340
GIORNO 6
Da Suzdal a Mosca
Km 210
Mosca La mattinata è dedicata ad un tour panoramico con la guida. Il tour panoramico porta in Piazza Rossa per ammirare le cupole variopinte di San Basilio, il mausoleo di Lenin, l’edificio in stile liberty degli eleganti Magazzini Gum, la suggestiva chiesa della Madonna di Kazan. Il tour continua lungo le piazze monumentali su cui si affacciano edifici storici come il teatro Bolscioi, lungo i viali fino a raggiungere la Collina dei Passeri sulla quale si erge l’Università Lomonossov, ospitata in uno dei grattacieli risalenti all’epoca di Stalin. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione da dedicare a visite ed escursioni individuali. Cena libera.
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
90
SUPPLEMENTI
Camera singola partenze 30 Maggio e 20 Giugno:
355 430
GIORNO 8
Alta stagione: 30 Maggio e 20 Giugno
100
Da Mosca all’Italia
Escursioni facoltative se prenotate in Italia, minimo 2 persone: Pushkin-Tsarkoe Selo Peterhof
Insieme alla guida si raggiunge in metropolitana il Cremlino, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, cittadella fortificata che rappresenta la parte più antica dell’ex Unione Sovietica.E’ da sempre sede del potere del paese, qui viveva infatti lo zar, e ancora oggi è sede delle istituzioni governative dell’intera Russia. Si visitano le cattedrali con le cupole d’oro e gli interni preziosamente affrescati, e si vedono dall’esterno gli edifici più importanti come l’Armeria, il Palazzo Sfaccettato e la grandiosa campana zarina. Il pranzo è libero. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia. Se il volo di rientro fosse di mattina, la visita del Cremlino verrebbe anticipata al 7° giorno, nel pomeriggio.
60 70
RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a San Pietroburgo museo Ermitage, a Mosca Cremlino e cattedrali, a Vladimir Cattedrale dell’Assunzione, a Suzdal Cremlino, Monastero di S. Eufemio e Museo di Architettura lignea a Suzdal.
PREZZI PER PERSONA IN EURO
I pasti inclusi Le prime colazioni.
Gli hotel San Pietroburgo: Holiday Inn Moskovskie Vorota **** Mosca: Holiday Inn **** Suzdal/Vladimir (area): Heliopark *** Sokos *** Veles *** O strutture similari.
Alcune note “Esprit” è la formula ideale per chi ha lo spirito indipendente, vuole girare e gestirsi il tempo in autonomia, ma con le piccole grandi sicurezze che ti danno i viaggi organizzati. Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Gli alberghi sono in posizione semicentrale. L’assistenza della guida di lingua italiana è prevista solo durante le visite guidate. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma.
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
ANDIAMO
San Pietroburgo, prezioso gioiello degli Zar
MAGNIFICA, RICCA, OPULENTA, ECCEZIONALE, ROMANTICA. NON CI SONO MAI TROPPI AGGETTIVI PER DESCRIVERE L’UTOPIA ARCHITETTONICA VOLUTA DALLO ZAR PIÙ GRANDE DI TUTTI I TEMPI. VISITARLA VUOL DIRE INNAMORARSENE.
San Pietroburgo
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 e 28 Maggio 30* Giugno 2* Luglio 7* e 14* Agosto 4, 12, 17 e 25 Settembre 8 e 15 Ottobre 29 Dicembre 8, 30 Aprile 14, 22 e 28 * vedi note In Aereo 4 giorni Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona
600
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
660
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
90
SUPPLEMENTI
Camera singola: 25 Marzo, 29 Ottobre, 8 e 30 Dicembre Aprile, dal 7 Luglio al 15 Settembre 30 Maggio e 2 Giugno Alta stagione: Aprile, dal 7 Luglio al 15 Settembre 30 Maggio e 2 Giugno
RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
90 150 200 60 130
20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel San Pietroburgo: Novotel St. Petersburg City Centre ****(1) O strutture similari.
(1) Sul mitico corso Nevskij Prospekt, cuore pulsante della città, celebrato da letterali e musicisti
102 | 103
GIORNO 1
Dall’Italia a San Pietroburgo Partenza per San Pietroburgo. All'arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in hotel. GIORNO 2
San Pietroburgo
San Pietroburgo, particolare del Palazzo di Caterina
Intera giornata di visita. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volontà di Pietro il Grande, lo zar illuminato e riformatore, che si avvalse dell’opera dei migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani. Adagiata nel suggestivo delta del fiume Neva, intersecata da canali e ponti, la città è un originale incontro tra le forme barocche e il colorato stile tradizionale russo. Al mattino dopo aver percorso il mitico corso Nevskij Prospekt si arriva a Piazza Palazzo per visitare le sale principali dell’Ermitage, la reggia invernale della zarina Caterina, oggi museo universale con una collezione di più di 3 milioni di opere. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio panoramica della città e visita interna della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, primo edificio costruito da Pietro, con vari edifici fra cui la chiesa che conserva le tombe dell’ultimo zar Nicola e della sua famiglia. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour in battello lungo i canali e/o ad uno spettacolo folkloristico. GIORNO 3
San Pietroburgo Al mattino guida e pullman esclusivo per l’escursione a Tsarskoe Selo, l’ex Pushkin, dove si visita il Palazzo di Caterina inclusa la famosa Camera d’ambra. L’esterno dell’edificio è coloratissimo, turchese con inserti d’oro. Gli interni sono un’affascinante combinazione di opere d’arte: mobili e pavimenti riccamente intarsiati, quadri, porcellane, lampadari, antiche stufe e, naturalmente, la favolosa Camera d’ambra, oggi definita come l’ottava meraviglia del mondo: una stanza di circa 55 mq dalle pareti rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d’ambra, oltre a foglie d’oro e specchi. Rientro a San Pietroburgo e pranzo in ristorante. Pomeriggio libero e possibilità di effettuare l'escursione facoltativa a Peterhof, la reggia estiva che lo Zar Pietro fece adificare con l'intento di eguagliare Versailles, e visitarne il parco, per ammirare gli spettacolari giochi d'acqua delle numerose fontane in stile barocco (fontane in azione indicativamente da fine maggio a fine settembre). Cena libera. San Pietroburgo è una città per tutte le stagioni, ricca di suggestioni storiche, artistiche, letterarie e musicali, da scoprire e assaporare anche a passo lento passeggiando tra i vicoli, i canali e lungo i 4,5 km della Prospettiva Nevskij. GIORNO 4
Da San Pietroburgo all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: Museo Ermitage e sezione Impressionisti, Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, Palazzo di Caterina e Camera d’ambra a Pushkin-Tsarskoe Selo, noleggio di radioguide auricolari individuali a trasmissione digitale per seguire meglio le spiegazioni della nostra guida all’interno degli edifici il 2° e 3° giorno. I pasti inclusi Le prime colazioni a buffet, due pranzi e una cena. Alcune note Nelle date di partenza contrassegnate da * si assiste al fenomeno nordico delle "Notti Bianche", quando le giornate sono lunghe, circa 20 ore di luce, e le notti diventano un lungo crepuscolo. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma. Partenza di Capodanno: i giorni di chiusura dei musei vengono decisi ad inizio dicembre, per cui il programma delle visite potrebbe subire modifiche. Maggiori informazioni al momento della prenotazione o con i documenti di viaggio prima della partenza. Il 31 dicembre facoltativamente e con prenotazione in Italia è possibile partecipare al Veglione di Capodanno in hotel al costo indicativo di Euro 150. L’escursione facoltativa sui canali può essere effettuata da aprile a novembre, quando i canali non sono ghiacciati. Accompagnatore Gialpi con minimo 20 partecipanti.
LA RUSSIA DI GIALPI La Russia è un Paese affascinante, ricco di storia, importante, ma diverso dall’Italia. Per molti è il viaggio di una volta nella vita, il sogno che diventa realtà. Ecco perché siamo convinti che vada progettato al meglio curando i particolari: la garanzia che l’ hotel è in centro e a pochi passi dalle maggiori attrattive, le guide professioniste per le visite, i pasti, gli ingressi inclusi e, con minimo 20 Partecipanti, anche la presenza costante e premurosa di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. Noi di Gialpi conosciamo e amiamo profondamente la Russia, con passione ed esperienza selezioniamo e proponiamo ai nostri Clienti solo il meglio, curando i particolari, prima e durante il viaggio.
ANDIAMO
SONO DUE CUORI PULSANTI CHE ALIMENTANO LA GRANDE ANIMA DEL POPOLO RUSSO. DA UN LATO LA MAGNIFICENZA DELL’ARCHITETTURA ZARISTA. DALL’ALTRO LA SUGGESTIONE DELLA CAPITALE DI UNA GRANDE POTENZA. Mosca, le cupole di San Basilio
I pasti inclusi Le prime colazioni a buffet, quattro pranzi e due cene. Alcune note Nelle date di partenza contrassegnate da * si assiste al fenomeno nordico delle "Notti Bianche", quando le giornate sono lunghe, circa 20 ore di luce, e le notti diventano un lungo crepuscolo. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma. Nel caso di esaurimento dei posti in treno, il trasferimento da Mosca a San Pietroburgo potrebbe essere in aereo. L’escursione facoltativa sui canali può essere effettuata da aprile a novembre, quando i canali non sono ghiacciati. Partenza di Capodanno: i giorni di chiusura dei musei vengono decisi ad inizio dicembre, per cui il programma delle visite potrebbe subire modifiche. Maggiori informazioni al momento della prenotazione o con i documenti di viaggio prima della partenza. Il 31 dicembre facoltativamente e con prenotazione in Italia è possibile partecipare al Veglione di Capodanno in hotel al costo indicativo di Euro 150. Accompagnatore Gialpi con minimo 20 partecipanti.
LA RUSSIA DI GIALPI La Russia è un Paese affascinante, ricco di storia, importante, ma diverso dall’Italia. Per molti è il viaggio di una volta nella vita, il sogno che diventa realtà. Ecco perché siamo convinti che vada progettato al meglio curando i particolari: la garanzia che l’ hotel è in centro e a pochi passi dalle maggiori attrattive, le guide professioniste per le visite, i pasti, gli ingressi inclusi e, con minimo 20 Partecipanti, anche la presenza costante e premurosa di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. Noi di Gialpi conosciamo e amiamo profondamente la Russia, con passione ed esperienza selezioniamo e proponiamo ai nostri Clienti solo il meglio, curando i particolari, prima e durante il viaggio.
104 | 105 GIORNO 1
Dall’Italia a Mosca Partenza per Mosca. All’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in hotel. GIORNO 2
Mosca e San Pietroburgo, l'antica e la nuova capitale
Mosca Intera giornata di visita. Mosca oggi è una delle più grandi e belle città del mondo. Una capitale la cui vocazione a essere guida politica, culturale e religiosa della Russia è testimoniata dalla grandiosa scenografia urbanistico-architettonica: a Mosca tutto è immenso, teatrale, estremo, potente. Molti gli edifici dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Si inizia con una panoramica dei luoghi più famosi: piazza del teatro Bolshoy, la sede del KGB, il lungofiume Moscova da cui si gode di una bella vista sul Cremlino, i grattacieli staliniani chiamati anche le Sette Sorelle, la cattedrale di Cristo Salvatore, la panoramica sullo skyline di Mosca dalla Collina dei Passeri; sosta sulla Piazza Rossa dove spiccano le cupole multicolori di San Basilio, il mausoleo di Lenin, i magazzini Gum e la chiesa della Madonna di Kazan. Visita interna del Cremlino, antica fortezza e nucleo originale della città, dove viveva lo zar, con tesori inestimabili: palazzi, chiese dalle cupole a bulbo e dagli interni decorati con preziosi affreschi. Oltre alle chiese, si visita il Museo dell’Armeria che non è un deposito di armi ma il grandioso Tesoro di Stato degli zar: carrozze, vestiti, gioielli e in particolare le curiose uova smaltate di Fabergé, il gioielliere imperiale. Segue poi la gradevole passeggiata lungo i Giardini di Alessandro fino alla tomba del Milite ignoto. Dopo il pranzo la visita continua arrivando al suggestivo Monastero Novodevici. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour panoramico serale. GIORNO 3
Da Mosca a San Pietroburgo in treno
Km 700
Al mattino visita dell’Arbat, una delle zone più antiche di Mosca, ora vivace zona pedonale, con negozi e caffè. Si visitano poi alcune stazioni monumentali della metropolitana, quasi un museo marmoreo sotterraneo, una meraviglia unica al mondo. Pranzo libero. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per San Pietroburgo, viaggiando sul moderno treno rapido che in 4 ore arriva a destinazione, ammirando dal finestrino i paesaggi rurali della Grande Russia. A San Pietroburgo trasferimento in hotel e cena. GIORNO 4
San Pietroburgo Intera giornata di visita. Al mattino escursione a Tsarskoe Selo, l’ex Pushkin, per visitare il Palazzo di Caterina e la famosa Camera d’ambra. L’esterno dell’edificio è coloratissimo, turchese con inserti d’oro. Gli interni sono un’affascinante combinazione di opere d’arte: mobili e pavimenti riccamente intarsiati, quadri, porcellane, lampadari, antiche stufe e, naturalmente, la favolosa Camera d’ambra, oggi definita come l’ottava meraviglia del mondo: una stanza di circa 55 mq dalle pareti rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi. Pranzo in hotel o in ristorante. Nel pomeriggio visita panoramica della città, dai lunghi viali agli esterni dei principali monumenti e chiese. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volontà di Pietro il Grande, lo zar illuminato e riformatore, che si avvalse dell’opera dei migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani. Adagiata nel suggestivo delta del fiume Neva, intersecata da canali e ponti, la città è un originale incontro tra forme barocche e il colorato stile tradizionale russo. Tutto il centro storico è dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour in battello lungo i canali e/o ad uno spettacolo folkloristico. GIORNO 5
San Pietroburgo Al mattino proseguimento della conoscenza di San Pietroburgo e visita della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, primo edificio costruito da Pietro, con vari edifici fra cui la chiesa che conserva le tombe dell’ultimo zar Nicola Romanov e della sua famiglia. Pranzo in hotel o in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativamente è possibile visitare Palazzo Yussupov, residenza di città di una delle più facoltose famiglie russe, la cui storia è strettamente legata all’assassinio del famoso Rasputin. Cena libera.
San Pietroburgo Mosca
Le date di partenza Luglio 1*, 8*, 15*, 22 e 29 Agosto 5, 12, 19 e 26 Settembre 16 e 23 Ottobre 7 e 28 Dicembre 2 e 27 Aprile 14, 21 e 28 * vedi note In Aereo 7 giorni Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia,Verona
01/07 - 30/09
01/10/16 - 30/04/17
1.270
1.090
1.330
1.150
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria VISTO RUSSO
Non urgente (vedi www.gialpitravel.com) SUPPLEMENTI
Camera singola 28 Ottobre, 2 e 27 Dicembre 1 Luglio Alta stagione: 1 Luglio, 7 Ottobre, 27 Dicembre, Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
90
240 170 330 85
20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO
GIORNO 6
San Pietroburgo Intera giornata di visita. Al mattino escursione a Peterhof, la reggia estiva che lo Zar Pietro fece edificare con l’intento di eguagliare Versailles, e visita del parco per ammirare gli spettacolari giochi d’acqua delle numerose fontane in stile barocco (fontane attive indicativamente da fine maggio a fine settembre; negli altri periodi si visita la Reggia di Pavlovks, il figlio della zarina Caterina). Rientro in città e pranzo in hotel o in ristorante. Nel pomeriggio dopo aver percorso il mitico corso Nevskij Prospekt restando affascinati dai cromatismi degli edifici storici, si arriva a Piazza Palazzo per visitare le sale principali dell’Ermitage, la reggia invernale della zarina Caterina, oggi museo universale con una collezione di più di 3 milioni di opere. Si visita anche la sezione degli Impressionisti. Cena libera. Nota: il mercoledì sera l’Ermitage è aperto sino alle 21; chi lo desidera può prolungare individualmente la visita sino a tale ora, con rientro libero in hotel. GIORNO 7
Da San Pietroburgo all’Italia
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Mosca: Marriott Courtyard Kremlin City Centre **** (1) San Pietroburgo: Novotel St. Petersburg City Centre **** (2) O strutture similari.
(1) Centralissimo a soli 15 minuti a piedi da piazza Rossa. (2) Sul mitico corso Nevskij Prospekt, cuore pulsante della città, celebrato da letterali e musicisti
ANDIAMO
San Pietroburgo e Mosca Prestige
GIORNO 1
Dall’Italia a San Pietroburgo Partenza per San Pietroburgo. All’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in hotel. GIORNO 2
San Pietroburgo Intera giornata di visita di San Pietroburgo, che nacque nel 1703 per volontà di Pietro il Grande, lo zar illuminato e riformatore, che si avvalse dell’opera dei migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani. Adagiata nel suggestivo delta del fiume Neva, intersecata da canali e ponti, la città è un originale incontro tra le forme barocche e il colorato stile tradizionale russo. Tutto il centro storico è dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Al mattino dopo aver percorso il mitico corso Nevskij Prospekt restando affascinati dai cromatismi degli edifici storici, si arriva a Piazza Palazzo per visitare le sale principali dell’Ermitage, la reggia invernale della zarina Caterina, oggi museo universale con una collezione di più di 3 milioni di opere. Si visita anche la sezione degli Impressionisti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio continuazione della visita città esplorando l’interno della Cattedrale di San Isacco, cosi enorme da poter contenere 14.000 persone, sfarzosa, con numerosissime statue, vetrate e mosaici, decorazioni d'oro, di bronzo e di marmo. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour in battello lungo i canali.
San Pietroburgo Mosca
GIORNO 3
San Pietroburgo Intera giornata di escursione alle due più belle residenze estive degli zar. Si inizia con Peterhof, la reggia che lo zar Pietro fece edificare sul Golfo di Finlandia con l’intento di eguagliare Versailles; qui visitiamo sia gli interni del palazzo, un favoloso insieme di oggetti preziosi, sia il parco, disseminato di fontane in stile barocco che creano spettacolari giochi d’acqua. Dopo il pranzo in ristorante ci spostiamo a Tsarkoe Selo, l’ex Pushkin, per visitare il parco e il palazzo della zarina Caterina, inclusa la famosa Camera d’ambra. L’esterno dell’edificio è coloratissimo, turchese con inserti d’oro. Gli interni sono un’affascinante combinazione di opere d’arte: mobili e pavimenti riccamente intarsiati, quadri, porcellane, lampadari, antiche stufe e, naturalmente, la favolosa Camera d’ambra, oggi definita come l’ottava meraviglia del mondo: una stanza di circa 55 mq dalle pareti rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi. Rientro in città e cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad uno spettacolo folkloristico.
Le date di partenza Giugno 24* Luglio 1* e 15* Agosto 5 e 12 Settembre 9 * vedi note In Aereo 7 giorni Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia,Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
1.350 1.410
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com) SUPPLEMENTI
Camera singola: 24 Giugno e 1 Luglio Alta stagione: 24 Giugno e 1 Luglio RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini
90
265 300 70
20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Mosca: Marriott Courtyard Kremlin City Centre **** (1) San Pietroburgo: Novotel St. Petersburg City Centre **** (2) O strutture similari.
(1) Centralissimo a soli 15 minuti a piedi da piazza Rossa. (2) Sul mitico corso Nevskij Prospekt, cuore pulsante della città, celebrato da letterali e musicisti
GIORNO 4
Da San Pietroburgo a Mosca in treno
Km 700
Al mattino visita interna della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, primo edificio costruito da Pietro, con vari edifici fra cui la chiesa che conserva le tombe dell’ultimo zar Nicola Romanov e della sua famiglia. Pranzo libero. Trasferimento quindi alla stazione ferroviaria e partenza per Mosca, viaggiando sul moderno treno rapido che in 4 ore arriva a destinazione, ammirando dal finestrino i paesaggi rurali della Grande Russia. A Mosca trasferimento in hotel e cena.
GIORNO 5
Mosca Intera giornata alla scoperta di Mosca, oggi una delle più grandi e belle città del mondo. Una capitale la cui vocazione a essere guida politica, culturale e religiosa della Russia è testimoniata dalla grandiosa scenografia urbanistico-architettonica: a Mosca tutto è immenso, teatrale, estremo, potente. Molti gli edifici dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Si inizia con una panoramica dei luoghi più famosi: piazza del teatro Bolshoy, la sede del KGB, il lungofiume Moscova da cui si gode di una bella vista sul Cremlino, i grattacieli staliniani chiamati anche le Sette Sorelle, la cattedrale di Cristo Salvatore, e panoramica sullo skyline di Mosca dalla Collina dei Passeri. Visita anche al suggestivo Monastero Novodevici. Pranzo in ristorante. Dedichiamo il pomeriggio ad un viaggio nell’arte visitando il prestigioso museo Galleria Tretyakova che ospita la più grande collezione di belle arti russe al mondo, autentici capolavori molti dei quali mai usciti dalla Russia: dalle preziose icone antiche del XII secolo fra cui la famosissima Madonna di Vladimir, ai quadri con idilliaci paesaggi e scene di vita rurale o momenti storici importanti. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour panoramico serale. GIORNO 6
Mosca Ancora una intera giornata di visita. Si inizia dalla Piazza Rossa dove spiccano le cupole multicolori di San Basilio, il mausoleo di Lenin, i magazzini Gum e la chiesa della Madonna di Kazan. Visita interna del Cremlino, antica fortezza e nucleo originale della città, dove viveva lo zar, con tesori inestimabili: palazzi, chiese dalle cupole a bulbo e dagli interni decorati con preziosi affreschi. Oltre alle chiese, si visita il Museo dell’Armeria che non è un deposito di armi ma il grandioso Tesoro di Stato degli zar: carrozze, vestiti, gioielli e in particolare le curiose uova smaltate di Fabergé, il gioielliere imperiale. All’uscita, gradevole passeggiata lungo i Giardini di Alessandro fino alla tomba del Milite Ignoto. Pranzo in ristorante e a seguire passeggiata sull’Arbat, una delle zone più antiche di Mosca, ora vivace zona pedonale, con negozi e caffè. Si visitano poi alcune stazioni monumentali della metropolitana, quasi un museo marmoreo sotterraneo, una meraviglia unica al mondo. Cena libera. GIORNO 7
Da Mosca all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
106 | 107
IL MEGLIO DI UN GRANDE PAESE RACCHIUSO NELLE DUE CITTÀ PIÙ SIGNIFICATIVE IN TERMINI DI STORIA, ARCHITETTURA, ARTE. UN’INFINITÀ DI TESORI DA SCOPRIRE, SEGRETI DA SVELARE, SOGNI DA PORTARE CON VOI. San Pietroburgo, le fontane del Palazzo di Peterhof
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite previste da programma: a San Pietroburgo Museo Ermitage e sezione Impressionisti, Cattedrale di S. Isacco, Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, Palazzo con camera d’ambra e Parco di Caterina a Tsarskoe Selo-Pushkin, Palazzo e Parco di Peterhof; a Mosca territorio del Cremlino, tre cattedrali, Armeria, territorio del monastero Novodevici, museo Galleria Tretyakova, metropolitana; noleggio di radioguide auricolari individuali a trasmissione digitale per seguire meglio le spiegazioni della nostra guida all’interno degli edifici da 2° al 6° giorno. I pasti inclusi Le prime colazioni a buffet, quattro pranzi e due cene. Alcune note Nelle date di partenza contrassegnate da * si assiste al fenomeno nordico delle "Notti Bianche", quando le giornate sono lunghe, circa 20 ore di luce, e le notti diventano un lungo crepuscolo. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma. Nel caso di esaurimento dei posti in treno, il trasferimento da Mosca a San Pietroburgo potrebbe essere in aereo. Accompagnatore Gialpi con minimo 20 partecipanti.
LA RUSSIA DI GIALPI La Russia è un Paese affascinante, ricco di storia, importante, ma diverso dall’Italia. Per molti è il viaggio di una volta nella vita, il sogno che diventa realtà. Ecco perché siamo convinti che vada progettato al meglio curando i particolari: la garanzia che l’ hotel è in centro e a pochi passi dalle maggiori attrattive, le guide professioniste per le visite, i pasti, gli ingressi inclusi e, con minimo 20 Partecipanti, anche la presenza costante e premurosa di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. Noi di Gialpi conosciamo e amiamo profondamente la Russia, con passione ed esperienza selezioniamo e proponiamo ai nostri Clienti solo il meglio, curando i particolari, prima e durante il viaggio.
ANDIAMO
I grandi tesori della Russia GIORNO 1
Dall’Italia a San Pietroburgo Partenza per San Pietroburgo. All’arrivo trasferimento in hotel e incontro con l’accompagnatore. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in hotel. GIORNO 2
San Pietroburgo San Pietroburgo Jaroslavl Rostov Mosca
Intera giornata di visita di San Pietroburgo, che nacque nel 1703 per volontà di Pietro il Grande, lo zar illuminato e riformatore, che si avvalse dell’opera dei migliori architetti del tempo, fra cui molti italiani. Adagiata nel suggestivo delta del fiume Neva, intersecata da canali e ponti, la città è un originale incontro tra le forme barocche e il colorato stile tradizionale russo. Tutto il centro storico è dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Al mattino dopo aver percorso il mitico corso Nevskij Prospekt restando affascinati dai cromatismi degli edifici storici, si arriva a Piazza Palazzo per visitare le sale principali dell’Ermitage, la reggia invernale della zarina Caterina, oggi museo universale con una collezione di più di 3 milioni di opere. Si visita anche la sezione degli Impressionisti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio continuazione della visita città esplorando l’interno della Cattedrale di San Isacco, cosi enorme da poter contenere 14.000 persone, sfarzosa, con numerosissime statue, vetrate e mosaici, decorazioni d'oro, di bronzo e di marmo. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour in battello lungo i canali.
Kostroma Sudzal Vladimir Serghiev Possad
Le date di partenza Giugno 24* Luglio 1*, 15* Agosto 5 e 12 Settembre 9 * vedi note
GIORNO 3
San Pietroburgo
In Aereo 10 giorni Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia,Verona
1.630
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
1.690
VISTO RUSSO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com) SUPPLEMENTI
Camera singola: 24 Giugno e 1 Luglio Alta stagione: 24 Giugno e 1 Luglio
90
415 450 70
RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con due adulti
20
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel San Pietroburgo: Novotel St. Petersburg City Centre **** (1) Mosca: Marriott Courtyard Kremlin City Centre **** (2) Suzdal: Heliopark ***(3) Sokol ***(3) Suzdal: Radisson Park Inn **** Ring Premier **** O strutture similari.
(1) Sul mitico corso Nevskij Prospekt, cuore pulsante della città, celebrato da letterali e musicisti
(2) Centralissimo a soli 15 minuti a piedi da piazza Rossa. (3)
Camere con aria condizionata.
Intera giornata di escursione alle due più belle residenze estive degli zar. Si inizia con Peterhof, la reggia che lo zar Pietro fece edificare sul Golfo di Finlandia con l’intento di eguagliare Versailles; qui visitiamo sia gli interni del palazzo, un favoloso insieme di oggetti preziosi, sia il parco, disseminato di fontane in stile barocco che creano spettacolari giochi d’acqua. Dopo il pranzo in ristorante ci spostiamo a Tsarkoe Selo, l’ex Pushkin, per visitare il parco e il palazzo della zarina Caterina, inclusa la famosa Camera d’ambra. L’esterno dell’edificio è coloratissimo, turchese con inserti d’oro. Gli interni sono un’affascinante combinazione di opere d’arte: mobili e pavimenti riccamente intarsiati, quadri, porcellane, lampadari, antiche stufe e, naturalmente, la favolosa Camera d’ambra, oggi definita come l’ottava meraviglia del mondo: una stanza di circa 55 mq dalle pareti rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi. Rientro in città e cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad uno spettacolo folkloristico. GIORNO 4
Da San Pietroburgo a Mosca in treno
Km 700
Al mattino visita interna della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, primo edificio costruito da Pietro, con vari edifici fra cui la chiesa che conserva le tombe dell’ultimo zar Nicola Romanov e della sua famiglia. Pranzo libero. Trasferimento quindi alla stazione ferroviaria e partenza per Mosca, viaggiando sul moderno treno rapido che in 4 ore arriva a destinazione, ammirando dal finestrino i paesaggi rurali della Grande Russia. A Mosca trasferimento in hotel e cena. GIORNO 5
Mosca Intera giornata alla scoperta di Mosca, oggi una delle più grandi e belle città del mondo. Una capitale la cui vocazione a essere guida politica, culturale e religiosa della Russia è testimoniata dalla grandiosa scenografia urbanistico-architettonica: a Mosca tutto è immenso, teatrale, estremo, potente. Molti gli edifici dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Si inizia con una panoramica dei luoghi più famosi: piazza del teatro Bolshoy, la sede del KGB, il lungofiume Moscova da cui si gode di una bella vista sul Cremlino, i grattacieli staliniani chiamati anche le Sette Sorelle, la cattedrale di Cristo Salvatore, e panoramica sullo skyline di Mosca dalla Collina dei Passeri. Visita anche al suggestivo Monastero Novodevici. Pranzo in ristorante. Dedichiamo il pomeriggio ad un viaggio nell’arte visitando il prestigioso museo Galleria Tretyakova che ospita la più grande collezione di belle arti russe al mondo, autentici capolavori molti dei quali mai usciti dalla Russia: dalle preziose icone antiche del XII secolo fra cui la famosissima Madonna di Vladimir, ai quadri con idilliaci paesaggi e scene di vita rurale o momenti storici importanti. Cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour panoramico serale. GIORNO 6
Mosca Ancora una intera giornata di visita. Si inizia dalla Piazza Rossa dove spiccano le cupole multicolori di San Basilio, il mausoleo di Lenin, i magazzini Gum e la chiesa della Madonna di Kazan. Visita interna del Cremlino, antica fortezza e nucleo originale della città, dove viveva lo zar, con tesori inestimabili: palazzi, chiese dalle cupole a bulbo e dagli interni decorati con preziosi affreschi. Oltre alle chiese, si visita il Museo dell’Armeria che non è un deposito di armi ma il grandioso Tesoro di Stato degli zar: carrozze, vestiti, gioielli e in particolare le curiose uova smaltate di Fabergé, il gioielliere imperiale. All’uscita, gradevole passeggiata lungo i Giardini di Alessandro fino alla tomba del Milite Ignoto. Pranzo in ristorante e a seguire passeggiata sull’Arbat, una delle zone più antiche di Mosca, ora vivace zona pedonale, con negozi e caffè. Si visitano poi alcune stazioni monumentali della metropolitana, quasi un museo marmoreo sotterraneo, una meraviglia unica al mondo. Cena libera.
108 | 109
GIORNO 7
Da Mosca a Vladimir e Suzdal
Km 350
Oggi inizia l’intenso itinerario di quattro giorni nell’ Anello d’Oro per scoprire gli antichi principati medievali che erano floridi e potenti molto prima di Mosca. Sono vere e proprie città-museo molto diverse fra loro, con preziose, uniche testimonianze artistiche, e per averne una conoscenza approfondita bisogna visitarle tutte. Il percorso è anche un’occasione per vedere da vicino l’infinita romantica campagna e la realtà dei villaggi russi dove le tradizioni sono immutate. Prima tappa è Vladimir dove dopo il pranzo si visitano due gioielli UNESCO: la cattedrale della Dormizione (interno) e di San Demetrio (esterno). Proseguimento per Suzdal (UNESCO), fiabesco villaggio disseminato di cupole, monasteri e casette in legno. Visita del Monastero del Salvatore e di Sant’Eufemio, del Cremlino e del museo all’aperto dell’Architettura Lignea, ricostruzione di un villaggio russo del 1700. Sistemazione. Cena tipica presso una famiglia russa. GIORNO 8
Da Suzdal a Kostroma e Jaroslavl
Km 350
FATEVI INCANTARE DALLA CULTURA, DALL’ARTE E DALL’ARCHITETTURA ESPRESSIONE DEL POPOLO RUSSO. ANDATE ALLA SCOPERTA DI VILLAGGI FORTIFICATI, CHIESE MAESTOSE, PIAZZE STERMINATE E VICOLI SEGRETI.
Serghiev Possad, le cupole del Monastero della Trinità di San Sergio
Partenza per Kostroma, sul Volga, e visita del Monastero di Sant’Ipazio del XV secolo con all’interno vari palazzi e chiese fra cui la cattedrale della Trinità: da qui nel 1613 Michele Romanov partì alla volta di Mosca per dare inizio alla dinastia dei Romanov. Pranzo. Prosegimento per Jaroslavl, sempre sul Volga, dove l’insieme di cupole colorate e svettanti crea una meravigliosa veduta da cartolina. Visita della Chiesa dell’Epifania, tutta in mattoni rossi, e del Monastero della Trasfigurazione del Salvatore detto il Cremlino, con mura bianche e con all’interno splendidi affreschi e meravigliose iconostasi. Sistemazione e cena. GIORNO 9
Rostov, Serghiev Possad e Mosca
Km 210
Partenza per Rostov Veliki (la Grande) e visita del bellissimo Cremlino in muratura bianca con all’interno cattedrali dalle cupole dorate, verdi e argento. Dopo il pranzo arrivo a Serghiev Possad, il cuore ortodosso della Russia: il Monastero della Trinità di San Sergio (UNESCO) oltre ad essere un monumento storico straordinario, è anche la sede del metropolita e meta di devozione popolare e pellegrinaggi. All’interno le chiese conservano antiche iconostasi, e all’esterno le cupole brillano d’oro e di azzurro, creando un’atmosfera particolare. Rientro a Mosca, sistemazione e cena. GIORNO 10
Da Mosca all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite previste da programma: a San Pietroburgo Museo Ermitage e sezione Impressionisti, Cattedrale di S. Isacco, Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, Palazzo con camera d’ambra e Parco di Caterina a Tsarskoe Selo-Pushkin, Palazzo e Parco di Peterhof; a Mosca territorio del Cremlino, tre cattedrali, Armeria, territorio del monastero Novodevici, museo Galleria Tretyakova, metropolitana; tutti gli ingressi nell’Anello d’Oro a Vladimir, Suzdal, Kostroma, Jaroslavl, Rostov la Grande, Serghiev Possad; noleggio di radioguide auricolari individuali a trasmissione digitale per seguire meglio le spiegazioni della nostra guida all’interno degli edifici da 2° al 6° giorno. I pasti inclusi Le prime colazioni a buffet, sette pranzi e cinque cene. Alcune note Nelle date di partenza contrassegnate da * si assiste al fenomeno nordico delle "Notti Bianche", quando le giornate sono lunghe, circa 20 ore di luce, e le notti diventano un lungo crepuscolo. In Russia i luoghi di visita chiudono un giorno alla settimana più uno al mese, in giornate diverse a seconda del museo. Il programma potrebbe essere modificato in base alle aperture così da consentire lo svolgimento del programma. Nel caso di esaurimento dei posti in treno, il trasferimento da Mosca a San Pietroburgo potrebbe essere in aereo. Accompagnatore Gialpi con minimo 20 partecipanti.
LA RUSSIA DI GIALPI La Russia è un Paese affascinante, ricco di storia, importante, ma diverso dall’Italia. Per molti è il viaggio di una volta nella vita, il sogno che diventa realtà. Ecco perché siamo convinti che vada progettato al meglio curando i particolari: la garanzia che l’ hotel è in centro e a pochi passi dalle maggiori attrattive, le guide professioniste per le visite, i pasti, gli ingressi inclusi e, con minimo 20 Partecipanti, la presenza costante e premurosa di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. Noi di Gialpi conosciamo e amiamo profondamente la Russia, con passione ed esperienza selezioniamo e proponiamo ai nostri Clienti solo il meglio, curando i particolari, prima e durante il viaggio.
ANDIAMO
UN VIAGGIO ATTRAVERSO L’ARTE E L’ARCHITETTURA EUROPEA, PARTENDO DA ESEMPI SIGNIFICATIVI DEL MEDIOEVO FINO AD ARRIVARE AL BAROCCO, ALL’ART NOUVEAU, ALL’ATTUALITÀ. IL TUTTO IN UNA NATURA SPETTACOLARE. Tallinn, la Città Vecchia dalla collina di Toompea
110 | 111
Capitali Baltiche, architetture medievali e nuove avanguardie GIORNO 1
Dall’Italia a Vilnius
Tallinn
Partenza per Vilnius e all’arrivo trasferimento in albergo. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’accompagnatore e cena. GIORNO 2
Vilnius e Trakai
Riga
La mattinata è dedicata alla visita guidata di Vilnius, capitale della Lituania, dall’antico centro storico ben conservato, tanto da renderla una delle più belle città d’arte d’Europa. Si inizia dalla Città Vecchia, Patrimonio dell’UNESCO, con la piazza della cattedrale, il palazzo presidenziale, le chiese di San Michele e Sant’Anna e si continua nei vicoli di ciottoli, fra antichi palazzi e bellissimi panorami. Pranzo e partenza per Trakai, una delle capitali storiche del paese, nei dintorni di Vilnius, per la visita del castello costruito in stile gotico e situato su un’isola al centro del lago Galvè. In serata cena in un ristorante tipico.
Vilnius
GIORNO 3
Da Vilnius, Croci di Siauliai e Rundale a Riga
Km 390
Attraverso bei paesaggi di campagne coltivate disseminate da caratteristici villaggi, si giunge a Siauliai per una sosta sulla Collina delle Croci, uno dei luoghi di culto più importanti del paese. Si tratta di un piccolo monte ricoperto da migliaia di croci, sembra oltre 100 mila, oggi divenuto luogo di pellegrinaggi. Pranzo e proseguimento per la Lettonia, paese caratterizzato da una natura incontaminata e da antiche città di pregevole architettura. Sosta a Rundale per la visita guidata all’omonimo palazzo costruito in stile barocco dall’architetto italiano Rastrelli. Arrivo a Riga e cena.
In Aereo 7 giorni
GIORNO 4
Riga Di mattina visita a piedi di Riga, Patrimonio dell’UNESCO, chiamata anche la “Parigi del Baltico” oppure la “Città dei Musei”, dalla ricca architettura Art Nouveau. Si inizia passeggiando nella Città Vecchia, con il quartiere Art Nouveau, il Monumento alla Libertà, la Casa del Gatto, la Chiesa di S. Pietro, la Porta Svedese, le case chiamate I 3 Fratelli, l’esterno della cattedrale di San Giacomo e la costruzione della Grande Gilda. Pranzo libero e panoramica in pullman lungo il fiume Daugava, fino al mercato centrale situato negli hangar degli Zeppelin risalenti alla Prima Guerra Mondiale dove è prevista una sosta. Cena libera. GIORNO 5
Da Riga, Sigulda, Turaida e Parnu a Tallinn
Km 350
Al mattino si raggiunge il bellissimo Parco Nazionale del Gauja dove si visita la chiesa luterana, una delle più antiche chiese in legno della regione, il castello medievale di Turaida, importante edificazione dell’arcivescovado di Riga, la tomba della leggendaria Rosa di Turaida e il Giardino delle Sculture, un’allegoria della vita e dei canti popolari dei lettoni. Dopo il pranzo si raggiunge l’Estonia attraverso dolci panorami di campagne e boschi, con una sosta a Parnu, centro termale sul Mar Baltico. Arrivo a Tallinn e cena. GIORNO 6
Tallinn La mattinata è dedicata alla visita di Tallinn, meta di tendenza che offre molto al visitatore, dal borgo medievale sostanzialmente intatto con le vecchie mura fortificate, fino agli antichi palazzi nobiliari e le piccole vie con le botteghe di abili artigiani. Si inizia dalla Città Vecchia, sito UNESCO, con una passeggiata sulla collina di Toompea per vedere il castello, la cattedrale ortodossa e il Parlamento, e godere dall’alto di una bellissima vista su tetti e guglie, fino al golfo. Si scende quindi lungo le mura fino a raggiungere la città bassa dove si trova il Vecchio Municipio, il palazzo civile più antico di Tallinn ma anche l’unico in stile gotico in tutto il Nord Europa. Dopo il pranzo libero partenza in pullman per una panoramica lungo la baia affacciata sul Golfo di Finlandia. Infine, tempo a disposizione da trascorrere tra i cortili medievali, le viuzze e gli scorci panoramici di Tallinn. Cena libera. GIORNO 7
Da Tallinn all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: Castello di Trakai, Castello di Turaida, parco di Sigulda, Palazzo Rundale. E’ inoltre incluso il noleggio di radioguide con auricolari individuali a trasmissione digitale dal 2° al 6° giorno per sentire al meglio la guida Gialpi sia all’interno dei musei sia negli spazi all’aperto. I pasti inclusi Le prime colazioni, tre pranzi e quattro cene, di cui una in un ristorante tipico. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
Le date di partenza Aprile 23 Giugno 4 Luglio 16, 23 e 30 Agosto 13,20, 27 Aprile 22
Milano, Roma
1.230
Bologna, Firenze, Pisa, Venezia, Verona
1.295
Ancona, Genova, Napoli, Torino, Trieste
1.330
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo
1.370
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 13 Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Vilnius: Congress Avenue **** Radisson Blu **** Riga: Avalon **** Tallinn: Park Inn Meriton & Spa **** Radisson Blu **** O strutture similari.
230 70
25
ANDIAMO
Copenaghen, la cittĂ che fa tendenza
Copenaghen
Le date di partenza Aprile 22 Giugno 2 Agosto 12 Dicembre 8 e 30 Aprile 22 In Aereo 4 giorni Milano, Roma
640
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
730
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
830
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Copenaghen: Scandic Sydhavn **** O strutture similari.
160 60
30 80
112 | 113
DANESE ERA IL PRINCIPE AMLETO DI SHAKESPEARE. DANESE È IL DESIGN PIÙ RAFFINATO. DANESE È L’EDUCAZIONE E IL SENSO CIVICO. DANESE È TANTO ALTRO, VENITE A SCOPRIRLO. VE NE INNAMORERETE. Copenaghen, la Business School
GIORNO 1
Dall’Italia a Copenaghen Partenza per Copenaghen e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo e cena. GIORNO 2
Copenaghen La mattinata è dedicata alla visita guidata della città, capitale della Danimarca e museo a cielo aperto, con i suoi vecchi edifici, la storica residenza reale, le gallerie d’arte, i musei e le antiche strade. Ma a Copenaghen convivono storia e modernità, tradizione e innovazione, palazzi storici con monumenti dal design avveniristico. La visita inizia con lo Stroget, la famosa strada pedonale, via principale della città nonché centro dello shopping. Si passa di fronte al più antico parco di divertimenti del mondo, il Parco di Tivoli, alla gliptoteca Carlsberg e al Museo Nazionale. Si arriva al Palazzo di Christianborg, sede del Parlamento Danese, l’antico edificio della Borsa e la chiesa di Holmen. Ed infine si arriva alla piazza il Danish Real Theater, famoso per la scuola di balletto classico e al quartiere di Nyhavn, dalle case colorate e le barche sui canali. E’ prevista una sosta di fronte al Palazzo di Amalienborg, residenza della famiglia reale, e vicino alla famosa Sirenetta. Lungo la strada di ritorno si passa di fronte al magnifico castello di Rosenborg, rinascimentale, e ai suoi splendidi giardini. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione e può essere dedicato alla scoperta di uno dei tanti musei di Copenaghen. Cena in albergo. GIORNO 3
Copenaghen L’intera giornata è libera, da dedicare a visite individuali della città. In alternativa si può aderire ad un’escursione facoltativa fuori Copenaghen, in mattinata, per la visita dei castelli di Kronborg e Frederiksborg. Il castello di Kronborg, uno dei più importanti della Danimarca e tra i castelli più belli dell’Europa del Nord, è Patrimonio dell’UNESCO ed è situato a Helsingor. Qui Shakespeare ambientò l’Amleto, e per questo motivo è conosciuto come il “castello di Amleto”. E’ una fortezza circondata da cannoni con un edificio in stile rinascimentale. Al suo interno si trovano le sale, tra le quali la splendida sala dei banchetti, le casematte, oscuri passaggi che sembrano dei labirinti, e i quartieri dei soldati. Sulle isolette del piccolo lago Slotsø, a Hillerød, si può visitare il castello di Frederiksborg, esempio unico dell’arte rinascimentale in Danimarca, che oggi ospita il Museo di Storia Nazionale, con magnifiche stanze che ripercorrono secoli di storia danese. Dipinti, tessuti, arredi e oggetti decorativi riportano ai tempi in cui qui si incontravano re, regine e nobili. Il pranzo è libero. Cena libera con possibilità di partecipare ad una cena facoltativa presso il Parco di Tivoli. GIORNO 4
Da Copenaghen all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Non sono previsti costi di ingresso da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e due cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Nella partenza di Capodanno è inclusa una cena particolare in albergo la sera del 31 Dicembre.
ANDIAMO
Le tre grandi dame del Nord: Copenaghen, Oslo e Stoccolma
GIORNO 1
Dall’Italia a Copenaghen Partenza in aereo per Copenaghen. All’arrivo trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena in hotel. GIORNO 2
Copenaghen
Km 75
La mattinata è dedicata alla visita guidata della città, capitale della Danimarca e museo a cielo aperto, con i suoi vecchi edifici, la storica residenza reale, le gallerie d’arte, i musei e le antiche strade. A Copenaghen convivono storia e modernità, tradizione e innovazione, palazzi storici e monumenti dal design avveniristico. La visita inizia con lo Strøget, la famosa strada pedonale, via principale della città nonché centro dello shopping. Si passa poi di fronte al più antico parco di divertimenti del mondo, il Parco di Tivoli, alla gliptoteca Carlsberg e al Museo Nazionale. Si possono ammirare il Palazzo di Christianborg, sede del Parlamento Danese, l’antico edificio della Borsa, la chiesa di Holmen, la piazza Kongens Nytorv, la Nuova Piazza Reale, il Danish Real Theater, famoso per la scuola di balletto classico e il quartiere di Nyhavn, dalle case colorate e le barche sui canali. E’ prevista una sosta di fronte al Palazzo di Amalienborg, residenza della famiglia reale, e vicino alla famosa Sirenetta. Lungo la strada di ritorno si passa di fronte al magnifico castello di Rosenborg, rinascimentale, e ai suoi splendidi giardini. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione e può essere dedicato alla scoperta di uno dei tanti musei di Copenaghen. Cena in hotel.
Oslo Stoccolma Göteborg Copenaghen
GIORNO 3
Da Copenaghen e Malmo a Göteborg
Le date di partenza Aprile 24 Giugno 26 Luglio 10 e 24 Agosto 7, 15 e 21 Settembre 4 Aprile 23 In Aereo 8 giorni Bologna, Milano, Napoli, Roma, Venezia
1.520
Ancona, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.580
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Giugno e 15 Agosto Luglio e 7 Agosto 25 21 Agosto e Settembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173. Gli hotel Copenaghen: Scandic Sydhavnen **** Comfort Vesterbro *** Göteborg: Quality Panorama **** Oslo: Thon Opera **** Radisson Blu Plaza **** Comfort Boersparken *** Stoccolma: Clarion Amaranten **** O strutture similari.
1.640
360 65 25 120
80 200
Km 320
Partenza con pullman esclusivo per Göteborg con una sosta a Malmo, attraversando l’Oresund Bridge. Questo ponte, lungo 16 km, è un capolavoro dell’architettura contemporanea. Inaugurato nel 2000, si sviluppa sulle azzurre acque del Mare del Nord e collega la Danimarca alla Svezia. E’ prevista una breve visita di Malmo con l’accompagnatore. Terza città della Svezia, è assolutamente da vedere, a partire dai suoi monumenti più antichi, come il castello Malmöhus, fino ai punti più moderni, come l’avveniristico grattacielo denominato Turning Torso. Pranzo libero. Nel pomeriggio, con la guida, si visita la città di Göteborg, la seconda più grande di Svezia. Caratterizzata da molti ponti, canali, colline che la circondano, tram e ristoranti, è una città unica, anche rispetto alle altre città del Paese. Ha un aspetto molto europeo, pur mantenendo i tratti degli antichi splendori, tipicamente nordici. Qui si trova la più grande università della Scandinavia, oltre a musei all’avanguardia, antiche fortezze, e splendidi palazzi ben conservati: il Palazzo del Cambio, la Stazione Centrale e il teatro Stora Teatern, solo per citarne alcuni. In hotel è prevista la cena. GIORNO 4
Da Göteborg a Oslo
Km 290
La mattinata è a disposizione da dedicare a visite libere della città oppure da dedicare allo shopping, per il quale qui si trovano molte opportunità. Piccoli negozi oppure grandi e moderni magazzini, oggetti di seconda mano e vintage, designer e piccole boutique: lo shopping a Göteborg è un’esperienza da non perdere. Pranzo libero e nel pomeriggio partenza per Oslo, capitale della Norvegia, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Cena. GIORNO 5
Oslo Al mattino visita guidata della città di Oslo, assolutamente internazionale anche se inserita in un ambiente naturale incredibile. E’ infatti posizionata nell’Oslo Fjord, uno dei caratteristici fiordi della Norvegia Si inizia con una passeggiata all’esterno del Teatro dell’Opera, inaugurato nell’aprile del 2008. Da qui si può godere uno splendido panorama sul fiordo di Oslo. La passeggiata continua fino alla Fortezza Akerhus dove si possono scattare bellissime foto. Attraverso 700 anni, il castello ha giocato un ruolo centrale nella storia della Norvegia. Come residenza reale, centro amministrativo e fortificazione militare, il castello è stato luogo di eventi importanti e a volte drammatici, abitato e visitato da celebri personaggi della storia. Durante la visita si vede anche il Palazzo Reale dall’esterno e la strada principale Karl Johan. Al termine, con il pullman, si arriva a Holmenkollen, dove si trova il trampolino di sci più moderno del mondo ed uno dei primi trampolini di design, ed infine si arriva a di Bygdoy. Qui si visita uno dei musei più popolari di Norvegia, il Museo delle navi Vichinghe, con tre grandi navi in ottimo stato di conservazione. Il museo espone anche eccezionali reperti come piccole barche, slitte, un carro, un letto, tessuti e attrezzi di vario genere. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite individuali ad Oslo. Cena in hotel. GIORNO 6
Da Oslo a Stoccolma
Km 530
Al mattino partenza in pullman per Stoccolma, attraversando le foreste norvegesi e svedesi, e la regione del Varmland, di grande interesse naturalistico. Migliaia di laghi, grandi boschi e il fiume Klara attraversano questi luoghi di rara bellezza. Si effettua una sosta fotografica a Mariefried, nei pressi del castello Gripsholm. Il villaggio è accogliente e pittoresco, tipico della Svezia ed è stato costruito proprio attorno al maestoso castello di mattoni rossi. Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio a Stoccolma e tempo a disposizione. In serata è prevista la cena in hotel.
GIORNO 7
Stoccolma
In mattinata visita guidata di Stoccolma, la città costruita su 14 isole collegate fra loro
114 | 115
COME MATRONE POSSENTI CHE GUARDANO VERSO IL MARE, QUESTE CITTÀ SONO CONCEPITE PER FRONTEGGIARE ESTATI ED INVERNI CON STOICA BELLEZZA. SCOPRITE I LORO PALAZZI, I MUSEI, I LOCALI INTIMI, LE STRADE. Stoccolma, scorcio panoramico
da 57 ponti. Stoccolma si presenta come una città in cui antico e moderno convivono grandiosamente, dalla parte più antica del XIII° secolo fino alle architetture più moderne ed avveniristiche. Le isole di Stoccolma sono contornate ad ovest dal Lago Mälaren e ad est dal Mar Baltico. E’ chiamata la “Bellezza sull’Acqua”, per il suo aspetto romantico e suggestivo. La visita comprende una passeggiata nella città vecchia e un giro all’interno del City Hall, dove ha luogo l’evento dei premi Nobel. Si vede l’antico quartiere di Gamla Stan, che riporta indietro nella storia di 750 anni, e l’antica cattedrale di Stoccolma, sede dell’Arcivescovo. Si passa sullo Stortorget, la piazza più antica d’Europa e punto centrale della città vecchia nonché uno degli insediamenti medievali meglio conservati d’Europa. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere della città oppure allo shopping. Cena in serata. GIORNO 8
Da Stoccolma all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Stoccolma il City Hall, a Oslo il Museo delle Navi Vichinghe. I pasti inclusi Le prime colazioni e sette cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
Le capitali nordiche: Copenhagen, Oslo, Stoccolma e Helsinki
Oslo
Helsinki
IL LATO PIÙ CALDO DEL NORD È NELL’AMBIENTE DELLE CITTÀ. OGNUNA CON UNA PERSONALITÀ, OGNUNA CON UN FASCINO UNICO E IRRIPETIBILE. SCOPRIRLE SIGNIFICA AMARLE. INSIEME ALLE PERSONE CHE LE ABITANO.
Stoccolma Göteborg Copenaghen
Le date di partenza Aprile 24 Giugno 26 Luglio 10 e 24 Agosto 7, 15 e 21 Settembre 4 Aprile 23
In Aereo 10 giorni
GIORNO 1
Dall’Italia a Copenaghen
Bologna, Milano, Napoli, Roma, Venezia
1.770
Ancona, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.830
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Giugno e 15 Agosto Luglio e 7 Agosto 21 Agosto e Settembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
1.910
450 110 25 120
100 280
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Copenaghen: Scandic Sydhavnen **** Comfort Vesterbro *** Göteborg: Quality Panorama **** Oslo: Thon Opera **** Radisson Blu Plaza **** Comfort Boersparken *** Stoccolma: Clarion Amaranten **** Helsinki:Scandic Grand Marina **** O strutture similari. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Stoccolma il City Hall, a Oslo il Museo delle Navi Vichinghe. I pasti inclusi Le prime colazioni e nove cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Durante la tratta di navigazione da Stoccolma a Helsinki la sistemazione è prevista in cabine esterne.
Partenza in aereo per Copenaghen. All’arrivo trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena in hotel. GIORNO 2
Copenaghen La mattinata è dedicata alla visita guidata della città, capitale della Danimarca e museo a cielo aperto, con i suoi vecchi edifici, la storica residenza reale, le gallerie d’arte, i musei e le antiche strade. A Copenaghen convivono storia e modernità, tradizione e innovazione, palazzi storici e monumenti dal design avveniristico. La visita inizia con lo Strøget, la famosa strada pedonale, via principale della città nonché centro dello shopping. Si passa poi di fronte al più antico parco di divertimenti del mondo, il Parco di Tivoli, alla gliptoteca Carlsberg e al Museo Nazionale. Si possono ammirare il Palazzo di Christianborg, sede del Parlamento Danese, l’antico edificio della Borsa, la chiesa di Holmen, la piazza Kongens Nytorv, la Nuova Piazza Reale, il Danish Real Theater, famoso per la scuola di balletto classico e il quartiere di Nyhavn, dalle case colorate e le barche sui canali. E’ prevista una sosta di fronte al Palazzo di Amalienborg, residenza della famiglia reale, e vicino alla famosa Sirenetta. Lungo la strada di ritorno si passa di fronte al magnifico castello di Rosenborg, rinascimentale, e ai suoi splendidi giardini. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione e può essere dedicato alla scoperta di uno dei tanti musei di Copenaghen. Cena in hotel. GIORNO 3
Da Copenaghen e Malmo a Göteborg
Km 320
Partenza con pullman esclusivo per Göteborg con una sosta a Malmo, attraversando l’Oresund Bridge. Questo ponte, lungo 16 km, è un capolavoro dell’architettura contemporanea. Inaugurato nel 2000, si sviluppa sulle azzurre acque del Mare del Nord e collega la Danimarca alla Svezia. E’ prevista una breve visita di Malmo con l’accompagnatore. Terza città della Svezia, è assolutamente da vedere, a partire dai suoi monumenti più antichi, come il castello Malmöhus, fino ai punti più moderni, come l’avveniristico grattacielo denominato Turning Torso. Pranzo libero. Nel pomeriggio, con la guida, si visita la città di Göteborg, la seconda più grande di Svezia. Caratterizzata da molti ponti, canali, colline che la circondano, tram e ristoranti, è una città unica, anche rispetto alle altre città del Paese. Ha un aspetto molto europeo, pur mantenendo i tratti degli antichi splendori, tipicamente nordici. Qui si trova la più grande università della Scandinavia, oltre a musei all’avanguardia, antiche fortezze, e splendidi palazzi ben conservati: il Palazzo del Cambio, la Stazione Centrale e il teatro Stora Teatern, solo per citarne alcuni. In hotel è prevista la cena. GIORNO 4
Da Göteborg a Oslo
Km 290
La mattinata è a disposizione da dedicare a visite libere della città oppure allo shopping, per il quale qui si trovano molte opportunità. Piccoli negozi oppure grandi e moderni magazzini, oggetti di seconda mano e vintage, designer e piccole boutique: lo shopping a Göteborg è un’esperienza da non perdere. Pranzo libero e nel pomeriggio partenza per Oslo, capitale della Norvegia, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Cena. GIORNO 5
Oslo Al mattino visita guidata di Oslo, città assolutamente internazionale anche se inserita in un ambiente naturale incredibile. E’ infatti posizionata nell’Oslo Fjord, uno dei caratteristici fiordi della Norvegia. Si inizia con una passeggiata all’esterno del Teatro dell’Opera, inaugurato nell’aprile del 2008. Da qui si può godere uno splendido panorama sul fiordo di Oslo. La passeggiata continua fino alla Fortezza Akerhus dove si possono scattare bellissime foto. Attraverso 700 anni, il castello ha giocato un ruolo centrale nella storia della Norvegia.
116 | 117 Come residenza reale, centro amministrativo e fortificazione militare, il castello è stato luogo di eventi importanti e a volte drammatici, abitato e visitato da celebri personaggi della storia. Durante la visita si vede anche il Palazzo Reale dall’esterno e la strada principale Karl Johan. Al termine, con il pullman, si arriva a Holmenkollen, dove si trova il trampolino di sci più moderno del mondo ed uno dei primi trampolini di design, ed infine si arriva a di Bygdoy. Qui si visita uno dei musei più popolari di Norvegia, il Museo delle navi Vichinghe, con tre grandi navi in ottimo stato di conservazione. Il museo espone anche eccezionali reperti come piccole barche, slitte, un carro, un letto, tessuti e attrezzi di vario genere. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite individuali ad Oslo. Cena in hotel. GIORNO 6
Da Oslo a Stoccolma
Km 530
Al mattino partenza in pullman per la capitale svedese, Stoccolma, attraversando le foreste norvegesi e svedesi, e la regione del Varmland, di grande interesse naturalistico. Migliaia di laghi, grandi boschi e il fiume Klara attraversano questi luoghi di rara bellezza. Si effettua una sosta fotografica a Mariefried, nei pressi del castello Gripsholm. Il villaggio è accogliente e pittoresco, tipico della Svezia ed è stato costruito proprio attorno al maestoso castello di mattoni rossi. Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio a Stoccolma e tempo a disposizione. In serata è prevista la cena in hotel. GIORNO 7
Stoccolma
In mattinata visita guidata di Stoccolma, la città costruita su 14 isole collegate fra loro da 57 ponti. Stoccolma si presenta come una città in cui antico e moderno convivono grandiosamente, dalla parte più antica del XIII° secolo fino alle architetture più moderne ed avveniristiche. Le isole di Stoccolma sono contornate ad ovest dal Lago Mälaren e ad est dal Mar Baltico. É chiamata la “Bellezza sull’Acqua”, per il suo aspetto romantico e suggestivo. La visita comprende una passeggiata nella città vecchia e un giro all’interno del City Hall, dove ha luogo l’evento dei premi Nobel. Si vede l’antico quartiere di Gamla Stan, che riporta indietro nella storia di 750 anni, e l’antica cattedrale di Stoccolma, sede dell’Arcivescovo. Si passa sullo Stortorget, la piazza più antica d’Europa e punto centrale della città vecchia nonché uno degli insediamenti medievali meglio conservati d’Europa. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere della città oppure allo shopping. Cena in serata.
GIORNO 8
Da Stoccolma a Helsinki (notte in navigazione)
Tempo a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento al porto e imbarco per una piccola crociera da Stoccolma a Helsinki, con cena e pernottamento a bordo.
GIORNO 9
Helsinki
La prima colazione si effettua a bordo della nave. Arrivo al porto di Helsinki e visita guidata della città, capitale della Finlandia. Si vedono la Piazza del Senato, l’Università e la Cattedrale Luterana, in stile neoclassico del 1840, la colorata Piazza del Mercato affacciata sul mare, il Parco di Kaivopuisto e le residenze diplomatiche, la Statua di Marshall Mannerheim, il Palazzo del Parlamento, il Finlandia Hall e il Sibelius Monument. Infine visita alla Chiesa Temppeliaukio, chiamata la “Chiesa di Roccia” e bell’esempio di architettura rupestre. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione da dedicare a visite individuali della città o allo shopping, tra centri commerciali, strade piene di negozi, grandi magazzini, design finlandese e souvenir di tutti i tipi. Cena in hotel.
GIORNO 10
Da Helsinki all’Italia
In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Stoccolma, case sulla piazza Stortoget
ANDIAMO
Fiordi di Norvegia, la natura dà spettacolo
GIORNO 1
Dall’Italia a Oslo Partenza in aereo per Oslo. All’arrivo trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena in hotel. GIORNO 2
Oslo
Sogndal Bergen Nordheimsund
Al mattino visita guidata di Oslo, città assolutamente internazionale anche se inserita in un ambiente naturale incredibile. E’ infatti posizionata nell’Oslo Fjord, uno dei caratteristici fiordi della Norvegia. Si inizia con una passeggiata all’esterno del Teatro dell’Opera, inaugurato nell’aprile del 2008. Da qui si può godere uno splendido panorama sul fiordo di Oslo. La passeggiata continua fino alla Fortezza Akerhus dove si possono scattare bellissime foto. Attraverso 700 anni, il castello ha giocato un ruolo centrale nella storia della Norvegia. Come residenza reale, centro amministrativo e fortificazione militare, il castello è stato luogo di eventi importanti e a volte drammatici, abitato e visitato da celebri personaggi della storia. Durante la visita si vede anche il Palazzo Reale dall’esterno e la strada principale Karl Johan. Al termine, con il pullman, si arriva a Holmenkollen, dove si trova il trampolino di sci più moderno del mondo ed uno dei primi trampolini di design, ed infine si arriva a di Bygdoy. Qui si visita uno dei musei più popolari di Norvegia, il Museo delle navi Vichinghe, con tre grandi navi in ottimo stato di conservazione. Il museo espone anche eccezionali reperti come piccole barche, slitte, un carro, un letto, tessuti e attrezzi di vario genere. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite individuali ad Oslo. Cena in hotel.
Beitostølen Ål Oslo
GIORNO 3
Le date di partenza Giugno 26 Luglio 10 e 24 Agosto 7 e 14
Da Oslo a Beitostølen
In Aereo 10 giorni Bologna, Milano, Napoli, Roma, Venezia
1.490
Ancona, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.540
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 10 Luglio RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Oslo: Scandic Holberg **** Beitostølen: Bergo Hotel *** Sogndal: Quality Hotel Sogndal *** Nordheimsund: Thon Hotel Sandven **** Ål: Thon Hotel Hallingdal *** O strutture similari.
1.600
310 20
90 250
Km 225
Partenza in pullman esclusivo per la località di Beitostølen, nella parte centrale della Norvegia, attraversando un territorio caratterizzato da una natura incontaminata, fra colline e foreste, costeggiando il fiordo che non ha alcuna connessione con il mare: il Randsfjorden. Sosta per il pranzo libero nella località di Fagernes, dall’antico nome che significava “meravigliosa penisola” nel centro della regione di Valdres. Infine, percorrendo la strada che fiancheggia il parco nazionale e le montagne di Jotunheimen si arriva al villaggio di montagna di Beitostølen. Il paesaggio intorno al villaggio è disseminato di piccole strade, sentieri fra i boschi e cascate, fra i picchi scoscesi. Nel pomeriggio tempo a disposizione e cena in hotel. GIORNO 4
Da Beitostølen a Sogndal
Km 160
Si riparte alla volta di Sogndal, un piccolo villaggio sulle rive del Sognefjord, il più lungo e profondo fiordo di Norvegia, che si addentra per oltre 200 km fra le aspre montagne norvegesi, in un paesaggio imponente e grandioso, a tratti costellato di caratteristici paesini. Il blu e il verde sono i colori dominanti di questa regione estrema, dove si trovano anche diverse antiche chiese in legno. Si attraversa il braccio interno del fiordo con un breve tratto in traghetto. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Sogndal. In serata è prevista la cena. GIORNO 5
Da Sogndal a Nordheimsund
Km 250
Al mattino si parte per vedere uno degli altri grandi fiordi del paese, l’Hardangerfjord. Si attraversa il Sognefjord in traghetto per poi oltrepassare il Lærdalstunellen, il tunnel più lungo di Norvegia, che misura 24,5 km. Arrivo a Flåm, dove si può salire a bordo del famoso ed antico treno chiamato Flåmsbana, che si inerpica fino alla stazione di montagna di Myrdal, raggiungibile solo attraverso la ferrovia, in circa 20 km. Si tratta di uno degli itinerari più belli ed avventurosi del mondo, lungo la ferrovia più alta del nord d’Europa. Fra grandi dislivelli si attraversano profonde gole fra montagne innevate, si vedono fiumi e cascate ai lati della ripida ferrovia, in un paesaggio di indescrivibile ed aspra bellezza. Si rientra a Flåm, dove è previsto del tempo a disposizione per il pranzo libero. Nel pomeriggio ci si imbarca su un traghetto che ci porta a Gudvangen, navigando il Naeroyfjord e l’Aurlandfjord. Il panorama lungo le coste offre uno scenario di contrasti, tra rilievi che cadono a strapiombo sul fiordo e verdi paesaggi ondulati. Una volta giunti a Gudvangen si prosegue in pullman fino a Nordheimsund, con una sosta per godere di una vista mozzafiato sulla Gola di Stalheim dall’omonimo hotel, dove si può assaporare un tè o un caffè. Si passa inoltre per la storica cittadina di Voss, contornata da uno splendido paesaggio di montagne ricoperte di neve. Sosta fotografica alla bellissima cascata di Tvindefossen. Ci si addentra quindi nella regione di Hardanger, costeggiando lo splendido Hardangerfjord. Arrivo nel tardo pomeriggio e cena in hotel. GIORNO 6
Da Nordheimsund e Bergen ad Ål
Km 370
La mattina è dedicata ad una visita guidata alla città di Bergen, la capitale dei fiordi nonché seconda città della Norvegia, con una sosta lungo il percorso alla magnifica cascata di Steindalsfossen. A Bergen ha sede una delle tre università del paese. Durante la visita si può vedere la Chiesa di Santa Maria, del XII secolo, e si può passeggiare intorno ai colorati e pittoreschi mercati del pesce. Gli edifici più antichi della città furono costruiti lungo la banchina di Bryggen, area molto importante e attiva nel corso dei secoli, inserita nella lista dei luoghi Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. La visita termina con il pittoresco mercato del pesce. Dopo il pranzo libero si inizia il percorso verso la città di Ål. Ripercorrendo l’Hardangerfjord si attraversa il nuovo Hardanger Bridge, uno dei più lunghi ponti sospesi del mondo, e il più lungo di Norvegia. Proseguimento attraverso le alte pianure del parco nazionale di Hardangervidda, con villaggi montani e località sciistiche. Arrivo ad Ål, situata nel centro della Norvegia, nella valle di Hallingdal. Cena in serata.
118 | 119
LA TERRA SI LANCIA VERSO IL MARE, IN UN SOFFIO. IN UN BATTITO. SONO MONTAGNE CHE SI ALZANO ASPRE, SEPARATE DAL MARE CHE SI INSINUA TRA DI LORO. UN PAESAGGIO ARCHETIPO, VIBRANTE, CHE LASCIA INCANTATI. I fiordi, vista panoramica
GIORNO 7
Da Ål a Oslo
Km 210
Partenza per il rientro a Oslo, con una sosta alla Chiesa in legno di Torpo, costruita intorno al 1200. Fa parte della preziosa eredità delle chiese in legno dell’antica architettura norvegese, considerate un tesoro nazionale e mondiale. Pranzo libero. Arrivo a Oslo e pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere. Cena in hotel. GIORNO 8
Da Oslo all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Oslo Museo delle Navi Vichinghe, Cascata di Steindalsfossen e Chiesa di Torpo. I pasti inclusi Le prime colazioni e sette cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Il prezzo include i traghetti del 4° e del 5° giorno, come descritto nel programma, nonché il biglietto del treno Flåmsbana dal Flåm a Myrdal e ritorno. Per la partenza del 10 Luglio l’hotel di Nordheimsund potrebbe venire sostituito con un hotel di categoria 3 stelle situato nella località di Ulvik. Il programma delle visite rimane rimarrebbe comunque invariato.
ANDIAMO
IL NORD COME NON L’AVETE MAI VISTO. QUELLO DELLE CITTÀ NATE DA UOMINI PLASMATI DA UNA TERRA CHE CHIEDE MOLTO. E POI I FIORDI, ESERCIZIO ESTREMO DI UNA NATURA IMPONENTE E MAESTOSA. Bergen, le tipiche case in legno
GIORNO 1
Dall’Italia a Stoccolma Partenza in aereo per Stoccolma. All’arrivo trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena in hotel. GIORNO 2
Stoccolma In mattinata visita guidata di Stoccolma, la città costruita su 14 isole collegate fra loro da 57 ponti. Stoccolma si presenta come una città in cui antico e moderno convivono grandiosamente, dalla parte più antica del XIII° secolo fino alle architetture più moderne ed avveniristiche. La visita comprende una passeggiata nella città vecchia e un giro all’interno del City Hall, dove ha luogo l’evento dei premi Nobel. Si vede l’antico quartiere di Gamla Stan, che riporta indietro nella storia di 750 anni, e l’antica cattedrale di Stoccolma, sede dell’Arcivescovo. Si passa sullo Stortorget, la piazza più antica d’Europa e punto centrale della città vecchia nonché uno degli insediamenti medievali meglio conservati d’Europa. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione da dedicare a visite libere della città oppure allo shopping. Cena in serata. GIORNO 3
Da Stoccolma a Gjøvik
Km 600
Al mattino partenza con pullman esclusivo per Gjøvik, attraversando la Svezia da est a ovest, e godendo di panorami mozzafiato su boschi e laghi, nella regione del Värmland. Si effettua una sosta fotografica a Mariefried, nei pressi del castello Gripsholm. Il villaggio è accogliente e pittoresco, tipico della Svezia ed è stato costruito proprio attorno al maestoso castello di mattoni rossi, un gioiello dell’architettura svedese. Il pranzo è libero nella
cittadina di Karlstad, dove si effettua una breve visita con l’accompagnatore. Fondata da Carlo IX di Svezia, da cui prende il nome, offre un bel centro cittadino, attraversato dal fiume Klarälven che si divide in tanti canali. La città ha un’atmosfera magica ed è famosa anche per l’ospitalità e la cordialità dei suoi abitanti. Si trova sul Lago Vänern, uno dei più grandi d’Europa, che dà la sensazione di trovarsi vicino al mare. Si arriva infine nell’incantevole cittadina di Gjøvik, situata sulle rive del più grande lago norvegese, il Mjøsa. Cena in hotel. GIORNO 4
Da Gjøvik a Sogndal
Km 270
In mattinata partenza per Sogndal, attraverso gli splendidi paesaggi norvegesi, disseminati di montagne e parchi nazionali. Questa è la terra famosa per le leggende dei trolls, fra i personaggi più tipici delle fiabe norvegesi. Sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Si effettua anche una sosta fotografica presso la chiesa in legno di Borgund, la più fotografata e una delle meglio conservate fra le chiese in legno medievali norvegesi. Molti scritti runnici sono stati ritrovati proprio sulle mura di questa chiesa. In Norvegia si sviluppò una tecnica per costruire chiese in legno nel periodo medievale, quando in Europa si costruivano grandi cattedrali in pietra. Oggi queste costruzioni sono una preziosa eredità dell’architettura norvegese, tesoro della nazione e del mondo. Si arriva nella regione del Sognefjord, il più lungo e profondo fiordo della Norvegia, che si addentra per oltre 200 km fra le aspre montagne norvegesi, in un paesaggio imponente e grandioso, a tratti costellato di caratteristici paesini. Il blu e il verde sono i colori dominanti di questa regione estrema. Si attraversa il braccio interno del fiordo con un breve tratto in traghetto. Arrivo a Sogndal, piccolo e grazioso paesino situato sulle rive del fiordo. In serata è prevista la cena.
120 | 121 GIORNO 5
Da Sogndal a Bergen
Km 230
Il giro di questa giornata inizia riattraversando il Sognefjord in traghetto per poi oltrepassare il Lærdalstunellen, il tunnel più lungo di Norvegia, che misura 24,5 km. Arrivo a Flåm, dove si può salire a bordo del famoso ed antico treno chiamato Flåmsbana, che si inerpica fino alla stazione di montagna di Myrdal, raggiungibile solo attraverso la ferrovia, in circa 20 km. Si tratta di uno degli itinerari più belli ed avventurosi del mondo, lungo la ferrovia più alta del nord d’Europa. Fra grandi dislivelli si attraversano profonde gole fra montagne innevate, si vedono fiumi e cascate ai lati della ripida ferrovia, in un paesaggio di indescrivibile ed aspra bellezza. Si rientra a Flåm, dove è previsto del tempo a disposizione per il pranzo libero. Nel pomeriggio ci si imbarca su un traghetto che ci porta a Gudvangen, navigando il Naeroyfjord e l’Aurlandfjord. Il panorama lungo le coste offre uno scenario di contrasti, tra rilievi che cadono a strapiombo sul fiordo e verdi paesaggi ondulati. Una volta giunti a Gudvangen si prosegue in pullman fino a Bergen, con una sosta per godere di una vista mozzafiato sulla Gola di Stalheim dall’omonimo hotel, dove si può assaporare un tè o un caffè. Si passa inoltre per la storica cittadina di Voss, contornata da uno splendido paesaggio di montagne ricoperte di neve. Sosta fotografica alla bellissima cascata di Tvindefossen. Arrivo e cena in hotel. GIORNO 6
Da Bergen a Ål
Km 290
Al mattino visita guidata di Bergen, la capitale dei fiordi nonché seconda città della Norvegia. Qui ha sede una delle tre università del paese. Durante la visita si può vedere la Chiesa di Santa Maria, del XII secolo, e si può passeggiare intorno ai colorati e pittoreschi mercati del pesce. Gli edifici più antichi della città furono costruiti lungo la banchina di Bryggen, area molto importante e attiva nel corso dei secoli, inserita nella lista dei luoghi Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Si inizia quindi il percorso verso la città di Ål. Ci si ferma per una sosta fotografica alla magnifica cascata di Steindalsfossen. Ripercorrendo l’Hardangerfjord si attraversa il nuovo Hardanger Bridge, uno dei più lunghi ponti sospesi del mondo, e il più lungo di Norvegia. Sosta per il pranzo libero e proseguimento attraverso le alte pianure del parco nazionale di Hardangervidda, con villaggi montani e località sciistiche. Arrivo ad Ål, situata nel centro della Norvegia, nella valle di Hallingdal. Cena in serata. GIORNO 7
Da Ål a Oslo
Capitali e fiordi: quando il Nord stupisce
Sogndal Bergen
Gjøvik Ål Oslo
Stoccolma
Copenaghen
Le date di partenza Giugno 24 Luglio 15 e 29 Agosto 5, 12 e 19
In Aereo 10 giorni Bologna, Milano, Napoli, Roma, Venezia
1.970
Ancona, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Verona
2.030
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
2.090
Km 210
Partenza per il rientro a Oslo. Arrivo e pranzo libero. Il pomeriggio è dedicato alla visita guidata della città, assolutamente internazionale anche se inserita in un ambiente naturale incredibile. E’ infatti posizionata nell’Oslo Fjord, uno dei caratteristici fiordi della Norvegia. Si inizia con una passeggiata all’esterno del Teatro dell’Opera, inaugurato nell’aprile del 2008. Da qui si può godere uno splendido panorama sul fiordo di Oslo. La passeggiata continua fino alla Fortezza Akerhus dove si possono scattare bellissime foto. Attraverso 700 anni, il castello ha giocato un ruolo centrale nella storia della Norvegia. Durante la visita si vede anche il Palazzo Reale dall’esterno e la strada principale Karl Johan. Al termine, con il pullman, si arriva a Holmenkollen, dove si trova il trampolino di sci più moderno del mondo ed uno dei primi trampolini di design, ed infine si arriva a di Bygdoy. Qui si visita uno dei musei più popolari di Norvegia, il Museo delle navi Vichinghe, con tre grandi navi in ottimo stato di conservazione. Il museo espone anche eccezionali reperti come piccole barche, slitte, un carro, un letto, tessuti e attrezzi di vario genere. Cena in hotel.
GIORNO 8
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Giugno 15 Luglio 29 Luglio, 5 e 12 Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
570 100 65 35
120 280
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Da Oslo a Copenaghen (notte in navigazione)
La mattinata è a disposizione da dedicare a visite individuali di Oslo. Pranzo libero. Trasferimento al porto e imbarco sulla nave in partenza per Copenaghen. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 9
Copenaghen
Prima colazione a bordo e sbarco. La mattinata è dedicata alla visita guidata della città, capitale della Danimarca e museo a cielo aperto, con i suoi vecchi edifici, la storica residenza reale, le gallerie d’arte, i musei e le antiche strade. A Copenaghen convivono storia e modernità, tradizione e innovazione, palazzi storici e monumenti dal design avveniristico. La visita inizia con lo Strøget, la famosa strada pedonale, via principale della città nonché centro dello shopping. Si passa poi di fronte al più antico parco di divertimenti del mondo, il Parco di Tivoli, alla gliptoteca Carlsberg e al Museo Nazionale. Si possono ammirare il Palazzo di Christianborg, sede del Parlamento Danese, l’antico edificio della Borsa, la chiesa di Holmen, la piazza Kongens Nytorv, la Nuova Piazza Reale, il Danish Real Theater, famoso per la scuola di balletto classico e il quartiere di Nyhavn, dalle case colorate e le barche sui canali. E’ prevista una sosta di fronte al Palazzo di Amalienborg, residenza della famiglia reale, e vicino alla famosa Sirenetta. Lungo la strada di ritorno si passa di fronte al magnifico castello di Rosenborg, rinascimentale, e ai suoi splendidi giardini. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione e può essere dedicato alla scoperta di uno dei tanti musei di Copenaghen. Cena in hotel. GIORNO 10
Da Copenaghen all’Italia
In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli hotel Stoccolma: Scandic Malmen **** Gjøvik: Comfort Grand **** Sogndal: Quality Sogndal *** Superior Bergen: Augustin *** Superior Ål: Thon Hallingdal *** Oslo: Scandic Holberg **** Copenaghen: Scandic Sydhavnen **** Copenhagen Island **** O strutture similari. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Stoccolma il City Hall, le cascate Steindalsfossen, a Oslo il Museo delle Navi Vichinghe. I pasti inclusi Le prime colazioni e nove cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Il prezzo include i traghetti del 4° e del 5° giorno, come descritto nel programma, nonché il biglietto del treno Flåmsbana dal Flåm a Myrdal e ritorno.
ANDIAMO
Viaggio ai confini del mondo: Lapponia e Capo Nord
GIORNO 1
Dall’Italia a Helsinki Partenza per Helsinki e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena libera. GIORNO 2
Da Helsinki a Rovaniemi (in volo)
Honningsvåg/Capo Nord
Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per Rovaniemi. All’arrivo trasferimento in hotel. Giornata a disposizione da dedicare ad una prima scoperta individuale della città, situata alla confluenza dei fiumi Ounas e Kemi. Pranzo libero. Considerata la capitale della Lapponia, Rovaniemi è conosciuta in tutto il mondo perché qui vive Babbo Natale e si può incontrarlo tutto l’anno. Dall’ufficio postale si può anche spedire cartoline e lettere con un francobollo speciale del Circolo Polare Artico. Rovaniemi fu ricostruita dopo la seconda guerra mondiale con molti interventi di Alvar Aalto, architetto finlandese, che ne ha disegnato la casa della cultura Lappone, la biblioteca pubblica, il Municipio il Museo Provinciale Lappone e diversi altri importanti edifici. La cena è inclusa in hotel.
Alta Muonio
Saariselka Rovaniemi
Helsinki
GIORNO 3
Da Rovaniemi a Muonio
Le date di partenza Maggio 29 Giugno 12 e 26 Luglio 10, 24 e 31 Agosto 7 In Aereo 9 giorni Milano, Roma
Km 240
Al mattino visita al Museo Arktikum, con una bella raccolta sulla storia della vita in Lapponia e della regione artica in generale nel corso dei secoli. Anche il solo edificio è notevole, con un grande tetto in cristallo che ricorda la forma di un igloo. I temi toccati sono la storia, la geologia, la fauna, gli habitat naturali, le società e le popolazioni che hanno abitato queste aree del mondo. Assolutamente da non perdere e dopo la visita si è pronti per affrontare l’avventura di inoltrarsi all’estremo nord. Si parte quindi in pullman alla volta di Muonio, altra località finlandese. Lungo il percorso si può vedere la terra dei Lapponi, dove la taiga un po’ alla volta si dirada e cominciano le praterie artiche. Si sosta nel piccolo villaggio di Sirkka, vicino a Levi Fjell, il più grande e popolare centro per gli sport invernali fra le popolazioni locali. Pranzo libero. Arrivo infine a Muonio, anch’essa meta del turismo invernale non solo per essere una famosa stazione sciistica, ma anche per le corse con i cani da slitta e le corse in motoslitta. Cena in serata. 1.890 GIORNO 4
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.950
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
2.010
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 26 Giugno
350 50
Da Muonio a Alta
Km 290
In mattinata partenza per la località di Alta. Il paesaggio che si attraversa offre panorami stupendi, paesaggi unici ed emozionanti. Arrivo ad Alta, in Norvegia, e tempo a disposizione per il pranzo libero e attività individuali. Questa città è famosa per la cultura Sami, il sole a mezzanotte, l’aurora boreale (visibile dal tardo autunno all’inizio della primavera) e le renne. Alta si trova oltre il Circolo Polare Artico e si affaccia sul Mare di Norvegia. Qui furono ritrovate antiche tracce preistoriche; le incisioni rupestre sono state diventate Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. In serata è prevista la cena. GIORNO 5
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gli hotel Helsinki: Scandic Grand Marina **** Rovaniemi: Rantasipi Pohjanhovi **** Muonio: Harriniva Holiday Village **** Alta: Thon Alta *** Honningsvåg: Scandic Honningsvåg *** Scandic Nordkapp *** Saariselka: Lapland Riekonlinna *** Superior O strutture similari.
110 250
Da Alta a Capo Nord/Honningsvåg
Km 320
Al mattino è prevista la visita del Museo di Alta, a circa 5 km dal centro della città, dove nei pressi si trovano anche delle incisioni rupestri. Si parte quindi per Hammerfest, la città più settentrionale del mondo. La sua piazza principale è Torget, dove si trova il monumento al musicista Ole Olsen, e nei pressi si trova anche il Museo dell’Orso Polare, il Royal and Ancient Polar Bear Society. Si possono inoltre trovare la Chiesa Cattolica di San Michele e la Hammerfest Kirke, chiesa evangelica. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Honningsvåg, sull’isola di Mageroya, l’ultimo villaggio abitato d’Europa. Su questa stessa isola si trova anche Capo Nord, la principale destinazione turistica del posto che si visita dopo la cena in hotel. Siamo nell’estremo nord, incrocio fra le acque dell’Oceano Atlantico e dell’Oceano Artico. Qui il sole non tramonta mai per più di due mesi, da metà maggio fino a tutto luglio. Capo Nord è costituito da una falesia alta 307 metri, con uno strapiombo sul mare, ed è da sempre un punto di riferimento per tutte le imbarcazioni. La visita a Capo Nord è prevista alla sera, dopo la cena, prevista in hotel. GIORNO 6
Da Capo Nord/Honningsvåg a Saariselka
Km 420
n mattinata partenza per Saariselka. Con l’Oceano Atlantico da un lato e ripide pareti rocciose dall’altro, si riattraversa la Lapponia, tra Norvegia e Finlandia. Per rientrare in Finlandia si attraversano paesaggi di rara bellezza, aspri e selvaggi, incontaminati, dove la natura regna incontrastata. Sosta nella località di Inari, dove si visita il Museo di Siida, nel cuore della regione dei Sami. In questo museo si può entrare in contatto con la cultura di questa popolazione del nord della Lapponia, della loro arte e delle loro tradizioni. Pranzo libero. Arrivo a Saariselka nel tardo pomeriggio. Questo piccolo villaggio è situato vicino al Parco Nazionale Urho Kekkonen, nel cuore della Lapponia, su un’altura. La vista tutto intorno è indimenticabile, con grandi foreste e panorami infiniti. Cena in serata. GIORNO 7
Da Saariselka a Rovaniemi
Km 260
Al mattino si parte per rientrare a Rovaniemi, di nuovo attraverso un ambiente bellissimo, in una natura superiore. Sosta nel Circolo Polare Artico, nel villaggio di Santa Claus, dove si possono comprare souvenir e prodotti dell’artigianato locale. Qui si può trovare Babbo Natale tutto l’anno, e in qualsiasi periodo si può spedire una cartolina dal suo ufficio postale! Tempo a disposizione per il pranzo libero e per attività individuali. Arrivo a Rovaniemi e cena in hotel.
122 | 123
SPINGETEVI OLTRE. LANCIATE IL CUORE OLTRE I CONFINI. SCOPRITE UNA TERRA DOVE IL SOLE SPLENDE ANCORA A MEZZANOTTE. DOVE IL VERDE È PIÙ VERDE E DOVE IL SORRISO DELLA GENTE È PIÙ SINCERO E PIÙ VERO. Paesaggio lappone
GIORNO 8
Da Rovaniemi a Helsinki (in volo) In tempo utile trasferimento all’aeroporto e si saluta la Lapponia in direzione Helsinki. All’arrivo trasferimento in hotel. Pranzo libero. Visita guidata di Helsinki: si vedono la Piazza del Senato, l’Università e la Cattedrale Luterana, in stile neoclassico del 1840, la colorata Piazza del Mercato affacciata sul mare, il Parco di Kaivopuisto e le residenze diplomatiche, la Statua di Marshall Mannerheim, il Palazzo del Parlamento, il Finlandia Hall e il Sibelius Monument. Infine visita alla Chiesa Temppeliaukio, chiamata la “Chiesa di Roccia” e bell’esempio di architettura rupestre. Cena libera. GIORNO 9
Da Helsinki all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Rovaniemi il Museo Arktikum, a Alta il Museo, a Capo Nord la visita serale, nella regione dei Sami il Museo di Siida. I pasti inclusi Le prime colazioni e sei cene. Alcune note Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. Per la partenza del 26 Giugno, l’ultima notte potrebbe essere prevista in un hotel periferico a Helsinki, l’hotel Scandic Järvenpäa ****.
ANDIAMO
Londra, let’s go!
Londra Londra, cattedrale di San Paolo dal Millennium Bridge
Le date di partenza Marzo 25 Giugno 2 e 16 Luglio 7, 21 e 28 Agosto 4, 12 e 25 Settembre 1, 8, 15 e 22 Ottobre 30 Novembre 24 Dicembre 8 e 30 Gennaio 3 Aprile 14, 22 e 28 In Aereo 4 giorni Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Roma, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Agosto e 22 Aprile 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Londra: Novotel London West **** St Giles Bloomsbury-British Museum *** Park Kensington International **** O struttura similare.
780
270 60 160
25
124 | 125
COSMOPOLITA, IN CONTINUO FERMENTO, CATTURA L’ATTENZIONE CON ANGOLI INASPETTATI, PERSONAGGI AL LIMITE DELL’IMMAGINAZIONE E ICONOGRAFIE VERY BRITISH CHE HANNO FATTO IL GIRO DEL MONDO. YOU WILL LOVE IT.
GIORNO 1
Dall’Italia a Londra Partenza per Londra e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’accompagnatore alle ore 18. Cena in hotel.
GIORNO 2
Londra La giornata è dedicata alla visita guidata e in pullman esclusivo di Londra, capitale dai mille volti, instancabile, dove storia, innovazione, cultura e tradizione convivono in meravigliosa sintonia. Londra è trendy, cosmopolita e cool, fa tendenza e regala sempre nuove emozioni. Per tradizione Londra è divisa fra West End, sede della regina e del governo, e City, sede della finanza. Si inizia dal West End visitando l’interno dell’Abbazia di Westminster, sito UNESCO, capolavoro del gotico inglese e simbolo della storia nazionale. Vicino ci sono il Parlamento e il Big Ben, l’orologio più famoso al mondo. La visita continua lungo le più famose vie, piazze ed esterni dei monumenti del West End: Buckingham Palace (con sosta per il cambio della guardia se previsto in quel giorno), Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero a Covent Garden, che da mercato ortofrutticolo è diventato una delle zone più colorate di Londra con ristoranti, caffè e negozi. Nel pomeriggio visita della City, la parte più antica di Londra, oggi polo finanziario mondiale, fulcro di una elettrizzante metamorfosi architettonica e culturale. La panoramica si snoda in pullman e a piedi da una parte all’altra del Tamigi tra edifici storici e moderni: Cattedrale di San Paolo, Millennium Bridge, Museo Tate Modern, Globe Theatre, Cattedrale di Southwark, London Bridge, Tower Bridge, ammirando strane costruzioni come il City Hall a forma di armadillo, sede degli uffici del sindaco, lo Shard, l'altissima piramide di vetro di Renzo Piano, e il Gerkin, grattacielo ovale chiamato anche cetriolo, oltre a vecchi magazzini portuali riconvertiti in ristoranti, caffè, negozi d'arte, gallerie alla moda e appartamenti di lusso. La cena è libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour serale in pullman con la guida che illustrerà Londra sotto una luce diversa. GIORNO 3
Londra Intera giornata di visita con spostamenti in metropolitana. Al mattino nel West End visita di uno dei più antichi musei al mondo, il British Museum, che ospita circa otto milioni di oggetti rappresentanti le culture del mondo, antiche e moderne. Un percorso di alto valore storico e umanistico. Le opere principali: la Stele di Rosetta che permise la decifrazione dei geroglifici egiziani, i fregi del Partenone, il profilo di Capitano Antico di Leonardo, solo per citarne alcuni. Il pranzo è libero e non c’è che l’imbarazzo della scelta fra la miriade di pub, ristoranti e proposte multietniche. Si torna quindi nella City per la visita interna della Torre di Londra, sito UNESCO, voluta come fortezza da Guglielmo il Conquistatore, dove Edoardo I portò i Gioielli della Corona, che senza dubbio vale la pena di ammirare, specie la Stella d’Africa di 530 carati, il diamante intagliato più celebre al mondo, e il celeberrimo Koh-iNoor. La cena è libera. GIORNO 4
Da Londra all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Abbazia di Westminster, Torre di Londra, biglietto metropolitana per un giorno, noleggio di radioguide auricolari a trasmissione digitale per meglio ascoltare le spiegazioni della guida il 2° e 3° giorno: 55 Sterline circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e una cena. Alcune note Londra: in occasione di alcuni eventi, come ad esempio la maratona di aprile o la gara ciclistica Prodential Ride di fine luglio, alcune aree di Londra potrebbero non essere accessibili ai bus turistici, e in tal caso gli spostamenti per la visita città avverranno in metropolitana e a piedi. Mercatini e shopping di Natale: da metà Novembre al 6 Gennaio Londra diventa la “Regina della luce” e si veste a festa: le strade e le piazze fanno a gara per avere le decorazioni più belle, stravaganti, luminose, le vetrine offrono scenari magici e animati, una delizia per gli occhi dei bambini ma anche degli adulti, e ovunque mercatini, bancarelle e profumi. Nella partenza di Capodanno è inclusa la cena di festa in hotel o ristorante, e il programma delle visite è invertito. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO GIORNO 1
Cornovaglia e le terre dell’Ovest
Dall’Italia a Londra
Partenza per Londra e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’accompagnatore alle ore 18. Cena in hotel. GIORNO 2
Londra
Visita guidata e in pullman esclusivo di Londra, capitale dai mille volti, instancabile, dove storia, innovazione, cultura e tradizione convivono in meravigliosa sintonia. Londra è trendy, cosmopolita e cool, fa tendenza e cambia continuamente: anche chi la visita spesso trova che ogni volta è diversa dalla precedente. Per tradizione Londra è divisa fra West End, sede della regina e del governo, e City, sede della finanza. Si inizia dal West End, lungo le vie, piazze ed esterni dei monumenti più famosi: Abbazia di Westminster, Parlamento e il Big Ben, l’orologio più famoso al mondo, Buckingham Palace (con sosta per il cambio della guardia se previsto in quel giorno), Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero a Covent Garden, che da mercato ortofrutticolo è diventato una delle zone più colorate di Londra con ristoranti, caffè e negozi. Nel pomeriggio visita della City, la parte più antica di Londra, oggi polo finanziario mondiale, fulcro di una elettrizzante metamorfosi architettonica e culturale. La panoramica si snoda in pullman e a piedi da una parte all’altra del Tamigi tra edifici storici e moderni: Cattedrale di San Paolo, Millennium Bridge, Museo Tate Modern, Globe Theatre, Cattedrale di Southwark, London Bridge, Tower Bridge, ammirando strane costruzioni come il City Hall a forma di armadillo, sede degli uffici del sindaco, lo Shard, l'altissima piramide di vetro di Renzo Piano, il Gerkin, grattacielo ovale, oltre a vecchi magazzini portuali riconvertiti in ristoranti, caffè, negozi d'arte, gallerie alla moda e appartamenti di lusso. La cena è libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad un tour serale in pullman con la guida che illustrerà Londra sotto una luce diversa.
Londra Bristol Wells Salisbury Playmounth Devon St. Ives St. Michaels Mount
GIORNO 3
Da Londra a Salisbury, Bath e Bristol
Le date di partenza Maggio 28 Giugno 11 Luglio 2, 16, 23 e 30 Agosto 6, 13, 20 e 27 Settembre 10 In Aereo 8 giorni Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Pisa, Torino, Reggio Calabria, Trieste, Venezia, Verona SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 2 e 16 Luglio 23 Luglio, 6,13 e 27 Agosto 20 Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Londra: Hilton Olympia **** Bristol: Hilton Garden Inn **** Plymouth: Jurys Inn *** Newquay: Kilbirnie *** California *** Devon: Tiverton *** Taunton *** Exeter *** O struttura similare.
Km 200
Partenza verso la Cornovaglia e le terre dell’Ovest, luminose, magnifiche, alla scoperta di miti, leggende e magie fra onde e scogliere, villaggi di pescatori, storie di contrabbandieri, porticcioli, strade acciottolate, cottage bianchi, città d’arte, grandi cattedrali e pietre misteriose. La prima tappa è Salisbury: visita a piedi del minuscolo centro storico dominato dalla maestosa cattedrale di St Mary che conserva una delle copie originali della Magna Charta Libertatum. Dopo il pranzo libero proseguimento per Bath (UNESCO), elegante città romana che deve il suo nome alle sorgenti termali. La visita a piedi nel centro storico si snoda lungo le antiche vie e porta alle terme, ora museo, e alla gotica abbazia. Arrivo in serata a Bristol. Sistemazione e cena. GIORNO 4
Da Bristol a Wells, Glastonbury e Plymouth/Newquay 1.490
475 30 65 120
25
Km 250
Si entra nella verde contea del Somerset con sosta a Wells, antica sede vescovile, per visitare la magnifica cattedrale medievale di Sant’Andrea. L’edificio è imponente e la facciata ospita 300 statue di santi, preti e sovrani; l’interno ha due geniali e poderosi archi a forbice che avvinghiati l’un l’altro sostengono la navata. Interessante anche l’orologio astronomico copernicano con pianeti e fasi lunari. L’insieme è suggestivo, tanto da essere stato utilizzato più volte come set cinematografico. Pranzo libero e nel pomeriggio arrivo a Glastonbury, teatro di miti e leggende: per i celti era Avalon e per i mistici il castello del Sacro Graal. Visita delle misteriose rovine dell’Abbazia dove i romantici ritengono siano sepolti Artù e Ginevra. Si arriva quindi sulla costa, con sistemazione nell’area di Plymouth o Newquay. Cena. GIORNO 5
Cornovaglia: St Michaels Mount, St Ives e Tintagel
Km 240
Intera giornata di escursione in Cornovaglia, l’impero della luce cristallina e dei paesaggi incontaminati, alla scoperta di luoghi magici dove il verde si fonde con il cielo, in un inseguirsi di ampie spiagge di sabbia nascoste o svelate dalla marea, rocce che sprofondano a picco nell’Atlantico, brughiere battute dal vento, insenature che raccolgono pittoreschi villaggi di pescatori. L’itinerario è circolare con varie soste: dalla costa di St Michaels Mount e Penzance fino a Tintagel, di fronte all’oceano, dove sorgono le rovine del castello di Re Artù e poi ancora St Ives, borgo peschereccio incastonato in uno scenario naturale che ha attirato artisti di ogni genere. Pranzo libero. Rientro in albergo e cena.
GIORNO 6
Cornovaglia (Fowey e Polperro), Dartmoor, Devon
Km 170
Al mattino ancora Cornovaglia, alla scoperta di altri paesaggi cartolina, incastonati tra il mare e i lussureggianti versanti scoscesi. Sosta a Fowey, villaggio legato alla scrittrice Daphne du Maurier che se ne innamorò a prima vista e che in questa zona ambientò molti dei suoi romanzi. Arrivo quindi a Polperro, minuscolo borgo di pescatori affacciato sul mare, un tempo covo di bucanieri e contrabbandieri: passeggiata nel labirinto di stretti vicoli su cui si affacciano casette dai tetti in ardesia, fra gallerie d’arte, pasticcerie e ristorantini, fin sul porticciolo per il pranzo libero. Nel pomeriggio si arriva nella contea del Devon attraversando il parco nazionale di Dartmoor, selvaggio e incontaminato, quasi una Scozia in miniatura, con splendide brughiere rivestite di erica, ginestre e strani cerchi di pietre, dove i pony e le pecore vivono in libertà. L’atmosfera è misteriosa, tanto da aver ispirato il romanzo poliziesco “Il mastino dei Baskervilles” con protagonista Sherlock Holmes. Sistemazione nell’area del Devon e cena. GIORNO 7
Dal Devon a Stonehenge e Londra
Km 280
Il viaggio continua in una campagna stupenda, fra prati verdissimi, macchie di ginestre e fitti boschi, fino a Stonehenge (UNESCO), il misterioso cerchio di pietre risalente a 50.000 anni fa, forse dedicato al culto solare. Visita del sito e pranzo libero. Rientro a Londra nel primo pomeriggio, sistemazione e cena libera. Facoltativamente è possibile partecipare ad una minicrociera sul Tamigi con cena. GIORNO 8
Da Londra all’Italia
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia.
126 | 127
BLU E VERDE SONO I COLORI DI QUESTA PARTE DI INGHILTERRA PUNTEGGIATA DA CITTĂ€ DI ORIGINI ROMANE E MONUMENTI MISTERIOSI. MA ANCHE SCOGLIERE, VILLAGGI DI PESCATORI, PARCHI SELVAGGI E INCONTAMINATI. Cornovaglia, vista sull'oceano dal castello di Tintagel
Gli ingressi ai luoghi di visita Cattedrale di Salisbury, Terme Romane e Abbazia di Bath, Cattedrale di Wells, Abbazia di Glastonbury, castello di Tintagel, sito preistorico di Stonehenge, noleggio di radioguide auricolari a trasmissione digitale: 75 Sterline circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e cinque cene. Alcune note Londra: in occasione di alcuni eventi, come ad esempio la gara ciclistica Prodential Ride di fine luglio, alcune aree di Londra potrebbero non essere accessibili ai bus turistici, e in tal caso gli spostamenti per la visita cittĂ avverranno in metropolitana e a piedi. Potrebbero esserci limitazioni alla visita interna nelle chiese in caso di funzioni speciali Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
BOSCHI CHE SEMBRANO USCITI DA UN LIBRO DI FIABE, DOVE I PASSI AFFONDANO IN UN MORBIDO E SPESSO STRATO DI MUSCHIO. DISTESE ROSSE DI ERICA, COTTAGE INCANTATI, ABBAZIE E CASTELLI. UN INCANTO. Highlands, la Valle di Glencoe
128 | 129 GIORNO 1
Dall’Italia a Glasgow
Partenza per Glasgow e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’accompagnatore alle ore 18. Cena in hotel.
Scozia delle meraviglie
GIORNO 2
Da Glasgow e Inveraray a Fort William
Km 212
Al mattino giro panoramico di Glasgow, capitale economica della Scozia, centro di stile, elegante e piena di vita, dove architetture classiche convivono con il design più contemporaneo. Dopo la panoramica si parte poi verso paesaggi incantati dove i colori mutano di continuo: costeggiando il Loch Lomond (loch significa lago) e la grande foresta di Argyll arrivo a Inveraray. Qui pranzo libero e visita del castello di Inveraray, sede storica del Clan Campbell duchi di Argyll e tuttora abitato dalla famiglia. Imponente e riccamente arredato, è stato utilizzato per numerosi set cinematografici. La strada poi inizia a salire fra ripide montagne senza vegetazione, e improvvisamente davanti agli occhi si apre la valle di Glencoe, di una bellezza superba, silenziosa e selvaggia: siamo già nelle Highlands, le Terre Alte della Scozia, imponenti, fiere, meravigliose, che regalano emozioni. Sistemazione e cena nell’area, a Fort William, Oban o Inveraray.
Inverness Aberdeen
Loch Ness Fort William Glasgow
Edimburgo
GIORNO 3
Da Fort William al Loch Ness e Inverness
Km 105
Il viaggio nelle Highlands continua verso nord, avvolti in scenari ricchi di storia e colore. Si arriva sul leggendario Loch Ness, dove Nessie da più di 1500 anni scatena la fantasia di milioni di persone, l’interesse dei ricercatori e la creatività di artisti. Il mostro non è l'unica attrattiva: le rovine del castello di Urquhart rendono questo angolo uno dei più romantici di Scozia. Dopo la visita si continua in battello per una minicrociera sul lago fino alle porte di Inverness. Sbarco e sosta a Inverness per il pranzo libero e una passeggiata nel centro: è la minuscola capitale e il maggior polo commerciale delle Highlands, con numerosi negozi e pubs. Nel pomeriggio visita di una distilleria. Sistemazione e cena nell’area di Inverness/ Aviemore.
GIORNO 4
Cawdor, Balmoral e Aberdeen
Km 252
Al mattino visita del castello-fortezza di Cawdor, legato al Macbeth di Shakespeare. Un ponte levatoio dà accesso al castello, il cui motto scolpito sulle pietre è “Be mindfull”, “Sii consapevole”. E’ tuttora abitato sia dalla contessa Cawdor del Clan Campbell, sia da alcuni fantasmi; gli interni sono fiabeschi e ricchi di storia. I giardini sono uno dei vanti del castello: fontane con simboli cabalistici, fiori rari e angoli di paradiso che trasmettono gioia. Dopo il pranzo libero si continua lungo le montagne Cairngorm attraversando la stupenda brughiera che si estende a vista d’occhio, frammentata da torrenti e boschi. Sosta a Balmoral, il castello preferito dalla Regina per le sue vacanze in Scozia, e visita interna. Se è chiuso per la presenza della Famiglia Reale si visita un altro castello. Arrivo infine ad Aberdeen, sulla costa del mare del Nord. Sistemazione e cena.
Le date di partenza Giugno 19 Luglio 3, 10 (1), 17 e 31 (1) Agosto 7 (1), 14 e 21 (1)
vedi note
In Aereo 7 giorni Bologna, Genova, Milano, Roma
1.390
Ancona, Napoli, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.510
Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Lamezia Terme, Palermo, Pisa, Reggio Calabria
1.570
SUPPLEMENTI
GIORNO 5
Dunnottar, St Andrews, Edimburgo
Km 260
Si scende verso sud, seguendo la costa. Sosta a Stonehaven per ammirare le solitarie rovine del castello di Dunnottar, a strapiombo sulla scogliera: il paesaggio è magnifico, la vista spazia lontano, il silenzio è rotto solo dalle onde che si infrangono e dal vociare delle colonie di uccelli che volano freneticamente attorno ai loro nidi abbarbicati sulle rocce. Con gli occhi pieni di queste meraviglie della natura arriviamo alla elegante e prestigiosa St Andrews, capitale mondiale del golf e sede della più antica università di Scozia. Panoramica del centro e delle rovine della cattedrale di St Andrews, posate su un prato verdissimo, affacciate sul mare. Arrivo infine a Edimburgo e sistemazione. Cena libera. Serata facoltativa con cena e spettacolo di cornamuse. GIORNO 6
Edimburgo
Al mattino visita guidata di Edimburgo, capitale della Scozia, città suggestiva e accogliente, dall’atmosfera cosmopolita e raffinata. Il centro storico è diviso in Old e New Town. La Old Town conserva una struttura medievale e comprende il castello e gli edifici che si affacciano sul Royal Mile, strada che collega il castello al palazzo di Holyrood (dal 16° secolo residenza ufficiale della Regina in Scozia). La New Town risale al 18° secolo e ha eleganti piazze ed edifici di forme neoclassiche. Tutto il centro storico è patrimonio dell’UNESCO. Il pranzo è libero e il pomeriggio a disposizione per visite individuali e shopping. Cena in hotel. GIORNO 7
Da Edimburgo all’Italia
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Distilleria, Cattedrale di St. Andrews, Castelli di Inveraray, Uquhart, Cawdor, Balmoral, Dunnottar, Edimburgo: 80 Sterline circa a persona da pagare in loco. I pasti inclusi Le prime colazioni e cinque cene. Alcune note Hotel a Edimburgo: nelle date contrassegnate da (1) l’hotel potrebbe essere periferico. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche
Camera singola: dal 31 Luglio al 21 Agosto Alta stagione: 17 Luglio 7 e 14 Agosto 31 Luglio e 21 Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
350 410 50 130 150
25
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Glasgow: Holiday Inn Express Riverside City Centre *** Fort William: Imperial *** Inveraray: Inveraray Inn *** Oban: Caledonian *** Inverness/Aviemore: Ben Wyvis *** Duke of Gordon *** Aberdeen: Hilton Aberdeen Treetops **** Millennium Aberdeen **** Edimburgo (1): Holiday Inn Express City Centre *** Holiday Inn Corstorphine**** O struttura similare. (1)
vedi note
ANDIAMO
Scozia insolita: leggende al suono delle cornamuse GIORNO 1
Dall’Italia a Edimburgo Partenza in aereo per Edimburgo. Arrivo in aeroporto, incontro con l’assistente e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena libera. Highlands GIORNO 2
Perthshire Glasgow
Da Edimburgo e Rosslyn Chapel ai Borders Scozzesi
Edimburgo Borders Scozzesi
Le date di partenza Luglio 30 Agosto 13* e 20* *vedi note PARTENZE GARANTITE In Aereo 7 giorni 1.620
Bologna, Genova, Milano, Roma Ancona, Napoli, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.740
Bari, Brindisi, Catania, Firenze, Lamezia Terme, Palermo, Pisa, Reggio Calabria
1.800
SUPPLEMENTI
390
Camera singola RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni
Km 50
In mattinata visita guidata di Edimburgo e ingresso al Castello che domina la città dai suoi 120 metri di altezza. Al suo interno si possono vedere la Pietra del Destino, gli appartamenti di Re Stuart e i gioielli della Corona più antichi d’Europa. Edimburgo è stata dichiarata Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO e si presenta ai visitatori come una città affascinante e magica, immersa in uno scenario da favola. Dopo il pranzo libero si parte per Roslin, villaggio a due chilometri a sud di Edimburgo, e visita dell’interno della famosa Cappella di Rosslyn. Costruita tra il 1446 e il 1484 è stata descritta come una “meraviglia architettonica” e una “libreria in pietra”. La superficie della costruzione è coperta da decorazioni che rappresentano scene e figure individuali che attraggono turisti da tutto il mondo. Da sempre si cerca di interpretarne il significato, e miti, leggende e film hanno contribuito a conferire a Rosslyn un senso di mistero e meraviglia. Si prosegue poi per i Borders Scozzesi, chiamati così perché è la zona di confine con l’Inghilterra, ricca di storia, di bellezze naturali, con i suoi fiumi ricchi di salmoni e con splendide rovine di abbazie. Qui scorre il Tweed, il fiume che dà il nome anche al famoso tessuto in lana, che qui viene prodotto da secoli. Sistemazione in hotel nell’area di Peebles e cena.
su richiesta
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Edimburgo: Edinburgh Capital Hotel *** Edinburgh Marriott Hotel **** Peebles/Borders Scozzesi: Peebles Hotel Hydro **** Glasgow: Abode Glasgow **** Artto Hotel *** Inverness: The Royal Highland *** O strutture similari.
GIORNO 3
Da Melrose Abbey e Lanark a Glasgow
Km 180
Il mattino è dedicato alla visita delle suggestive rovine in arenaria rosa di Melrose Abbey. Probabilmente si tratta delle più famose rovine della Scozia, dove sembra sia stato sepolto il cuore di Roberto I di Scozia, segnalato da una lapide commemorativa scolpita all’interno della proprietà. L’abbazia fu fondata da Davide I nel 1136 per l’Ordine Cistercense, ed è stata in gran parte distrutta dall’esercito inglese di Riccardo II nel 1385. Ciò che rimane oggi della chiesa risale al XV° secolo, e la sua eleganza e maestosità rendono questo sito assolutamente unico in tutta la Scozia. Le pietre riflettono il prestigio, la ricchezza e l’opulenza che un tempo confluivano in questo monastero che commerciava in lane e pellami con le Fiandre. Pranzo libero. Nel pomeriggio arrivo a New Lanark, attraversato dal fiume Clyde, e visita del New Lanark Heritage Centre, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Si tratta di un villaggio del XVIII° secolo, la cui economia si basava sulla produzione del tessuto in cotone. Nelle filande del villaggio Robert Owen, un industriale filantropo, tentò di realizzare un modello di società produttiva capace di migliorare le condizioni ambientali dei lavoratori. L’affascinante storia di New Lanark è stata ben ricreata e i visitatori possono esplorare tutte le attrazioni del villaggio. Sistemazione a Glasgow, o dintorni, e cena libera. GIORNO 4
Glasgow (isola di Arran) Intera giornata a disposizione da trascorrere a Glasgow, capitale della moda e del design, la città di Mackintosh, dal patrimonio architettonico di grande valore, sia antico che moderno, capace di riscuotere apprezzamenti e consensi a livello nazionale, culminati nel 1999 con l’assegnazione del premio britannico City of Architecture and Design, ed internazionale. In questa cornice urbana di chiese, palazzi e manieri si possono trovare intere strade contornate da boutique e negozi ideali per concedersi del tempo per lo shopping. Pranzo libero. In alternativa è possibile partecipare facoltativamente ad un’escursione all’isola di Arran (prenotabile anche dall’Italia, 50 Euro a persona). Con il traghetto si raggiunge Brodick in circa un’ora. L’isola di Arran è la più grande del Firth of Clyde, completamente montuosa, e vi si trova il castello di Brodick, con i giardini e il Country Park, che rappresenta la tipica tenuta vittoriana delle Highlands scozzesi. L’imponente castello in arenaria rossa permette di godere di una stupenda vista sulla baia, ma è anche ricco di tesori, mobili d’epoca, argenterie, porcellane, quadri e trofei sportivi. Tanto da esplorare c’è anche all’esterno, nel grande parco che lo circonda, con sentieri boschivi, stagni e cascate naturali. Rientro a Glasgow e cena libera. GIORNO 5
Magiche Highlands
Km 330
Al mattino si parte per le famose Highlands, le Terre Alte Scozzesi, che offrono paesaggi di una bellezza pura e selvaggia, in un ventaglio di colori che rappresenta i diversi ambienti: laghi, prati, rocce, montagne, valli, gole, ruscelli. Attraversando la spettacolare valle di Glencoe si arriva sul Loch Ness, il lago profondo e scuro, famoso per Nessie, la creatura leggendaria che vivrebbe nelle sue acque. Sosta alle romantiche rovine del castello di Urquhart che dall’alto domina un paesaggio meraviglioso e offre splendide vedute proprio su Loch Ness. Questo castello fu saccheggiato ripetutamente e ricostruito nel corso dei secoli, e infine, nel 1692, fu fatto saltare in aria per impedire ai giacobiti di servirsene. Pranzo libero. Continuazione per Inverness, o dintorni, e cena.
130 | 131
UNA GALLERIA DI ANGOLI CHE FANNO DELLA SCOZIA “LA SCOZIA”: ARCHITETTURE ART NOVEAU, CASTELLI CON INFINITE STANZE, LAGHI CHE CUSTODISCONO MISTERI, MONTAGNE SILENTI, VALLI SCONFINATE, RUSCELLI DI CRISTALLO. Le cornamuse
GIORNO 6
Da Inverness e Blair Castle a Edimburgo
Km 250
Su punta a sud verso il Perthshire con viste su panorami ampi e spettacolari. Sosta per la visita del castello di Blair Atholl, uno dei più belli di Scozia. Appartiene alla famiglia dei duchi di Atholl, gli unici che tuttora vantano il privilegio di avere un minuscolo esercito privato, chiamato gli Atholl Highlanders, il cui compito è oggi di allietare i visitatori con il suono delle loro cornamuse. Il castello è fiabesco, una sfilata di 30 sale dove si possono ammirare dipinti, armi, armature, porcellane cinesi, merletti e ricami e cimeli di caccia. Pranzo libero e rientro a Edimburgo. Cena libera. GIORNO 7
Da Edimburgo all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Edimburgo il Castello, Rosslyn Chapel, Melrose Abbey, New Lanark Heritage Centre, Castello di Urquhart, Castello di Blair. I pasti inclusi Le prime colazioni e due cene. Alcune note Partenze garantite, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. L’ordine del tour potrebbe essere invertito, mantenendo invariato il contenuto delle visite. I pernottamenti a Edimburgo durante il mese di agosto potrebbero essere previsti in hotel non centrali.
ANDIAMO
Essenza d' Irlanda: villaggi, castelli, scogliere
GIORNO 1
Dall’Italia a Dublino Partenza in aereo per Dublino. Arrivo in aeroporto, incontro con l’assistente e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena libera. GIORNO 2
Da Dublino al Castello di Cahir, fino al Kerry
Connemara Moher
Galway Burren Bunratty
Km 320
Al mattino tour panoramico di Dublino, gioiosa, moderna e all’avanguardia capitale della Repubblica d’Irlanda, dall’atmosfera unica, con un centro storico ricco di testimonianze artistiche e culturali di grande interesse. Qui sono nati grandi scrittori come James Joyce e Oscar Wilde e molti viaggiatori e artisti sono stati colpiti dal suo fascino. Successivamente partenza per la contea del Kerry con una sosta a Cahir lungo il percorso. Visita al Castello di Cahir, tra i più suggestivi d’Irlanda, che ha fatto da sfondo a molti film. Il castello risale al XIII secolo e la sua storia è profondamente legata alle vicende dei suoi ultimi proprietari, i Butler. Questa potente famiglia irlandese fu fedele sostenitrice della corona inglese fin dall’invasione anglo-normanna, e fu loro concessa la baronia di Cahir nel 1375. Pranzo libero e nel pomeriggio arrivo nella contea del Kerry. Cena in serata.
Dublino
Ring Of Kerry
Le date di partenza Aprile 24 Giugno 17 e 24 Luglio 1, 8, 15*, 22* e 29* Agosto 5*, 12*, 19* e 25* * vedi note
GIORNO 3
Ring of Kerry
Km 150
La contea del Kerry è una delle più luminose d’irlanda. Qui il clima è influenzato dalle acque tiepide della Corrente del Golfo, permettendo lo sviluppo di una vegetazione lussureggiante, con palme e fiori subtropicali. La giornata è dedicata all’escursione circolare detta l’anello del Kerry, il Ring of Kerry, un bellissimo itinerario che porta fino alla penisola di Iveragh, durante il quale si possono ammirare paesaggi spettacolari, montagne, laghi e si hanno delle vedute mozzafiato sull’Oceano Atlantico. Lungo il percorso si attraversano i pittoreschi villaggi di Killorglin, Waterville e Sneem. Pranzo libero. Sosta ai giardini della Muckross House, all’interno del parco nazionale di Killarney. In serata è prevista la cena.
PARTENZE GARANTITE In Aereo 8 giorni Bologna, Genova, Milano, Roma, Torino, Venezia, Verona
1.190
Ancona, Bari, Firenze, Napoli, Pisa, Trieste
1.340
Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.440
GIORNO 4
Bunratty, le scogliere di Moher, il Burren e Galway
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 17 Giugno 24 Giugno, Luglio e Agosto
280 80 120
RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Dublino: Sandymount *** Killarney/Tralee: Killarney Court *** Brandon *** Galway (o dintorni): Nox Galway *** The Connacht *** Donegal/Sligo/Mayo: Grand Hotel Bundoran*** O strutture similari.
30 160
Km 260
Al mattino si parte alla volta di Galway, capoluogo dell’omonima contea. La prima sosta è al villaggio di Adare, dai graziosi cottage con il tetto in paglia e i negozietti di antiquariato. Ci si ferma poi al castello di Bunratty, per la visita di questo complesso medievale più completo ed autentico d’Irlanda. Costruito nel 1425, è stato completamente restaurato nel 1954. Durante gli anni la struttura ha subito numerosi saccheggi e distruzioni ma oggi si può ammirare nel suo splendore medievale grazie agli arredi che richiamano lo stile di quel periodo. Il Folk Park intorno al castello ricostruisce la vita rurale in Irlanda 100 anni fa, con fattorie appositamente ricostruite, negozi e cottage. Si continua attraverso la contea Clare con sosta alle maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri e lunghe 8 km, uno spettacolo davvero mozzafiato. Pranzo libero. Si attraversa infine il Burren, affascinante regione carsica dove l’acqua ha creato grotte e cavità sotterranee. Il Burren è la più estesa regione di pietra calcarea d’Irlanda e la particolarità del suo territorio gli conferisce un aspetto lunare. Il pernottamento è a Galway, o dintorni. Cena. GIORNO 5
Galway (Isole Aran) L’intera giornata è libera, da dedicare a visite ed escursioni individuali. Galway è una cittadina deliziosa, con stradine strette, vecchi negozi in pietra e legno, buoni ristoranti e pub animati. Da sempre attrae musicisti, artisti, intellettuali e giovani anticonformisti. Ciò è dovuto anche alla presenza dell’università, ma soprattutto alla vita notturna che si può trovare nei tipici pub. Galway è inoltre uno dei principali centri dove si parla il gaelico. E’ inoltre possibile partecipare facoltativamente ad un’escursione a Inishmore, la più grande delle isole Aran (prenotabile anche dall’Italia, 42 Euro per persona). Le isole hanno la stessa origine calcarea del Burren e possiedono alcuni dei resti più antichi di insediamenti cristiani e precristiani in Irlanda. Si parte con il traghetto e dopo circa 45 minuti si arriva a Inishmore. Da qui, con un minibus si attraversano i siti più significativi dell’isola fino al forte Dun Angus, che risale a più di 2000 anni fa. E’ abbarbicato su scogliere meravigliose e intatte a picco sull’Atlantico. Pranzo libero e tempo a disposizione, anche eventualmente per shopping, in particolari dei famosi maglioni delle isole Aran. Rientro in traghetto nel pomeriggio. Cena in serata. GIORNO 6
Il magico Connemara e l’Ovest
Km 250
L’intera giornata è dedicata all’escursione nel Connemara, una regione selvaggia caratteristica per i suoi muretti di pietra, le piccole fattorie, i cottage dai tetti in paglia. Molto affascinanti sono le sue coste rocciose e frastagliate, le insenature e gli scenari indimenticabili di laghi e montagne. Visita alla Kylemore Abbey, dimora dell’Ottocento situata in uno dei più pittoreschi paesaggi del Connemara, oggi divenuta collegio benedettino. Pranzo libero. Proseguendo per Sligo, lungo il tragitto si visitano i misteriosi monumenti sepolcrali di Carrowmore che comprendono più di 60 pietre funerarie e circoli in pietra e ne fanno uno dei più grandi cimiteri dell’età della pietra esistenti in Europa e il più antico d’Irlanda. Il pernottamento è previsto nella zona di Bundoran, Sligo e Mayo o nelle vicinanze. Cena.
132 | 133
GIORNO 7
Dall'Ovest a Dublino
Km 220
Rientro a Dublino e seconda parte della visita panoramica della città, che comprende anche l’interno del Trinity College, la più antica università d’Irlanda, nella cui biblioteca è possibile ammirare il “Book of Kells”, uno dei libri più antichi del mondo, oltre a numerosi altri testi antichi. Si tratta di un manoscritto miniato che risale all’800. Pranzo libero. Tempo a disposizione da dedicare a visite individuali e shopping. Cena libera e possibilità di partecipare facoltativamente ad una serata con cena presso un tipico pub della città (prenotabile anche dall’Italia, 55 Euro per persona). GIORNO 8
Da Dublino all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: castello di Cahir, castello di Bunratty e Folk Park, scogliere di Moher, Kylemore Abbey, cimitero megalitico di Carrowmore, Trinity College. I pasti inclusi Le prime colazioni e cinque cene. Alcune note Partenze garantite, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. L’ordine del tour potrebbe essere invertito, mantenendo invariato il contenuto delle visite. Dal 22 luglio al 5 agosto il pernottamento potrebbe essere previsto nelle contee vicine a quella di Galway (si tratta del periodo delle Galway Races, famose corse di cavalli). Per la partenze del 15 e 22 luglio l’hotel di Dublino potrebbe non essere centrale. Ad agosto l’hotel a Killarney/Tralee potrebbe essere sostituito con un hotel nelle contee limitrofe.
VERDE COME SOLO QUESTA TERRA SA ESSERE. VERDE NON SOLO NEI PAESAGGI. VERDE COME LE EMOZIONI APPENA SBOCCIATE. VERDE COME LA VOSTRA SPERANZA DI TORNARE A VISITARE QUESTI LUOGHI D’INCANTO.
Connemara, scorcio panoramico
ANDIAMO
Irlanda del Sud. Storia, arte e natura si incontrano
GIORNO 1
Dall’Italia a Dublino Partenza in aereo per Dublino. Arrivo in aeroporto, incontro con l’assistente e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena libera. GIORNO 2
Da Dublino e Glendalough a Kilkenny
Moher
Galway Burren
Killarney
Dublino Glendalough Kilkenny
Dingle Cork
Km 160
Al mattino tour panoramico di Dublino, gioiosa, moderna e all’avanguardia, dall’atmosfera unica, con un centro storico ricco di testimonianze artistiche e culturali di grande interesse. Qui sono nati grandi scrittori come James Joyce e Oscar Wilde e molti viaggiatori e artisti sono stati colpiti dal suo fascino. Visita all’interno del Trinity College, la più antica università d’Irlanda, nella cui biblioteca è possibile ammirare il “Book of Kells”, uno dei libri più antichi del mondo, oltre a numerosi altri testi antichi. Si tratta di un manoscritto miniato che risale all’anno 800. Pranzo libero. Partenza per la contea di Wicklow, conosciuta anche come “il giardino d’Irlanda” e visita del sito monastico di Glendalough, risalente al VI secolo, che comprende anche la Torre Rotonda alta 33 metri, le rovine della cattedrale e la “cucina di San Kevin” circondata da un antico cimitero. Il sito è immerso nel parco nazionale di Wicklow, dai pittoreschi paesaggi. Proseguimento per Kilkenny, o dintorni, e cena.
Midleton
GIORNO 3
Kilkenny, castello di Cahir, Midleton e Cork
PARTENZE GARANTITE In Aereo 8 giorni Bologna, Genova, Milano, Roma, Torino, Venezia, Verona
1.250
Ancona, Bari, Firenze, Napoli, Pisa, Trieste
1.400
Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.500
SUPPLEMENTI
Camera singola RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni
Km 200
Breve visita alla città medievale di Kilkenny e partenza per la visita del castello di Cahir, tra i più suggestivi d’Irlanda, che ha fatto da sfondo a diversi film. Proseguimento per Midleton dove si visita la distilleria Jameson, ora museo, fondata dai fratelli Murphy nel 1825. Qui è possibile conoscere la storia e i processi di produzione del whiskey irlandese più famoso, nonché vedere il più grande alambicco del mondo e degustare il pregiato liquore. Pranzo libero. Continuazione per Cork, la seconda città più grande della Repubblica d’Irlanda. Pur conservando ancora il suo fascino medievale grazie alle sue stradine strette e tortuose è divenuta oggi una grande città portuale, industriale ed universitaria. La cattedrale neogotica di San Finbar e la Chiesa di Shandon dominano la città. Cena in albergo a Cork, o dintorni.
Le date di partenza Luglio 17 e 31 Agosto 7 e 14* * vedi note
GIORNO 4
Da West Cork a Killarney
260
30 140
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO
Km 100
La giornata è dedicata alla visita della West Cork, la parte occidentale dell’omonima contea, una delle zone più autentiche e selvagge dell’Irlanda del Sud, in un susseguirsi di piccole città portuali, spiagge deserte e penisole sporgenti. La prima sosta è a Kinsale, pittoresca cittadina considerata la capitale irlandese della buona tavola grazie al suo Gourmet Festival. Nel 1601 spagnoli e irlandesi si unirono qui nella battaglia di Kinsale contro le forze britanniche, perdendo. Il tocco lasciato dalla presenza spagnola si vede nelle stradine tortuose e in alcuni edifici. Visita del Charles Fort, del XVII secolo, ritenuto uno dei forti a stella meglio conservati in Europa. Fu costruito in seguito agli eventi del 1601 e venne utilizzato fino al 1922, quando fu distrutto da un incendio appiccato dalle forze dell’IRA contrarie al trattato del 1921. Si prosegue lungo la costa attraversando Clonakilty e Skibbereen fino a Bantry. In questa parte d’Irlanda il clima è influenzato dalle acque tiepide della Corrente del Golfo, permettendo lo sviluppo di una vegetazione lussureggiante, con palme e fiori subtropicali. Visita della Bantry House, grande residenza risalente all’epoca georgiana. Da qui si può godere di una vista spettacolare della baia e delle montagne che la circondano. La residenza ha una collezione molto pregiata di mobili, quadri e artigianato di diverse provenienze. Pranzo libero. Il pernottamento è previsto a Killarney o a Tralee, con cena in hotel.
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
GIORNO 5
Gli hotel Dublino: Sandymount *** The Gresham **** Jurys Inn Parnell *** Cork: Montenotte **** Clarion Silver Springs *** Killarney/Tralee: Killarney Court *** / Brandon *** Galway (o dintorni): The Connacht *** Clayton **** Dublino: Green Isle *** Regency *** O strutture similari.
Siamo nel Kerry, una delle contee più belle e luminose d’Irlanda. Intera giornata di escursione nella penisola di Dingle, nota per la spettacolare strada costiera con vista mozzafiato sull’Oceano Atlantico, per i suoi monumenti preistorici del primo periodo cristiano, e per il suo piccolo villaggio dove ancora si parla il gaelico. La strada costiera ci porta prima lungo numerose spiagge deserte, e poi attraverso il vivace porto peschiero di Dingle, rinomato per i suoi ristoranti di pesce e il famoso delfino Fungie che ormai ha scelto questa baia come sua dimora. Infine si giunge al capo di Slea, da dove è possibile ammirare le isole Blaskets, le più occidentali d’Europa. Pranzo libero. Visita del Gallarus Oratory, costruito con una tecnica particolare intorno al IX secolo. E’ rimasto intatto nei secoli grazie alla qualità del lavoro di incastonatura delle pietre. Con la sua forma di chiglia di nave rovesciata, veniva usato in passato dai monaci per pregare e meditare in perfetta concentrazione e oggi è uno degli esempi di questo tipo di architettura più importanti del paese. Rientro in hotel a Killarney o Tralee e cena.
La penisola di Dingle
Km 130
GIORNO 6
Scogliere di Moher, Burren e Galway
Km 280
Si parte verso nord, per raggiungere Galway. Attraversando in traghetto il fiume Shannon, si arriva alle maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri e lunghe 8 km: uno spettacolo mozzafiato. Proseguendo si attraversa il Burren, affascinante regione carsica dove l’acqua ha creato grotte e cavità sotterranee. Il Burren è la più estesa regione di pietra calcarea d’Irlanda e la particolarità del suo territorio gli conferisce un aspetto lunare. Pranzo libero. Lungo la costa e via Black Head si arriva a Galway, capoluogo dell’omonima contea, che si può conoscere con una visita panoramica. Questa città da sempre attrae folle di musicisti, artisti, intellettuali e giovani anticonformisti. Ciò si deve in parte alla presenza
134 | 135
LA LUCE FA DA PADRONA IN QUESTA PARTE DI MONDO. E’ UNA LUCE VIVIDA, INTENSA, CHE FA RISALTARE LE CITTÀ MEDIEVALI. FA STAGLIARE I DETTAGLI DEI CASTELLI, ESALTA LA BELLEZZA DELLE CATTEDRALI. E LA NATURA TUTTA. Le scogliere di Moher
dell’Università ma soprattutto all’attrattiva esercitata dalla vita notturna dei pub. La città inoltre è uno dei principali centri dove si parla il gaelico. La cena e il pernottamento sono previsti a Galway o nei dintorni.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: Trinity College, Glendalough, castello di Cahir, Charles Fort, Bantry House & Gardens, Gallarus Oratory, distilleria museo Jameson.
GIORNO 7
I pasti inclusi Le prime colazioni e cinque cene.
Da Galway a Dublino
Km 280
Partenza per il rientro a Dublino. Pranzo libero. Tempo a disposizione per visite libere. Cena libera e possibilità di partecipare facoltativamente ad una serata con cena presso un tipico pub della città (prenotabile anche dall’Italia, 55 Euro per persona; se ne consiglia la prenotazione poichè l’hotel di stasera non è in centro). GIORNO 8
Da Dublino all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Alcune note Partenze garantite, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. L’ordine del tour potrebbe essere invertito, mantenendo invariato il contenuto delle visite. L'ultimo pernottamento a Dublino è previsto in un hotel nei dintorni della città. Per la partenza del 14 agosto l’hotel a Killarney o Tralee potrebbe essere sostituito con un hotel nelle contee limitrofe.
ANDIAMO
GIORNO 1
Dall’Italia a Dublino Partenza in aereo per Dublino. Arrivo in aeroporto, incontro con l’assistente e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo eventuale tempo a disposizione per una prima conoscenza con la città. Cena libera. GIORNO 2
Da Dublino al Castello di Cahir, fino al Kerry
La Scala del Gigante, particolare
Km 320
Al mattino tour panoramico di Dublino, gioiosa, moderna e all’avanguardia capitale della Repubblica d’Irlanda, dall’atmosfera unica, con un centro storico ricco di testimonianze artistiche e culturali di grande interesse. Qui sono nati grandi scrittori come James Joyce e Oscar Wilde e molti viaggiatori e artisti sono stati colpiti dal suo fascino. Successivamente partenza per la contea del Kerry con una sosta a Cahir lungo il percorso. Visita al Castello di Cahir, tra i più suggestivi d’Irlanda, che ha fatto da sfondo a molti film. Il castello risale al XIII secolo e la sua storia è profondamente legata alle vicende dei suoi ultimi proprietari, i Butler. Questa potente famiglia irlandese fu fedele sostenitrice della corona inglese fin dall’invasione anglo-normanna, e fu loro concessa la baronia di Cahir nel 1375. Pranzo libero e nel pomeriggio arrivo nella contea del Kerry. Cena in serata. GIORNO 3
Ring of Kerry
Km 150
La contea del Kerry è una delle più luminose d’irlanda. Qui il clima è influenzato dalle tiepide acque della Corrente del Golfo, permettendo lo sviluppo di una vegetazione lussureggiante, con palme e fiori subtropicali. La giornata è dedicata all’escursione circolare detta l’anello del Kerry, il Ring of Kerry, un bellissimo itinerario che porta fino alla penisola di Iveragh, durante il quale si possono ammirare paesaggi spettacolari, montagne, laghi e si hanno delle vedute mozzafiato sull’Oceano Atlantico. Lungo il percorso si attraversano i pittoreschi villaggi di Killorglin, Waterville e Sneem. Pranzo libero. Sosta ai giardini della Muckross House, all’interno del parco nazionale di Killarney. In serata è prevista la cena. GIORNO 4
Bunratty, le scogliere di Moher, il Burren e Galway
Km 260
Al mattino si parte alla volta di Galway, capoluogo dell’omonima contea. La prima sosta è al villaggio di Adare, dai graziosi cottage con il tetto in paglia e i negozietti di antiquariato. Ci si ferma poi al castello di Bunratty, per la visita di questo complesso medievale più completo ed autentico d’Irlanda. Costruito nel 1425, è stato completamente restaurato nel 1954. Durante gli anni la struttura ha subito numerosi saccheggi e distruzioni ma oggi si può ammirare nel suo splendore medievale grazie agli arredi che richiamano lo stile di quel periodo. Il Folk Park intorno al castello ricostruisce la vita rurale in Irlanda 100 anni fa, con fattorie appositamente ricostruite, negozi e cottage. Si continua attraverso la contea Clare con sosta alle maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri e lunghe 8 km, uno spettacolo davvero mozzafiato. Pranzo libero. Si attraversa infine il Burren, affascinante regione carsica dove l’acqua ha creato grotte e cavità sotterranee. Il Burren è la più estesa regione di pietra calcarea d’Irlanda e la particolarità del suo territorio gli conferisce un aspetto lunare. Il pernottamento è a Galway, o dintorni. Cena. GIORNO 5
Galway (Isole Aran) L’intera giornata è libera, da dedicare a visite ed escursioni individuali. Galway è una cittadina deliziosa, con stradine strette, vecchi negozi in pietra e legno, buoni ristoranti e pub animati. Da sempre attrae musicisti, artisti, intellettuali e giovani anticonformisti. Ciò è dovuto anche alla presenza dell’università, ma soprattutto alla vita notturna che si può trovare nei tipici pub. Galway è inoltre uno dei principali centri dove si parla il gaelico. E’ inoltre possibile partecipare facoltativamente ad un’escursione a Inishmore, la più grande delle isole Aran (prenotabile anche dall’Italia, 42 Euro per persona). Le isole hanno la stessa origine calcarea del Burren e possiedono alcuni dei resti più antichi di insediamenti cristiani e precristiani in Irlanda. Si parte con il traghetto da Rossaveal e dopo circa 45 minuti si arriva a Inishmore. Da qui, con un minibus si attraversano i siti più significativi dell’isola fino al forte Dun Angus, che risale a più di 2000 anni fa. E’ abbarbicato su scogliere meravigliose e intatte a picco sull’Atlantico. Pranzo libero e tempo a disposizione, anche eventualmente per shopping, in particolari dei famosi maglioni delle isole Aran. Rientro in traghetto nel pomeriggio. Cena in serata. GIORNO 6
Magico Connemara
LE IMMENSITÀ VERDI DEI PRATI, LE DISTESE BLU DELL’OCEANO. SOLO QUESTO BASTEREBBE UN VIAGGIO. MA C’È MOLTO PIÙ DA SCOPRIRE. NEI PICCOLI BORGHI, NELLE STRADINE, NEI PORTI, NELLE RESIDENZE NOBILIARI.
Km 250
L’intera giornata è dedicata all’escursione nel Connemara, una regione selvaggia caratteristica per i suoi muretti di pietra, le piccole fattorie, i cottage dai tetti in paglia. Molto affascinanti sono le sue coste rocciose e frastagliate, le insenature e gli scenari indimenticabili di laghi e montagne. Visita alla Kylemore Abbey, dimora dell’Ottocento situata in uno dei più pittoreschi paesaggi del Connemara, oggi divenuta collegio benedettino. Pranzo libero. Il pernottamento è previsto nella contea di Mayo, in località Knock, Westport, Castlebar, o dintorni. Cena. GIORNO 7
Da Mayo al Donegal
Km 480
Si inizia con la visita di Westport House, affacciata sulle rive della Clew Bay. Nel corso del XVI secolo Grace O’Malley, rivoluzionaria piratessa irlandese, era il capo del clan O’Malley ed aveva la supremazia sul tratto di mare intorno a Mayo. Possedeva diversi castelli in questa zona e la Westport House fu costruita sulle fondamenta di uno di questi. Nel corso dei secoli è stata più volte ristrutturata e completata e oggi la sua grande sala da pranzo è considerata
136 | 137 tra le più belle d’Irlanda. Dispone di 30 stanze che mantengono inalterata l’architettura originale e vanta una collezione di opere d’arte e oggetti d’antiquariato. Si possono vedere anche le prigioni e i giardini. Proseguendo per Sligo, lungo il tragitto si visitano i misteriosi monumenti sepolcrali di Carrowmore che comprendono più di 60 pietre funerarie e circoli in pietra e ne fanno uno dei più grandi cimiteri dell’età della pietra esistenti in Europa e il più antico d’Irlanda. Arrivo a Sligo, dove nacque il poeta Yeats e bella cittadina circondata da numerose spiagge. Pranzo libero. Si continua verso nord e il selvaggio Donegal, patria del tessuto tweed, passando per Bundoran e Belleek. Cena e pernottamento in hotel nella contea di Donegal o dintorni.
Le due Irlande, terre di smeraldo e città d’atmosfera
Derry, la Scala del Gigante e Belfast
Km 420
Dopo aver passato Derry si arriva sulla costa dell’Irlanda del Nord, e qui, da Portrush in poi, la strada regala preziosi scorci di piccole spiagge sabbiose e le rovine del Dunluce Castle, appollaiato sulla cima di un suggestivo dirupo in basalto. Sosta e visita alla spettacolare Giant’s Causeway, la Scala del Gigante, patrimonio mondiale dell’UNESCO nonché una delle più affascinanti bellezze naturali del mondo. Il posto è caratterizzato da 40.000 colonne di basalto, a forma esagonale, che si affacciano direttamente sul mare. Al di là delle spiegazioni scientifiche sulla formazione di questo singolare tratto di costa, lasciatevi trasportare dal fascino di antiche leggende che narrano storie di giganti ed esseri misteriosi che, secondo il folclore irlandese, abitarono questi luoghi. Pranzo libero e continuazione verso Belfast, passando per la magnifica strada che si snoda lungo la costa di Antrim. La sistemazione è in un albergo a Belfast o nella contea di Antrim. Cena in serata. GIORNO 9
Da Belfast a Dublino
Scala del Gigante
Derry Donegal
GIORNO 8
Km 170
La giornata è dedicata alla visita di Belfast, capitale dell’Irlanda del Nord. Si vedono i principali punti di interesse della città, come la torre leggermente pendente dell’Albert Memorial Clock Tower e la Grand Opera House, uno dei segni distintivi più conosciuti della città. La Grand Opera House fu inaugurata nel 1895 e per una buona parte degli anni ’70 venne chiusa per permettere una imponente ristrutturazione, sia all’interno, sia alle pareti esterne di mattoni rossi. Dopo essere passati di fronte al City Hall, il municipio, la cui costruzione in stile rinascimentale fu definitivamente completata nel 1906, il giro continua verso la Queen’s University, l’università più prestigiosa dell’Irlanda del Nord, intorno al quale si è sviluppato un vivace centro studentesco. Ingresso nei cantieri originali dove fu costruito il transatlantico Titanic Belfast, ora trasformati in un nuovissimo centro interattivo formato da nove gallerie che aggiungono una dimensione originale e innovativa all’esposizione. Le ricostruzioni e gli effetti speciali accompagnano i visitatori attraverso la storia del Titanic: dal suo concepimento a Belfast all’inizio del 1900, le fasi della sua costruzione e l’inaugurazione fino al suo famoso primo viaggio e catastrofica fine. Pranzo libero. Partenza quindi per rientrare a Dublino. Cena libera e pernottamento nella città o nei suoi dintorni. GIORNO 10
Dublino Al mattino seconda parte della visita panoramica della città, visitando anche l’interno del Trinity College, la più antica università d’Irlanda, nella cui biblioteca è possibile ammirare il “Book of Kells”, uno dei libri più antichi del mondo, oltre a numerosi altri testi antichi. Si tratta di un manoscritto miniato che risale all’800. Pranzo libero. Tempo a disposizione da dedicare a visite individuali e shopping. Cena libera e possibilità di partecipare facoltativamente ad una serata con cena presso un tipico pub della città (prenotabile anche dall’Italia, 55 Euro per persona).
Belfast
Mayo Connemara Galway
Dublino
Scogliere di Moher Ring of Kerry Kerry
Cahir
Le date di partenza Luglio 17*, 24* e 31* Agosto 7 e 14* * vedi note PARTENZE GARANTITE In Aereo 11 giorni Bologna, Genova, Milano, Roma, Torino, Venezia, Verona
1.790
Ancona, Bari, Firenze, Napoli, Pisa, Trieste
1.940
Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
2.040
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Agosto RIDUZIONI
Terzo letto adulti Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
GIORNO 11
Da Dublino all’Italia In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione per le ultime visite in città. Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: castello di Cahir, castello di Bunratty e Folk Park, scogliere di Moher, Kylemore Abbey, cimitero megalitico di Carrowmore, Westport House, Scala del Gigante, Titanic Visitor Centre, Trinity College. I pasti inclusi Le prime colazioni irlandesi e sette cene. Alcune note Partenze garantite, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche. L’ordine del tour potrebbe essere invertito, mantenendo invariato il contenuto delle visite. Per le partenze del 17 e del 24 luglio l’albergo di Dublino potrebbe non essere centrale. Per le partenze del 24 e 31 luglio il pernottamento potrebbe essere previsto nelle contee vicine a quella di Galway (si tratta della settimana delle Galway Races, famose corse di cavalli). Per la partenza del 14 agosto l’hotel nel Kerry potrebbe essere sostituito con un hotel nelle contee limitrofe.
390 70
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Dublino: Academy Plaza *** Jurys Inn Parnell *** Sandymount *** Kerry (contea): White Sands *** Brandon *** Galway (o dintorni): Claregalway *** The Connacht *** Mayo (contea): Knock House *** Breaffy House *** Belfast (dintorni): Ibis *** Days Hotel Belfast *** O strutture similari.
30 220
ANDIAMO
Mondo
Non esistono più mete lontane, esistono mondi da scoprire. Con i nostri viaggi vi portiamo in alcune destinazioni fuori dal vecchio continente: che siano luoghi esotici oppure mete di tendenza, civiltà antiche o metropoli piene di vivacità. Il mondo è lì che vi attende, per essere scoperto con la semplicità di un viaggio.
ANDIAMO
DA SEMPRE IN EQUILIBRIO TRA ORIENTE ED OCCIDENTE. LA PORTA VERSO MONDI ALTRI DAL NOSTRO, AFFASCINATI. LASCIATEVI ATTIRARE DAI COLORI, DAI PROFUMI DELLE SPEZIE. PER VIVERE UN’ESPERIENZA UNICA. Istanbul, nel Gran Bazar
140 | 141
Istanbul, equilibrio di cupole e minareti
Istanbul
GIORNO 1
Dall’Italia a Istanbul Partenza per Istanbul e all’arrivo trasferimento in hotel per ricevere un “Nazar Boncugu”, una perla di vetro blu utilizzata come talismano che in Turchia ha acquisito una nuova personalità con l’arte del vetro. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in serata.
GIORNO 2
Istanbul La giornata è dedicata alla visita guidata della città, con la Moschea del Sultano Ahmet, conosciuta come Moschea Blu per le sue meravigliose maioliche che rivestono le pareti interne con tonalità di azzurri e blu, la cui sacralità è accentuata dalle decine di lampade che scendono dall’alto a formare cerchi di luce particolarmente suggestivi; l’Ippodromo, sin dai tempi di Bisanzio, luogo di divertimento ma anche di sfida tra le classi politiche; il Palazzo di Topkapi, costruito nel 1453, dimora di ben 26 dei 36 sultani dell’Impero Ottomano. Il Topkapi è un insieme eterogeneo di chioschi, harem, cortili, corridoi e un magnifico belvedere. Dopo il pranzo in ristorante la visita continua con Aya Sofya (Chiesa della Divina Sapienza), costruita dall’imperatore Giustiniano, come la chiesa cristiana più importante e grande di Costantinopoli. Dopo essere divenuta moschea, oggi è un museo con la sua maestosa cupola e le decorazioni dei magnifici mosaici, composti da circa 30 milioni di tessere dorate. La visita termina con il labirintico mercato coperto del Gran Bazar. Come nei caravanserragli le carovane scaricavano le merci al suo interno e ogni strada, allora come oggi, è dedicata a una corporazione: orefici, venditori di tappeti, abiti o scarpe e fabbricanti di dinanderies, ovvero oggetti in ottone. Si rispetta la tradizione sorseggiando un caffè, colonna principale della famosa ospitalità turca, presso lo storico Caffè Sark Kahvesi. La cena è inclusa. GIORNO 3
Tra Occidente e Oriente In mattinata si visita Cisterna Basilica, con 336 colonne di stili e forme diverse, capitelli e pietre scolpite, tra cui le più affascinanti sono quelle poggiate su due enigmatiche teste di Medusa, una di profilo e una capovolta. Deposito delle acque durante l’epoca bizantina è un capolavoro dell’architettura romana illuminato da suggestive luci colorate. Si prosegue con la Moschea di Rustem Pasha, costruita su un’alta terrazza sopra un complesso di negozi, la cui peculiarità sono le splendide maioliche di Iznik, con vari disegni geometrici floreali, tra cui primeggia il tulipano di color rosso acceso. La visita continua, coinvolgendo tutti i cinque sensi, passeggiando nel Bazar delle Spezie, in cui i prodotti vengono esposti in base ai colori, al profumo, alla forma e dimensione: dolci ai fichi, frutta secca e miele, oltre ad una incredibile scelta di spezie. Il palato sarà deliziato “dal Piacere turco” con la sosta nel negozio Ali Muhiddin Haci Bekir’s, aperto nel 1777, il primo negozio della più antica famiglia di pasticceri. Imbarco per una crociera sul Bosforo su cui si affacciano la bellezza dei palazzi e delle yali, tipiche case, che si specchiano nel blu intenso dello stretto. Dopo pranzo, la visita continua nella parte asiatica con la residenza estiva dei sultani ottomani: il Palazzo Beylerbeyi, con i padiglioni per la balneazione (harem per le donne, selamlik per gli uomini) e la sala ricevimento con annesse piscina e fontana. Un’ultima suggestiva ed emozionante veduta di Istanbul dalla collina di Camlica, il cui belvedere, circondato da curati giardini, mostra siti storici, moschee e grattacieli: una metropoli dove le gloriose vestigia del passato convivono con la modernità. Rientro in hotel per la cena libera. Si consiglia di partecipare ad una cena facoltativa in un caravanserraglio in cui si assiste ad uno spettacolo di danza del ventre. GIORNO 4
Da Istanbul all’Italia Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in aereo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Sono incluse le prime colazioni, due pranzi e due cene. Alcune note Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
Le date di partenza Marzo 25 Aprile 22 Maggio 30 Agosto 12 Settembre 1 Ottobre 30 Dicembre 8 e 30 Gennaio 5 Aprile 14 e 28 In Aereo 4 giorni Milano, Roma
650
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
720
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
750
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 30 Dicembre RIDUZIONI
Terzo letto bambini fino a 12 anni Non disponibile camera tripla per tre adulti. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Istanbul: Zurich **** O strutture similari.
110 180
100
ANDIAMO
UN VIAGGIO CHE RACCHIUDE GLI INFINITI ASPETTI DEL PAESE: SORGENTI TERMALI FAMOSE DALL’ANTICHITÀ, CITTÀ SOTTERRANEE, CITTÀ PROTESE VERSO IL CIELO, ANTICHI SITI ARCHEOLOGICI, METROPOLI COSMOPOLITE. Cappadocia, una casa nella roccia
GIORNO 1
Dall’Italia a Istanbul Partenza per Istanbul e all’arrivo trasferimento in hotel per ricevere un “Nazar Boncugu”, una perla di vetro blu utilizzata come talismano che in Turchia ha acquisito una nuova personalità nell’arte del vetro, la forza del fuoco alla forza della figura del vetro. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in serata. GIORNO 2
Da Istanbul ad Ankara
Km 450
Arrivo nella capitale Ankara per il pranzo incluso. Visita guidata del Museo delle Civiltà Anatoliche che ospita una collezione ittita, assira, hatta, frigia e romana, nonché reperti che risalgono al paleolitico e neolitico e il Mausoleo di Ataturk, padre della Patria e fondatore del moderno Stato. La cena è inclusa. GIORNO 3
Da Ankara alla Cappadocia
un'immensa distesa piatta e completamente bianca resa ancora più brillante dai raggi del sole, in cui lo sguardo si perde verso l'infinito. Dopo il pranzo incluso si visita la città sotterranea di Kaymakli scavata nel tufo per osservare cunicoli, porte cilindriche, scale, cucine, stalle e una chiesa. Passeggiata in una delle più famose valli della Cappadocia (Guvercinlik), la “Valle dei Piccioni”, nome dovuto alle moltissime piccionaie scavate nella roccia, dove si riposavano i piccioni viaggiatori. La natura ha voluto concentrare in questa regione un campionario di unicità geologiche: calanchi di bianca cenere vulcanica, guglie e piramidi, fungi e cappelli di tufo in bilico su esili pilastri. Si arriva in hotel per la cena.
Km 330
Nel tragitto da Ankara verso la Cappadocia, si trova uno dei più grandi laghi salati d’Europa,
GIORNO 4
Cappadocia
Km 80
L’intera giornata è dedicata alla visita di una delle meraviglie geologiche del mondo, per la singolarità del suo lunare paesaggio vulcanico e per essere stata la culla dell’antichissima civiltà ittita, dove generazioni hanno scavato nel tufo chiese, abitazioni, città. A Göreme i pinnacoli si alzano verso il cielo e le rocce sono traforate da centinaia di abitazioni. Le chiese rupestri custodiscono affreschi del X secolo. Si percorre una strada panoramica che collega Pa sabâg con la Valle di Devrent. In questa zona, nota come “i camini delle fate” delle
142 | 143 suggestive formazioni rocciose raggiungono l’altezza di 40 metri. Hanno la classica forma conica sormontata da una specie di cappello costituito da una roccia piatta, circondate da varie formazioni rocciose a forma di dromedario o di elefante. Prima di rientrare in hotel per la cena, breve sosta presso la cittadina di Avanos per visite o per acquisti personali. GIORNO 5
Dalla Cappadocia a Pamukkale con Konya
Km 630
Si parte nella prima mattinata per Pamukkale, sostando come gli antichi mercanti, nel Caravanserraglio di Sultanhan. Arrivo a Konya, la città santa, oasi verde al centro della steppa, patria di Rumi che fondò l’Ordine dei dervisci rotanti, e visita del Museo Mevlana, ex monastero dov’è sepolto il fondatore e quindi luogo di rilevanza fondamentale per il misticismo islamico. Dopo pranzo si prosegue per Pamukkale. La cena è inclusa.
Istanbul, Cappadocia, Mar Egeo: mille ed una meraviglie
Istanbul GIORNO 6
Da Pamukkale ed Efeso a Izmir
Conosciuta come Hierapolis nell’antichità, è famosa per le sorgenti termali che si riversano in bianche gradinate di stalattite calcarea. Visita del centro archeologico con il teatro dalla suggestiva facciata, santuari, basiliche cristiane e una necropoli con 1.200 tombe. Il pranzo è incluso prima di visitare Efeso, una delle sette meraviglie del mondo antico, potente centro di culto del Mediterraneo. La visita di questa imponente e ricchissima città comprende la Biblioteca di Celso, il Tempio di Adriano, le case a terrazza lungo la Via dei Cureti e la Fontana di Traiano. Prima di arrivare ad Izmir per la cena, è prevista una sosta presso la Casa della Vergine Maria.
GIORNO 7
Da Izmir a Canakkale con Pergamo e Troia
Km 310
Partenza per Canakkale, affacciata sul punto più stretto dei Dardanelli, dove si arriva per la cena. La giornata prevede la visita di Pergamo, fulcro della civiltà ellenistica orientale, dove si trovava una delle sette chiese citata da Giovanni nell’Apocalisse. Famoso per l’Asklepion, centro medico rinomato in tutto il Mediterraneo, collegato alla città bassa dalla Via Telca, con il Tempio di Telesforo, dall’isolita pianta circolare, e l’Acropoli con palazzi, templi, ginnasio e biblioteca. Dopo il pranzo, si prosegue per Troia, dove si ritorna ai tempi in cui Ettore ed Achille si rincorrevano in un memorabile duello mortale.
Izmir Efeso
Ankara Cappadocia
Pamukkale
Le date di partenza Aprile 22 Maggio 28 Giugno 18 Luglio 9 Agosto 7 e 27 Settembre 10 Ottobre 8 Aprile 23 In Aereo 10 giorni
GIORNO 8
Da Canakkale a Istanbul
Canakkale
Km 280
Km 320
Dopo una breve sosta a Gallipoli, tristemente nota per una delle più cruente battaglie della prima guerra mondiale, si attraversa lo Stretto dei Dardanelli che separa l’Europa dall’Asia, e si procede per Istanbul. Pranzo a base di pesce lungo del rive del Bosforo e imbarco per una rilassante crociera per nutrire gli occhi con la bellezza dei palazzi e delle yali, tipiche case, che si specchiano nel blu intenso dello stretto. La visita termina con una passeggiata che coinvolge tutti i cinque sensi all’interno del Bazar delle Spezie. I prodotti vengono esposti in base ai colori, al profumo, alla forma e alla dimensione: dolci ai fichi, frutta secca e miele, oltre che una incredibile scelta di spezie. Il palato sarà deliziato “dal Piacere turco” con la sosta nel negozio Ali Muhiddin Haci Bekir’s, aperto nel 1777 è il primo negozio della più antica famiglia di pasticceri. Rientro in hotel per la cena.
Milano, Roma
1.390
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.460
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.490
SUPPLEMENTI
Camera singola GIORNO 9
Istanbul
L’intera giornata è dedicata alla visita di Istanbul. Si inizia con l’Ippodromo, immenso sin dai tempi di Bisanzio, non solo come luogo di divertimento ma anche di sfida tra le classi politiche. Si prosegue con il Palazzo di Topkapi, costruito nel 1453, dimora di ben 26 dei 36 sultani dell’Impero Ottomano, è un insieme eterogeneo di chioschi, harem, cortili, corridoi e il magnifico belvedere. Dopo il pranzo incluso, la visita continua con Aya Sofya, conosciuta anche come Chiesa della Divina Sapienza, costruita nel 537 dall’imperatore Giustiniano, come la chiesa cristiana più importante e grande di Costantinopoli. Dopo essere divenuta moschea, oggi è un museo con la sua maestosa cupola e le decorazioni dei magnifici mosaici, composti da circa 30 milioni di tessere dorate. Si termina con la Moschea del Sultano Ahmet, conosciuta come Moschea Blu per le sue meravigliose maioliche di Iznik che rivestono le pareti interne: oltre 21.000 piastrelle dalle diverse tonalità di azzurri e blu, sacralità accentuata dalle decine di lampade che scendono dall’alto a formare cerchi di luce particolarmente suggestivi. La cena è inclusa.
GIORNO 10
Da Istanbul all’Italia
Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza in aereo per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Sono incluse le prime colazioni, otto pranzi e nove cene.
RIDUZIONI
Terzo letto bambini fino a 12 anni Non disponibile camera tripla per tre adulti. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Istanbul: Zurich **** Ankara: Radisson Blu Ankara **** Cappadocia: Peri Tower **** Pamukkale: Colossae Spa & Thermal Hotel **** Izmir: Hilton **** Canakkale: Kolin **** O strutture similari.
310
100
ANDIAMO
Marocco, il fascino eterno delle città imperiali Rabat Fes
Casablanca
Béni Mellal Marrakech
GIORNO 1
Dall’Italia a Casablanca Le date di partenza Tutti i sabati dal 5 Marzo al 29 Ottobre. Le date di partenza successive saranno disponibili a partire dall’estate 2016.
Partenza per Casablanca a e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Cena in serata.
PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI
Da Casablanca a Rabat
GIORNO 2
In Aereo 8 giorni Bologna, Milano, Roma, Torino
840
Ancona, Brindisi, Bari, Catania, Firenze, Genova, Napoli, Palermo, Pisa, Trieste, Verona
930
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 16, 23 e 30 Luglio e Settembre Marzo, Aprile, Maggio, Ottobre, Marzo e Aprile 2017 RIDUZIONI
Terzo letto bambini fino a 12 anni Non disponibile camera tripla per tre adulti. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
240 70 120
130
Km 90
La giornata inizia con la visita di questa città cosmopolita, moderna e frenetica, da dove vengono gestiti la maggior parte dei commerci esteri. Si vedono l’esterno dell’imponente moschea Hassan II, la Piazza Mohammed V, il mercato centrale, il distretto di Anfa, che si raggiunge con la strada costiera di AinDiab, e l’esterno del Palazzo Reale. Dopo il pranzo, si parte per Rabat, famosa per i monumenti storici, i tappeti di lusso e i ricami. La sua medina è pittoresca e caratterizzata dai classici vicoli stretti e acciottolati, gallerie d’arte e numerosi negozi, e regala una splendida vista sull’oceano Atlantico. La cena è prevista in hotel. GIORNO 3
Da Rabat e Meknes a Fes
Km 210
Si raggiunge a Meknes, fondata nel 1061 come roccaforte militare, viene definita la città dai cento minareti ed è una miscela di architettura spagnola e araba con moschee, palazzi, minareti e possenti mura. Terminato il pranzo, prima di raggiungere Fes, è prevista una sosta nel sito archeologico romano di Volubilis, situato ai piedi del monte Zerhoun. Si cena in hotel. GIORNO 4
Fes La visita guidata ci porta alla scoperta di Fes. Si possono ammirare le mura color ocra, passeggiando lungo i grandi viali della nuova medina Fès El Jedid e nell’area pedonale di Fès El Bali, con i colorati souk profumati di spezie. Pranzo in un ristorante tipico e cena in serata.
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Casablanca: Idou Anfa **** Rabat: Bélère **** Fes: Pickalbatros **** Marrakech: Atlas Asni **** O strutture similari.
GIORNO 5
Da Fes, Béni Mellal e Ifrane a Marrakech
Km 520
La giornata vede il trasferimento da Fes a Marrakech con sosta per la visita delle cittadine di Béni Mellal, un’oasi ai piedi del gebel e Ifrane, una città elegante annidata in uno scrigno di foreste. Si arriva a Marrakech, una perla levigata dalla storia e dal gusto dell’ospitalità, per la cena inclusa. GIORNO 6
Marrakech Intera giornata dedicata alla visita della “città delle palme” ammirando le Tombe Saadiane, i giardini di Menara, il palazzo della Bahia, l’esterno della Koutoubia, il minareto simbolo della città accessibile ai soli musulmani. Dopo il pranzo incluso, si visitano i mercati dove ogni vicolo è dedicato ad un tipico artigianato locale, e dove si assiste al processo di lavorazione dei vari prodotti. L’attrazione maggiore sono giocolieri, acrobati, venditori, maghi e incantatori di serpenti che animano le vie della Medina. Il viaggio termina con una tipica cena marocchina. GIORNO 7
Da Marrakech a Casablanca
Km 240
La mattina è libera e dopo il pranzo si ritorna a Casablanca. Cena in serata. GIORNO 8
Da Casablanca all’Italia In base all’orario del volo possibile tempo per un’ultima passeggiata in città prima del rientro in Italia.
144 | 145
É LA CULLA DI UN’ANTICA CIVILTÀ CHE SI È ESPRESSA CON FORME D’ARTE SUBLIMI ED UNICHE. FATEVI SEDURRE DAI PROFUMI, DAI COLORI, DALLA GENTE. VENITE A COGLIERE L’EMOZIONE DEI SOUK CON VISTA SULLE VETTE DELL’ATLANTE. Fez, la Moschea Kairaouine
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Le prime colazioni, sei pranzi e sette cene, di cui una cena spettacolo a Marrakech. Alcune note Per l’ingresso in Marocco è obbligatorio il passaporto. Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. E' prevista la presenza di un accompagnatore locale multilingue (tra cui l’italiano) e, nelle maggiori località, la visita con la guida è in lingua italiana.
ANDIAMO
Giordania: paradiso di luci e colori
GIORNO 1
Dall’Italia ad Amman Partenza per Amman e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. La cena è inclusa.
GIORNO 2
I castelli del deserto e Amman Ajloun
Jerash Amman Madaba
Pedra Wadi Rum Aqaba
GIORNO 3
Le date di partenza Aprile 24 Maggio 29 Agosto 14 Settembre 4 Ottobre 2 e 30 Novembre 20 Dicembre 26 Febbraio 19 Marzo 12 Aprile 10 e 24
Da Amman a Jerash e Ajloun
1.680
Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.790
Ancona, Bari, Brindisi, Catania, Napoli, Palermo, Reggio Calabria
1.890
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 26 Dicembre
440 180
VISTO GIORDANO
60 $
(da pagarsi in loco vedi www.gialpitravel.com) RIDUZIONI
Terzo letto bambini fino a 12 anni Non disponibile camera tripla per tre adulti. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Amman: Regency Palace ***** Petra: Marriott ***** Aqaba: Radisson Blue ***** Mar Morto: Holiday Inn ***** O strutture similari.
Km 100
Visita di Amman, città in pietra bianca, fin dall'antichità incrocio di vie di mercanti e di numerosi domini che hanno lasciato tracce del loro passaggio in una città che, come Roma, sorgeva su sette colli, e dove si possono ancora visitare numerosi resti tra i quali la cittadella e l’anfiteatro romano situato al centro attivo del Vecchio Souq. Partenza per Jerash (Gerasa) splendida testimonianza della grandezza e delle caratteristiche dell'opera di urbanizzazione condotta dai Romani nelle province dell'impero in Medio Oriente: strade lastricate, colonnati, templi in cima ad alture, meravigliosi teatri, spaziose piazze pubbliche, bagni termali, fontane e mura interrotte da torri e porte cittadine. Si prosegue con Ajloun, dove ha sede il castello di Rabadh, considerato uno dei maggiori esempi di architettura militare araba, che venne costruito nel 1184 dall'emiro Izz al-D n Us ma, nipote del grande Saladino, per proteggere le vie carovaniere ed i pellegrini dall’avanzata dei crociati. Il pranzo è libero. Rientro in hotel ad Amman per la cena.
In Aereo 8 giorni Milano, Roma
Km 100
Escursione alla scoperta di splendidi esempi dell'arte e dell'architettura islamica dell'antichità, che testimoniano un'epoca affascinante della ricca storia del paese. I loro raffinati mosaici, affreschi, incisioni e stucchi, ispirati alle migliori tradizioni persiane e greco-romane, illustrano innumerevoli storie di vita. Sono chiamati castelli (Qsar) per la loro imponente mole, ma erano stazioni per le carovane, centri agricoli e commerciali, punti di ristoro e avamposti. La visita inizia scoprendo il Qasr Al-Azraq, dove si visita la fortezza in basalto nero che Lawrence d'Arabia usò come proprio quartier generale durante la rivolta araba, e il Qasr Amra, un piccolo palazzo termale che rappresenta uno dei primi esempi di arte e di architettura islamica, dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, splendidamente conservato e decorato, con bellissimi affreschi rappresentanti scene di caccia. Dopo il pranzo libero, la visita termina con lo squadrato edificio del Qasr Hranet, dagli imponenti torrioni, probabilmente luogo di difesa ed incontro per i capi beduini. Rientro in hotel per un po’ di riposo. La serata viene allietata da una cena in un ristorante locale a cui segue una passeggiata lungo Rainbow Street, una delle strade più importanti, e successivamente, con tour panoramico, si visita la zona moderna di Abdoun.
150
GIORNO 4
Dal Monte Nebo, ai mosaici di Madaba e Umm al Rasas, alla Piccola Petra
Km 250
Si raggiunge il Monte Nebo da dove si osserva la valle del Giordano e del Mar Morto, come fece il profeta Mosè mostrando la terra promessa al popolo di Israele durante l’esodo dalla terra di Egitto. Poco distante si visita la chiesa ortodossa di San Giorgio di Madaba, dove all’interno è custodito il mosaico in cui è illustrata la Palestina del VI secolo, tra cui la pianta dell’antica Gerusalemme. Dopo il pranzo incluso, si raggiungere Umm ar-Rasas, sito dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, la cui principale attrazione si trova all'interno della Chiesa di Santo Stefano, un enorme mosaico pavimentale perfettamente conservatosi che raffigura quindici grandi città della Terra Santa, su entrambe le sponde del Giordano. Al termine della visita si giunge a Beida, più famosa con il nome di “Piccola Petra”, importante caravanserraglio dove mercanti, animali e carovane sostavano e trovavano alloggio durante la loro permanenza a Petra. Si accede entrando in un piccolo siq largo circa 2 metri, superato il quale si apre una piazza dove si possono ammirare numerose opere architettoniche scavate nella roccia, maestria dei Nabatei. Arrivo in serata nei pressi del sito archeologico di Petra. La cena è inclusa.
GIORNO 5
Petra L’intera giornata è dedicata alla scoperta dell'affascinante città di Petra e lasciamo l’onore al condottiero Lawrence d'Arabia di descriverla: “Petra è il più bel luogo della terra. Non per le sue rovine […], ma per i colori delle sue rocce, tutte rosse e nere con strisce verdi e azzurre, quasi dei piccoli corrugamenti, […] e per le forme delle sue pietre e guglie, e per la sua fantastica gola, in cui scorre l'acqua sorgiva e che […] è larga appena quanto basta per far passare un cammello […]. Ne ho letto una serie infinita di descrizioni, ma queste non riescono assolutamente a darne un'idea […] e sono sicuro che nemmeno io sono capace di farlo. Quindi tu non saprai mai che cosa sia Petra in realtà, a meno che non ci venga di persona". Si accede percorrendo il Siq, costellato di santuari e statue, fino ad arrivare al Tesoro. Si prosegue ammirando il Teatro, con una capienza di 8.000 spettatori e l’ampia vallata con la Strada Colonnata che ospitava il centro vitale dell’antica città con il Mercato, il Palazzo Reale ed una serie di alte colonne appartenenti ad un Tempio Corinzio, il Tempio dei Leoni Alati, il Tribunale, le Tombe Reali ed infine, dopo aver attraversato la porta di Traiano si arriva nell’area sottostante dove sorge il Qasr al-Bint Firaun, che secondo una leggenda beduina apparteneva alla figlia del faraone. Visita alle Tombe Reali e successivamente arrivo nell'area del ristorante per il pranzo. Al termine della visita rientro in hotel per la cena. GIORNO 6
Da Petra alla Valle della Luna fino ad Aqaba
Km 130
Si parte verso il deserto del Wadi Rum, antico luogo di passaggio delle carovane cariche di
146 | 147
SCOPRITE LE TRACCE PIÙ REMOTE DELLA CIVILTÀ SULLE SPONDE DEL GIORDANO. ESPLORATE LE FORTIFICAZIONI CHE SORGONO DAL DESERTO, I PALAZZI CHE AFFIORANO DALLA ROCCIA ROSSA, LE CITTÀ CANDIDE, GLI SGUARDI, I SORRISI. Petra, il Tesoro
merce preziose. La bellezza di questo deserto unico è caratterizzata da montagne segnate dal tempo, da letti di antichi laghi oramai prosciugati e da altissime dune di color rosso intenso. Numerose sono le incisioni e le pitture rupestri che si trovano scolpite nelle rocce nel Wadi Rum, chiamato anche Valle della Luna. E’ possibile effettuare una escursione a bordo di jeep guidate dai beduini locali attraverso le dune di sabbia rossa sorseggiando il tradizionale the in un accampamento costituito da tende nere in lana di capra. Dopo il pranzo libero, si arriva in hotel ad Aqaba per la cena. GIORNO 7
Da Aqaba al Mar Morto
Km 300
Si parte verso il Mar Morto, un lago salato unico al mondo, situato a 400 metri sotto il livello del mare, il punto più basso della superficie terrestre. Ricco di sostanze minerali coadiuvato dalla radiazione solare perfettamente filtrata, possiede preziose proprietà curative. Tempo libero per un bagno nelle caratteristiche acque salate, accedendo alla spiaggia direttamente dall'hotel. Il pranzo e la cena sono inclusi. GIORNO 8
Dal Mar Morto all'Italia
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto di Amman e partenza per il rientro.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Le prime colazioni, tre pranzi e sette cene. Alcune note La guida in lingua italiana è presente durante tutto il viaggio. Nella partenza di Capodanno il Cenone è incluso e sostituisce una delle cene. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
Dubai: la grandiositĂ ai confini del deserto Dubai
Dubai, lo skyline
Le date di partenza Marzo 5, 12, 19 e 26 Aprile 2, 9, 16, 23 e 30 Maggio 7, 14 e 21 Giugno 11 Luglio 23 Agosto 6 e 20 Settembre 3, 10, 17 e 24 Ottobre 1, 8, 15, 22 e 29 Le date di partenza successive saranno disponibili a partire dall’estate 2016. PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI In Aereo 4 giorni Milano, Roma, Venezia
960
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.060
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.140
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: dal 1 Aprile al 14 Maggio e dal 7 Settembre al 31 Ottobre
250 55
RIDUZIONI
Terzo letto adulti nessuna riduzione Bambini fino a 2 anni non compiuti 330 Bambini da 2 a 12 anni non compiuti (in letto matrimoniale con i genitori) 140 Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168 - 173 Gli hotel Dubai: Novotel Al Barsha **** Ramada Chelsea **** Majestic Tower **** O strutture similari.
148 | 149
COME UN FIORE CHE NASCE DALLA SABBIA, LA CITTÀ VI ACCOGLIE CON PRATI VERDI, ALBERI RIGOGLIOSI E ARCHITETTURA D’AVANGUARDIA. IL FUTURO ABITA QUI E VOI POTETE VIVERLO QUI E ADESSO. GIORNO 1
Dall’Italia a Dubai Partenza per Dubai. Arrivo e trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione da dedicare ad una prima scoperta individuale della città. Cena libera. GIORNO 2
Dubai L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di Dubai, città proiettata nel futuro che mantiene salde le sue radici storiche. Si comincia con delle soste fotografiche nella parte moderna della città: la Moschea Jumeirah, splendido esempio di architettura islamica, l’Hotel Burj Al Arab, a forma di vela, la Jumeirah Road, fino all’isola artificiale famosa con il nome di La Palma e all’Hotel Atlantis, altra icona della città. Il rientro si effettua in monorail godendo di una meravigliosa vista sul panorama della Palma, della costa di Jumeirah e dello skyline di Dubai. Si prosegue con il vecchio quartiere di Bastakya e visita al Museo di Dubai, dentro la vecchia fortezza di Al Fahidi. Si arriva al quartiere di Deira passando il Creek, il canale che attraversa la città, con i locali taxi acquatici. Qui si scopre il souk delle spezie e dell’oro. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Burj Khalifa, l’edificio più alto del mondo. Si inizia dal piano terra del Dubai Mall, uno spettacolare centro commerciale, e si sale fino al 124° piano accompagnati da una presentazione multimediale. La vista è mozzafiato e assolutamente da non perdere. Visita del Dubai Mall e sosta di fronte al gigantesco acquario. Tempo a disposizione per assistere al bellissimo spettacolo delle fontane danzanti. Al termine, cena romantica a bordo di un dhow, una barca tradizionale, in partenza da Dubai Marina. GIORNO 3
Dubai La mattinata è libera da dedicare a visite individuali. Facoltativamente è possibile visitare Sharjah, uno dei sette Emirati Arabi, con il Museo d’Arte Islamica e il cuore della città vecchia. Si tratta di una delle città più antiche degli Emirati, di cui è la capitale culturale. Si vede inoltre il souk di Al Arsah. Infine sosta fotografica al Souk Centrale, alla laguna e alla Moschea. Il pranzo è libero. Nel primo pomeriggio si parte per un safari in 4X4 attraverso le dune dorate. Da una delle dune più alte si può ammirare un tramonto magnifico. In serata cena barbecue in un accampamento beduino con danze orientali, tè e shisha, la tradizionale pipa ad acqua. GIORNO 4
Da Dubai all’Italia Eventuale tempo a disposizione per visite libere o per relax sulle spiagge. Se possibile suggeriamo di visitare il Parco Acquatico Wild Wadi oppure Acquaventura Atlantis oppure di fare dello shopping al centro commerciale Dubai Mall o infine di andare allo Ski Dubai per sciare nel deserto, un’esperienza surreale. In tempo utile trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma, anche al Burj Khalifa. I pasti inclusi Le prime colazioni, un pranzo e due cene, di cui una a bordo di un dhow a la Marina di Dubai e una cena barbecue nel deserto. Alcune note Partenze garantite con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. La guida in lingua italiana è presente solo durante le visite, e non è prevista la presenza di un accompagnatore. É esclusa dal prezzo la Tourism Dirham Tax a Dubai pari a circa 15 Dirham a notte a camera (circa 4 dollari Americani), da pagare in loco.
ANDIAMO
PIÙ CHE TORNARCI, VORRESTE NON ANDARE MAI VIA DA QUESTA TERRA RICCA DI PROFUMI E DI COLORI. UN VIAGGIO DEDICATO A CHI HA GIÀ VISTO MOLTO DEL MONDO MA SA CHE IL MEGLIO LO DEVE ANCORA SCOPRIRE. Abu Dhabi, la Moschea di Sheikh Zayed
150 | 151 GIORNO 1
Dall’Italia a Dubai Partenza per Dubai. Arrivo e trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione da dedicare ad una prima scoperta individuale della città. Cena libera. GIORNO 2
Dubai
Emirati Arabi: glorioso passato e città d’avanguardia
L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di Dubai, città proiettata nel futuro che mantiene salde le sue radici storiche. Si comincia con delle soste fotografiche nella parte moderna della città: la Moschea Jumeirah, splendido esempio di architettura islamica, l’Hotel Burj Al Arab, a forma di vela, la Jumeirah Road, fino all’isola artificiale famosa con il nome di La Palma e all’Hotel Atlantis, altra icona della città. Il rientro si effettua in monorail godendo di una meravigliosa vista sul panorama della Palma, della costa di Jumeirah e dello skyline di Dubai. Si prosegue con il vecchio quartiere di Bastakya e visita al Museo di Dubai, dentro la vecchia fortezza di Al Fahidi. Si arriva al quartiere di Deira passando il Creek, il canale che attraversa la città, con i locali taxi acquatici. Qui si scopre il souk delle spezie e dell’oro. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Burj Khalifa, l’edificio più alto del mondo. Si inizia dal piano terra del Dubai Mall, uno spettacolare centro commerciale, e si sale fino al 124° piano accompagnati da una presentazione multimediale. La vista è mozzafiato e assolutamente da non perdere. Visita del Dubai Mall e sosta di fronte al gigantesco acquario. Tempo a disposizione per assistere al bellissimo spettacolo delle fontane danzanti. Al termine, cena romantica a bordo di un dhow, una barca tradizionale, in partenza da Dubai Marina.
Dubai
Sharjah
Abu Dhabi Al Ain
GIORNO 3
Dubai La mattinata è libera da dedicare a visite individuali. Il pranzo è libero. Nel primo pomeriggio si parte per un safari in 4X4 attraverso le dune dorate. Da una delle dune più alte si può ammirare un tramonto magnifico. In serata cena barbecue in un accampamento beduino con danze orientali, tè e shisha, la tradizionale pipa ad acqua. GIORNO 4
Dubai e Abu Dhabi
Km 250
Partenza per Abu Dhabi, capitale dell’Emirato dallo stesso nome e degli Emirati Arabi Uniti. Visita della moschea Sheikh Zayed e del palazzo Al Husn. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio percorrendo la Corniche si passa davanti all’Emirates Palace. A seguire visita di Saadiyat Island con sosta fotografica presso l’Heritage Village per ammirare un panorama magnifico sul mare. Si prosegue per l’Exhibition Centre Al Manarat, dove si trova la mostra permanente “La storia di Saadiyat” che racconta in modo interattivo la storia del Paese e i molti progetti futuri dell’isola. Infine, piccolo tour panoramico dell’isola di Yas che ospita il circuito di Formula 1 e il famoso parco tematico “Ferrari World”. Rientro a Dubai e cena libera. GIORNO 5
Dubai e Al Ain
Km 250
Partenza per Al Ain, al confine con l’Oman. Si tratta della seconda città dell’Emirato di Abu Dhabi per grandezza, dichiarata Patrimonio dell’UNESCO. Visita al pittoresco mercato dei cammelli. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al museo e al vecchio forte di Al Jahili che danno l’occasione di conoscere le antiche tradizioni della regione. Passeggiata nel palmeto e visita dell’antico palazzo di Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, primo sovrano nonchè fondatore degli Emirati Arabi . Rientro a Dubai e cena libera. GIORNO 6
Dubai e Sharjah
Le date di partenza Marzo 5, 12, 19 e 26 Aprile 2, 9, 16, 23 e 30 Maggio 7, 14 e 21 Giugno 11 Luglio 23 Agosto 6 e 20 Settembre 3, 10, 17 e 24 Ottobre 1, 8, 15, 22 e 29 Le date di partenza successive saranno disponibili a partire dall’estate 2016. PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI In Aereo 7 giorni Milano, Roma, Venezia
1.490
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona
1.590
Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.670
Km 55
Partenza per Sharjah. Il giro panoramico attraversa il “coran square”. Sosta fotografica al Souk Central, alla laguna e alla Moschea. Si prosegue con la visita del “Cuore di Sharjah” (la città vecchia), visita del tradizionale souk di Al Arsah. Tempo libero per una passeggiata e per conoscere il progetto “Cuore de Sharjah” che illustra i progetti di restauro della città vecchia. Visita al Museo d’Arte Islamica, dove sono esposti gioielli, mobili antichi e costumi. Pranzo libero. Rientro a Dubai e cena libera. GIORNO 7
Da Dubai all’Italia Eventuale tempo a disposizione per visite libere o per relax sulle spiagge. Se possibile suggeriamo di visitare il Parco Acquatico Wild Wadi oppure Acquaventura Atlantis oppure di fare dello shopping al centro commerciale Dubai Mall o infine di andare allo Ski Dubai per sciare nel deserto, un’esperienza surreale. In tempo utile trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro in Italia. Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma, anche al Burj Khalifa. I pasti inclusi Le prime colazioni, due pranzi e due cene, di cui una a bordo del dhow a la Marina di Dubai e una cena barbecue nel deserto. Alcune note Partenze garantite con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. La guida in lingua italiana è presente solo durante le visite, e non è prevista la presenza di un accompagnatore. É esclusa dal prezzo la Tourism Dirham Tax a Dubai pari a circa 15 Dirham a notte a camera (circa 4 Dollari americani), da pagare in loco.
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: dal 1 Aprile al 14 Maggio e dal 7 Settembre al 31 Ottobre RIDUZIONI
450 110
Terzo letto adulti nessuna riduzione Bambini fino a 2 anni non compiuti 650 Bambini da 2 a 12 anni non compiuti (in letto matrimoniale con i genitori) 270 Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Dubai: Novotel Al Barsha **** Ramada Chelsea **** Majestic Tower **** O strutture similari.
ANDIAMO
Autentico Oman, profumi e colori sulla Via dell’Incenso
GIORNO 1
Dall’Italia a Muscat Partenza per Muscat. Arrivo e trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione da dedicare ad una prima scoperta individuale della città. Cena libera. GIORNO 2
Muscat, Quriyat e Wadi Shab
Nizwa
Si parte per Quriyat, tipico villaggio di pescatori situato lungo la strada costiera verso Sur, con un famoso mercato dove si contratta il pesce appena pescato con delle suggestive aste a cui è possibile assistere. Si prosegue per una sosta fotografica a Bimah Sinkhole, una profonda dolina carsica che si è riempita d’acqua. Il viaggio prosegue verso Wadi Shab, uno dei wadi più belli del Paese, nel quale scorre acqua fresca durante tutto l’anno e dove si possono vedere piantagioni di banane. Qui si può godere di un bagno rinfrescante nelle limpide acque naturali. Il pranzo è al sacco. Si rientra a Muscat e cena libera.
Muscat Quriyat Wadi Shab Wadi Bani Khalid Wahiba Sands
GIORNO 3
Muscat
Questa giornata è dedicata alla visita della capitale del Sultanato, Muscat, risalente al I° secolo e via di passaggio tra l’Asia, l’Africa e la penisola Arabica. Si inizia con il mercato del pesce, della verdura e della frutta. Poi si visita la grande moschea del Sultano Qaboos, vero capolavoro dell’architettura. Si prosegue fino al palazzo di Al-Alam, la residenza del Sultano, per vederlo dall’esterno. Il palazzo è circondato da due forti portoghesi, Mirani e Jilali, risalenti al XVII° secolo. Si vede anche la città vecchia con una visita al Museo Baïy Al Zubair, con diverse collezioni che permettono di entrare in contatto con la cultura dell’Oman. Infine si arriva a Mutrah, porto di pesca e importante centro di commercio. Si ha del tempo libero da trascorrere nel suk che conserva la sua atmosfera tipica dell’oriente. Pranzo in un ristorante locale. Rientro in hotel e pomeriggio a disposizione per relax o attività individuali. Nel tardo pomeriggio trasferimento al porto per un suggestivo giro in barca alla luce del tramonto, lungo le rive di Muscat, della durata di circa 2 ore . Cena libera.
La data di partenza Marzo 6 e 20 Aprile 3 e 17 Maggio 1, 15 e 29 Luglio 17 e 31 Agosto 14 Settembre 4 e 18 Ottobre 2, 16 e 30 Le date di partenza successive saranno disponibili a partire dall’estate 2016.
GIORNO 4
Da Muscat e Wadi Bani Khalid a Wahiba Sands
PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI In Aereo 8 giorni Milano, Roma
Km 350
Ancora visita di Muscat, nel quartiere delle ambasciate e dei ministeri e visita alla fabbrica di profumi “Amouage”, dove si possono scoprire le mitiche fragranze. Si parte quindi alla volta di Wadi Bani Khalid, un’oasi naturale situata in una stretta valle verdeggiante. Qui si ha la possibilità di nuotare in calde acque turchesi, attorniati da un paesaggio magnifico di montagne e deserti. Il pranzo è al sacco. Attraverso le montagne si raggiunge il deserto di Wahiba Sands, una distesa di dune color arancio, alcune alte anche più di 100 metri. In questa zona vivono i beduini da oltre 7000 anni. Lungo la strada si possono vedere antichi e caratteristici borghi che riportano indietro nel tempo. Si arriva quindi a Al Mintrib da dove, in jeep 4X4, si raggiunge un accampamento nel deserto. Qui i beduini accolgono i visitatori con caffè, frutta e bevande rinfrescanti. Si trascorre un’emozionante notte nell’accampamento, con una cena sotto il cielo stellato.
1.540 GIORNO 5
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.640
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
1.720
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: dal 1 Aprile al 10 Maggio e dal 22 Settembre al 31 Ottobre RIDUZIONI
Da Wahiba Sands a Nizwa
415 85
Terzo letto adulti nessuna riduzione Bambini fino a 2 anni non compiuti 670 Bambini da 2 a 12 anni non compiuti (in letto matrimoniale con i genitori) 400 Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Muscat:Al Falaj **** Wahiba Sands: Arabian Oryx (a) Nizwa/Jibreen: Falaj Daris *** Jibren Hotel *** O strutture similari. (a): campo tendato
Km 250
Di buon mattino si può assistere al levarsi del sole sulle dune, uno spettacolo indimenticabile. Tempo libero per il relax e per scoprire il deserto. Sempre in jeep 4X4 si parte per Mintrib e da qui in pullman si raggiunge Nizwa. Sosta lungo il percorso a Sinaw, dove si può visitare l’antico villaggio e il souk. Partenza per Jabrin e visita al castello costruito dall’Imam Sultan Bin Bil’Arab come seconda residenza nel 1675. E’ famoso per i bei soffitti dipinti, le pareti decorate ad arabeschi, le griglie lavorate a porte e finestre in stucco o legno. Si sosta di fronte al forte preislamico di Balah, sito Patrimonio dell’UNESCO. Pranzo in ristorante locale. Si arriva a Nizwa, dove si passeggia nel suk nel quale si possono trovare fini oggetti di artigianato: khanjars, i famosi pugnali ricurvi, ceramiche, ceste, ecc. In serata la cena è libera. GIORNO 6
Da Nizwa, Misfah e Djebel Shams a Muscat
Km 230
Visita di Nizwa, culla dell’Islam nel Sultanato dell’Oman. Qui si trova una delle più antiche moschee del mondo (non visitabile). Visita del forte e della sua torre di guardia, del mercato del bestiame, un’esperienza unica in un ambiente molto animato. Dal camminamento si può godere di una vista magnifica, su terre e palmeti fino alla cupola d’oro e blu della moschea. Si prosegue per Al Hamra per visitare Bait Al Safah, un borgo nel quale si trova una casa tradizionale costruita di terra. Si può qui assistere alle donne che riproducono gli antichi mestieri: dalla produzione della farina o dei medicinali in polvere fino a cuocere le frittelle locali. Durante questa sosta, verranno offerti un caffè dell’Oman (kawa) e dei datteri. In jeep 4X4 si prosegue verso Misfah, un piccolo gioiello arroccato sul bordo di un canyon. Si può passeggiare lungo le sue strette stradine contornate da mura di fango. A Jebel Shams si può poi vedere il Grand Canyon dell’Oman. Pranzo al sacco. Parte del pomeriggio è libera per dedicare del tempo a conoscere questo splendido ambiente. Si prosegue in pullman per il rientro a Muscat. Cena libera. GIORNO 7
Da Muscat all’Italia
Partenza per la regione di Batinah, uno dei tratti di costa più fertili di tutto l’Oman. La prima sosta si effettua nel villaggio di Barkha, con il suo mercato del pesce. Si continua poi per Nakhl, antico villaggio fra i palmeti, famosa per il suo forte e le acque termali. Si visita la fortezza, del XVI° secolo, costruita su uno sperone roccioso. Pranzo libero. Arrivo a Muscat e trasferimento all’aeroporto per il volo di rientro in Italia. GIORNO 8
Italia Arrivo in Italia.
152 | 153
UN DIAMANTE DALLE MILLE SFACCETTATURE CHE SAPRÀ INCANTARVI. VI ASPETTANO LE RESIDENZE DEI SULTANI, IL PROFUMO DEL DESERTO, I SOUK, I VILLAGGI, I CASTELLI. É UN VIAGGIO DESTINATO A NUTRIRE L’IMMAGINAZIONE. Muscat, la Grande Moschea
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Le prime colazioni, cinque pranzi (di cui tre al sacco) e una cena nel deserto. Alcune note Partenze garantite con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. E' presente una guida in lingua italiana. Sono escluse le mance per guida ed autista. Se il servizio è soddisfacente si consigliano 2 Euro a persona al giorno per l’autista e 3 Euro per la guida. Uno dei pernottamenti è previsto in un accampamento nel deserto.
ANDIAMO
Uzbekistan e l’antica Via della Seta
Tashkent
Khiva Bukhara
Samarcanda Shakhrizabz
DA MILANO GIORNO 1
Venerdi, in volo da Milano a Khiva
Partenza da Malpensa alle 22 con volo diretto Uzbekistan Airlines per Urgench. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 2
Sabato, Khiva
Le date di partenza da MILANO Maggio 20 e 27 Giugno 3 Agosto 5, 12, 19 e 26 Settembre 2, 9, 16 e 23
Arrivo a Urgench al mattino, incontro con l’accompagnatore e trasferimento (30 km) in hotel a Khiva (UNESCO), remota e minuscola oasi nel deserto, città-museo millenaria. Prima colazione, un po’ di riposo e inizio della visita: Khiva si presenta con gli esempi più autentici dell’architettura uzbeca. L’emozione è forte, l’atmosfera fiabesca, surreale, è come tornare indietro di migliaia di anni e passeggiando lungo i vicoli sembra di sentire ancora l’eco delle antiche carovane lungo la Via della Seta. Pranzo e cena inclusi.
Le date di partenza da ROMA Aprile 21 e 28 Maggio 19 e 26 Giugno 2, 9 e 23 Luglio 7 e 14 Agosto 4, 11, 18 e 25 Settembre 1, 8, 15, 22 e 29 Ottobre 6 Aprile (1) 13, 20 e 27
GIORNO 3
Domenica, Khiva
Visita a piedi di Khiva: la fortezza Kunya Ark residenza all’emiro, varie medrese (scuole coraniche), il minareto Kalta Minor, vari mausolei (tombe) fra cui quello di Pahlavan Mahmud, poeta, filosofo e lottatore. Dopo il pranzo visita della moschee Juma dalle 112 colonne in legno intarsiato e Ark dai pregevoli mosaici. Cena. GIORNO 4
(1) Le date, il programma e i prezzi di Aprile 2017 potrebbero subire delle modifiche.
Lunedi, in volo da Khiva a Bukhara
Milano
1.490
Al mattino volo di 1 ora da Urgench a Bukhara (UNESCO), sistemazione in hotel, pranzo e visita. Bukhara è sorprendente, magica, irripetibile: l’antico centro storico, intatto e ancora abitato, riflette la prosperità e potenza della città, importante centro carovaniero sulla Via della Seta, capitale del regno Samanide e massimo centro della sapienza antica dell’Asia Centrale. Cena in ristorante con musica.
Roma
1.600
GIORNO 5
In Aereo 8 giorni
Martedi, Bukhara
VOLI NAZIONALI A/R per ROMA da Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia, Verona
a partire da 200
GIORNO 6
Mercoledì, da Bukhara a Shakhrisabz e Samarcanda
VISTO UZBEKO Non urgente (vedi www.gialpitravel.com)
95
SUPPLEMENTI
RIDUZIONI
Km 450
Partenza per Shakhrisabz (UNESCO), dove nacque Tamerlano. Pranzo e visita dei resti del palazzo Ak Sarai, dei complessi funebri Dorut Tilovat e Siorat, della moschea Kok Gumboz. Si continua poi per Samarcanda. Sistemazione, aperitivo di benvenuto e cena.
GIORNO 7
Camera singola: Milano Roma Terzo letto adulti e bambini:
Visita di Bukhara: la cittadella Ark dove viveva l’emiro, la moschea Bolo Khauz, il Chor Minor dai 4 minareti, il mausoleo di Ismail Samani, la moschea Mogaki Attari e l’alto minareto Kalon risparmiato dalla furia di Genghis Khan, il mausoleo Chasma Ayub, piazza Labi Hauz, cuore della città, animata da caffè e negozi all’aperto, e infine il variopinto bazar. Pranzo e cena in ristorante.
160 210 camera non disponibile
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Khiva: Asia Khiva *** Bukhara: Omar Hayyam *** Devon Beghi *** Samarcanda: Registan Plaza **** Tashkent: City Palace **** O strutture similari.
Giovedì, da Samarcanda a Tashkent
Km 350
Visita di Samarcanda (UNESCO), di una bellezza struggente, unica, superlativa: le cupole, i minareti, i monumenti sono cosi belli da superare ogni aspettativa. La città ha 2700 anni, fu conquistata da Alessandro Magno e Gengis Khan ma fu Tamerlano che nel 1369 la volle capitale del suo vastissimo impero. I tesori artistici sono tanti: piazza Registan su cui si affacciano le preziose medrese Tillya-Kari, Ulug Beg e Shir Dor; il mausoleo Gur Emir dove riposano le spoglie di Tamerlano e di altri sovrani timuridi (edificio modello per altre grandi tombe dell'architettura Moghul come il Taj Mahal di Agra), la moschea di Bibi Khanum, consorte mongola del sovrano, la necropoli Shakh-i-Zinda con monumenti funebri che non hanno uguali in tutta l'Asia Centrale, l’Osservatorio di Ulugh Beg, nipote di Tamerlano, re scienziato e saggio, il mausoleo del profeta Daniele, e infine il mercato, una festa di colori per gli occhi. Pranzo incluso. Nel tardo pomeriggio partenza con treno veloce per Tashkent. Sistemazione e cena. GIORNO 8
Venerdi, da Tashkent a Milano
Al mattino visita della parte moderna e monumentale di Tashkent, capitale dell’Uzbekistan: piazza dell’Indipendenza, teatro dell’Opera Navoi, il complesso monumentale di Khasti Imam con l’antico corano. Pranzo, trasferimento in aeroporto e nel pomeriggio partenza con volo diretto Uzbekistan Airlines. Arrivo a Malpensa in serata.
154 | 155
LUOGHI CON NOMI ENTRATI NELLA LEGGENDA VI ASPETTANO. VISITERETE CITTÀ-GIOIELLO INCASTONATE NEL DESERTO, AUTENTICI MUSEI A CIELO APERTO. E LE RESIDENZE DEGLI EMIRI CHE VI SVELERANNO IL LORO LUSSO.
DA ROMA GIORNO 1
GIORNO 5
Giovedi, da Roma a Tashkent
Lunedì, da Bukhara a Shakhrisabz e Samarcanda
In mattinata partenza con volo diretto Uzbekistan Airlines per Tashkent. Pranzo a bordo. All’arrivo incontro con l’accompagnatore, trasferimento in hotel e cena.
Km 450
Partenza per Shakhrisabz (UNESCO), dove nacque Tamerlano. Pranzo e visita dei resti del palazzo Ak Sarai, dei complessi funebri Dorut Tilovat e Siorat, della moschea Kok Gumboz. Si continua poi per Samarcanda,. Sistemazione, aperitivo di benvenuto e cena.
GIORNO 2
Venerdi, in volo da Tashkent a Urgench e Khiva
Al mattino volo di 1 ora e 30 minuti da Tashkent a Urgench e proseguimento (30 km) per Khiva (UNESCO), minuscola oasi nel deserto, città-museo millenaria con gli esempi più autentici dell’architettura uzbeca. L’emozione è forte, l’atmosfera fiabesca, surreale, è come tornare indietro di migliaia di anni e passeggiando lungo i vicoli sembra di sentire ancora l’eco delle antiche carovane lungo la Via della Seta. Intera giornata di visita a piedi: la fortezza Kunya Ark residenza all’emiro, varie medrese (scuole coraniche), il minareto Kalta Minor, vari mausolei (tombe) fra cui quello di Pahlavan Mahmud, poeta, filosofo e lottatore. Dopo il pranzo visita della moschee Juma dalle 112 colonne in legno intarsiato e Ark dai pregevoli mosaici. Sistemazione a Khiva. Cena. GIORNO 3
Sabato, da Khiva a Bukhara
Partenza per Bukhara in pullman seguendo l’ antico percorso carovaniero attraverso il Deserto Rosso. Il viaggio dura circa 7 ore con sosta per il pranzo pic-nic. Poco prima di Bukhara il paesaggio cambia in estese coltivazioni di cotone e piante da frutto. Arrivo a Bukhara (UNESCO), sistemazione e inizio delle visite: Bukhara è sorprendente, magica, irripetibile: l’antico centro storico, intatto e ancora abitato, riflette la prosperità e potenza della città, importante centro carovaniero sulla Via della Seta, capitale del regno Samanide e massimo centro della sapienza antica dell’Asia Centrale. Cena in ristorante con musica.
GIORNO 6
Martedì, Samarcanda
Visita di Samarcanda (UNESCO), di una bellezza struggente, unica, superlativa: le cupole, i minareti, i monumenti sono cosi belli da superare ogni aspettativa. La città ha 2700 anni, fu conquistata da Alessandro Magno e Gengis Khan ma fu Tamerlano che nel 1369 la volle capitale del suo vastissimo impero. I tesori artistici sono tanti: piazza Registan su cui si affacciano le preziose medrese Tillya-Kari, Ulug Beg e Shir Dor; il mausoleo Gur Emir dove riposano le spoglie di Tamerlano e di altri sovrani timuridi (edificio modello per altre grandi tombe dell'architettura Moghul come il Taj Mahal di Agra), la moschea di Bibi Khanum, consorte mongola del sovrano, la necropoli Shakh-i-Zinda con monumenti funebri che non hanno uguali in tutta l'Asia Centrale, l’Osservatorio di Ulugh Beg, nipote di Tamerlano, re scienziato e saggio, il mausoleo del profeta Daniele, e infine il mercato, una festa di colori per gli occhi. Pranzo e cena inclusi. GIORNO 7
Mercoledi, da Samarcanda a Tashkent
GIORNO 4
GIORNO 8
Domenica, Bukhara
Giovedi, da Tashkent a Roma
Visita di Bukhara: la cittadella Ark dove viveva l’emiro, la moschea Bolo Khauz, il Chor Minor dai 4 minareti, il mausoleo di Ismail Samani, la moschea Mogaki Attari e l’alto minareto Kalon risparmiato dalla furia di Genghis Khan, il mausoleo Chasma Ayub, piazza Labi Hauz, cuore della città, animata da caffè e negozi all’aperto, e infine il variopinto bazar. Pranzo e cena in ristorante.
Km 350
Al mattino partenza in pullman per Tashkent, capitale dell’Uzbekistan. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita della parte moderna e monumentale di Tashkent: piazza dell’Indipendenza, teatro dell’Opera Navoi, il complesso monumentale di Khasti Imam con l’antico corano. Cena in Hotel.
Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. Nelle prime ore del mattino partenza del volo diretto Uzbekistan Airlines con arrivo a Roma alle 10.
Bukhara, la cupola della moschea Kalon
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Le prime colazioni e un totale di tredici fra pranzi e cene. Alcune note Partenza garantita con minimo 10 persone, servizi esclusivi Gialpi. Mance non incluse ma obbligatorie: 50 Euro a persona da consegnare alla guida. I lavori di restauro dei monumenti di Shakhrisabz limitano la visione d’insieme e dovrebbero essere completati entro la fine del 2016. In alcuni periodi ci potrebbero essere modifiche nel giorno di arrivo a Tashkent anziché a Urgench, pur mantenendo le visite del programma.
ANDIAMO
LA PURA, PROFONDA SPIRITUALITÀ PRENDE CORPO NEI MONASTERI DI ANTICA PIETRA. IMMERSI NEL VERDE VI ASPETTANO. VI ACCOLGONO. É IL BENVENUTO DI UN PAESE CHE HA LE SUE RADICI NELLA STORIA DELLE RELIGIONI.
Monastero di Noravank
GIORNO 1
Dall’Italia a Yerevan Partenza per Yerevan con pernottamento a bordo. GIORNO 2
Echmiadzin e Yerevan
Km 50
Arrivo nella capitale nelle prime ore del mattino e trasferimento in hotel. Yerevan è su un altopiano a circa 1.000 metri sul livello del mare. Dopo un po’ di riposo e la prima colazione, la visita inizia con il complesso patriarcale di S. Echmiadzin, considerato luogo sacro e centro spirituale del Cristianesimo armeno, sede del Papa armeno. Il monumento più importante è la Cattedrale, costruita originariamente da San Gregorio. Si prosegue con la chiesa di S. Hripsime, le rovine di Zvartnots (UNESCO) con il Tempio del Paradiso degli Angeli. Rientro ad Yerevan per il pranzo. Nel pomeriggio visita del Vernissage, un colorato mercato d’artigianato locale. La cena è libera.
GIORNO 3
Amberd e Saghmossavank
Km 100
L’Armenia è per lo più montagnosa e offre degli scenari naturali spettacolari. Il percorso di oggi ci porta a raggiungere i 2.200 metri slm. Partenza per la regione di Aragatsotn e visita del complesso-fortezza di Ambered posto sul pendio del Monte Aragats (se la strada è chiusa per neve si visita in alternativa la chiesa di Mughni), del Convento di Hovhannavank e del complesso religioso di Saghmossavank. Dopo il pranzo in ristorante, si rientra a Yerevan per la visita della Cattedrale di San Gregorio e per una suggestiva passeggiata nel Mercato della frutta e delle spezie. La cena è libera.
GIORNO 4
Yerevan La giornata è dedicata alla scoperta della capitale con la visita panoramica che inizia con l’Istituto dei Manoscritti antichi Matenadaran, dove sono conservati importanti manoscritti di illustri scienziati e studiosi ed i primi libri stampati in Armenia (XVI sec.); si continua con il gigantesco Monumento di Mair Hayastan, la Madre dell’Armenia, da dove si gode una bellissima vista della capitale. Dopo il pranzo si visita l’impressionante Museo e il Memoriale dedicato alle vittime del genocidio degli Armeni del 1915 (Tsitsernakaberd) e Cascade, una monumentale scalinata in marmo intervallata da statue, aiuole fiorite e fontane che sale sul fianco di una collina collegando il centro cittadino con il Parco di Haghtanak, il principale polmone verde di Yerevan. Dalla sommità si gode una vista magnifica su tutta la città e sull'Ararat. Rientro in hotel e cena libera. GIORNO 5
Alaverdi
Km 400
Escursione nel nord dell’Armenia, nella regione di Alaverdi, che ai tempi del regime sovietico era il centro minerario per l’estrazione del rame, nella gola formata dal fiume Debed. Si visitano il Monastero di Sanahin (UNESCO) composto da diversi edifici che risalgono a periodi diversi, e il Monastero di Haghpat (UNESCO), aggrappato sulla montagna, separati da una profonda crepa formata da un piccolo fiume che si getta nel Debed. Pranzo in ristorante. Rientro a Yerevan e cena libera. GIORNO 6
Khor Virap e Noravank
Km 260
Giornata dedicata alla scoperta del sud dell’Armenia, una regione caratterizzata da estese coltivazioni vinicole. In mattinata si visita il famoso Monastero di Khor Virap, del 301 a.C., che sorge nel luogo di prigionia di San Gregorio Illuminatore, a cui si deve la conversione dell’Armenia, e dal quale si gode una splendida vista del biblico Monte Ararat. Si prosegue
156 | 157
Armenia: viaggio nel paese del Monte Ararat Alaverdi Dilijan Ashtarak Amberd Echmiadzin
Yerevan
Noraduz Geghard Garni
Kor Virap Noravank
per il Monastero di Noravank (XII-XIV), in spettacolare posizione sulla cima di un precipizio le cui croci e gli splendidi bassorilievi in pietra sono circondati da un magnifico paesaggio di montagne. Dopo il pranzo in ristorante si rientra a Yerevan. Cena libera. GIORNO 7
Lago Sevan, Noraduz e Goshavank
Km 400
Si parte per il nord per raggiungere il Lago Sevan, posto a 2000 metri sopra il livello del mare. Una volta arrivati, la prima sosta è prevista alla statua di Akhtamar, la sfortunata Principessa Tamara. Nell’area di Sevan visita del complesso religioso di Goshavank e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si visitano le Chiese di Penisola e successivamente Noraduz, un cimitero-museo dove si trovano monumenti di varie epoche e una vasta quantità di khachkars (croci in pietra), una delle manifestazioni più originali della cultura e del costume religioso armeno. Si rientra a Yerevan e cena libera.
Le date di partenza Marzo 19 e 26 Aprile 2, 16 e 23 Maggio 7 e 21 Giugno 11 e 18 Luglio 2, 23 e 30 Agosto 6, 13 e 20 Settembre 3 e 17 Ottobre 1 e 15 In Aereo 9 giorni Milano, Roma
GIORNO 8
Garni e Geghard
Km 90
Si parte per la regione di Kotayk, con sosta dell’Arco di Yeghishe Charents da dove si ha una splendida prospettiva del suggestivo Monte Ararat. Si arriva a Garni per visitare il Tempio pagano, dalle linee ellenistiche, unico nel suo genere in Armenia, con 24 colonne di ordine ionico e un unico basamento di basalto. Si visita il Monastero di Geghard, noto anche come il Monastero della Lancia con riferimento alla lancia che ferì Cristo durante la crocifissione, che secondo la leggenda sarebbe stata portata in Armenia dall'apostolo Taddeo e conservata nel monastero insieme a molte altre reliquie. Il Monastero è parzialmente scavato direttamente nella roccia della montagna, nella gola del fiume Azat, tra spettacolari guglie rocciose che lo cingono. Pranzo e rientro a Yerevan. Prima della cena libera, è prevista la visita del Museo Storico.
GIORNO 9
Da Yerevan all’Italia
Di buon mattino trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia, dove si arriva in giornata.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Sono incluse le prime colazioni e sette pranzi. Alcune note Partenza garantita con minimo di 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Nel caso la strada per il Monte Aragats sia chiusa a causa della neve, si visita la Basilica di Mughni. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
1.220
Ancona, Bologna, Firenze, Venezia, Verona
1.360
Bari, Catania, Genova, Napoli, Palermo, Pisa, Torino, Trieste SUPPLEMENTI
Camera singola Sette cene RIDUZIONI
Terzo letto adulti e bambini Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Yerevan: Ani Plaza **** O strutture similari.
1.430
175 96
30
ANDIAMO
Georgia, sulle tracce dei millenni
Gudauri
Kutaisi
GIORNO 1
Dall’Italia a Tbilisi Bakuriani
Tbilisi
Partenza per Tbilisi con pernottamento a bordo. GIORNO 2
Tbilisi Arrivo nella capitale nelle prime ore del mattino e trasferimento in hotel. Dopo un po’ di riposo e la prima colazione, si inizia la visita della città, capitale della Georgia. Si vede la Città Vecchia, con la Cattedrale di Sioni e la Fortezza di Narikala, una delle fortificazioni più vecchie della città, fino ad arrivare alle terme sulfuree, dalle cupole in mattoni. Pranzo libero. Al termine breve passeggiata lungo il Corso Rustaveli, con la visita del Museo Nazionale. Cena in un ristorante tradizionale.
Le date di partenza Marzo 20* Aprile 24* Maggio 28 Giugno 18 Luglio 9 e 30 Agosto 20 Settembre 3 Ottobre 1 e 29 * vedi note
GIORNO 3
Da Tbilisi e Mtskheta a Gudauri
Km 130
Partenza per l’antica capitale nonché centro religioso della Georgia, Mtskheta, antica di 3000 anni, dove visitiamo la Chiesa storica di Jvari e la Cattedrale di Svetitskhoveli, dov’è sepolta la tunica di Cristo. Entrambi i siti sono Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Pranzo libero. Visita anche del sito archeologico di Mtskheta, per poi proseguire con la Grande Strada Militare Georgiana. Lungo il percorso si visita il complesso di Ananuri. Il paesaggio intorno è magnifico, con la strada che si arrampica sui monti del Caucaso. Arriviamo infine nella località sciistica di Gudauri, a 2200 mlm, e cena.
In Aereo 9 giorni
GIORNO 4
Bologna, Genova, Milano, Napoli, Roma, Torino, Venezia SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 20 Marzo e 24 Aprile 30 Luglio e 20 Agosto RIDUZIONI
1.080
260 80 110
Terzo letto bambini fino a 12 anni nessuna riduzione Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173
Gudauri e Kazbegi Partenza per Kazbegi, la città principale della regione, percorrendo la magnifica strada che corre lungo il fiume Tergi. Da Kazbegi una piacevole salita, fra valli bellissime, porta fino alla Chiesa della Trinità di Gergeti, situata a 2170 mlm. Tempo permettendo, è possibile vedere anche uno dei ghiacciai più alti del Caucaso, sul Monte Kazbegi, a 5047 mlm. Pranzo libero. Prima di rientrare a Gudauri sosta in uno studio d’arte per vedere la lavorazione di teka, il feltro, dove è possibile assaggiare i dolci tradizionali muraba e il tè locale. Cena in serata. GIORNO 5
Da Gudauri e Gori a Bakuriani
Km 260
Si parte per Gori, cuore della regione di Kartli, dove nacque Stalin e dove si trova un museo dedicato a lui. Lungo la Via della Seta si visita la città scavata nella roccia di Uplistsikhe (UNESCO), risalente al I° millennio a.C. E’ un antico complesso con dimore, mercati, cantine, forni e la chiesa costruita sulla roccia, così come il teatro. Pranzo libero e continuazione per Bakuriani, stazione sciistica a 1.800 metri di altitudine, attraverso la catena montuosa di Likhi. Cena in hotel. GIORNO 6
Gli hotel Tbilisi: ZP Palace **** Gudauri: Carpe Diem *** Kutaisi: Guesthouse (vedi note) Bakuriani: Crystal *** O strutture similari.
Bakuriani e Vardzia
Km 130
Al mattino partenza per la regione di Meskheti e Javakheti per visitare la città rupestre di Vardzia, con il monastero scavato nella roccia e l’antica fortezza di Khertvisi che si raggiunge con una passeggiata di circa venti minuti su un sentiero (oppure in taxi a pagamento sul posto). Visita inoltre di Akhaltsikhe, nel suo centro storico caratteristico per le case colorate in stile georgiano. Pranzo libero. Rientro a Bakuriani e cena. GIORNO 7
Da Bakuriani a Kutaisi
Km 160
Si parte per la provincia di Imereti, nella Georgia occidentale, per visitare la terra del Vello d’Oro. Prima di arrivare a Kutaisi, si vede anche il mercatino della ceramica. Kutaisi è la seconda città più grande del paese, famosa nell’antichità per possedere il Vello d’Oro. Visita della città, con il Monastero e l’Accademia di Gelati, importante sito UNESCO. Pranzo libero. Si vedono inoltre le grotte millenarie di Prometeo, le cui numerose stalattiti e stalagmiti formano sorprendenti arcate e colonnati. Sistemazione in una guesthouse e cena. GIORNO 8
Da Kutaisi a Tbilisi
Km 230
La mattinata è dedicata alla visita del colorato mercato locale di Kutaisi. Pranzo libero. Rientro a Tbilisi. La cena è prevista in un ristorante tradizionale. GIORNO 9
Da Tbilisi all’Italia Di buon mattino trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia, dove si arriva in giornata.
158 | 159
ALLA SCOPERTA DI SEGNI CHE HANNO PERCORSO DECINE DI SECOLI PER ARRIVARE FINO A NOI. SEGNI DELLA RELIGIONE, DELLA CULTURA. SEGNI DELLA NATURA, COME LE STALATTITI DELLE GROTTE MILLENARIE DA VISITARE. Kutaisi, la chiesa del monastero
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Sono incluse le prime colazioni e sette cene. Alcune note Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Nella località di Kutaisi il pernottamento è previsto in una guesthouse a gestione familiare, in quanto rappresenta la migliore sistemazione disponibile. La partenza del 20 Marzo prevede una variazione di programma il 3°, 4° e 5° giorno, poiché le strade ancora innevate non permettono di visitare agevolmente le località di montagna di Gudauri e Bakuriani. In alternativa si visiterà la regione del Kakheti, nella parte orientale della Georgia, che offre scenari suggestivi con antichi monasteri e coltivazioni vinicole. La partenza del 24 Aprile coincide con la Pasqua Ortodossa e alcune visite all’interno di chiese e monasteri potrebbero svolgersi nei momenti di celebrazione dei riti religiosi.
ANDIAMO
Armenia e Georgia: storie bibliche e territori maestosi
Gori
GIORNO 1
Dall’Italia a Yerevan Partenza per Yerevan con pernottamento a bordo. GIORNO 2
Echmiadzin e Yerevan
Km 50
Arrivo nella capitale dell’Armenia nelle prime ore del mattino e trasferimento in hotel. Yerevan è su un altopiano a circa 1.000 metri sul livello del mare. Dopo un po’ di riposo e la prima colazione, la visita inizia con il complesso patriarcale di S. Echmiadzin, considerato luogo sacro e centro spirituale del Cristianesimo armeno. Sede del Papa armeno. Il monumento più importante è la Cattedrale, costruita originariamente da San Gregorio. Si prosegue con la chiesa di S. Hripsime, le rovine di Zvartnots (UNESCO) con il Tempio del Paradiso degli Angeli. Rientro a Yerevan per il pranzo. Il pomeriggio è dedicato alla commovente visita del Museo e del Memoriale dedicato alle vittime del genocidio degli Armeni del 1915 (Tsitsernakaberd) e del Vernissage, un colorato mercato d’artigianato locale. La cena è libera.
Kakheti Tbilisi Alaverdi Goshavank Yerevan
GIORNO 3
Goshavank e il Lago Sevan
Khor Virap
Km 400
La giornata è dedicata alla scoperta della regione di Tavush, nel nord dell’Armenia, il cui fulcro è il Lago Sevan, posto a 2000 metri sopra il livello del mare. La prima visita è il Monastero di Goshavank, eretto nel luogo di un precedente monastero: custodisce in una piccola cappella le spoglie del fondatore del codice armeno. Arrivati a Sevan, sosta alla statua di Akhtamar, la sfortunata Principessa Tamara. Si visitano le Chiese di Penisola e successivamente Noraduz, un cimitero-museo dove si trovano monumenti di varie epoche e una vasta quantità di khachkars (croci in pietra), una delle manifestazioni più originali della cultura e del costume religioso armeno. Si rientra a Yerevan e cena libera.
Le date di partenza Aprile 9 e 23 Maggio 14 Giugno 4 Luglio 9 Agosto 13 Settembre 10 e 24 Ottobre 8
GIORNO 4
Khor Virap e Noravank
Km 260
Bologna, Milano, Roma, Venezia
1.490
Giornata dedicata alla scoperta del sud dell’Armenia, una regione caratterizzata da estese coltivazioni vinicole. In mattinata si visita il famoso Monastero di Khor Virap, del 301 a.C., che sorge nel luogo di prigionia di San Gregorio Illuminatore, a cui si deve la conversione dell’Armenia, e dal quale si gode una splendida vista del biblico Monte Ararat. Si prosegue per il Monastero di Noravank (XII-XIV), in spettacolare posizione sulla cima di un precipizio le cui croci e gli splendidi bassorilievi in pietra sono circondati da un magnifico paesaggio di montagne. Dopo il pranzo in ristorante si rientra a Yerevan per una suggestiva passeggiata nel Mercato della frutta e delle spezie. Cena libera.
Bari, Catania, Genova, Napoli, Palermo
1.590
GIORNO 5
Ancona, Firenze, Pisa, Torino, Trieste
1.740
In Aereo 10 giorni
SUPPLEMENTI
Camera singola Otto cene RIDUZIONI
Terzo letto bambini fino a 12 anni Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Yerevan: Ani Plaza **** Tbilisi: Astoria **** O strutture similari.
300 160
30
Yerevan, Garni e Geghard
Km 90
La mattinata prevede la visita del Parco della Vittoria che racchiude il Monumento di Mair Hayastan, la Madre dell’Armenia, da dove si gode una bellissima vista della capitale. Si visita l’Istituto dei Manoscritti antichi di Matenadaran, che conserva importanti manoscritti di illustri studiosi e scienziati ed i primi libri stampati in Armenia risalenti al XVI sec. Si parte per la regione di Kotayk, con sosta dell’Arco di Yeghishe Charents, dal quale si rivede da un prospettiva diversa il suggestivo Monte Ararat. Pranzo a Garni, prima della visita del Tempio pagano, dalle linee ellenistiche, unico nel suo genere in Armenia, con 24 colonne di ordine ionico e un unico basamento di basalto. Si visita anche il Monastero di Geghard, noto anche come il Monastero della Lancia con riferimento alla lancia che ferì Cristo durante la crocifissione, che secondo la leggenda sarebbe stata portata in Armenia dall'apostolo Taddeo e conservata nel monastero insieme a molte altre reliquie. Il Monastero è parzialmente scavato direttamente nella roccia della montagna, nella gola del fiume Azat, tra spettacolari guglie rocciose che lo cingono. Rientro a Yeravan e cena libera. GIORNO 6
Da Yerevan e Alaverdi a Tbilisi
Km 230
Si parte per il nord dell’Armenia, alla scoperta della regione di Alaverdi, che ai tempi del regime sovietico era il centro minerario per l’estrazione del rame, nella gola formata dal fiume Debed. Si visitano il Monastero di Sanahin (UNESCO), composto da diversi edifici che risalgono a periodi diversi, e il Monastero di Haghpat (UNESCO), separati da una profonda crepa formata da un piccolo fiume che si getta nel Debed. Il pranzo è incluso. Arrivo poi al confine con la Georgia, dove si incontra la guida ufficiale georgiana e si prosegue per Tbilisi, la capitale, un miscuglio di architettura, religioni e culture che porta il segno di passaggi e dominazioni. La cena è libera. GIORNO 7
Tbilisi La giornata è dedicata alla scoperta di Tbilisi, capitale fondata nel V secolo da re Vakhtang Gorgasali. Iniziando dalla chiesa di Metekhi, situata nel complesso della residenza Reale, con la sua particolare pianta a croce, si continua con il simbolo della capitale: la Cattedrale di Sioni. Si passeggia poi per il centro storico, tra le antiche vie e i negozi di souvenir, visitando la Basilica di Anchiskhati. Dopo il pranzo si sale con la seggiovia per visitare la fortezza di Narikala, cittadella strategica che domina la parte vecchia di Tbilisi. Si scende a piedi e dopo la panoramica, si arriva alle terme sulfuree. La visita termina con il Tesoro del Museo Nazionale delle Georgia, dove sono esposti straordinari esempi di filigrana d’oro e altri artefatti scoperti nei vari siti archeologici. Si cena liberamente. GIORNO 8
Gori, Uplistsikhe e Mtskheta
Km 130
Si parte per Gori, città natale di Joseph Stalin, dove si visita il Museo a lui dedicato, un imponente edificio, e il lussuoso vagone ferroviario. Percorrendo uno dei tratti dell’antica
160 | 161
L’EUROPA INCONTRA L’ASIA IN QUESTI TERRITORI CON BELLEZZE NATURALI CHE LASCIANO INCANTATI TANTO QUANTO L’OSPITALITÀ DELLE PERSONE. E DOVE LE ZONE RURALI PIÙ SCHIETTE CONVIVONO CON CITTÀ COSMOPOLITE. Monastero di Noravank
Via della Seta si arriva a la Uplistsikhe (UNESCO), la “Fortezza del Signore” scavata interamente nella roccia intorno al 1000 a.C., importante centro dei commerci tra Asia ed Europa. Dopo il pranzo in un ristorante locale, si prosegue per l’antica capitale, Mtskheta, che custodisce alcune delle più antiche ed importanti chiese della Georgia: la Chiesa di Jvari e la Cattedrale di Svetitskhoveli, che per molti georgiani è la più simbolica del Paese. E’ uno dei luoghi più sacri, dove secondo la tradizione sarebbe sepolta la tunica di Cristo. Rientro a Tbilisi e cena libera. GIORNO 9
Alaverdi, Gremi e Velistsikhe
Km 280
Escursione nella parte orientale della Georgia per scoprire la regione di Kakheti, in un susseguirsi di scenari suggestivi con antichi monasteri e coltivazioni vinicole. Visita di Alaverdi, la chiesa più grande della Georgia medievale, sorta sopra un antico monastero, che impressiona per la sua immensa dimensione e per la sua armonia. Sosta a Gremi per visitare il complesso della fortezza e della Chiesa degli Arcangeli, tutto ciò che rimane della città, un tempo residenza reale e vivace città sulla Via della Seta. Dopo il pranzo in un ristorante locale, prima di rientrare a Tbilisi, si visita un’antica cantina a Velistsikhe, per degustare alcuni famosi vini bianchi e rossi. La cena è libera. GIORNO 10
Da Tbilisi all’Italia Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma. I pasti inclusi Sono incluse le prime colazioni e otto pranzi. Alcune note Partenza garantita con minimo di 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Il programma delle visite potrebbe subire delle modifiche.
ANDIAMO
LA CITTÀ CHE NON DORME MAI. CHE PULSA DI NOTTE E DI GIORNO SENZA MAI FERMARSI. ENTRATE NEL SUO RITMO, RESPIRATE LA VITA CHE CORRE VELOCE. É UN’IMMERSIONE NELLA VITALITÀ, NELL’ENERGIA. New York, lo skyline
162 | 163
New York, American Dream
GIORNO 1
Dall’ Italia a New York
New York
Partenza per New York. Arrivo e trasferimento in hotel. Incontro con l’assistente e, in base all’orario del volo, eventuale tempo libero per una prima scoperta della città, grande metropoli che è nell’immaginario di tutti anche per i moltissimi film che vi sono stati ambientati. La cena è libera. GIORNO 2
New York La mattinata è dedicata alla visita con guida di New York, chiamata anche la Grande Mela o la città che non dorme mai. Questi sono solo un paio degli innumerevoli modi di chiamarla, usati per descrivere la sua unicità. Durante questa prima visita si vedono il Theater District di Broadway, Times Square, la piazza con mille luci e insegne, la Fifth Avenue con il Museum Mile, per l’alta concentrazione di musei, il Rokfeller Center, il Radio City Music Hall, il Palazzo delle Nazioni Unite, Bryant Park, il Chrysler Building, la Grand Central Terminal, la stazione ferroviaria più famosa, divenuta un’icona della città. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione per visite individuali. Cena libera. E’ possibile prenotare facoltativamente una cena a bordo del battello Hornblower che naviga intorno alla punta meridionale di Manhattan, con imbarcazioni moderne e lussuose, dotate di aria condizionata, tre ponti panoramici e musica dal vivo. La navigazione si effettua lungo l’Hudson e l’East River e si possono ammirare anche il ponte di Brooklyn, South Street Seaport, ponte Verrazzano e la Statua della Libertà. La serata può essere prenotata dall’Italia ed è richiesto un abbigliamento elegante (150 Euro circa a persona per gli adulti e 90 Euro per i bambini). GIORNO 3
New York Continuazione della visita della città con guida nella Lower Manhattan per vedere il 9/11 Memorial, dove sorgevano le Torri Gemelle del World Trade Center, Wall Street con la borsa di New York, il Battery Park da dove si parte in battello per vedere la Statua della Libertà che svetta sulla Liberty Island, e Ellis Island dove gli immigrati sbarcavano quando venivano in America in cerca di fortuna. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. In serata è prevista la cena in ristorante, con trasferimenti e assistente. GIORNO 4
New York In mattinata visita guidata in alcune particolari aree della città, con termine a Brooklyn così da poter rientrare a Manhattan attraversando a piedi il famosissimo ponte. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione. In serata, cena in ristorante, con trasferimenti e assistente. E’ inoltre prevista la salita sul Top of the Rock, l’osservatorio che si trova al 70° piano di 30 Rockfeller Plaza, dal quale si ha una vista magnifica sulla città. GIORNO 5
Da New York all’ Italia Eventuale tempo a disposizione per le ultime visite libere della città, e trasferimento all’aeroporto. Partenza per il rientro in Italia con pernottamento a bordo. GIORNO 6
Italia Arrivo in Italia.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: Statua della Libertà e salita sull’Osservatorio Top of the Rock. I pasti inclusi Le prime colazioni (vedi note) e due cene in ristorante.
Alcune note Per entrare negli Stati Uniti è obbligatorio essere in possesso del visto ESTA. (vedi www.gialpitravel.com) Per la partenza di Capodanno non è incluso il cenone di fine anno e per la serata del 31 dicembre è prevista la cena libera. Il programma delle visite e delle cene potrebbe subire delle inversioni. Le prime colazioni si intendono di tipo “Grab and Go”, cioè veloci e possono essere consumate in un’apposita area del ristorante oppure possono essere portate via e consumate altrove. Includono un caffè, un dolce e un frutto. Il facchinaggio in hotel è incluso.
Le date di partenza Aprile 20 Giugno 15 Agosto 10 Dicembre 29 Aprile 26
In Aereo 6 giorni/4 notti Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona
1.990
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
2.110
SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: 10 Agosto 29 Dicembre RIDUZIONI
690 150 450
Tripla adulti e bambini 160 Quadrupla adulti e bambini 250 Le Triple e le Quadruple si intendono come camere doppie con due letti da una piazza e mezza nei quali dormono due persone. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel New York: Westin Grand Central**** O strutture similari.
ANDIAMO
PRENDETE IL MEGLIO DELL’AMERICA. SCOPRIRETE LE ICONE CULTURALI, ARTISTICHE, ECONOMICHE. VISITERETE I LUOGHI SIMBOLO DELLA CAPITALE. RESTERETE AFFASCINATI DAVANTI ALLO SPETTACOLO CHE LA NATURA OFFRE. Le cascate del Niagara
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Washington il Cimitero di Arlington. I pasti inclusi Le prime colazioni americane e quattro cene. Alcune note Partenza garantita con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Durante il viaggio è presente una guida parlante italiano. I posti in pullman sono assegnati a rotazione. Per entrare negli Stati Uniti è obbligatorio essere in possesso del visto ESTA (vedi www.gialpitravel.com) Il facchinaggio negli alberghi è incluso (una valigia per persona). Il prezzo include la navigazione alle Cascate del Niagara a bordo del battello Hornblower.
164 | 165
Stati Uniti dell’Est: New York, Niagara e Washington GIORNO 1
Dall’Italia a New York Partenza per New York e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’assistente e cena libera.
Niagara
GIORNO 2
Washington DC
New York In mattinata visita guidata panoramica della città, chiamata anche la Grande Mela o la città che non dorme mai. Questi sono solo un paio degli innumerevoli modi di chiamarla, usati per descrivere la sua unicità. Per citare alcuni dei luoghi fantastici che si possono vedere: il Theater District di Broadway, Times Square, la piazza con mille luci e insegne, la Fifth Avenue con il Museum Mile, così chiamato per l’alta concentrazione di musei, Central Park, il grande polmone verde della città, Rockfeller Center, Radio City Music Hall, Palazzo delle Nazioni Unite, Bryant Park, Chrysler Building, Grand Central Terminal, la stazione ferroviaria più famosa, divenuta un’icona della città. Il pranzo è libero. Pomeriggio a disposizione da dedicare a visite individuali o allo shopping fra negozi e grandi magazzini, per il quale New York non ha eguali nel mondo. Nel tardo pomeriggio trasferimento al porto per una cena speciale a bordo di un battello denominato Bateaux per ammirare un magnifico panorama della città con le luci della sera (è richiesto un abbigliamento formale). GIORNO 3
Da New York alle Cascate del Niagara
New York
Philadelphia
Km 660
Al mattino partenza per le Cascate del Niagara, attraversando lo stato di New York che presenta una grande varietà di paesaggi per la zona in cui è posizionato. Pranzo libero. Arrivo nel tardo pomeriggio alle cascate, ai confini fra Stati Uniti e Canada. Cena in serata.
Le date di partenza Aprile 11, 18 e 25 Maggio 2, 9, 16, 23 e 30 Giugno 6, 13, 20 e 27 Luglio 4, 11, 18 e 25 Agosto 1, 8, 15, 22 e 29 Settembre 5, 12, 19 e 26 Ottobre 3 e 10 PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI
GIORNO 4
Cascate del Niagara In mattinata crociera a bordo del battello Hornblower per ammirare le cascate da vicino, impetuose e magnifiche. Si tratta di uno spettacolo naturale davvero unico al mondo e costituiscono una delle principali attrazioni turistiche del pianeta. Pranzo libero. Il pomeriggio è a disposizione per attività individuali. Possibilità di prenotare un’escursione facoltativa per visitare la città di Toronto. Cena libera.
Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona
2.290
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme,
GIORNO 5
Dalle Cascate del Niagara a Washington DC
In Aereo 9 giorni/7 notti
Km 650
Al mattino partenza per Washington DC, la capitale degli Stati Uniti, dove si arriva nel tardo pomeriggio. La città accoglie il visitatore con grandi spazi, ampi orizzonti e bassi edifici, a differenza di altre città americane. Monumenti nazionali e musei sono sparsi nella città, che offre davvero tanto a chi desidera visitarla. Il pranzo e la cena sono liberi.
Palermo, Reggio Calabria SUPPLEMENTI
Camera singola Alta stagione: Luglio e Agosto
2.430
870 150
RIDUZIONI
GIORNO 6
Washington DC Al mattino è prevista la visita guidata della città che porta ad alcuni dei luoghi più noti: Union Station, la stazione in stile neoclassico, il monumento a Cristoforo Colombo, il Campidoglio, sede ufficiale del Congresso degli Stati Uniti, il quartiere di Capital Hill, il Palazzo della Corte Suprema, i giardini botanici, Washington Monument, l’alto obelisco bianco. E naturalmente la Casa Bianca, dove risiede il Presidente degli Stati Uniti. Infine si vede il Cimitero militare di Arlington, con la tomba del milite ignoto, visitato ogni anno da circa 4 milioni di persone. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite libere in città. In serata cena in ristorante.
Km 375
Partenza per il rientro a New York, con una sosta a Philadelphia per una breve visita del centro storico. Sede del primo parlamento americano e antica capitale degli Stati Uniti, la città è oggi una delle più visitate del paese. Da non perdere l’Independence Hall, sede dell’antico parlamento, che custodisce la Liberty Bell, la campana simbolo di libertà per il popolo americano. Pranzo libero. Arrivo a New York nel tardo pomeriggio. In serata è prevista una cena di arrivederci.
GIORNO 8
Da New York all’Italia (in volo)
In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia con pernottamento a bordo.
GIORNO 9
Italia
Arrivo in Italia.
Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione. PREZZI PER PERSONA IN EURO
GIORNO 7
Da Washington DC e Philadelphia a New York
Terzo letto adulti. 180 Terzo e Quarto letto bambini fino a 12 anni compiuti in camere con due adulti 700 Le Triple e le Quadruple si intendono come camere doppie con due letti da una piazza e mezza nei quali dormono due persone.
Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel New York: Millennium Broadway Times Square **** Niagara: Marriott Gateway on the Falls **** Washington DC: Palomar Washington DC **** O strutture similari.
ANDIAMO
Stati Uniti dell’Ovest: metropoli, parchi e deserti sconfinati
GIORNO 1
Dall’Italia a Los Angeles Partenza per Los Angeles e all’arrivo trasferimento in hotel. Eventuale tempo a disposizione in base all’orario del volo. Incontro con l’accompagnatore e cena libera. GIORNO 2
Los Angeles In mattinata visita di Los Angeles e della zona di Beverly Hills. La città è una delle più importanti degli Stati Uniti, vasto agglomerato urbano, contornato da lunghe spiagge, con numerosissimi locali e negozi alla moda, quartieri molto eleganti e grandi parchi divertimento. In particolare il quartiere di Beverly Hills è una zona tranquilla, particolarmente curata e molto ricca. Oltre alle ville di vip e non, qui si trovano anche ristoranti di prestigio e negozi di alta moda. La strada più famosa è Rodeo Drive, dove si trovano tutte le grandi marche della moda mondiale. Si vedono inoltre gli Universal Studios, fantastico parco tematico dedicato interamente al mondo del cinema. Si viene catapultati nei set cinematografici dove è stata scritta la storia di Hollywood, con grandi effetti speciali. E’ un’esperienza da non perdere. Il pranzo è incluso, mentre la cena è libera.
Bryce Canyon Mammoth Lakes San Francisco Lake Powell Las Vegas Grand Canyon Los Angeles Phoenix
GIORNO 3
Da Los Angeles a Phoenix
La data di partenza Aprile 11, 18 e 25 Maggio 2, 9, 16, 23 e 30 Giugno 6, 13, 20 e 27 Luglio 4, 11, 18 e 25 Agosto 1, 8, 15, 22 e 29 Settembre 5, 12 e 19 Ottobre 3 e 11
GIORNO 4
Da Phoenix al Grand Canyon
GIORNO 5
Dalla Monument Valley a Page e Lake Powell
In Aereo 14 giorni/12 notti Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona
3.550
Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria
3.650
SUPPLEMENTI
RIDUZIONI
PREZZI PER PERSONA IN EURO Informazioni, Assicurazione e Condizioni di Contratto: pagg. 168-173 Gli hotel Los Angeles: Westin Bonaventure **** Hilton Los Angeles Airport **** Phoenix: Pointe Hilton Squaw Peak **** Grand Canyon: Grand Canyon Railway *** Lake Powell: Lake Powell Resort *** Bryce Canyon: Best Western Bryce Grand *** Las Vegas: The Wynn ***** Yosemite: Mammoth Mountain Inn *** San Francisco: Sir Francis Drake **** O strutture similari.
Km 460
Al mattino partenza per la Monument Valley (facoltativamente è possibile effettuare un’escursione in jeep). Il parco è situato in una zona desertica e in posizione isolata, nel pieno del territorio dei Navajo. E’ famoso a livello mondiale per essere stato lo sfondo di tanti film. Il suo fascino deriva soprattutto dalla particolarità delle alte formazioni rocciose dal caratteristico colore rossastro. Si prosegue per Page e Lake Powell, vasto bacino artificiale, il secondo più grande degli Stati Uniti. Dove oggi si vede il lago, in passato c’erano i paesaggi tipici dei canyon, ricoperti dall’acqua nel 1957 in seguito alla costruzione della diga sul Glen Canyon. La cittadina di Page è situata in una spettacolare posizione dominante il lago, dalla quale si può godere di un magnifico panorama. La cena è inclusa in albergo. GIORNO 6
1.180 245 290
Terzo letto adulti 240 Terzo e Quarto letto bambini fino a 12 anni compiuti in camera con due adulti 1.010 Le Triple e le Quadruple si intendono come camere doppie con due letti da una piazza e mezza nei quali dormono due persone. Le tasse aeroportuali sono escluse e vengono calcolate al momento della prenotazione.
Km 360
In mattinata si parte per il Grand Canyon, una delle più grandi meraviglie naturali del mondo, passando per Sedona e l’Oak Creek Canyon, con le grandi formazioni di pietra rossa. Pranzo libero e visita del Grand Canyon, una gola naturale profondissima scavata nel corso dei secoli dal fiume Colorado. Paesaggi suggestivi, scenari mozzafiato, una natura maestosa in cui immergesi, colori incredibili: un’esperienza che da sola vale un viaggio. Cena in serata in stile Western.
PARTENZE GARANTITE CON MINIMO 2 PARTECIPANTI
Camera singola Alta stagione: 25 Aprile, 4 Luglio e 12 Settembre Dall'11 Luglio al 29 agosto
Km 600
Al mattino partenza per la città di Phoenix, attraversando il deserto della California e il deserto dell’Arizona. La città sorge come un enorme agglomerato urbano in una vasta e arida distesa pianeggiante. E’ infatti circondata dal deserto, caratterizzato dai tipici cactus. La città offre molti monumenti storici, musei, teatri, e varie attrazioni. Il pranzo è libero. In serata, cena in un ristorante locale..
Da Lake Powell a Bryce Canyon
Km 240
Al mattino si parte per lo spettacolare Bryce Canyon, dove si trovano alcune delle rocce più colorate del mondo, fra il rosso, l’arancio e il bianco, denominate “hoods”, pinnacoli dalla forma particolare scolpiti nel corso del tempo dai fenomeni naturali di erosione. In realtà l’aspetto non è esattamente quello di un canyon, ma di un enorme anfiteatro naturale. In serata è inclusa la cena. GIORNO 7
Da Bryce Canyon e Zion National Park a Las Vegas
Km 420
Partenza per il Parco di Zion, nello stato dello Utah, dove il fiume Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. I profondi canyon danno vita ad un aspro e spettacolare paesaggio di terra rossa, contornato da pinnacoli rocciosi e archi in pietra di varie dimensioni. Qui si trova una grande varietà di ecosistemi a diverse altitudini che danno vita a una ricca biodiversità. Il pranzo è incluso nella località di St. George, nei pressi del parco, e successivamente si prosegue per Las Vegas. In serata è possibile prenotare facoltativamente un’escursione “Luci e Suoni”, per ammirare le follie della città con più luci al mondo. Cena libera. Las Vegas è una città esagerata, che sorge in mezzo al deserto, e che vi sottoporrà a grandi sollecitazioni sonore e visive. Il suo skyline con le più varie architetture si concentra sullo Strip, una delle strade più trafficate del mondo. Dallo stile fantasy dell’Hotel Excalibur, alla ricostruzione di città come Venezia e Parigi, fino alle piramidi egiziane dell’Hotel Luxor, la città sorprende ad ogni angolo. Sempre sullo Strip si trova il Bellagio, un grande albergo che offre ogni mezz’ora nel pomeriggio e fino a sera un impressionante spettacolo di fontane, accompagnato da musica e luci nelle ore serali. GIORNO 8
Las Vegas L’intera giornata è a disposizione da dedicare a visite ed escursioni individuali. Si può partecipare all’escursione facoltativa alla Valle della Morte, temperature climatiche permettendo. La Valle della Morte è uno dei parchi americani più suggestivi ed incredibili, una vera meraviglia della natura. Il suo paesaggio è desertico e arido, ed è così particolare da sembrare di un altro pianeta, con montagne dalle forme ondulate, laghi evaporati e stranissimi strati di roccia. Cena in albergo.
166 | 167
GIORNO 9
Da Las Vegas a Mammoth Lakes
Km 630
Partenza da Las Vegas in direzione di Mammoth Lakes (oppure di Fresno) attraversando il deserto del Mojave, che sorprende per le grandi dune di sabbia, le vaste foreste di yucca e i canyon scolpiti dall’acqua. Pranzo libero. In serata cena in hotel. GIORNO 10
Da Yosemite a San Francisco
Km 370
Visita al Parco Nazionale di Yosemite, un’area naturalista protetta da lunghissimo tempo. Il parco si snoda tra pareti di roccia verticali e il suo paesaggio è davvero unico: sequoie giganti, laghi e cascate e impressionanti picchi rocciosi si presentano agli occhi dei milioni di persone che lo visitano. Pranzo libero. Nel pomeriggio si parte alla volta di San Francisco. Cena libera. GIORNO 11
San Francisco Il mattino è dedicato alla visita guidata della città di San Francisco, una delle più belle città americane. Accogliente, cosmopolita e tollerante, piena di attrazioni culturali e architettoniche, San Francisco ha un aspetto molto particolare, per le numerose colline su cui sorge e per la magnifica baia su cui si affaccia, con panorami unici al mondo. L’emblema della città è il Golden Gate Bridge, il grande ponte che collega l’oceano con la baia. La zona più famosa è senza dubbio quella del Fisherman’s Wharf , con musei, ristoranti e il centro commerciale Pier 39. E poi Chinatown, antico quartiere cinese, fra i più grandi degli Stati Uniti. Risale agli anni cinquanta e le sue costruzioni si rifanno all’architettura cinese, come la Porta del Drago, l’accesso al quartiere. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione per esplorare la città individualmente. In serata cena in un ristorante locale. GIORNO 12
San Francisco L’intera giornata è a disposizione da dedicare a visite ed escursioni individuali, come per esempio Alcatraz, l’isola al centro della baia di San Francisco famosa per essere stata la sede dell’omonimo carcere di massima sicurezza. Fra i tanti detenuti passati in questo carcere, Al Capone è senza dubbio uno dei più famosi. Oppure si può dedicare del tempo allo shopping: a San Francisco si trovano dalle boutique di lusso ai piccoli negozi originali, fino ai megastore di vari marchi. Union Square è uno dei centri principali della città e i negozi più famosi sono in questa zona, così come tanti ristoranti, bar e caffè. I pasti sono liberi.
VENITE A VEDERE COSA RIESCE A FARE LA NATURA QUANDO VUOL FARE LE COSE IN GRANDE. É UNO SPETTACOLO GRANDIOSO E IMPERDIBILE. COSÌ COME LE OPERE DELL’UOMO CHE QUI RAGGIUNGONO VETTE INIMMAGINABILI.
Gli ingressi ai luoghi di visita Inclusi per le visite da programma: a Los Angeles gli Universal Studios; Parchi Nazionali Monument Valley, Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion Canyon & Tunnel, Yosemite. I pasti inclusi Le prime colazioni americane , due pranzi e sette cene. Alcune note Partenze garantite con minimo 2 persone, servizi non esclusivi Gialpi e condivisi con altri Clienti italiani. Durante il viaggio è presente una guida parlante italiano. Per entrare negli Stati Uniti è obbligatorio essere in possesso del visto ESTA (vedi www.gialpitravel.com) Il facchinaggio negli alberghi è incluso (una valigia per persona).
GIORNO 13
Da San Francisco all’Italia In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia con pernottamento a bordo. GIORNO 14
Italia Arrivo in Italia.
Il Bryce Canyon
ANDIAMO
Da sapere prima di prenotare e partire a) Prezzi 1. I prezzi si intendono per persona in camera doppia/matrimoniale, e sono espressi in Euro. 2. I prezzi sono validi per gruppi di almeno 15 persone. Se questo numero minimo non si raggiunge, i Clienti iscritti al viaggio vengono avvisati attraverso la propria agenzia di viaggi fra i 30 e i 20 giorni antecedenti la data di partenza. 3. Eventuali adeguamenti per tasse di soggiorno, IVA e tasse nazionali in genere, tasse di entrata dei pullman turistici, costi del carburante applicati dai vettori, imposte di soggiorno, etc, potrebbero modificare il prezzo del viaggio. 4. Il prezzo comprende: accompagnatore (salvo eccezioni descritte alla pagina del viaggio), pullman Gran Turismo, eventuali passaggi in treno/nave/battelli se descritti, sistemazione negli alberghi indicati alla pagina del viaggio in camera doppia, pasti indicati, visite guidate dove indicate con guida in lingua italiana, assicurazione medico e bagaglio. Per le partenze in pullman indicate come un giorno prima e rientro un giorno dopo: sono inclusi un pernottamento a Bologna o Padova la sera precedente la partenza del viaggio e un pernottamento la sera del rientro, in trattamento di mezza pensione (cena). Per le partenze in aereo è incluso il passaggio aereo in classe economy; le tariffe quotate possono avere disponibilità limitata, pertanto può essere richiesto un supplemento al momento della prenotazione. Sono inoltre inclusi i trasferimenti dall’aeroporto di destinazione fino all’hotel il giorno di partenza del viaggio e viceversa il giorno del rientro. I trasferimenti possono essere privati o di gruppo, a seconda delle destinazioni e dei voli prenotati. 5. Il prezzo non comprende: facchinaggi, mance, extra personali, bevande ai pasti, eventuali visite ed escursioni facoltative, ingressi a musei/monumenti/ siti se non indicato diversamente alla pagina del viaggio, visto se richiesto, tasse aeroportuali, assicurazione Annullamento Viaggio. QUOTA DI ISCRIZIONE DI 35 EURO A PERSONA. b) Pagamenti Alla prenotazione è richiesto un acconto del 25% sul totale; il saldo deve essere versato entro 15 giorni prima della partenza del viaggio oppure al momento della prenotazione se la stessa viene effettuata nei 15 giorni antecedenti la partenza. c) Annullamenti Nessuna penale è prevista sino a 21 giorni lavorativi prima della data di partenza, eccetto la Quota di iscrizione (35 Euro a persona), eventuali biglietti aerei o ferroviari se già emessi, così come eventuali visti o assicurazioni facoltative. Per annullamenti prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate nelle Condizioni Generali di Contratto di Vendita dei Pacchetti Turistici, vengono addebitate, oltre alla Quota di iscrizione, eventuali biglietti aerei o ferroviari se già emessi, eventuali visti o assicurazioni facoltative, le seguenti penali: 1) Da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza il 30% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi; 2) Da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza il 70% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi; 3) Dopo tali termini, il 100% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi. Il conteggio dei giorni si effettua contando tutti i giorni lavorativi (escludendo quindi i sabati e i giorni festivi), escludendo il giorno stesso nel quale l’annullamento viene richiesto e includendo il giorno della partenza. Le stesse percentuali di penale devono essere versate anche nei casi di mancanza o irregolarità dei documenti necessari all’espatrio. d) Modifica della prenotazione In caso di richiesta di modifica di prenotazione da parte dei Passeggeri, è richiesto l’importo di 20 Euro a copertura delle spese di variazione. Un’eventuale ri-
chiesta di modificare la data di partenza, l’itinerario oppure ridurre il numero delle persone in una prenotazione, viene considerata come annullamento, pertanto si riporta al paragrafo precedente. La cessione del contratto a un terzo prevede il pagamento della Quota di iscrizione, di eventuali biglietti aerei o ferroviari se già emessi, eventuali visti o assicurazioni facoltative. e) Assicurazioni Tutti i Clienti che prenotano un viaggio sono coperti durante il viaggio dalla polizza AXA ASSISTANCE che prevede l’assistenza medica ed ospedaliera e la copertura per il bagaglio. Al momento della prenotazione è possibile stipulare anche un’assicurazione che copra anche in caso di annullamento secondo le prescrizioni previste. Tutte le informazioni relative alle Assicurazioni sono riportate alle pagine successive. f) Hotel La sistemazione in un camera singola prevede un supplemento, come indicato alle pagine dei viaggi. La categoria degli hotel è indicata in stelle, secondo la classificazione ufficiale del Paese in cui si trova l’hotel. Va precisato che in alcuni Paesi non esiste una classificazione ufficiale, pertanto la categoria espressa può essere indicativa. Inoltre si deve considerare che a seconda dei Paesi le categorie possono essere valutate con criteri diversi. In alcuni Paesi si può inoltre riscontrare un livello di servizi inferiore rispetto a quello italiano. Non tutti gli hotel sono dotati di aria condizionata, soprattutto se situati nei Paesi del nord Europa. Alcuni hotel possono non disporre di camere matrimoniali ma solo di camere a due letti separati oppure il letto matrimoniale può avere delle dimensioni inferiori rispetto alle misure standard italiane. Le camere triple sono normalmente delle camere doppie o matrimoniali con un lettino aggiunto, spesso poco spaziose e scomode in presenza in tre persone adulte. A volte possono addirittura non essere presenti e di conseguenza non vendibili. Gli hotel definitivamente prenotati per ogni singolo viaggio vengono comunicati con i documenti di viaggio consegnati prima della partenza. Eventuali segnalazioni per camere particolari come ai piani bassi oppure vicine fra loro, vengono inoltrate agli hotel ma senza che ciò costituisca una garanzia di assegnazione che rimane ad esclusiva discrezione della direzione dell’hotel. Le preferenze espresse dai Clienti in merito a dislocazione delle camere o a posizioni particolari che non comportano un sovrapprezzo, vengono trasmesse alle singole strutture in qualità di segnalazione e non costituiscono alcuna garanzia; la mancanza di applicazione non può essere motivo di controversia. Sempre più diffusi sono gli hotel che non dispongono di camere per fumatori. Il giorno dell’arrivo le camere sono usualmente disponibili non prima delle ore 15.00/16.00 così come devono essere liberate il giorno della partenza non oltre le ore 10.00/11.00. Frequentemente gli hotel richiedono una carta di credito a garanzia di copertura di eventuali extra da parte degli Ospiti occupanti una camera, o, in alternativa, un deposito in contanti. Il giorno di arrivo, è possibile cenare di norma entro le ore 20.00. Se l’arrivo dovesse avvenire successivamente e il ristorante dovesse essere già chiuso, l’hotel può servire agli Ospiti un piatto freddo in camera, solo se possibile. g) Pernottamenti supplementari I viaggi che prevedono la partenza in aereo possono permettere arrivi anticipati oppure partenze posticipate rispetto a quelli previsti da programma, di norma in trattamento di pernottamento e prima colazione. Solitamente queste estensioni sono previste nei medesimi hotel previsti dal programma del viaggio, ma può accadere, a causa di mancanza di disponibilità, che sia necessario prevedere hotel diversi, pur nel rispetto della categoria. Un eventuale trasferimento da un hotel all’altro è a spese dei Clienti. I prezzi di queste notti supplementari possono variare in base alla destinazione e al periodo, pertanto vengono di norma comunicati su richiesta, alla prenotazione. h) Bagagli E’ consigliabile etichettare sempre i propri bagagli, con tutti i propri dati. Nei voli, la franchigia bagaglio può variare in base alla compagnia aerea, pertanto solo in fase di prenotazione è possibile quantificare i Kg permessi. Di norma però si può indicare la franchigia bagaglio in 15 Kg per persona. In caso di ecce-
168 | 169
denza, il personale dell’aeroporto può richiederne il pagamento. Durante i voli, in cabina è consentito portare con sé un bagaglio a mano le cui misure e peso variano da compagnia a compagnia. Suggeriamo di verificare dettagliatamente tutte queste informazioni all’atto della prenotazione e/o nei siti web della compagnia aerea prenotata. Se si dovesse verificare la perdita del bagaglio all’arrivo di un volo, la denuncia e le procedure per la restituzione rimangono a carico del Viaggiatore. Per quanto riguarda i viaggi in pullman, consigliamo di viaggiare con non più di una valigia per persona, sia per motivi di spazio che di peso, in quanto anche i pullman devono sottostare a dei limiti di peso e possono venire pesati durante il viaggio. i) Documenti per l’espatrio Per verificare i documenti necessari per l’espatrio preghiamo di consultare il sito www.gialpitravel.com E’ inoltre opportuno verificare eventuali aggiornamenti nel sito della Farnesina www.viaggiaresicuri.it l) Documenti di viaggio Prima della partenza, Gialpi invia ad ogni Partecipante i documenti di viaggio inerenti la partenza, con tutte le informazioni necessarie. E’ molto importante leggerli con attenzione, soprattutto per quanto riguarda le informazioni relative al giorno della partenza. Ricordiamo che i documenti di viaggio contengono anche i biglietti aerei, se previsti. m) Escursioni, visite e ingressi Può accadere che il programma delle visite ed escursioni subisca delle modifiche/inversioni anche all’ultimo momento, per motivi tecnico-organizzativi. Le visite e le escursioni che vengono descritte come guidate prevedono l’ausilio di una guida locale parlante italiano. Diversamente si debbono intendere con l’accompagnatore. Gli importi relativi agli ingressi indicati alle pagine dei singoli viaggio hanno un valore meramente indicativo e sono soggetti a variazioni, anche senza preavviso. In caso di modifiche, i nuovi importi potranno essere segnalati nei documenti di viaggio oppure è l’accompagnatore stesso che ne dà notizia in corso di viaggio, se si tratta di variazioni dell’ultimo momento. n) Ristorazione I pasti previsti nei programmi hanno di norma dei menù già stabiliti e uguali per tutti i Viaggiatori. Possono essere serviti ai tavoli oppure a buffet. Eventuali modifiche personali sui menù sono soggette alla disponibilità di albergatori e ristoratori. In presenza di seri problemi alimentari, come le allergie, si devono segnalare contestualmente alla prenotazione, così da poter informare tutti i fornitori di servizi coinvolti. Tale informazione non rappresenta tuttavia una garanzia, pertanto il controllo finale sugli alimenti rimane comunque a carico di chi viaggia. Gialpi non è responsabile per eventuali problemi dovessero derivare dalla somministrazione di cibi non adeguati. Ricordiamo che la cucina varia da Paese a Paese e a volte i sapori possono essere molto diversi da quelli a cui siamo abituati, ma l’aspetto gastronomico è comunque da considerarsi come parte della cultura di un popolo. o) Pullman Per i viaggi Gialpi vengono utilizzati solo Pullman Gran Turismo o comunque i migliori disponibili nel Paese visitato, dato che non sempre gli standard corrispondono a quelli italiani. Nei Paesi del nord Europa non tutti i mezzi di trasporto sono dotati di aria condizionata. A bordo possono a volte venire serviti caffè e acqua, a pagamento. Il posto in pullman viene assegnato al momento della prenotazione e in ordine di data di prenotazione. Le prime file verranno pertanto occupate dai primi Passeggeri prenotati. Il posto assegnato rimane lo stesso per tutta la durata del viaggio, mentre non è prevista assegnazione del posto durante i collegamenti in navetta fino al punto stabilito per la partenza del viaggio (Padova, Milano o Bologna). Se un viaggio è previsto in partenza con pochi Passeggeri, potrebbe venire effettuato con un minibus, comunque adeguato al numero di persone.
p) Località di partenza in pullman I prezzi indicati alle pagine 174-175 relativamente alle partenze dalle varie località italiane includono il servizio di trasferimento fino al punto di partenza del viaggio (Padova, Milano o Bologna, a seconda dell’itinerario scelto), dove avviene l’incontro con tutti i Partecipanti e con l’accompagnatore. Durante questi trasferimenti ci possono essere dei cambi di mezzo e si può viaggiare soli oppure insieme ad altri Clienti Gialpi. Questi servizi si possono effettuare con pullman, minibus o auto, a seconda del numero di Passeggeri. In casi particolari, in cui non vi sia un numero di passeggeri sufficienti, il servizio di trasferimento può essere previsto in treno che va a sostituire il mezzo inizialmente previsto. I punti di ritrovo nelle varie località così come gli orari indicati alle pagine 174-175 possono subire delle modifiche. A tal proposito preghiamo di considerare come definitivi soltanto quelli riportati nei documenti di viaggio consegnati prima della partenza. q) Viaggi in aereo Non è inclusa assistenza all’aeroporto di partenza in Italia e all’estero così come in eventuali scali intermedi; tutte le operazioni avvengono pertanto su base individuale. Gli orari dei voli si intendono come indicativi e non costituiscono parte del contratto in quanto soggetti a variazioni, a volte senza preavviso. Le compagnie aeree si riservano il diritto di sostituire secondo la necessità l’aeromobile con un altro che abbia le stesse caratteristiche, di loro proprietà o di altra compagnia, anche con l’introduzione di scali intermedi non previsti. Gialpi non è responsabile di eventuali danni o maggiori spese che da ciò possano derivare. r) Trasferimenti All' arrivo nelle località di destinazione del viaggio, un autista attende i Passeggeri per il trasferimento in hotel e viceversa al ritorno, quando il trasferimento è descritto come incluso nel viaggio oppure quando è stato specificatamente richiesto. Per alcuni aeroporti europei il trasferimento non è incluso: Sabiha Gokcen a Istanbul, Luton, Stansted e Southend a Londra, Schonefeld a Berlino, Beauvais a Parigi, Gerona a Barcellona. s) Assistenza Gialpi in corso di viaggio Gialpi mette a disposizione dei propri Clienti una linea dedicata alle necessità in corso di viaggio e sempre attiva. Il numero da contattare viene comunicato attraverso i documenti di viaggio. t) Viaggiatori con disabilità La presenza di particolari patologie o di disabilità deve essere comunicata a Gialpi tempestivamente, al momento della richiesta di prenotazione. La mancanza di un’adeguata comunicazione solleva Gialpi da qualsiasi responsabilità.
ANDIAMO
Assicurazione GIALPI EXPRESS TRAVEL DI IRTUR S.U.R.L. per i propri clienti ha stipulato con la società INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Member of AXA Assistance Group - Rappresentanza Generale per l’Italia, le polizze viaggi n. 145744 per ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO e BAGAGLIO e n. 145781 per ANNULLAMENTO VIAGGIO, di cui si allega un estratto. I testi qui pubblicati riassumono le condizioni valide al momento della stampa del catalogo e possono essere soggetti a variazioni. Le condizioni integrali sono consultabili sul sito www.gialpitravel.com. Per i viaggi nella Federazione Russa consultare l’apposita polizza sul sito www.gialpitravel.com GLOSSARIO Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Assicurazione: il contratto di assicurazione. Assistenza: l’aiuto tempestivo, in denaro o in natura, fornito all’Assicurato che si trovi in difficoltà a seguito del verificarsi di un sinistro, tramite la Centrale Operativa. Bagaglio: I capi di abbigliamento, gli articoli sportivi e gli articoli per l’igiene personale, il materiale fotocineottico e la valigia, la borsa, lo zaino che li possono contenere e che l’Assicurato porta con sé in viaggio. Compagno di viaggio: la persona assicurata che, pur non avendo vincoli di parentela con l’Assicurato che ha subito l’evento, risulta regolarmente iscritto al medesimo viaggio dell’Assicurato stesso. Centrale Operativa: la struttura organizzativa di Inter Partner Assistance S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Via B. Alimena, n. 111 – 00173 Roma – costituita da risorse umane ed attrezzature, in funzione 24 ore su 24 e tutti i giorni dell'anno, che provvede a garantire il contatto telefonico con l’Assicurato, organizzare gli interventi sul posto ed erogare, con costi a carico della Società, le prestazioni di assistenza previste in Polizza. Contraente: il soggetto che stipula l’assicurazione. Nel caso di persona fisica, il soggetto maggiorenne dotato di capacità di agire. Destinazione: Italia: la Repubblica Italiana, la Repubblica di San Marino e lo Stato della Città del Vaticano. Europa: i paesi dell’Europa geografica (compresa l’Italia e la Federazione Russa) e del bacino del Mediterraneo (Algeria, Canarie, Cipro, Egitto, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia). Mondo: tutti i paesi del mondo inclusa l’Europa. Domicilio: il luogo, nel paese di origine, dove l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Dayhospital: la degenza non comportante pernottamento, ma documentata da cartella clinica, presso una struttura sanitaria autorizzata avente posti letto dedicati alla degenza. Estero: tutti i paesi del mondo, esclusa l’Italia. Evento: l’accadimento che ha generato, direttamente od indirettamente, uno o più sinistri. Familiare: la persona legata da vincolo di parentela con l’Assicurato (coniuge, figli, padre, madre, fratelli, sorelle, nonni, suoceri, generi, nuore, cognati, zii, cugini, nipoti) e da persone con lui stabilmente conviventi così come risultante dallo stato di famiglia. Franchigia: importo prestabilito in numero assoluto che rimane comunque a carico dell’Assicurato per ciascun sinistro. Furto: Il reato previsto all’art. 624 del Codice Penale, commesso da chiunque si impossessi della cosa mobile altrui, sottraendola a chi la detiene, al fine di trarne profitto per sé o per altri. Indennizzo o indennità: la somma dovuta dalla Società in caso di sinistro coperto dalle garanzie di polizza. Infortunio: il sinistro dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali obbiettivamente constatabili, le quali abbiano per conseguenza la morte, un'invalidità permanente o un'inabilità temporanea. Istituto di cura: l’istituto universitario, ospedale, casa di cura, day hospital, poliambulatorio diagnostico e/o terapeutico, regolarmente autorizzati per diagnosi e cure. Non sono convenzionalmente considerate strutture sanitarie per diagnosi e cure: gli stabilimenti termali, quelle con finalità prevalentemente dietologiche, per il benessere della persona, riabilitative, per convalescenza, lungo degenza o soggiorni, le strutture per anziani. Malattia: ogni riscontrabile alterazione dello stato di salute non dovuta ad infortunio. Massimale: la somma massima, stabilita nella Polizza, garantita dalla Società in caso di sinistro. Medicinali: sono considerati tali quelli che risultano descritti sull’Annuario Italiano dei Medicamenti. Quindi non sono tali i prodotti parafarmaceutici, omeopatici, cosmetici, dietetici, galenici, ecc., anche se prescritti da un medico. Polizza: il documento che prova l’assicurazione. Premio: importo dovuto dal Contraente all’Assicuratore. Prescrizione: estinzione del diritto per mancato esercizio dello stesso entro i termini stabiliti dalla legge. Rapina: la sottrazione di cosa mobile a chi la detiene, mediante violenza o minaccia alla sua persona. Residenza: il luogo dove l’Assicurato ha stabilito la sua dimora come risultante da certificato anagrafico. Ricovero/degenza: la permanenza in istituti di cura, regolarmente autorizzati per l’erogazione dell’assistenza ospedaliera, che contempli almeno un pernotta-
mento, ovvero la permanenza diurna in day hospital. Scadenza: data in cui cessano gli effetti del contratto. Scoperto: la parte di danno indennizzabile a termini di polizza in percentuale che rimane a carico dell'Assicurato per ciascun sinistro. Sinistro: il verificarsi dell’evento dannoso, futuro ed incerto, per il quale è prestata l’assicurazione. Società: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia – Via Bernardino Alimena 111 – 00173 Roma. Terzi: qualunque persona non rientrante nella definizione di “familiare”. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione, risultante dal relativo contratto o documento di viaggio. CONDIZIONI PARTICOLARI DI ASSICURAZIONE La Società fornisce le garanzie specificate nelle seguenti sezioni : A. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO B. BAGAGLIO C. ANNULLAMENTO VIAGGIO La durata massima della copertura assicurativa per tutte le destinazioni è 30 giorni. A. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO La Società, in caso di malattia o infortunio dell’Assicurato in viaggio, tramite la Centrale Operativa, organizza ed eroga, 24 ore su 24, le seguenti prestazioni: ASSISTENZA IN VIAGGIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. a. CONSULTO MEDICO TELEFONICO b. INVIO DI UN MEDICO O DI UN’AMBULANZA IN CASO DI URGENZA (valida solo in Italia) c. SEGNALAZIONE DI UN MEDICO SPECIALISTA (valida solo all’estero) d. TRASFERIMENTO – RIENTRO SANITARIO e. RIENTRO DEGLI ALTRI ASSICURATI f. INVIO MEDICINALI URGENTI (valida solo all’estero) g. VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI RICOVERO h. PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO i. RIENTRO DELL’ASSICURATO CONVALESCENTE AL PROPRIO DOMICILIO j. RIENTRO DELLA SALMA k. RIENTRO ANTICIPATO l. ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITÀ IN CASO DI FURTO, SCIPPO, RAPINA O SMARRIMENTO DEI MEZZI DI PAGAMENTO (valida solo all’estero) m. PROTEZIONE CARTE DI CREDITO (valida solo all’estero) n. ANTICIPO SPESE ASSISTENZA LEGALE (valida solo all’estero) o. ANTICIPO CAUZIONE PENALE (valida solo all’estero) SPESE MEDICHE IN VIAGGIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. MASSIMALI PREVISTI: ITALIA € 1.000,00 EUROPA € 5.000,00 MONDO € 10.000,00 CON PAGAMENTO DIRETTO – Solo se la Centrale Operativa è preventivamente contattata. Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa. A RIMBORSO – Anche senza preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, entro i sottolimiti indicati. a) La Società provvede al rimborso delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o di primo ricovero. Massimali: Italia € 500,00 – Estero € 2.500,00 b) La Società provvede al rimborso delle spese per visite mediche e/o farmaceutiche, cure ambulatoriali e/o di primo ricovero (compreso il day hospital), sostenute in seguito ad infortunio o malattia occorsi in viaggio. In casi di infortunio la Società rimborsa anche le spese per le cure ricevute, purché effettuate nei 30 giorni successivi al rientro dal viaggio. Massimali: Italia € 500– Estero € 1.000,00 c) La Società provvede al rimborso delle spese per cure odontoiatriche urgenti solo a seguito di infortunio occorso durante il viaggio. Massimale: Estero € 150,00 Franchigia spese mediche in viaggio L’indennizzo che, in caso di sinistro, la Società corrisponderà all’Assicurato, a termini di polizza, verrà liquidato previa detrazione di una franchigia fissa di € 50,00 per sinistro. B. BAGAGLIO FURTO, SCIPPO, RAPINA, INCENDIO, ROTTURE E DANNEGGIAMENTI, MANCATA CONSEGNA DEL BAGAGLIO La Società indennizza l’Assicurato dei danni materiali e diretti derivanti da furto, incendio, rapina, scippo, rotture, danneggiamenti e mancata consegna del bagaglio personale da parte del vettore aereo. Massimali previsti: ITALIA € 500,00 – EUROPA € 750,00 – MONDO € 1.000,00
170 | 171
RITARDATA CONSEGNA DEL BAGAGLIO In seguito ad un ritardo aereo (rispetto all’orario previsto di arrivo), superiore a 12 ore, nella consegna del bagaglio, la Società rimborsa, gli acquisti di articoli di prima necessità (abbigliamento e articoli per l’igiene personale). Massimale: € 150,00 C. ANNULLAMENTO VIAGGIO (facoltativa integrativa il cui premio lordo verrà comunicato all’atto della prenotazione, e con adesione contestuale alla data di prenotazione/acquisto del viaggio). La Società indennizzerà l'Assicurato, tutti i suoi familiari ed uno dei compagni di viaggio, iscritti al medesimo viaggio ed assicurati con la presente polizza, delle somme pagate (esclusi il costo individuale prenotazione e la quota individuale dell’assicurazione) ed a loro non rimborsabili, trattenute dall’organizzatore del viaggio in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, in ottemperanza dei disposti delle leggi regionali, se il viaggio stesso deve essere annullato in seguito ad una delle seguenti circostanze purché documentabili, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso - dell’Assicurato o di un suo familiare; - del contitolare dell’azienda o dello studio professionale; b) nomina dell’Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: - incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; - calamità naturale. La Società rimborsa la penale addebitata: - all’Assicurato; e, purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica: - a tutti i suoi familiari; - ad uno dei suoi compagni di viaggio. Massimale: € 10.000,00 per assicurato La Società effettua il rimborso: - senza la deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da morte dell’Assicurato o ricovero dello stesso in istituto di cura di durata superiore a 5 giorni; - per tutte le altre cause previste con l’applicazione di uno scoperto del 15% con un minimo di € 50. Decorrenza, scadenza ed operatività La garanzia decorre dalla data di prenotazione/acquisto del viaggio ed è operante fino alla fruizione del primo servizio relativo al viaggio contrattualmente previsto. Esclusioni (ad integrazione delle esclusioni comuni) La Società non effettua i rimborsi relativi ad annullamenti causati da: - malattie preesistenti a carattere evolutivo e loro complicanze o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero causare la richiesta di indennizzo; - forme depressive; - stato di gravidanza; - patologie della gravidanza se la stessa è iniziata prima della data di prenotazione; - fallimento del Vettore o dell’agenzia di viaggio; - pandemia (dichiarata dall’OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile; - quarantene. Validità La garanzia è valida esclusivamente se l’adesione è avvenuta contestualmente alla data di prenotazione/ acquisto del viaggio. ESCLUSIONI COMUNI A TUTTE LE SEZIONI Sono esclusi dall’assicurazione tutte le prestazioni qualora l’Assicurato non abbia preventivamente contattato la Centrale Operativa. Sono altresì esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente o indirettamente da: a) situazioni di conflitto armato, invasione, atti di nemici stranieri, ostilità, guerra, guerra civile, ribellione, rivoluzione, insurrezione, legge marziale, potere militare o usurpato, o tentativo di usurpazione di potere; b) atti di terrorismo in genere, compreso l’utilizzo di ogni tipo di ordigno nucleare o chimico; c) radiazioni ionizzanti o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell’atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari e sue componenti; d) trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni, esplosioni nucleari ed altri sconvolgimenti della natura; e) inquinamento dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o da qualsiasi danno ambientale; f) spese di ricerca dell'Assicurato in mare, lago, montagna o deserto; g) dolo o colpa dell’Assicurato. IN CASO DI RICHIESTA DI ASSISTENZA L’Assicurato, o chi agisce in sua vece, in caso di richiesta di Assistenza o di Spese
Mediche in Viaggio conseguenti a ricovero ospedaliero, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa attiva 24 ore su 24. Inoltre, dovrà qualificarsi come “Assicurato GIALPI EXPRESS TRAVEL DI IRTUR S.U.R.L.” e comunicare: - dati anagrafici dell’Assicurato; - numero di polizza: 145744 se l’Assicurato è coperto solo dalle garanzie ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO e BAGAGLIO o 145781 se l’Assicurato è coperto anche dalla garanzia ANNULLAMENTO VIAGGIO - tipo di intervento richiesto; - recapito telefonico temporaneo; - dati dell’Ospedale (nome e recapito telefonico, reparto di ricovero, nome del medico che ha preso in cura il paziente); - recapito di eventuali familiari/accompagnatori in viaggio con l’Assicurato. IN CASO DI RICHIESTA DI RIMBORSO Per ogni richiesta di rimborso, l’Assicurato o chi agisce in sua vece, deve denunciare il sinistro alla Società entro 30 giorni dal rientro o, per la garanzia Annullamento Viaggio, entro 5 giorni da quando si è verificato l’evento, fornendo alla Società l’insieme dei documenti utili alla gestione del sinistro: - dati anagrafici e codice fiscale del destinatario del pagamento (ai sensi della legge n.248 del 4 agosto 2006); - nome e indirizzo della Banca, codice IBAN, codice SWIFT nel caso di conto corrente estero; - nome del titolare del conto corrente se differente dall’intestatario della pratica; - luogo, giorno ed ora dell’evento nonché le circostanze e le cause che lo hanno determinato. Fornendo altresì: Rimborso Spese Mediche: -documentazione medica redatta in loco (cartella clinica, verbale di pronto soccorso, certificato medico riportante la diagnosi) e le relative ricevute delle spese mediche sostenute in originale. Furto, scippo, rapina, incendio, rotture, mancata consegna e danneggiamenti del Bagaglio: - denuncia, in originale, presentata alla competente autorità del luogo ove si è verificato l’evento, con l’elenco dettagliato di quanto sottratto, incendiato o danneggiato e documentazione/prova di possesso attestante il loro valore, marca, modello, data approssimativa di acquisto. - rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia. Per i danni avvenuti in occasione di trasporto aereo, la denuncia va effettuata all’apposito ufficio aeroportuale facendosi consegnare il P.I.R. (PROPERTY IRREGULARITY REPORT). Ritardata consegna del Bagaglio da parte del vettore aereo: - rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia; - biglietto aereo con l’itinerario completo del viaggio e ticket del bagaglio, in copia; - scontrini di acquisto dei beni di prima necessità, in originale, con lista dettagliata degli acquisti effettuati. Annullamento Viaggio - documentazione oggettivamente provante la causa della rinuncia/modifica, in originale; - in caso di malattia o infortunio, verbale di pronto soccorso e certificato medico attestante la data dell'infortunio o dell'insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; -documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia; - in caso di ricovero, copia completa della cartella clinica; - catalogo e/o programma del viaggio con relativo regolamento di penale, in copia; - contratto di viaggio con ricevute di pagamento, in copia; - estratto conto di prenotazione e di penale emessi dall’ organizzatore del viaggio, in copia; - documenti di viaggio in originale, per penale del 100%. Le condizioni integrali sono consultabili sul sito www.gialpitravel.com RICHIESTE DI RIMBORSO Inviare la denuncia del sinistro e i documenti giustificativi al seguente indirizzo: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Member of AXA Assistance Group Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Travel Via B. Alimena, 111 – 00173 ROMA
Inter Partner Assistance S.A – Member of AXA Assistance group
Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni Rappresentanza Generale per l’Italia – Via Bernardino Alimena 111 – 00173 Roma – tel 06/42118.1 Sede legale Bruxelles – Avenue Louise 166 – Capitale sociale € 11.702.613 interamente versato – 100% AXA Assistance S.A. N. iscrizione all’Albo Imprese di Assicurazioni e Riassicurazioni I.00014 – Autorizzazione Ministeriale n. 19662 del 19.10.1993 Registro delle Imprese di Roma RM – 792129 – Part. IVA 04673941003 . cod. fisc. 03420940151
ANDIAMO
Condizioni Generali 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata - fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni e dalle disposizioni del codice civile in tema di trasporto e mandato. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA Organizzazione Tecnica e Programmazione: Gialpi T.O. Via Dei Mugnai – Castellammare di Stabia (Napoli) Autorizzazione Provinciale nr 04552 di reg. del 22/11/1998 Polizze assicurative con la compagnia Axa: nr 145744 polizza medico bagaglio; nr 145781 polizza opzionale annullamento viaggi. Polizza di Responsabilità Civile degli Organizzatori di Viaggio nr 803918861 Allianz SPA; Validità del catalogo: dal 1/3/2016 al 30/4/2017 Archivio fotografico: iStockphoto; Adobe Stock; Getty Images. Progetto grafico: QuestionMark Opuscolo pubblicitario non in vendita, stampe propagandistiche. Il cambio di riferimento e il seguente: Euro/Dollaro USA: 1,1; Euro/ Sterlina Inglese: 0,70; Euro/Rublo: 65. Eventuali modifiche sul cambio possono eventualmente incidere su una percentuale massima dell’80% dei prezzi dei pacchetti di viaggio. Il nome del vettore aereo che presta il servizio viene indicato nella conferma della prenotazione. Eventuali variazioni vengono comunicate tempestivamente, come stabilito da regolamento 2111/2005. Il costo del carburante può modificarsi cosi da rendere necessaria una variazione sul prezzo del pacchetto di viaggio; queste variazioni vengono calcolate per passeggero e sono dettate dal vettore che presta il servizio. 6. PROPOSTA D’ACQUISTO - PRENOTAZIONI La proposta di compravendita di pacchetto turistico dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione della proposta di compravendita del pacchetto turistico si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria, che ne curerà la consegna al turista medesimo. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, sa-
ranno fornite dall’organizzatore, in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 37 comma 2 Cod. Tur., prima dell’inizio del viaggio. Richieste particolari sulle modalità di erogazione e\o di esecuzione di taluni servizi facenti parte del pacchetto turistico, dovranno essere avanzate in fase di richiesta di prenotazione e risultare oggetto di specifico accordo tra Turista ed Organizzatore, per il tramite dell’agenzia di viaggio mandataria. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., si comunica che nei contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), è escluso il diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI 1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposta: a) la quota d’iscrizione o gestione pratica ( vedi art. 8); b) acconto non superiore al 25% del prezzo del pacchetto turistico pubblicato in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della proposta di compravendita e pertanto prima della eventuale conferma di prenotazione che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato entro il termine stabilito dal Tour Operator nel proprio catalogo o nella conferma di prenotazione del servizio\pacchetto turistico richiesto. 2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto. 3. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra, alle date stabilite, costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare la risoluzione di diritto da operarsi con semplice comunicazione scritta, via fax o via e-mail, presso l’Agenzia intermediaria, o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, del turista. Il saldo del prezzo si considera avvenuto nel momento in cui perviene materialmente all’organizzatore. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai prezzi in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti pubblicati sui siti web. In ogni caso il prezzo non può essere aumentato nei 20 giorni che precedono la partenza e la revisione non può essere superiore al 10% del prezzo nel suo originario ammontare. Il prezzo è composto da: a) quota di iscrizione o quota gestione pratica; b) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita all’intermediario o turista; c) costo eventuali polizze assicurative contro i rischi di annullamento e\o spese mediche o altri servizi richiesti; d) costo eventuali visti e tasse di ingresso ed uscita dai Paesi meta della vacanza. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA 1. Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. 2. Ove il turista non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, potrà recedere senza pagamento di penali ed ha diritto di usufruire di un altro pacchetto turistico ove il Tour Operator sia in grado di offrirglielo, oppure gli è rimborsata, nei termini di legge, la somma di danaro già corrisposta comprensiva di quota di gestione pratica. 3. Il turista comunica la propria scelta all'organizzatore o all'intermediario entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso indicato al comma 1. In difetto di comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. 4. Se l’Organizzatore annulla il pacchetto turistico prima della partenza per qualsiasi motivo, tranne che per colpa del viaggiatore, rimborserà a quest’ultimo, nei termini di legge, l'importo pagato per l’acquisto del pacchetto turistico ed ha diritto ad essere indennizzato per la mancata esecuzione del contratto, tranne nei casi di seguito indicati. 5. Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando la cancellazione dello stesso dipende dal mancato raggiungimento del numero
minimo di partecipanti eventualmente richiesto, oppure da causa di forza maggiore e caso fortuito. 6. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da caso fortuito, forza maggiore e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, restituirà al turista una somma pari al doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. 7. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10,2° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA - PENALI 1. Il turista può altresì recedere dal contratto senza pagare penali nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, di qualità equivalente o superiore qualora l'organizzatore possa proporglielo. Se il servizio tutto compreso è di qualità inferiore, l'organizzatore deve rimborsare al consumatore la differenza di prezzo. - alla restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà essere effettuata nei termini di legge. 2. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o di quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7 comma 1 – per modifica della prenotazione per sostituzioni e cessioni, le seguenti disposizioni: nessuna penale sino a 21 giorni lavorativi prima della data di partenza, eccetto il Costo Individuale di Prenotazione (35 Euro a persona), eventuali biglietti aerei o ferroviari se già emessi, cosi come eventuali visti o assicurazioni facoltative. Per annullamenti prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate nelle Condizioni Generali di Contratto di Vendita dei Pacchetti Turistici, vengono addebitate, oltre al Costo Individuale di Prenotazione, eventuali biglietti aerei o ferroviari se già emessi, eventuali visti o assicurazioni facoltative, le seguenti penali: Da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza il 30% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi; Da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza il 70% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi; Dopo tali termini, il 100% della quota di partecipazione e di eventuali supplementi. Il conteggio dei giorni si effettua contando tutti i giorni lavorativi (escludendo quindi i sabati e i giorni festivi), escludendo il giorno stesso nel quale l’annullamento viene richiesto e includendo il giorno della partenza. Le stesse percentuali di penale devono essere versate anche nei casi di mancanza o irregolarità dei documenti necessari all’espatrio. Per il calcolo delle penali vedere anche il punto d) Modifica della prenotazione a pag. 168. 3. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto . 4. Da quanto sopra sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità di cancellazione sono deregolamentate e molto più restrittive. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione tranne che per fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto, dovrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del turista, oppure rimborsare quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere
172 | 173
erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. Resta inteso che, in applicazione dell’art. 944 del Codice della Navigazione, la sostituzione sarà possibile solo col consenso del vettore. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI 1. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. 2. Per le norme relative all’espatrio dei minori si rimanda espressamente a quanto indicato nel sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono essere in possesso di un documento personale valido per l'espatrio ovvero passaporto, o per i Paesi UE, anche di carta di identità valida per l'espatrio. Per quanto riguarda l’espatrio dei minori di anni 14 e l’espatrio di minori per i quali è necessaria l’Autorizzazione emessa dalla Autorità Giudiziaria, dovranno essere seguite le prescrizioni indicate sul sito della Polizia di Stato http://www.poliziadistato.it/articolo/191/. 3. I cittadini stranieri dovranno reperire le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. 4. I turisti dovranno in ogni caso informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza al momento della richiesta di prenotazione del pacchetto turistico o servizio turistico e, al momento della partenza dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. 5. Inoltre, al fine di valutare la situazione di sicurezza socio –politica e sanitaria dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare il turista avrà l’onere di assumere le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri, e divulgate attraverso il sito istituzionale della Farnesina www.viaggiaresicuri.it. Le informazioni suddette non sono contenute nei cataloghi dei T.O. - on line o cartacei che siano - poiché essi contengono informazioni descrittive di carattere generale per come indicate nell’art.38 del codice del Turismo. Le informazioni di carattere socio-politico relative al Paese meta delle vacanze dovranno pertanto essere assunte a cura dei Turisti. 6. Ove alla data di prenotazione la destinazione prescelta risultasse dai canali informativi istituzionali, località sconsigliata per motivi si sicurezza, il viaggiatore che successivamente dovesse esercitare il recesso non potrà invocare, ai fini dell’esonero dalla richiesta di indennizzo per il recesso operato, il venir meno della causa contrattuale connessa alle condizioni di sicurezza del Paese. 7. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. 8. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. 9. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della proposta di compravendita di pacchetto turistico e quindi prima dell’invio della conferma di prenotazione dei servizi da parte dell’organizzatore, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi membri della UE cui il servizio si riferisce, o in ipotesi di strutture commercializzate quale
“Villaggio Turistico” l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni relative alla organizzazione ed esecuzione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V, dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile, ad eccezione dei danni alla persona non soggetti a limite prefissato. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art.1227 c.c. Fermo l’obbligo di cui sopra, il turista può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, dagli infortuni e\o malattie che coprano anche le spese di rimpatrio e per la perdita e\o danneggiamento del bagaglio. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione devono essere esercitati dal turista direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste nelle polizze medesime, come esposto nelle condizioni di polizza pubblicate sui cataloghi o esposte negli opuscoli messi a disposizione dei Turisti al momento della partenza. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE Ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - sul catalogo, sulla documentazione, sul proprio sito internet o in altre forme – modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di
decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. 22. MODIFICHE OPERATIVE In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che riportano le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si rende noto che gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida. A tal fine il turista\ viaggiatore dovrà chiedere conferma dei servizi alla propria Agenzia prima della partenza. L’Organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall’art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all’art.5). ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA Ai sensi dell’art. 17 della legge 28/2006. La legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. PRIVACY INFORMATIVA EX ART. 13 DLGS 196/2003 (protezione dati personali) Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto, è svolto nel pieno rispetto del DLGS 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi in pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 DLGS 196/2003 contattando GIALPI T.O. Via dei Mugnai, Castellammare di Stabia, titolare del trattamento. RESPONSABILITA’ DEI VETTORI AEREI I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se e in grado di provare che il danno non gli e imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore e responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5.000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo e responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1.200 Euro). E’ possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I vettori non appartenenti ad uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel presente catalogo.
ANDIAMO
Luoghi e orari di partenza in pullman CITTĂ€
LUOGO D'INCONTRO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
d 06:15
d 06:00 d 06:45
c 07:15
c 07:00
174 | 175
COME LEGGERE LA TABELLA
In questo caso la partenza avviene un giorno prima e il rientro un giorno dopo rispetto alle date pubblicate nella pagina del viaggio. Se la sistemazione è in camera singola viene richiesto un supplemento di 25 Euro per notte per ciascuno dei due pernottamenti a Bologna o Padova.
a Prezzo base, nessun costo aggiuntivo rispetto a quanto pubblicato alla pagina del viaggio.
Gli orari segnalati sono indicativi in quanto i trasferimenti possono avvenire, a seconda dei casi, in treno, in vettura privata oppure in forma mista, e cioè una tratta con il treno e un’altra tratta in vettura privata.
Cercare la località di partenza più comoda nella tabella, verificare il punto di ritrovo, l’orario e la lettera corrispondente all’eventuale supplemento indicato nella legenda. Il prezzo del supplemento è per persona, andata e ritorno.
b Supplemento di 35 Euro c Supplemento di 70 Euro
Per le località contrassegnate, l'ultimo giorno non è prevista la visita di Cortona.
d Supplemento di 105 Euro
* Per le località contrassegnate, l'ultimo giorno non è prevista la visita di Orvieto.
e Supplemento di 190 Euro
Gli orari pubblicati sono indicativi e possono essere soggetti a modifiche. L’orario di partenza definitivo verrà comunicato con i documenti di viaggio.
CITTÀ
LUOGO D'INCONTRO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
d 05:30 d 08:45
c 07:30
d 04:30
c 07:30
www.gialpitravel.com