WWW.PLATTS.CH
WORLD
OF
4 – 13
14 – 17
18 – 23
24 – 39
40 – 45
46 – 53
54 – 57
58 – 63
54 – 67
68 – 71
72 – 73
www.platts.ch
2
LIEBER LESER Der in Ihren Händen ruhende Katalog ist nicht nur nützlich und informativ, sondern symbolisiert auch die seit 2 Jahren eingeleitete Neuausrichtung der Platts (Europe) Ltd. Waren wir in der Vergangenheit stets auf führende textile Marken fokussiert, so haben wir realisiert dass der Fach handel neu und auch in Zukunft Gesamtlösungen sucht und favorisiert. Mit den Marken Orbea und Edco haben wir den Hartwarenbereich in unserer Firma besetzt und werden die sen auch weiterhin mit zusätzlichen, interessanten Produk ten ausbauen.
Dies im Sinne eines erfolgreichen Schweizer Fachhandels, der sich im Kampf gegen Internetanbieter, multinationaler Ketten und Grossverteiler durchaus zu behaupten weiss. Und zwar mit Kompetenz, Servicequalität und einem Ange bot an unabhängigen, fachhandelsorientieren Marken. Entscheiden auch Sie sich für eine nachhaltige Lösung! Dietmar Faes
Die Strategie von Platts (Europe) Ltd. zielt aber weniger auf einen Einheitsbrei à la american way «one brand for all and everything» ab, sondern bevorzugt unabhängige Spezialis ten, die in ihrem Fachgebiet ein hohes Mass an Fertigung und Knowhow besitzen. Der Zusatz «Europe» in unserer Fir ma bezieht sich nicht nur auf das Vertriebsgebiet, sondern auch auf die Tatsache, dass wir primär Marken und Produkte mit einem europäischen Hintergrund bevorzugen. Schliess lich haben wir alle für Nachhaltigkeit und den Erhalt einer gesunden europäischen Volkswirtschaft zu sorgen.
CHER LECTEUR Le catalogue que vous avez en mains est non seulement utile et informatif, mais il symbolise aussi le changement d’orientation, amorcé il y a deux ans, par Platts (Europe) Ltd. Si, par le passé, nous nous étions focalisés sur les grandes marques textiles, nous avons réalisé que le commerce spé cialisé recherche et favorise, à présent et à l’avenir aussi, des solutions globales. Avec les marques Orbea et Edco, nous avons élargi l’assorti ment hardware de notre société qui sera complété au fur et à mesure par des produits supplémentaires très intéres sants. La stratégie de Platts (Europe) Ltd vise moins le «tout en un à l’américaine», mais donne la préférence à des spécialistes indépendants qui ont atteint un niveau d’excellence et un savoir faire grâce à leur expérience. L’ajout «Europe» de notre société ne se réfère pas seulement à la région de vente, mais au fait que nous donnons principalement la préférence à des marques et produits ayant un lien avec l’Europe. Finalement, nous avons tous à cœur de soutenir et préserver une économie européenne saine.
3
Ceci au nom de la réussite du commerce spécialisé en Suisse qui sait parfaitement s’affirmer contre les fournisseurs inter net, les chaînes multinationales et les distributeurs en gros; grâce à sa compétence, à la qualité de son service et son offre de marques indépendantes du commerce spécialisé. Choisissez vous aussi une solution durable! Dietmar Faes
B114 ORCA MLTD Dure Ace Di2 Fr.s. 10’999.—
B116 AVANT H10D
B117 AVANT M50
Tripple 105/Tiagra Disc
Tripple 105/Tiagra Disc.
Fr.s. 1’799.—
Fr.s. 2’849.—
B120 AVANT M30
B105 ORCA B M50
Ultegra 6800
105/Tiagra
Fr.s. 3’499.—
Fr.s. 2’499.—
www.orbea.com
4
Unverbindliche Preisangabe
ROA
D
Orbea – der Stier unter den Fahrrädern Schroffe Gebirgshänge, kurvige Küstenstrassen, heisse Som mertage, kühle und nasse Regenperioden – das ist die Heimat von Orbea. Im Lande der stolzen Basken gründeten vor mehr als 150 Jahren die Geschwister Orbea eine Waffenschmie de. Seit gut 50 Jahren geht es aber in den Werkshallen fried fertiger zu und die Marke Orbea hat in Kürze den spanischen Heimmarkt als Leadermarke erobert. Nach wie vor wird im baskischen Bergland mit viel Liebe und Stolz produziert – zwei Eigenschaften die perfekt auf die Spanier zutreffen. Egal ob als High-Tech Rennmaschine oder als urbanes, styli sches Verkehrsmittel – die Optik steht für Eigenständigkeit und auf Orbea ist Verlass. Deshalb garantiert Orbea auf sämt liche Rahmen eine lebenslange Garantie. Und wenn Orbea lebenslang meint, dann gilt das auch: Ein Leben lang! B106 ORCA B M30
www.orbea.com
Ultegra 6800 Fr.s. 3’499.—
LO H T A I TR
Orbea – le matador parmi les bicyclettes
N
Des chemins de montagne escarpés, des routes côtières si nueuses, des journées d’été torrides et des périodes de pluie – c’est la patrie d’Orbea. Il y a plus de 150 ans, dans le fier pays basque, les frères Orbea fondèrent une armurerie. Mais depuis quelque 50 ans, l’ambiance des ateliers est plus paisible et la marque Orbea a su conquérir le marché espagnol en très peu de temps avant de devenir le leader de la branche. On conti nue de produire dans les montagnes basques toujours avec la même passion et la même fierté – deux qualités qui convi ennent parfaitement aux Espagnols ! Que ce soit le vélo de course high-tech ou le moyen de trans port urbain, élégant – l’optique garantit l’originalité et on peut toujours se fier à la qualité Orbea. C’est la raison pour laquelle tous les cadres Orbea sont garantis à vie. Et, si Orbea dit «à vie», c’est qu’ils tiendront «toute une vie»!
B130 ORDU M-LTD
www.orbea.com
Dura Ace 9070 Di2 Fr.s. 12’999.—
Prix recommandé
5
B265 RALLON X-LTD Sram XX1 Fr.s. 8’499.—
A210 SATE TEAM
B205 MX 26 30
Acera
Acera
Fr.s. 749.—
Fr.s. 799.—
B206 MX26 20
B209 MX 26 20 DAMA
Acera/Alivio
Acera/Alivio
Fr.s. 999.—
Fr.s. 999.—
www.orbea.com
6
Unverbindliche Preisangabe
MTB
B212 MX 29 10 Deore Fr.s. 1’199.—
B232 ALMA 29 H70
B225 ALMA 29 H50
Deore
SLX/XT
Fr.s. 1’449.—
Fr.s. 1’799.—
B229 ALMA 27 M30
B230 ALMA 27 M20
SLX/XT
XT/SLX
Fr.s. 3’749.—
Fr.s. 4’749.—
B235 ALMA 29 M30
B236 ALMA 29 M20
SLX/XT
XT/SLX
Fr.s. 3’749.—
Fr.s. 4’749.—
Prix recommandé
7
MTB
HIT
B256 OCCAM 29 H20
A239 OCCAM H10
SLX/XT
XT
Fr.s. 3’749.—
Fr.s. 3’899.— statt Fr.s. 4’899.—
HIT
B259 OCCAM 29 M50,
A246 OIZ S10
XT/SLX Fr.s. 3’999.—
XT/SLX
B262 RALLON X30
B263 RALLON X10
SLX/Deore
XT/SLX
Fr.s. 3’249.—
Fr.s. 4’499.—
www.orbea.com
8
Fr.s. 4’899.— statt 5’499.—
Unverbindliche Preisangabe
B451 CARPE 40
B452 CARPE 30
Tripple Acera
Tripple Acera/Disk
Fr.s. 1’079.—
U
RBAN
Fr.s. 1’199.—
B452 CARPE 30 TRIPPLE
B452 CARPE 30
Acera/Disk
Tripple Acera/Disk
Fr.s. 1’199.—
Fr.s. 1’199.—
Prix recommandé
9
KIDS
B001 GROW 0 also avail. in pink/orange Fr.s. 299.—
B002 GROW 1
B004 GROW 2 7V
also avail. in pink/lila, red/maroon, yell./orange
also avail. in pink/black, pistache/black
Fr.s. 399.—
Fr.s. 449.—
B012 MX 20 XC
B013 MX 20 TEAM
also avail. in red/black, white/green
also available in white/blue
Fr.s. 479.—
Fr.s. 549.—
B021 MX 24 XC
B022 MX 24 TEAMI
also avail. in black/funky, white/green
also available in black/yellow
Fr.s. 499.—
Fr.s. 649.—
www.orbea.com
10
Unverbindliche Preisangabe
EL R A P AP AV18 TEAM JERSEY RED
AV18 TEAM JERSEY BLACK
S-XXL
S-XXL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
AV18 TEAM JERSEY WHITE
ZV1J AUTHENTIC JERSEY BLACK
ZV1K REPLICA JERSEY WHITE
AV28 TEAM BIB-PANT BLACK/RED
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 139.90
AV28 TEAM BIB-PANT BLACK/BLU
AV28 TEAM BIB-PANT BLACK/RED
ZV2K REPLICA BIB-PANT WHITE
ZV2J AUTHENTIC BIB-PANT BLACK
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXXL
Fr.s. 139.90
Fr.s. 139.90
Fr.s. 139.90
Fr.s. 139.90
Prix recommandé
11
ET HELM
S
H03 ARI RED Unisize Fr.s. 69.90
H02 RUNE BLACK/RED MATT M/L Fr.s. 119.90
H03 ARI BLACK
H03 ARI WHITE
Unisize
Unisize
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
H04 ENDURANCE M2 BLUE
H04 ENDURANCE M2 WHITE/GREEN
H04 ENDURANCE M2 WHITE/BLUE
H04 ENDURANCE M2 YELLOW/BLUE
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
AHRE RUNE BLACK
AHRE RUNE RED
H02 RUNE BLACK/BLUE
H02 RUNE BLACK/SILVER
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
AHRE RUNE WHITE
AHTE THOR BLUE/WHITE
AHTE THOR WHITE/RED
AHTE THOR BLACK
M/L
S/M/L
S/M/L
S/M/L
Fr.s. 119.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 179.90
www.orbea.com
12
Unverbindliche Preisangabe
H01 ODIN BLACK MATT
H01 ODIN BLUE MATT
H01 ODIN WHITE/SILVER MATT
S/M/L
S/M/L
S/M/L
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
HY01 HYDRAPACK
HY00 HYDRAPACK
8BSI BIDON SILVER
8BSI BIDON TRANSP.
10 + 2 = 12 l
2+2=4l
600 ml
Fr.s. 119.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 6.90
600 ml Fr.s. 6.90
Prix recommandé
13
Schweizer Präzision aus dem Jura – Edco
Edco – la précision suisse du Jura
Eine ruhmvolle Vergangenheit lebt wieder auf. Alles begann 1902 in Couvet bei der Firma Dubied, die bis Mitte der 90er Jahre erfolgreich Fahrradkomponenten herstellte. Nach deren Konkurs erlebt Edco nun ein Revival dank Schweizer Präzisi onsmechanik und holländischem Radsportenthusiasmus. Rob van Hoek, Eigentümer eines grossen holländischen Ingeni eurbüros und bekennender Radsportfanatiker, hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht mit Edco Laufrädern neue Akzente zu setzen. Kernpunkt bilden dabei die Naben, welche in einer kleinen, feinen Präzisionsfabrik in der Nähe von Pruntrut das Licht der Welt erblicken. In guter schweizerischer Manier – so wie wir es lieben.
Un passé plein de gloire renaît à nouveau. Tout commença à Couvet en 1902 dans la société Dubied qui, jusque dans les années 90, produisait avec succès des composants de bicy clette. Après la faillite de Dubied, Edco connaît un renouveau grâce à la mécanique de précision suisse et de l’enthousiasme du sport cycliste néerlandais. Rob van Hoek, propriétaire d’un grand bureau d’ingénieurs néerlandais et mordu de sport cy cliste s’est fixé le but de dynamiser les roues Edco. L’accent est mis sur les axes, qui ont vu le jour dans une petite usine de précision tout près de Porrentruy. A la bonne façon suisse – comme nous l’aimons. www.edco.ch
www.edco.ch
www.edco.ch
14
Unverbindliche Preisangabe
73-30100 SUPERSPORT FURKA LIGHT TUBULAR SET Full Carbon, 58mm-1440g Fr.s. 3’299.—
73-10030 OPTIMA JULIER CLINCHER SET
73-10020 OPTIMA ALBULA OUTLINE CLINCHER SET
73-10010 OPTIMA FURKA OUTLINE CLINCHER SET
Alu, 27mm-1665g
Alu/Carbon, 38mm-1774g
Alu/Carbon, 58mm-1949g
Fr.s. 749.—
Fr.s. 1’499.—
Fr.s. 1’599.—
73-40111 PROSPORT MALOJA CLINCHER SET
73-40311 PROSPORT UMBRIAL CLINCHER SET
73-40511 PROSPORT GESERO CLINCHER SET
Full Carbon, 32mm-1339g
Full Carbon, 46mm-1449g
Full Carbon, 66mm-1639g
Fr.s. 1’899.—
Fr.s. 1’949.—
Fr.s. 1’999.—
Prix recommandé
15
73-20050 COMPETITION FURKA OUTLINE CLINCHER SET Full Carbon, 58mm-1639g Fr.s. 2’449.—
73-20030 COMPETITION ALBULA CLINCHER SET Full Carbon, 38mm-1555g
73-30030 SUPERSPORT FURKA CLINCHER SET
Fr.s. 2’369.—
Full Carbon, 58mm-1596g Fr.s. 3’299.— 73-30010 SUPERSPORT NEGGIA CLINCHER SET Full Carbon, 25mm-1169g Fr.s. 3’299.—
73-30020 SUPERSPORT CROIX CLINCHER SET
73-30070 SUPERSPORT NEGGIA LIGHT TUBULAR SET
Full Carbon, 42mm-1435g Fr.s. 3’249.—
Full Carbon, 25mm-989g Fr.s. 3’299.—
73-20091 TRACK FURKA LIGHT SET Tubular, Full Carbon, 58mm-1685g Fr.s. 1’899.—
www.edco.ch
16
Unverbindliche Preisangabe
73-00022 EDCO BRAKE PADS
73-00023 EDCO BRAKE PADS
73-00007 EDCO CARTRIDGE BRAKE
73-00008 EDCO CARTRIDGE BRAKE SHOES
Set of 4, Sram/Shimano for Ceramic Surface
Set of 4, Campangnolo for Ceramice Surface
Set of 2, Sram/Shimano
Set of 2, Campagnolo
Fr.s. 34.90
Fr.s. 34.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
73-00001 EDCO WHEELBAG
73-00002 EDCO MULTISYS-BODY
73-00011 EDCO QUICK RELEASE SUPERSPORT
73-00013 EDCO QUICK RELEASE PC
Fr.s. 39.90
Fr.s. 124.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 39.90
Prix recommandé
17
Leicht, leichter, einer Feder gleich tragen sich die Helme von Limar
Légers, légers comme une plume: les casques Limar
Als 1986 das Tragen eines Radhelmes noch eher zu den exo tischen Aktivitäten gezählt wurde, machte sich Limar ein gehende Gedanken zur Sicherheit der Radfahrer. 1988 war es soweit und als eine der ersten europäischen Hersteller lan cierte Limar die erste Radhelmkollektion. 26 Jahre später hat Limar die Fertigung dermassen perfektioniert, dass die leich testen und sichersten Helme auf dem Markt den unverkennba ren Limar-Schriftzug des Bergamasker Unternehmens tragen.
Quand en 1986, le port du casque cycliste passait encore pour une chose farfelue, chez Limar on commençait à réflé chir sérieusement à la question primordiale de la sécurité des cyclistes. Et en 1988, Limar était un des pionniers européens à lancer sa première collection de casques cyclistes. Durant 26 ans, Limar a continuellement amélioré et perfectionné ses produits. Aujourd’hui, les casques les plus légers et le plus sûrs sur le marché portent la griffe Limar du célèbre fabricant bergamote.
www.limar.com www.limar.com
www.limar.com
18
Unverbindliche Preisangabe
ROAD
ULTRALIGHT+ ROAD LIME/BLUE M (53-57), L (57-61) Fr.s. 249.90
660 SUPERLIGHT BLACK/RED
660 SUPERLIGHT BLACK/GREY
778 SUPERLIGHT SILVER/RED
778 SUPERLIGHT WHITE
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
778 SUPERLIGHT BLACK
ULTRALIGHT+ ROAD BLACK/ANTHRACITE
ULTRALIGHT+ ROAD WHITE/SILVER
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 129.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
SPEE
D
SPEED DEMON WHITE/BLACK
SPEED DEMON BLACK/RED
CRUISER BMX SEXY POKE
L (54-61)
L (54-61)
M/L
Fr.s. 269.90
Fr.s. 269.90
Fr.s. 169.90
Prix recommandé
19
757 SUPERLIGHT BLUE/ORANGE MATT M (52-57), L (57-61), XL (59-64) Fr.s. 129.90
MTB
545 BLACK/RED
545 BLACK/LIME MATT
545 BLACK/WHITE MATT
545 WHITE/SILVER MATT
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
545 WHITE/SILVER
757 SUPERLIGHT BLUE YELLOW
757 SUPERLIGHT LIME/BLUE
757 SUPERLIGHT BLACK/LIME MATT
M/L
M/L/XL
M/L/XL
M/L/XL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
757 SUPERLIGHT LIME/BLUE MATT
757 SUPERLIGHT WHITE/BLACK MATT
M/L/XL
M/L/XL
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
www.limar.com
20
Unverbindliche Preisangabe
885 BLUE/YELLOW MATT S (50-55), M (55-59), L (59-63) Fr.s. 169.90
X-MTB BLACK MATT
X-MTB BLUE/YELLOW MATT
X-MTB GREEN MATT
X-MTB WHITE MATT
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
875 BLUE MATT
875 RED MATT
875 BLACK MATT
885 ACID BLACK MATT
M (52-57), XL (58-64)
M/XL
M/XL
S/M/L
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 169.90
885 GREY MATT
885 WHITE MATT
ULTRALIGHT+ MTB BLUE MATT
ULTRALIGHT+ MTB WHITE FIRE MATT
S/M/L
S/M/L
M/L
M/L
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
Prix recommandé
21
KIDS
242 NEW PIRATE GREEN, REAR LIGHT S (46-51), M (51-56) Fr.s. 69.90 121 BLUE STAR
121 FLY
S/M
S/M
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
121 GREEN SPLASH
121 MERMAID
242 RACE, REAR LIGHT
242 WAVE, REAR LIGHT
S/M
S/M
S/M
S/M
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
242 BUNNY, REAR LIGHT
242 FAIRY, REAR LIGHT
242 NEW PIRATE GREEN, REAR LIGHT
S/M
S/M
S/M
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
YOU
TH
515 BLACK PIRATES
515 ORANGE SCOUT
515 PINK SUNFLOWER
515 WHITE SUNFLOWER
M
M
M
M
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
www.limar.com
22
Unverbindliche Preisangabe
360° BLUE M (52-57), L (57-62 Fr.s. 69.90
360° PURPLE
720° SUPERLIGHT BLACK MATT
720° SUPERLIGHT BLUE MATT
720° SUPERLIGHT GREY MATT
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 69.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
360° WHITE
720° SUPERLIGHT ORANGE MATT
720° SUPERLIGHT PINK MATT
720° SUPERLIGHT WHITE MATT
M/L
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 69.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
URBA VELOV BLACK
VELOV BROWN
VELOV GREEN
M/L
M/L
M/L
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Prix recommandé
23
N
Northwave ist Radsportfreude pur!
Northwave pur plaisir pour le sport cycliste
Ein Familienunternehmen in der pittoresken Landschaft des Veneto unter der Führung des charismatischen Patrons Gianni Piva revolutionierte vor über 20 Jahren den Radschuhmarkt. Mit funktionellen Innovationen und frechen Designs wirbelte Northwave den bis dato behäbigen Radschuhmarkt auf. Ge blieben ist die Liebe zur Innovation und Design – seit einiger Zeit aber nicht nur im Radschuhbereich, sondern auch bei Be kleidung, Accessoires, Sonnenbrillen und Radhelmen. Gianni Piva und seine Crew werden auch weiterhin keine Ruhe ge ben um Funktion und Komfort weiterzuentwickeln. Grazie mil le, Gianni – wir freuen uns auf mehr!
Un commerce familial dans la pittoresque campagne véni tienne sous la direction d’un patron charismatique, Gianni Piva, a révolutionné il y a plus de 20 ans le marché de la chaus sure cycliste. Avec des innovations fonctionnelles et des de signs audacieux, Northwave a redonné vie au marché de la chaussure cycliste plutôt calme auparavant. Il reste toujours la passion de l’innovation et du design, mais depuis un certain temps plus seulement dans le domaine de la chaussure, mais aussi dans les accessoires, vêtements, lunettes de soleil et des casques de cycliste. Pour Gianni Piva et son équipe pas de repos, ils continueront à développer fonction et confort. Grazie mille, Gianni – nous sommes impatients de voir la suite !
www.northwave.com www.northwave.com
www.northwave.com
24
Unverbindliche Preisangabe
ROAD
80141001-51 EXTREME TECH PLUS
80121001-10 EXTREME TECH SBS
white-black, 36-48
black matt, 37-48
Fr.s. 499.90
Fr.s. 449.90
80141007-10 SONIC 3S
80141007-51 SONIC 3S
80141006-59 SONIC SRS
80141006-51 SONIC SRS
black, 36-50
white-red-silver, 36-50
white-green fluo, 39-48
white-black, 39-48
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
80141004-51 TORPEDO 3S
80141005-10 TORPEDO PLUS
80141003-50 TORPEDO SRS
80141002-51 GALAXY
white-black, 39-48
black, 39-48
white, 39-48
white-black, 39-48
Fr.s. 249.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 269.90
Fr.s. 379.90
80121002-10 EXTREME 3 S black matt, 36-48 Fr.s. 399.90
Prix recommandé
25
MTB
80142007-10 SCORPIUS 3S
80142007-53 SCORPIUS 3S
black, 36-50
white-black-red, 38-47
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
80142001-47 EXTREME TECH MTB PLUS
80142007-10 SCORPIUS SRS
80142007-45 SCORPIUS 3S
black, 36-50
green fluo, 38-47
green-black-white, 36-48
Fr.s. 199.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 499.90
80142006-51 SCORPIUS SRS
80142006-74 SCORPIUS SRS
80142004-12 HAMMER 3S
80142003-51 HAMMER SRS
white-black, 38-47
orange fluo, 38-47
black matt, 38-47
white-black, 38-47
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 229.90
Fr.s. 249.90
80142003-12 HAMMER SRS
80142002-03 NIRVANA
black matt, 38-47
black-white-red, 37-47
80122001-10 EXTREME TECH MTB SBS
80142001-51 EXTREME TECH MTB SBS
Fr.s. 249.90
Fr.s. 299.90
black matt, 38-47
white-black, 38-47
Fr.s. 399.90
Fr.s. 399.90
SPEEDPLAY Speedplay sind die idealen Pedale für alle Fahrer mit Knieproblemen. Sie bieten dem Knie mehr Bewegungsfreiheit als alle anderen Pedalsysteme. 80142001-12 EXTREME TECH MTB PLUS black matt, 36-48 Fr.s. 499.90
Les pédales Speedplay sont la solution idéale pour des genoux fragils. La liberté angulaire permet de laisser le genou pivoter vers l‘extérieur ou l‘intérieur.
91121001 SPEEDPLAY PEDAL ADAPTOR Fr.s. 29.90
www.northwave.com
26
Unverbindliche Preisangabe
RID FREE
E
80143004-10 ESCAPE
80143003-05 MATRIX
80143003-10 MATRIX
80123002-01 MISSION PRO
black, 37-46
black-blue-yellow-fluo, 36-49
black, 36-49
black-green, 36-49
Fr.s. 139.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 199.90
80123002-10 MISSION PRO
80143002-10 SPIDER
80143001-05 SPIDERPLUS
80133008-15 EXPLORER
black, 36-49
black, 36-49
black-blue, 36-49
black-red, GoreTex, 36-47
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
80123001-10 DOLOMITE 5/8 black, 36-49
80193001-10 GRAN CANION 2 GTX
Fr.s. 249.90
black, GoreTex, 38-47
HLO T A I R T
Fr.s. 299.90
80133002-52 EXTREME TRIATHLON
80103005-51 TRIBUTE
80144001-10 TRI SONIC
white-red, 37-48
white-black, 37-48
black, 37-48
Fr.s. 399.90
Fr.s. 269.90
Fr.s. 199.90
NNI I P S G& N I R TOU
N
NG
80133007-15 MULTI-APP
80144003-10 TOURING
80123006-01 BIKEWAY
80103004-11 TOURING SBS
black-red, 37-47
black, 37-47
black-green, 37-47
white-black, 37-47
Fr.s. 149.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 189.90
Fr.s. 199.90
Prix recommandé
27
ROAD
LADIE
S 89141010-51 STARLIGHT 3S
80141009-54 STARLIGHT SRS
80141009-53 STARLIGHT SRS
white-black, 36-43
white-fuchsia, 36-43
white-black-red, 36-43
Fr.s. 169.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
MTB
FREERIDE
80142010-60 KATANA 3S
80142010-13 KATANA 3S
80142009-55 KATANA SRS
80143003-83 MATRIX WOMEN
white-black-yellow fluo, 36-43
black-white-fuchsia, 36-43
white-black-fuchsia, 36-43
silver-black, 36-49
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 169.90
KIDS
80142012 12 HAMMER KID
89141054-11 KID’S LOGO SHORT
89141053-11 KID’S LOGO JERSEY
black-green fluo, 34-38
black-white, 5/6-11/12
white-black, 5/6-11/12
Fr.s. 99.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
84143003 NORTHWAVE FOOTBED KIT
84143001-00 FOOTBED INSERTS
84143001-00 PERFORMANCE FOOTBED
84143001-00 PERFORMANCE FOOTBED
Display - 12 pairs assorted
blue = regular foot, yellow = low foot,
blue
orange
orange = high foot
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
www.northwave.com
28
Unverbindliche Preisangabe
86141004-47 AIRCROSSER HELMET
86141004-53 AIRCROSSER HELMET
86141004-03 AIRCROSSER HELMET
green-white-black, M/L
white-red-black, M/L
black-white-red, M/L
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
86141004-58 AIRCROSSER HELMET
86141005-53 SCOUT HELMET
86141005-15 SCOUT HELMET
86141005-04 SCOUT HELMET
white-silver-black, M/L
white-black-red, M/L
black matt-red, M/L
black-yellow fluo, M/L
Fr.s. 149.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
E HELM
TS
86141002-53 SPEEDSTER HELMET
86141002-03 SPEEDSTER HELMET
86141003-01 STORM HELMET
86141003-11 STORM HELMET
white-red-black, M/L
black-white-red, M/L
black-green-white, M/L
black-white-red, M/L
Fr.s. 179.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
86141001-17 SPEEDSTER LTD HELMET
86141001-41 SPEEDSTER LTD HELMET
black-orange fluo, M/L
yellow fluo-black, M/L
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Prix recommandé
29
89141003-10 34/27 BIB-PANT
89121094-11 39/25 BIB-PANT
89121084-10 39/25 BIB-PANT
89141002-10 50/12 BIB-PANT
black, S-XXL
black-white, S-XXL
black, S-XXL
black S-XXL
Fr.s. 129.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 169.90
89141001-10 53/11 BIB PANT
89141001-53 53/11 BIB-PANT white-black, S-XXL
89141056-19 BEAWARE OF CYCLIST JERSEY
89151011-11 SKELETON JERSEY
black, S-XXL Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Black-green, S-XXL
Fr.s. 89.90
black, S-XXL
Fr.s. 89.90
89161027-14 HEART JERSEY
89121093-54 EXTREME GRAPHIC BIB-PANT
89121004-54 EXTREME GRAPHIC JERSEY
89141028-53 BULLET JERSEY
black-red, S-XXL
white-green, S-XXL
white-black, S-XXL
Fr.s. 99.90
black-green, S-XXL
Fr.s. 129.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 129.90
89141029-11 BULLET JERSEY WITH ARMWARMERS
89141060-10 MAMBA JERSEY
89141007-53 EXTREME TECHPLUS BIB-PANT
89141006-53 EXTREME TECHPLUS JERSEY
black, S-XXL
white-black, S-XXL
white-black, S-XXL
black-white, S-XXL
Fr.s. 149.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 149.90
www.northwave.com
30
Unverbindliche Preisangabe
EL R A P AP
891141062-10 IDOL BAGGY PANT
89114109-20/60 ROCKER JERSEY
89131057-10 ROCKER BAGGY PANT
89131057-20 ROCKER BAGGY PANT
black, S-3XL
blue/green, S-XXL
black, X-3XL
cheq. blue, S-3XL
Fr.s. 119.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
89131194-11 VENUS SHORTS
89131106-11 VENUS KNICKERS
89131100-21 VENUS JERSEY SL
89131101-09 VENUS JERSEY
black-white, XS-2XL
black-white, XS-2XL
turquoise-light blue, XS-2XL
black-fuchsia, XS-2XL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
U
W NDER
EAR
89131102-50 VENUS JERSEY LS
8911039-10 X-ROUND INNERSHORTS
89101110-50 DRYPLUS UNDERWEAR
89191111-50 DRYPLUS UNDERWEAR
white-black, XS-2XL
black, S-4XL
white, S-XXL
white, S-XXL
Fr.s. 119.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 59.90
89191114-50 DRYPLUS UNDERWEAR FRONT PROTECTION
89131160-16 BODYFIT EVO UNDERWEAR
89121161-10 BODYFIT EVO LS UNDERWEAR
89131162-10 TECH UNDERWEAR FRONT PROTECTION
white, S-XXL
green, S/M, L/XL
black, S/M, L/XL
black, S-XXL
Fr.s. 79.90
Fr.s. 89.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Prix recommandé
31
PR
TIO C E T O
N
Breeze pouche.tif
89191135-01 BREEZE WINDBREAKER
89191135-01 BREEZE WINDBREAKER
89191135-40 BREEZE WINDBREAKER
89191135-10 BREEZE WINDBREAKER
transparent, S-3XL
transparent, S-3XL
yellow fluo, S-3XL
black, S-3 XL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
89111201-01 AQUA PRO FULLY TAPED RAINSHIELD JACKET
89101262-10 TRAVELLER PANTS RAINSHIELD
89131002-40 TRAVELLER RAINJACKET
89131002-10 TRAVELLER RAINJACKET
yellow fluo, S-3XL
black, S-3XL
tansparent, S-3XL
black, S-3XL
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 119.90
89142022-50 MULTIUSE BAND
89132023-10 CALOTTINA
89132019-10 EXTREME BANDANA
89132019-50 EXTREME BANDANA
white, Unisize
black, Unisize
black, Unisize
white, Unisize
Fr.s 29.90
Fr.s. 29.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
89142018-10 TRAVELLER WATERPROOF CAP
89132024-10 EVO ARM WARMERS
89132025-10 EVO LEG WARMERS
black, Unisize
black, S/M-L/XL
black, S/M-L/XL
Fr.s. 29.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 59.90
www.northwave.com
32
Unverbindliche Preisangabe
89142004-60 EXTREME GRAPHIC GLOVES green, S-XXL
89142001-10 EXTREME TECHPLUS GLOVES
89142001-50 EXTREME TECHPLUS GLOVES
black, S-XXL
white, S-XXL
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 59.90
89122009-10 MTB AIR FULL GLOVES black, S-XXL Fr.s. 69.90 89132001-10 FORCE GLOVES black, S-XXL Fr.s. 39.90
89233022-11 SKELETON FULL GLOVES black-white, S-XXL Fr.s. 69.90
89122010-10 MTB AIR WOMEN GLOVES black, XS-XL Fr.s. 69.90
89132030-10 DEVINE WOMEN GLOVES black, XS-XL Fr.s. 49.90
89112012-11 SKELETON SHORT GLOVES black-white, S-XXL Fr.s. 59.90
Prix recommandé
33
89122036-50 BASIC HIGH SOCKS
89122912-16 BIKEMAN2 SOCKS
89142015-53 CYCLISTS ON THE STORM SOCKS
89122022-10 3D SKELETON SOCKS
18cm, S/M/L
11cm, S/M/L
15cm, S/M/L
13cm, S/M/L
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
89142025-60 EXTREME TECHPLUS SOCKS
89120101-17 GHOST2 INVISIBLE SOCKS
89120101-51 GHOST2 INVISIBLE SOCKS
89132017-48 DIVA WOMEN SOCKS
24cm, S/M/L
0cm, S/M/L
0cm, S/M/L
10cm, S/M/L
Fr.s. 24.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
89112014-50 BELGIAN BOOTIE SHOECOVER
89142009-10 H2O SHOECOVER
891-32010-10 ENDURANCE SHOECOVER
89142008-10 EXTREME TECHPLUS SHOECOVER
14cm, S-XXL
fully taped, 19cm, S-XXL
light Neopren, 20cm
22cm
Fr.s. 29.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 69.90
www.northwave.com
34
Unverbindliche Preisangabe
OLL C R E INT W / L FA L
EC
014 2 N TIO
89101213 FORCE BIBKNICKERS
89141073 39/25 BIBTIGHTS
89141071 50/12 BIBTIGHTS
89141070 53/11 BIBTIGHTS
black, S-3XL
selective protection, black, S-3XL
selective protection, black, S-3XL
total protection, black, S-3XL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 159.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 249.90
89131118 53/11 ARTIC BIBTIGHTS
89111223 FORCE JERSEY
89111223 FORCE JERSEY
89131129 MAMBA JACKET
total protection, black, S-3XL
white, S-4XL
yellow, S-4XL
total protection, black, S-3XL
Fr.s. 299.90
Fr.s. 79.90
Fr.s. 79.90
Fr.s. 199.90
89131129 MAMBA JACKET
89141091 SONIC COMBI JACKET
89121209 EVOLUTION TECH JERSEY
89131127 EVOLUTION TECH JACKET
total protection, black-blue, S-3XL
removable sleeves, yellow fluo-black, S-4XL
seamless, black-red, S-3XL
total protection, white-black, S-3XL
Fr.s. 129.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
89141081 EXTREME TECH PLUS JERSEY
89241080 EXTREME TECH PLUS JACKET
89241080 EXTREME TECH PLUS JACKET
89141109 VENUS TIGHTS
black-white-red, S-3 XL
full protection, black, S-3XL
full protection, black-blue, S-3XL
black, XS-2XL
Fr.s. 139.90
Fr.s. 339.90
Fr.s. 339.90
Fr.s. 119.90
Prix recommandé
35
89141107 VENUS BIBTIGHTS
89141106 VENUS JERSEY
89141105 VENUS JACKET
89122213 BLADE HEADBAND
front protection, black, XS-2XL
white-black, XS-2XL
full protection, black, XS-2XL
black-white, also in black, Unisize
Fr.s. 139.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 29.90
89122214 BLADE HEADCOVER
89192059 BALACLAVA HEADCOVER
89122216 PULSE HEAD/NECK-COVER
black, Unisize
black, Unisize
blue, also avail. in red, black + white
89132035 CONTACT TOUCH INNER GLOVES
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 29.90
ipad-compat., black, S-XXL Fr.s. 39.90
89112201 POWER GLOVES
89112201 POWER GLOVES
89142029 NEOPRENE GLOVES
89112203 ARCTIC EVO GLOVES
black, S-XXL
yellow fluo, S-XXL
black, S-XXL
black, S-XXL
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 69.90
89142033 X-CELLENT TOUCH GLOVES
89142034 HUSKY LOBSTER GLOVES
black-red-white, S-XXL
black-grey, S-XXL
Fr.s. 79.90
Fr.s. 89.90
www.northwave.com
36
Unverbindliche Preisangabe
014 2 N TIO
89122202 EXTREME WINTER HIGH SOCKS
89142039 EVOLUTION WINTER SOCKS
89132041 HUSKY CERAMIC TECH SOCKS
black-white, 25cm, S/M/L
black-red, 22cm, S/M/L
black-white, 27cm, S/M/L
Fr.s. 24.90
Fr.s. 24.90
Fr.s. 29.90
89142038 NEOPRENE HIGH SHOECOVER
89142038 NEOPRENE HIGH SHOECOVER
89132038 X-CELLENT HIGH SHOECOVER
black, S-XXL
yellow fluo, S-XXL
black, fully taped, S-XXL
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 69.90
80143008 EXPLORER MTB SHOE
80143007 GRAN CANION GTX MTB SHOE
80101050 FAHRENHEIT GTX ROAD SHOE
80102051 CELSIUS GTX MTB SHOE
GoreTex, black-yellow fluo, 36-47
GoreTex, black, 38-47
GoreTex, black, 37-49
GoreTex, black, 37-49
Fr.s. 249.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
80133306 ARTIC COMMUTER GTX MTB SHOE
80102050 CELSIUS ARTIC MTB SHOE
80133309 ARTIC COMMUTER GTX ROAD SHOE
89142016 EXTREME WINTER GTX MTB SHOE
GoreTex, yellow fluo-black, 37-49
GoreTex, black, 37-49
GoreTex, yellow fluo-black, 37-49
GoreTex, black, 39-48
Fr.s. 299.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 349.90
Prix recommandé
OLL C R E INT W / L FA L
37
EC
85131013-11 PHANTOM
85131013-20 PHANTOM
85131012-52 SHAPE
85131012-78 SHAPE
black matt-red, multilayer lenses
blue, multilayer lenses
white matt, multilayer lenses
violet-white, smoke lenses
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
85131012-11 SHAPE
85131011-24 SPACE
85131011-10 SPACE
85131011-44 SPACE
black matt-red, multilayer lenses
blue-white, smoke lenses
black, smoke lenses
yellow-blue, multilayer lenses
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
85111011-00 PREDATOR
85131010-50 PREDATOR
85121002-00 BIZZY EVO
85121003-00 BIZZY EVO
shiny black, clear lenses
white, clear lenses
white, smoke + clear lenses
red, smoke + clear orange lenses
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
85101012-00 DEVIL
85101013-00 DEVIL
85101011-00 DEVIL
85131008-40 DEVIL
blue white, smoke + clear lenses
white-black, multilayer + clear lenses
black-white, smoke + clear lenses
yellow fluo, smoke + clear lenses
Fr.s. 79.90
Fr.s. 79.90
Fr.s. 79.90
Fr.s. 79.90
85111004-00 DEVIL
85131008-72 DEVIL
85101007-00 BLADE
85131007-44 BLADE
red, smoke + clear lenses
pink, smoke + clear lenses
black matt, multilayer + clear lenses
Fr.s. 79.90
Fr.s. 79.90
Fr.s. 99.90
yellow fluo-blue, multilayer + clear lenses Fr.s. 99.90
www.northwave.com
38
Unverbindliche Preisangabe
SU
SE S A L NG
S
85101010-00 BLADE POLARIZING
95131016-32 BLADE POLARIZING
85111008-00 TOUR
85131006-10 TOUR
polar silver, polarized lenses
red-black, polarized lenses
white-black, smoke + clear lenses
black, smoke + clear lenses
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
85111006-00 TOUR
85131006-00 TOUR
85121007-00 VOLATA
85131004-11 VOLATA
yellow-black, smoke + clear lenses
orange-green, smoke + clear lenses
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
white-light blue-red, smoke + clear orange lenses
black-red, multilayer + clear orange lenses
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
85131004-60 VOLATA
85101003-00 RAZER
85131002-00 RAZER, SHINY BLACK
85131003-64 RAZER
green, mulitlayer + clear orange lenses
black-white, smoke + clear orange lenses
multilayer + clear orange lenses
green-blue, multilayer + clear orange lenses
Fr.s. 99.90
Fr.s. 129.90
85131003-44 RAZER
85131003-52 RAZER PHOTOCROMIC
85141002-53 STEEL
85141002-15 STEEL
yellow blue, multilayer + clear orange lenses
black-white, photocromic lenses
white-black, polar-photocrometic + clear orange lenses
black-green, polar-photocrometic + clear orange lenses
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 129.90
85141002-14 STEEL
85141001-11 ZEUS
85141001-13 ZEUS
85141001-60 ZEUS
black-red, polar-photocrometic + clear oranges lenses
black-white, polar-photocrometic + clear orange lenses
white-red, polar-photocrometic + clear orange lenses
green-white, polar-photocrometic + clear orange lenses
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Prix recommandĂŠ
39
Nutcase oder wie sich kluge Köpfe mit Witz und Charme schützen
Nutcase la protection plaisante et charmante pour les têtes intelligentes
Sport und Outdoor-Aktivitäten ziehen gute Laune mit sich. Schluss mit uniformen und eintönigen rennsportorientierten Designs dachte sich Michael Morrow, damaliger Creative Di rector bei Nike, und gestaltete für seinen Bruder und dessen American Football-Derby einen witzigen Sonderhelm, der sta dionweit Begeisterung hervorrief. Nutcase war geboren und schützt seitdem Radsportler, Snow boarder, Skifahrer, Kanuten, Skater und seit diesem Jahr auch Motorradfahrer. Der Helm für alle Individualisten, die gerne sicher, aber doch mit einem Zwinkern durchs Leben gehen. Übrigens auch für unsere Liebsten als Little Nutty in Kinder grösse.
Le sport et les activités de plein air sont souvent porteurs de bonne humeur. Fini s les uniformes monotones et les de signs ennuyeux tels les vêtements des compétiteurs s’est dit Michael Morrow, ancien directeur créatif chez Nike. Ainsi il créa pour son frère et son club «American Football Derby» un casque spécial et drôle qui recueillit l’enthousiasme général du stade. Nutcase venait de naître. Depuis il protège les cyclistes, snowboarders, skieurs, ca noéistes, skaters et, à partir de cette année, aussi les moto cyclistes. Le casque pour tous les individualistes qui veulent mordre la vie à pleines dents en toute sécurité. Existe égale ment pour les petits sous Little Nutty en taille enfants.
www.nutcasehelmets.com
www.nutcasehelmets.com
www.nutcasehelmets.com
40
Unverbindliche Preisangabe
TS ADUL
NTG3-2001 8 BALL S (52-56), M (56-60), L (60-64) Fr.s. 99.90
NTG3-2003 FLY BOY
NTG3-2009 CHECKERBOARD
S/M/L
S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
NTG3-2013 DOTS
NTG3-2021 UNION JACK
NTG3-2024 URBAN CAUTION
NTG3-2044 WATERMELON
S/M/L
S/M/L
S/M/L
S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
NTG3-2071M PINK CHEETAH
NTG3-2100 MINI DOTS
NTG3-2109 RAINBOW STRIPE
NTG3-2111M MELLOW SWIRL
matt, S/M/L
S/M/L
S/M/L
matt, S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
NTG3-2123 HULA BLUE
NTG3-2124 GOT LUCK?
NTG3-2125M MODERN ARGYLE
NTG3-2126 RING OF FIRE
S/M/L
S/M/L
matt, S/M/L
S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Prix recommandé
41
NTG3-2135 TURTLE
NTG3-2301M LUMBERJACK
NTG3-2131M TRUCKER ORANGE
S/M/L
matt, S/M/L
matt, S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
NTG3-2133 DAISY DREAM
NTG3-2134 ATOMIC BOOMERANG
NTG3-2129 AMERICANA
NTG3-3000M BLACKISH
S/M/L
S/M/L
S/M/L
matt, S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
T ADUL
S
NTG3-3001M SHARK SKIN
NTG3-2012 STAR BRIGHT
NTG3-3007M BRITISH GREEN
NTG3-3009M DUTCH ORANGE
matt, S/M/L
S/M/L
matt, S/M/L
matt, S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
NTG3-3015S SILVER SPARKLE
NTG3-3022M ATLANTIC BLUE
NTG3-3023 CREAM
NTG3-3024 ELECTRIC OLIVE
S/M/L
matt, S/M/L
S/M/L
S/M/L
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
www.nutcasehelmets.com
42
Unverbindliche Preisangabe
NMTO-1019 AMERICANA S (55-56), M (57-58), L (59-60), XL (61) Fr.s. 169.90
MOT
O
NMTO-1020M MODERN ARGYLE
NMTO-1021M UNION JACK
matt, S/M/L/XL
matt, S/M/L/XL
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
NMTO-1022M RETRO RACER
NMTO-3008M PEPPER
NMTO-1015 STUMPTOW WOODY
NMTO-1016 HYPNOTIC
matt, S/M/L/XL
matt, S/M/L/XL
S/M/L/XL
S/M/L/XL
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
NMTO-3007 SALT
NMT0-8005 TALL VISOR AMBER
NMTO-8003 TALL VISOR CLEAR
NMTO-8004 TALL VISOR SMOKE
S/M/L/XL
Fr.s. 44.90
Fr.s. 44.90
Fr.s. 44.90
NMTO-8002 SHORTY VISOR AMBER
NMTO-8000 SHORTY VISOR CLEAR
NMTO-8001 SHORTY VISOR SMOKE
NMTO-8006 SHIELD PIVOT KIT
Fr.s. 44.90
Fr.s. 44.90
Fr.s. 44.90
Fr.s. 6.90
Fr.s. 169.90
Prix recommandé
43
KIDS LNG3-1038 DAZED & AMUSED XS (48-52cm) Fr.s. 99.90
LNG3-1001 8 BALL
LNG3-1002M URBAN CAUTION
XS
matt, XS
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
LNG3-1003 DOTS
LNG3-1008 SILVER FLY
LNG3-1022 WATERMELON
LNG3-1024 UNION JACK
XS
XS
XS
XS
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
LNG3-1037 LOVE
LNG3-1089 RING OF FIRE
LNG3-1092 LADYBUG
LNG3-1090M DINO-MITE
XS
XS
XS
matt, XS
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
LNG3-1095 DAISY DREAM
LNG3-1093 SPEED STAR
LNG3-1094 TURTLE
LNG3-1090M DAISY CHAIN
XS
XS
XS
XS
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
www.nutcasehelmets.com
44
Unverbindliche Preisangabe
NBLL-1001P 8 BALL BELL
NBLL-1006P AIR AMERICA BELL
NBLL-1003P DAZED & AMUSED BELL
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
NBLL-1000P ASSORTMENT OF 12 BELLS WITH EGG BOX
NBLL-1004P LOVE BELL
NBLL-1008P PEACE BELL
NBLL-1005P POP BULLSEYE BELL
NBLL-1007P X-RAY BRAIN BELL
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Prix recommandé
45
CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
100% BLACK
C:0|M:95|Y:85|K:0
C:0|M:0|Y:0|K:0
C:80|M:0|Y:80|K:0
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
Selle San Marco e sempre la famiglia Girardi
Selle San Marco e sempre la famiglia Girardi
Passion und Tradition lebt die Familie Girardi seit 3 Genera tionen. Das Resultat sind in Italien handgemachte Radsättel und Erfolge an der Tour de France, dem Giro d’Italia, der Vuel ta und an unzähligen Weltmeisterschaften von Protagonis ten wie Koblet, Coppi, Battaglin, Hinault, Saronni, Cipollini, Bonen, Lemond, Evans, Marvulli, Armstrong und vielen mehr. Keine andere Radsportmarke kann soviele Erfolge im Renn sport vorweisen und keine andere Marke besitzt im urbanen Vintage-Bereich mehr Glaubwürdigkeit als Selle San Marco. Das Rezept hierfür ist einfach:
Passion et tradition font partie de la vie de la famille Girardi depuis trois générations. Le résultat: des selles de vélo fabri quées en Italie - faites à la main - gratifiées de succès au Tour de France, au Giro d’Italia, à la Vuelta et à d’innombrables championnats du monde et portées par des protagonistes, tels que Koblet, Coppi, Battaglin, Hinault Saronni, Cipollini, Bonen, Lemond, Evans, Marvulli, Armstrong et beaucoup d’autres. Aucune autre marque du sport cycliste ne peut se vanter d’autant de succès dans le sport cyclist et aucune autre marque du domaine «vintage» ne possède plus de crédibilité que Selle San Marco. La recette est toute simple:
Passione, Amore e sempre la famiglia Girardi Passione, Amore e sempre la famiglia Girardi www.sellesanmarco.it www.sellesanmarco.it
www.sellesanmarco.it
46
Unverbindliche Preisangabe
CO
ON I Z E L L
E
497W003 REGALE CARBON FX white-black, 193g Fr.s. 339.90
800M003 ERA DYNAMIC
805M009 ERA DYNAMIC PROTEK OPEN
806M001 ERA DYNAMIC GLAMOUR OPEN
421L021 ZONCOLAN RACING
white, 208g
black, 210g
black, 212g
black, 192g
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 219.90
421L023 ZONCOLAN RACING
421L017 ZONCOLAN RACING RED ED.
421L019 ZONCOLAN RACING RED ED.
425W003 ZONCOLAN CARBON FX
white, 192g
black-red, 192g
white-red, 192g
white, 157g
Fr.s. 219.90
Fr.s. 219.90
Fr.s. 219.90
Fr.s. 299.90
278L021 CONCOR RACING PROTEK
278L007 CONCOR RACING
278L009 CONCOR RACING
278L063 CONCOR RACING GFNY
black-silver, 192g
black, 190g
white, 190g
black-green, 190g
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
278L13T CONCOR RACING TEAM
279L007 CONCOR RACING OPEN
278W003 CONCOR CARBON FX
279W001 CONCOR CARBON FX OPEN
black-red, 190g
black, 184g
white, 160g
black, 154g
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 269.90 TO BE USED ONLY ON: WHITE OR LIGHT BACKGROUND
PANTONE REFERENCE CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
Prix recommandé
47
PANTONE® BLACK
PANTONE® 485 2X C
PANTONE® WHITE
PANTONE® 354 C
100% BLACK
C:0|M:95|Y:85|K:0
C:0|M:0|Y:0|K:0
C:80|M:0|Y:80|K:0
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
RGB REFERENCE
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
279W003 CONCOR CARBON FX OPEN
278W031 CONCOR CARBON FX
278W033 CONCOR CARBON FX
278W13T CONCOR CARBON FX TEAM
white, 154g
black, 135g
white-black, 135g
black-red, 135g
Fr.s. 269.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 299.90
Fr.s. 299.90
486L007 MANTRA
486L033 MANTRA RACING GFNY
486L061 MANTRA RACING
485W043 MANTRA CARBON FX
black-red, 203g Fr.s. 239.90
black-green, 203g
black-white, 203g
white-black, 168g
Fr.s. 279.90
Fr.s. 279.90
Fr.s. 369.90
485W041 MANTRA CARBON FX
499L011 REGALE RACING
499L009 REGALE RACING
499L003R REGALE RACING
black, 168g
white, 228g
black, 228g
Team, 228g
Fr.s. 369.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
Fr.s. 249.90
499L13T REGALE RACING TEAM
507L051 ASPIDE RACING PROTEK
507L051 ASPIDE RACING PROTEK
901L003 ASPIDE RACING
black-red, 228g
black-silver, 166g
black-silver, 166g
white, 177g
Frs. 249.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 179.90
Fr.s. 199.90
901L001 ASPIDE RACING OPEN
521L007 ASPIDE RACING OPEN
521L005 ASPIDE RACING OPEN
521L019 ASPIDE RACING OPEN
black, 177g
white, 177g
Fr.s. 199.90
Fr.s. 219.90
black-silver, 177g Fr.s. 219.90
red ed., 177g Fr.s. 219.90
www.sellesanmarco.it
48
Unverbindliche Preisangabe
C
ZIO OLLE
NE
521L017 ASPIDE RACING OPEN
510W001 ASPIDE CARBON FX OPEN
900W003 ASPIDE SUPERLEGGERA OPEN
900W001 ASPIDE SUPERLEGGERA OPEN
red ed., 177g
black, 129g
white, 109g
black, 109g
Fr.s. 219.90
Fr.s. 329.90
Fr.s. 579.90
Fr.s. 579.90
URBA
N
421L051 ZONCOLAN RACING URBAN PERFORMANCE
421L041 ZONCOLAN RACING URBAN PERFORMANCE
218X001 CONCOR LIGHT URBAN PERFORM
miele
black
black
Fr.s. 149.90
Fr.s. 139.90
062C099 PRO VIP ADVANCED
061C011 PRO VIP GLAMOUR ELEGANCE
061C099 PRO VIP GLAMOUR ADVANCED
062C018 PRO VIP R
black-dk.grey
black matt
black-dk.grey
white
Fr.s. 29.90
Fr.s. 29.90
Fr.s. 29.90
Fr.s. 49.90
780C021 MILANO TRENDY
781C021 MILANO GLAMOUR TRENDY
156C032 NINO
155C032 NINO GLAMOUR
black
black
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
TO BE USED ONLY ON: WHITE OR LIGHT BACKGROUND
PANTONE REFERENCE CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
Fr.s. 149.90 PANTONE® COOL GRAY 2 C
PANTONE® COOL GRAY 11 C
C:0|M:0|Y:0|K:10
C:0|M:0|Y:0|K:70
R:235 | G:235 | B:235
R:115 | G:115 | B:115
black matt Fr.s. 29.90
black matt Fr.s. 29.90
289C251 QUADRA ADVANCED
289C023 QUADRA GLAMOUR
251C040 BLAZE CS
252C009 BLAZE ELEGANCE
black
black matt
black
white
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 59.90
252C007 BLAZE ELEGANCE
099C031 LIBERTY GLAMOUR GEL
214C117 ARAMI OPEN ELEGANCE
black
black
black
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 74.90
Prix recommandé
49
BI
TIV C A O
E
TO BE USED ONLY ON: WHITE OR LIGHT BACKGROUND
PANTONE REFERENCE CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
PANTONE® BLACK
PANTONE® 485 2X C
PANTONE® WHITE
PANTONE® 354 C
100% BLACK
C:0|M:95|Y:85|K:0
C:0|M:0|Y:0|K:0
C:80|M:0|Y:80|K:0
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
267C039 CONCOR SUPERCORSA
267C041 CONCOR SUPERCORSA
red chamois
green chamois
Fr.s. 159.90
Fr.s. 159.90
267C043 CONCOR SUPERCORSA
267C045 CONCOR SUPERCORSA
yellow chamois
blue chamois
Fr.s. 159.90
Fr.s. 159.90
267C025 CONCOR SUPERCORSA
267C027 CONCOR SUPERCORSA
267C031 CONCOR SUPERCORSA
267C033 CONCOR SUPERCORSA
black microfeel
white microfeel
black chamois
white smooth
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 139.90
Fr.s. 139.90
267C023 CONCOR SUPERCORSA
267C021 CONCOR SUPERCORSA
267C070 CONCOR SUPERCORSA
white forato
black forato
miele leather
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 159.90
www.sellesanmarco.it
50
Unverbindliche Preisangabe
AG VINT
495C001 REGAL RINO
495C005 REGAL
495C025 REGAL
495C015 REGAL
black leather-copper rivets
white leather-copper rivets
white-silver rivets
brown chamois-copper rivets
Fr.s. 119.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
495C023 REGAL
495C042 REGAL
495C045 REGAL
495C044 REGAL
black leather-silver rivets
miele leather-copper rivets
white forato-silver rivets
black forato-silver rivets
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 139.90
Fr.s. 139.90
495T004 REGAL TITANIO
495T001 REGAL TITANIO
490C046 ROLLS
490C044 ROLLS
white smooth leather
black smooth leather
white forato
black forato
Fr.s. 189.90
Fr.s. 189.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
490C060 ROLLS LOBSTER
490C001 ROLLS RINO
490C015 ROLLS
490C006 ROLLS
black grafic microfeel
black leather
brown chamois
white smooth leather
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
490C042 ROLLS
490T023 ROLLS TITANIO
SELLE SAN MARCO VINTAGE T-SHIRTS
miele leather
white smooth leater
Rolls, Regal, Concor, black
Fr.s. 129.90
Fr.s. 179.90
M/L/XL Fr.s. 49.90
Prix recommandé
51
E
TO BE USED ONLY ON: WHITE OR LIGHT BACKGROUND
PANTONE REFERENCE CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
PANTONE® BLACK
PANTONE® 485 2X C
PANTONE® WHITE
PANTONE® 354 C
100% BLACK
C:0|M:95|Y:85|K:0
C:0|M:0|Y:0|K:0
C:80|M:0|Y:80|K:0
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
SHI005 SM CYCLING SHIRT TRICOLORE
SHI009 SM CYCLING SHIRT RACING
SHI010 SM CYCLING SHIRT TEAM
S/M/L/XL
S/M/L/XL
S/M/L/XL
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 119.90
SHI011 SM CYCLING SHIRT ROAM
SHI013 SM CYCLING SHIRT SQUARED
S/M/L/XL
S/M/L/XL
Fr.s. 119.90
Fr.s. 119.90
SHI006 SM CYCLING RACING PANTS S/M/L/XL Fr.s. 149.90
CAP001 RACING CAP Unisize Fr.s. 19.90
SHI009 SM CYCLING SHORT ROAM S/M/L/XL Fr.s. 129.90
www.sellesanmarco.it
RE A P P A
52
L
CAP003 ROAM CAP Unisize Fr.s. 19.90
Unverbindliche Preisangabe
PAR002 ASS SAVER black, Unisize Fr.s. 14.90 G850003 SSM GRIP PRESA RACING XC2
G850001 SSM GRIP PRESA RACING XC
200x3cm, black
200x3cm, black
Fr.s. 19.90
Fr.s. 29.90
ACC
RIE O S ES
S PAR004 ASS SAVER red, Unisize Fr.s. 14.90
T001E SSM BAR TAPE PRESA CORSA RACING
T002E SSM BAR TAPE PRESA CORSA RACING
T007P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
200x3cm, black
200x3cm, white
2m+2m, brown
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 59.90
T001P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
T002P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
T003P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
2m+2m, black
2m+2m, white
2m+2m, red
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
T004P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
T005P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
T006P SSM VINTAGE PERFORATED LEATHER TAPE
2m+2m, blue
2m+2m, yellow
2m+2m, green
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Prix recommandé
53
TO BE USED ONLY ON: WHITE OR LIGHT BACKGROUND
PANTONE REFERENCE CMYK REFERENCE RGB REFERENCE
PANTONE® BLACK
PANTONE® 485 2X C
PANTONE® WHITE
PANTONE® 354 C
100% BLACK
C:0|M:95|Y:85|K:0
C:0|M:0|Y:0|K:0
C:80|M:0|Y:80|K:0
R:250 | G:250 | B:250
R:230 | G:30 | B:40
R:0 | G:0 | B:0
R:25 | G:165 | B:80
Schweden ist einfach gut und Thule besser
La Suède c’est bien, Thule c’est encore mieux
Die kühlen Blonden aus dem Hohen Norden haben es faustdick hinter den Ohren. Egal ob Ikea, Volvo, Mats Wilander, Stefan Edberg, Zlatan Ibrahimovic oder Elchbraten, die Schweden können es einfach besser. Thule ist ein weiteres Beispiel hier für. Clevere und qualitativ hochwertige Transportlösungen für das Grosse und neu auch für das Kleine. Die Pack’n PedalLinie zielt direkt auf Radfahrer ab und bietet hochwertige An hänger, Taschen und Kindersitze für den Radausflug an.
Les beaux blonds du Grand Nord savent y faire. La preuve: que ce soit Ikea, Volvo, Mats Wilander, Stefan Edberg, Zlatan Ibra himovic ou un rôti d’élan festif, les Suédois sont les meilleurs! Thule en est un autre exemple. Des solutions de transport intelligentes et très performantes pour les grands et nouvelle ment aussi pour les petits. La ligne «Pack’n Pedal» s’adresse directement aux cyclistes et propose des remorques de haute qualité, des sacs et des sièges enfants pour la balade à vélo.
www.thule.com
www.thule.com
www.thule.com
54
Unverbindliche Preisangabe
ACC
RIE O S ES
S
100003 THULE PACK’N PEDAL URBAN TOTE
100055 THULE PACK’N PEDAL TRUNK BAG
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
10101801 THULE COASTER blue Fr.s. 499.90
100065 THULE PACK’N PEDAL ADVENTURE TOUR PANNIER SMALL
100060 THULE PACK’N PEDAL ADVENTURE TOUR PANNIER LARGE
100011 THULE PACK’N PEDAL COMMUTER
100017 SIDE FRAMES SET
Fr.s. 129.90
Fr.s. 159.90
Fr.s. 159.90
Fr.s. 39.90
100050 THULE PACK’N PEDAL BASKET
100016 THULE PACK’N PEDAL TOUR RACK
100082 THULE PACK’N PEDAL SMARTPHONE ATTACHEMENT
9771 THULE WALL ATTACHEMENT
Fr.s. 79.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 26.90
Prix recommandé
55
538-000 THULE CHAIN LOCKER
563-000 THULE WHEELBAG XL
100501 THULE ROUND TRIP PRO
100502 THULE ROUND TRIP ELITE
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Soft Shell Bike Case w/bikework stand
Hard Shell Bike Case w/bikework stand
Fr.s. 799.90
Fr.s. 799.90
100100 CHILD BIKE SEAT
561 THULE OUTRIDE
avail. in orange, grey and babyblue
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
9103/9104 THULE CLIP ON
591-000 THULE PRO RIDE
Fr.s. 379.90
Fr.s. 149.90
www.thule.com
56
Unverbindliche Preisangabe
941/943 THULE EURORIDE
921/923 THULE EUROWAY G2
Fr.s. 539.90
Fr.s. 599.90
916 THULE EUROPOWER
931 THULE EASY FOLD
Fr.s. 799.90
Fr.s. 829.90
Prix recommandé
57
Carrera – schicke Brillen, coole Helme
Carrera – des lunettes chics, des casques cool
Commuting und Urban Chic ist in den Metropolen dieser Welt ein Dauerthema. Tokio, New York, Buenos Aires, Mila no, Barcelona, Zürich – das Fahrrad als Vehikel zum Arbeits platz ist auf dem Vormarsch. Jetzt braucht es nur noch das entsprechende Equipment. Cool, funktional und andersartig. Carrera eben. Der Foldable Helmet und die trendigen Carrera Sonnenbrillen bilden den perfekten Rahmen für die passende Kopfbekleidung. Lässt sich übrigens sehr schön mit einem Concor-Vintage-Sattel von Selle San Marco und den RetroHandschuhen von Chiba kombinieren. Natürlich auf einem Gefährt von Orbea mit dem Namen Carpe.
Les pendulaires et le chic urbain sont un problème permanent dans les métropoles de ce monde. Tokyo, New York, Buenes Aires, Milan, Barcelone, Zurich – le vélo comme moyen de transport pour aller au travail est en pro gression. Alors tout ce qu’il faut, c’est l’équipement approp rié. Cool, fonctionnel et différent. Carrera justement. Le casque pliable et les lunettes de soleil tendance de Carrera habilleront parfaitement votre tête. Combinaison idéale avec une selle Concor Vintage de Selle San Marco et des gants rétro de Chi ba. Evidemment avec une bicyclette Orbea du nom de Carpe. Be cool, be different, be Carrera
Be cool, be different, be Carrera www.carreraworld.com www.carreraworld.com
www.carreraworld.com
58
Unverbindliche Preisangabe
CLOS
OPEN
E004169EH CARRERA FOLDABLE PREMIUM black matt (55-58/58-61) Fr.s. 199.90
E004167FY CARRERA FOLDABLE PREMIUM white matt (55-58/58-61) Fr.s. 199.90
E004162CO CARRERA FOLDABLE PREMIUM dark grey matt (55-58/58-61) Fr.s. 199.90
IU PREM Prix recommandé
M 59
ED
www.carreraworld.com
60
E004149WC CARRERA FOLDABLE BASIC
E004145DT CARRERA FOLDABLE BASIC
black shiny, (55-58/58-61)
blue, (55-58/58-61)
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
E004146DX CARRERA FOLDABLE BASIC
E004143FC CARRERA FOLDABLE BASIC
lime, (55-58/58-61)
orange, (55-58/58-61)
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
E004143AG CARRERA FOLDABLE BASIC
E004147GR CARRERA FOLDABLE BASIC
purple, (55-58/58-61)
white glossy, (55-58/58-61)
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
E004143AL CARRERA FOLDABLE BASIC
SS CLA
red, (55-58/58-61) Fr.s. 129.90
Prix recommandé
61
IC
CARRERA PUGNO
CARRERA PUGNO
CARRERA PUGNO
CARRERA C-2T
pearled white, silver flash + orange antifog lenses
graphite, orange antifog + silver flash lenses
silver matt, silver flash + orange antifog lenses
black transparent satin, multilayer + salmon antifog lenses
Fr.s. 89.90
Fr.s. 89.90
Fr.s. 89.90
Fr.s. 129.90
CARRERA C-2T
CARRERA N-FORCE
CARRERA N-FORCE
CARRERA R&B X-LITE
white matt satin, grey + salmon antifog lenses
red matt, black flash + salmon antifog lenses
black matt, black flash + salmon antifog lenses
red matt, black flash + salmon antifog lenses
Fr.s. 129.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
SPO
RT
CARRERA EGG CHANGE
CARERRA EGG CHANGE
CARRERA C-TF01B
CARRERA C-TF01B
white matt, silver flash + orange antifog lenses
black matt, grey + orange antifog lenses
red matt, black flash + salmon antifog lenses
black matt, black flash + salmon antifog lenses
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 189.90
Fr.s. 189.90
CARRERA C-T02
CARRERA C-TF02
CARRERA C-TF01
CARRERA C-TF01
black transparent satin, photocrometic nxt lenses
white matt satin, multilayer + salmon antifog lenses
transparent satin, lente purple + salmon antifog lenses
red matt, black flash + salmon antifog lenses
Fr.s. 199.90
Fr.s. 189.90
Fr.s. 199.90
Fr.s. 199.90
CARRERA C-ALU3
CARRERA C-ALU3
aluminium brown black, brown polar + salmon antifog lenses
aluminium brushed matt, black flash + salmon antifog lenses
Fr.s. 339.90
Fr.s. 339.90
www.carreraworld.com
62
Unverbindliche Preisangabe
CARRERA 5006
CARRERA 6000
CARRERA 6000
various colours
havana, grey bronze lenses
blue, amber lenses
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
CARRERA 6000
CARRERA 6000
CARRERA 6000
CARRERA 6000
red, brown lenses
green, multilayer lenses
pink, brown lenses
black, brown lenses
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
IO FA S H
N
CARRERA 6000
CARRERA C-CITY
CARRERA C-CITY
CARRERA C-CITY
white, violet lenses
black-matt, multilayer lenses
black-white, grey antifog lenses
blue iridiscent matt, multilayer lenses
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
CARRERA 6008
CARRERA 6008
CARRERA 6008
black, brown lenses
havana-white, brown lenses
havana-black, green lenses
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
CARRERA PANAMERIKA
CARRERA PANAMERIKA
CARRERA PANAMERIKA
silver, grey silverflash lenses
gold havana, brown lenses
black matt, grey silverflash lenses
189.90
189.90
189.90
Prix recommandĂŠ
63
EXPMAXXD6 MaXx-D Mk6, 1600 Lumen, 292g, 2-3h Fr.s. 549.90
Erleuchtet mit Exposure Light
Exposure Light pour l’éclairage
Handarbeit und modernste Technologie zeichnen die kleinen Wunderwerke des Lichtbauers Exposure Light aus dem Süden Englands aus. Integrierte Akkus, intelligente Betriebssyste me und maximale Leuchtkraft sind die Eckpfeiler auf die die englischen Ingenieure bauen. 100 % «Made in UK» gewährleis ten europäisches Know-How und Top-Qualität. Zuverlässige Sichtbarkeit in der Nacht und bei diffusen Lichtverhältnissen macht den Verkehr für alle Teilnehmer sicherer und kann le bensrettend sein. Da verlassen wir uns gerne auf unsere eng lischen Freunde.
Artisanat et technologies des plus modernes caractérisent les petites merveilles sorties des ateliers du spécialiste de l’éclai rage Exposure Light du sud de l’Angleterre. Accus intégrés, système d’exploitation intelligent et luminosité maximale sont les critères fondamentaux sur lesquels les ingénieurs anglais se basent. Le 100% «made in UK» garantit le savoir-faire euro péen et une qualité supérieure. Une visibilité fiable dans la nuit et dans des conditions de lumière diffuse rendent la circulation pour tous les usagers et peuvent peut-être même sauver des vies. Et là, nous faisons volontiers confiance à nos amis anglais.
www.use1.com
www.use1.com
www.use1.com
64
Unverbindliche Preisangabe
EXPLANL
EXPHEAD8
EXPQRHB
EXPQRBK
Neck Lanyard
Headband for Joystick, Sirius and Spark
Quick Release Mount for helmet mount lights - Spark, Sirius, JS, Axis, Diablo
Quick Release Handlebar Bracket
Fr.s. 9.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 29.90
EXPHM
EXPCR123
EXPQRBKSET
EXPCHAREUR
Helmet Mount
Charger Pack
Smart Chager (EU)
Fr.s. 39.90
Fr.s. 49.90
Quick Release Handlebar Bracket w. helmet light clip
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
EXPRE
EXPTRACER
EXPVVERSOBK
EXPSIRIUS2
RedEye, 80 Lumen, 43g
TraceR, 110 Lumen, 39g, 3-24h
Verso Head Torch, black, 250 Lumen, 41g, 1-18h
Sirius, Mk2, black, 360 Lumen, 84g, 2-6h
Fr.s. 59.90
Fr.s. 89.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 179.90
Prix recommandĂŠ
65
EXPJOY8HMBE
EXPAXIS
EXPDIABLO5
Joystick Mk8 w. helmet and hb mounts, 400 Lumen, 87g, 2-36h
Axis w. helmet and hb mounts, 550 Lumen, 91g, 2-36h
Diablo Mk5 w. helmet and hb mounts, 1100 Lumen, 108g, 1-24h
Fr.s. 249.90
Fr.s. 279.90
Fr.s. 329.90
EXPRACE8
EXPSTRADA5
EXPTORO5
Race Mk8, 800 Lumen, 191g, 2-36h
Strada Mk5 incl. Remote Switch, 800 Lumen, 228g, 3-36h
Toro Mk5, 1200 Lumen, 232g, 2-36h
Fr.s. 369.90
Fr.s. 429.90
Fr.s. 449.90
EXPREVO
EXPEQUINOXPK
EXPSIXP4
Revo Pack Dynamo Light, 800 Lumen, 110g
EquinoxPack w. wireless remote switch, helmet/hb mounts
Six Pack Mk4, 6 LED Super light, 2000 Lumen, 362g, 2-36h
Fr.s. 449.90
Fr.s. 499.90 Â
Fr.s. 649.90
LIGH
www.use1.com
TS
66
Unverbindliche Preisangabe
SX272H SEAT POST ALUMINIUM Supension Performance Fr.s. 119.90 EXPREFLEX2
CBCAGE2 BOTTLE CAGE CARBON
Reflex Mk2, intelligent auto triple XML Light, 2200 Lumen, 293g, 2-36h
Fr.s. 69.90
Fr.s. 699.90
AC
ORI S S E C
ES
SUMMA440 SUMMIT ALU HANDLEBAR
ATOMF254 ATOM FLATTIE HANDLEBAR
CCSP35272 PAVE ALIEN CARBON SEATPOST
Fr.s. 99.90
full carbon
Fr.s. 169.90
Fr.s. 149.90
STEM80BK318 RACE STEMS
ACSPC ALIEN AERO CARBON SEAT POST CARBON
CNC, Alu
Fr.s. 199.90
Fr.s. 129.90 VYBE272H SEAT POST VYBE Suspension Performance 50mm Fr.s. 179.90
Prix recommandé
67
Des Kaisers Gewand sind Handschuhe von Chiba
L’empereur portait des gants Chiba
Anno 1853 wurde Chiba dank seiner hohen Qualität vom österreichi schen Kaiser zum Handschuhlieferanten der kaiserlichen Familie ge wählt. Der Kaiser ist zwar mittlerweile Geschichte, die Firma Chiba befindet sich aber immer noch im Besitz der Familie Chiba. Geblieben ist auch die Handfertigkeit. Dank der eigenen ISO 9001 zertifizierten Produktion steht Chiba tiefer in der Entwicklung von Handschuhen als alle anderen Hersteller. Eine gut abgestimmte Palette an funktio nalen Radhandschuhen deckt alle Bedürfnisse ab, nicht nur diese für die kaiserliche Familie.
En l’an 1853, Chiba a été élu fournisseur attitré de la famille impériale d’Autriche pour ses gants et surtout pour leur qualité aussi perfor mante. Aujourd’hui, l’empereur n’est plus, mais la société Chiba est encore toujours en possession de la famille Chiba. Le savoir-faire et l’habilité manuelle sont également restés. Grâce à leur propre pro duction certifiée ISO 9001, Chiba s’est investi plus intensément dans le développement de gants que tout autre fabricant. Une palette bien assortie de gants de cycliste fonctionnels répond à tous les besoins… et pas seulement ceux de la famille impériale.
www.chiba.de
www.chiba.de
www.chiba.de
68
Unverbindliche Preisangabe
30413 CHIBA SUMMER CLASSIC
30413 CHIBA SUMMER CLASSIC
30401 CHIBA RETRO
30401 CHIBA RETRO
brown, XS-XXL
orange, XS-XXL
beige, XS-XXL
black, XS-XXL
Fr.s. 19.90
Fr.s. 19.90
Fr.s. 39.90
Fr.s. 39.90
30264 CHIBA AIRSTREAM ELITE
30264 CHIBA AIRSTREAM ELITE
30264 CHIBA AIRSTREAM ELITE
30264 CHIBA AIRSTREAM ELITE
black, XS-XXL
white, XS-XXL
red, XS-XXL
grey, XS-XXL
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
30162 CHIBA BIOXCELL
30162 CHIBA BIOXCELL
30162 CHIBA BIOXCELL
30162 CHIBA BIOXCELL
red, XS-XXL
black, XS-XXL
navy, XS-XXL
apple, XS-XXL
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
30114 CHIBA GEL PREMIUM
30114 CHIBA GEL PREMIUM
30114 CHIBA GEL PREMIUM
30133 CHIBA GRIPMASTER
red, XS-XXL
grey, XS-XXL
black, XS-XXL
Kangarooleather, black XS-XXL
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
M SUM 30742 CHIBA PRO TOURING Kangarooleather, black, XS-XXL Fr.s. 79.90
Prix recommandé
69
ER
30932 CHIBA BAMBOO
30932 CHIBA BAMBOO
30932 CHIBA BAMBOO
30932 CHIBA BAMBOO
black, XS-L
oceano, XS-L
pink, XS-L
red, XS-L
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
Fr.s. 49.90
LADIE
S
30932 CHIBA BAMBOO
30903 CHIBA LADY GEL
30903 CHIBA LADY GEL
30903 CHIBA LADY GEL
apple, XS-L
black, XS-L
violet, XS-L
red, XS-L
Fr.s. 49.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
Fr.s. 59.90
30903 CHIBA LADY GEL
30474 CHIBA LADY PRO TOUR
30474 CHIBA LADY PRO TOUR
30474 CHIBA LADY PRO TOUR
turquoise, XS-L
black, XS-L
pink, XS-L
red, XS-L
Fr.s. 59.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
YOU 30474 CHIBA LADY PRO TOUR white, XS-L
30945 CHIBA YOUTH
30945 YOUTH
Fr.s. 69.90
grey, XS-M
black, XS-M
Fr.s. 29.90
Fr.s. 29.90
KIDS 30594 CHIBA KIDS ASSORTMENT (12P) S-L Fr.s. 19.90
www.chiba.de
70
Unverbindliche Preisangabe
TH
31524 CHIBA CLASSIC
31304 CHIBA URBAN ALLWEATHER
31173 CHIBA BIKE EXPRESS
31143 CHIBA CITY LINER
black, dk-grey, XS-XXL
black, XS-XXL
black, XS-XXL
black, XS-XXL
Fr.s. 49.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 69.90
Fr.s. 79.90
31212 CHIBA DRY STAR PLUS
31212 CHIBA DRY STAR PLUS
31192 CHIBA ALASKA PLUS
31112 CHIBA PREMIUM WINTER
black, XS-XXL
black-yellow fluo, XS-XXL
black, XS-XXL
black, XS-XXL
Fr.s. 89.90
Fr.s. 89.90
Fr.s. 99.90
Fr.s. 99.90
31422 CHIBA WINDSTOPPER HEADBAND
31423 CHIBA HELMET RAINCOVER PRO
31633 CHIBA WINDSTOPPER HEAD PRO
black, S/M, L/XL
black
white, S/M, L/XL
Fr.s. 29.90
Fr.s. 29.90
Fr.s. 49.90
TE WIN
31443 CHIBA SHOECOVER MTB
R
black, S-XXXL
31433 CHIBA SHOECOVER THERMO NEOPREN
31453 CHIBA SHOECOVER SUPERTHERMO
Fr.s. 49.90
black, S-XXL
black, S-XXXL
Fr.s. 49.90
Fr.s. 79.90
Prix recommandé
71
CHARLIE
DELTA
HOTEL
OSCAR
QUEBEC
ZULU
Hisse Deine Flagge und nimm Kurs auf die Welt von FLAG!
Levez les couleurs et mettez le cap sur le monde de FLAG!
Du hast die Wahl zwischen 95 verschiedenen Designs in drei Grössen. Jedes Design wurde nur 24mal von Hand in Europa produziert. Jeder Tasche liegt eine von sechs Flaggen aus dem Flaggenalphabet zu Grunde. Insgesamt existieren 2400 Taschen. Zuviele Zahlen? Keine Sorge, es hat genug Flaggen für alle! Deine persönliche Tasche hält den härtesten Witterungen stand und lässt Dich niemals im Stich. Sorgfältig ausgewählte Materialien und europäische Qualitätsarbeit garantieren hier für.
Tu as le choix entre 95 designs différents en trois grandeurs. Chaque design a été fabriqué à la main en Europe et il en existe seulement 24 pièces par modèle. Chaque sac représente un des six principaux drapeaux de l’alphabet nautique. Ceci donne un total de 2400 sacs. Trop de chiffres? Pas de souci, il y en assez pour tout le monde! Ton sac personnel résiste à tous les intempéries et te sera utile en toute occasion. Des matériaux minutieusement sélectionnés sont la garantie d’un travail de qualité européen.
www.flagbag.ch
www.flagbag.ch
www.flagbag.ch
72
Unverbindliche Preisangabe
XS CHARLIE
XS CHARLIE
XS DELTA
XS DELTA
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
XS DELTA
XS DELTA
XS DELTA
XS OSCAR
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
XS OSCAR
XS OSCAR
XS QUEBEC
XS QUEBEC
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
XS ZULU
XS ZULU
XS ZULU
XS ZULU
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Fr.s. 129.90
Prix recommandé
73
S CHARLIE
S CHARLIE
S CHARLIE
S OSCAR
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
S HOTEL
S HOTEL
S HOTEL
S ZULU
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
Fr.s. 149.90
M QUEBEC
M HOTEL
M DELTA
M DELTA
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
M ZULU
M ZULU
M ZULU
M ZULU
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
Fr.s. 169.90
www.flagbag.ch
74
Unverbindliche Preisangabe
IN STOCK
WORLD
OF
www.orbea.com
www.edco.ch
www.limar.com
www.northwave.com
www.nutcasehelmets.com
www.nutcasehelmets.com
www.sellesanmarco.it
www.thule.com
www.carreraworld.com
www.exposurelights.com
www.chiba.de
www.flagbag.ch
PLATTS (EUROPE) LTD. CASE POSTALE 971 2501 BIEL-BIENNE SWITZERLAND WWW.PLATTS.CH