• Brochure 2017 •
• audiovisuel • scénographie • communication • La vocation, c’est avoir pour métier sa passion
contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
Toutes nos compétences et notre expérience en audiovisuel, scénographie et communication au service de votre marque ou événement.
2
toutes nos
COMPÉTENCES à votre service
||||• ÉVÉNEMENTIEL
Régie audiovisuelle Conférence (Médical, Entreprise, Associations …) Régie audiovisuelle Événements sportifs (Intérieur/Extérieur) Régie audiovisuelle Live Artistique (Scène, Concert, Danse, Théâtre, …)
||||• PRISES DE VUE VIDÉO & PHOTO
Tous événements : Entreprises, Sports, Artistiques, Marques, Produits. Reportage, Story-Telling, Interviews, Incentive, Photocall, … Intérieur, Studio, Extérieurs, Sous-marin, Aérien …
||||• STUDIO / POST-PRODUCTION
Réalisation de films : Film d’Entreprise, Teaser, Spot publicitaires, Clips musicaux … Infographie, Retouches, Montages et Effets spéciaux Création Produits / Marques / Logos/ Identité Création Book Électronique Création et Impression de tous visuels de communication (Brochure, Dépliant, Flyer, Affiches …) Site internet
3 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
TECHNICIENS
L’expertise et l’esprit d’équipe pour la réussite de tout projet. Directeurs artistiques Réalisateurs Scénariste Chef-Opérateurs Régisseurs Cadreurs Photographes Ingénieurs Diffusion Monteurs Infographistes Chargés de mission …
4 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
EQUIPEMENTS
Nos captation sont réalisés avec des équipements professionnels de dernières générations pour des prises de vue esthétiques et précises avec machinerie telle que Grue, Ronin, Steadycam, Motorisation. Nous vous proposons également des solutions de Régie de Réalisation et Retransmission. La Vidéo-Projection HD est réalisée sur des écrans tous formats et géants. Consultez-nous pour vos solutions dédiées Conférences et Séminaires avec toutes les options : Prompteurs, Télécommandes, Gestion de Banque Vidéo, …
5 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
6
Événements
CONFÉRENCES
||||• ÉVÉNEMENTIEL Régie audiovisuelle Conférence (Médical, Entreprise, Associations …) Captation Multicaméras HD Machinerie spéciale (Drône, Grue, Stabilisateurs, Tourelle …) Création Vidéo-Scénographique (Interraction Scène/Écran) Projection Banque Image synchronisée (Mapping …) Retransmission en direct en Mono ou Multi-écrans tous formats Prompteur de Conférence (texte sur verre transparent) Prompteur de Caméra
7 Diffusion du Direct en Streaming Système de Vote en intramuros ou ouvert sur internet
contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
Événements
SPORTIFS
||||• ÉVÉNEMENTIEL Régie audiovisuelle Événements sportifs (Intérieur/Extérieur) Captation Multicaméras HD Machinerie spéciale (Drône, Grue, Stabilisateurs, Tourelle …) Création Vidéo-Scénographique (Interraction Scène/Écran) Projection Banque Image synchronisée (Mapping …) Retransmission en direct en Mono ou Multi-écrans tous formats
Solutions Caméras HF Régie Générale : Gestion Timing/Coordination Régies
8 Diffusion du Direct en Streaming Système de Vote en intramuros ou ouvert sur internet
contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
Événements
ARTISTIQUES
||||• ÉVÉNEMENTIEL Régie audiovisuelle Live Artistique (Scène, Concert, Danse, Théâtre, …) Captation Multicaméras HD Machinerie spéciale (Drône, Grue, Stabilisateurs, Tourelle …) Création Vidéo-Scénographique (Interraction Scène/Écran) Projection Banque Image synchronisée (Mapping …) Retransmission en direct en Mono ou Multi-écrans tous formats
Solutions Caméras HF Régie Générale : Gestion Timing/Coordination Régies
9 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
Diffusion du Concert en Streaming
PRISES DE VUE ||||• PRISES DE VUE VIDÉO & PHOTO Tous événements : Entreprises, Sports, Artistiques, Marques, Produits. Reportage, Story-Telling, Interviews, Incentive, Photocall, … Intérieur, Studio, Extérieurs, Sous-marin, Aérien, Time-Lapse
Captation avec équipements professionnels de dernières générations pour des prises de vue esthétiques et précises : Glide, Grue, Ronin, Steadycam, Drône, Motorisation …
10 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
STUDIO ||||• STUDIO / POST-PRODUCTION Réalisation de films : Film d’Entreprise, Teaser, Spot publicitaires, Clips musicaux … Infographie, Retouches, Montages et Effets spéciaux
Création Produits / Marques / Logos/ Identité Création Book Électronique Création et Impression de tous visuels de communication (Brochure, Dépliant, Flyer, Affiches …) Site internet
11 contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr
nos
RÉFÉRENCES clients Royaume Uni
Études et Devis sur demande.
||||• CONTACTS François Nguyen fr.nguyen@axprod.fr
06 66 26 11 12 Anthony Nguyen anthony.axprod@gmail.com
06 28 77 47 08
Site internet www.axprod.fr
Viméo Web Chaîne Axprod
12
Festival international de folklore
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES
Article 1 : Description de la prestation de service. Axprod est une société compétente en matière de communication et de production audiovisuelle, dont les activités touchent la publicité, les vidéoclips, les films d’entreprises et d’institutions, les rétrospectives et retransmission d’évènements, les programmes télévisuels, les films de cinéma et les documentaires, le Design-Press, la mise en page et l’imprimerie par voie de sous-traitance. Article 2 : Engagement contractuel général. Tout travail commandé, diffusé ou non, entraîne l’obligation de règlement de ce dernier dans son intégralité par le Client. Tout devis établi par Axprod constitue les conditions particulières venant modifier ou compléter les présentes conditions générales de vente. La signature du devis par le Client suivie de la mention manuscrite « Bon pour accord » vaut accord du Client sur les prestations et montants exprimés en Euros mentionnées au devis. Tout devis signé est considéré comme ferme et définitif et ne peut donner lieu à aucune annulation hors conditions définies à l’article 8 des présentes Conditions Générales de Vente. La signature du devis est constitutive de la passation d’un contrat de vente réputé conclu avec un responsable. Si, en cours de travaux, le Client souhaite ajouter une prestation à sa commande initiale, un nouveau devis sera établi. Toute demande de modification quelconque de la commande originale ne pourra se faire que par écrit. Elle autorisera Axprod à tracer facturation en complément de l’offre initiale et sera susceptible d’engendrer une prolongation du délai d’exécution. Article 3 : Obligations du Client. A Obligation de fournir l’accès aux informations. Pour permettre la bonne exécution de la prestation, le Client s’engage à tenir à la disposition d’Axprod toutes les informations jugées contributives à sa réalisation. B Obligation de collaboration. Le Client s’engage à faire en sortes que toutes les conditions soient réunies pour qu’Axprod puisse mener à bien l’exécution de la prestation. Le Client s’engage également à régler et réparer sur site tous les incidents, obstacles, événements susceptibles de gêner la bonne exécution de la prestation. Le Client s’engage en outre à notifier à tous les partenaires, intervenants, participants, figurants, actifs ou non, de la présence et l’objet de la présence d’ Axprod durant l’événement ou le sujet de la prestation, et à obtenir leur accord pour figurer de manière ostensible ou non dans l’objet final de ladite prestation ainsi que leur pleine et entière collaboration. C Obligation de non sollicitation de personnel. Le client s’interdit d’engager, ou de faire travailler d’aucune manière, tout collaborateur présent d’Axprod. La présente clause vaudra, quelque soit la spécialisation du collaborateur en cause, et même dans l’hypothèse ou la sollicitation serait à l’initiative du dit collaborateur. La présente clause développera ses effets pendant toute l’exécution du présent contrat, et pendant deux ans à compter de sa terminaison. D Confidentialité. Le Client s’engage à la confidentialité concernant tous les éléments et informations (incluant le devis) venu à sa connaissance dans le cadre de l’exécution du contrat. Article 4 : Obligations d’Axprod. Axprod s’oblige à mettre en oeuvre les moyens adéquats, conformément aux règles de l’art et de la meilleure manière. A cet effet, Axprod constituera l’équipe nécessaire à la réalisation de la prestation selon les termes de l’offre acceptée par le Client. La présente obligation, n’est, de convention expresse, que pure obligation de moyens. Axprod considèrera comme strictement confidentiel, et s’interdit de divulguer, toute information, document, donnée ou élément, dont elle pourra avoir connaissance a l’occasion du présent contrat. Toutefois, Axprod ne saurait être tenue pour responsable d’aucune divulgation si les éléments divulgués étaient dans le domaine public à la date de la divulgation, ou si elle en avait connaissance, ou les obtenait de tiers par des moyens légitimes. Les présentes conditions générales de vente régissent les relations contractuelles entre Axprod et le client, signataire de l’offre présentée au recto de ce document et désigné ci-après «le Client». Ces conditions générales de vente sont valables pour toutes nos offres, travaux et livraisons et prévalent sur toutes autres conditions figurant dans tout autre document, sauf dérogation préalable, expresse et écrite donnée par Axprod. Article 5 : Réalisation de prestation & Délai d’exécution. Axprod s’engage à exécuter ses prestations dans un délai raisonnable. Ce délai pourra être mentionné sur le devis et/ou sur le bon de commande, ou convenu oralement et confirmé par email. Si un délai de livraison est conventionnellement fixé, celui-ci sera automatiquement prolongé dès l’instant où un élément extérieur à la volonté d’Axprod l’y obligeait (modification de la commande initiale par le Client, non réception ou envoi tardif des éléments nécessaires à l’exécution du travail, cas de force majeure, grève, pannes matérielles majeures, etc.). A date convenue et selon les termes de l’accord, Axprod pourra remettre un pré-montage du film, soumis à la validation expresse du client, pour que la phase suivante de la mission puisse recevoir exécution. Dans ce cas, le Client s’engage à valider de manière raisonnable le film conformément aux conditions préalablement établies au moment de l’acceptation du devis et notamment s’interdire toute demande de modifications non conforme à la dite offre. Article 6 : Conditions financières – Paiement. Tous nos travaux sont susceptibles de faire l’objet de devis personnalisés. Sauf stipulation contraire, la durée de validité de toute offre est d’un mois. Les règlements devront être ventilés comme suit : 30 % (trente pour cent) lors de la signature du devis ; 30 % (trente pour cent) le jour de l’exécution de la prestation ; le solde, soit 40 % (quarante pour cent) au moment de la livraison de l’objet de la prestation. Le début d’exécution de nos prestations est subordonné au respect intégral de ces conditions de règlement. Les règlement devront être effectués à l’ordre d’Axprod par chèque ou virement (données RIB fourni sur le devis), tout retard entraînera l’application de pénalités à hauteur de 10 % (dix pour cent) du montant total du devis par période de 30 jours à ajouter aux sommes restant dues par le Client. Conformément au Code du Commerce, une indemnité de 40 € sera due si les délais de paiement tels que précisés dans toute facture ne sont pas respectés. Article 7 : Responsabilités. Le client convient que, quels que soient les fondements de sa réclamation, et la procédure suivie pour la mettre en oeuvre, la responsabilité éventuelle d’Axprod à raison de l’exécution des obligations prévues au présent contrat, sera limitée à un montant n’excédant pas la somme totale effectivement payée par le client, pour les services ou tâches fournies par Axprod. Par ailleurs, le client renonce à rechercher la responsabilité d’Axprod en cas de dommages survenus aux fichiers, ou tout document qu’il lui aurait confié. Axprod dégage sa responsabilité à l’égard des dommages matériels pouvant atteindre les immeubles, installations, matériels, mobiliers du Client. Le Client convient qu’Axprod n’encourra aucune responsabilité à raison de toute perte de bénéfices, de trouble commercial, de demandes que le client subirait ; de demandes ou de réclamations formulées contre le Client et émanant d’un tiers quel qu’il soit. Article 8 : Annulation - Résiliation. En cas d’annulation de l’objet de la prestation par le fait du Client à sa convenance ou par obligation ou contraintes dues à des évènements externes, internes, maîtrisés ou non par le Client entraîne l’obligation pour le Client de verser une pénalité à hauteur de 30 % (Trente pour cent) ainsi que l’ensemble des frais engagés par la société Axprod relatif à la préparation de la prestation (sur présentation de justificatifs), si celle-ci est notifiée moins de 72 heures avant le jour de l’exécution de la prestation définie par le devis à la société Axprod. En cas de manquement du Client à l’une ou plusieurs des obligations définies par l’article 3 des présentes Conditions Générales de Ventes, Axprod se réserve le droit de ne pas exécuter la prestation si toutes les conditions ne sont pas jugées idéales pour sa bonne réalisation. L’intégralité du montant du devis sera alors due par le Client à la société Axprod. La prestation pourra être résiliée par les deux parties hors fautes, sous réserve de notification par courrier recommandé avec accusé de réception jusqu’à quinze jours précédent la date d’exécution fixée sur le devis établi par Axprod et accepté par le Client. Dans le cas d’une annulation qui serait le fait du Client, les sommes déjà perçues par Axprod lui demeureraient acquises et le client pourrait faire l’usage le plus libre des informations et élément s qui lui auraient été communiqués, ou d’ores et déjà remis. Dans le cas d’une annulation qui serait le fait d’Axprod les sommes versées au titre de l’acompte seraient restituées au Client dans leur intégralité. Aucune pénalité ne pourrait être exigée par le Client. Article 9 : Livraison. La livraison des productions (vidéo, visuels, corrections, épreuves photographiques) peut se faire par email (Sous réserve de taille limites fixée par le serveur-mail d’Axprod), via téléchargement FTP ou par site de télé-versement dont les codes seront communiqués au Client, ou au siège de nos activités, ou au siège du Client, ou à tout autre lieu proposé par le Client selon conditions définies par l’offre. Concernant le format de livraison (CD, DVD, fichier numérique .mov, ...), il appartient au Client de spécifier en amont ses désidératas. Sauf stipulation écrite contraire, le Client supporte les frais de transport et se voit transférer les risques dès la prise en charge des marchandises. Nonobstant cette prise en charge des risques, les marchandises ne deviennent propriété du client qu’après paiement intégral de leur prix. Article 10 : Propriété de l’objet de la prestation. De convention expresse, l’exploitation de l’objet de la prestation sera en la pleine maîtrise du client, à compter du paiement intégral de la prestation et le client pourra en disposer comme il l’entend. Axprod transfère au client : les droits de représentation, de commercialisation, d’usage, de détention, d’adaptation, de traduction, et plus généralement, tous les droits d’exploitation. La présente cession vaut pour tous territoires dont l’oeuvre fait l’objet. Le client accepte qu’Axprod puisse faire figurer parmi ses références les travaux accomplis dans le cadre du présent contrat et utilise l’objet de la prestation, ainsi que des parties ou extraits de celui-ci à des fins d’illustration et de présentation de ses activités propres. De convention expresse, le Client acquiert les droits d’exploitation de l’oeuvre objet de la prestation, au fur et à mesure de son élaboration (sous réserve de satisfaction à l’article 6 des présentes Conditions Générales de Vente). Toutefois les éléments constitutifs réputés non définitifs de l’objet de la prestation (Rushes, maquettes, éléments préparatoires, etc.) restent propriété exclusive d’Axprod et ne pourront en aucun cas être réclamés par le Client. Article 11 : Cession et Sous-traitance du contrat. Si, pour quelque raison que ce soit, Axprod n’était pas ou plus en mesure d’assurer la production de la commande du Client, il pourra être décidé de céder ou de sous-traiter tout ou partie de la prestation. Axprod s’engage à en informer préalablement le Client. Dans le cas de soustraitance usuelle auprès de divers prestataires (photographes, loueurs de matériel, réalisateurs, techniciens, etc.), il est entendu que la production reste sous la responsabilité finale d’Axprod et engage sa responsabilité vis-à-vis du Client. Article 12 : Interprétation du contrat / Réclamation.- Droit applicable - langue du contrat - litiges Le présent contrat et ses annexes contiennent tous les engagements des parties, et les correspondances, offres ou propositions antérieures à la signature des présentes, sont considérées comme non avenues et ne peuvent être utilisées pour l’interprétation du contrat. Toute réclamation quelconque doit être introduite par écrit recommandé, au plus tard dans un délai de quinze jours à compter de la livraison des éléments. Tout défaut qui serait relevé sur une partie de la livraison n’autorisera pas le Client à refuser l’intégralité de celle-ci, la responsabilité d’Axprod étant limitée à la reprise et au remplacement des éléments non conformes. Les présentes conditions générales de vente sont établies en Français et sont applicables en France et pour le Monde entier. Elles sont susceptibles de faire l’objet de modifications. Axprod s’engage à en informer le Client dans les plus brefs délais. Toute contestation quelconque sera de la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Marseille (France).
13
eBook conçu par axprod ©2017
audiovisuel • scénographie • communication
AXPROD SARL au Capital de 15400 € RCS Marseille - N° Siret : 48303699200012 - N° Siren : 483036992 - APE : 5911B N° TVA intracommunautaire : FR52483036992 Siège : 66, chemin des serens - 13013 Marseille | France contact@axprod.fr 06 66 26 11 12 www.axprod.fr