manuale
manuale
Specialisti per l’avventura manuale per scegliere i materiali e vivere da protagonisti il “Grande Gioco� Scout
le proposte 2009/2010 le attrezzature e i libri che puoi trovare negli
Specialisti per l’avventura
In questo catalogo sono pubblicati solo alcuni dei prodotti disponibili presso i 40 Scout Shop presenti in tutta Italia. Per informazioni ed acquisti vieni nel tuo scout shop o visita il sito www.scoutshop.it.
Prodotto realizzato impiegando carta FSC
i nostri marchi
È una rete di punti vendita al servizio dello scautismo e di tutti i suoi amici nata per scegliere, realizzare, proporre materiali essenziali, utili per vivere l’avventura. Negli Scout Shop trovate personale esperto in grado di consigliarvi, fra la vasta gamma di articoli proposti, le attrezzature più giuste. L’etichetta Scout Tech raccoglie tutti i materiali e i prodotti realizzati sulla base dell’esperienza dei gruppi scout e testati, prima di essere commercializzati, direttamente dagli scout durante l’attività. Il Marchio Scout dell’Agesci è un marchio che viene applicato... «su ogni capo dell’uniforme ed è l’unica vera garanzia che gli associati hanno di acquistare materiale conforme alle norme del Regolamento associativo, idoneo alla sua funzione e ad un prezzo controllato» (art.2 all. B Regolamento Organizzazione Agesci).
edizioni scout fiordaliso
Il marchio e il logotipo con la scritta edizioni scout agesci/fiordaliso caratterizzano le pubblicazioni prodotte come “i libri scout” con una loro precisa identità nel mercato interno e in quello esterno. Foto Archivio Agesci di Fabio Anghelone e Archivio Giorgio Cusma Impaginazione e grafica Studio Marabotto - Via Tripoli 28, Roma - Elaborazione immagini Serena Pico Stampa Omnimedia - Via Lucrezia Romana, 58 - Ciampino (Roma)
NON CHIAMATELO CATALOGO! È un MANUALE e vi diciamo perché… La Fiordaliso, nell’intento di seguire le linee guida dell’associazione, e con un chiaro obiettivo di coerenza con i valori Scout, nel suo operare, ha deciso di creare, da qualche anno non un semplice Catalogo, ma altresì un Manuale, per educare ad un agire di consumo consapevole. Abbiamo cercato con le illustrazioni e con i testi di spiegare a quale uso i materiali siano adatti, identificando anche la branca che può ottenere il massimo dei benefici nell’uso di quel materiale, quindi seguite i piccoli riquadri con le caratteristiche e con i simboli delle tre branche…. Sappiamo che alcuni prodotti potrebbero risultare più cari di altri presentati in altri negozi non Scout, ma abbiamo scelto di non competere con prezzi al ribasso che rendono sicuramente attraenti i prodotti, garantendo altresì il miglior prezzo per la migliore qualità ottenibile, pertanto, laddove siamo stati posti di fronte ad una scelta tra costi inferiori è salvaguardia dell’ambiente e della qualità (una qualità che renda il capo di abbigliamento, lo zaino o l’oggetto, più resistente, in grado di seguire il Lupetto l’Esploratore/Guida, il Rover/Scolta ed i Capi per anni), abbiamo sempre scelto la seconda opzione (se una cosa costa 10 e la uso un anno vale molto meno di una cosa che costa 15 ed uso per 5 anni, ed in più ogni anno non produco un nuovo rifiuto da riciclare..). Secondo questa logica anche per la carta di questo manuale abbiamo fatto una scelta di cui vogliamo rendere tutti partecipi, abbiamo deciso che La Fiordaliso si impegni a proteggere l’ambiente e ad adottare un utilizzo responsabile delle risorse naturali. Sentiamo forte la responsabilità verso il futuro delle rimanenti foreste primarie, per questo il manuale Scout Tech è stampato su carta amica delle foreste prodotto certificato secondo gli standard del Forest Stewardship Council (FSC), l’unica carta accettata anche da Greenpeace. Vogliamo rendervi partecipi dello sforzo economico che abbiamo deciso di fare in questa direzione, scegliendo un tipo di carta che alza i costi del Manuale, ma niente vale quanto l’impegno di usare l’unico tipo di carta a basso impatto ambientale che risulti seriamente certificabile in tal senso. A questo proposito, per favorire sempre più delle scelte consapevoli, offriamo a chi dei nostri soci desiderasse conoscere meglio i tipi di carta e le loro caratteristiche la possibilità di scaricare i testi dal nostro sito. Speriamo che vogliate diffondere questa informazione, un acquisto Scout Tech non aiuta solo l’associazione, rispetta la Natura!
zaini
zaini Da sempre compagni inseparabili di tutti gli scout
€ 49,00
Gli zaini Scout Tech sono un’attrezzatura altamente specializzata. Sono stati progettati e collaudati, nell’ambito dei parametri determinanti per la qualità del prodotto, per dare il meglio di sé nel tipico utilizzo scautistico. Caratteristiche peculiari degli zaini Scout Tech sono: la stabilità durante la marcia, il comfort e la corretta distribuzione del carico spallacci/schienale, la vestibilità, la capienza, la facilità di carico/scarico e l’organizzazione interna.
Wolf Materiali poliestere impermeabile
Kg
Ca
1,500
60 litri
Zaino essenziale
per ragazzi alle prime esperienze scout. Dotazione • tre capienti tasche con ampie cerniere e taschino sul
cappuccio • fettucce portamateriale sul fondo per aumentarne la portata • spallacci regolabili con cinturino pettorale • schienale in tessuto
traspirante e imbottito con due aste interne di alluminio che lo rendono rigido • cinturone imbottito per una migliore aderenza • taschino interno porta documenti.
Akela Materiali poliestere impermeabile
€ 56,00 Kg
Ca
1,600
70 litri
Modello classico e semplice
per ragazzi in crescita; con caratteristiche simili agli zaini più tecnici, adatto anche per escursionismo non impegnativo.
Dotazione • tre profonde tasche con ampie cerniere per la divisione del carico ed ulteriore taschino sul cappuccio • fettucce portamateriale poste sul fondo per aumentarne la portata
• spallacci regolabili con cinturino pettorale • schienale in tessuto traspirante e imbottito con canale centrale per la
traspirazione e irrigidito da due aste interne di alluminio • cinturone imbottito per una migliore aderenza • coprizaino antipioggia.
3
zaini zaini
Challenge Materiali Honeycomb Ripstop Diamond Ripstop Polyester
Kg
Ca
2,100
75 litri
€ 86,50 Versatile
molto capiente e versatile, adatto anche per viaggiare.
Nuovo tessuto
Honeycomb Ripstop con particolari proprietà di catarifrangenza e maggiore resistenza al taglio e all’abrasione.
Dotazione • schienale traspirante con regolazione rapida per adattarsi a persone di diversa statura • spallacci presagomati con distanziatori di carico e cinturino pettorale • capienti e comode tasche con ampie cerniere • doppio fondo separabile con apertura frontale • taschini laterali dove infilare paleria o bastoncini • cinghie di compressione laterali • fettucce portamateriale poste sul fondo per aumentare la capacità di carico • taschini multiuso sul cinturone • cintura imbottita presagomata • copri zaino antipioggia.
Gran Route
Materiali Honeycomb Ripstop Diamond Ripstop Black Dobby
Capiente
Kg 2,300
Ca
70 +10 litri
€ 9,00
molto capiente con volume regolabile grazie al cappuccio estensibile e alle tasche a scomparsa, per trekking avventurosi, lunghi viaggi turistici, escursioni più tecniche. Dotazione • schienale in tessuto traspirante con sistema di regolazione dinamica a gradazioni colorate per adattarsi a persone di diversa statura • spallacci pre sagomati con distanziatori di carico e cinturino pettorale • possibilità di accedere all’interno dello zaino grazie all’apertura all’interno della tasca frontale • cappuccio estensibile e staccabile • versatili tasche laterali per una maggiore capienza • doppio fondo separabile con apertura frontale • taschini laterali dove infilare paleria o bastoncini • cinghie di compressione laterali • fettucce porta materiale poste sul fondo per aumentare la capacità di carico • cinturone sagomato con taschini multiuso • copri zaino antipioggia alloggiato nel taschino sul fondo.
Coprizaino
protezione in nylon impermeabile. Il bordo elastico regolabile lo adatta alle varie capienze dello zaino.
Diamonol Ripstop
Honeycomb Ripstop
€ 99,00
Black Dobby Polyester
5
zaini
zaini
Materiali mini-ripstop 150D e 600D Polyester
Tre cime ie alp ser
Kg 2,400
Ca
60+10 litri
Nuovo sistema di regolazione si nasconde sotto cuscino lombare per un migliore comfort.
Dotazione
ZAINI ALP Tecnici
Dall’esperienza di una storia scout lunga 100 anni e con la collaborazione del prestigioso alpinista Carlo Stratta, che ha contribuito allo studio al collaudo e al perfezionamento dei prodotti, nasce la linea Alp. Si vuole così proporre una gamma di articoli altamente tecnici nella forma, nei tessuti e nelle caratteristiche, non solo per il mondo scout ma anche per tutte quelle persone appassionate dell’avventura che condividono con noi esperienze immersi nella natura. • TRE CIME Zaino di grande capienza per lunghi trekking. • PELMO Zaino di 40 litri, adatto per escursioni di pochi giorni, per affrontare salite alpinistiche impegnative.
• schienale con sistema di regolazione dinamico che offre una ottima stabilità e che si adatta “dinamicamente” a tutte le situazioni • cinturone e spallacci bistrato dove il primo esterno è più morbido mentre il secondo interno ha la funzione strutturale di mantenere la forma anche sotto carico • cinghia blocca sci • cintura pettorale con fischietto d’emergenza • triangoli rifrangenti • fibbia con invito per pollice • tasche ad espansione • spallacci ergonomici e avvolgenti • ampia tasca anteriore • cinghie di compressione del carico • coprizaino antipioggia
€ 109,00
Pelmo Materiali mini-ripstop 150D e 600D Polyester
serie alp Kg 1,700
Ca 40 litri
Schienale fisso studiato per il massimo comfort con tutti i carichi
Dotazione Cintura pettorale con fischietto d’emergenza
Tasca per rain-cover (incluso)
• schienale fisso studiato per il massimo comfort con tutti i carichi • cintura pettorale con fischietto d’emergenza • triangoli rifrangenti • fibbia con invito per il pollice • rinforzi in Hypalon • coprizaino antipioggia • cinghie di compressione del carico
€ 76,00 7
zaini
zaini Sviluppo e collaudo del materiale Scout Tech Abbiamo chiesto a Carlo di raccontarci come avvengono lo sviluppo ed il collaudo dei prodotti Scout Tech: “La volontà di perfezionare continuamente il prodotto è alla base del programma di ricerca e sviluppo di Libra. A questo aggiungo le mie forze motrici personali che sono la grande passione/amore per questo lavoro, un po’ di ambizione e la soddisfazione di vedere apprezzati i risultati. Quando decidiamo di modificare o sostituire un prodotto, generalmente adopero come base di paragone quello precedente. Nella fase di collaudo faccio continui confronti tra il nuovo ed il vecchio captando quanto c’è di migliorato, dove e perché. Tramite modelli successivi è fondamentale saper “sentire”, sin dove si può spingere l’innovazione, se e quali particolari erano migliori nelle fasi intermedie. Mi è successo di partire in una certa direzione di sviluppo, doverla abbandonare e ricominciare tutto.
Individuato un terreno adatto, vivo la fase di collaudo totalmente assorbito dall’ascolto delle sensazioni che il materiale mi trasmette, tenendo sempre presente quello che sarà l’uso del prodotto nell’ambito Scout. Guardo giusto dove metto i piedi dimenticando la cura della respirazione per non distrarmi.
Sono molto severo nel giudizio, particolarmente quando si tratta di sicurezza. Sulla base dei miei rapporti tecnici, Libra predispone successive tornate di prototipazione al termine delle quali perveniamo quindi al prodotto definitivo per la stagione successiva.”
CARLO STRATTA - PROFILO Alpinista, viaggiatore e fotografo, Carlo Stratta è nato a Cossano Belbo (CN) il 21 ottobre 1946 e ha 35 nuove vie al proprio attivo. Carlo si è avvicinato alla montagna in modo tradizionale, effettuando dapprima escursioni e salite anche di grandi montagne per vie normali. In seguito è stato notato da grandi nomi dell’alpinismo e invitato a partecipare a tentativi di salite su nuove vie. Dopo un paio di prime salite invernali, il grande exploit assieme a Giancarlo Grassi: la prima salita direttissima alla parete nord dell’AILE-FROIDE nel Delfinato. Quindi, elencando solo le più importanti imprese, la prima salita direttissima alla parete Nord del LISKAMM OCCIDENTALE con Giancarlo Grassi e Patrick Gabarrou, in prima assoluta invernale la leggendaria LACRIMA DEGLI ANGELI nel gruppo del BIANCO e l’apertura della via più diretta al MONTE BIANCO lungo la parete SUDOVEST con Patrick Gabarrou. Ancora con Giancarlo Grassi sale in prima assoluta la parete NORD del PETIT CAPUCIN. In solitaria compie la prima salita assoluta notturna della parete NORD-EST al PETIT MONT BLANC in sole 8 ore. In HIMALAYA sale in prima assoluta sulla direttissima della parete SUD-OVEST del CHULU WEST con lo sherpa Dawa Lama ed in seguito realizza la prima grande concatenazione di vie in HIMALAYA scalando tre nuove vie nelle ventiquattro ore sulla SPALLA SUD ancora al CHULU WEST con Dawa Lama. L’ultima realizzazione Himalayana è l’apertura con Dawa Lama di una nuova via all’ISLAND PEAK lungo la seraccata sud-ovest ancora, via dedicata al compianto Marco Fassero. La sua passione per i viaggi, lo porta a far parte di molte spedizioni. Viaggia parecchio in NEPAL visitando le valli trasversali del settore occidentale del Paese, così come quelle del KUMBU, lungo itinerari non consentiti ai non residenti. Percorre
Per il 2009 quali prodotti sono particolarmente interessanti o innovativi? “Lo zaino TRE CIME è il più innovativo nella gamma 2009. E’ uno zaino polivalente, molto curato in tutti i particolari. Eccezionali sono il bilanciamento di carico, l’assenza di oscillazione laterale e l’ottima vestibilità in
tutte lo condizioni di riempimento. Nella sua categoria lo si può considerare sotto tutti gli aspetti uno zaino d’elite.” “Il CHALLENGE è uno zaino classico ma sempre attuale perché di facile impiego, molto confortevole anche a pieno carico e con un’ottima distribuzione del peso. Pur essendo dotato di grandi tasche esterne ha
l’ALASKA attraverso le sue terre, i suoi laghi e lungo le coste visitando la stupenda baia VALDEZ appena prima del disastro ecologico. L’ultimo viaggio-esplorazione di STRATTA è in AFGANISTAN dove, con un particolarissimo permesso-invito ha potuto visitare e conoscere questo tormentato ed isolato Paese. Con un simile bagaglio tecnico, Carlo comincia a portare con sé la macchina fotografica ed in un primo tempo a documentare le imprese alpinistiche. Poi, nelle sue diapositive poco a poco prevalgono i paesaggi, i luoghi, gli animali, che si incontrano sui percorsi, le genti delle borgate, i solitari che vivono in eremi sperduti, l’ultima arcadia. Le fotografie di Carlo diventano eccezionali documenti di natura, di vita, e l’indagine acuta che emerge, le atmosfere, i colori e la poesia che esprimono, conferiscono a simili documenti una piena valenza artistica. In generale la ricerca di Carlo Stratta è prevalentemente rivolta, oltre che al paesaggio, alla conoscenza degli usi, dei costumi, del lavoro e della religiosità delle Genti dei Paesi visitati. Coniugando la passione per la montagna e la pratica dell’alpinismo e delle spedizioni con la conoscenza del prodotto, Carlo collabora per ben 34 anni con una nota azienda italiana, leader nel settore outdoor, in qualità di Consulente Tecnico per tutti i prodotti tecnici. In tale veste, fornisce un contributo tecnico determinante per lo sviluppo ed il collaudo di prodotti in tutte le principali categorie dell’outdoor. La lunga attività nell’alpinismo, trekking e spedizioni, unite all’esperienza tecnica maturata durante la collaborazione con tale azienda, fanno di Carlo Stratta una figura pressoché unica in Italia. Dall’autunno del 2005, Carlo inizia la sua collaborazione con Libra – il partner tecnico di Fiordaliso per i prodotti Scout Tech - abbracciando con entusiasmo il progetto di sviluppo del marchio nel medio-lungo periodo. Attualmente, Carlo si occupa per conto di Libra della concezione, sviluppo, messa a punto e collaudo della maggior parte dei prodotti a marchio Scout Tech.
un’oscillazione laterale contenuta, buona vestibilità e bilanciamento.” “La tenda BROWNSEA EXTENDED, una tenda da squadriglia particolarmente ampia e robusta, adatta ad uscite di gruppo prolungate. Le caratteristiche principali di questa tenda sono la grande vivibilità degli spazi interni, la semplicità costruttiva e l’utilizzo di materiali tecnici, resistenti nel tempo. Caratteristica peculiare della Brownsea Extended è l’ampia e funzionale veranda dotata di porta centrale e di due finestre laterali in pvc trasparente; in tal modo anche nelle giornate di maltempo si possono svolgere diverse attività, stando comodi in un ambiente ben illuminato ed al riparo dalle intemperie. Inoltre nella parte posteriore della tenda c’è una grande abside polifunzionale. Nella versione 2009 abbiamo migliorato diversi aspetti costruttivi tra i quali cito il sistema di chiusura delle finestre nella tenda interna che ora avviene con cerniere in nylon. In tal modo le camere sono ben isolate in caso di temporali e forte vento. “Al di la’ di questi articoli comunque, ricordo che l’intera gamma di materiali Scout Tech è composta da prodotti studiati e selezionati appositamente per l’uso scautistico. Nel loro complesso quindi, i prodotti Scout Tech rappresentano la miglior risposta alle specifiche esigenze del mondo Scout.”
9
zainetti
zainetti
Executive Materiali poliestere 600D
Kg
Ca
0,90
27 litri
Zainetto multifunzionale per € 31,50 il tempo libero, gite turistiche, scuola, ufficio, dotato di una tasca sullo schienale oltre alle molte tasche per un’ottima organizzazione interna. Inserti con il nuovo tessuto mini-ripstop con elevata resistenza allo strappo.
€ 25,50
Excursion Il necessario sempre con te Robusti, pratici, pensati per trasportare tutte le cose necessarie in modo ordinato, per la scuola, il tempo libero e le uscite.
Materiali poliestere 600D
Kg
Ca
0,70
24 litri
Zainetto pratico e lineare per attività escursionistiche giornaliere, schienale con sistema di areazione per ottenere il massimo comfort. Inserti con il nuovo tessuto miniripstop con elevata resistenza allo strappo.
Borsa Pronto Soccorso € 9,50
€ 6,00
In resistente PVC, con vari comparti e un indispensabile lenzuolino dove appoggiare il materiale durante l’utilizzo, può contenere tutto l’occorrente per l’intervento di primo soccorso. Indispensabile per squadriglie e pattuglie nei trekking. La confezione non include il materiale di pronto soccorso, che va acquistato a parte. Disponibile in due formati. Dimensioni 20 x 7 x 6 cm e 21 x 29,5 x 8 cm. Compatto, essenziale, per attività giornaliere al campo o per gite turistiche, per attività sportive o attività ricreative extrascolastiche. Zainetto di poco ingombro, può essere inserito in una tasca degli zaini trekking per poterlo utilizzare in escursioni brevi al campo o nella vita di tutti i giorni. Nuove varianti colore.
Day Materiali poliestere impermeabile
Kg
Ca
0,33
18 litri
€ 12,00 11
Travel Save
linea travel
linea travel
Travel Postman
Borsa per il tempo libero, dotata di tracolla regolabile e di due pratiche tasche con zip. Dimensioni: 36 x 27,5 x 9 cm.
€ 3,00
Una tasca con chiusura a zip consente di tenere al sicuro soldi e documenti in maniera organizzata e accessibile anche sotto i vestiti. Dimensioni: 29,5 x 11,5 cm.
Travel Small
€ 8,00
Travel Computer € 24,00
Il marsupio è la moderna bisaccia. Compatto, utile per trasportare comodamente gli oggetti personali, per attività sportive. Dotato di maniglia, diventa una comoda borsa. Dimensioni: 17 x 23,5 x 7 cm.
€ 8,50
Travel Camera
L’ufficio sempre con te
È una borsa con scomparti per tutti i materiali necessari per riunioni e incontri di lavoro, compreso il computer. Facilmente ripiegabile, leggera e resistente, grazie ai materiali adatti al viaggio. Dimensioni: 42 x 32,5 x 24 cm.
Dotata di tracolla regolabile, chiusura con velcro, piccola tasca con zip sul fronte, sul retro un utile passante per fissarla alla cintura. Dimensioni: 9,5 x 14,5 x 6,5.
€ 4,50
Travel Compass novità
Foderino porta bussola
€ 2,00
Travel Wallet
Materiali poliestere impermeabile mini rip-stop
€ 4,00 Chiusura con velcro, dotato di numerosi scomparti, porta cards e anello porta chiavi. Sul retro comoda taschina con zip. Dimensioni 13 x 8,5 cm.
Jamboree Kg
Ca
1,100
25 litri
È caratterizzato da due volumi e da più tasche con organizer e borsa porta computer per ripartire in modo intelligente il materiale, viene proposto in tessuto ad alta resistenza mini rip-stop. Zainetto pratico, si adatta alle molteplici esigenze come escursioni, itinerari turistici, zaino scuola, bagaglio a mano nei viaggi aerei, cartella per riunioni e zaino per l’uso in città.
€ 29,50
Travel Bath Travel Shower Travel Pass
€ 8,00
Contenitori che rispondono alle esigenze di igiene personale in viaggio e soprattutto al campo e in route. € 7,00 Di due capienze, a seconda delle diverse esigenze, sono dotati di specchio e gancio per appenderli nelle diverse situazioni • misura S per contenere l’indispensabile, dim. 16 x 19,5 x 6 cm. • misura L più capiente per esigenze personali, dim. 26 x 12 x 14,5 cm.
Travel Knife Foderino Opinel con passante per cintura.
novità
Pratico porta documenti da viaggio con scomparti per passaporto, biglietti, denaro, e tutto quello che può essere utile tenere a portata di mano. Un pratico cordoncino consente di portarlo al collo e lo rende più sicuro in viaggio. Dimensioni 16,5 x 13,5 cm.
€ 3,50 € 2,00 13
tende tende
Le tendine Simbolo della branca Rover/Scolte, le tendine a cupola sono il riparo e il bivacco di chi si tuffa nell’avventura itinerante. Leggere e compatte per il trasporto, comode e pratiche nel montaggio, hanno sostituito le vecchie pesanti canadesi. Di diverse forme, dimensioni e qualità dei materiali con cui sono costruite, le tende si caratterizzano perché rispondono meglio alle esigenze di pernottamenti nelle attività scout.
Semplice ed essenziale!
Route Materiali Doppio tetto in poliestere alluminato. Interno in tessuto idrorepellente e traspirante. Pavimento in nylon alluminato. 2 pali in vetroresina precollegati. Picchetti in acciaio
Kg 3,5
peso totale
H
interna
135 cm
€ 104,00
Con due aperture che aumentano la ventilazione e migliorano l’accesso. Adatta per l’escursionismo leggero. • cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento • tenda interna sospesa alla paleria con guaine guidapalo • doppio tetto con falda a terra • due porte con zanzariera esterna • due absidi • cuffie di ventilazione • tiranti controvento • tasche interne portaoggetti • gancio portalampada.
dimensioni in cm
per consentire una maggior ventilazione. Leggera e compatta è la tenda ideale per l’escursionismo.
Hyke Materiali Doppio tetto in poliestere alluminato. Interno in tessuto idrorepellente e traspirante. Pavimento in nylon alluminato. 3 pali in vetroresina precollegati. Picchetti in acciaio
Kg 4,7
peso totale
H
interna
135 cm
• cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento • tenda interna sospesa alla paleria con ganci per montaggio rapido
• porta con zanzariera esterna • 1 abside • tiranti controvento • tasche interne portaoggetti • gancio portalampada.
Pratica e veloce da montare La caratteristica di questa tenda è l’abside che oltre allo spazio per riporre materiale dà la possibilità, in caso di cattivo tempo, di proteggere l’ingresso. La camera è dotata di un’ampia finestratura posteriore dimensioni in cm
€ 125,00 15
tende
tende La grande tenda canadese, tradizionale “casa” della squadriglia al campo Con le sue caratteristiche di robustezza, impermeabilità, praticità e di ampio spazio risponde alle esigenze delle squadriglie che vogliono vivere realmente l’avventura. È il riparo ideale nella vita di un campo scout; i ragazzi, oltre al riposo notturno, la vivono anche come riparo nei giorni più piovosi.
Brownsea Materiali Sovratelo cotone 100% Catino in robusto nylon spalmato Paleria in acciaio ø 25
Kg 35
peso totale
H
interna
200 cm
La tenda di squadriglia
€ 532,00
Nata dalle esperienze pluriennali degli innumerevoli campi estivi degli esploratori e guide, ha cercato di rispondere alle esigenze della vita da campo della squadriglia con l’abside e la veranda. La paleria in acciaio di diametro 25; la camera che si può smontare senza togliere il doppio tetto; il catino in robusto nylon spalmato; il sovratelo in cotone con elevata resistenza all’acqua; i tessuti e le rifiniture per rendere la tenda più robusta e duratura nel tempo. Disponibile paleria di ricambio kit di riparazione e set ricambio zip
Brownsea Extended Materiali Sovratelo altamente impermeabile Catino in robusto nylon spalmato Paleria in acciaio ø 25
Kg
34,0
peso totale
€ 645,00
H
interna
200 cm
La tenda di squadriglia È la nuova proposta Scout Tech con abside e veranda più ampie per offrire un maggior riparo. La paleria in acciaio, diametro 25; la camera cm. 400 x 240 si può smontare senza togliere il doppio tetto; il catino è in nylon spalmato in PVC. Il sovratelo è in robusto tessuto altamente impermeabile con rinforzi in tutti i tiranti, con ampia abside di cm. 165 e veranda di cm. 200.
Sacca Brownsea
€ 19,50
Lampada a led da tenda basso consumo e lunga durata grazie ai led che illuminano in tutta sicurezza la tenda di squadriglia. € 15,00
17
sacchiletto sacchiletto
Di cosa parliamo?
SACCHILETTO Il saccoletto può condizionare in positivo o negativo una notte di riposo. La scelta pertanto deve essere determinata dalle condizioni prevalenti d’impiego. A parità di caratteristiche tecniche, un saccoletto a forma rettangolare consentirà un maggior movimento, ma una minore protezione termica rispetto a quello a mummia. In condizioni di tempo asciutto, il miglior rapporto peso/termicità è offerto dai sacchi in piuma d’oca. In caso di tempo umido o bagnato, è preferibile invece l’imbottitura sintetica a fibra cava. Il saccoletto va trasportato nell’apposita sacca di compressione senza piegarlo in precedenza, mentre al ritorno é opportuno conservarlo appeso fuori della sacca.
Tessuti
Imbottiture
Nylon 190 T Di peso medio, associa buone caratteristiche meccaniche e di resistenza. Il più utilizzato per la confezione di sacchiletto sintetici.
I sacchiletto in piuma sono costruiti a camere separate per garantire nel tempo una distribuzione più uniforme della piuma, contrastando la tendenza del piumino a muoversi da una parte e dall’altra. Le imbottiture in piuma Down sono costituite da piumino e piume d’anatra. Il rapporto tra piumino e piume, espresso in percentuale, è la carta d’identità del saccoletto in piuma. Per esempio: 90/10 significa 90% di piumino e 10% di piume. Le imbottiture sintetiche in fibra cava sono disposte a strati sovrapposti ed indipendenti in modo da creare delle camere d’aria che rappresentano vere e proprie barriere antifreddo.
Nylon 260 T Unisce alle caratteristiche di resistenza un’alta traspirabilità, utile per l’interno del saccoletto. Nylon 300 T Superleggero, anch’esso con buone caratteristiche meccaniche di resistenza. Nylon ripstop - È un materiale molto leggero, traspirante ed è realizzato per resistere agli strappi (dall’inglese “ripping”” = strappo) per via della tecnica di filatura particolare. Polycotton È un tessuto misto ottenuto dalla tessitura del cotone e del poliestere, offre la resistenza delle fibre sintetiche e la morbidezza del cotone. Poliestere 600D Offre un’ottima resistenza all’abrasione, alle pieghe e al calore e una minima ripresa di umidità.
Fibra H4/H7 Imbottitura ad elevate prestazioni. L’aria trattenuta dalle fibre a quattro o sette cavità migliora il potere isolante. È morbida, comprimibile, resistente all’umidità e traspirante. Si lava e si asciuga facilmente. Climafill È una miscela di fibre coniugate, fuse e cave appositamente studiata, da cui si ottiene un’imbottitura che permette di trattenere una maggiore quantità di aria ed avere un migliore isolamento.
Per campi impegnativi con temperature rigide
Pioneer -13
-15
-10
temperatura d’uso
+1
-5
0
Materiali Esterno: nylon ripstop Interno: polycotton Imbottitura: climafil
5
10
misure
cm 217 x 85 x 57
gr 900
imbottitura
1.930
Maggiore protezione e comfort anche a basse temperature; grande libertà di movimento assicurata dalla nuova forma ovale a mummia con cerniera laterale per tutta la lunghezza, oltre ad 85 cm. di larghezza. • coprilampo • termocollare con taschino • sacca custodia. € 64,50
totale
Per le avventure in tenda
Rifugio temperatura d’uso -5
-15
-10
-5
Materiali Esterno: nylon ripstop Interno: polycotton Imbottitura: Fibre H7 (2 strati)
Sacco a coperta con cerniera laterale in tutta la sua lunghezza. Il cappuccio preformato e l’imbottitura a fibra cava garantiscono calore e comfort anche a basse temperature. • coprilampo • termocollare con taschino € 44,00 • sacca custodia a compressione.
+9
0
5
10
misure
cm 220 x 80
gr 720
imbottitura
1.600 totale
19
sacchiletto
sacchiletto
Per pernottamenti in luoghi riparati
Kaa temperatura d’uso
-15
-10
+3
-5
0
Materiali Esterno: nylon 190T Interno: polycotton Imbottitura: Fibra H4
Sacco letto a coperta con cappuccio preformato e cerniera laterale che consente la totale apertura.
+10
5
10
misure
cm 215 x 75
gr 600
imbottitura
1.440 totale
• coprilampo • termocollare • sacca custodia a compressione • taschino interno.
KAA JUNIOR stesse caratteristiche ma con misure ridotte (195x70 - gr 1.300) che danno maggior compattezza e minor peso per il trasporto. € 29,00.
particolarmente adatto ai bambini
€ 33,00
Per pernottamenti in ambienti freddi
Wontolla -10
-15
-10
temperatura d’uso
+3
-5
0
Materiali Esterno: nylon ripstop downprof. Interno: polycotton Imbottitura: piuma50/50
5
10
misure
cm 220 x 80
gr 500 totale
temperatura d’uso
+2
-5
Materiali Esterno: nylon ripstop downprof. Interno: polycotton Imbottitura: piuma 70/30
€ 89,00
1.650
-15
-10
• coprilampo • termocollare • sacca custodia • taschino interno.
imbottitura
Andreis -15
Sacco a coperta con cappuccio preformato e cerniera laterale offre un maggior movimento nei piedi e la possibilità di utilizzarlo anche come coperta.
L’imbottitura in piuma a camere separate lo rende leggero e compatto una volta chiuso nel suo sacchetto.
0
5
10
misure
cm 225 x 80 x 35
gr 700
Per bivacchi più impegnativi
tranquillità pernottamenti a temperature rigide e avere un minimo ingombro nello zaino.
Sacco a mummia con cappuccio preformato e cerniera laterale. La qualità dell’imbottitura in piuma a camere separate consente di affrontare con
• cuciture sfalsate • coprilampo • termocollare • sacca custodia • taschino interno.
€ 120,00
imbottitura
1.700 totale
21
sacchiletto sacchiletto
-15
Alp Techno Caldo, leggero, poco ingombrante, resistente, confortevole ... Completa la collezione un saccoletto in cui la scelta dei materiali è stata fatta per rispondere alle esigenze di escursionisti attenti ai dettagli. • L’imbottitura: 350 gr di piumino e pium 90/10. • Due gusci in nylon per garantire la tenuta del calore e la traspirabilità, oltre alla necessaria piacevolezza al tatto. • L’alta comprimibilità che garantisce il risparmio di spazi, grazie ad una sacca a compressione. La soluzione tecnica ideale • cuciture sfalsate • coprilampo • termocollare • sacca di compressione • forma ovale avvolgente per un maggior comfort • taschino esterno.
-15
temperatura d’uso
0
-10
-5
Materiali Esterno: nylon 300T Interno: nylon 260T traspirante Imbottitura: piuma 90/10
0
5
10
misure
cm 220 x 80 x 35
LP serie A
€ 138,00
gr 350
imbottitura
1.100 totale
Lenzuolo
€ 11,00
Da inserire nei sacchiletto o da utilizzare nei rifugi alpini è in cotone 100%.
Sacca compressione Robusta custodia per sacchiletto con diverse cinghie di compressione per ridurre al minimo il volume. Può essere utilizzata anche come pratica sacca per diversi materiali.
€ 7,00 23
materassini
Stuoino
materassini
€ 8,00
Essenziale per adagiare il saccoletto, in espanso a cellule chiuse con film in nylon goffrato in entrambi i lati per garantire maggior comfort e robustezza, garantisce un totale isolamento dal terreno. 180x55x0,1 gr 390.
Le attività e la vita all’aria aperta richiedono l’utilizzo di alcuni piccoli strumenti, sui quali va posta particolare attenzione nella scelta, privilegiando la semplicità e la funzionalità. Tutti gli articoli che proponiamo sono il risultato di esperienze di utilizzo nelle più svariate attività, hanno quindi garanzia di affidabilità e di un ottimale rapporto qualità prezzo.
Portastuoino
Pratica sacca da agganciare allo zaino dove riporre lo stuoino per il trasporto.
€ 3,00
Materassino con cuscino
Leggero, confortevole e pratico da gonfiare è ideale per chi vuole mettere nello zaino poco peso in poco spazio!
misure
cm 186 x 68
gr 1000
â‚Ź 15,00
Autogonfiante
â‚Ź 25,50
Dotato di una pratica valvola che permette un rapido gonfiaggio automatico
misure
cm 181 x 51 x 3
gr 1.000
25
poncho abbigliamento
poncho abbigliamento Disponibile in due misure: • standard (dimensioni cm 217x150 peso gr 380) • XXL (dimensioni cm 260x145 peso gr 430) • in tessuto di nylon rip stop impermeabile, • più lungo nella parte posteriore per coprire lo zaino • dotato di un pratico cappuccio con zip e frontino e una serie di anelli e bottoni lungo il perimetro, è utile anche in situazioni di emergenza. • sacchetto custodia incluso
Poncho Tech Le cuciture nastrate lo rendono impermeabile ad una colonna d’acqua di mm.1.800.
€ 25,00
Poncho Tech XXL € 28,00
Poncho PVC • realizzato in film di PVC con bottoni a pressione ai bordi • disponibile in due misure: S (cm 191 x 114), L (cm 208 x 136). € 7,00
Poncho PVC small € 6,00
Poncho junior • in tessuto di nylon impermeabile, semplificato rispetto al poncho Tech e con misure ridotte • misure cm 195 x 132, peso gr. 220.
€ 17,50
Felpa e pantaloncino Pratico abbigliamento in cotone 100% per vivere comodamente le attività al campo.
€ 23,00
Tutti gli men articoli d prodotto “Scout Teci habbigliaottenu ti affinchè n ” sono t on sian minorii con sfruttam o e/o lav oro “neento di in tal se r n adotta te politso vengonoo”, ic h e dei lav or rispettose dell’am bienteatori e di lavo ro.
€ 25,00
€ 4,00
€ 4,30 € 10,00 27
Abbigliamento
Abbigliamento
Calza Thermolite THERMolite
Per trekking e sport invernali
è un nuovo filato che grazie alla nuova morfologia della fibra cava, garantisce un isolamento termico superiore a qualsiasi materiale tessile.
• polso doppio con grande estensione e resistenza • gamba in Thermolite + Lycra e gomma naturale • tallone rinforzato • piede in spugna di Thermolite e Lycra • punta e soletta rinforzate • dorso antiattrito.
€ 8,00
Calza Coolmax COOLMAX
è un materiale ad alta tecnologia realizzato dalla Du Pont. La morfologia delle fibre a forma di spirale, favorisce la traspirazione, un’evaporazione più rapida e migliora il comfort.
Per trekking estivi
€ 7,00
• polso doppio • gamba in Coolmax e Lycra • maggiore elasticità nella zona del polpaccio • tallone rinforzato • piede in Coolmax • punta e soletta rinforzate • dorso antiattrito.
Pile Calda giacca aperta davanti con due tasche laterali con cerniera. realizzata in Polartech® e disponibile dalla misura S alla XXXL. Disponibile anche per le misure bimbo 8-14 anni in Polartech 200 microtouch.
€ 33,50
€ 53,00
Giacca in pile Calda giacca da campo in pile con inserti sulle spalle per una maggiore protezione.
€ 23,00
29
scarponi scarponi
€ 44,50
Raider Junior Creek Materiali
Kg
TOMAIA - Pelle scamosciata idrorepellente e traspirante (mm1,6-1,8) + DLM fiber Fodera - W.P. Sottopiede - Fibra+stecca SUOLA - Gomma Dolomite bicolore
Scarponi Accanto alle calzature più prestigiose di marchi affermati che hanno fatto storia nell’escursionismo, Scout Tech ha selezionato con Dolomite e Asolo delle calzature per il comfort, la tenuta del piede e la robustezza.
0,350
Tg da 25 a 40
Le caratteristiche dell’Explorer ripensate per i bambini.
€ 56,00
Materiali
TOMAIA – Pelle scamosciata idrorepellente e traspirante (mm 1,4 – 1,6) + DLM fiber FODERA – Mesh traspirante SOTTOPIEDE - Strong + Stecca SUOLA Vibram® + philon + rinforzo arcoplantare
Kg 0,510
Tg da 35 a 47
Scarpa bassa, molto leggera e con elevata traspirabilità, per attività scout e la vita al campo, ideale per passeggiate fuori porta.
€ 63,00
Explorer Materiali TOMAIA - Pelle scamosciata idrorepellente e traspirante (mm1,6-1,8) + DLM fiber Fodera - W.P. Sottopiede - Fibra+Stecca SUOLA - Gomma Dolomite bicolore+microporosa bicolore bidensità
€ 112,50
Gran Sasso Plus Kg 0,650
Tg da 36 a 47
Pedula con membrana idrorepellente per attività al campo ed escursioni giornaliere.
€ 91,00
Materiali TOMAIA - Pelle scamosciata idrorepellente e traspirante Fodera - Gore-tex© Sottopiede - Nylon speciale da 3 mm SUOLA - Vibram© 1033 + micoporosa ammortizzante
Pedula con membrana in Gore-Tex e suola Vibram adatta per trekking ed escursioni di media difficoltà.
Kg 0,650
Tg da 36 a 47
Cristallo Materiali TOMAIA - Pelle scamosciata (mm1,6-1,8) idrorepellente + Nylon alta tecnicità Fodera - Gore-tex© Sottopiede - Lite 2 SUOLA - Matrix + Active Heel Support
Kg 0,640
Tg da 39,5 a 47,5
Scarpone tecnico con membrana in Gore-Tex e battistrada a scolpitura tridimensionale autopulente; un’esclusiva Asolo per offrire la migliore aderenza sui terreni accidentati e per affrontare itinerari impegnativi.
31
torce elettriche
varie Bastone scout
€ 23,00
Torcia a dinamo 3 LED 13170
varie
Corpo in ABS, carica a manovella, 3 led.
€ 10,50 € 20,00 Puntale superiore € 6,00 Puntale inferiore € 8,00
Binocolo 10X25 Compatto, fornito con fodero da cintura, peso gr. 220, campo visivo da m.102 a m.1000.
Torcia frontale a 6 LED 13168 Fischietto bitonale
€ 3,00 € 2,50
4 leds a fascio ultrabianco, 2 led rossi per illuminazione notturna, regolazione dell’angolo del fascio di luce.
€ 10,50
Sacca di tela Proposta per riporre nello zaino i diversi materiali: biancheria, scarpe, stoviglie, ... cm 38 x 55.
bussole Bussola di plastica
Torcia frontale 1 LED 13169 Design ergonomico, massimo comfort, 1 led bianco regolabile, visibilità fino a 50 mt.
€ 15,50
Corpo in plastica con traguardo a filo con lente di collimazione.
€ 4,00
Bussola RECTA DS 40 La qualità Recta per l’attività di cartografia e rilievo topografico.
€ 27,00
Torcia a dinamo 12190 Torcia ricaricabile con un semplice movimento della mano
€ 3,50
Torcia a dinamo 12240 Corpo in ABS, carica a manovella, 0,5 W, funziona anche con normali batterie stilo (non incluse). Carica-batteria per cellulare.
€ 15,50
Bussola RECTA DT 110 La qualità Recta per l’orientering.
€ 15,00
Bussola con cassa metallo
con traguardo a filo con lente di collimazione.
€ 8,00
33
€ 3,00
varie Borraccia in alluminio con custodia in neoprene
varie
in alluminio resinato internamente con tappo a vite e con tracolla. Due modelli: capacità lt 0,600 e lt 1.
€ 5,00
€ 13,00
€ 9,50
Custodia per gavetta
Borraccia € 8,50 cilindrica
€ 3,00
in alluminio resinato internamente con tappo a vite. Capacità lt. 1 e lt. 0,600.
€ 7,00
Borraccia panno
Tazza
con manici pieghevoli per essere riposta con facilità nello zaino, questa tazza è utile per riscaldare piccole quantità di bevanda o utilizzata come robusto bicchiere. Disponibile nelle versioni Inox 18/10 e alluminio.
in alluminio resinato internamente, con tappo a pressione. Rivestita in panno con pratica tracolla. Capacità litri 1.
Gavetta inox 18/10
€ 17,50
• articolo esclusivo scout, composto da tre elementi: pentola, tegame e piatto • capacità lt 1,3 • peso gr 580.
€ 16,00
Gavetta alluminio
€ 12,00
Thermos in acciaio
Contenitore termico inox a doppia camera con tappo versatore Capacità 0,5 litri..
€ 8,50
• articolo esclusivo scout, composto da tre elementi: pentola, tegame e piatto • leggera e robusta, in puro alluminio per alimenti, è indispensabile per cucinare nelle attività itineranti • capacità lt 1,25 • peso gr 445.
batteria
Batteria da cucina per squadriglia
€ 75,00
• la classica batteria da cucina completamente impilabile • in robusto alluminio è composta da una pentola grande, due pentole piccole diametro cm. 22 e cm. 18 due tegami e un colapasta • due manici a gancio in legno e uno ad arco in acciaio completano il kit che viene chiuso con una pratica cinghia.
Bicchiere telescopico inox € 6,50
Posate pieghevoli
Posate
Set completo in acciaio inox con manici in plastica contenute in un comodo astuccio.
Leggeri e robusti set di posate inox contenuti in un pratico astuccio.
coltelli
Victorinox monolama € 7,50
Il mio primo Victorinox € 16,50
Coltello multiuso Victorinox con: lama grande, lama piccola, cavatappi, apriscatole con cacciavite piccolo, leva capsule con cacciavite, spelafili, punteruolo - alesatore, anello portachiavi, pinzetta, stuzzicadenti, forbici, gancio multiuso, sega per il legno.
€ 23,00
Il mio primo Opinel, con punta arrotondata.
€ 7,00
€ 5,00
€ 4,50
Coltellini opinel
Semplici coltellini a serramanico con lama al carbonio o lama acciaio inox, dotati di ghiera bloccalama. Disponibili in varie misure.
da € 5,60 a € 7,30 € 8,00
35
i libri di B.-P. per ragazzi e capi
Tutti i libri necessari per vivere la grande avventura! Le edizioni scout della Fiordaliso presentano in Italia le opere di Baden-Powell e forniscono ai capi manuali per il servizio educativo e sussidi ai ragazzi e alle ragazze dagli 8 ai 21 anni.
Baden-Powell
Scautismo per ragazzi a cura di Mario Sica Pagg. 376 - € 12,50
Baden-Powell
Manuale dei Lupetti a cura di Mario Sica Pagg. 324 - € 14,00
Baden-Powell
La strada verso il successo a cura di Mario Sica Pagg. 276 - € 12,50
Baden-Powell
Il libro dei Capi a cura di Mario Sica Pagg. 164 - € 11,00
Consultate il catalogo
www.fiordaliso.it www.scoutshop.it per informazioni: editoria@fiordaliso.it
Baden-Powell
Guida da te la tua canoa
pensieri per i giovani a cura di Mario Sica Pagg. 96 - € 6,50
Baden-Powell
Taccuino
scritti sullo scautismo 1907-1940 a cura di Mario Sica Pagg. 360 - € 16,00
PISTE per lupetti e coccinelle anni 8/11
Testi di Luigi Moro Illustrazioni di Margherita Sgarlata e Riccardo Francaviglia
Francesco e i suoi amici pagg. 112 - € 16,00
Baden-Powell
Giochi scout a cura di Mario Sica Pagg. 112 - € 10,00
Baden-Powell
L’educazione non finisce mai
Testi di Camillo Acerbi e Emanuelle Caillat Disegni di Mauro Guidi
Un anno con Millo & Cia Pagg. 48 - € 6,20
Testi di Lucina Spaccia Illustrazioni di Irene Guerrieri
Le voci del presepio Pagg. 64 - € 4,13
a cura di Mario Sica pagg. 60 - € 8,00
Baden-Powell
La mia vita come un’avventura a cura di Mario Sica Pagg. 528 - € 16,00
Baden-Powell
Cittadini del mondo scritti sulla pace a cura di Mario Sica Pagg. 108 - € 9,00
37
SENTIERI per esploratori e guide anni 12/15
STRADE per rover e scolte anni 16/21
Sussidi tecnici
collana diretta da Giorgio Cusma Illustrazioni di J. C. Vinci, 64 pagine € 7,00
uesto ncare q Non ma ntamento, appu no utili ed so i sussidi li strumenti ia z n e s o la s e chirann che arricoteca scout. tua bibli
S. Costa, M. Manaresi, M. Cecchini
Io e gli altri
le relazioni, l’amicizia Pagg. 120 - € 7,49
Roberto Cociancich
Passi di vento
in cammino verso la Partenza Pagg. 324 - € 13,50
Stefano Costa
Vagabondi e vedette Pagg. 112 - € 7,00
Giorgio Basadonna
Spiritualità della strada Pagg. 112 - € 6,00
TRACCE per i capi ed educatori
Agesci - a cura di Paola Dal Toso
Tutti uguali tutti diversi pagg. 176 - € 10,00 Achille Cartoccio - Anna Casella Paltrinieri Paola Dal Toso - Federica Frattini - Ottavio Losana Roberto Mancini - Gian Maria Zanoni
(dal testamento di Robert Baden-Powell, fondatore dello scautismo)
Questo libro si propone di riflettere su un tema oggi non facile da declinare: la felicità. Se vogliamo uscire dalla logica di tipo “esortativo” dobbiamo migliorarci su due piani collegati tra loro: il primo piano prevede di educare partendo dagli aspetti della salute fisica del ragazzo e di accompagnare uno sforzo di autodisciplina e di autoregolazione che sono alla base del vivere responsabile. Il secondo piano è rappresentato dallo sviluppo delle categorie morali che il movimento scout vuole proporre all’attenzione degli educatori nell’attuale momento storico.
AA. VV. • Idee e pensieri sull’educazione una rilettura di Baden-Powell
Davide Brasca - Achille Cartoccio Anna Casella Paltrinieri - Paola Dal Toso Carlo Muratori - Mario Neva Gianmaria Zanoni
Come imparare ad essere felici
AAVV Come imparare ad essere felici
“Credo che Dio ci metta in questo vivace mondo per essere felici e divertirsi. La felicità non viene solamente dalla ricchezza, né dal successo nella carriera e nemmeno dall’auto-indulgenza. Un passo verso la felicità è crescere forti e in salute mentre si è ancora ragazzi, così che possiate rendervi utili e possiate godere appieno della vita quando sarete uomini. Lo studio della natura vi mostrerà quanto Dio abbia creato un mondo pieno di bellezza perché possiate goderne. Siate soddisfatti di ciò che avete e traetene il meglio … Il vero modo di essere felici è dare felicità agli altri. Provate a lasciare questo mondo un po’ migliore di come l’avete trovato…”
AA. VV. - a cura di Vincenzo Schirripa
Disagio e nuove povertà
le risorse educative in preparazione dello scautismo Agesci - Settore Pace Nonviolenza Solidarietà
La collana tracce intende offrire ai capi scout e agli educatori indicazioni metodologiche e sussidi pratici per lasciare le tracce che servono ad orientare il cammino dei loro ragazzi.
Il Grande Gioco della Pace pagg. 216 - € 11,00
€ 16,00
Agesci – AA. VV.
Idee e pensieri sull’educazione
Achille Cartoccio - Anna Casella Paltrinieri - Paola Dal Toso - Federica Frattini - Ottavio Losana - Roberto mancini - Gian Maria Zanoni
una rilettura di Baden-Powell
Come imparare ad essere felici pagg. 224 - € 15,00
Progetto unitario di catechesi pagg. 288 - € 12,00
Cesare Bedoni
Essere forti per essere utili pagg. 176 - € 10,00
Vittorio Scaroni
Un gioco tira l’altro
11-10-2007 18:01:50
pagg. 240 - € 8,50
D. Brasca - A. Cartoccio A. Casella Paltrinieri P. Dal Toso - C. Muratori M. Neva - G. Zanoni
Idee e pensieri sull’educazione una rilettura di Baden-Powell pagg. 272 - € 15,00
Agesci I Manu ali dell e Branc he
Lupett i e Coc cinelle Esplora tori e G uide Rover e Scolte
S. Costa Illustrazione di G. Perlini
I difficili
spunti psico-pedagogici e metodo scout per il disagio Pagg. 216 - € 11,00
V. e N. Pranzini
Dizionario scout illustrato pagg. 310 - € 34,00
39
negozi
negozi
Dove trovare i negozi
vendita ai soli soci vendita al pubblico
ABRUZZO L’Orso Pescara 65128 - Via Tiburtina, 287/3 tel. e fax 08553452 e-mail: cooperativaorso@virgilio.it orario d’apertura: Mar/Mer/Gio 16-20 - Sab 9-13 punto raccolta ordini e distribuzione materiali scout: Campobasso - 86100 Agesci Comitato Regionale Molise e-mail: segreg@molise.agesci.it CALABRIA Scout Brutium Soc. coop. Lamezia Terme (CZ) 88046 - Via Trento, 47 tel. e fax 096823953 e-mail: cooperativa@scoutbrutium.it orario d’apertura: Mar e Gio 9-13 16.00-19.30 Mer e Ven 16.00-19.30 - Sab 9-13 CAMPANIA Nuova Pino Vesuviano Napoli 80138 - Via Maria Longo, 50 tel. 0814420283 - fax 081449660 e-mail: camscout@tin.it orario d’apertura: da Lun a Ven 15-19 - Sab 10-13 EMILIA ROMAGNA Il Gallo Bologna 40139 - Via G. Rainaldi, 2/2a tel. 051540664 fax 051540810 e-mail: coopgallo@ilgallo.191.it orario d’apertura: Mar 15.30-19.30 Mer/Gio/Ven 9-12.30/15.30-19.30 Sab 9-12.30/15.00-19.00 Cesena 47023 - Via Lugaresi, 202 tel. e fax 0547600418 orario d’apertura: Mar/Gio/Sab 16-18.30 Forlì 47100 - Via Solferino, 21 tel. e fax 054332744 orario d’apertura: Mer/Ven 16-19 Modena 41100 - Viale Amendola, 425 tel. e fax 059343452 orario d’apertura: Mer/Ven/Sab 16.30-19.00 Parma 43100 - Via Barilli, 6 tel. e fax 0521386412 orario d’apertura: Mer/Ven 16-18 Piacenza 29100 - Via Alberoni, 39 tel. e fax 0523336821 orario d’apertura: Lun/Mer/Sab 16-19 FRIULI VENEZIA GIULIA Cooperativa Scout Aquileia Udine 33100 - Via Cormor Alto, 29 tel. 0432236782 - fax 0432532526 e-mail: coop@scoutaquileia.it orario d’apertura: Ven 15-19 - Sab 9-12 / 15-19
LAZIO La Tenda Roma 00162 - Via Adalberto, 13/15 tel. 0644231139 - fax 0644230992 e-mail: info@latendascout.com orario d’apertura: da Mar a Sab 10-19.30 Latina 04100 - Via Cisterna, 7/9 tel. e fax 0773484745 e-mail: latina@latendascout.com orario d’apertura: Mer e Gio 16.00-19.30 - Ven 9.30-13.00, 16.00-19.30 Sab 9.30-13.00 LIGURIA Lo Scoiattolo Genova 16121 - Via Galata, 39/a tel. 010585893 - fax 0105459596 e-mail: info@coop-loscoiattolo.it orario d’apertura: Lun 15.30-19.30 da Mar a Sab 9,30-12.30/15.30-19.30 Albenga SV) – 17031 c/o Opere Parrocchiali S.Michele Via Genova , 37 – 1° piano tel. 3288454099 – 3406683707 e-mail: loscoiattolo@albenga5.org orario d’apertura: Ottobre - Maggio Ven/Sab 16,30-18,30; Giugno - Agosto Ven 16,30 - 18,30; Settembre: chiuso La Spezia - 19121 Via G. Minzoni, 72 tel. 0187518107 - 3474160401 fax 050917474 orario d’apertura: Mer/Ven 17-19.15 LOMBARDIA Kim Forniture Scout Milano 20122 - Via Burigozzo, 11 tel. 0258314666 - fax 0258314682 e-mail: infomilano@kimscout.com orario d’apertura: da Mar a Ven 9-12.30/14.30-19 Sab 9-12.30/14.30-18 Brescia 25128 - Via Tofane, 21 tel. 0303368563 fax 0303398349 e-mail: infobrescia@kimscout.com orario d’apertura: da Mar a Gio 15-19 Ven e Sab 9-12/15-18.30 Mantova 46100 Strada Chiesa Nuova, 27i tel. 0376262336 e-mail: infomantova@kimscout.com orario d’apertura: Mer e Sab 9,30-12.30/15.30-19 MARCHE Il Castoro Ancona 60125 - Via Einaudi, 14 tel. e fax 0712081202 e-mail: info@cooperativailcastoro.it orario d’apertura: da Lun a Ven 16-19.30 Sab 9-12.30/16-19.30 Pesaro 61100 - Via Carnevali, 15 tel. 0721454644 e-mail: cooperativa@agescipesaro.org orario d’apertura: Mer/ Ven/Sab 16-19
Fermo 63023 - Via Sant’ Alessandro, 3 tel. 0734621863 e-mail: riven.scout@libero.it orario d’apertura: Gio/Ven/Sab 16.30-19.30 Matelica (MC) 62024 - Via Battisti, 26 tel. 073786199 e-mail: ilcastoromatelica@libero.it orario d’apertura: Gio/Sab 16-19 Strade Aperte Venagrande di Ascoli (AP) 63040 - Via Carpignana, 22 tel. e fax 0736361369 e-mail: stradeaperte@libero.it www.masci.it PIEMONTE Cooperativa Scaut Piemonte Torino 10139 - Via Bardonecchia, 77 int.18 tel. 0113854294 - fax 0113854613 e-mail: info@scautpiemonte.it orario d’apertura: da Mar a Sab 9.15-12.15/ 15.15-19.15 Invorio (NO) 28045 - Via Vergante, 61 tel. 0322259464 orario d’apertura: Mar/Mer/Gio 9-12/15-19 Alessandria 15100 Via Santa Maria da Castello, 14/16 tel. 0131224013 orario d’apertura: Mar 17-19; Sab 9.15-12/16-19 PUGLIA Caravella Soc. Coop Bari Mungivacca 70126 Via O. Tupputi, 48 tel. e fax: 0805484294 e-mail: info@caravellascout.it, orario d’apertura: da Mar a Sab 9.30-12.30/16.30-19.30 SARDEGNA Il Grifone Sassari 07100 - P.zza Mons. Mazzotti, 9 tel. 079234214 - fax 0792012258 e-mail: direzione@ilgrifone.it sassari@ilgrifone.it orario d’apertura: da Lun a Ven 9-13/17-20; Sab 9-13 Assemini (CA) 09032 Via Sardegna, 76 tel. e fax 070944830 e-mail: ilgriffone@tiscali.it orario d’apertura: Lun 17-20 da Mar a Ven 10-13/17-20; Sab 10-13 SICILIA La Nuova Zagara Palermo 90146 - Via Irlanda, 3 tel. 091.6881987 fax 091.7514148 e-mail: palermo@lanuovazagara.it orario d’apertura: Mart15,30-19 da Mer a Ven 9-13/15.30-19.00 Sab 9-13
Catania 95131 - Via Luigi Sturzo, 239 tel. 095530349 - fax 0953522034 e-mail: catania@lanuovazagara.it orario d’apertura: Mar 14.30-19; da Merc a Ven 9-13/14.30-19 - Sab 10-13 TOSCANA La Stella Alpina Italiana Firenze 50144 - Viale Redi, 65 c/d tel. e fax 055330200 e-mail: cooperativa@stellaalpina.com orario d’apertura: da Mar a Sab 9-13/15-19 TRENTINO ALTO ADIGE Il Bivacco Trento 38123 - Via Chini, 23A tel. e fax 0461930390 e-mail: ilbivacco@taa.agesci.it orario d’apertura: Mar 15-19; Sab 8.30/12.30 UMBRIA - L’Olivo Perugia 06123 - Via S. Giacomo, 50 tel. e fax 0755731306 e-mail: info@olivoscout.it orario d’apertura: Mar e Ven 16-19.30 VENETO Cooperativa Veneta Scout Padova 35135 - Via R. Fowst, 9 tel. 0498641004 - fax 0498643605 e-mail: info@cvsonline.it orario d’apertura: Lun 15-19; da Mar a Ven 10-12.30/15-19; Sab 9-13 Settimo di Pescantina (VR) Via Mirandola, 45 c/o Centro Giovanile tel. 0456750074 orario d’apertura: Lun 19-22 Montecchio Maggiore (VI) Via Duomo c/o Casa della Dottrina Parr. S. Vitale orario d’apertura: Mer e Ven 17.30-19 Bassano del Grappa (VI) Piazzale Cadorna c/o Centro Giovanile orario d’apertura: Gio 20-21.30 1° Sab 17-18.30 (Giugno e Luglio, Mar 18-19) Chirignago (VE) Via Battaggia, 9 orario d’apertura: Mer - Ven 18-20 Spresiano (TV) c/o Oratorio Via S. Savio, 6 orario d’apertura: Lun 17-20
Visita il tuo scout shop sul sito e-commerce www.scoutshop.it, troverai tutti i dettagli dei materiali illustrati, potrai visitare tutti i cataloghi delle cooperative regionali ed acquistare con tutta comodità e sicurezza.
è un marchio della Fiordaliso società cooperativa edizioni e servizi scout Piazza Pasquale Paoli, 18 00186 Roma tel. 0668809208 fax 0668219757 e-mail: direzione@fiordaliso.it
manuale
manuale
zaini zainetti linea travel tende sacchiletto materassini poncho e abbigliamento scarponi bastoni, torce elettriche, bussole, borracce, batterie, coltelli edizioni scout fiordaliso indirizzi dei negozi
o inserto: l’alb e dell’uniform
2 10 12 14 18 24 26 30
32 36 40
albo dell’uniforme
albo dell’uniforme L’uniforme scout costituisce un legame di fraternità tra gli associati ed è indossata dai membri dell’Associazione come indicato nel regolamento
Le uniformi scout dell’AGESCI sono garantite da questi marchi MARCHIO SCOUT
L’emblema dell’Associazione è depositato e registrato regolarmente secondo le Leggi dello Stato ed internazionali che regolano l’uso dei Marchi, a cura del Comitato centrale per il tramite dell’Ente Mario di Carpegna. La riproduzione e l’uso dell’emblema con ogni mezzo è consentita solamente alle strutture associative previste dallo Statuto Agesci. L’uso e l’applicazione del Marchio Scout su ogni capo dell’uniforme, è l’unica e vera garanzia che gli associati hanno di acquistare materiale conforme alle norme del Regolamento associativo, idoneo alla sua funzione e ad un prezzo controllato.
Albo dell’uniforme
CARTELLINO ETICO
L’Agesci pone attenzione affinché la produzione dei capi dell’uniforme e dei distintivi non siano ottenuti con sfruttamento di minori e/o “lavoro nero” e comunque nel rispetto della normativa vigente del diritto interno e internazionale in materia del lavoro, ritenendo che non sia praticabile la politica del risparmio “ad ogni costo”.
OEKO-TEX
I prodotti contrassegnati OEKO-TEX hanno superato i test di controllo sulle sostanze nocive presenti nei materiali utilizzati (tessuti e tinture) da cui risulta che i requisiti umani-ecologici stabiliti dallo Standard in vigore sono stati rispettati.
PURA LANA VERGINE e COTONE 100%
Le uniformi dell’Agesci in conformità ai dettati del Consiglio generale sono in fibra naturale al 100%
albo dell’uniforme
I capi costituenti I capi costituenti l’uniforme prevista, l’uniforme prevista, ililcui uso è cui uso è riservato solo agli associati, riservato solo agli sono:
uniforme
albo dell’uniforme
b. Per gli Esploratori, le Guide, i Rover, le Scolte ed i Capi
associati, sono:
Cappellone boero, grigio Berrettino con visiera Fazzolettone triangolare, colori del Gruppo Camicia azzurra
a. Per i Lupetti e le Coccinelle
Berrettino, tipo inglese, verde scuro per i Lupetti/e e rosso per le Coccinelle
Maglietta azzurra, tipo polo, manica corta
Fazzolettone triangolare, colori del Gruppo
Maglione blu
Camicia azzurra
Pantaloni corti blu
Maglietta azzurra, tipo polo, manica corta
Pantaloni lunghi blu
Gonna pantalone blu Maglione blu Cintura in cuoio Pantaloni corti blu
Pantaloni lunghi blu
Calzettoni blu
c. Le Unità nautiche, durante le attività specifiche, utilizzano
Gonna-pantalone blu per Lupette e Coccinelle
Maglietta blu, tipo marina, manica corta
Cintura in cuoio
Maglione blu, tipo marina
Calzettoni blu
Listino prezzi uniforme
d. Gli associati, durante le attività di Protezione civile, possono utilizzare
Gilet, giallo alta visibilità
Descrizione articolo berretti e cappelli Berretto lupetto Berretto coccinella Berretto Agesci con visiera Cappellone scout completo tg. 53 - 61 Berretto Agesci Nautici camicie Camicia cotone tg. 8 - 10 - 12 Camicia cotone tg. XS - S - M Camicia cotone tg. L - XL - XXL - XXXL polo Maglia polo tg. 8 - 10 - 12 - XS - S Maglia polo tg. M - L - XL - XXL - XXXL Maglia Polo Scout Nautici
euro 7,20 7,20 5,00 28,80 10,00 16,50 18,10 18,80 12,60 12,60 12,60
maglioni Maglione lana tg. 8 Maglione lana tg. 10 Maglione lana tg. 12 Maglione lana tg. XS Maglione lana tg. S Maglione lana tg. M Maglione lana tg. L Maglione lana tg. XL Maglione lana tg. XXL Maglione lana tg. XXXL
27,20 28,30 32,80 32,80 34,90 34,90 36,90 37,80 39,60 40,40
gonne Gonna pantalone velluto tg. 32 - 48 Gonna pantalone velluto tg. 50 - 64 Gonna pantalone tela tg. 32 - 48 Gonna pantalone tela tg. 50 - 54 Gonna pantalone tela tg. 56 - 58 Gonna pantalone tela tg. 60 - 64
34,50 35,30 25,40 26,00 26,50 27,20
valido dal 09 1째 aprile 20 2010 al 31 marzo Taglie pantaloni Pantalone corto gabardine tg. 32 - 48 Pantalone corto gabardine tg. 50 - 54 Pantalone corto gabardine tg. 56 - 58 Pantalone corto gabardine tg. 60 - 64
euro 22,40 22,60 23,00 23,20
Pantalone lungo velluto tg. 32 - 48 Pantalone lungo velluto tg. 50 - 54 Pantalone lungo velluto tg. 56 - 58 Pantalone lungo velluto tg. 60 - 64
32,70 33,00 33,70 34,30
Pantalone corto velluto tg. 32 - 48 Pantalone corto velluto tg. 50 - 54 Pantalone corto velluto tg. 56 - 58 Pantalone corto velluto tg. 60 - 64
22,90 23,00 23,40 24,00
36 38 62* 66* 86 88
40 70* 92
42 44 74* 78* 96 100
46 82 104
48 86 108
50 90 112
52 94 116
54 98 120
56 102 124
58 106 128
60 110 132
62 64 114 118 136 140
32 PANTALONI CORTI TAGLIA A giro vita 60* B giro fianchi 82
34 64* 84
36 38 67* 69* 86 88
40 71* 92
42 44 74* 78* 96 100
46 82 104
48 86 108
50 90 112
52 94 116
54 98 120
56 102 124
58 106 128
60 110 132
62 64 114 118 136 140
8 42
10 44
12 46
XS 48
S 50
M 52
L 54
XL 56
XXL 58
3XL 60
8 39 51 46
10 42 54 49
12 45 57 52
XS 48 61 55
S 52 64 58
M 54 66 59
L 56 68 60
XL 58 70 61
XXL 60 72 62
3XL 62 72 63
POLO TAGLIA A torace MAGLIONI TAGLIA A torace B lunghezza C lungh. manica CAMICIE TAGLIA A giro collo B giro torace C largh. spalla D lungh. manica
8 10 12 31,5 33,5 35,5 85 90 95 39 40 41 49,5 51,5 53,5
XS S M L XL 37 37,5 39,5 41,5 43,5 100 106 112 118 124 42 44 46 48 50 56 61 63 54 65
XXL 3XL 45,5 48,5 130 136 52 54 67 68
GONNA TAGLIA 32 PANTALONE A giro vita 52* VELLUTO B giro fianchi 75
34 56* 79
36 38 60* 64* 83 87
40 68* 91
42 44 72* 75* 95 99
46 78 103
48 82 107
50 86 111
52 90 115
54 94 119
56 98 123
58 102 127
60 106 131
62 64 110 114 135 139
GONNA TAGLIA 32 PANTALONE A giro vita 52* GABARDINE B giro fianchi 82
34 56* 84
36 38 60* 64* 86 88
40 68* 92
42 44 72* 75* 96 100
46 78 104
48 82 108
50 86 112
52 90 116
54 94 120
56 98 124
58 102 128
60 106 132
62 64 110 114 136 140
59
60
61
4,00 4,50 5,00
Calzettoni lana tg. 7 - 9 Calzettoni lana tg. ragazzo 10 - 12 Calzettoni lana tg. uomo 11 - 13
4,00 4,50 5,00
cintura Cintura cuoio varie misure senza fibbia
8,30
BERRETTO TAGLIA LUPETTO circonferenza E COCCINELLA
26,00
BERRETTO TAGLIA CON VISIERA circonferenza
Il presente listino annulla e sostituisce i precedenti
* Gonne con elastico
34 58* 84
calzettoni Calzettoni cotone tg. 7 - 9 Calzettoni cotone tg. ragazzo 10 - 12 Calzettoni cotone tg. uomo 11 - 13
Gilet protezione civile
* Pantaloni con elastico
PANTALONI LUNGHI TAGLIA 32 TAGLIO JEANS A giro vita 54* B giro fianchi 82
S 53/54/55
M 56/57/58
L 58/59/60
UNICA REGOLABILE DALLA 53 ALLA 60
CAPPELLONE circonferenza in cm.
53
54
55
56
57
58
CINTURE lunghezza in cm.
80
90
100
110 120
130
CALZETTONI TAGLIA calzata
8 31/32
9 33/34
10 35/36
11 R 37/38
12 R 39/40
11 U 41/42
12 U 43/44
13 U 45/46
3
Tutti i distintivi al punto giusto Tutti i distintivi Lupetti al punto giusto Lupetti Coccinelle
distintivi
albo dell’uniforme
albo dell’uniforme Listino prezzi distintivi
Coccinelle
Descrizione articolo 1
Bandiere Bandiera Agesci 100x70 Fettuccia Bandiera Agesci 100x70 Sagola Bandiera Agesci 150x100 Emblemi Fiamma (coppia)
8 7
2 7 4
3
6
5
5
6
1
Distintivo di gruppo
4
Specialità individuali
2
Distintivo regionale
5
3
Distintivo Fis (Federazione Italiana dello Scautismo)
Distintivo associazioni mondiali (Wosm per i ragazzi, Wagggs per le ragazze)
6
Promessa Lupetto o Coccinella
7
Distintivo di progressione personale
8
Distintivo di sestiglia
euro 21,50 25,00 35,00 3,00
Brevetti di competenza
1,00
Distintivi Bottone Agesci Distintivo di funzione per Capi Barrette Capo Squadriglia Barrette Vice Capo Squadriglia Gruppo non personalizzato Progr. Pers.Cerchio 1° momento Progr. Pers. Cerchio 2° momento Progr. Pers. Cerchio 3° momento Progr. Pers. Branco 1° momento Progr. Pers.Branco 2° momento Progr. Pers. Branco 3° momento Gruppo Personalizzato Distintivo F.I.S. Progr. Pers. E/G 1° tappa Progr. Pers. E/G 2° tappa Progr. Pers. E/G 3° tappa Agesci Nautici
0,10 0,40 0,40 0,40 0,40 0,80 1,30 1,80 0,80 1,30 1,80 0,80 1,30 1,80 1,80 1,80 0,50
Tutti i distintivi al punto giusto Esploratori Guide Rover Scolte - Capi
alido dal 2008 Validov dal 1° aprile rile 2009 apmarzo 1al° 31 2009 2010 al 31 marzo promesse Promessa lupetto berretto Promessa scout ricamata Promessa lupetto ricamata Promessa coccinella ricamata Distintivo WOSM Distintivo WAGGGS Promessa assistente ricamata Promessa Agesci metallo per giacca Promessa coccinella metallo smaltato Promessa lupetto metallo smaltato Promessa Agesci ottone smaltato Promessa assistente ottone smaltato
euro 0,60 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 3,10 1,50 2,60 2,60 3,10 3,50
specialita'
0,50
triangoli di sestiglia
0,40
varie Fibbia in ottone vecchio Serie adesivi Agesci
3,50 2,00
1
10
2 9 5 11 4
8 3 7 6 6
Il presente listino annulla e sostituisce i precedenti
1
Distintivo di gruppo
5
Brevetti di competenza
2
Distintivo regionale
3
Distintivo Fis (Federazione Italiana dello Scautismo)
4
SpecialitĂ individuali E/G
Distintivo associazioni mon- 9 Distintivo di progressione personale diali (Wosm per i ragazzi, Wagggs per le ragazze) 10 Distintivo di squadriglia 7 Capo squadriglia (due 11 Distintivo di evento barre) - Vice capo squadriglia (una barra)
8
Promessa
6
5
Triangoli di sestiglia
distintivi
albo dell’uniforme
Promesse Distintivi della Branca Lupetti Distintivi della Coccinelle Branca Lupetti Coccinelle
Promessa Lupetto per berretto
Promessa Lupetto ricamata
Promessa Coccinella in metallo smaltato
bianchi
bruni
fulvi
neri
pezzati
rossi
rosso vivo
giallo crema
turchesi
giallo chiaro
rosa
Promessa Coccinella ricamata
Promessa Lupetto in metallo smaltato
arancio
grigi
in branco
indaco
in cerchio
Progressione Personale Specialità
BRANCO
primo momento
secondo momento
Lupo della legge Coccinella del prato
Lupo della rupe Lupo anziano Coccinella del bosco Coccinella della montagna
terzo momento
CERCHIO
Indicazione di luogo
(distintivi per tutti i soci Agesci)
Distintivo nazionale FIS
Distintivo di gruppo non personalizzato
Distintivo di gruppo personalizzato
Distintivi regionali
Le immagini di specialità e competenze sono solo esemplificative e non rappresentano necessariamente tutte le specialità e le competenze disponibili.
distintivi
Specialità Distintivi della Branca Distintivi Esploratori Guide della Branca Esploratori Guide
Le immagini delle specialità sono solo esemplificative e non rappresentano necessariamente tutte le specialità disponibili.
Progressione Personale Tappa della responsabilità Tappa della competenza
barretta vice capo squadriglia
Tappa della scoperta
Disponibile da settembre con prezzo da definire
barretta capo squadriglia
Brevetti di competenza
I.P.
distintivi
Distintivi per E/G, Distintivi perR/S, Capi e AE E/G, R/S, Capi e AE
Albo dell’uniforme
Albo dell’uniforme
albo dell’uniforme
Promesse
Distintivi di funzione per Capi Barretta Capo Branco/Cerchio
Barretta Capo Reparto Promessa Scout Internazionale
Promessa Guida Internazionale
Promessa Scout ricamata Barretta Capo Clan/Fuoco
Barretta Capo Capo Gruppo Gruppo/Quadro - Quadro
Promessa Assistente Ecclesiastico
Promessa Scout in metallo smaltato
Promessa Agesci in metallo per giacca
Barretta Capo Guida/Capo Scout Barretta Capo Guida/Scout
Insegne
LANTERNA PER IL CERCHIO TOTEM DI BRANCO
GUIDONE DI SQUADRIGLIA
Nautici
FIAMMA DI REPARTO
BANDIERA ASSOCIATIVA