Ginter GAZET Juni / December 2015
Nieuw: de haasje-over-bon 't Groot Verzet Fietsen door bezet gebied 975 jaar Arnoldus Feest in Oudenburg Open Monumentendag 2015 Verwendag bibliotheken Lezen op de e-reader! Axelle Red Straffe madam in Gistel
van hier naar ginter www.ginter.be
3
Heel veel nieuws
Nieuw: de haasje-over-bon
De intergemeentelijke culturele samenwerking tussen Gistel, Ichtegem, Koekelare, Kortemark, Oudenburg, Torhout en Zedelgem draait meer dan ooit op volle toeren. Zowel de bibliotheken, de erfgoeddiensten als de cultuur- en gemeenschapscentra werken aan doelstellingen en projecten waar zij zelf én het publiek – jij dus – beter van worden.
4 Fietsroutenetwerk 't Groot Verzet
Op communicatievlak valt dit gerestylede magazine 'Gintergazet' blijkbaar goed in de smaak. Helemaal nieuw en aanvullend is de maandelijkse nieuwsbrief, met cultuurinfo vers van de pers. Of je interesse nu gaat naar muziek, theater, literatuur, beeldende kunst, erfgoed, toerisme, … deze wegwijzer is voortaan onmisbaar als leidraad bij het culturele aanbod in onze regio. Vraag hem via info@ginter.be!
12 Open Monumentendag 2015
Daarnaast lanceren de gemeenschaps- en cultuurcentra de HAASJE-OVER-BON. Het systeem is eenvoudig: wie een ticket boekt voor een voorstelling in een andere Gintergemeente, krijgt er een cadeaucheque van 5 euro bovenop. De bibliotheken starten met een project rond e-readers, die je vanaf oktober zal kunnen ontlenen met jouw favoriete e-boeken erop.
22 Interview Hans Liberg
De fietsers komen dan weer aan hun trekken met het erfgoed- en toerismeproject 't Groot Verzet: een volledig nieuw, bewegwijzerd fietsroutenetwerk rond de Eerste Wereldoorlog in onze regio. Stap deze zomer eens op de fiets voor een topbeleving dicht bij huis, die zowel leerrijk als ontspannend is.
29 Zomer in Ichtegem: Katy De Bock
Ook nog
Over deze en veel meer nieuwigheden lees je alles binnenin … Veel plezier, ontspanning en alvast een mooie, deugddoende vakantie gewenst!
Vlaanderen Feest!
6
Werken op zijn zondags
7
Interview met de Heilige Arnoldus
10
Verwendag 2015
16
Axelle Red in Gistel
18
Publicaties in de regio
26
O-SEKOER terug in Torhout
33
Foto-expo Leven in bezet gebied
34
op voorstellingen aangeduid met een haasje ontvang je als niet-inwoner van deze gemeente een haasje-over-bon t.w.v. 5 euro (zo lang de voorraad strekt, zie p. 3) voorstellingen aangeduid met Vlieg worden speciaal ingericht op maat van kinderen tot 12 jaar en hun ouders deze activiteiten worden georganiseerd in het kader van '100 jaar Eerste Wereldoorlog'
www.ginter.be
Check je lokale cultuuragenda! De GINTERgazet biedt een greep uit de cultuur- en vrijetijdsactiviteiten in onze regio. Check daarnaast je lokale UiTagenda om het volledige aanbod in je eigen gemeente te ontdekken, inclusief dat van verenigingen, privéorganisaties, horeca, … Naar de UiTagenda van elke Gintergemeente ga je eenvoudig via www.ginter.be.
3
Nieuw Nieuw bij Ginter: De haasje-over-bon De gemeenschaps- en cultuurcentra van de regio pakken vanaf seizoen 2015-2016 uit met de HAASJE-OVER-BON. Het systeem is eenvoudig: wie een ticket boekt voor een voorstelling in een andere Gintergemeente, krijgt er een cadeaucheque van 5 euro bovenop. Deze bon kan je gebruiken als korting op een andere voorstelling uit de reeks. Je kan kiezen uit 7 voorstellingen, gespreid over de regio, over het seizoen en over verschillende genres. Zo maak je op een laagdrempelige manier kennis met het aanbod en de cultuurzalen in de buurgemeenten, of kan je eens proeven van aanbod waarmee je misschien nog minder vertrouwd bent. Voor het seizoen 2015-2016 ontvang je als niet-inwoner een haasje-over-bon van 5 euro bij het bestellen van een ticket voor de volgende voorstellingen: 25 september
20 uur
muziek
Doe Maar Tribute 'De Bom'
De Groene Meersen Zedelgem
17 oktober
9 uur
erfgoed
Studiedag 'Monastieke cultuur in de Middeleeuwen'
RAM / ipso facto
Oudenburg
17 oktober
20 uur
muziek
Axelle Red
Zomerloos
Gistel
11 maart 2016
20 uur
comedy
Begijn Le Bleu (leeft met u mee)
De Brouckere
Torhout
12 maart
20 uur
theater
April in Paris (Tableau nr. 1)
De Balluchon
Koekelare
20 maart
18 uur
klassiek
Laurentiusconcert
Sint-Amanduskerk
Bekegem
30 maart
14.30 uur
familievoorstelling
De Kleine Prins
De Beuk
Kortemark
Eén boodschap: boek je tickets – in de gemeente waar de voorstelling plaatsvindt; contactgegevens zie achteraan – en doe er je financieel voordeel mee. Wacht niet te lang, want de cadeaubonnen van 5 euro gaan telkens naar de eerste 40 bestellers van buiten de gemeente… Een HAASJE-OVER-BON blijft twee jaar geldig, dus je kan hem eventueel ook nog in de loop van het volgende cultuurseizoen gebruiken. Veel plezier alvast bij het onderduiken in het rijke cultuuraanbod van onze regio!
4
Artikel
‘t Groot Verzet
Fietsen door bezet gebied Eind juni 2015 worden in één keer zeven nieuwe fietsroutes rond de Eerste Wereldoorlog gelanceerd, voor elke Gintergemeente één. Met de handige, gratis brochure waarin alle tochten opgenomen zijn, ontdek je het lokale oorlogserfgoed vanop de fiets. In de horecazaken verbonden aan het netwerk vind je verhalen terug over opmerkelijke figuren of gebeurtenissen uit de Groote Oorlog. Het project kwam tot stand in samenwerking met het Brugs Ommeland.
© Collectie Filip Debaillie
Gistel, Ichtegem, Koekelare, Kortemark, Torhout, Oudenburg en Zedelgem speelden elk op zich hun eigen, specifieke rol tijdens de Eerste Wereldoorlog. Vanaf eind juni 2015 kan iedereen via het gloednieuwe fietsroutenetwerk 't Groot Verzet kennis maken met het erfgoed en de verhalen die in deze regio nog overblijven uit die ellendige periode. Vraag vanaf eind juni de brochure, spring op je fiets en trek op ontdekkingstocht in eigen gemeente of in één van de buurgemeenten. Nog bestaande overblijfselen vertellen je ter plaatse hun oorlogsverhaal. Je komt langs verdwenen vliegvelden, pioniers- en krijgsgevangenenkampen, veldhospitalen, voormalige Kommandanturen, begraafplaatsen, herdenkingsmonumenten, …
Naast de beknopte beschrijvingen van de points of interest en het kaartje in de fietsbrochure is elke route ook volledig bewegwijzerd, zodat je altijd moeiteloos de juiste richting vindt. Elke fietstocht is een lus: je start en eindigt op dezelfde plaats. Onderweg kan je even halt houden in één van de aangeduide horecazaken. Bij een drankje of een hapje leer je lang vergeten verhalen uit de oorlog kennen. Ginter, de erfgoeddiensten van de Gintergemeenten en de regio Brugs Ommeland (Westtoer) sloegen de handen in elkaar om deze verkenning niet enkel interessant, maar dus ook recreatief aangenaam te maken. Ideaal voor een namiddagje uit, dicht bij huis! Vraag de gratis brochure met alle fietsroutes, uitleg over de monumenten en verwijzingen naar de verhalen vanaf eind juni bij de dienst cultuur of toerisme van je gemeente. Op woensdag 24 juni wordt 't Groot Verzet plechtig ingereden in Zedelgem, waar in groep een stukje van het netwerk met de fiets afgelegd zal worden. Afspraak om 14 uur op de markt van Loppem! Neem je hier graag aan deel, schrijf je dan in via toerisme@zedelgem.be (aantal plaatsen beperkt).
5
Juni 2015 zaterdag 13 juni
Toereloeren naar sporen van De Groote Oorlog Erfgoed / De toeristische fotozoektocht loopt van Gistel via abdij Ten Putte naar Moere, de Duitse militaire begraafplaats in Vladslo en via het Lange Max Museum terug naar Gistel. De Groote Oorlog is de leidraad voor de zoektocht. t/m 13 september / € 10 per deelnameformulier / Oostmolen Gistel / 059 27 02 17 / toerisme@gistel.be
vrijdag 26 juni
Fiesta del Mundo The Skadillacs, Squadra Bossa feat. Buscemi Muziek / Een gezellige fiesta die de zomer inzet op leuke deuntjes van The Skadillacs (de beste ska-covers live gebracht) en Squadra Bossa feat. Buscemi, aangevuld met wereldse randactiviteiten. Organisatie: gemeentebestuur Ichtegem i.s.m. de Noord-Zuidraad. 20 uur / Markt Eernegem / gratis / 059 34 11 42 / jeugd@ichtegem.be
Paardenmarkt Varia / Verkoop en keuring van paarden, geiten, schapen en tal van demonstraties. Deze 39e editie zal er één worden in een aangepast kleedje. vanaf 8 uur / Markt en omgeving Torhout / gratis 050 22 07 70 / toerisme@torhout.be
zondag 28 juni
Cultuurinjecties op de wijken Kermis Sint-Henricus Varia / Grime met Dippy & Doppy. Een professionele schminkster verandert jouw kapoen in een leeuw, konijn, hondje, prinses, vlinder, spiderman of zeerover. De kinderen kiezen uit een boek of stellen zelf iets voor, alles kan. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 15 uur / Wijk Sint-Henricus Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
maandag 29 juni zaterdag 27 juni
Cultuurinjecties op de wijken Kermis Sint-Henricus Varia / Grime en ballonplooien met Dippy & Doppy. Na de middag volgt de familievoorstelling 'Kus' door Circus Krak. Chantal houdt van dansen, zingen en mooi zijn. Jérome houdt van… Chantal! Zonder een verstaanbaar woord brengen ze je in de lach. Soms subtiel, soms hilarisch. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 10 en 13.30 uur / Wijk Sint-Henricus Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Fietstocht / Sint-Arnoldus in Brugge Varia / Tussen Brugge en de H. Arnoldus bestaat een speciale band. In het Brugse stadsbeeld prijken heel wat voorstellingen van deze heilige en andere brouwers. Dit alles en veel meer ontdek je tijdens de Sint-Arnoldustocht in Brugge per fiets. 14.30 tot 17 uur / vertrek Seminarie, Potterierei 72 Brugge / € 3 (leden Erfgoedkring 8460 Oudenburg gratis) / 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be / inschrijven wenselijk (fiets mee te brengen)
Het Lezerscollectief / De Vertelling Bibliotheek / In 'De vertelling' kom je met anderen bijeen om te luisteren naar een boeiend verhaal. In een ongedwongen sfeer wissel je van gedachten over wat het verhaal bij je oproept. I.s.m. LDC De Braambeier, met ondersteuning van Vormingplus en Het Lezerscollectief. 14 tot 16 uur / Bibliotheek Zedelgem / gratis 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
dinsdag 30 juni
30 jaar bib / Zomerbar in de leestuin Bibliotheek / Om de zomer goed in te zetten, verwennen we onze leners graag in onze leestuin met een drankje en een optreden van Korrigan (vanaf 17u30). 16 tot 19 uur / Bibliotheek Zedelgem / gratis 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
Geef zelf je activiteit in!
UiTdatabank.be
6
Juni 2015 Vlaanderen Feest! met veel muziekjes
Vlaanderen Feest! waaiert ook in 2015 weer uit als een 'feestival' van geanimeerd gemeenschapsleven rond de Vlaamse feestdag, met 11 juli zelf als orgelpunt. Vorig jaar waren er festiviteitenprogramma's in maar liefst driekwart van alle steden en gemeenten, samen met ruim 1100 buurtinitiatieven en andere activiteiten van lokale verenigingen en organisaties. Ook in onze regio is er van alles te doen. Kom meevieren!
zondag 28 juni
zaterdag 4 juli
Kopjesdagen / Geitenmarkt, Matthias Lens, Laura Lynn, …
Jackobond
Muziek / Tijdens de Kopjesdagen wordt het centrum van Eernegem elk jaar overspoeld door duizenden bezoekers, honderden schapen, geitjes en honden, een plantjes- en rommelmarkt, kermisattracties en tal van artiesten. Dit keer komen o.m. Paul Bruna, Matthias Lens en Laura Lynn (foto) optreden. De kinderen zijn zoals steeds baas in de Westkerkestraat (speeldorp). 6 tot 21 uur / centrum Eernegem / gratis 059 34 11 46 / cultuur@ichtegem.be
Muziek / Riet Muylaert opent haar wereld voor wie luistert en schuwt daarbij geen emoties. Op innemende wijze brengt ze prachtige Nederlandstalige liedjes en passeert daarbij zowel langs humor als langs ontroering. 20.30 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem gratis (reserveren aangeraden) / 050 28 86 00 tickets@zedelgem.be
vrijdag 10 juli
BBQ / Boom'n van de Weireld vrijdag 3 juli
Jan De Wilde / Blik Dooze Band Muziek / Met zijn humor is Jan De Wilde zowat de Randy Newman van het Nederlandse chanson. Zijn cd Hè Hè werd geproduceerd door Henny Vrienten. De Blik Dooze Band brengt een mix van volkse muziek, popcovers en eigen cabaretteksten. 20 uur / cc Zomerloos Gistel / € 5 incl. drankje 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Guldensporenviering met Vlaanderen Zingt Muziek / In Torhout willen we jullie ook dit jaar weer massaal aan het meezingen krijgen. Het repertoire bestaat grotendeels uit Nederlandstalige liedjes, maar we zingen ook Engelse en Franse succesnummers. In Torhout moet je nooit alleen zingen en staat een gelegenheidskoor van de Academie op het podium. 20 uur / Markt Torhout / gratis / 050 22 31 66 vrijetijd@torhout.be
Muziek / Volgend op een grandioze barbecue is er een muzikaal programma met live orkest Boom'n van de Weireld. Zij brengen beroemde melodieën uit het Vlaamse repertorium. De toegang voor het optreden is gratis en iedereen is welkom, want Vlaanderen viert feest. 17.30 uur BBQ - 20 uur optreden / Abdijdomein Oudenburg / € 15 / BBQ volwassenen - optreden gratis / 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be vooraf inschrijven en betalen noodzakelijk
Juli 2015
7 Werken op zijn zondags
Zowel volwassenen, kinderen, avonturiers als meerwaarde(be)zoekers worden op 28 juni getrakteerd op een supertoffe familiezondag in het nieuwe landschapsbelevingscentrum in Werken. Kom af – het is gratis! – en je ontdekt er meer dan je je kunt voorstellen…
Het nieuwe landschapsbelevingscentrum Handzamevallei in Werken is het vertrekpunt van één groot landschapsfeest met de 'Natte Broekenroute' als leidraad! Wandel, vaar en fiets door de Handzamevallei en ontdek op je tocht vreemde vogels, bijzondere sporen, een gewiekste molenaar en nog veel meer. Gezinnen met kinderen kunnen terecht op het theaterplein, waar van alles groeit en bloeit. Vzw Prikkeldraad brengt er onder de naam 'Kriebel' een aantal voorstellingen en theater met als thema 'Natuur'. Zij zorgen er ook voor een drankje en een hapje. Op dit landschapsfeest kaderen we naar jaarlijkse gewoonte de mooiste plekjes letterlijk in. Organisatie: Regionaal Landschap IJzer en Polder vzw, Gemeente Kortemark (dienst Toerisme en Milieu), vzw Prikkeldraad en provincie West-Vlaanderen i.s.m. diverse partners. Meer info over de activiteiten is verkrijgbaar via www.rlijp.be, www.kortemark.be, toerisme@kortemark.be of 0476 21 44 36.
woensdag 1 juli
Zomerzoektocht Koekelare Varia / 'Kom eens Koekeloeren in en rond Koekelare', onder dit motto verken je Koekelare en ruime omgeving via de vele landelijke en pittoreske wegen die de regio rijk is. De zoektocht, goed voor zo'n 30 kilometer fietsplezier, flirt onder meer met de grens van Diksmuide. De winnaars krijgen een mooie prijs, dus kom zeker meefietsen! Deelnameformulieren zijn gratis te verkrijgen bij de Dienst voor Toerisme van Koekelare. t/m 30 september / in en rond Koekelare / gratis 051 61 04 94 / info@koekelare.be
zaterdag 4 juli tem 17 oktober
Jeugdzoektocht Sint-Arnoldus in Oudenburg Varia / In het kader van het Sint-Arnoldusjaar is er een zoektocht voor gezinnen met kinderen onder de 12 jaar in het centrum van Oudenburg. Je verneemt niet alleen meer over de H. Arnoldus, bier en de middeleeuwse abdij, misschien vind je ook wel de twaalf apostelen die de monniken in Oudenburg hebben verstopt. De zoektocht loopt samen met de tentoonstelling 'Sint-Arnolduskapelletjes' in het RAM. t/m 17 oktober / RAM & centrum Oudenburg / € 5 per formulier 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
zondag 5 juli
Cultuurinjecties op de wijken Zomerfeesten Driekoningen Varia / Toeterman brengt een originele muzikale act met 22 gestemde toeters, binnen knijpbereik bevestigd op een overall, in combinatie met jonglerie, een loopstation met ukelele, keyboard, stuntfiets en veel slapstick. Ballonartiest Ballonikatuur maakt daarna je karikatuur uit ballonnen terwijl je er staat op te kijken. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 15 uur / Wijk Driekoningen Torhout / gratis / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
PRAKTISCH: Werken op z'n Zondags Landschapsbelevingscentrum De Handzamevallei, Vladslostraat 9, 8610 Werken zondag 28 juni, 13 tot 18 uur gratis toegang
8
Juli 2015 vrijdag 17 tot zondag 19 juli
Cultuurinjecties op de wijken Krommenhaakkermis Varia / Ontdek de kleinste mobiele cocktailbar ter wereld: een rondtrekkende cocktailbar van wel bijna 3 meter hoog! Twee bartenders gaan met een detector op zoek naar mensen met een 'alcoholtekort' en maken een cocktail op maat. Ballonplooiers Dippy & Doppy schudden intussen allerlei leuke dierenfiguren uit hun mouw. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 13.30 uur / Ruddervoordestraat Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Scapulier kermis Varia / Op vrijdag start het kermisweekend traditioneel met een avondmarkt in het centrum. Op zaterdag en zondag zijn er optredens, (kinder) animatie, Chirobiza, rommelmarkt, … vanaf 17 uur / centrum Ichtegem / gratis 0497 42 20 84 / cultuur@ichtegem.be
zaterdag 25 / zondag 26 juli
Zilleghem Folk
dinsdag 7, 14, 21 en 28 juli
Parkies Muziek / Gratis optredens op het kerkplein van de wijk Don Bosco. Niet alleen steengoede muziek, maar ook lekkere, zacht geprijsde drankjes en zalige snacks. Een ideale gelegenheid om met vrienden, familie, buren een heerlijke zomeravond te beleven. Voor alle info: www.parkies.be. 19.30 uur / Don Boscoplein Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 12 juli
Godelieveprocessie Erfgoed / De tragische dood van Godelieve spreekt nog altijd tot de verbeelding. Met historische zekerheid gaat de processie al uit vanaf 1459. Laat je als pelgrim of toerist meevoeren naar de middeleeuwen, waar het allemaal begon. 16 uur / stadscentrum Gistel / gratis / 059 27 02 17 / toerisme@gistel.be
Muziek / Zilleghem Folk is uitgegroeid tot een uniek gebeuren voor jong en oud, waarvan zowel de muziekliefhebber als de medemens op zoek naar een leuk weekend, met volle teugen kan genieten. Tijdens deze editie worden muzikanten uit Galicië, Schotland, Zweden, Frankrijk en Vlaanderen naar Loppem gehaald. Park kasteel van Loppem / vanaf € 25 info@zilleghemfolk.be / www.zilleghemfolk.be
Dinsdag 28 juli 2015
Dolle Dinsdagen / The New Laladu Band en Jennifer Muziek / Vaste waarde op de Dolle Dinsdagen, dit jaar met aankomend talent: zangeres 'JENNIFER'. 10u30 / kiosk Concertplein Koekelare / gratis / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
donderdag 30 juli
30 jaar bib / Spel-o-theek
Dinsdag 21 juli 2015
Dolle Dinsdagen / A tribute to Abba Muziek / Feest in Koekelare op de Nationale Feestdag: De beste ABBACovergroep van België is hier te gast voor een optreden met alle bekende nummers van ABBA! 11 uur / kiosk Concertplein Koekelare / gratis / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
Tip: Vorming
Bibliotheek / We toveren de bib om tot een spel-o-theek en organiseren een spelletjesnamiddag. We bieden heel wat gezelschapspelletjes aan die vrij gebruikt kunnen worden. Spelplezier voor jong en oud! 14 tot 19 uur / Bibliotheek Zedelgem / gratis 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
Torhout huisvest diverse organisaties waar je jezelf kunt bijscholen in verschillende domeinen: • Taal- en instructiecentrum: www.sint-rembert.be/tic • CVO De Avondschool: www.deavondschool.be (ook in Koekelare!) • Academie voor muziek, woordkunst en dans: www.torhout.be/academie
Sommige gemeenten bieden opleidingen of workshops aan in samenwerking met Vormingplus. Deze zijn opgenomen in de UiTagenda in deze Gintergazet en vind je ook terug op www.vormingplus.be (regio's Brugge en Oostende-Westhoek). Meer informatie over het vormingsaanbod in onze regio in het algemeen, inclusief dat van de lokale verenigingen, vind je terug op www.prettiggeleerd.be.
9
Augustus 2015 zondag 2 augustus
vrijdag 21 augustus
Kastelentocht
Cultuurhistorisch bezoek aan het Vloethemveld
Varia / Deze recreatieve wandel- en fietstocht met zes keuzeafstanden verkent niet alleen kastelen en parken, maar focust de aandacht ook op tuinen en kunst. De fietstocht doet voor het eerst het Kasteel d'Aertrycke aan. 7 tot 15 uur (inschrijven) / domein Torenhof Eernegem / € 2 059 27 02 17 / toerisme@gistel.be
Dinsdag 4 augustus 2015
Varia / Eind 1944 besloot het Britse leger een krijgsgevangenkamp in te richten in het munitiedepot van het Vloethemveld. Er zouden tot 120.000 gevangenen verbleven hebben. Twee ervaren gidsen nemen je op sleeptouw door dit boeiend stuk geschiedenis van Zedelgem. Meer info op www.vormingplus-brugge.be/vloethemveld. 13.30 uur / Vloethemveld Zedelgem / € 5 050 33 01 12 / regio.brugge@vormingplus.be
Dolle Dinsdagen / Willy Sommers Muziek / Eindelijk terug op de kiosk in een volledig programma met zijn grootste hits! 11 uur / kiosk Concertplein Koekelare / gratis / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
dinsdag 4, 11 en 18 augustus
Parkies Muziek / Gratis optredens op het kerkplein van de wijk Don Bosco. Niet alleen steengoede muziek, maar ook lekkere, zacht geprijsde drankjes en zalige snacks. Een ideale gelegenheid om met vrienden, familie, buren een heerlijke zomeravond te beleven. Voor alle info: www.parkies.be. 19.30 uur / Don Boscoplein Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zaterdag 15 augustus
27e Eernegemse Paardenzegening Varia / Honderden paarden, gespannen en hun berijders ontvangen de priesterlijke zegen. Elk jaar opnieuw een prachtig schouwspel voor jong en oud! 11 uur / Markt Eernegem / gratis / 059 34 11 39 / cultuurdienst@ichtegem.be
zaterdag 22 augustus
Cultuurinjecties op de wijken Herderfeesten Varia / 'De muzikale bakfiets' is een mobiele muzikale act: een vleugje piano, een strijkje viool, accordeon en gitaar binnen handbereik. Geen partituren, geen gedoe. Gewoon het betere werk, om iedereen terug met het leven te verzoenen. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 10 uur / Wijk Goede Herder Torhout / gratis / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 23 augustus
Cultuurinjecties op de wijken Herderfeesten Varia / Cie Hoetchatcha brengt 'Het grote minicircus'. De circusdirecteur rijdt een grote kar de piste in. Als hij de kar openklapt, blijkt daar plots een volledig circus te staan. Het publiek staat de artiesten bij. Een kindershow waar ook ouders volop van genieten! Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. 16.30 uur / Wijk Goede Herder Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 16 augustus
donderdag 27 t/m zaterdag 29 augustus
Scola Gregoriana Brugensis / Vespers
Feest in 't Park
Muziek / Op deze feestelijke Sint-Arnolduszondag zingt de Scola Gregoriana Brugensis in Oudenburg de vespers. Deze middeleeuwse gebedsteksten werden destijds dagelijks door de monniken gezongen. Om 10 uur opent het programma met een pontificale misviering, gevolgd door een middeleeuwse maaltijd in het RAM. 10 uur: misviering ( O.L.-Vrouwekerk – Oudenburg ) Gevolgd door maaltijd ( RAM ) – prijs 19 euro ( maaltijd met 1 drankje ) 15 uur vespers ( O.L.-Vrouwekerk – Oudenburg ) gratis / 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
Muziek / Op donderdag komt er een extra dag met vrij podium voor nieuw talent. Op vrijdag brengen de ervaren rotten van Heartattack a night of classic rock met werk van o.a. Deep Purple en Pink Floyd. Zaterdag serveert coverband Wolfgang een mengeling van oude en nieuwe nummers. Creep brengt op professionele wijze de beste rock covers van de laatste decennia. 20 uur / megatent Markt Gistel / gratis / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
10
Augustus 2015 vrijdag 28 augustus
Cinébib event / What We Do in the Shadows Film / Vertoning in open lucht en op (super)groot scherm van de Nieuw-Zeelandse humoristische horrorprent What We Do in the Shadows. Ook de randanimatie staat in het teken van 'horror met een knipoog'. Halloween in de zomer, het is eens iets anders! I.s.m. Mooov en de bibliotheek. 20.30 uur / Tuin Huis Dekeyser Ichtegem / gratis 059 34 11 46 / cultuur@ichtegem.be
vrijdag 28 t/m zondag 30 augustus
Sint-Arnoldusevocatie Varia / Naar aanleiding van de 975e verjaardag van de geboorte van Sint Arnoldus wordt zijn leven geëvoceerd in het centrum van Oudenburg. Tijdens dit cultureel evenement maken we kennis met de hoogtepunten uit zijn leven, zoals zijn ridderslag, zijn intrede in het klooster, zijn bisschopswijding, zijn vredesopdracht in Vlaanderen en de stichting van de Oudenburgse Sint-Piertersabdij. Dit zal gebeuren in een variatie van toneel, dans en muziek. 20.30 uur - 21 uur - 21.30 uur / vertrek RAM Oudenburg € 10 volwassenen - € 5 scholieren / Info en inschrijven in het RAM 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
Interview met de H. Arnoldus,
vredesapostel en bierbrouwer
zaterdag 29 augustus
Plectrumfestival Tribute to Queen en Rammstein Muziek / 't Plectrum pakt dit jaar uit met een indrukwekkende Queen tribute show. Vannstein uit Nederland doet er daarna nog een schepje bovenop met een quasi perfecte imitatie van Rammstein. De andere bands die spelen zijn The RG's, Wasted 24/7, The Red Light District, Wanderers, Psychogeneration en DJ B3RT. Tussen 14 en 18 uur is er een kinderfestival op dezelfde site. Toegang de hele tijd volledig gratis! Alle info op www.plectrumfestival.be. 19 uur / Tuin Huis Dekeyser Ichtegem / gratis 059 34 11 46 / cultuur@ichtegem.be
Zo'n 975 jaar geleden werd Arnoldus van Oudenaarde in Tiegem geboren. Hij bracht vrede in Vlaanderen en in 1084 veranderde hij in Oudenburg water in bier. De hoogste tijd voor een gesprek met deze heilige man. Beste Arnoldus, bij je geboorte kreeg je als voornaam Christophorus, maar uiteindelijk ga je als Arnoldus van Oudenaarde door het leven. Heeft iemand je ooit verteld waarom? Toen mijn broer op jonge leeftijd overleed, kreeg mijn moeder Meinsinde, die uit het geslacht van de graven van Leuven, Namen en Loon stamde, een visioen dat ze opnieuw een zoon zou baren. De engel die deze boodschap bracht, vertelde dat ze onder haar vaste stek in de kerk van Tiegem een steen zou vinden. Daarop stond de naam die ze mij moest geven: 'Christophorus'. Bij mijn doopsel vond Arnulf, heer van Oudenaarde uit het geslacht van de heren van Pamele en pair van Vlaanderen, echter dat ik zijn voornaam moest dragen. En dit gebeurde ook. Zo ga ik door het leven als Arnold van Oudenaarde. Maar ook als Arnold van Tiegem, naar mijn geboorteplaats. En als Arnold van Oudenburg, naar de plaats waar ik lange tijd verbleef. Niemand tekende ooit mijn geboortejaar op, laat staan de juiste datum, waardoor ik niet precies weet wanneer ik het levenslicht zag. Mogelijks was dat in 1045.
11
Erfgoed in de regio Naast abt werd je later ook tot bisschop gewijd. Had je daarvoor gepostuleerd? Helemaal niet! Ik wilde geen abt worden, ook geen bisschop. Ik ben weggevlucht omdat ze die taak aanboden. Maar God gaf me tekens, waardoor ik kon uitmaken dat Hij mij boven anderen verkoos. Zo was het niet logisch dat ik het spoor van een wolf volgde om verder van de abdijgebouwen weg te lopen, maar uiteindelijk voor de poort aankwam. Dit was een goddelijk teken. Een ander voorbeeld is mijn bisschopswijding in 1081, die niet kon doorgaan omdat er geen drie bisschoppen aanwezig waren, zoals vereist door de paus. Toeval of niet, maar 's anderendaags arriveerden er twee, waardoor Hugo van Die mij kon wijden. Als dat geen mirakel was! Hoe komt het dat je uiteindelijk in de pagus Flandrensis belandde? Abt of bisschop zijn, dat was eigenlijk niet aan mij besteed. En dan die politieke en kerkelijke insinuaties, die netwerken, die intriges… Bah, ik verfoei ze. Telkens trok ik mij terug als kluizenaar. Maar op de vraag van de paus kun je moeilijk neen zeggen. Gregorius VII zond me naar Vlaanderen om de moeilijkheden binnen de grafelijke familie op te lossen en om tussen te komen in de ruzie tussen graaf Robrecht de Fries en zijn onderdanen. Overal waren er moeilijkheden: in Torhout, in Brugge en in de kuststreek. Ook edelen deden toen een beroep op mij. Ik liet de wapens zwijgen en bracht rust en vrede. En om die broze vrede te bestendigen, stichtte ik in Oudenburg de Sint-Pietersabdij. De monniken kregen de opdracht de vrede uit te dragen en te verkondigen. Heb je ooit nog het Romeinse castellum van Oudenburg gezien? Toen ik in Oudenburg aankwam – ooit één van de voornaamste sites van de Romeinen – vond ik een ruïne in Doornikse steen. Dit moet een overblijfsel van het Romeinse castellum geweest zijn. Het grootste deel was al afgebroken. 'k Hoorde later dat de Vlaamse graaf de stenen ettelijke eeuwen geleden was komen ophalen om een twintigtal kilometer verder zijn burcht aan de Zwinarm op te trekken. Dit was het begin van het latere Brugge. Het overschot aan stenen zorgde ervoor dat we in een minimum van tijd enkele conventsgebouwen en een kerk konden optrekken.
Je kreeg ooit een schitterende opleiding als ridder en toch koos je uiteindelijk voor een leven als monnik? Na mijn lessen aan de kloosterschool kreeg ik inderdaad een opleiding tot ridder. Ooit namen ze me mee naar het verre Utrecht, waar ik een tornooi won. Dit boeide me eigenlijk niet. Ik hou meer van de christelijke mystiek, van de stilte, van het hulp bieden aan armen. Daarom besloot ik vrij vroeg om kloosterling te worden. Dit kon mijn familie niet appreciëren, waardoor ik met een foefje uit Tiegem moest vertrekken om een verdere ridderopleiding aan het hof van de Franse koning te volgen. Ik ging echter naar Soissons, waar ik als benedictijn in de Sint-Medardusabdij intrad. Toch was je blijkbaar niet volledig gelukkig en verkoos je een nog grotere eenzaamheid … Om echt te kunnen mediteren, zijn volstrekte eenzaamheid en stilte noodzakelijk. Daarom groef ik naast de abdijkerk een put en verkoos daar dag en nacht te bidden. Mijn voorbeeld, de H. Benedictus, heeft ooit geschreven: “Het is beter te zwijgen dan iets verkeerds te zeggen en te luisteren en slechts te spreken als iets wordt gevraagd.” Ik schonk mijn eten weg aan de armen, zong psalmen en dronk water dat van het kerkdak drupte.
Waarom veranderde je water in bier? Dat is een detail. Ik moest wel. Het drinkwater was besmet en wie ervan dronk, werd ziek. Toen dacht ik aan Jezus, die water in wijn veranderde. Ik sprak een gebed, roerde erin met mijn staf en het water werd bier. Uitzonderlijk lekker! Ze drinken het nog steeds in Oudenburg, dit Sint-Arnoldusbier. Zo werd ik patroon van de brouwers. Nu nog prijkt in iedere Vlaamse brouwerszaal mijn beeltenis, want zonder die verering zou het bierbrouwen mislukken …
Jean Luc Meulemeester
In het Arnoldusjaar 2015 vinden in Oudenburg heel wat activiteiten en tentoonstellingen plaats rond deze belangrijke heilige. Je vindt ze allemaal terug in de UiTagenda.
12
Vooruitblik
Open Monumentendag 2015 Op zondag 13 september vindt de 27ste Open Monumentendag Vlaanderen plaats. Vanaf dit jaar is er geen centraal thema meer, maar wordt er gewerkt met verschillende categorieÍn, zoals de Verborgen Parel, de Klassieker, het Vergeet-me-nietje, ‌ In onze regio nemen onderstaande Gintergemeenten deel met een boeiend programma. Kortom, het wordt een drukke dag!
Koekelare uniek industrieel erfgoed ontdekken
kerk bijeen. Met dit document als basis bezoeken we de kerk onder begeleiding van een bekwame gids. We maken kennis met de invloed van de grote Noord-Franse abdijen op de ontwikkeling van ons kerkelijk landschap, zien de verschuiving naar de abdij van Oudenburg plaatsvinden en stellen de desintegratie van het kerkelijk landschap na de Franse revolutie vast. Het huidige uitzicht wordt bepaald door een opeenvolging van een houten domaniaal kerkje, een Romaanse kerk die na de geuzentroebelen volledig verdween, een nieuw gotisch bouwwerk in de vroege 17de eeuw (waarvan de toren nog aanwezig is), een nieuwe neogotische kerk uit het midden van 19de eeuw en een sterke uitbreiding in 1901. We leren tevens het verhaal kennen van heel wat illustere geestelijken, beruchte en beroemde grondbezitters en politieke mandatarissen, die allen hun stempel hebben gedrukt op de ontwikkeling van het gebouw en het soms verrijkt hebben met heel wat schitterend religieus meubilair en voorwerpen.
Ook dit jaar zet Koekelare tijdens Open Monumentendag heel wat interessante sites in de kijker. Aan de hand van de volledig opgefriste Koekelarenoene-fietsroute ontdek je heel wat unieke locaties in de gemeente, al of niet met de fiets.
Oudenburg fietstocht Eerste Wereldoorlog
De Brouwerij is het cultureel-toeristisch hart van de gemeente en is dan ook de uitvalsbasis tijdens deze dag. De voormalige brouwerij Christiaen is een stukje onvervalst industrieel erfgoed waarvan je nu nog steeds enkele restanten kunt bewonderen. Ze herbergt op vandaag onder meer het Käthe Kollwitz Museum en het Fransmansmuseum. Ook het voormalige maal- en graanbedrijf Pyck, waar tegenwoordig de muziekacademie huist, opent de deuren. Daarnaast kan je onder meer ook kennis maken met het Lange Max Museum en de Hovaeremolen.
Ichtegem de geheimen van de Sint-Medarduskerk Open Monumentendag ontsluiert dit jaar alle geheimen van de Eernegemse Sint-Medarduskerk. Historicus en heemkundige Koenraad Vandenbussche nam deel vier van de reeks 'Ichtegems Erfgoed' voor zijn rekening en schreef 32 pagina's historische informatie over de
Onder begeleiding van schepen voor cultuur Peter Velle neemt de Erfgoedkring 8460 je mee op fietstocht doorheen Groot-Oudenburg, op zoek naar de plaatsen die in de Eerste Wereldoorlog een belangrijke rol speelden. Hoe zag de gemeente er toen uit? Hoe leefden de mensen tijdens de bezetting? Waren hier Duitse soldaten ingekwartierd? Behielden de kerken hun functie als bidplaats? We bezoeken enkele onbekende en verrassende hoekjes en vernemen meer over de resten van de 'Groote Oorlog' in onze stad. We vertrekken om 14 uur aan de Sint-Eligiuskerk in Ettelgem. Een fiets is noodzakelijk.
13
Open Monumentendag
Zedelgem eenmalige opendeurdag in het Baesveld
Torhout oud Hospitaal Ten Walle, een gerestaureerde parel
Zedelgem stelt dit jaar een wandeling voor in het kasteeldomein Baesveld, in het grensgebied van Loppem en Veldegem. De gemeente werkt hiervoor samen met Natuurpunt Zedelgem, de heemkundige kring Pastoor Ronse en de familie Joly (eigenaars).
Je hebt het ongetwijfeld al gemerkt: oud Hospitaal Ten Walle in Torhout schittert terug in zijn aloude glorie. Op Open Monumentendag wordt deze gerestaureerde parel officieel open- en voorgesteld.
Het schitterende kasteel en parkdomein Baesveld ligt goed verscholen nabij het gemeentelijke bos Merkemveld. Het is de allereerste keer dat dit private domein wordt opengesteld voor het grote publiek. Dit is dus een enige kans! De geschiedenis van dit domein gaat terug tot de 18de eeuw. De familie van Outryve de Merckem liet het aloude veld- en vijvergebied bebossen en richtte er een buitenverblijf met jachtpaviljoen in. Rond 1850 breidde Adolphe de Vrière, minister van Buitenlandse Zaken, het gebouw uit tot een groots kasteel in middeleeuwse stijl. Eromheen liet hij een prachtig park aanleggen in romantische, Engelse landschapsstijl met spiegelvijvers, ijskelder, speelhuisje en zelfs een labyrint. Als laatste adellijke familie woonde de familie de Kerchove d'Ousselghem op dit kasteel. Na W.O. II geraakte het domein versnipperd tussen talrijke eigenaars, met de familie Joly als eigenaar van het kerndomein met kasteel en vijver. We trakteren je op een geleide groepswandeling met gidsen. Zij brengen een boeiend verhaal met aandacht voor natuur en cultuur. Na een rondwandeling in het private parkgedeelte, dat nog een unieke collectie veteraanbomen van 180 jaar en ouder bevat, steken we door naar het gemeentelijke bos Merkemveld. Daar bezoeken we het pas herontdekte labyrint. Er is geen bezoek binnen in het kasteel zelf voorzien. Rondleidingen (1.30 uur) van 10 tot 17 uur, om de 20 minuten. Startpunt: Ruddervoordsestraat, nabij de dreef Baesveld. Inschrijven is noodzakelijk, maar kan ten vroegste vanaf 1 september! Tel. 050/28.83.30, archief@zedelgem.be.
Er is doorlopend bezoek mogelijk. Onder leiding van een gids ga je op stap en kan je heel wat moois horen en meemaken langs het uitgetekende parcours met de Academie. Je wandelt dus door de verschillende oude hospitaalzalen (nu leslokalen), krijgt zolders en kelders te zien om tenslotte in de paradepaardjes – de 17de en de 19de eeuwse kapel – aan te belanden. Je krijgt ook meer uitleg over het aanbod dat de Academie uitwerkt en aanbiedt. Er kan niet gereserveerd worden, dus wie eerst komt, eerst maalt. Tegelijk is er ook opendeur van de Academie, met op de binnenkoer een droogje en een natje, dus niets kan je weerhouden om vandaag een bezoekje te brengen aan dit nieuwe pareltje aan het erfgoedfirmament.
Open Monumentendag 2015 vindt plaats op zondag 13 september. Alle locaties zijn te bezoeken van 10 tot 18 uur, tenzij anders vermeld. De toegang of deelname is overal gratis. Begin augustus verschijnt er een gratis infobrochure met alle verdere praktische en inhoudelijke info. Vraag hem bij de dienst cultuur of toerisme van je (Ginter)gemeente.
14
September 2015 woensdag 2 september
Boeken kaften in de bib
Picasa
Guy Davis / Clubconcert
Bibliotheek / Aan het begin van het nieuwe schooljaar kaften we samen je schoolboeken. In de bib hebben we daar ervaring mee! Wij leggen uit hoe het gaat en dan kan je zelf aan de slag. Wij zorgen voor het kaftpapier. 14 tot 16 uur / Bibliotheek Kortemark / gratis 051 56 88 27 / bibliotheek@kortemark.be
Cursus / Je leert stap voor stap een geordende fotobibliotheek te maken, labels toevoegen, foto's bewerken en een webalbum maken zodat je jouw mooiste beelden kan delen met vrienden en familie. 13.30 tot 16.30 uur / De Beuk Kortemark / € 36 058 31 14 94 / www.vormingplusow.be
Muziek / De Amerikaanse muzikant en acteur Guy Davis is uitgegroeid tot dé internationale ambassadeur van akoestische bluesmuziek van zijn generatie. Al jarenlang draagt hij zijn liefde voor de blues uit over de vier continenten. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 14 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 6 september
Daguitstap naar de Westhoek Oudenburg en WOI Varia / We trekken ons een dagje terug achter de IJzer. Na een bezoek aan het nieuwe bezoekerscentrum Westfront in Nieuwpoort dringen we dieper de Westhoek in. Reserveren noodzakelijk. 9 tot 18 uur / vertrek ipso facto Oudenburg / € 50 (bus, maaltijd en gidsen inbegrepen) 059 56 84 00 / erfgoedkring@oudenburg.be
Cultuurinjecties op de wijken Kermis Rozeveld Varia / Dippy & Doppy komen ballonplooien en grimeren. De Softmijsjes zijn een ludieke act: op een speelse manier, aan de hand van fantasierijke kostuums en een vrolijke ijscokar, verleiden zij het publiek met rijk versierde softijsjes. Wat een genot! Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. vanaf 12 uur / Wijk Rozeveld Torhout / gratis 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Donderdag 10, 17, 24 september en 1 oktober
Tablet Android Cursus / Je leert werken met een tablet, informatie opzoeken op het internet, nieuwe apps installeren en gebruiken. Kortom, je zal zien dat de werking van een tablet niet zo moeilijk is. 9u-11.30u / De Beuk Kortemark / € 36 / 058 31 14 94 www.vormingplusow.be
zondag 13 september
Cultuurinjecties op de wijken Wijnendale kermis Varia / 'La Catastrophe du Lapin' van Krijmfresj is een humoristische straattheatervoorstelling waarin hoogstaande circustechnieken gecombineerd worden met een tragikomisch verhaal over een konijn. Pierrot Ressort - Teorge Michael is dan weer een energieke, verende 'walking act' aangevuld met jonglerie, goocheltrucjes, clowning, zeepbellen en veel interactie met jong en oud(er) publiek. Voor alle info: www.ccdebrouckere.be. vanaf 15 uur / Wijk Wijnendale (rond de kerk) gratis / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 18 september
Bon Dieu Film / De katholieke ouders Claude en Marie Verneuil moesten even slikken toen hun eerste drie dochters trouwden met een moslim, een Jood en een Chinees. De hoop dat hun laatste dochter toch voor de kerk trouwt, wordt aangewakkerd wanneer ze vernemen dat ze een brave, katholieke jongen heeft ontmoet … 14.30 en 20.30 uur / De Beuk Kortemark € 4 incl. drankje (€2 om 14.30 uur i.s.m. OAR) 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
vrijdag 25 september
De boM! Eerbetoon aan Doe Maar Muziek / In dit Vlaamse eerbetoon aan de Nederpophelden van Doe Maar kruipt Tom Van Damme al sinds 'Doe Maar, de popmusical' (2007) in de huid van frontman Henny Vrienten. Hij zorgt ook nu, samen met zijn muzikanten, voor een bombardement aan Doe Maar-hits, gespeeld met vuur en passie: Doris Day, Smoorverliefd, Belle Hélène, 32 jaar, Pa, Eén nacht alleen, Is dit alles … 20 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem / € 15 050 28 86 00 / tickets@zedelgem.be
zaterdag 26 september
An Nelissen Mannenmonoloog Humor / Volgens een Australische professor is het mannelijke DNA langzaam maar zeker aan het afbrokkelen. De man is dus een uitstervende diersoort. Daarom doet An Nelissen in haar 10de soloproductie een warme oproep om de man te redden. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 18 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 27 september
4Hoog / Woesj Familie / Twee operazangeressen dobberen in een muzikale wereld vol noten, koren en sferen. Al wat je ziet, klinkt. Alles is muziek. Zelfs eb en vloed. Wat je hoort, is een zalfje voor het oor en hartverwarmend voor het hart. 14 en 16 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 8,50 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
dinsdag 29 september
Film Cc Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
woensdag 30 september
30 jaar bib / Saskia De Coster Lezing / Saskia De Coster (bekend van o.a. 'Eeuwige roem', 'Dit is van mij' en 'Wij en ik') is een duizendpoot die van vele markten thuis is. Ze komt langs in de bib en vertelt ons graag iets meer over haar reeds verschenen werk. Vooraf inschrijven verplicht. 20 uur / Bibliotheek Zedelgem / € 3 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
15
Oktober 2015 vrijdag 2 oktober
woensdag 14 oktober
Kinder- en jeugdjury Vlaanderen
Dieren in Wereldoorlog I
Bibliotheek / KJV is een jury van kinderen en jongeren tussen 4 en 16 jaar. Zij lezen en bespreken per leeftijdsgroep 10 boeken per schooljaar. Er zijn vier bijeenkomsten, de eerste op 2 oktober. 18 uur / Bibliotheek Kortemark / gratis 051 56 88 27 / bibliotheek@kortemark.be
Lezing / Deze lezing naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling brengt de heldenverhalen over de paarden, honden, duiven, katten, olifanten, beren en leeuwen tijdens Wereldoorlog I. Ook de lastpakken (luizen, vlooien, ratten …) komen aan bod. 19.30 tot 21.30 uur / Bibliotheek Zedelgem / gratis (i.k.v. Bibliotheekweek) 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
Huiskamerconcert
donderdag 15 oktober
Muziek / Intiem concert. Meer info volgt later. 20 uur / Huis Vanderper, Jan Mioenstraat 13b Kortemark / € 5 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
donderdag 8 oktober
Het Prethuis / De Quaeghebeurs Theater / 'De Quaghebeurs' is een heerlijke situatiekomedie over nalatenschap, onderlinge verhoudingen, sappige verhalen, … Laat je verrassen door deze derde West-Vlaamse komedie met o.a. Jeroen Maes en Peter Bulckaen. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zaterdag 10 oktober
De Komedie Compagnie / Een perfect huwelijk Theater / Een bruidegom wordt wakker in de bruidssuite, met een gigantische buil op zijn hoofd en naast hem in bed een onbekend meisje! Hij herinnert zich zo goed als niets meer van het feest de avond voordien om zijn vrijgezellenbestaan vaarwel te zeggen … 20 uur / De Beuk Kortemark / € 15 / 051 56 81 93 / walter.denyft@skynet.be
De Schedelgeboorten / Het beste van 20 jaar Cabaret / De Schedelgeboorten brengen een bloemlezing van hun beste liedjes, de gekste acts en leukste babbels, om zij die hen nog nooit gezien hebben de kans te geven hun schade in te halen en de trouwe fans dubbel en dik te laten genieten. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 18 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
dinsdag 13 oktober
Film Cc Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Dirk Vermeiren / Tussen minaret en bajonet, het speelveld van de Turkse kunstenaar Lezing / Dirk Vermeiren, voormalig Turkije-correspondent voor VRT, geeft een historisch overzicht van de belangrijkste kunstenaars die in Turkije geschiedenis schreven met de pen, kwast, beitel, camera of microfoon. Turkije, een land waar de overheid kunst wil gebruiken als een verlengstuk van hun nationalistische project in een conservatieve samenleving. In samenwerking met Ginter. 14.30 uur / Bibliotheek Ter Elst Gistel / € 2,5 059 27 40 41 / bibliotheek@gistel.be 19.30 uur / Bibliotheek Kortemark / € 2,50 051 56 88 27 / bibliotheek@kortemark.be
vrijdag 16 oktober
Het Zesde Metaal / Niets doen is geen optie Muziek / Wannes Cappelle neemt zijn volledige groep nu ook mee naar het theater, maar dan wel met een meer ingetogen repertoire. Naast talrijke verstilde pareltjes uit zijn drie albums trakteert Het Zesde Metaal ook met ijzersterk materiaal uit de gloednieuwe EP 'Spelen in Berlin' met werk over de Eerste Wereldoorlog. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 18 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
16
Vooruitblik
zaterdag 10 oktober
Verwendag: lezen op de e-reader! Op zaterdag 10 oktober verwennen de lokale bibliotheken hun bezoekers nog meer dan anders. Zeker nieuwe geïnteresseerden worden specifiek uitgenodigd om een kijkje te komen nemen. Op de Verwendag lanceren de bibs van de Ginterregio bovendien het lezen op een e-reader. Kom het ontdekken! Steeds meer mensen lezen niet enkel gedrukte boeken, maar kiezen voor een e-boek op een e-reader of tablet. Beide hebben hun voordelen. Een papieren boek lezen blijft een aparte ervaring: je bladert in een boek, het papier ruikt lekker, ‌ Een e-boek daarentegen is heel geschikt om mee te nemen onderweg of op reis. Daarom horen e-boeken ook thuis in de bibliotheek. De Ginterbibliotheken starten op de Verwendag op 10 oktober met een gezamenlijk project rond het uitlenen van e-readers. Je kan vooraf een selectie maken uit de collectie e-boeken van je bib. Het bibliotheekpersoneel zet die dan voor jou op de e-reader. Zo kan elke lener die dat wil, kennis maken met het lezen op een e-reader. Voor meer info over de voorwaarden om een e-reader te lenen, kun je terecht in je lokale bibliotheek. Om juridische redenen is het niet mogelijk om e-boeken uit te lenen op e-readers van gebruikers zelf.
Gistel
De bibliotheek verwent haar bezoekers met een drankje en een hapje, dit allemaal in Turkse sferen naar aanleiding van Europalia Turkije. Gratis lidmaatschap voor nieuwe leners. 9 tot 13 uur / 059 27 40 41 / bibliotheek@gistel.be
Ichtegem
Klantenverwendag met gratis koffie en lancering van het lezen op een e-reader. 9.30 tot 12 uur / Bibliotheek Ichtegem 051 58 37 51 / bibliotheek@ichtegem.be 13 tot 15.30 uur / Filiaal Eernegem
Koekelare
Laat je op de leukste dag van het jaar lekker verwennen met een hapje, een drankje en gratis bonnen voor het ontlenen van dvd's (1 per kaart). 10 tot 12 uur / Bibliotheek De Brouwerij 051 58 09 65 / koekelare@bibliotheek.be
Kortemark
Jaarlijkse verwendag in de bib met verschillende attenties, verrassingen en gratis koffie of frisdrank in de leeszaal. Het concrete programma wordt later bekendgemaakt. 9 tot 11 uur en 16 tot 18 uur / 051 56 88 27 / bibliotheek@kortemark.be
Torhout
De bezoekers worden ontvangen met een hapje en een drankje en kunnen kennis maken met de wereld van de e-readers. 9 tot 12 uur / Bibliotheek Torhout / 050 22 11 40 / bib@torhout.be
Zedelgem
Bibliotheekbezoekers worden in de voormiddag verwend met een ontbijt en aperitief en kunnen genieten van een muzikaal optreden. 9.30 tot 12.30 uur / Bibliotheek Zedelgem 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
17
Oktober 2015 zaterdag 17 oktober
dinsdag 20 oktober
Studiedag Monastieke cultuur in de Middeleeuwen
Kamermuziek Houtland Afscheidsrecital János Balázs Jr.
Erfgoed / Iedereen wordt uitgenodigd in de aloude Sint-Pietersabdij van Oudenburg voor deze leerrijke studiedag over de monastieke cultuur in de Middeleeuwen. Een resem erudiete sprekers brengt een uitmuntend overzicht en vernieuwende inzichten in het Vlaamse kloosterleven tijdens de Middeleeuwen. 9 uur / RAM Oudenburg € 28 (incl. koffie, aperitief, middagmaal en syllabus) / 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
Klassiek / 27ste pianorecital als afscheidsrecital door de Hongaarse virtuoos János Balázs Jr. Hij wordt beschouwd als één van de grootste talenten van de jonge generatie pianisten. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 25 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Axelle Red / Acoustic Muziek / In het najaar verschijnt Acoustic, het eerste akoestische album waarin Axelle zonder toeters en bellen terugkijkt op haar successen. De release gaat gepaard met een internationale tournee. Bekende hits in nieuwe arrangementen en minder voor de hand liggende nummers zullen de revue passeren. Ze laat zich begeleiden door een muzikaal kwartet waaronder Wigbert op gitaar. Op 17 oktober doet de roodharige zangeres zowaar Gistel aan. 20 uur / cc Zomerloos Gistel / € 31 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
zaterdag 17 / zondag 18 oktober
De Komedie Compagnie Een Perfect Huwelijk Theater / Een bruidegom wordt wakker in de bruidssuite met een gigantische buil op zijn hoofd en naast hem in bed een onbekend meisje. Tot overmaat van ramp is zijn toekomstige vrouw onderweg naar het hotel met zijn schoonmoeder. Hoe zal dit eindigen? 20.15 uur – 15.15 uur / De Klokkenput Eernegem / € 18 059 43 34 64 / cultuur@ichtegem.be
woensdag 21 oktober
Bollylicious / Bollywooddans Dans / Bollylicious brengt een Indisch dansspektakel met veel humor, meeslepende muziek, kleurrijke kostuums en een goede dosis glitter & glamour. Deze Gentse compagnie bestaat uit vier professionele dansers die een originele interpretatie van de vrolijke Bollywood dansstijl brengen, waarbij authenticiteit en ambiance hand in hand gaan. Ze werden gespot als aanstormend talent in de Gentenaar en Het Laatste Nieuws. Prikkel je Curiositeit! Het is Bollylicious! 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 14 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
donderdag 22 oktober
Theater Malpertuis GAZ. Pleidooi van een gedoemde moeder Theater / Een moeder van een gedode terrorist, haar enige kind, neemt het woord. Het is een monoloog, geschreven door Tom Lanoye en gespeeld door Viviane De Muynck. Piet Arfeuille voerde de regie. In het kader van Gone West. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 23 oktober
Dieren in Wereldoorlog I Vorming / Een trage vorming over 'Dieren in Wereldoorlog I'. We bekijken samen de tentoonstelling en luisteren naar de verhalen over helden en lastpakken. I.s.m. LDC De Braambeier. 14.30 uur / Bibliotheek Zedelgem / gratis 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
18
Axelle Red
populaire zangeres
met het hart op de juiste plaats
Bestaat toeval of niet? Voor ik naar het werk vertrek, wordt op Radio 2 volgende schlager uit de jaren 70 gespeeld: 'Meisjes met rooie haren, die kunnen kussen, dat is niet mis. Meisjes met rooie haren, kunnen je zeggen, wat liefde is. Ja ja ja…' De Limburgse juriste Axelle Red staat met meer dan 5 miljoen cd's en singles in de Top 25 van bestverkopende Belgische muziekartiesten. Ze draagt het hart op de juiste plaats, want sedert 1997 is ze vrijwillig ambassadrice van Unicef. Als moeder van drie dochters slaagt ze erin dit te combineren met haar succesvolle zangcarrière. Na Bob Dylan en Arno ontving ze in Frankrijk de belangrijke culturele onderscheiding Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres. Ik mag de wereldster om 9.30 uur 's ochtends interviewen en krijg daarvoor het gsm-nummer van haar manager. Na een halve liter sterke koffie ben ik nog zenuwachtiger. Ik besluit het erop te wagen, vergeet mezelf voor te stellen en te vragen of ze nog in kamerjas rondloopt. Het ijs breken met small talk helpt altijd: Heb je last van ochtendhumeur? Helemaal niet. Ik ben een ochtendmens. Ik ben verplicht vroeg op te staan, want naast mijn job heb ik ook een gezin. Je treft het met mijn humeur. Mick Ronson, gitarist en rechterhand van David Bowie, kwam je in 1985 opzoeken in Hasselt. Inderdaad, een man met een geweldige staat van dienst. Hij wou met mij in zee op basis van een democassette en mijn stemgeluid. Zijn platenlabel zag een samenwerking echter niet zitten. Een ingewikkelde historie. Ik heb geen contact meer met hem gehad, want kort daarna werd hij ongeneeslijk ziek.
Je werkte samen met een indrukwekkende lijst van muzikale grootheden. Om er enkele te noemen: Isaac Hayes (Shaft), Steve Cropper, Stephan Eicher, Albert Hammond, Charles Aznavour, … Heb je met sommigen nog contact? Het zijn allemaal indrukwekkende artiesten en ongelofelijke muzikanten. Ik hou er mooie herinneringen aan over. In 1998 zong ik bijvoorbeeld een duet met Youssou N'Dour voor enkele miljoenen tv-kijkers bij de opening van het wereldkampioenschap voetbal. Het contact is vooral op professionele basis. Met Stu Kimball, de gitarist van Bob Dylan, is er een vriendschappelijke band blijven bestaan. Ook met Willy Weeks, bassist bij Eric Clapton. Vertel eens wat meer over die muzikale grootheden. Met sommigen heb ik getoerd. Het is me te doen om de muzikale klik. Niet voor de vedette, want het zijn soms grote ego's. Met bepaalde heb ik contact, maar voor alle duidelijkheid: ik zie ze niet wekelijks. Steve Cropper, gitarist bij Booker T & MG's, heb ik graag. Dat zijn talentvolle mensen. Er is een duidelijke wisselwerking bij de studio-opnames. Ik ben altijd onder de indruk van hun muzikaliteit. Maar het zijn mensen, gewone stervelingen met goede en minder goede karaktertrekken. Je meest succesvolle duet zong je met Renaud. Dat klopt. Dat was het geëngageerde Manhattan-Kaboul, uitgebracht in 2002 in de naweeën van de 11-september-aanslagen en de oorlog in Afghanistan. Renaud is een halfgod bij onze zuiderburen. Het lied werd een dikke hit. Alleen al in Frankrijk gingen er meer dan een half miljoen singles over de toonbank. Het nummer werd gecoverd door Joan Baez. Op welke Franse muziek ben je zelf gek? Om er enkele te noemen: Michel Berger - de overleden echtgenoot van France Gall -, Charles Aznavour, niet te vergeten Joe Dassin, uiteraard Jacques Brel - wat een teksten! - en Serge Gainsbourg, die muzikaal heel breed gaat. Tekstueel heb ik een zwak voor de Franse taal. Muzikaal word ik eerder beïnvloed door Amerikaanse muziek.
19 Hoe verklaar je jouw keuze voor de Franse taal? Dat is eerder toevallig. Ik heb de taal in mijn jeugd geleerd. Bij ons thuis werd er geregeld Frans gesproken. Mijn eerste cd Sans plus attendre was Franstalig en erg succesvol. Het album was een schot in de roos en haalde zowel in België als in Frankrijk platina. Vandaar dat ik de ingeslagen weg verder bewandelde. Ik hoop iets nieuws aan het Franse chanson bij te dragen. Bijvoorbeeld door de mix van francofone teksten met een Amerikaans geluid. The States! Je hebt een boontje voor soulmuzikanten. Wist je dat Marvin Gaye in Moere gewoond heeft? Nee, helemaal niet. Ik ben ervan op de hoogte dat hij in Oostende verbleef. Ik moet zeker eens die villa op de Moerdijk bezoeken. Tijdens je nieuwe tour speelt Wigbert akoestische gitaar. Hoe kom je bij hem terecht? Een kleurenwissel van ebbenhout naar rode lokken? (lacht uitbundig) Ik ken Wigbert al lang. Kort na het verschijnen van zijn hitje Ebbenhout blues heeft hij twee nummers voor mijn debuutalbum geschreven. We hebben contact gehouden. Hij is een uitzonderlijk goede akoestische gitarist die soul en americana kan vermengen. Hij is bovendien uitstekend in arrangementen. Eigenlijk had ik aanvankelijk Bill Withers (Ain't no sunshine) in gedachten.
Interview Even overschakelen naar het niveau van de rioolpers. Ben je effectief roodharig? Mijn haar is geverfd. Op de cd Sisters & Empathy zie je mijn natuurlijke kleur. Ik ben al langer roodharig dan anders. Mijn dochters kennen mij zo. En het rood past bij mij. Ik wil nog wat meer vragen stellen over Parijs, haar onderscheidingen, de keuze van de muzikanten, … Maar dan zegt ze plots dat ze weg moet. Na meer dan een half uur komt er een abrupt einde aan het gesprek. In ieder geval kijkt ze uit naar het concert in Gistel. Ik bedank haar uitvoerig en val hierbij enkele malen over mijn woorden. Wanneer ik de telefoon neerleg, spookt die schlager terug door mijn hoofd: 'Meisjes met rode haren, kunnen je zeggen, als je ze kent, of je de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent.' Dirk Ghys
Je staat bekend om je engagement, onder meer in Azië. Ken je de Tuol Sleng gevangenis in Cambodja? Bij de overledenen hangt een foto van iemand die op Joe Dassin lijkt. Ik kwam al op voor Vietnam en Cambodja toen de grenzen nog gesloten waren. Ik heb mijn hart verloren in Azië en Afrika. Iets meer in Azië omwille van het culturele aspect. Ik heb dat gruwelijke schooltje in Phnom Penh bezocht. Dat blijft in je kleren hangen. Ik wist niet dat die langharige Australiër per ongeluk met zijn boot aanmeerde in Cambodja en dacht in Thailand te zijn. Daardoor tekende hij zijn doodsvonnis. Wat een akelige toevalligheid: hij werkte in mijn branche, meer bepaald als roadie voor een Australische band. Je cd Sisters & Empathy heeft geëngageerde teksten. Dit was bovendien mijn eerste Engelstalige album. De teksten gaan zowel over empathie als sadisme. Dat is een deel van de mensheid, een nadeel van de intelligentie die de verkeerde kant opgaat. Ik ben er lang ongelukkig door geweest. Ik probeer me te fixeren op het goede van de mens. Eén procent bestaat uit psychopaten, zes procent uit helden. Je vader, advocaat Roland Demal, was jarenlang schepen van sport in Hasselt voor de VLD. Heb je dezelfde overtuiging? Ik ben een sociaal-democratische liberaal die neigt naar de partij D66 in Nederland. Ik ben heel sociaal voelend maar sta erop onafhankelijk en vrij te zijn. Ik vind bijvoorbeeld president Obama een fantastische figuur. Ik heb me laten wijsmaken dat je West-Vlaamse roots hebt. Inderdaad, mijn moeder is afkomstig uit Ieper. De Kattenstoet is mij welbekend. Zonder twijfel, de grootste en beste patatten komen uit West-Vlaanderen. Ik zag je ooit op een benefiet voor Amnesty International een cover brengen van Que pasa. (duidelijk welgezind) Was je erbij? Ik ben een grote fan van TC Matic en Arno. Evenzeer van The Clash. Ik hou van veel muziekstijlen. Ik val voor goede teksten, vooral in het Frans. Teksten die iets te vertellen hebben en waar er met woorden gespeeld wordt.
Axelle Red – Acoustic zaterdag 17 oktober – 20 uur cc Zomerloos Gistel toegang € 31 059 27 98 71 of cultuur@gistel.be
20
Oktober 2015 vrijdag 23 oktober
Peter Verlinden Media en internationale conflicten Lezing / VRT-journalist Peter Verlinden komt spreken over hoe massamedia met (internationale) conflicten omgaan en hoe ons wereldbeeld hierdoor wordt bepaald. Een organisatie van de Noord-Zuidraad i.s.m. gemeentebestuur Ichtegem. 20 uur / De Ster Ichtegem / € 5 / 059 34 11 42 / jeugd@ichtegem.be
Flip Kowlier / Flip doet het zelf (solo) Muziek / Muzikale duizendpoot Flip Kowlier behoort tot het artiestenras dat alle hoeken van de kamer gezien wil hebben. En zeker niet als vrijblijvende stijloefening, gemakkelijkheidsoplossing of carrièrezet… Hij gaat opnieuw een uitdaging aan door alles van a tot z zelf te doen. Verwacht je tijdens dit soloconcert aan een overzicht uit zijn uitgebreide oeuvre, gebracht met een kwinkslag op zijn Kowliers. 20 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem / € 17 050 28 86 00 / tickets@zedelgem.be
Deux jours, une nuit Film / Sandra heeft, met de hulp van haar man, slechts één weekend om haar collega's op te zoeken en hen ervan te overtuigen om hun premie te weigeren, zodat zij haar werk kan behouden. I.s.m. ACW. 20.30 uur / De Beuk Kortemark / € 4 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
zaterdag 24 oktober
10 jaar Bekegem Speelt Met Vuur / Groot volksfeest Varia / Bekegem Speelt Met Vuur blaast 10 kaarsjes uit en viert dit jubileum extra feestelijk. Na de eucharistie en religieuze ommegang wordt het Laurentiusvuur ontstoken. Daarna is er de hele avond ambiance met het smuldorp door de lokale verenigingen en optredens van folkrockband Blunt en megacovergroep The Crowd. vanaf 18 uur / centrum Bekegem / gratis 059 34 11 46 / cultuur@ichtegem.be
Patrick Riguelle / On n'oublie rien. Les chansons de Jacques Brel Muziek / Een avond vol passionele 'Brelgitude' ter herinnering aan de grootste chansonnier van ons land, gebracht door de meest ervaren band van ons land. Tijd om alle Brel-imitatoren op hun plek te zetten: 'nobody sings Brel like Riguelle'. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 17 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 25 oktober
Monoloog Hilde Veulemans Schaduwmoeder Theater / In dit stuk over de geschiedenis van Oostende tijdens de Duitse bezetting maken we kennis met een volksvrouw. Moeder Triene, gespeeld door Hilde Veulemans, zit vanuit haar hotel op de dijk tussen twee werelden geprangd: die van de Duitse ingekwartierde officieren en die van de arme Oostendenaars aan de achterdeur van het hotel. 14.30 uur / ipso facto Oudenburg / € 12 (incl. koffie en taart) / 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
Laurentiusconcert: St. George Quintet & Jonathan Bonny / Elegy Klassiek / In dit 'Concerto for Marimba and String Orchestra' gaat geboren en getogen Bekegemnaar Jonathan Bonny als slagwerksolist de unieke confrontatie aan met het St. George Quintet, een jong, internationaal strijkersensemble met talentvolle musici die hun opleiding genoten aan befaamde conservatoria in Europa. Elégy is een eerbetoon aan de esthetische mens, een ode aan de kunst. 18 uur / Sint-Amanduskerk Bekegem / € 9 059 29 97 77 / cultuur@ichtegem.be
dinsdag 27 oktober
Film Cc Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
donderdag 29 oktober
21
November 2015 Hans Liberg / Jazz & pop-up Comedy. Humor that swings Cabaret / Rasentertainer en muzikale wervelwind Hans Liberg komt met een show die alleen dit seizoen in de Nederlandse en 'kleinere' Belgische theaters te zien is. Grijp dus je kans om deze virtuoze vleugelkomiek te zien en te beleven! 20 uur / Cc de Brouckere Torhout € 29 / 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
woensdag 28 / donderdag 29 oktober
Erfgoedcafé Westkerke / wijk Waerebrug Erfgoed / Tijdens dit erfgoedcafé verneem je meer over de rijke geschiedenis van de wijk aan de Waerebrug in Westkerke. Het wordt een leuke en gevarieerde babbel met vergeten foto's en documenten. Bij een drankje kan iedereen daarna gezellig napraten. Inschrijven noodzakelijk, aantal plaatsen beperkt! 20 uur (donderdag ook om 14.30 uur) / Café Ter Warrebrug, Gistelsesteenweg 174 Westkerke / € 3 (leden Erfgoedkring 8460 gratis) / 059 56 84 00 / erfgoedkring@oudenburg.be
maandag 2 november
Spelen met je schaduw (4-5 jaar) Workshop / 's Avonds in bed lijkt het gordijn een draak, de lamp een vampier, het nachtlichtje een elfje. In het schemerdonker krijgen schaduwen vorm. Je speelt, danst en zingt met schaduwen. 14 tot 16 uur / De Beuk Kortemark / € 5 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
dinsdag 3 november
N(i)et echt (6-9 jaar) Workshop / Er wordt flink wat gevochten en gehuild in toneelstukken. Gelukkig is niet alles wat je ziet in het theater echt! Doodgaan. Tranen met tuiten huilen. Bloeden. Kussen. Allemaal nep! Hoe doen acteurs dat toch? 14 tot 17 uur / De Beuk Kortemark / € 5 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Jeugdfilm Film / Meer info op www.uitingistel.be. 14.30 uur / cc Zomerloos Gistel / € 2 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Circus Katoen / Ex Aequo (6+) Familie / Ex Aequo is een wonderschone familievoorstelling van twee jonge circusartiesten die je met straffe acrobatische capriolen weten te verwonderen en ontroeren door hun ontwapenende optreden. 15 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 8,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Avondfilm Film / Meer info op www.uitingistel.be. 19.30 uur / cc Zomerloos Gistel / € 2 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Film Cc Circus Katoen / Ex Aequo (6+)
Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
woensdag 4 november
De nacht wil ook (een beetje) (6+)
Geef zelf je activiteit in!
UiTdatabank.be
Familievoorstelling / De Nacht is de dirigent van het donker. In zijn pyjama en met zijn haar in de war zorgt hij voor alle nachtdingen. Een beeldende, poëtische voorstelling die een paar filosofische vragen stelt, met een flinke dosis humor en een belangrijke rol voor de muziek. 14.30 uur / De Beuk Kortemark / € 5 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
22 Moet je van klassieke muziek houden om echt van uw optreden te kunnen genieten? Nee, volgens mij niet. Het is van alles wat: 50' klassieke muziek en 50' andere muziek. Er zitten zelfs kinderen in de zaal die begrijpen wat ik doe, maar namen als Brahms, Bach en Beethoven niet kennen. Intuïtief begrijpen ze de muziek. Maar het is wel fijn om iets over klassieke muziek te weten, want dan kan je dubbel genieten.
Hans Liberg:
“Ik ben high en low tegelijk” In zijn nieuwe show 'Jazz & Pop-Up Comedy' laat Hans Liberg zich van zijn jazzy kant zien en toont hij aan dat humor swingt! Met Ralph Adriaansen op slagwerk en Remy Dielemans op bas zorgt het 'Hans Liberg Trio' weer voor een avond vol entertainment. 'Jazz & Pop-Up Comedy': opnieuw een show van internationale allure, vol bruisende energie en grote muzikaliteit. Rasentertainer en muziekkomiek Hans Liberg creëerde een show die alleen dit seizoen in de Nederlandse en 'kleinere' Belgische theaters te zien is. Grijp dus je kans om deze virtuoze muzikale entertainer te zien en te beleven. De pers is alvast laaiend positief over de voorstelling: “…Hans Liberg is onnavolgbaar. …Liberg is een muzikale wervelwind die in muziek en taal vrijelijk associeert met alles wat hem voor de voeten komt. En dat doet hij virtuoos. Met de vleugel, gitaar, bas en slagwerk en diverse andere instrumenten weet hij het publiek niet alleen met verrassende humor te bedienen, maar ook muzikaal aan zich te kluisteren. En ja, diverse malen wordt er zelfs een (bijna) serieus jazzstuk ten gehore gebracht.” Meneer Liberg: pianokomiek, muziek-comedian, virtuoos humorist. Welke omschrijving heeft u het liefst? Ach, het maakt me weinig uit, maar de meeste mensen noemen me een pianokomiek. Dat klopt aardig. In Engeland omschrijven ze het met Music & comedy. Hoe kan een 'doodnormale kleine jongen uit Amsterdam' het op cultureel gebied zo ver schoppen? Dat kan alleen als je een doodnormale, kleine jongen uit Amsterdam bent. Veel kunstenaars zoals Picasso en ik zijn van eenvoudige komaf. Franz Schubert was ook niet echt rijk. Maar weinig kunstenaars hebben van huis uit een adellijke titel. Je moet dingen op eigen kracht bereiken en misschien is de drang daartoe groter als je zogezegd 'normaal' bent. Ik ben geboren in de Jordaan. Ik ben high en low tegelijk, ik hou van Bach, Beethoven, Debussy, Górecki, Elgar en Scriabin, maar ik zing ook graag liedjes die mijn oma van moeders kant altijd door de kamer schalde. Ik streef naar authenticiteit, naar echt, naar waar. Ik probeer met elke show een stapje verder te komen.
Houdt u rekening met de leeftijd van uw publiek? Nee, ik geloof niet in leeftijd. Harry Mulisch voelde zich altijd 17. Ik weet wat jongeren leuk vinden, ik heb drie kinderen rond die leeftijd en een heel stel jonge mensen in de show én mee op tour. Ouderen moeten zich verdiepen in de wereld van de jeugd en er voor open staan. Bijvoorbeeld Ben Cramer en Ali B. die samen rappen op 'Hij was maar een clown' – fantastisch! Bach improviseerde ook op oude kerkmelodieën. Het is een eeuwenoud principe. Oude wijn in nieuwe zakken. Op uw 18de bent u muziekwetenschap gaan studeren in Amsterdam. Uw afstudeerscriptie ging over Scat Vocals. Wat vindt u belangrijker, spraak of muziek? Toch vooral de muziek, want ik ben niet altijd zo in tekst geïnteresseerd. Ik luister niet altijd naar teksten en ze kunnen dus zelfs in het Latijn zijn. Het gaat mij vooral om het verhaal dat de muziek vertelt. Achter uw grappen en humor zit, zoals bij alle komieken, een serieuze boodschap. Humor heeft te maken met vrede. De innerlijke vrede, of de vrede in de gemeenschap? Humor is ook serieus. Humor is net zo hard nodig als kunst, dromen en muziek. Het leven is meer dan alleen maar werken en eten. Humor maakt de mensen menselijk. Het heeft ook wel te maken met humus; een soort compost waardoor je kunt groeien, en gezond blijft. Daarom is het zo serieus. Maar humor kan ook een tragische achtergrond hebben zoals bijvoorbeeld in de blues te horen is. Een lach of een traan liggen heel dicht bij elkaar. Ik neem mezelf niet zo serieus, want je moet jezelf blijven relativeren en daar zorgt humor voor. Dat maakt je menselijk en zorgt dat je met beide benen op de grond blijft staan. Dan kan je groeien. Waar haalt u die creativiteit en inspiratie vandaan? Simpelweg door van 10 tot 1 te werken. In mijn tuin staat een werkhuisje dat er uit ziet als een stapel hout. Het is speciaal voor mij ontworpen door Piet Hein Eek. Inmiddels heeft dat huisje een eigen carrière; het is beroemd tot aan Japan! Ik zit daar elke dag. Muziek is de impuls en levert mij meestal de ideeën. Daar omheen komt de taal, het verhaal. Alles wat in me opkomt, verzamel ik in een grote doos en later orden ik dat tot nieuwe onderwerpen voor mijn show. Het is een proces waarin ik vele uren moet maken, maar dat moesten Beethoven en de Beatles ook. In elke show heeft u het wel over de liefde voor muziek. Met welk lied kun je het hart van een vrouw veroveren? (lacht) Dat weet ik niet. Dat hangt van de vrouw af. Zelf denk ik dat je een vrouw beter met humor kan veroveren dan met muziek. Maar ik heb mijn vrouw veroverd door de hele tijd (zingt) 'When I fall in love, it will be forever' te zingen. We hebben elkaar in Parijs leren kennen. Het best is dus een mooi lied voor een mooie vrouw, in een mooie plaats. Dorothea Nieuwenhuis Hans Liberg treedt op in Cc de Brouckere in Torhout op donderdag 29 oktober om 20 uur. Tickets via www.ccdebrouckere.be, tel. 050 22 11 50 of aan de balie van het Cc (elke werkdag van 13.30 uur tot 17.30 uur). www.hansliberg.com
23
November 2015 donderdag 5 november
De KLEIne Schat (4-5 jaar)
Bread & Roses
Workshop / Maak je klaar voor de schattenjacht! Uit klei maken we een reuzengrote schatkaart, met bergen, rivieren, bossen en een veilige verstopplaats. Op zoek naar onze schat beleven we een heleboel avonturen. 14 tot 16 uur / Hemelsdale Werken / € 5 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Film / Maya is een illegale Mexicaanse immigrante. Ze gaat inwonen bij haar zus in Los Angeles en vindt er een baantje als werkster. Zo leert ze Sam Shapiro kennen, een vakbondsactivist die strijd voert voor betere arbeidsvoorwaarden. I.s.m.11.11.11. 20.30 uur / De Beuk Kortemark / € 4 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Theater Antigone & Lazarus / Woody Theater / Theater Antigone en Lazarus behandelen het oudste thema in de kunsten: relaties. Twee mannen, één vrouw. Liefde, lust, ellende. Fantasie, fascinatie, jaloezie. Met Jan Sobrie, Joris Van den Brande en Charlotte Vandermeersch. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 6 november
Op eigen houtje, kunst met planken (6-9 jaar) Workshop / Je begint met een plank. Je boort gaten, klopt nagels, hangt wol of andere spulletjes vast, tekent,... Zo verandert de plank stapsgewijs in iets anders en timmer je op eigen houtje je eigen plankwerk in elkaar! 14 tot 17 uur / Hemelsdale Werken / € 5 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Les Beaux Jours Film / Wanneer Caroline met pensioen gaat, heeft ze ineens zeeën van tijd, waar ze als hardwerkende tandarts helemaal niet bekend mee was. Om niet in een gat te vallen, gaat ze kijken bij de plaatselijke seniorenclub. I.s.m. de Ouderenadviesraad. 14.30 uur / De Beuk Kortemark / € 2 (geen reservaties vooraf) 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Bietenstoet en volksfeest Sint-Maarten Varia / De grote en feeërieke bietenstoet van Ichtegem is toe aan de 35e editie! Het themaland rond Sint-Maarten is dit jaar België. Er is opnieuw heel wat animatie, prijsuitreiking voor mooist versierde biet en etalage, een smuldorp door de lokale verenigingen en optredens van o.m. volkskunstgroep 't Vrij Uurke en Belpop coverband Barak Friture. vanaf 18.30 uur / centrum Ichtegem / gratis 059 34 11 46 / cultuur@ichtegem.be
zaterdag 7 november
Boekenbeursreis Antwerpen Bibliotheek / Elk jaar vind je op de Boekenbeurs vele uren snuisterplezier in alle nieuwigheden en je spot er talrijke BV's die hun boeken signeren. Ginter legt opnieuw drie bussen in richting Antwerpen: geen parkeerzorgen of -kosten ter plaatse! Stap op en laat je rijden… Meer info over de vertrekuren en -plaatsen vind je in je lokale bib. Vooraf inschrijven is noodzakelijk. I.s.m. Ginter. verschillende vertrekuren / alle Ginterbibliotheken / € 10 050 28 86 08 / info@ginter.be
Daan / The Mess Muziek / Vier jaar geleden bracht Daan een akoestisch album uit met de titel Simple. Het werd een klassieker, met platina bekroond. Daan neemt zang, gitaar en piano voor zijn rekening. Hij wordt begeleid door Isolde Lasoen als muzikale duizendpoot (drums, vibrafoon, klokken, trompet, zang) en cellist Jean-François Assy. Ondertussen is er een vervolgplaat, The Mess. Daarop staan afwisselend nieuwe songs, onbekende oude songs en herwerkte klassiekers. 20 uur / cc Zomerloos Gistel / € 25 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Jeroen Maes / De Quaghebeurs Theater / Willy Quaghebeur, eigenaar van Brasserie 'Petit Paris', komt te overlijden. De vier kinderen worden op de hoogte gebracht en ze ontmoeten elkaar bij de kist van 'voader'. Ze hebben elkaar in jaren niet meer gezien en ook de relatie met hun vader was op zijn zachtst gezegd 'koel' te noemen. 20 uur / De Beuk Kortemark / € 15 / 051 56 81 93 / walter.denyft@skynet.be
November 2015 zondag 8 november
De kolonie MT / Hertehart (4+) Familie / Een zwierige, romantische mini-operette, die in de smaak valt bij kinderen vanaf 4 jaar en hun (groot)ouders. Een lichtvoetig verhaal met een vermetele kwinkslag en dramatiek. Gesneden - en toch artistiek verantwoorde - koek voor het jonge volk. 16 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem / € 7 050 28 86 00 / tickets@zedelgem.be
24 Jenne Decleir Franciscus, de heilige jongleur van Assisi
Theater / Deze tekst van Dario Fo werd anno 2014 herschreven naar aanleiding van de aanstelling van de nieuwe Paus. Jenne Decleir brengt Franciscus tot leven in een prachtig stuk theater dat ons allen kan inspireren en in deze tijden meer dan actueel is. I.s.m. VTBKultuur Zedelgem. 20 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem / € 15 050 28 86 00 / tickets@zedelgem.be
dinsdag 10 november
zondag 15 november
Kamermuziek Houtland Galaconcert Young Belgian Strings
9e Kunstambachtenbeurs
Klassiek / Het recent opgerichte strijkorkest 'Young Belgian Strings' is samengesteld uit 24 jonge talenten, studerend aan de Koninklijke Conservatoria en Muziek-Hogescholen van het hele land. Als solisten treden de befaamde Yossif Ivanov & Lorenzo Gatto aan. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 30 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Dinsdag 10, 17, 24 november en 1 december
Basiscursus digitale fotografie
Varia / Tientallen ambachtelijke kunstenaars tonen hun artistieke creaties, o.m. brei- en haakwerk, juwelen, bloemstukken, schilderijen, beren en poppen, houten speelgoed, … Er is een gezellige aperitief- en koffiebar en over de middag bereidt de Noord-Zuidraad heerlijke soep en een lekkere maaltijd ten voordele van 11.11.11. 10 tot 18 uur / De Ster Ichtegem / gratis 059 34 11 40 / cultuur@ichtegem.be
Literair Salon: Eva De Clercq / mahãbhãrata
Cursus / Je verkent de mogelijkheden van een digitale camera. Je werkt rond de 2 populairste thema's: portret en landschap. De nadruk ligt op het goed leren werken met je eigen toestel. 19 tot 22.00 uur De Beuk Kortemark €48 058 31 14 94 www.vormingplusow.be
Bibliotheek / De mahãbhãrata, een omvangrijk religieus en filosofisch epos uit het antieke India (tussen 300 voor en 300 na Chr.), vormt een belangrijke culturele hoeksteen van het hindoeïsme. Dit epos behoort tot het onderzoeksgebied van prof. Eva De Clercq (UGent). Zij geeft er met plezier een boeiende lezing over. I.s.m. Het Beleefde Genot. 11 uur / Bibliotheek Zedelgem / € 5 / 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
donderdag 12 november
Kinderkunstendag (4-14 jaar)
HetGevolg & HetPaleis / Wit is altijd schoon Theater / Na het succes van 'U bent mijn moeder' gaan Stefan Perceval en Sien Eggers opnieuw samen aan de slag met een beklijvende tekst. Een opgewekte voorstelling over rouw, afkomst en taal. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Familie / De vrijetijdsdiensten van Kortemark (sport, jeugd, cultuur en bibliotheek) en de Academie voor Muziek en Woord Adriaan Willaert afdeling Kortemark slaan de handen in elkaar om je dit jaar ook in Kortemark een kunstige dag te laten beleven samen met je kinderen. Meer info vanaf eind augustus op www.kunstendagvoorkinderen.be. 13.30 tot 17.30 uur / Bibliotheek - De Beuk - gemeenteschool Kortemark gratis / 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
vrijdag 13 november
maandag 16 november
Willem Vermandere / Alles gaat over
Dirk Casteleyn Vergeten landbouwers en tuinierders
Muziek / Willem is over de berg van 75 jaar geklommen - een oude krijger - maar gaat onverminderd verder op stap met zijn trawanten Freddy, Pol en Bart. Met al hun snaren en gitaren, een resem fluiten en klarinetten én de grote contrabas. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 17 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Lezing / Voordracht in het kader van de 'Week van de Smaak', over 'vergeten' landbouwers en tuinierders in Oudenburg, door Dirk Casteleyn i.s.m. diverse verenigingen. 20 uur / RAM Oudenburg / € 5 incl. drankje 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
November 2015
25 donderdag 19 november
dinsdag 24 november
Rock +
Film Cc
Muziek / Dit befaamde seniorenfestival is ieder jaar goed voor een volle zaal. Staan op de affiche: de Waregemse David Van Dyck, Yves Seghers (vroeger in de groep Toast) en de populaire Christoff & Lindsay. 14 uur / cc Zomerloos Gistel / prijs nog te bepalen 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
King Dalton / Clubconcert
Raf Willaert / De Plantenfluisteraar
Muziek / King Dalton, de groep rond de broers De Meester samen met o.a. Jorunn Bauweraerts (Laïs), brengt een frisse sound met zowel folk, country als blues. Het concert vindt plaats in Club de B in de intussen bekende setting van de clubconcerten. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 14 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Lezing / Raf Willaert heeft het geheim gevonden hoe we langer kunnen leven en fitter worden. En dat geheim is geen wonderdrankje of bijzonder dure therapie. Het is ook geen pil of kuur. Het geheim zit in mildwerkende kruiden en planten. Op meeslepende en verhelderende wijze gunt deze apotheker-antropoloog ons een kijkje in de boeiende wereld van planten en kruiden. 19.30 uur / De Balluchon Koekelare / € 5 / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
vrijdag 20 november
Bart Herman / Bartje zoekt het geluk Muziek / Hoewel hij het al vaak gevonden heeft, blijft Bart Herman het geluk zoeken in alles, in iedereen en overal. Getuige daarvan zijn immer optimistisch gestemde liedjes. Ook al gaat ie soms dood aan iemand, telkens weer komt hij tot leven in een song die gelooft in de kracht van de liefde: een melancholische ballade, een meeslepend country-deuntje of een vurige rock & roll. Bart Herman, een geluid apart! 20 uur / Sint-Dionysiuskerk Zarren / € 12,50 051 56 82 58 / volckaert.carine@telenet.be
Koen Crucke en Margriet Hermans Brasserie Nostalgie Muziek / Een eigenzinnige, vrolijke, intimistische, uitbundige en unieke tour-de-chant boordevol muziek, een hele reeks grappen en knipogen en bovenop prachtige poëtische momenten om bij weg te dromen. Koen en Margriet laten zich van hun beste kant zien, zingen zowaar enkele duetten en laten je evenveel plezier beleven als zijzelf doen op het toneel. Ze worden muzikaal begeleid door Dirk Peeters. 20 uur / ipso facto Oudenburg / € 16 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
woensdag 25 november
zaterdag 28 november
Vertellen en voorlezen met kinderen Workshop / Een workshop vol concrete tips en kneepjes om goed voor te lezen. We besteden ook aandacht aan stemtechniek. Voor mensen uit het onderwijs en de kinderopvang, maar zeker ook voor andere geïnteresseerden! 10 tot 12 uur / Bibliotheek Kortemark / gratis 051 56 88 27 / bibliotheek@kortemark.be
maandag 30 november
30 jaar bib / Filmvertoning Film / In 2015 bestaat de bibliotheek 30 jaar. Daarom gaan we graag eens terug in de tijd en vertonen we een film uit het jaar 1985. Nostalgie verzekerd! Vooraf inschrijven verplicht. 20 uur / Bibliotheek Zedelgem / € 3 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
Publicaties in de regio
k vormt het sluitstuk van drie jaar werk ocessies. Het maakt dankbaar gebruik al eerder verscheen in publicaties, wat borgen lag in archieven, de steun van erkende kringen… Het doet hopen dat n er inspiratie in vinden om verder op zoek naar wat processies betekenden in onze eefgemeenschappen. Het brengt nieuwe n, inspireert naar nieuw onderzoek (want cessie is vanuit zoveel hoeken te bekijken, deren,…). Heemkunde WestVlaanderen an ook dat het een uitnodiging vormt tot n uitgebreider onderzoek. Waarbij we in werking met elkaar nog beter begrijpen wat en vandaag mensen drijft.
an Luc Meulemeester
Dit boek probeert een kritische en inleidende beschouwing te geven over de West Vlaamse processies. Het is geen chronologische of geografische opsomming, wel een aaneensluitend verhaal over de processies in het bisdom Brugge. WestVlaanderen heeft een rijke traditie op dit gebied. De voornaamste processies uit de voorbije eeuwen komen aan bod, met hun geschiedenis, hun devotioneel karakter en wat anekdotes. Tussendoor wordt uitgebreid stilgestaan bij de tien processies die vandaag nog door WestVlaanderen trekken. Voor het eerst wordt ook de integrale afbeelding van de afgeschafte Boetprocessie in Brugge, bewaard in de Kon. Bibliotheek in Brussel, afgedrukt. Uiteraard werd het boek rijkelijk verlucht met meer dan honderd illustraties.
rocessies n West-Vlaanderen
undigen en heemkundige kringen boeit. erzoek naar processies in de provincie aanderen werd dan ook opgenomen als e doelstelling in het beleidsconvenant dat met het provinciebestuur werd afgesloten. steun van de provincie had dit project niet eerd kunnen worden.
Jean Luc Meulemeester
Processies in West-Vlaanderen Inleidende en kritische beschouwingen als bouwstenen voor verder onderzoek
26 Jaren werkte hij als vrijwilliger mee aan de Brugse H.Bloedprocessie, de Gouden Boomstoet, de Reiefeesten en de stoet van Maria van Bourgondië. Ruim dertig jaar is hij diensthoofd cultuur van de Stad Oudenburg en conservator van het Romeins Archeologisch Museum (RAM). Tevens geeft hij een paar uurtjes les aan de toerismeafdeling van de Hotel en Toerismeschool Spermalie in Brugge, christelijke iconografie aan het Seminarie in Brugge en al jaren kunstgeschiedenis aan de gidsenopleiding in Brugge. Hij is voorzitter van het Kunsttijdschrift Vlaanderen en van het organiserend comité van de Brugse Belofte. Jean Luc Meulemeester is eveneens lid van de Koninklijke Academie voor Oudheidkunde en Kunstgeschiedenis van België. Hij publiceert geregeld artikels in diverse tijdschriften in binnen en buitenland en schreef al enkele boeken.
9 789461 360465
Zestien. Het Beleefde Genot interviewde Zedelgemse kunstenaars
• Auteur: Roland Ranson en Bart Madou (eindred.) • Uitgeverij: gemeentebestuur Zedelgem (vierde deel in de reeks 'Zedelgemse Historische Uitgaven') • Aantal pagina's: 192 • Kostprijs: nog te bepalen • Contact: archiefdienst Zedelgem, tel. 050 81 44 14, archief@zedelgem.be Op 3 juli opent in de bibliotheek van Zedelgem een tentoonstelling met geschilderd werk van de Zedelgemse kunstenaar Adolf Naessens. Bij deze gelegenheid wordt een nieuw boek voorgesteld: een bundel interviews met 16 Zedelgemse beeldend kunstenaars die de voorbije jaren verschenen in Toverberg, het tijdschrift van de culturele en literaire kring 'Het Beleefde Genot'. Deze bundel biedt een mooie staalkaart van de actuele kunstbeoefening in Zedelgem, die op vandaag een grote bloei doormaakt. Illustratie: Rika Van Dycke.
Processies in West-Vlaanderen
• Auteur: Jean Luc Meulemeester • Uitgeverij: Heemkunde West-Vlaanderen en Uitgeverij Groeninghe, Kortrijk • Aantal pagina's: 400 • Kostprijs: 33 euro • Contact: Uitgeverij Groeninghe, tel. 056 22 40 77, atimperman@skynet.be
Dit boek vertelt een aaneensluitend verhaal over de processies in het bisdom Brugge. De voornaamste processies uit de voorbije eeuwen komen aan bod, met hun geschiedenis, hun devotioneel karakter en wat anekdotes. Tussendoor staat de auteur uitgebreid stil bij de tien processies die vandaag nog door West-Vlaanderen trekken. Voor het eerst wordt ook de integrale afbeelding van de afgeschafte Boetprocessie in Brugge, bewaard in de Kon. Bibliotheek in Brussel, afgedrukt. Uiteraard wordt het boek rijkelijk verlucht met meer dan.
Arthur Naeyaert. Schrik der Duitsers
• Auteur: Jozef Vackier • Uitgeverij: eigen beheer • Aantal pagina's: 192 • Kostprijs: 20 euro voorintekenprijs (tot 31 juli) • Contact: Jozef Vackier, tel. 050 21 19 45, jozefvackier@hotmail.com
Arthur Naeyaert stond tijdens de Eerste Wereldoorlog bekend als de Schrik der Duitschers. Hij daagde in de streek van Torhout de bezetter uit, leefde er ondergedoken, werd meerdere malen gevangen genomen maar kon telkens weer ontsnappen uit de klauwen van de Duitsers. Na zijn actieve loopbaan legde Jozef Vackier zich voltijds toe op het doorgronden van het ware verhaal rond de rebelse Torhoutnaar. Dat bleek nog spannender dan gedacht. Het boek wordt officieel voorgesteld op zaterdag 19 september in het stadskantoor van Torhout, waarop de voorintekenaars zijn uitgenodigd.
• • • • •
Jaarboek 2014 Erfgoedkring 8460 Oudenburg
Auteur: diverse Uitgeverij: Erfgoedkring 8460 Oudenburg Aantal pagina's: 96 Kostprijs: uitverkocht Contact: erfgoedkring@oudenburg.be
Het rijk geïllustreerde jaarboek 2014 van de Erfgoedkring 8460 Oudenburg bevat artikels over zowel de middeleeuwse als de recentere geschiedenis van Groot-Oudenburg. De acht auteurs (Koenraad Blontrock, Peter Velle, Jean Luc Meulemeester, Wouter Dhaeze, Frans Bonte, André Van Poucke, Maarten H.D. Larmuseau en Werner Peene) behandelen in evenveel artikels allerlei aspecten uit de eeuwenoude historie van Oudenburg. Dit eerste jaarboek bleek een echt succes, het was in een minimum van tijd uitverkocht. Intussen is de redactie bezig met de voorbereiding van het tweede jaarboek.
27
December 2015 woensdag 2 december
woensdag 9 december
Sinterklaasfeest
Hendrik Vos / Hoe Europa ons leven beïnvloedt
Varia / Zoals elk jaar een boeiend animatieprogramma voor kinderen. Meer info op www.uitingistel.be. 14 uur / cc Zomerloos Gistel / prijs nog te bepalen 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Lezing / Hendrik Vos, professor aan de UGent, legt uit hoe buitengewoon groot de impact van de Europese Unie is geworden en waar vandaag de problemen zitten. Hij biedt een verrassende kijk in de Europese keuken, waar het er vaak levendiger aan toe gaat dan meestal wordt gedacht. I.s.m. Markant. 19.30 uur / Bibliotheek Ter Elst Gistel / € 3 059 27 40 41 / bibliotheek@gistel.be
donderdag 3 december
Yevgueni / Concert Muziek / Na een fijne festivalzomer toert Yevgueni verder in de culturele centra met hun theatershow 'Van Hierboven', met naast nieuw songmateriaal uiteraard ook vergeten parels en opgeblonken versies van versleten gewaande klassiekers. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 18 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 4 december
Paulien Cornelisse / Maar ondertussen Humor / Paulien Cornelisse houdt zich in haar derde voorstelling bezig met alles wat onbelangrijk lijkt, en dat misschien ook wel is. Ze bekijkt de dingen graag van dichtbij. Het analyseren van insecten en kamerplanten en hun gevoelsleven behoort daarom tot haar specialiteit. 20 uur / GC De Groene Meersen Zedelgem / € 13 050 28 86 00 / tickets@zedelgem.be
zaterdag 5 december
Kapitein Winokio / De vier seizoenen (4+) Familie / Beleef een volledig jaar in één uur: vallende sneeuw, stralende zon, bloeiende bloemen en kale takken wisselen elkaar moeiteloos af. Voel hoe de klankkleur van de muziek mee verandert op het ritme van de seizoenen. 15 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 14 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Herman Koch / Het Diner Theater / Twee broers dineren met hun echtgenotes in een chic restaurant. Het wordt een diner met een missie. Hun kinderen hebben iets uitgespookt dat hun toekomst kan verwoesten. Hoe gaan ze hen beschermen tegen de gevolgen van hun daden? 20 uur / De Beuk Kortemark / € 15 / 051 56 81 93 / walter.denyft@skynet.be
dinsdag 8 december
Film Cc Film / Meer info op www.ccdebrouckere.be. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 5,50 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
donderdag 10 december
Stikken voor beginners / Kussensloop Workshop / Je leert de basis van het naaien en de materiaalkennis. Op het einde van de twee lessen ga je naar huis met een volledig zelf gemaakt kussen. Ook nog op donderdag 17 december. 19 tot 21.30 uur / De Beuk Kortemark / € 40 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Leah Thijs & Jo De Meyere Een Oscar voor Emily Theater / Mooi, ontroerend, herkenbaar en soms grappig toneelstuk dat al jaren een succesvoorstelling is in Duitsland. Het Fakkeltheater brengt de Nederlandstalige première met 2 topacteurs in de hoofdrollen. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 11 december
Flip Kowlier / Flip doet het zelf Muziek / Flip Kowlier gaat alweer een nieuwe uitdaging aan door alles van a tot z volledig zelf te doen. Verwacht je tijdens deze solotournee aan een overzicht uit zijn uitgebreide oeuvre, gebracht met een kwinkslag op zijn Kowliers. I.s.m. Unizo. 20 uur / De Balluchon Koekelare / € 15 / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
Scala / Concert Muziek / Het beroemde koor van 18 vrouwen onder leiding van de broers Stijn en Steven Kolacny doet dit jaar ook Kortemark aan! Tot op vandaag wordt Scala uitgenodigd op binnenen buitenlandse podia en blijft de groep haar eigen succesformule, die steunt op de intieme en unieke sound van de Scalastemmen, heruitvinden en verbeteren. 20 uur / Sint-Bartholomeuskerk Kortemark / € 25 0497 42 90 30 / roger.leyn@skynet.be
28
December 2015 Freddy De Vadder / Freddy twijfelt Humor / Freddy? Twijfelen? Hij toch niet? Deze vragen worden beantwoord in een gloednieuwe show die het vijftienjarige jubileum moet inluiden van Vlaanderens meest vuilgebekte en meest beruchte comedypersonage. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zaterdag 12 december
Jef Neve / Theatertour Jef Neve solo Muziek / Jef Neve, nog steeds de wonderboy van de Belgische jazz, komt tot de essentie. Eén piano, één pianist, en daarmee is de kous af. Pure naakte kunst op het podium! 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 16 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
vrijdag 18 december
Boyhood Film / In een ontroerend coming-of-age verhaal zien we Mason voor onze ogen op het scherm opgroeien van jongen tot man. We volgen ook zijn zus Samantha en hun gescheiden ouders. 20.30 uur / De Beuk Kortemark / € 4 incl. drankje 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Patrick PickArt / Hypno-zen-sation Amusement / In Hypno-Zen-Sation gaat hypnotiseur Patrick PickArt (bekend van o.a. Tomtesterom - VRT en Het Lichaam van Coppens - VTM) terug naar de basis van hypnose: beleving van ontspanning en mysterie. Door een spel van licht en muziek, doorweven met mysterie en ondergedompeld in een bad vol heerlijke ontspanning, neemt Patrick vrijwilligers uit het publiek mee in een interactieve reis doorheen het onderbewustzijn. 20 uur / Cc de Brouckere Torhout / € 14 / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 20 december
FanWaVE & The Swigshift / Eindejaarsconcert Muziek / Concertband FanWaVE en de Iers-Keltische folkgroep The Swigshift slaan de handen in elkaar voor een beklijvend eindejaarsconcert. Het wordt een gevarieerd geheel, met zowel optredens van beide bands afzonderlijk als gezamenlijke muzikale uitvoeringen. 18 uur / De Klokkenput Eernegem / € 10 / 059 34 11 46 / fanwave@skynet.be
Vuurspektakel Io Saturnalia! Het castellum belicht Varia / De Saturnalia is de naam die de Romeinen gaven aan de feestdag op de zonnewende van 21 december. We willen dit opnieuw vieren met een groot vuurspektakel door met fakkels de contouren van het Romeinse castellum te verlichten. 20 uur / parochiaal centrum Oudenburg / gratis 059 56 84 00 / erfgoedkring@oudenburg.be
dinsdag 22 december
Jeugdfilm Film / Meer info op www.uitingistel.be. 14.30 uur / cc Zomerloos Gistel / € 2 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Bas weet het niet (2,5+) Familievoorstelling / Wat als vrienden maken helemaal niet zo gemakkelijk is... gewoon omdat je anders bent...? Of is het omdat anderen denken dat je anders bent? Een voorstelling over jezelf ontdekken in relatie tot de andere en de moeilijkheden die daarbij horen. Over de eenzaamheid maar tegelijk de kracht en dapperheid die soms nodig is om hier mee om te gaan. Aan de hand van een prikkelend muzikaal theaterspel zien we hoe Bas, een wolf die lief wil zijn, worstelt met vooroordelen en stigmatisering. 14.30 uur / De Beuk Kortemark / € 5 / 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
Avondfilm Film / Meer info op www.uitingistel.be. 19.30 uur / cc Zomerloos Gistel / € 2 / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
zaterdag 26 december
Musicalstage / Showtime !!! (7-15 jaar) Varia / Muziek, zang, gesproken dialogen, dans en betoverende kostuums vormen één mooi geheel op het grote podium. Daar geef jij op de laatste dag van de stage een spetterende show die je familie en vrienden zal verbazen… Het feest kan dus beginnen, musicalsterren! t/m 30 december / 10 tot 16 uur / De Beuk Kortemark € 115 / www.musicalstage.be
woensdag 30 december
30 jaar bib / Afsluitfeest Bibliotheek / Om ons feestjaar van 30 jaar bib af te sluiten, vertonen we de familiefilm Paddington (voor kinderen vanaf 6 jaar, vooraf inschrijven verplicht). Met het bakfestijn volgen we de nieuwe 'ruiltrend': bak zelf koekjes of taart en breng ze mee naar de bib. Wij presenteren ze op een heus kerstbuffet aan alle bezoekers. 14 uur / Bibliotheek Zedelgem / € 3 (film) 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
29
Tentoonstellingen De jaarlijkse tentoonstelling van kunst in combinatie met tuinen 'Zomer in Ichtegem' heeft dit jaar Zedelgem als gastgemeente. Onder meer textieldesigner Katy De Bock zet in juli en augustus de deuren van haar atelier, in hoeve Suythem, en de omringende landschapstuin open. Echt de moeite waard om even langs te komen! Al van jongs af aan is Katy De Bock met kunst en textiel bezig. Ze volgde opleidingen in o.m. Gent, Antwerpen en Tilburg. “Mijn passie voor textiel is enorm en gaat heel diverse kanten uit”, vertelt ze gedreven. “Ik hou van experimenteren, proberen en mezelf uitdagen, zodat er voortdurend nieuwe ideeën en ontwerpen groeien. Vaak ontstaan zaken als prototype, voor deelname aan een wedstrijd, en gaan die later een heel eigen leven leiden. Mijn laatste nieuwe creaties bestaan uit lampen met textielbekleding, waarbij de zelf beschilderde geweven structuur rond een koker met ledverlichting wordt aangebracht. Deze zijn prachtig als sfeerverlichting. In het textieldesign zitten vaak verwijzingen naar de realiteit. Zo staan strakke lijnen voor mij voor het DNA van mensen, heel actueel in tijden van vliegtuigrampen en hoge misdaadcijfers.”
Diverse technieken Heel wat verschillende technieken duiken op in het werk van de kunstenares. “Zo gebruik ik veel de Japanse 'shibori' vouw- en verftechniek”, vervolgt Katy. “Die kan leiden tot heel diverse ontwerpen met textiel, waaronder broches, sjaals, tegels, zuilen, landschappen, herbeklede handtassen, enzovoort. Veel mensen zullen wellicht mijn textieltegels kennen die ingewerkt zitten in het gemeentehuis van Zedelgem. Bij de transfertechniek wordt opgespannen textiel dan weer met een pers bedrukt in meerdere lagen, tot wel acht boven elkaar. Zo kan je alle schakeringen maken die je wil en perfect op maat werken. Een andere fascinatie die ik al heb van op jonge leeftijd is het handweven van tapijten. Ook hier is het vooral het experiment dat mij boeit. Momenteel werk ik aan een cirkelvormig tapijt waarop een tulp in close-up te zien is. Op die manier probeer ik een 'oubollig' product nieuw leven in te blazen, terug hip te maken. Mijn streefdoel is dit ontwerp tegen het einde van Zomer in Ichtegem af te hebben. Ik hoop dat het zal lukken, want tapijten weven is een enorm arbeidsintensieve bezigheid.”
Engelse landschapstuin
Kathy De Bock
Passie voor textiel en tuin
Een andere passie van Katy en haar man is de landschapstuin rond hoeve Suythem. “We baseerden ons bij het ontwerp op de Engelse tuinen, maar hebben de bestaande elementen zo veel mogelijk behouden. Verdere uitbreidingen deden we vooral met een streekeigen invulling. Deze tuin telt heel wat verschillende afdelingen: omhaagde kamers met bloemen en zithoekjes, een rozen- en moestuin, een orangerie, een aangelegd bos, een zwemvijver en gewone vijver, enzovoort. Het wordt nog een hels karwei om alles tegen de zomer 'klaar' te krijgen, want we zijn ook nog verschillende veranderings- en verbeteringswerken aan het uitvoeren. En in een tuin is er altijd werk”, besluit Katy. Wie echt even wil ontsnappen aan de drukte van het leven: kom naar dit stukje aards paradijs in de schaduw van Kasteel d'Aertrycke. Hier is de rust nog tastbaar aanwezig en geniet je van het pure geluid van kikkers en vogels. Samen met het prachtige atelier een uiterst inspirerende omgeving. Franky Vantyghem Het atelier en de tuin van Katy De Bock kan je bezoeken van 4 juli tot 31 augustus in het kader van Zomer in Ichtegem, telkens op zaterdag, zondag en maandag van 14 tot 18.30 uur. Adres: Zeeweg Zuid 29, 8211 Aartrijke (nabij de parking van kasteel d'Aertrycke). Gratis toegang. Een interview met Katy De Bock kan je lezen in het boek 'Zestien!' dat op 3 juli wordt voorgesteld (zie p. 26).
30
Tentoonstellingen
Andere locaties Zomer in Ichtegem van 4 juli t/m 31 augustus - Open Atelier en Beeldentuin Irénée Duriez - Open Atelier en Beeldentuin Mia Moreaux & gastkunstenaars - Atelier en tuin Hoeve Suythem, Katy De Bock
van 1 t/m 31 augustus De Maretak: Ruben Willaert, Ivy De Backer, Dirk Aerts, Jenny Tuin Mahieu: Martine Vyvey, Kasper id est & Plan B: Jonas Vanderbeke, Kasper De Vos Engelkerk: Arlette Vereecke, Stan Cepe, Boudewijn Serruys Lange Max Museum: Veronique Demuynck Open Atelier en Beeldentuin Johnny Werkbrouck Alle praktische info en fietskaartje: brochure Zomer in Ichtegem 2015, ook via www.ichtegem.be
Irénée Duriez 65
id est en Plan B
Beeldhouwer Irénée Duriez wordt dit jaar 65 en wou voor deze gelegenheid nog eens uitpakken met iets speciaals. Hij verbouwde in de voorbije maanden een oude loods bij zijn atelier tot een prachtige expositiehal. Dit gedeelte wordt tegen de start van Zomer in Ichtegem ingericht als permanente tentoonstellingsruimte voor zijn recentste werk, met vooral aandacht voor de periode 2005 – 2015. Hier krijg je als bezoeker een zicht op het meesterschap van de jarige kunstenaar: 65 jaar oud (of jong) en 50 jaar artistieke ontwikkeling. Hoe Irénée tot een dergelijk resultaat is gekomen, ontdek je verder doorheen de bijna 800 m2 tentoonstellingsruimten en de bijna 2500 m2 grote beeldentuin.
De tentoonstelling van de werkgroep id est in de kerk van Bekegem focust dit jaar op jong, aanstormend talent. Het beeldend werk van Jonas Vanderbeke kan je het best omschrijven als 'abstracte figuratie' (foto). Kasper De Vos creëert sculpturen en installaties die groots en monumentaal zijn. De samenwerking van id est met het nieuwe kunstenaarscollectief Plan B resulteert eind augustus in een residentie gedurende één week van een aantal jonge, zowel lokale als externe kunstenaars in het pittoreske Bekegem. Ze gaan met een specifieke locatie aan de slag om een nieuw, omgevingsgeïnspireerd werk te presenteren, variërend van dans over performance en acties tot schilderijen en installaties. Meer info op www.id-est.be.
31
Tentoonstellingen
Alle tentoonstellingen zijn gratis toegankelijk tijdens de respectievelijke openingsuren, tenzij anders vermeld. maandag 15 juni
Kunst in de Romaanse kerk Kunstkring Roderick houdt een 'Kunstzomer' in het Romaans kerkje van Ettelgem. Wekelijks wisselen de exposanten af, van vrijdag tot donderdag. Elke dag open van 14 tot 18 uur. t/m 11 september Romaanse kerk Ettelgem 0478 82 31 74 / ram@oudenburg.be
Fotografiecircuit Vlaanderen: Kim De Molenaer / Can I take a picture? The evolution of smile Veel mensen vinden het leuk om zich voor imposante monumenten en uitzichten te laten fotograferen. Noch amusanter vindt Kim het om die vaak gekunstelde houdingen van de poserenden vast te leggen. t/m 25 juni / Cc de Brouckere Torhout 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zondag 21 juni
No More Secrets! Met werk van Michel Vaerewijck (fotografie), Selina de Beauclair (fotografie), Peter Depelchin (tekeningen), Niels Smits van Burgst (schilderijen), Dirk Van Severen (conceptueel), Koes Staassen (tekeningen), Danielle Luinge (tekeningen), Peter Jonckheere (tekeningen), Rob Mellink (fotografie) en Jan Verhaeghe (fotografie). t/m 23 augustus / PAK Gistel 0495 14 43 22 / info@pakgistel.be
maandag 29 juni
Fotografiecircuit Vlaanderen Wouter Verbeylen / Eizer Eizer is het dorpje waar Wouter woont met zijn gezin. In de gelijknamige fotoreeks brengt hij de wereld van zijn drie kinderen in beeld. Een fotografisch verhaal van een (geïdealiseerde? valse?) kindertijd. t/m 10 september / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
woensdag 1 juli
De oorlog in grote lijnen De Andere Academie Keramiek en schilderijen De Andere Academie biedt mensen met een beperking de kans zich creatief te uiten. De cursisten tekenen, schilderen en boetseren exposeren in deze eindtentoonstelling hun krachtigste werken. Dit jaar is het thema De Groote Oorlog. t/m 4 juli / Cc de Brouckere Torhout 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Een 30-tal panelen met teksten en foto's evoceren zowel de grote thema's van WO I als de minder bekende verhalen: de aanslag in Sarajevo, de grote veldslagen, vreemdelingen aan het front, technische evolutie … t/m 20 augustus / Abdij Ten Putte Gistel 0479 79 08 89 / godelievemuseum@hotmail.com
Benjamin Gardin A Young Vision on the Great War Benjamin Gardin is beeldend kunstenaar, kunstschilder, filosoof en sceptisch onderzoeker van humane historiek. Zijn werk is ontstaan uit zijn archieven die hij al lange tijd aanlegt. Hij neemt de herdenkingsperiode 14-18 mee in zijn oeuvre en beschouwt dit als één van de belangrijkste taken die een kunstenaar kan bieden aan zijn generatie. t/m 30 augustus / Käthe Kollwitz Museum / 051 61 04 94 / info@koekelare.be
32
Tentoonstellingen vrijdag 3 juli
zaterdag 1 augustus
Kunstenaar in de kijker / Adolf Naessens
Open atelier en beeldentuin Martine Vyvey
De Zedelgemse kunstenaar Adolf Naessens stelt zijn werk tentoon in de leeszaal van de bibliotheek. Hij schildert voornamelijk stillevens, landschappen en figuren en gaat hiervoor aan de slag met olieverf (op doek en paneel). Gelijktijdig verschijnt ook het boek 'Zestien!', een bundel interviews met Zedelgemse beeldend kunstenaars (zie p. 26). t/m 1 augustus / Bibliotheek Zedelgem 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
zaterdag 4 juli
Kunstkring ART is't Met werk van Andy Gobeyn (beelden & schilderijen), Anita Devogelaere (fotografie), Christèle Devriendt (juwelen), Danny Morlion (mixed media & beelden), Freddy Beernaert (sculpturen), Frie Dewilde (keramiek), Jeannine Rosseel (keramiek) & Miet Sinnaeve (keramiek). Gastkunstenaars: Maarten Wydooghe (schilderijen), Luc Famaey (beelden & schilderijen), Jules Van de Weyer (houtskooltekeningen) t/m 12 juli / OC Oud Stadhuis Gistel / 059 27 98 71 / cultuur@gistel.be
Zomer in Ichtegem / Kunsttuinenparcours Het kunsttuinenparcours Zomer in Ichtegem krijgt er dit jaar, naast vaste waarden Mia Moreaux en Irénée Duriez, een derde sterkhouder bij. De Aartrijkse kunstenares Katy De Bock stelt in de twee zomermaanden haar tuin en atelier open voor het grote publiek. Vanaf begin augustus verbinden twee fietslussen deze en nog heel wat andere locaties. Nieuw is de expo in de Engelkerk en de activiteit van het jonge Bekegemse collectief Plan B. Vraag de brochure met alle praktische info! t/m 31 augustus / diverse locaties Groot-Ichtegem en Aartrijke 059 34 11 39 / cultuurdienst@ichtegem.be
Sint-Arnolduskapelletjes Tentoonstelling omtrent de Sint-Arnolduskapelletjes die gemaakt zijn na WO II als bedanking voor het einde van de oorlog en omdat Oudenburg grotendeels gevrijwaard bleef van verwoestingen. Dit wordt geïllustreerd met foto's, plannen, documenten … t/m 17 oktober / RAM Oudenburg 059 56 84 00 / ram@oudenburg.be
Geef zelf je activiteit in!
UiTdatabank.be
Naast haar deelname aan Zomer in Ichtegem (tuin Mahieu Eernegem) zet Martine in augustus ook haar eigen atelier en beeldentuin open voor bezoek. Een mooi stukje groen, met zowel eigen werk als dat van andere beeldend kunstenaars. Iedere zaterdag, zondag en maandag van 13 tot 18 uur. t/m 31 augustus / Klythoek 2 Zedelgem 0472 26 65 19 / martinevyvey@gmail.com
zaterdag 29 augustus
Ellen Mortier Ellen Mortier schildert zowel op klein als groot formaat, altijd olie op doek. Haar werk gaat over vluchtigheid, de schoonheid van verval en de nietigheid van de mens. t/m 26 september / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zaterdag 5 september
Andreas Vanpoucke Van Handzame tot de Provence Er zal werk te zien zijn uit Handzame en omgeving, maar eveneens 'Le mur de tendresse', een zestien meter lange mozaïek met ongeveer driehonderd schilderijen die allemaal als onderwerp 'mensen in hun dagelijkse doening' weergeven. Verder brengt Andreas een selectie schilderijen uit de Provence mee. Er zal ook een catalogus ter beschikking zijn met teksten van o.a. Paul Vanderschaeghe, José Masschelin, Harold van de Perre, Eric Colpaert, ... en een 150-tal reproducties in een vormgeving van Gert Dooreman. Open elke zaterdag en zondag van 15 tot 19 uur. t/m 27 september / OC Hansam en Kapel Sint-Jan De Deo, Edewallestraat 37 Handzame / 051 56 61 08 / cultuurtickets@kortemark.be
maandag 7 september
Diverse kunstenaars / Een nieuwe cultuurprijs Verschillende kunstenaars dienden een ontwerp in voor de nieuwe cultuurprijs van Zedelgem, die de komende 10 jaar gebruikt zal worden. De ingediende ontwerpen worden tentoongesteld. t/m 25 september / gemeentehuis Zedelgem 050 28 86 05 / cultuur@zedelgem.be
33
Tentoonstellingen maandag 14 september
Fotografiecircuit Vlaanderen: Tom Wyns / Kustiek Kustiek is een reeks ontstaan uit een vorm van nostalgie. Een drang om terug te gaan naar het verleden, waar we als kind niet stilstonden bij de magie van de zee. t/m 8 oktober Cc de Brouckere Torhout 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
donderdag 1 oktober
Dieren in Wereldoorlog I Met origineel fotomateriaal, postkaarten, duivenmanden en bokkenwagens uit Wereldoorlog I, publicaties uit tijdschriften en boeken, … Een fascinerend verhaal in foto's over 'Dieren in Wereldoorlog I'. I.s.m. Heemkundige Kring Bouveloo en Ingrid Slabbinck (collectie). t/m 31 oktober / Bibliotheek Zedelgem 050 20 80 08 / bibliotheek@zedelgem.be
zaterdag 3 oktober
Lieven Lefere / Fotografie Het fotografische parcours van Lieven Lefere slingert zich rond de verhouding tussen het fotografische beeld en de werkelijkheid. Hij werkt hiertoe vooral rond de begrippen controle en reconstructie. t/m 31 oktober Cc de Brouckere Torhout 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
maandag 12 oktober
Fotografiecircuit Vlaanderen: Isabel Corthier Encounters in South Sudan Deze fotoreeks ontstond tijdens een verblijf van 8 maanden in Zuid-Soedan. Isabel werkte er samen met haar man aan de logistiek in een hospitaal voor Artsen zonder Grenzen. t/m 12 november Cc de Brouckere Torhout 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
O-SEKOER terug in Torhout O-SEKOER (Luc Descheemaeker, °1955) tekent cartoons en maakt humorfoto's sedert 1978. Zijn deelnames aan het Internationaal Cartoonfestival van Knokke-Heist waren de springplank voor zijn loopbaan als cartoonist. Opmerkelijk is dat hij niet tekent voor kranten en magazines. Wat hij maakt, verstuurt hij enkel naar verschillende internationale cartoonwedstrijden en -tentoonstellingen. “Ik teken de moderne mens met zijn kleine en grote problemen”, vertelt Luc. “De humor die ik creëer, veroorzaakt niet meteen een uitbundig gelach. Ik zet alledaagse situaties op hun kop om zo op een milde manier de kijker op het verkeerde been te zetten. Mijn cartoons verwijzen vaak naar emotionele tegenstellingen: arm-rijk, oud-jong, groot-klein, schuld-onschuld. Herkenbare gevoelens rond thema's als dood, verlies, afscheid, pijn, angst, verdriet of vriendschap funderen mijn humor. Mijn favoriete onderwerpen zijn oorlog en vrede, het Noord-Zuidconflict, de consumptiemaatschappij en de media.” Na 35 jaar tekenen kan Luc een erelijst voorleggen die bulkt van de internationale successen. Hij haalde nominaties, ereplaatsen en overwinningen in de meest uiteenlopende festivals, van Peru tot Bulgarije, van Brazilië tot Turkije, van Cuba tot India. Tussen 1978 en 2014 tekende hij voor meer dan 200 prijzen. Meerdere cartoonmusea over de hele wereld hebben werk van hem in permanente collectie. Op verschillende festivals werd hij uitgenodigd om te zetelen in de jury. Honderden catalogi publiceerden zijn prijsbeestjes en selecties. O-SEKOER 'hangt' de wereld rond en is nu eindelijk ook weer te zien in Torhout! De tentoonstelling loopt van 7 november t/m 5 december in Cc De Brouckere. Elke werkdag en op zaterdag vrij toegankelijk van 13.30 uur tot 17.30 uur. Gesloten op zon- en feestdagen. Meer info: www.o-sekoer.blogspot.be
34 november
Kunstenaar in de kijker / Wouter Cocquyt De fietsende fotograaf Wouter Cocquyt uit Loppem doorkruiste al 45 landen van op het zadel. Sinds mei 2014 fietst hij door Afrika, waar hij het dagelijkse leven observeert en fotografeert. Het resultaat van dit avontuur zal te zien zijn in het gemeentehuis van Zedelgem. exacte datum volgt / gemeentehuis Zedelgem 050 28 86 05 / cultuur@zedelgem.be
zaterdag 7 november
Fototentoonstelling WOI Leven in bezet gebied
O-sekoer / Cartoons O-sekoer tekent, schildert, spot en zet de aardkloot op zijn kop. Met scherpe pen herschept hij de wereld van de mens en presenteert hij eindelijk nog eens zijn artistieke doordenkers op Torhoutse bodem. t/m 5 december / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
maandag 16 november
Fotografiecircuit Vlaanderen: Lodewijck Deleu / Wij, paarden Een paard is een edel dier dat meer nog dan andere dieren respect afdwingt. Door de foto's in zwart-wit af te drukken, verstilt Lodewijck vorm, gebeurtenis en emotie en bereikt zo eenduidige beelden met groot respect voor het onderwerp. t/m 3 december / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
maandag 7 december
Fotografiecircuit Vlaanderen: Marianne Hommersom / Scenes of Wonder (Paris) 'Scenes of Wonder' is de overkoepelende titel voor een constant groeiende verzameling landschappen en stadslandschappen. Met haar kleinbeeldcamera gaat de fotografe op pad in binnen- en buitenland. t/m 7 januari / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
zaterdag 12 december
onTWen! presenteert Bobby Lichnit (mixed media) De reis van Robert Lichnit naar een verloren paradijs geeft finaal geen voldoening, maar confronteert ons wel met onze eenzaamheid en nietigheid. Zijn spel kan ook gelezen worden als een meerlagige problematisering van het eigen kunstenaarschap. t/m 9 januari / Cc de Brouckere Torhout / 050 22 11 50 / ccdb@torhout.be
Ginter ontwikkelde samen met heemkundige Filip Debaillie en de erfgoeddiensten van de Gintergemeenten een nieuwe tentoonstelling rond de Eerste Wereldoorlog. Ze is samengesteld uit foto's die tijdens de oorlogsjaren in het straatbeeld van Gistel, Ichtegem, Koekelare, Kortemark, Oudenburg, Torhout en Zedelgem werden genomen. Je ziet zowel ingekwartierde Duitse soldaten als de lokale bevolking tijdens zijn dagelijkse bezigheden, met telkens een korte toelichting erbij. Dit overzicht in 30 zwart-witfoto's op canvas uit alle Gintergemeenten biedt een goed idee van wat de bezetting van het eigen dorp door vreemde soldaten écht inhield. Het is bovendien interessant deze historische beelden terug te zien om vast te stellen hoeveel onze straten en dorpen in die 100 jaar tijd veranderd zijn. Na de lancering in Gistel trekt de tentoonstelling 'Leven in bezet gebied' rond door de regio op de volgende data en plaatsen (bezoeken kan tijdens de respectievelijke openingsuren): • t/m 30 juni: Käthe Kollwitz Museum Koekelare • 15 juli t/m 30 augustus: RAM Oudenburg • 1 t/m 29 oktober: gemeentehuis Zedelgem • 1 t/m 27 november: gemeentehuis Ichtegem • 1 t/m 31 december: bibliotheek Kortemark • 2 t/m 31 januari 2016: OCMW Kortemark
35
Tentoonstellingen Markies - Torhout
'Verenigingen op het podium' Het project 'autoluwe Markt' geeft ons ook dit jaar de kans om de Markt te gebruiken als ruimte voor tal van activiteiten, optredens en evenementen. De Cultuurraad Torhout lanceerde een oproep naar hun leden om hieraan te helpen en de verenigingen een podium te bieden hun talenten aan iedereen te tonen. Enkele Torhoutse verenigingen en initiatieven hebben hier gretig op gereageerd en brengen op zaterdag of zondag in augustus tot half september gratis optredens en activiteiten op de autoluwe Markt. Kom en geniet mee van het talent van eigen bodem. Doe mee, dans, zing en maak er leuke Markies-momenten van! Markies verwijst terzelfdertijd naar de evenementen rond Parkies en de Markt. zaterdag 11 juli - 14:30 uur - Dansvoorstelling en workshop / Get breathless for Pulmonale Hypertensie Dansvoorstelling en workshop met D-Noizz vzw, vzw Pulmonale Hypertensie & dansschool Inner Motion zaterdag 22 augustus - 14 tot 17 uur - Spel in de wijk Markies special / Tijdens de zomervakantie komt de jeugddienst naar jouw wijk met spelplezier. zondag 23 augustus - 11 uur Houtlandse Benjamins en Houtlands Jeugdensemble Ontstaan vanuit harmonieorkest de Jongelingskring, kunnen kinderen die nog maar pas een instrument bespelen, hier terecht. zaterdag 29 augustus - 16 uur - Zanggroep She She is een meerstemmige vocale vrouwenzanggroep uit Torhout. zondag 30 augustus - 11 uur Kon. Harmonieorkest de Jongelingskring Het koninklijk harmonieorkest de Jongelingskring treedt naar buiten als een dynamische groep talentvolle musici. zaterdag 5 september - vanaf 10 uur - Geefplein De markt van Torhout vormt het toneel van het eerste geefplein, of beter Geefmarkt, in onze stad. Breng spullen die je niet meer kan gebruiken en geef ze een tweede leven. Gratis. zaterdag 5 september - 16 uur Kon. Harmonie Rhetorika De Koninklijke Harmonie Rhetorika Torhout houdt van veel muziekjes en brengt ze graag voor u op het concert op de autovrije markt. zondag 6 september - 11 uur - Danspas Wijnendale & de Vondeling / Danspas Wijnendale brengt Vlaamse volksdansen. Toneelkring de Vondeling brengt een stukje uit hun jeugdproductie 'Wonderland'. Markt Torhout vrijetijd@torhout.be - 050 22 31 66 www.torhout.be/markies
Ja, ik wens voortaan de Gintergazet gratis te onvangen bij mij thuis.
Invullen in hoofdletters aub.
Naam Straat en nummer Postcode en gemeente E-mail Telefoon en of gsm
Deze strook volledig ingevuld terugsturen naar: Redactie Ginter, Snellegemsestraat 1, 8210 Zedelgem
Colofon: De Gintergazet is een gezamenlijke uitgave van de Gintergemeenten Gistel, Oudenburg, Ichtegem, Koekelare, Kortemark, Torhout en Zedelgem. Meer informatie over Ginter en over de cultuurprogrammatie in de regio vind je op de website www.ginter.be. Vormgeving en druk: Die Keure Brugge De Gintergazet wordt gedrukt op FSC-papier. FSC garandeert een goed en duurzaam bosbeheer, waarbij economische, sociale en ecologische aspecten centraal staan.
Een abonnement op de Gintergazet is gratis. Vul bovenstaande strook in of speel je gegevens door via info@ginter.be. Eenmaal je bent ingeschreven, hoef je dit niet opnieuw te doen. Laat het ons ook weten als je verhuist of je abonnement wenst op te zeggen.
BELGIE(N) - BELGIQUE
PB- PP
Ginter
Kortemark
Maatschappelijke zetel Snellegemsestraat 1 / 8210 Zedelgem
Bibliotheek Torhoutstraat 7 / 8610 Kortemark 051 56 88 27 bibliotheek@kortemark.be
Secretariaat/redactie Franky Vantyghem Groenestraat 20 / 8210 Zedelgem 050 28 86 08 info@ginter.be www.ginter.be
Gistel
Sport- en cultuurcentrum Zomerloos & cultuurdienst Sportstraat 1 / 8470 Gistel 059 27 98 71 cultuur@gistel.be www.gistel.be
Oudenburg
RAM / ipso facto & dienst cultuur Marktstraat 25 / 8460 Oudenburg 059 56 84 00 ram@oudenburg.be www.ram-oudenburg.be
Bibliotheek Ter Elst Warandestraat 7 / 8470 Gistel 059 27 40 41 bibliothecaris@gistel.be
Bibliotheek Hoogstraat 17 / 8460 Oudenburg 059 26 82 50 bibliotheek@oudenburg.be
Ichtegem
Torhout
Cultuurdienst Stationsstraat 1 / 8480 Ichtegem 059 34 11 39 cultuurdienst@ichtegem.be www.ichtegem.be Sport- en cultuurcentrum De Klokkenput Bruggestraat 104 / 8480 Ichtegem Bibliotheek Engelstraat 66 / 8480 Ichtegem 051 58 37 34 bibliotheek@ichtegem.be www.bibichtegem.be
Koekelare
Cultuurzaal De Balluchon Moerestraat 19 8680 Koekelare Cultuurdienst Sint-Maartensplein 15B / 8680 Koekelare 051 61 04 94 info@koekelare.be www.koekelare.be RETOUR NAAR Ginter / p.a. Gemeentehuis Snellegemsestraat 1 / 8210 Zedelgem 050 28 86 05 info@ginter.be
De Beuk & cultuurdienst Torhoutstraat 9 / 8610 Kortemark 051 56 61 08 cultuur@kortemark.be www.kortemark.be
Bibliotheek Sint-Maartensplein 15B / 8680 Koekelare 051 58 09 65 koekelare@bibliotheek.be
Dienst Vrije Tijd Stadskantoor Aartrijkestraat 11B / 8820 Torhout 050 22 31 66 vrijetijd@torhout.be www.torhout.be Cultuurcentrum de Brouckere & Club de B Aartrijkestraat 6 / 8820 Torhout 050 22 11 50 ccdb@torhout.be www.ccdebrouckere.be Bibliotheek Ravenhofstraat 9 8820 Torhout 050 22 11 40 bib@torhout.be
Zedelgem
Vrijetijdswinkel Uit in Zedelgem Snellegemsestraat 1 / 8210 Zedelgem 050 28 86 00 tickets@zedelgem.be www.zedelgem.be Cultuurdienst Snellegemsestraat 1 / 8210 Zedelgem 050 28 86 05 cultuur@zedelgem.be Bibliotheek Stadionlaan 50 / 8210 Zedelgem 050 20 80 08 bibliotheek@zedelgem.be